TRABAJO PRCTICO N 05

1. PARA COMPLETAR EL SIGUIENTE TRABAJO, UD. DEBER ELEGIR UNA LOCALIDAD EN LA QUE SE
REQUIERA CONSTRUIR EN UNA PTAR NUEVA, DE PREFERENCIA CERCANA A SU UBICACIN.
2. LEA ATENTAMENTE LAS INDICACIONES QUE SE LE PRESENTAN (LETRAS AZULES) Y COMPLETE LA
INFORMACIN QUE SE LE SOLICITA EN LAS TABLAS, ESQUEMAS, ETC.
3. UTILICE LOS EJEMPLOS (LETRAS ROJAS) NICAMENTE COMO GUA, POR NINGN MOTIVO COPIE LA
INFORMACIN PRESENTADA EN LOS MISMOS.

Apellidos, Nombres: ITA CERNA HECTOR GIANCARLO

Empresa: EPS CHAVIN S.A.

INTRODUCCIN
Descripcin resumida de la
16657
poblacin servida
Localidad CARAZ

Distrito CARAZ

Provincia HUAYLAS

Departamento ANCASH

Poblacin URBANA

Habitantes 11578
T Max = 13.8 C
Clima (TMax , TMin y
T Min =15.4 C
T Promedio)
T Prom = 16.8C

Precipitacin 252mm

La cantidad total de conexiones de alcantarillado es un total de

Otras caractersticas relevantes 3290 viviendas, dentro de las cuales 3116 conexiones se
(indicar fuente de informacin). encuentran activas y 174 conexiones se encuentran inactivos.
Fuente: PMO, INEI.

SITUACIN ACTUAL DE LAS AGUAS RESIDUALES

Descripcin resumida de lo que
En la actualidad las aguas residuales domesticas vienen siendo
sucede actualmente en lneas
vertidas sin tratamiento alguno al rio santa, bajo la administracin
generales con las aguas
de la EPS. (cuenta con un proyecto integral paralizado judicializado)
residuales
Indicar alternativas del uso que
se le podra dar al efluente Vertimiento; la ubicacin topogrfica del emisor, respecto a las
tratado (vertimiento, reuso, etc. zonas agrcolas aledaas dificulta el reus para riego (google earth).
justificando su respuesta)

PROBLEMAS QUE CAUSAN LAS AGUAS RESIDUALES

Topologa Problema rea de Influencia
Nios, adultos, criaderos
Salud EDAs clandestinos de cerdos cercanos
al punto de descarga
Biodiversidad biolgica, Calidad
Agua Eutrofizacin
de aguas.
Suelos Perdida de nutrientes Zonas agrcolas adyacentes al rio
 santa y al punto de descarga
Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Titulo del informe, 2012

CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES

Investigar las caractersticas de las aguas residuales o tomar una caracterstica de una localidad
cercana a la escogida de alguna referencia bibliogrfica que pueda encontrar en Internet o utilizar
los datos del video.
En caso no tenga algunos de los datos puede asumir (dependiendo del caso) para el dato faltante
DBO5 =600mg/L. DQO=1000mg/L; Huevos de helmintos=30 huevos/L (en la costa)-200 huevos/L
(en la sierra) y 250 huevos/L (en la selva); Temperatura del agua residual= Temperatura ambiental
(C) +1C.

Temperatura ambiental(C) 13.8 C

Temperatura del agua residual(C) +1 C

DBO5(mg/L 600 mg/L

DQO(mg/L) 1000 mg/L

Huevos de helmintos (mg/L) 200 huevos/L

Coliformes termotolerantes o
11000000 (NMP/100ml)
Fecales (NMP/100ml)
Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Titulo del informe, 2012

SISTEMA DE TRATAMIENTO ECOEFICIENTE DE LAS AGUAS RESIDUALES PROPUESTO

Se propone construir una PTAR con las siguientes unidades:
Cmara de rejas (Cribado)
Desarenador
Imhoff (tratamiento primario)
Filtros percoladores (tratamiento secundario)

Con el fin de realizar el vertimiento de las aguas tratadas al Rio Santa.

Las razones que justifican la eco-eficiencia son las siguientes:

Razn 1.- Implementar la cmara de rejas que cumple la finalidad de cumplir el tratamiento
primario y eliminar los residuos slidos mayores a 50 mm.
Razn 2.- Implementar el desarenador con la finalidad de disminuir los slidos suspendidos no
retenidos por el tratamiento preliminar.
Razn 3.- Implementar tanque Imhoff, con la finalidad de los niveles de DBO.
Razn 4.- Implementar los filtros percoladores construidos con la finalidad de minimizar los
impactos eco sistmicos y disminuir los costos en operacin y mantenimiento.
Razn 5.- La presente planta de tratamiento es ecoeficiente ya que mitiga los riesgos a la salud
pblica y al medio ambientes, a su vez los costos en operacin y mantenimiento as tambin la
implementacin de la misma PTAR es viable econmicamente.

Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Titulo del informe, 2012

Calidad del Efluente

Huevos de
Unidad DBO DQO C. Termotolerantes
Objetivo Principal Helmintos
propuesta

(mg/L) (mg/L) (NMP/100ml) (Huevos/L)

 Cmara de Elimina residuos
600 1000 11000000 200
rejas (cribado) slidos de 50mm

Reduce el Volumen
de lodos generados y
disminuye la
Desarenador 550 960 11000000 200
cantidad de SST,
mejorando la
turbidez.

Mejora los niveles de

Tanque Imhoff 114 190 110000 10
DBO5 y DQO

Reduce el nivel de
Humedales
microorganismos 22.8 38 1100 0.5
artificiales
patgenos

Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Titulo del informe, 2012

CUMPLIMIENTO CON LA NORMATIVIDAD VIGENTE

Huevos de Conductividad
DBO5 DQO C. Termotolerantes
Helmintos Elctrica
(mg/L) (mg/L) (NMP/100ml)
(Huevos/L) mS/cm
Valor 22.8 38 1100 0.5
calculado en 1.5
el efluente
Norma 1 <=15 40 1000 - 2000 <1 <=5000

Norma 2 5-10 30-50 200-1000 ausencia **

UBICACIN DE LA PTAR
Sustentar las razones de la ubicacin de la PTAR-Alternativa 1 y Alternativa 2
Alternativa 1
Cerca al ro Santa
El efluente tratado se utilizar para regar
pastizales de parques y jardines
Total rea requerida 2.Ha.
Costo del terreno en caso no tenga la informacin
de la zona asumir S/400.00 Nuevos soles el m2)
Para riego de cultivos y /o parques y jardines
Alternativa 2
Para riego de cultivos y /o parques y jardines
El cual aguas abajo ser utilizado para distintos
fines, sin embargo el tratamiento ser realizado
con la finalidad de garantizar el cumplimiento de
los ECAs de la categora 3.
Total rea requerida 7Ha.
Costo del terreno en caso no tenga la informacin
de la zona asumir S/400.00 Nuevos soles el m2)
Cerca al ro Ayaviri

Diagrama de Flujo de la PTAR

Alternativa 1

AFLUENTE CAMARA DESARENADOR Tanque Filtro EFLUENTE

DE REJAS Imhoff Biolgico
 LODO EN LODO EN
EXCESO EXCESO

Alternativa 2

AFLUENTE CAMARA DESARENADOR UASB Filtro EFLUENTE

DE REJAS Biolgico

LODO EN LODO EN
EXCESO EXCESO

SISTEMA DE TRATAMIENTO ECOEFICIENTE DE LAS AGUAS RESIDUALES PROPUESTO

Los lodos provenientes de las PTARs representan hasta el 60% del costo de O&M; esto de
acuerdo al uso o tratamiento que se le otorgue, por ello se hace necesario que se proponga el
reso de los lodos, diga usted cual ser su tratamiento y el uso de estos lodos. Justifique su
respuesta.

CANTIDAD DE LODOS GENERADOS: kg/ao 15 m3/da

De no ser posible el reuso, averiguar qu

empresa que cuente con la debida
autorizacin podra llevarlo al relleno sanitario
ms cercano y cuanto sera el costo de
disposicin final de los lodos:
Empresa
Costo de la disposicin final del lodo por Tn.

Costo anual de disposicin final del lodo: S/.

Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Ttulo del informe, 2012

ESQUEMA DE UBICACIN DE LA PTAR PROPUESTA

Hacer un esquema de la ubicacin de la PTAR indicando las unidades consideradas (tambin
puede usar un dibujo pero la imagen no debe sobrepasar 20 KB)

Aguas residuales Alternativa 1

poblacin AH. JKLM Riego de cultivos
de arroz

Aguas residuales Alternativa 2 Vertimiento al

poblacin AH. JKLM ro beta
COSTO DE LA PTAR
Alternativa 1: Ttulo de la alternativa Alternativa 2: Ttulo de la alternativa
indicando PARA QUE se utilizar el indicando PARA QUE se utilizar el
efluente tratado efluente tratado
Unidad Costo de Inversin Costo O&M Costo de Inversin Costo O&M
propuesta S/. Nominal anual S/. Nominal anual
Cmara de
S/. 315,000.00 S/. 3,750.00 S/. 5,550,000.00 S/. 6,300.00
rejas.
Desarenador S/. 378,000.00 S/. 4,500.00 S/. 6,660,000.00 S/. 7,560.00
Reactores
S/. 735,000.00 S/. 8,750.00 S/. 12,950,000.00 S/. 14,700.00
UASB
Humedales
S/. 672,000.00 S/. 8,000.00 S/. 11,840,000.00 S/. 13,440.00
artificiales
Total anual S/. S/. 2,100,000.00 S/. 25,000.00 S/. 37,000,000.00 S/. 42,000.00
Total rea
requerida (en S/. 7,300.00 S/. 20,200.00
Ha)
Fuente: Ejemplo ONG PFTH, Titulo del informe, 2012; Presentaciones del curso, etc.

REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ARMSTRONG C., ESPINOZA E. Emisor submarino Venecia. Revista Saneamiento y
Medio Ambiente. Ao 2002. Captulo de Ingenieros Sanitarios. Colegio de Ingenieros del
Per.
AZEVEDO NETTO JOSE, 1961, Manual de Hidrulica Sao Paulo, Brasil, 3 Edicin.
BANCO MUNDIAL. Estudio Sectorial de los Servicios de Saneamiento en Pequeas
Localidades del Per, ao 2004. Per.
CEPIS, 1976 Curso de tratamiento de desages para pases en desarrollo. Per.