00 Memoria Descriptiva

EXPEDIENTE TCNICO: INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA
LOCALIDAD DE LINDEROS DEL DISTRITO DE JAEN PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA 1 FEBRERO 2015
MEMORIA DESCRIPTIVA
I. DATOS GENERALES
1.1. PROYECTO: INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE LINDEROS DEL DISTRITO DE JAEN
PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA.
1.2. PROPIETARIO DE LA OBRA:

PROREGION DEL GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
1.3. CDIGO SNIP: 206149
1.4. UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA:

PROREGION DEL GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
1.5. UBICACIN :
REGIN : Cajamarca
PROVINCIA : Jan
DISTRITO : Jan
SECTOR : Linderos
REGION GEOGRAFICA : Selva
ALTITUD PROMEDIO : 720 m.s.n.m.
II. CARACTERSTICAS GENERALES DIAGNOSTICO
2.1. INTRODUCCION
El presente Expediente Tcnico del proyecto INSTALACION DE LOS SERVICIOS
DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE LINDEROS DEL
DISTRITO DE JAEN PROVINCIA DE JAEN - CAJAMARCA, es desarrollado por
PROREGION del Gobierno Regional de Cajamarca. se ha elaborado con la
finalidad de obtener los estudios bsicos y de ingeniera que permitan mejorar
el abastecimiento del servicio de Agua Potable y Alcantarillado, a los
pobladores del mbito Urbano del Sector Linderos.
Es importante destacar que el expediente tcnico ejecutado por el consultor,
ha tomado como referencia las alternativas de solucin planteadas en el
Estudio de Pre Inversin, aprobado por la OPI de la Municipalidad Provincial
de Jan.
Para la elaboracin del presente documento se ha efectuado un
reconocimiento de la comunidad en referencia, mediante visitas continuas a
la zona de estudio, reuniones de coordinacin previa, entrevistas con los
miembros del comit del proyecto, entrevistas con los moradores, consultas
sobre la zona y tramos crticos o que presenten deterioros, consultas sobre
necesidades bsicas de saneamiento e intercambio de ideas, revisin e
inventario de las estructuras existentes, visita y aforo del manante del Sistema,
etc.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Es notoria la necesidad de realizar urgentemente cambios, mejoras y plantear

estrategias que conlleven a mejorar el Sistema existente de agua, pues
actualmente los pobladores se abastecen de un sistema de agua que fue
construido por el FONCODES en el ao de 1985, y que ha pasado por muchas
modificaciones debido al aumento de la poblacin y a las costumbres de su
gente. ste sistema necesariamente debe ser cambiado, puesto que a la
fecha ya ha cumplido su vida til.
En ese sentido la Municipalidad Provincial de Jan, reporta su deficiente

funcionamiento, deficientes condiciones de prestacin de servicio de agua
potable en el Sector Linderos, evidenciado en las constantes fugas de agua y
escases del servicio a la poblacin; situacin que afecta y viene originando el
malestar de la poblacin. Por otro lado su sistema de alcantarillado, su servicio
y su estructura es sumamente deficiente, siendo el caso que el tipo de tubera
utilizada es de asbesto cemento, fiel ejemplo que dicho Sector cuenta con
servicios deficientes.
El estudio propone la reconstruccin total del sistema de agua potable, y la

construccin total del sistema de alcantarillado cuya descarga de la red de
colectores se har a la PTAR de la ciudad de Jan que est ubicada cerca al
Sector Linderos.
El Proyecto en mencin, ser ejecutado por PROREGION del Gobierno

Regional de Cajamarca.
2.2. ANTECEDENTES
Uno de los departamentos del Per con mayores niveles de pobreza es
Cajamarca. Diferentes condicionantes han hecho que esta situacin se
mantenga por muchos aos.
El Sector Linderos, se encuentra enmarcado en el Distrito de Jan, Provincia

de Jan, Departamento de Cajamarca, a una distancia de 2.50 km. de la
ciudad de Jan, con un tiempo de 7 minutos en auto o motos.
Est considerado como un Sector de crecimiento poblacional

consideradamente alta y de mediana pobreza por la incompleta atencin
a sus necesidades de servicios bsicos a la poblacin, la misma que
mayormente est dedicada al Comercio, agricultura y ganadera. Donde
los niveles de produccin son mnimos, la mayor parte de la produccin se
utiliza para la autoconsumo, los pequeos excedentes son comercializados
en los mercados de la ciudad de Jan, no pudiendo exportar productos a
otros mercados.
En cuanto a las viviendas las construcciones existentes son de material

tradicional, paredes de adobe o tapial, techo de calamina sobre armazn
MEMORIA DESCRIPTIVA
de madera.
2.3. JUSTIFICACIN DEL PROYECTO
El desarrollo de una comunidad est basado en la disponibilidad de los

servicios bsicos, por lo tanto es importante que se cuente entre otras cosas
con un sistema adecuado de agua y desage. Conscientes de esta
premisa, la Municipalidad Provincial de Jan, est orientando su poltica de
Gobierno a dotar de este servicio a todas las comunidades de su
jurisdiccin, lo que justifica la ejecucin de este proyecto.
En el caso del Sector Linderos, el contar con este servicio es prioritario y

urgente, porque actualmente los usuarios cuentan con agua por periodos
cortos durante el da, y lo ms perjudicial es que la disposicin de excretas
lo realizan sin ningn tratamiento, el cual el punto de descarga del sistema
de alcantarillado se encuentra en un mal estado y a una distancia de 100
metros de la ciudad, siendo un foco de contaminacin de impacto para el
lugar.
La Mano de Obra no calificada a emplear ser del lugar, debiendo

considerar que es importante involucrar a la poblacin en la ejecucin del
proyecto comprometindoles a aportar con mano de obra no calificada, a
pesar de ello, el proyecto considera el financiamiento de la misma en su
totalidad.
2.4. UBICACIN GEOGRFICA:
La provincia de Jan se encuentra ubicada en la zona Nor Oriental del

departamento de Cajamarca, a 295 Km de distancia a la ciudad de
Chiclayo, entre las coordenadas 054215 de Latitud Sur y 784829 de
Longitud Oeste. El proyecto se localiza en el Sector Linderos, en el distrito de
Jan, a una altitud de 720 m.s.n.m, en la provincia de Jan, departamento
de Cajamarca. Con una poblacin de Aproximadamente 2105 habitantes,
concentradas en Dicho Sector, repartidas en una extensin geogrfica de
72.00 Ha, de los cuales el 80 % pertenecen a la zona Urbana,
Localizacin:
El Sector en estudio, pertenece al distrito de Jan, se encuentra situado en

la Selva Norte Peruana.
Superficie y altitud:
El Sector de Linderos se encuentra ubicada aproximadamente a una altura

de 720 m.s.n.m. y su extensin geogrfica es de 72 Ha. (mbito de influencia
directa del proyecto)
MEMORIA DESCRIPTIVA
Macro localizacin - Regin de Cajamarca
DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA
PROVINCIA DE JAEN UBICACIN DEL PROYECTO SECTOR

LINDEROS
MEMORIA DESCRIPTIVA
VAS DE ACCESO AL LUGAR DEL PROYECTO.- Para llegar al Sector Linderos se utiliza:
RUTA A:
De - A Distancia Tiempo Va M. Transporte

Vehculo
JAEN - LINDEROS 2.50 Km. 8 Minutos Asfaltada
Motorizado
TOTAL 2.50 Km. 8 Minutos
Observacin: Siendo la ruta denominada A la nica y la ms corta, desde

Jan; por lo que el transporte de los materiales se realizar a travs de
dicha ruta.
2.5. TOPOGRAFA Y CLIMA DE LA ZONA
Topografa y tipo de suelo.
Los suelos de la zona del proyecto son arcillo limosos, con presencia de zonas
deslizables, pasando a otra zona de fisiografa ondulada; donde se encuentran las
viviendas el suelo es agrcola en su primer estrato, alcanzando una altura
promedio de 0.60 m, luego se observa un estrato suave formado por rocas
pequeas fracturadas adosadas con material franco-arcillosos-limoso.
La topografa de la localidad es semi - accidentada con pendientes entre el 10%

y 45%. El suelo es franco arcilloso y en parte semi rocoso.
Todo el territorio distrital est ubicado en la cuenca del rio Amoj, y es fuertemente
accidentado, destacando sobre todo la gran diferencia de altitudes, de ms de
1800 m. entre sus extremos.
Clima.
La zona presenta un clima caluroso durante todo el ao, y ligeramente es

templado en los meses de lluvia de noviembre a diciembre. La temperatura
mxima en verano alcanza los 36 C y la temperatura mnima es de 20 C. La
velocidad del viento es moderada casi todo el ao, salvo los que se producen
eventualmente en la poca de fuertes lluvias.
2.6. SERVICIOS BSICOS ESTADO ACTUAL
EDUCACIN.-
Educacin, el Sector Lindero cuenta con locales para Educacin Inicial,

Educacin Primaria N 82205, Educacin Secundaria y pudiendo continuar otros
estudios superiores por encontrarse cerca de la Capital de la Provincia, que es la
Ciudad de Jan y a otras ciudades costeras.
MEMORIA DESCRIPTIVA
SALUD.-
Con relacin al servicio de Salud, El Sector de Linderos no cuenta con una posta
mdica. Sus atenciones mdicas las realizan en el Hospital General de Jan,
Centros de Salud de Magllanal, Morro Solar o en clnicas privadas.
En casos de emergencias acuden a la ciudad de Chiclayo, Trujillo y Lima.
En cuanto a la calidad del agua la opinin de la poblacin es desfavorable,
sealando la mayora de la poblacin que el agua puede causar enfermedades
debido a que la infraestructura se encuentra deteriorada, siendo las
enfermedades ms comunes la gripe, las infecciones, las diarreas, la parasitosis
entre otras, siendo tratadas en su mayora en forma casera y a travs del Hospital
General de Jan.
Segn la informacin del Hospital General de Jan, las principales causas de
morbilidad los constituyen las infecciones de las vas respiratorias.
ELECTRICIDAD.-
El Sector Linderos cuenta con energa elctrica en cada una de las viviendas.
HIGIENE.-
Los malos hbitos de higiene en el Sector Linderos, es una forma de vida natural de
los pobladores, el convivir en hacinamiento, el consumo de agua sin tratar y al no
contar con unidades bsicas de saneamiento adecuadas se ha contribuido a la
proliferacin de enfermedades.
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
En el Sector Linderos tiene un sistema de agua, el mismo que se encuentra

colapsado, debido al tiempo de vida, por lo que la poblacin tiene que
abastecerse por horas durante el da sin ningn tipo de tratamiento estando
expuestos a todo tipo de enfermedades gastrointestinales y diarreicas.
DISPOSICIN DE EXCRETAS
El sistema de alcantarillado data de los aos 80 y cobertura al 65% de la

poblacin, teniendo como disposicin final de las aguas residuales a las chacras
de arroz, sin ningn tratamiento previo.
El funcionamiento de la red de colectores de alcantarillado es ntegramente por
gravedad, est conformado por tuberas de 200 mm de dimetro, en su mayora
las tuberas de desage son de material CSN. Existen algunos tramos que han sido
renovados, mediante tuberas de PVC UF.
Existe un dficit de cobertura en lo que respecta al servicio de alcantarillado, las
personas que no estn conectadas al servicio (en las zonas perifricas de la
ciudad), utilizan letrinas para la disposicin de excretas.
MEMORIA DESCRIPTIVA
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
En cuanto al tratamiento de aguas residuales, no existe ningn tipo de sistema de

tratamiento de los desages, siendo su disposicin final directamente a las chacras
de arroz o al ro Amoj. Esta manera de disponer los desages altera el equilibrio
ecolgico y contamina las aguas del ro, causando un impacto nocivo al agua.
III. DESCRIPCIN DEL SISTEMA EXISTENTE
Definicin del Problema Central.

El problema que se presenta actualmente en el Sector Linderos, es que la
poblacin consume agua de una infraestructura que se encuentra colapsada,
lo cual afecta en la salud de la poblacin y principalmente de la poblacin
infantil, razn principal de la existencia de enfermedades gastrointestinales y
parasitarias. Otra razn es la cobertura deficiente a los dems pobladores del
casero en mencin, no abarca al 100%.
Es por eso, el problema central se define como:
Incremento del ndice de Enfermedades Gastrointestinales en el Sector
Linderos, Distrito de Jan Provincia de Jan Departamento de
Cajamarca
Justificacin de las causas del Problema.
Causas Justificacin
Consumo de Agua La Poblacin Afectada Consume Agua de la
Contaminada infraestructura colapsada y sin tener la cloracin ni
limpieza tanto externa como interna.
Deficiente sistema de La falta de cobertura a viviendas perifricas y la no
Alcantarillado Sanitario existencia de un tratamiento de las aguas residuales
y tratamiento de aguas provenientes de las viviendas.
residuales.
Inadecuadas Prcticas Debido a que no es continuo el abastecimiento del
de Higiene agua potable, es que las prcticas de higiene se
restringen ya que el abastecimiento es el mnimo til
slo para la preparacin de alimentos.
Bajo Nivel en Los pobladores del Sector Linderos poseen de
Educacin Sanitaria manera referencial del uso de agua para fines de
higienes, pues lo que en la prctica lo realizan de
acuerdo a la disponibilidad de agua que poseen a
nivel familiar.
SISTEMA DE AGUA POTABLE.
El sistema de abastecimiento de agua potable data del ao 85 y fue construido

por FONCODES.
MEMORIA DESCRIPTIVA
RED DE DISTRIBUCIN.-
El sistema de distribucin de agua potable est conformado por tuberas
de material de PVC con dimetros que varan desde 1 a 3 (75mm).
La red de distribucin no cuenta con vlvulas de purga. No se realiza
mantenimiento. En la parte baja existe acumulacin de sedimentos. La
antigedad promedio de las redes es de 28 aos.
Las vlvulas de sectorizacin existente, estn en su mayora deterioradas.
El sistema de abastecimiento de agua en domicilios es por conexiones
domiciliarias, conformados por tubera de conexin de PVC 1/2 y caja
domiciliaria que alberga a la llave de paso, siendo la mayora de las cajas
de material de concreto.
La inexistencia de medicin de consumos y la falta de orientacin en la
adopcin de adecuadas prcticas de higiene y valoracin del recurso
agua, est generando que la poblacin no tenga una prctica de
conservacin y manejo del agua apropiado.
SISTEMA DE ALCANTARILLADO.
El sistema de alcantarillado de la parte baja del Sector Linderos data de los aos
70 y cobertura al 75% de la poblacin, teniendo como disposicin final de las
aguas residuales al ro Amoj o a las chacras de arroz, sin ningn tratamiento
previo.
El funcionamiento de la red de colectores de alcantarillado es ntegramente por
gravedad, est conformado por tuberas de 200 mm de dimetro, cubriendo
todo el cercado urbano del Sector Linderos, ms no la zona periurbana y de
expansin. En su mayora las tuberas de desage son de material CSN. Existen
algunos tramos que han sido renovados, mediante tuberas de PVC UF.
El estado operativo de la red de recoleccin es en su totalidad.
El emisor se encuentra en regular estado de conservacin y funcionamiento.
Existe un dficit de cobertura en lo que respecta al servicio de alcantarillado, las
personas que no estn conectadas al servicio (en las zonas perifricas de la
ciudad), utilizan letrinas para la disposicin de excretas.
Las conexiones de alcantarillado estn conformados por la tubera de conexin
de 150 mm y cajas de registro. Las cajas de registro son en su mayora de
material de concreto (cuerpo y tapa). Las ltimas instalaciones realizadas cuentan
con tapas de fierro.
MEMORIA DESCRIPTIVA
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.
En cuanto al tratamiento de aguas residuales, no existe ningn tipo de sistema de

tratamiento de los desages, siendo su disposicin final directamente al ro Amoj
o a las chacras de arroz. Esta manera de disponer los desages altera el equilibrio
ecolgico y contamina las aguas del ro, causando un impacto nocivo al agua.
OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
El servicio de agua potable y alcantarillado, est administrado por la JASS del

Sector Linderos.
La JASS cuenta para su operacin con un operador. No cuenta con el
equipamiento bsico indispensable. Su funcin comprende la gestin operativa y
las instalaciones de las conexiones.
Las funciones bsicas que se desarrollan, son el mantenimiento preventivo
(limpieza y/o acondicionamiento) y en caso de requerir mantenimiento correctivo
(bsicamente reparaciones en redes y desatoros), se tienen restricciones al no
contar con los equipos y herramientas adecuados.
MEMORIA DESCRIPTIVA
IV. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
5.1. ASPECTOS SOCIOECONMICOS Y TCNICOS.
A. Poblacin afectada.
En la actualidad el Sector Linderos cuenta con una poblacin total de 2,105

familias concentradas en el casquete urbano del Sector Linderos. Del total de
las familias el 75% de estas cuentan con el servicio de agua y saneamiento, que
se encuentra deteriorada, mientras que el 25% no cuenta con este servicio
instalado en su domicilio, para tal efecto se est planteando un proyecto para
las 421 familias en conjunto, incluyendo algunos locales pblicos, como son
escuela, casa comunal y de rondas, posta mdica, plaza de armas,
estacionamiento de gasolina, Camal Municipal, iglesia, entre otros.
Plantendose para este fin la construccin de un sistema integral de
abastecimiento de agua potable y alcantarillado, conjuntamente con sus
obras complementarias de tratamiento y que son necesarias por problemas de
topografa (CRP, Vlvulas de control, Vlvulas de purga, conexiones
domiciliarias, etc.).
Beneficiarios del sistema de Agua potable.

Familias
Integrantes/ Habitantes
Sector Beneficia
Familia Afectados
rias
LINDEROS 421 5.00 2,105 Hab.
Instituciones y/o servicios
13
pblicos
TOTAL 421 5.00 2,105 Hab.
B. Tasa de crecimiento.
La evolucin de la poblacin de Jan, en el ltimo periodo nter censal 1981-93-

2002, demuestra que es la segunda provincia ms poblada despus de
Cajamarca. La tasa de crecimiento poblacional entre los periodos nter
censales 81 - 93, de la provincia de Jan, es de 2.3%. (Fuente INEI).
Pero se calcul la tasa de crecimiento del Distrito de Jan con respecto a los
censo de 1993 y 2007, siendo el siguiente:
CALCULO DE POBLACION Y TASA DE CRECIMIENTO
DISTRITO JAEN
Pf = Po (1+r)^t Pf = poblacion en el ao 2007
r= (Pt/Po)^(1/t)-1 Po = poblacion en el ao 1993
r= tasa de crecimiento
t= # aos = 2 aos para t= 14
Po = 1993 67,198.00 INEI CENSO 1993
Pf = 2007 86,021.00 INEI CENSO 2007
r 0.017795629
r% 1.779562891
Tasa crecimiento = 1.78 %
MEMORIA DESCRIPTIVA
C. Dotacin mbito Urbano.
Sistemas Convencionales
Para el clculo de la demanda de agua potable del Sector Linderos, se ha

tenido en cuenta las siguientes variables y supuestos:
La poblacin de la zona de influencia del Proyecto al ao 2015 es de

2,105 habitantes segn datos obtenidos directamente en campo.
La poblacin crece en funcin a la tasa de crecimiento de la poblacin
Urbana del distrito de Jan que es de 1.78% anual.
Se asume una densidad poblacional de 5 personas por vivienda segn
datos de campo.
La poblacin calculada al 2035 (perodo de 20 aos) es de 2996
habitantes.
Al clculo de los caudales de diseo se adicionara la demanda necesaria
para abastecer a los servicios y/o instituciones pblicas existentes en dicho
Sector.
Para usuarios domsticos, si no es posible determinar el consumo a travs de las

recomendaciones planteadas en los acpites anteriores, previa sustentacin, se
puede utilizar la dotacin recomendada por el Reglamento Nacional de
Edificaciones, que detalla: 120 a 160 l/persona/da, segn el mbito de
proyecto.
La dotacin promedio diaria anual por habitante, se fijar en base a un estudio

de consumos tcnicamente justificado, sustentado en informaciones
estadsticas comprobadas.
Si se comprobara la no existencia de estudios de consumo y no se justificara su

ejecucin, se considerar por lo menos para sistemas con conexiones
domiciliarias una dotacin de 180 L/hab/d, en clima fro y de 220 L/hab/d en
clima templado y clido.
Para programas de vivienda con lotes de rea menor o igual a 90 m2, las
dotaciones sern de 120 I/hab/d en clima fro y de 150 I/hab/d en clima
templado y clido.
Asumimos una dotacin para una zona urbana de 120 Lts/Hab/Da.
Adems, para habilitaciones de tipo comercial se aplicar la Norma IS.010

Instalaciones Sanitarias para Edificaciones.
MEMORIA DESCRIPTIVA
D. Variaciones de Consumo
En los abastecimientos por conexiones domiciliarias, los coeficientes de las

variaciones de consumo, referidos al promedio diario anual de la demanda,
debern ser fijados en base al anlisis de informacin estadstica comprobada.
De lo contrario se podrn considerar los siguientes coeficientes:
- Mximo anual de la demanda diaria: 1.3 (Asumimos 1.3)

- Mximo anual de la demanda horaria: 1.8 a 2.5 (Asumimos 2.0)
Periodo de diseo.
Teniendo presente la naturaleza del proyecto y el tipo de servicios a brindarse,

se estima la vida til del proyecto considerando el esquema siguiente:
- Horizonte o periodo de evaluacin agua y alcantarillado : 20 aos

- Horizonte de evaluacin letrinas : 10 aos
- Unidad de tiempo : Anual
- Duracin de construccin : Meses
- Operacin y mantenimiento : Diaria y cada 4 meses
Para todos los componentes, las normas generales para proyectos de

abastecimiento de agua potable en el medio Urbano - Rural del Ministerio de
Salud recomiendan un perodo de diseo de 20 aos.
E. Densidad Poblacional.
Segn padrn de beneficiarios y recabacin de informacin en situ, se estima

una densidad poblacional de 5 Hab/ Familia.
F. Resultados a obtener.
Sistema de Agua potable.
Sern diseadas para conducir el caudal mximo diario y estar comprendida

desde el punto de captacin hasta las conexiones domiciliarias.
- El dimetro nominal mnimo de la lnea de conduccin debe ser de 20mm;

el recubrimiento sobre las tuberas no debe ser menor de 1 m
- La velocidad deber estar entre 0.6 m/sg y 3 m/sg.
- La velocidad mxima recomendada ser de 3 m/s, pero pueden aceptar
velocidades de hasta 5m/s siempre que no trasporten material fino.
- En cuanto a la presin del agua, debe ser suficiente para que el agua
pueda llegar a todas las instalaciones de las viviendas ms alejadas del
sistema. La presin mxima ser aquella que no origine consumos excesivos
por parte de los usuarios y no produzca daos a los componentes del
sistema, por lo que la presin dinmica en cualquier punto de la red no ser
menor de 5 m. y la presin esttica no ser mayor de 50 m.
MEMORIA DESCRIPTIVA
- La capacidad de regulacin, ser del 15% al 20% de la demanda diaria del

promedio anual, siempre que el suministro de agua de la fuente sea
continuo. Si dicho suministro es por bombeo, la capacidad ser del 20 a
25% de la demanda diaria del promedio anual.
Sistema de Alcantarillado sanitario.
- Las pendientes de las tuberas deben cumplir la condicin de auto limpieza

aplicando el criterio de tensin tractiva. Cada tramo debe ser verificado
por el criterio de Tensin Tractiva Media (t) con un valor mnimo t = 1.0
Pa, calculada para el caudal inicial (Qi), valor correspondiente para un
coeficiente de Manning n = 0.013.
- La mxima pendiente admisible es la que corresponde a una velocidad
final Vf = 5 m/s; las situaciones especiales sern sustentadas por el
proyectista.
- La velocidad mnima no debe producir depsitos ni erosiones, en ningn
caso ser menor de 0.60 m/s.
- Las cajas de inspeccin son las cmaras de inspeccin que se ubican en el
trazo de los ramales colectores, destinada a la inspeccin y mantenimiento
del mismo. Puede formar parte de la conexin domiciliaria de
alcantarillado. Se construirn en los siguientes casos: Al inicio de los tramos
de arranque del ramal colector de aguas residuales.
En el cambio de direccin del ramal colector de aguas residuales.

En un cambio de pendiente de los ramales colectores.
En lugares donde se requieran por razones de inspeccin y limpieza.
- En zonas de fuerte pendiente corresponder una caja por cada lote

atendido, sirviendo como punto de empalme para la respectiva conexin
domiciliaria. En zonas de pendiente suave la conexin entre el lote y el
ramal colector podr ser mediante cachimba, tee sanitaria o yee en
reemplazo de la caja y su registro correspondiente.
- La distancia entre cmaras de inspeccin y limpieza (Buzones) consecutivas

est limitada por el alcance de los equipos de limpieza. La separacin
mxima depende del dimetro de las tuberas, segn que se muestra en la
siguiente tabla:
MEMORIA DESCRIPTIVA
Diseo Estructural.
Los resultados obtenidos, asegurar la estabilidad de la estructura frente a la

aplicacin de las cargas muertas, vivas, de viento, etc.
Los resultados no deben sobrepasar los lmites establecidos en las diferentes
normas utilizadas en el presente proyecto. (ACI 305-3.1, RNE, etc).
Ver: Memoria de Clculo de las Estructuras.
5.2. SOLUCIN AL PROBLEMA ESPECFICO.
La solucin al problema presentado es la: INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL SECTOR LINDEROS - JAEN -
CAJAMARCA.
El sistema de agua potable y Alcantarillado a construir se har considerando la

poblacin actual a servir proyectada a 20 aos. En cuanto al manejo
administrativo del sistema, se hacen las siguientes recomendaciones las cuales
debern ser implementadas por la respectiva Junta Administradora del Servicio
de Saneamiento por corresponderle:
- La EPS Maran deber hacer cumplir el Reglamento sobre el manejo y uso

del agua aplicando sanciones a los usuarios que hacen mal uso del agua.
- Aplicar sanciones ejemplares a quienes manipulan las instalaciones de la
red como vlvulas de control y de purga y otras que segn el Reglamento
slo pueden ser manejados por el operador autorizado por la EPS Maran.
- Que la EPS Maran designe a personas responsables y de mucha
confiabilidad para operar y/o manejar el sistema y sus estructuras.
- La EPS Maran en lo posible deber capacitarse a fin de que en el futuro
se d un manejo empresarial que permita su auto sostenimiento y
autofinancia-miento y as mantener y mejorar la calidad del servicio.
5.3. BENEFICIOS DEL PROYECTO

Poblacin Beneficiada.-
Con la ejecucin de sta obra directamente se beneficiar a una poblacin

actual de 421 familias que hacen un total de 2,105 habitantes.
Beneficios Sociales
Mejorar las condiciones de salubridad de la poblacin del Centro

Urbano en el Sector Linderos.
Disminuir la incidencia de enfermedades gastrointestinales y
parasitarias en los nios y adultos del lugar y alrededores.
Incentivar el asentamiento de la poblacin del lugar evitando la
emigracin a otros lugares.
Se dar empleo temporal a la poblacin de bajos recursos econmicos.
MEMORIA DESCRIPTIVA
5.4. OBRAS PROYECTADAS
Los trabajos a ejecutarse consistirn en la INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL SECTOR LINDEROS - JAEN -
CAJAMARCA, de acuerdo al presente Expediente Tcnico y Especificaciones
Tcnicas respectivas.
5.5. OBJETIVOS Y METAS

OBJETIVO CENTRAL.
El objetivo que plantea el proyecto es el problema solucionado, en este sentido,

el objetivo central del proyecto es la:
Disminucin del ndice de Enfermedades Gastrointestinales en el Sector

Linderos, Distrito de Jan Provincia de Jan - Regin de Cajamarca
METAS FSICAS DEL PROYECTO
INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN EL SECTOR LINDEROS - JAEN -

CAJAMARCA
PARTIDAS DE TODO EL PROYECTO
METRADO
ITEM DESCRIPCION UND
TOTAL
01 OBRAS PROVISIONALES Y TRABAJOS PRELIMINARES

01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA DE 3.60X2.40M und 1.00
01.02 CASETA DE ALMACEN Y GUARDIANIA C/TRIPLAY Y PARANTES DE MADERA m2 60.00
01.03 CASETA PROVISIONAL P/OFICINAS DE RESIDENCIA (AREA=10.80m2) m2 10.80
CONO FIBRA DE VIDRIO FOSFORESCENTE PARA DESVIO DE TRANSITO C/BASE
01.04 und 10.00
DE FIERRO
01.05 SEALES-ILUMINACION NOCTURNA CON LAMPARA INTERMITENTE CADA 10m KM 0.25
01.06 PUENTE DE MADERA PARA PASE PEATONAL SOBRE ZANJA SEGUN DISEO und 10.00
01.07 TRANQUERA TIPO TIJERA DE 2.40m x 1.20m PARA SEAL DE PELIGRO und 10.00
LETRERO METALICO 0.60x0.60m S/POSTE P/DESVIO TRANSITO( PROV.
01.08 und 10.00
DURANTE OBRA)
01.09 MOVILIZACION DE MAQUINARIAS-HERRAMIENTAS PARA LA OBRA GLB 1.00
02 RED GENERAL DE AGUA POTABLE
02.01 TRABAJOS PRELIMINARES
02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO INICIAL PARA LINEAS -REDES KM 8.80
02.01.02 TRAZO Y REPLANTEO FINAL PARA LINEAS -REDES KM 8.80
02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS
02.02.01 EXCAVACION DE ZANJA C/EQUIPO T. NORMAL, DN 110MM H = 1.50m m 8,801.41
MEMORIA DESCRIPTIVA
02.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN/T.NORMAL DN 110MM m 8,801.41

02.02.03 CAMA DE ARENA P/TUBERIA TN/T.NORMAL E=0.10 M DN 110MM m 8,801.41
RELLENO PROTECTOR C/ARENA HASTA H=0.30m. S/CLAVE TUB., COMPACT.
02.02.04 m 8,801.41
DN 110MM
02.02.05 RELLENO C/MAT. PROPIO, COMPACT. C/EQ. DN 110MM m 8,801.41
02.02.06 ELIMINACION DE DESMONTE PROV. DEL MOV. EN TN CON MAQ. D=5KM m3 7,340.38
02.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PVC-AGUA
SUM. E INST. TUBERIA PVC UR NTP-ISO 4422 DN 110mm, C-10, INC. PRUEBA
02.03.01 m 8,801.41
HIDRAULICA
02.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
02.04.01 CODO PVC UF CC DN 110MM X 11.25 und 39.00
02.04.02 CODO PVC UF CC DN 110MM X 22.5 und 18.00
02.04.03 CODO PVC UF CC DN 110MM X 45 und 21.00
02.04.04 CODO PVC UF CC DN 110MM X 90 und 14.00
02.04.05 TAPON PVC UF CE DN 110MM und 17.00
02.04.06 TEE PVC CC UF DN 110X110MM und 35.00
02.04.07 UNION GIBAULT O JUNTA UNIV.MIXTA FFD-FFD/PVC DN 110/110MM und 2.00
02.04.08 INSTALACION DE ACCESORIOS PVC U.F. DN 110MM und 146.00
02.04.09 CONCRETO F'C 140KG/CM2 P/ANCLAJE ACCESORIOS und 146.00
02.04.10 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO P/ANCLAJE ACCESORIOS und 146.00
02.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS
02.05.01 CAJA/SUM/INSTAL VALVULA DE COMPUERTA FF 110MM und 24.00
02.05.02 SUMINISTRO E INSTALACION GRIFO CONTRAINCENDIO 2 BOCAS und 3.00
03 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
03.01.01 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO m 2,413.76
03.02.01 EXCAVACION DE ZANJA CONEX. DOMIC. AGUA C/EQUIPO T. NORMAL m 2,413.76
03.02.02 REFINE Y COMPACTACION FONDO DE ZANJA P/CONEX. DOMIC. AGUA m 2,413.76
03.02.03 CAMA DE ARENA C/MAT. PROPIO P/TUBERIA CONEX.DOMIC.AGUA E=0.10M m 2,413.76
03.02.04 RELLENO C/MAT. PROPIO, COMPACT. C/EQ. EN T.NAT. P/CONEX. DOMIC. m 2,413.76
03.02.05 ELIMINACION DE DESMONTE PROV. DEL MOV. EN TN CON MAQ. D=5KM m3 214.34
03.03 CONEXION DOMICILIARIA
SUM. E INST. TUB. P/CONEXIN DOMICILIARIA AGUA DN = 1/2" (21mm), INC.
03.03.01 m 2,413.76
P.H.
SUM. E INST. ACCESORIOS P/CONEXIN DOMIC. AGUA TUB. PVC S/P C-10 DN
03.03.02 und 421.00
21MM
03.03.03 SUM. E INST. DE MICROMEDIDORES und 421.00
VEREDA DE 1x1x0.10 CONCRETO F'C=210 KG/CM2 P/CONEXIN
03.03.04 und 421.00
DOMICILIARIA EN ZONA A AMPLIAR
04 RED GENERAL DE ALCANTARILLADO
MEMORIA DESCRIPTIVA

04.02.01 CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE C/EQUIPO m 16.50
04.02.02 REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE, (Inc.base.ED.) EN LINEAS m 16.50
04.02.03 EXCAVACION DE ZANJA C/EQUIPO H=1.50m, TN DN 200MM m 4,461.00
04.02.04 EXCAVACION DE ZANJA C/EQUIPO H=2.00m, TN DN 200MM m 800.30
04.02.10 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN DN 200MM m 5,575.60
04.02.11 CAMA DE ARENA P/TUBERIA TN E=0.10 M DN 200MM m 5,575.60
RELLENO PROTECTOR C/MAT. PROP.ZARAND. H=0.30m S/CLAVE
04.02.12 m 5,575.60
TUB,COMP.MANUAL DN 200MM
04.02.13 RELLENO C/MAT. PROPIO, COMPACT. C/EQ. DN 200MM H=1.50 m 4,461.00
04.02.14 RELLENO C/MAT. PROPIO, COMPACT. C/EQ. DN 200MM H=2.00 m 800.30
04.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PVC- DESAGUE
SUM. INST. PRUEBAS TUBERIA PVC-U NTP ISO 4435, SN2 DN 200 MM
04.03.01 m 5,575.60
Hprom=2.50
04.04 BUZONES TIPO I
04.04.01 BUZON DE INSPECCION Di=1.20 m, TN, Hasta 1.50 m PROF. und 87.00
04.04.02 BUZON DE INSPECCION Di=1.20 m, TN, H=1.51m - 2.00 m und 13.00
04.04.07 ENTRADA/SALIDA TUBERA A BUZON+DADO CONCRETO 0.50x0.50 und 240.00
04.04.08 EMPALME A BUZON DE CONCRETO EXISTENTE und 2.00
05 CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO
MEMORIA DESCRIPTIVA
05.01.01 TRAZO Y REPLANTEO C/EQUIPO m 2,250.13

05.02.01 EXCAVACION DE ZANJA C/EQUIPO T. NORMAL CONEX.DOMIC.DESAGUE m 2,250.13
05.02.02 REFINE Y COMPACTACION FONDO DE ZANJA P/CONEX. DOMIC. m 2,250.13
05.02.03 CAMA DE ARENA P/TUBERIA E=0.10 M ZANJA CONEX.DOMIC.DESAGUE m 2,250.13
RELLENO COMPACTADO C/MATERIAL PROPIO ZARANDEADO, H=0.30m
05.02.04 m 2,250.13
SOBRE CLAVE DE TUBO
05.02.05 RELLENO C/MAT. PROPIO, COMPACT. C/EQ. EN TN P/CONEX. DOMIC. m 2,250.13
05.03 CONEXION DOMICILIARIA
05.03.01 SUM. E INST. CAJA DOMICILIARIA Y ACCESORIOS und 421.00
05.03.02 CONEX. DOMIC. DESAGE TUB. PVC-U NTP ISO 4435, SN2 DN 160 MM m 421.00
06 EMISOR TRAMO 1 ACCESO A LAGUNAS
06.02.01 CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE C/EQUIPO m 17.40
06.02.02 REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE, (Inc.base.ED.) EN LINEAS m 17.40
06.02.06 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN DN 250MM m 198.20
06.02.07 CAMA DE ARENA P/TUBERIA TN E=0.10 M DN 250MM m 198.20
06.02.08 m 198.20
06.03.01 m 198.20
Hprom=2.50
07 EMISOR TRAMO 2 INGRESO PUENTE
MEMORIA DESCRIPTIVA

07.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJA TN DN 250MM m 306.00
07.02.03 CAMA DE ARENA P/TUBERIA TN E=0.10 M DN 250MM m 306.00
07.02.04 m 306.00
07.03.01 m 306.00
Hprom=2.50
08 MITIGACION AMBIENTAL
08.01 BAOS PORTATILES STANDARD und 3.00
08.02 COMUNICACION ESCRITA A LA POBLACION mes 5.00
08.03 COMUNICACION RADIAL A LA POBLACION mes 5.00
08.04 COMUNICACION TELEVISIVA A LA POBLACION mes 5.00
08.05 CONTENEDORES DE RESIDUOS SOLIDOS Y ELIMINACION DE DICHOS RESIDUOS und 3.00
V. COSTOS Y PRESUPUESTO REFERENCIAL PROGRAMADO
Los metrados obtenidos para cada partida multiplicados por sus respectivos
precios unitarios analizados, determinan sus costos directos parciales,
establecindose el total de los Costos Directos, por sumas de dichos parciales.
De esta forma conformamos el Presupuesto Base de la Obra, detallado de la

manera siguiente:
5.1. GASTOS GENERALES PROGRAMADOS:

Los Gastos Generales comprenden de gastos generales variables y fijos, cuyos
costos son por el pago de Direccin Tcnica (Ingeniero Residente, Asistente y
Maestro de Obra, entre otros gastos que se puedan generar durante la
ejecucin de la obra), pago de un almacenero, guardin, adquisicin de
materiales de escritorio, pruebas de control de calidad, etc.
MEMORIA DESCRIPTIVA
5.2. UTILIDAD:
Como la obra se ejecutar por la modalidad de Contrata, se ha considerado
una utilidad acorde con el monto y la ubicacin de la obra.
5.3. GASTOS DE CAPACITACIN EN EDUCACIN SANITARIA:

Corresponde a los costos necesarios para desarrollar un programa de
capacitacin del manejo del sistema al Comit de Agua Potable de la Obra y
a la poblacin beneficiaria es decir a los usuarios del sistema.
5.4. GASTOS DE SUPERVISIN Y LIQUIDACIN DE OBRA:

Los Gastos por Supervisin y Liquidacin del Proyecto estn considerados
dentro del presupuesto de la obra, siendo estos de uso por PROREGION del
Gobierno Regional de Cajamarca, que a su vez ser ejecutada en la
modalidad de Contrata.
5.5. GASTOS DE MONITOREO:

Los Gastos por Monitoreo del Proyecto estn considerados dentro del
presupuesto de la obra, siendo este de uso por PROREGION del Gobierno
CUADRO RESUMEN DEL PRESUPUESTO TOTAL DE OBRA:
DETALLE DE FIANCIAMIENTO
DESCRIPCION TOTAL
COSTO DIRECTO ( CD ) 2,624,740.21
GASTOS GENERALES DE OBRA (10.70% CD ) 280,776.00
UTILIDAD (10% CD ) 262,474.02
GASTOS DE CAPACITACION EN EDUCACION SANITARIA 18,945.00
SUB TOTAL 3,186,935.23
I.G.V. (18%) 573,648.34
PRESUPUESTO DE OBRA (PO) 3,760,583.57
GASTOS DE SUPERVISION Y LIQUIDACION DE OBRA (5.00% PO) 195,460.00

GASTOS DE MONITOREO 27,500.00
PRESUPUESTO TOTAL DEL PROYECTO 3,983,543.57
SON: TRES MILLONES NOVECIENTOS OCHENTITRES MIL QUINIENTOS CUARENTITRES CON 57/100 NUEVOS
SOLES
Nota: PRESUPUESTO ELABORADO EN BASE A COTIZACIONES REALIZADA EN

PRINCIPALES FERRETERERIAS DE LA CIUDAD DE JAEN, PRECIOS VIGENTES QUE
CORRESPONDE AL MES DE FEBRERO DEL 2015.
MEMORIA DESCRIPTIVA
5.6. RENDIMIENTOS - ANLISIS DE COSTOS UNITARIOS:
Los rendimientos de mano de obra y materiales por partida, que se han

utilizado en los Anlisis de Costos Unitarios, corresponden a los que se obtienen
en la zona, en las obras adecuados a las condiciones propias del proyecto. As
mismo se ha utilizado los rendimientos estndares publicados y utilizados por
CAPECO.
5.7. REQUERIMIENTOS:
Se adjunta Cuadro de Requerimientos Generales (Materiales, Mano de Obra,

Herramientas, Equipo, etc.).
5.8. PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
El plazo de ejecucin es de 150 das calendarios (05 meses). Se adjunta los

respectivos Cronogramas de Ejecucin Fsico Financiero y de Adquisicin de
Materiales.
5.9. MODALIDAD DE EJECUCIN DE OBRA
La Modalidad de ejecucin ser ADMINISTRACIN INDIRECTA - POR

CONTRATA, teniendo como unidad ejecutora a PROREGION del Gobierno
5.10. SISTEMA DE CONTRATACIN.
Se recomienda que sea a SUMA ALZADA.
MEMORIA DESCRIPTIVA
VI. IMPACTO AMBIENTAL
La ejecucin del proyecto no producir efectos negativos que alteren o

modifiquen el medio ambiente de la localidad, por las razones siguientes:
La fuente de provisin de agua potable, no reduce la disponibilidad de

agua para otros usos en la localidad.
La infraestructura integral del proyecto contempla la excavacin de zanjas,

construccin de obras de arte y tendido de tubera enterrada, lo cual
permitir evitar la presencia de malos olores, favoreciendo en su integridad
a la conservacin del medio ambiente de las localidades en mencin.
La obra se ejecutar de acuerdo a los criterios tcnicos establecidos en el
correspondiente Reglamento de Edificaciones y Normas establecidas por
el Ministerio de Salud.
El transporte y almacenamiento de los materiales de construccin, no

afectar el trnsito peatonal y urbano de la ciudad por cuanto se dispone
de los accesos y reas o para su almacenamiento y utilizacin adecuada
durante el proceso constructivo.
El espacio areo local no se ver afectado por emisiones de gases, por

cuanto no se utilizarn aditivos txicos durante el manipuleo de los
materiales a emplearse en la ejecucin del proyecto.
Durante la ejecucin del proyecto, no se utilizarn reas con materiales de

prstamo que pongan en riesgo la estabilidad y seguridad de la nueva
infraestructura por no ser visible.
No se aperturarn nuevas trochas carrozables para el transporte de

material de canteras, para la construccin de las obras de concreto por la
existencia de accesibilidad adecuada; por tanto no se ejecutarn
actividades orientadas a la tala de rboles o bosques que alteren el
entorno ambiental de la localidad.
MEMORIA DESCRIPTIVA
IMPACTOS AMBIENTALES Y SUS MEDIDAS DE MITIGACIN Y/O CORRECCIN
PRINCIPALES IMPACTOS MEDIDAS DE MITIGACIN Y/O CORRECCIN

AMBIENTALES
ETAPA PREVIA
Preocupacin en la Coordinacin y Comunicacin a la poblacin
poblacin
ETAPA DE CONSTRUCCIN
Erosin, alteracin de la Se deber controlar el material que se extrae de la
estructura del suelo. zanja para la ubicacin de la letrina sanitaria. Se
almacenar la tierra en lugares estables,
protegindola de la erosin elica e hdrica, con
cubiertas y humectacin.
Emisin de ruidos, polvos, Funcionamiento eficiente de la maquinaria con
olores y gases debido al silenciadores y filtros.
movimiento de tierras y la Se deber humedecer el suelo, con agua o con la
maquinaria. aplicacin de un producto qumico para sofocar el
polvo, donde se van a realizar las obras y mantener
hmeda la tierra extrada hasta su reposicin y
restaurar el rea. Realizar el trabajo en el menor
tiempo posible.
Contaminacin de suelos Se deber controlar estrictamente la contaminacin
por residuos de la Obra estableciendo sistemas de recojo, limpieza,
(cemento, arena, bolsas, tratamiento y disposicin final en rellenos sanitarios o
etc.) medios de rehus de residuos.
Riesgos de accidentes La contratista deber entregar folletos sobre los
posibles riesgos de accidentes a los trabajadores,
teniendo en cuenta el reglamento de seguridad e
higiene.
ETAPA DE FUNCIONAMIENTO
Suministro y mantenimiento Se deber controlar el abastecimiento de agua
de los servicios de agua potable a la poblacin con aceptables condiciones
potable y saneamiento. de salud, de igual forma las aguas servidas.
ETAPA DE ABANDONO
Retiro de las tuberas Realizar el levantamiento de las tuberas, seleccionar
las utilizables y las que no, se pueden depositar en un
relleno sanitario.
Acumulacin de Realizar la nivelacin morfolgica de los rellenos de
desmontes. materiales.
MEMORIA DESCRIPTIVA
VII. PROCESO DE EJECUCION:
- FUNCIONES DEL RESIDENTE DE OBRA.
Residente de obra: Es el Profesional Colegiado (Ingeniero Civil) encargado por el

Ejecutor para la Direccin Tcnica de la obra en forma permanente, el que
deber acreditar experiencia necesaria en obras similares a la que se ejecuta, y
estar hbil para el ejercicio de la profesin.
Son funciones del Residente de Obra:
Planificacin del trabajo. estudiar y conocer detalladamente el proyecto
(Expediente Tcnico).
Seleccionar, perfeccionar y dar facilidades al personal.
Seleccin y mantenimiento del equipo a su cargo.
Mantener buenas relaciones pblicas.
Efectuar diariamente anotaciones en el Cuaderno de Obra, velar por su
integridad y su permanencia en obra.
Anotar personalmente y en forma continua, todas las ocurrencias de la
obra en el respectivo Cuaderno de Obra.
Elaborar mensualmente los metrados y valorizaciones de avance de obra,
incluido metrados adicionales.
Realizar pruebas de ensayo de materiales, con la finalidad de enviarlo al
Laboratorio y obtener resultados que se cumplan de acuerdo a las
Especificaciones Tcnicas.
Presentar todos los documentos de obra: Planos de Replanteo, Memoria
Descriptiva de la obra ejecutada incluido sus especificaciones tcnicas,
memoria valorizada, Expediente Tcnico original, entre otros
documentos relacionados con la obra ejecutada.
- FUNCIONES DEL SUPERVISOR DE OBRA.
Toda obra que se lleva a cabo mediante financiamiento del Sector Pblico,
deber contar con los servicios profesionales de un Ingeniero Supervisor de Obra,
que se encargar de la inspeccin y control. Velando directa y
permanentemente por la correcta ejecucin de la obra, por el cumplimiento de
los aspectos tcnicos y contables, as como tambin en lo que se refiere a los
plazos de ejecucin y servicios.
El Supervisor deber conocer las Normas Tcnicas de Control, el Reglamento de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, as como las Normas Tcnicas
MEMORIA DESCRIPTIVA
Vigentes relacionadas con las obras y aplicarlas en su debida oportunidad.

Son deberes del Supervisor:
Estudiar detenida y exhaustivamente los documentos del expediente
tcnico de la obra a su cargo.
Entregar el terreno al ejecutor, firmando el Acta respectiva.
Verificar y aprobar el trazo y replanteo de la obra por el ejecutor.
Inspeccionar permanentemente la integridad de la obra, observando en
forma detallada el avance de la misma, verificando el cumplimiento
estricto de los planos y especificaciones tcnicas.
Anotar personalmente y en forma continua cuando realice las
Inspecciones, todas las ocurrencias de la obra en el respectivo
Cuaderno de Obra.
Absolver en forma inmediata toda consulta, referente a la interpretacin
del proyecto, dar trmite oportuno a todos los documentos que se
presenten en obra, informando su procedencia.
Sealar las imperfecciones que detecte en la ejecucin de la obra para
que el Ejecutor o Residente pueda verificarlas oportunamente.
Elaborar mensualmente las valorizaciones de avance de obra, con fines
de observar su cumplimiento tanto fsico como econmico.
Exigir y verificar el cumplimiento de los calendarios de avance de Obra y
adquisicin de materiales, llevando el seguimiento y control comparativo
del avance programado y el avance real.
Verificar que las pruebas realizadas, tengan los resultados satisfactorios
con las especificaciones tcnicas del proyecto.
Aprobar o rechazar los materiales a usarse en obra.
Deber tener presente que cuando exista divergencias entre los planos y
especificaciones tcnicas, se seguir por las indicaciones dadas
anteriormente.
Firmar el Acta de Entrega Final de Obra, especificando en forma
detallada todo lo acontecido durante la ejecucin. Exigiendo as mismo
que el Ejecutor o Residente presente todos los documentos de la obra
como son: Planos de Replanteo, Memoria Descriptiva Valorizada, de ser
posible hasta la Minuta de la Escritura de la Declaracin de Fbrica.
Actuar como Asesor de la Comisin de Recepcin Final de la Obra.
MEMORIA DESCRIPTIVA
- CUADERNO DE OBRA:
Documento oficial de control en la ejecucin de obras, en el que deber

anotarse en estricto orden cronolgico, todas las incidencias que ocurran
durante la ejecucin de la obra.
El Cuaderno de Obra, deber contener hojas numeradas en original y 03 copias

desglosables. Las hojas originales permanecern en obra y una vez terminada
esta se adjuntar al Acta de Recepcin. Una copia llevar el Inspector para su
evaluacin e inclusin en el informe mensual de actividades y una copia ir a la
Municipalidad Distrital de Magdalena para incluirlo en el expediente de la obra.
Hecha la entrega de terreno, s aperturar el Cuaderno de Obra el que deber
ser legalizado por un Notario Pblico. Deber anotarse en la primera pgina los
nombres de los Profesionales: Residente de Obra y del Supervisor o Inspector de
la misma.
Las personas autorizadas anotarn en el Cuaderno de Obra, las ocurrencias,
rdenes, consultas, autorizaciones en general y todo aquello que se considera
conveniente para la buena ejecucin de la obra y preferentemente lo siguiente:
Relacin de partidas ejecutadas y recursos humanos utilizados en cada
jornada. (Da).
Ingreso y salida de materiales y equipos a utilizarse en la obra.
Diferencias que pudieran existir entre los planos y las especificaciones
tcnicas y las soluciones adoptadas.
Resultados de las pruebas para verificar calidad de materiales.
Atrasos injustificados de avance de obra, planteando los correctivos
necesarios.
Solicitud de prrroga de plazos de ejecucin de obra, anotando las
causales que la justifique.
Establecer el inicio y trmino de los adicionales de obra debidamente
aprobados. indicando las reducciones de obra si las hubiera.
Pedido de recepcin de obra. por parte del ejecutor, en este caso por la
Municipalidad. Anotando la fecha de trmino de ejecucin de la misma.
Conformidad de la fecha de trmino de ejecucin de obra por parte del
Inspector de Obras.
MEMORIA DESCRIPTIVA

00 Memoria Descriptiva

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

00 Memoria Descriptiva

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

EXPEDIENTE TCNICO: INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA

1.1. PROYECTO: INSTALACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

1.2. PROPIETARIO DE LA OBRA:

1.3. CDIGO SNIP: 206149

1.4. UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA:

II. CARACTERSTICAS GENERALES DIAGNOSTICO

Es notoria la necesidad de realizar urgentemente cambios, mejoras y plantear

En ese sentido la Municipalidad Provincial de Jan, reporta su deficiente

El estudio propone la reconstruccin total del sistema de agua potable, y la

El Proyecto en mencin, ser ejecutado por PROREGION del Gobierno

El Sector Linderos, se encuentra enmarcado en el Distrito de Jan, Provincia

Est considerado como un Sector de crecimiento poblacional

En cuanto a las viviendas las construcciones existentes son de material

El desarrollo de una comunidad est basado en la disponibilidad de los

En el caso del Sector Linderos, el contar con este servicio es prioritario y

La Mano de Obra no calificada a emplear ser del lugar, debiendo

2.4. UBICACIN GEOGRFICA:

La provincia de Jan se encuentra ubicada en la zona Nor Oriental del

El Sector en estudio, pertenece al distrito de Jan, se encuentra situado en

El Sector de Linderos se encuentra ubicada aproximadamente a una altura

Macro localizacin - Regin de Cajamarca

PROVINCIA DE JAEN UBICACIN DEL PROYECTO SECTOR

De - A Distancia Tiempo Va M. Transporte

TOTAL 2.50 Km. 8 Minutos

Observacin: Siendo la ruta denominada A la nica y la ms corta, desde

2.5. TOPOGRAFA Y CLIMA DE LA ZONA

Topografa y tipo de suelo.

La topografa de la localidad es semi - accidentada con pendientes entre el 10%

La zona presenta un clima caluroso durante todo el ao, y ligeramente es

2.6. SERVICIOS BSICOS ESTADO ACTUAL

Educacin, el Sector Lindero cuenta con locales para Educacin Inicial,

En el Sector Linderos tiene un sistema de agua, el mismo que se encuentra

El sistema de alcantarillado data de los aos 80 y cobertura al 65% de la

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.

En cuanto al tratamiento de aguas residuales, no existe ningn tipo de sistema de

III. DESCRIPCIN DEL SISTEMA EXISTENTE

Definicin del Problema Central.

Justificacin de las causas del Problema.

SISTEMA DE AGUA POTABLE.

El sistema de abastecimiento de agua potable data del ao 85 y fue construido

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES.

En cuanto al tratamiento de aguas residuales, no existe ningn tipo de sistema de

OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

El servicio de agua potable y alcantarillado, est administrado por la JASS del

IV. DESCRIPCIN DEL PROYECTO

5.1. ASPECTOS SOCIOECONMICOS Y TCNICOS.

En la actualidad el Sector Linderos cuenta con una poblacin total de 2,105

Beneficiarios del sistema de Agua potable.

La evolucin de la poblacin de Jan, en el ltimo periodo nter censal 1981-93-

C. Dotacin mbito Urbano.

Para el clculo de la demanda de agua potable del Sector Linderos, se ha

La poblacin de la zona de influencia del Proyecto al ao 2015 es de

Para usuarios domsticos, si no es posible determinar el consumo a travs de las

La dotacin promedio diaria anual por habitante, se fijar en base a un estudio

Si se comprobara la no existencia de estudios de consumo y no se justificara su

Asumimos una dotacin para una zona urbana de 120 Lts/Hab/Da.

Adems, para habilitaciones de tipo comercial se aplicar la Norma IS.010

En los abastecimientos por conexiones domiciliarias, los coeficientes de las

- Mximo anual de la demanda diaria: 1.3 (Asumimos 1.3)

Teniendo presente la naturaleza del proyecto y el tipo de servicios a brindarse,

- Horizonte o periodo de evaluacin agua y alcantarillado : 20 aos

Para todos los componentes, las normas generales para proyectos de

Segn padrn de beneficiarios y recabacin de informacin en situ, se estima

Sistema de Agua potable.