Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana
utorit de gulation
des archs ublics
GUIDE DE L'UTILISATEUR
$ % (
) $ & ! *
$$ $ # +!
# # $ $
+ '
) % $ # # $
$ # #
(
" #! ,
" " #! ,
$ # '
- # .
#" ##
% '
$ /$ $ $ + ! "
% #& $ ! !
% # ' $ #
! # " #& $ ' %$
# $ # # $
# # '
DEFINITIONS .....................................................................................................................8
PREMIERE PARTIE..........................................................................................................11
DISPOSITIONS COMMUNES..........................................................................................11
CHAPITRE I :....................................................................................................................12
DEFINITION ET OBJET DES MARCHES PUBLICS ...................................................12
I- Dfinition des marchs publics.............................................................................................. 12
1.1. Un march public est un contrat conclu titre onreux ...................................................... 12
1.2. Les dlgations de services publics ne sont pas des marchs publics................................. 13
II - Objet des March Publics...................................................................................................... 14
2.1. Les march de travaux ........................................................................................................... 15
2.2. L'acquisition de fournitures ................................................................................................... 15
2.3. Les prestations de services courants ...................................................................................... 16
2.4. Les prestations intellectuelles ................................................................................................ 16
2.5. Les exceptions l'application des procdures formelles de passation................................... 16
CHAPITRE II : ..................................................................................................................18
PRINCIPES GENERAUX .................................................................................................18
I- Egalit de traitement des candidats et libert daccs la commande publique.............. 18
II - Transparence des procdures................................................................................................ 18
III - Dtermination pralable et prcise des besoins ................................................................... 19
IV - Choix de loffre value la moins disante ou la plus avantageuse .................................... 19
V- Contrle par la Commission Nationale des Marchs .......................................................... 20
VI- Recours des candidats ............................................................................................................ 22
CHAPITRE III :.................................................................................................................24
DETERMINATION ET EVALUATION DES BESOINS................................................24
I- Dtermination des besoins ..................................................................................................... 24
1.1. Spcification des besoins....................................................................................................... 25
1.1.1. Contenu des spcifications techniques ou termes de rfrence ...............................................26
1.1.2. Utilisation des normes et marques ............................................................................................27
1.1.3. Autorisation des variantes.........................................................................................................28
1.2. Marchs fractionns. ........................................................................................................... 29
1.2.1. Marchs commande................................................................................................................29
1.2.2. Marchs de travaux tranches conditionnelles .......................................................................30
1.3. Allotissement ou march unique ......................................................................................... 30
II - Evaluation du montant des besoins ...................................................................................... 31
2.1. Evaluation des marchs de travaux ..................................................................................... 32
2.2. Evaluation des marchs de fournitures................................................................................ 33
CHAPITRE IV ...................................................................................................................34
CHOIX DU MODE DE PASSATION ...............................................................................34
I - Les seuils dapplication des procdures formalise............................................................. 35
II - Procdure applicable aux oprations infrieures aux seuils de passation......................... 36
2.1 Appel d'offres par affichage.................................................................................................... 36
2.2 Comparaison de prix et bons de commandes.......................................................................... 36
III - Procdures applicables aux acquisitions de fournitures, de services ou de travaux
dpassant les seuils .......................................................................................................................... 37
DISPOSITIONS COMMUNES
DEFINITION ET OBJET
DES MARCHES PUBLICS
Les marchs publics sont des contrats administratifs crits conclus titre onreux avec des
personnes publiques, ou prives par les personnes morales de droit public mentionnes larticle 3
du prsent Code dsignes ci-aprs sous le terme Autorit Contractante , pour rpondre leurs
besoins en matire de travaux, de fournitures, de services ou de prestations intellectuelles.
Les dispositions du prsent Code ne sont pas applicables aux conventions de dlgation de service
public par lesquelles lAutorit Contractante dlgue une personne physique ou morale la ralisation
des prestations de service public, comportant ou non un investissement pralable, lorsque la
rmunration du dlgataire est principalement constitue par les redevances payes par les usagers
de service. Les principes gnraux du droit dfinis par larticle 4 du prsent Code et de mise la
concurrence dfinis aux articles 15 21 du prsent Code leur sont applicables.
Ils rsultent d'un accord de volont entre deux personnes dotes de la personnalit juridique,
ce qui les distingue notamment des dcisions unilatrales de l'administration. Le contrat est
form lors de la signature par la PRMP de l'Acte d'Engagement comportant l'offre du
Candidat et sign par celui ci.
- les prestations qu'une personne vise par l'article 3 du CMP obtient titre gratuit ;
- les subventions octroyes par une personne vise l'article 3 du CMP, car:
1.2. Les dlgations de services publics ne sont pas des marchs publics
Diffrence fondamentale entre un march public et une dlgation de service public: le mode
de rmunration:
- dans le cas d'un march public, le paiement est intgral, immdiat et effectu par l'Autorit
Contractante pour obtenir des fournitures, travaux ou services;
- dans le cas d'une dlgation de service public:
l'Autorit publique demande au dlgataire de raliser et exploiter une infrastructure
destine rendre un service public ou confie des tches de gestion d'un service public,
mais
le dlgataire n'est pas rmunr sur la base des travaux ou servies qu'il ralise; il
peroit pendant la dure du contrat une rmunration provenant de l'exploitation du
service public: sommes verses par les usagers ou rmunration calcule sur
l'exploitation du service; il participe au risque d'exploitation du service.
Le tableau ci-aprs rsume trs schmatiquement les caractristiques compares des marchs
publics et des principaux modes de dlgations de service public.
1
La notion de concession de services publics et l'affermage sont des notions trs voisines; l'affermage comporte en sus de la concession le
versement d'une redevance l'administration pour l'usage de l'ouvrage concd.
2
Dans le cas de la rgie intresse, la personne publique en charge du service public apparat toujours comme fournisseur du service; le
dlgataire est responsable de la plupart des oprations de gestion; il est rmunr par une formule mixte incluant une prise en charge de ses
cots d'exploitation et une part du rsultat d'exploitation.
Les modes de slection les plus adapts l'attribution des conventions de dlgations de
service public sont l'appel d'offres ouvert avec pr - qualification et l'appel d'offres en deux
tapes, selon la complexit de la convention. La slection peut tre ralise en une seule tape
lorsque l'Autorit Contractante est en mesure de dfinir les spcifications techniques
dtailles, les critres de performance ou les indicateurs de rsultats prcis permettant
d'attribuer la convention sans recourir une premire tape pour prciser ces lments.
I. Les marchs de travaux ont pour objet la ralisation de tous travaux de btiment ou de gnie civil.
III. Les marchs de services ont pour objet la ralisation de prestations de services.
IV. Les marchs de prestations intellectuelles ont pour objet des prestations caractre
principalement intellectuel dont llment prdominant nest pas physiquement quantifiable. Ils incluent
notamment les contrats de matrise douvrage dlgue, les contrats de conduite dopration et les
contrats de matrise duvre et les services dassistance informatique.
V. Un march public relevant d' une des quatre catgories mentionnes ci-dessus peut comporter,
titre accessoire, des lments relevant d' une autre catgorie. Lorsqu'
un march public a pour objet
la fois des services et des fournitures, il est un march de services si la valeur de ceux-ci dpasse
celle des produits fournir, et inversement.
I. Les dispositions du prsent Code sappliquent aux marchs conclus par les Autorits Contractantes
suivantes:
- l'
Etat et ses tablissements publics, les collectivits territoriales et leurs tablissements publics ;
sauf dispositions contraires, les rgles applicables l' Etat le sont galement ceux de ses
tablissements publics auxquels s' appliquent les dispositions du prsent Code. De mme, sauf
dispositions contraires, les rgles applicables aux collectivits territoriales le sont galement
leurs tablissements publics;
- Toute entit publique ou prive bnficiant ou grant un budget de lEtat ou dune collectivit
publique ou tout autre financement public;
- Toute socit dEtat participation majoritaire de lEtat.
- aux conventions et marchs passs en vertu de la procdure spcifique d' une organisation
internationale et aux conventions ou marchs conclus avec des organisations internationales en
vue de se procurer des travaux, des fournitures, des services ou des prestations intellectuelles ;
- aux marchs relatifs des travaux, des fournitures, des services ou des prestations intellectuelles
conclus, pour l'
application d'un accord international concernant le stationnement de troupes ;
- aux marchs relatifs des travaux, des fournitures, des services ou des prestations intellectuelles
conclus pour l'application d'
un accord international pass entre lEtat Malgache et un ou plusieurs
Etats en vue de la ralisation ou de l'
exploitation d'
un projet ou d'un ouvrage.
III. Les marchs infrieurs un montant fix par rglementation dapplication qui sont passs par bon
de commande ne sont pas soumis des rgles formelles de mise la concurrence.
Un march public est un contrat qui doit rpondre aux besoins de l'administration en matire
de fournitures, services et travaux. En fonction de l'objet du march dtermine notamment:
- Les seuils de passation et de contrle priori;
- Les Cahiers des Charges applicables (Cahier des Clauses Administratives Gnrales,
Cahier des Prescriptions Communes, modles de CCAP);
- Le Dossier Type d'Appel d'Offres applicable (Dossier Type de Consultation pour les
Prestations Intellectuelles)
Le Cahier des Clauses Administratives Gnrales applicable sera celui qui rgit les marchs
de fournitures et de prestations de services courants. Les clauses relatives la livraison et la
rception seront adaptes dans les CCAP en fonction de la nature du service.
- L'objet des Marchs des prestations intellectuelles ne consiste pas dans un rsultat
matriel ou physiquement quantifiable, tel que le transport d'un bien, le nettoyage d'un
immeuble ou le seul traitement informatique de donnes fournies par le client,
- Cest le savoir faire du Consultant qui est primordial pour sa ralisation et non
l'importance de ses moyens matriels ou de sa capacit financire. L'article 2 IV en donne
des exemples qui ne sont pas exhaustifs.
- Les prestations intellectuelles peuvent comprendre notamment: la ralisation d'tudes, les
services de consultant, conception ou de conseil, les services de conseil ou tudes en
informatique, les prestations dingnierie, de matrise duvre, de matrise douvrage
dlgu, de conducteur dopration, les prestations de conseil juridique, dexpertise
comptable, dexpertise technique et de contrle, de formation.
Du fait de ces caractristiques une procdure particulire de slection est prvue par l'article
26 du CMP.
PRINCIPES GENERAUX
Quel que soit leur montant, les marchs publics respectent les principes de libert d' accs la
commande publique, d' galit de traitement des candidats et de transparence des procdures. Ces
principes permettent d'
assurer l'
efficience de la commande publique et la bonne utilisation des deniers
publics. Ils exigent une dfinition pralable des besoins de l' acheteur public, une planification
rigoureuse des oprations de mise la concurrence, le respect des obligations de publicit et de mise
en concurrence et le choix de l'offre value la moins - disante ou de la proposition value la plus
avantageuse. Ces principes gnraux sont mis en uvre conformment aux rgles fixes par le
prsent Code.
Pour lapplication et le respect de ces principes, il est institu une Autorit de Rgulation dont les
missions et les attributions sont fixes larticle 54 du prsent Code.
La transparence des procdures est ncessaire assurer leur intgrit. Elle se traduit
notamment par:
- la publication large et suffisamment l'avance des besoins, ncessaires garantir l'accs
au plus grand nombre de candidats;
- la possibilit de prendre connaissance des rgles effectivement appliques travers des
textes clairs, y compris l'usage de documents types, qui facilitent le contrle a posteriori
du respect de ces rgles;
Une valuation prcise des besoins par la PRMP pralablement tout lancement de la
procdure de passation d'un march, constitue une condition pour que le march soit ralis
dans les meilleures conditions conomiques. Elles permet:
- le calcul des seuils qui dterminent le niveau des obligations relatives l'application des
procdures de passation prvues par le CMP ;
- la dtermination prcise de l'objet du march.
Cette rgle relative au critre de choix permet de ne pas se baser obligatoirement sur le seul
prix le plus bas et d'introduire d'autres critres lorsque cela est ncessaire pour dterminer
l'offre conomiquement la plus avantageuse et amliorer l'efficacit de la commande
publique.
L'article 12.I du CMP relatif aux appels d'offres, donnent des exemples de critres autres que
le prix qui peuvent servir dterminer loffre value la moins - disante, tels que les cots
dutilisation, dlai dexcution, calendrier de paiement et standardisation. Ces critres doivent
tre numrs dans le Dossier dAppel dOffres (DAO) ou la lettre dinvitation et tre
exprims en termes montaires ou sous la forme de critres liminatoires
De plus, la CAO et la PRMP doivent veiller dtecter les offres anormalement basses ou
anormalement hautes, dont les prix ne correspondent pas une ralit conomique (voir ci-
aprs par.8.7 du Chapitre I de la 2me Partie relatif l'appel d'offres ouvert) qui peuvent tre
ventuellement rejetes aprs vrification et en tenant compte des justifications fournies.
- elle rend compte au Directeur Gnral de lAutorit de Rgulation des Marchs Publics
des irrgularits constates en cours de procdure de passation de marchs publics en vue
de la saisine de lAutorit Contractante et de la Personne Responsable des Marchs
Publics;
- elle collecte, analyse et fournit tous les lments susceptibles de constituer la base de
donnes informatises de lAutorit de Rgulation des Marchs Publics
- elle met des suggestions et propositions en vue damliorer la commande publique.
Les seuils de contrle a priori par la CNM sont fixs par lArrt n 11179/2006/MEFB en
date du 29 juin 2006, comme indiqu dans le tableau ci aprs.
Le contrle a posteriori s'exerce sur les Marchs dont le montant estim est:
- suprieur au seuils de passation requrant l'usage des procdures formalises du CMP, qui
sont indiqus au Chapitre IV paragraphe 1, mais
- infrieurs aux seuils de contrle a priori mentionns ci - dessous
Travaux routiers
Autres travaux
Primtre :
District dans le cas gnral ;
Commune pour:
La construction de btiment scolaire par le
Ministre charg de lEducation;
La construction de Centre de Sant de
Base - CSB - par le Ministre charg de la
Sant
FOURNITURES
PRESTATIONS
Tout candidat une procdure dattribution dun march est habilit saisir la personne responsable
dudit march dun recours gracieux exposant ses griefs sur la procdure suivie. La Personne
Responsable des Marchs Publics est tenue dy rpondre dans un dlai de dix (10) jours au-del
duquel le dfaut de rponse sera constitutif dun rejet implicite du recours gracieux. Le recours
gracieux nest pas suspensif des dlais particuliers de recours dfinis au prsent Code.
I. Le rfr pr-contractuel :
Le Prsident du Tribunal Administratif territorialement comptent, et dans lattente de la prise en
charge de leurs comptences par les Tribunaux Administratifs, lAutorit de Rgulation des Marchs
Publics, peut tre saisi en cas de manquement aux obligations de publicit et de mise en concurrence
auxquelles est soumise la passation des marchs publics.
Les personnes habilites agir sont celles qui ont un intrt conclure le contrat et qui sont
susceptibles d'
tre lses par ce manquement.
La saisine doit intervenir avant la conclusion du contrat qui ne peut elle-mme intervenir avant
lexpiration dun dlai de dix jours francs dcompt partir de la plus tardive des deux dates
suivantes :
- information donne aux candidats la consultation du rejet de leur offre conformment larticle
27 du prsent Code;
- affichage du rsultat de la consultation au sige du pouvoir adjudicateur ;
Le Prsident du Tribunal Administratif peut ordonner l'auteur du manquement de se conformer ses
obligations et suspendre la passation du contrat ou l'
excution de toute dcision qui s'
y rapporte.
Il peut galement annuler ces dcisions et supprimer les clauses ou prescriptions destines figurer
dans le contrat et qui mconnaissent lesdites obligations.
Sans prjudice des actions pnales que lirrgularit des conditions dattribution dun march public
peut justifier, le candidat irrgulirement vinc peut, postrieurement la signature du march, saisir
le Tribunal Administratif territorialement comptent et, dans lattente de la prise en charge de leurs
comptences par les tribunaux administratifs, lAutorit de Rgulation des Marchs Publics, dune
demande dindemnit au titre du prjudice direct et certain que lui aura fait subir lattribution irrgulire
du march lexclusion de perte de profits futurs.
a) Recours gracieux devant la PRMP; le candidat expose ses griefs sur la procdure suivie.
La PRMP est tenue dy rpondre dans un dlai de dix (10) jours au-del duquel le dfaut
de rponse sera constitutif dun rejet implicite du recours gracieux;
b) Rfr prcontractuel: le candidat saisit, avant la notification du March, le Prsident du
Tribunal Administratif territorialement comptent, ou, dans lattente de l'entre en
fonction d'un Tribunal Administratif dans la localit concerne, lAutorit de Rgulation
des Marchs Publics. Ds qu'elle est saisie, l'instance comptente peut enjoindre de
diffrer la signature du March jusqu'au terme de la procdure et pour une dure
maximum de vingt (20) jours, puis:
ordonner l'auteur du manquement de se conformer ses obligations et suspendre la
passation du March ou l'excution de toute dcision qui s'y rapporte, ou
annuler les dcisions et supprimer les clauses ou prescriptions destines figurer dans
le March et qui mconnaissent lesdites obligations.
La dcision est prise en premier et dernier ressort en la forme des rfrs.
c) Demande d'indemnisation, postrieurement la notification du March : le Candidat saisit
le Tribunal Administratif territorialement comptent ou, dans lattente de l'entre en
fonction dun Tribunal Administratif dans la localit concerne, lAutorit de Rgulation
des Marchs Publics, au titre du prjudice direct et certain que lui aura fait subir
lattribution irrgulire du march, lexclusion de perte de profits futurs.
La Personne Responsable des Marchs Publics est tenue de dterminer aussi exactement que
possible la nature et ltendue des besoins satisfaire avant tout appel la concurrence, consultation
ou ngociation.
Les prestations qui font lobjet des marchs doivent avoir pour objet de rpondre exclusivement ces
besoins.
Les prestations objet du march peuvent tre rparties en lots donnant lieu chacun un march
distinct ou peuvent faire l'
objet d'un march unique. La Personne Responsable des Marchs Publics
choisit entre ces deux modalits en fonction des avantages conomiques, financiers ou techniques
qu' elles procurent.
Le rglement de lappel doffres fixe le nombre, la nature et limportance des lots ainsi que les
conditions imposes au candidat pour souscrire un ou plusieurs lots et les modalits de leur
attribution.
Les offres sont examines lot par lot. La Personne Responsable des Marchs Publics attribue les
marchs sur la combinaison value la moins disante.
Pour un march ayant la fois pour objet la construction et l' exploitation ou la maintenance d'
un
ouvrage, la construction fait obligatoirement l'
objet d'
un lot spar.
Les prestations sont dfinies par rfrence aux normes nationales et internationales applicables, qui
doivent tre expressment mentionnes dans le Cahier des Prescriptions Spciales (CPS).
La rfrence des normes ne doit pas avoir pour effet de crer des obstacles injustifis ou des
discriminations dans laccs la commande publique.
Une dfinition prcise des besoins est ncessaire pour viter la remise d'offres ou
propositions assorties de rserves ou difficilement comparables (paragraphe 1.1).
Lorsque les quantits ne peuvent tre dtermines prcisment les marchs fractionns
peuvent tre utiliss (paragraphe 1.2).
Enfin, une fois les besoins dfinis, la division en lots peut faciliter louverture de la
concurrence afin doptimiser les offres (paragraphe 1.3).
Le contenu des Spcifications Techniques ou Termes de Rfrence peut tre rsum comme
suit:
II faut viter toute rfrence des noms de marque, des numros de catalogue ou des
classifications analogues. Sil est ncessaire de citer un nom de marque ou le numro de
catalogue dun fabricant particulier pour complter une spcification qui, dfaut, ne serait
pas assez prcise, les mots ou lquivalent doivent suivre ce nom de marque ou numro du
catalogue. L'indication de marque peut se justifier pour l'achat de pices de rechange
spcifiques
A cet effet, la clause suivante sera incluse dans les documents d'appel d'offres ou dossier de
consultation:
Chaque fois qu' il est fait rfrence, dans le March, des normes et codes particuliers auxquels
doivent se conformer les fournitures et matriaux approvisionner et les travaux raliser et
contrler, les dispositions de la dernire dition ou rvision en vigueur des normes et codes
correspondants s' appliqueront, moins que le March n' en dispose autrement. Si ces normes et
codes sont d' ordre national ou ont trait un pays ou une rgion donns, d' autres normes
gnralement admises, permettant d' assurer un niveau de qualit gal ou suprieur celui vis par
les normes et codes spcifis, pourront tre acceptes sous rserve d' un examen pralable et d' une
approbation crite du Matre dOeuvre. Les diffrences entre les normes spcifies et celles qui sont
proposes devront faire l' objet d'
une description crite dtaille de la part de l'
Entrepreneur, et tre
soumises au Matre dOeuvre au moins trente (30) jours avant la date laquelle l' Entrepreneur dsire
obtenir l'
approbation du Matre dOeuvre. Si le Matre dOeuvre estime que les normes proposes
nassurent pas un niveau de qualit gal ou suprieur, lEntrepreneur devra respecter les normes
spcifies dans les documents.
Chaque fois qu' il est fait rfrence, dans le March, des normes et codes particuliers auxquels
doivent se conformer les fournitures livrer, les dispositions de la dernire dition ou rvision en
vigueur des normes et codes correspondants s' appliqueront, moins que le March n' en dispose
autrement. Si ces normes et codes sont d' ordre national ou ont trait un pays ou une rgion donns,
d'autres normes gnralement admises, permettant d' assurer un niveau de qualit gal ou suprieur
celui vis par les normes et codes spcifis, pourront tre acceptes sous rserve d' un examen
pralable et d' une approbation crite de la PRMP. Les diffrences entre les normes spcifies et
celles qui sont proposes devront faire l' objet d'une description crite dtaille de la part du
Fournisseur. Si la PRMP estime que les normes proposes nassurent pas un niveau de qualit gal
ou suprieur, lEntrepreneur devra respecter les normes spcifies dans les documents.
II - Les offres comportant une variante par rapport lobjet du march tel quil a t dfini par la
Personne Responsable des Marchs Publics sont values sur leur mrite propre quand la possibilit
en est prvue au Dossier dAppel doffres.
On peut distinguer:
- les variantes larges, lorsque chaque candidat peut proposer, en variante de la solution de
base, un ouvrage ou un ensemble d'quipements d'une conception technique diffrente,
sous la seule rserve que les caractristiques de la variante respectent les objectifs, besoins
et contraintes du programme;
- les variantes limites, lorsque chaque candidat doit respecter dans ses propositions la
conception technique d'ensemble des ouvrages ou fournitures faisant l'objet de la solution
de base, mais peut prsenter des solutions techniques diffrentes sur des points particuliers
prcises par les Spcifications Techniques, par exemple, en matire de travaux, pour les
postes suivants :
fondations (utilisation de procds brevets et matriaux spciaux; type, diamtre,
longueur et densit des pieux; dtails constructifs; etc.);
piliers, poutres, planchers (bton arm, prcontraints, etc.);
procds brevets de mise sous tension des structures btonnes;
couverture de surface des ouvrages;
matriaux hydrauliques, couvertures et joints des tuyauteries et conduites;
structures et matriaux des chausses (gravier- bitume, gravier-ciment; etc.)
configuration et montage des pylnes des lignes de transmission lectrique;
clairage des chausses.
La possibilit laisse au Candidat d'utiliser des procds d'excution ou des moyens de son
choix sans modification des caractristiques techniques de l'objet du March ne constitue pas
une variante.
Dans ce dernier cas, l'appel d'offres avec variantes se rapproche d'un appel d'offres en deux
tapes. Toutefois, dans l'appel d'offres avec variantes :
- la libert de proposition de solutions techniques est gnralement plus restreinte dans le
cas de proposition de variante que lors dune premire tape d'un appel d'offres en deux
tapes;
- la proposition variante remise avec l'offre de base doit tre chiffre alors que les
propositions techniques discutes lors de la premire tape ne sont pas chiffres.
En vue d'viter des tudes trop importantes et de ne pas compliquer l'valuation des offres, le
dossier d'appel d'offres prvoira gnralement:
- dans le cas d'un appel d'offres avec variantes larges, que chaque Candidat ne pourra
prsenter qu'une ou deux solutions techniques d'ensemble ;
- dans le cas d'un appel d'offres avec variantes limites, que la possibilit de variantes ne
porte que sur un nombre rduit de points particuliers, bien dfinis, de la conception
technique d'ensemble.
Le march commande est utilis lorsque l'incertitude porte sur la quantit et sur le rythme du
besoin global satisfaire. La nature des biens et services doit, quant elle, tre dtermine
avec prcision.
Le calcul du montant du march pour l'valuation des seuils est effectu sur la base du
maximum. L'Autorit Contractante est tenue de passer commande son cocontractant
hauteur du minimum et de s'adresser exclusivement lui pour les prestations entrant dans
l'objet du March, tant que la date d'expiration et que le maximum prvu au March ne sont
pas atteints.
Les prestations objet du march peuvent tre rparties en lots donnant lieu chacun un march
distinct ou peuvent faire l'
objet d'
un march unique. La Personne Responsable des Marchs Publics
choisit entre ces deux modalits en fonction des avantages conomiques, financiers ou techniques
qu'elles procurent.
Le rglement de lappel doffres fixe le nombre, la nature et limportance des lots ainsi que les
conditions imposes au candidat pour souscrire un ou plusieurs lots et les modalits de leur
attribution.
Les offres sont examines lot par lot. La Personne Responsable des Marchs Publics attribue les
marchs sur la combinaison value la moins-disante.
Pour un march ayant la fois pour objet la construction et l' exploitation ou la maintenance d'
un
ouvrage, la construction fait obligatoirement l'
objet d'
un lot spar.
Intrt de l'allotissement:
- ouvrir la concurrence en permettant plus d'entreprises de participer un projet;
- associer les petites et moyennes entreprises des oprations complexes, qui peuvent
dpasser les capacits techniques et financires d'une seule entreprise.
Exemples de cas o l'allotissement peut tre utile :
- lorsque l'importance des travaux, fournitures ou services raliser risque de dpasser les
capacits techniques ou financires d'une seule entreprise, chaque lot, d'importance
moindre, pouvant tre excut par des entreprises petites ou moyennes ou bnficiant de
la prfrence nationale ;
- dans le cas o une seule entreprise ne peut tenir des dlais d'excution extrmement courts
qu'en adoptant un rythme de travail ncessitant des dpenses supplmentaires qui grvent
d'autant le cot de la prestation, ou encore pour assurer la scurit des
approvisionnements.
Pour chaque lot, susceptible de donner lieu un march individuel, il convient de prparer des
Spcifications Techniques qui lui sont spcifiques au cas o ces marchs individuels seraient
attribus diffrents Candidats.
Il doit tre demand aux candidats dindiquer quel est le march individuel ou la combinaison
de marchs qui les intressent lors d'une ventuelle phase de pr qualification ou pour lesquels
ils soumissionnent lors de la remise des offres.
La ralisation de lots portant sur un ouvrage unique par des entreprises diffrentes risque de
conduire des difficults lors de l'excution du fait des chevauchements des marchs et lors
lattribution des responsabilits en cas de dfaut ventuel ultrieur.
Lexcution de manire satisfaisante et dans les dlais supposent souvent dans un tel cas que
les candidats constituent un groupement assumant une responsabilit solidaire (voir ci-aprs
Chapitre III.) dans le cadre d'un march unique.
Dans certains cas, comme la construction d'une route, au lieu de diviser le projet en lots
horizontaux de travaux radicalement diffrents tels que travaux de terrassement, aqueducs,
ponts, fondations et revtement, il est possible de le diviser en lots verticaux
correspondant des tronons complets et autonomes (comportant l'intgration des travaux de
natures diffrentes au niveau de chaque lots).
La construction dun port peut tre divise en plusieurs marchs spars par exemple pour les
routes daccs, les jetes et les quais, le dragage, les btiments, etc..
Nombre de lots
La complexit de lvaluation de la pr-qualification et/ou de loffre et ladministration du
march s'accrot avec le nombre de lots ou de marchs individuels dans lesquels un projet est
divis. Un trop grand nombre de petits lots, mme sil peut encourager les petits entrepreneurs
nationaux, peut dissuader des entreprises plus importantes et peut tre plus efficace de
soumettre une offre sur l'ensemble des petits marchs.
Mme si le nombre de lots est raisonnable, lvaluation des diffrentes combinaisons peut se
rvler complexe, notamment si leur ralisation peut avoir lieu diffrentes priodes
II - Evaluation du montant des besoins
I- En ce qui concerne les travaux, est prise en compte la valeur globale des travaux se
rapportant une mme opration portant sur un ou plusieurs ouvrages. Il y a opration de travaux
lorsque la Personne Responsable des Marchs Publics dcide de mettre en uvre dans une priode
de temps et dans un primtre dlimit un ensemble de travaux caractris par son unit fonctionnelle
ou technique ou conomique.
II - En ce qui concerne les fournitures et les services, il est procd une estimation sincre de la
valeur totale des fournitures ou des services qui peuvent raisonnablement tre considrs comme
homognes soit en raison de leurs caractristiques propres, soit parce quils constituent une unit
fonctionnelle. Pour les marchs dune dure infrieure ou gale un an, la valeur totale mentionne
ci-dessus est celle qui correspond aux besoins dune anne
Aucune opration ne doit tre scinde ou abusivement fractionne dans le but d'chapper aux
rgles du Code des Marchs Publics.
Lorsqu'une mme opration fait l'objet de plusieurs lots, la valeur estime de la totalit des
lots doit tre prise en compte
- en travaux de nature diffrente si ceux ci sont raliss sur un mme ouvrage et sont
programms au mme moment, par exemple en matire de rhabilitation d'un mme
btiment ou ensemble de btiments.
En revanche, plusieurs chantiers comportant des travaux de plusieurs types qui concernent des
ouvrages diffrents ne constituent pas une mme opration s'il n'existe pas d'unit
fonctionnelle du fait de la varit de travaux envisags, mme s'ils s'inscrivent dans le cadre
d'un projet global.
Un ouvrage peut tre dfini comme le rsultat d'un ensemble de travaux de btiment ou
de gnie civil destin remplir par sa nature mme une fonction conomique ou
technique
Exemple: un btiment ou un ensemble de btiments, un ouvrage d'infrastructure tel qu'un
collecteur des eaux pluviales.
Il convient de comparer les seuils et montant des achats prvus qui constituent une catgorie
homogne de fournitures ou de prestations de services:
- soit du fait de leur destination commune, alors qu'ils sont de nature diffrente. Par
exemple les achats de matriels et mobilier destins quiper un hpital ou une salle
d'oprations sont destins une mme unit fonctionnelle et doivent tre considrs
comme une seule opration d'achat mme s'ils portent sur des biens de natures diffrentes.
Lappel doffres est la procdure par laquelle une Autorit Contractante choisit loffre value la moins
disante, sans ngociations, sur la base de critres objectifs pralablement ports la connaissance
des candidats.
Lappel doffres peut tre ouvert ou restreint. Il est dit ouvert lorsque tout candidat peut remettre une
offre, et restreint lorsque seuls peuvent remettre une offre les candidats qui y ont directement t
invits par lAutorit Contractante.
Lappel doffres ouvert constitue le mode de dvolution des marchs publics auquel doivent recourir
par principe tous les pouvoirs adjudicateurs soumis au prsent Code. Il ne peut tre drog
lobligation de mise en uvre dune procdure dappel doffres ouvert que dans les seuls cas prvus
aux articles 21 26 du prsent Code et dans le respect des seuils prvus par voie rglementaire.
Lappel doffre ouvert peut intgrer une phase de pr-qualification. Il peut galement tre organis en
deux tapes.
La Personne Responsable des Marchs Publics peut tout moment dcider de ne pas donner suite
l'
appel d'
offres pour des motifs d'
intrt gnral.
Les modes de passation des marchs publics peuvent tre tout dabord diviss en trois
catgories principales :
- les modes de passation applicables aux marchs dont le montant est infrieur aux seuils
fixs par Dcret, qui ne sont pas soumis aux rgles formelles de mise en concurrence
dfinies par les articles 17 26 du Code des Marchs Publics ;
Ces seuils sont fixs par larrt n 11179/2006/MEFB en date du 29 juin 2006, comme suit :
Autres travaux
Primtre :
District dans le cas gnral ;
Commune pour:
La construction de btiment scolaire
par le Ministre charg de lEducation;
La construction de Centre de Sant de
Base - CSB - par le Ministre charg de
la Sant
FOURNITURES
- En ce qui concerne les pices dtaches, les acquisitions dont le montant du crdit ouvert
au niveau GAC est infrieur 15 millions dAriary peuvent tre faites suivant des bons de
commande rglementaires :
soit auprs de concessionnaires de marque ;
soit auprs dautres fournisseurs ou tablissement spcialis aprs consultation crite
dau moins trois fournisseurs, sauf dans les localits o ce nombre ne peut tre atteint.
- les rparations des vhicules ou de matriels peuvent tre effectues auprs des
concessionnaires de marque, indpendamment du montant du crdit ouvert au niveau
GAC.
3.1.1 Dfinition
Tout Candidat qui nest pas exclu au titre de larticle 9 du CMP peut remettre une offre
sur la base du Dossier dAppel dOffres (DAO).
La PRMP choisit loffre value la moins disante, sans ngociation, dtermine sur la
base du prix et, le cas chant, dautres critres, exprims en termes montaires ou sous la
forme de critres liminatoires spcifis dans le Dossier dAppel dOffres,
3.1.2 Utilisation
3.2.1 Dfinition
La procdure dappel doffres ouvert avec pr qualification commence par une phase de pr -
qualification, ayant pour objet dliminer les candidats nayant pas laptitude excuter le
march de manire satisfaisante.
La PRMP publie un avis de pr qualification dans les mmes conditions que lavis dappel
doffres ouvert.
La PRMP retient tous les Candidats remplissant les conditions requises sur la base de
l'examen par la CAO des dossiers de pr qualification remis par les Candidats.
La slection de l'attributaire du March s'effectue comme dans le cas d'un appel d'offres
ouvert. Le droulement de cette procdure de passation est expos au Chapitre II de la
Deuxime partie du Prsent Guide.
3.2.2 Utilisation
Lappel doffres ouvert peut intgrer une phase de pr qualification ayant pour objet
dliminer les candidats nayant pas laptitude excuter le march de manire satisfaisante
lorsque le march a pour objet :
- soit la ralisation de travaux ou la livraison de fournitures revtant une importance et/ou
une complexit particulire ;
- soit lexcution de prestations de services spcialiss.
Avantages de la pr qualification
Cette procdure permet :
- dencourager les Candidats les mieux qualifis participer la procdure car la pr
qualification accrot leurs chances de russite en rduisant le nombre de candidats ;
- dinciter les Candidats les moins qualifis renforcer leur qualification en se groupant
avec d'autres ;
- aux Candidats dtablir, lorsqu'ils sont qualifis, des offres srieuses et concurrentielles en
prenant en compte le fait qu'ils sont en concurrence avec d'autres candidats qualifis ;
Inconvnients de la Pr qualification
Cette procdure prsente les inconvnients suivants:
- prolongement des dlais globaux de prparation et de passation du march ;
- ncessit dun examen des conditions de qualification de toutes les candidatures de pr
qualification, alors que la post-qualification n'exige normalement lexamen des
qualifications que dun seul soumissionnaire (le moins - disant) ;
- risque de collusion (possibilit dentente sur les prix) entre un nombre limit de Candidats
identifis la suite de la pr qualification;
- risque dune plus grande subjectivit lors de l'limination de Candidats non qualifis que
lors de l'valuation des offres, qui peut nuire la transparence et l'impartialit de la
procdure.
3.3.1 Dfinition
Premire tape :
Les Candidats remettent des propositions techniques, sur la base du DAO prpar par la
PRMP, sans indication de prix, sur la base de principes gnraux de conception ou de
normes de performance, et sous rserve de prcisions et dajustements ultrieurs dordre
technique aussi bien que commercial.
Deuxime tape :
En tenant compte des observations individuellement soumises par les Candidats et
consignes par crit, la PRMP tablit un DAO rvis qu'elle adresse tous les Candidats
qui ont soumis des propositions lors de la premire tape en les invitant prsenter des
propositions techniques dfinitives assorties de prix.
La remise, louverture et lexamen des propositions, ainsi que le choix de loffre value
la moins - disante, seffectuent dans les conditions fixes larticle 18 du CMP.
Le cas chant, lappel doffres en deux tapes est prcd dune pr qualification
conduite selon les dispositions de larticle 19 du CMP.
Dans certains cas, la PRMP a dfini ses besoins mais n'est pas en mesure de dcrire la
solution technique ncessaire leur ralisation.
Exemple: construction d'une gare ou d'un aroport et des voies de communications y
affrentes, pouvant donner lieu plusieurs solutions techniques ou diffrents choix de sites
compte tenu de contraintes environnementales ou d'urbanisme.
Les candidats seront invits proposer toutes solutions tenant compte des contraintes du
projet.
Dans d'autres cas, la PRMP a dfini ses besoins essentiellement en termes d'objectifs ou de
performances mais souhaite bnficier des solutions techniques les plus innovantes.
Exemple : conception et ralisation d'un systme informatique qui doit remplir certaines
fonctions.
Dans ce cas l'volution rapide de ces techniques ne permet pas la PRMP de dcrire elle
mme les solutions techniques et spcifications des systmes fournir.
3.4.1 Dfinition
Seuls peuvent remettre des offres les candidats que la PRMP a dcid de consulter.
La PRMP doit consulter au moins trois candidats qui elle adresse une lettre de
consultation accompagne d'un DAO.
Louverture et lexamen des offres remises, ainsi que le choix de loffre value la moins -
disante, seffectuent ensuite dans les conditions fixes larticle 18 du CMP.
3.4.2 Utilisation
Il ne peut tre procd un appel doffres restreint que sur proposition de la Personne
Responsable des Marchs Publics et aprs avis de lAutorit de Rgulation des Marchs
Publics dans les cas suivants :
- lorsque le montant estim du march est infrieur un seuil fix par voie rglementaire
(ce seuil n'est pas actuellement fix);
- en cas durgence avre ;
- lorsque les prestations objet du march revtent un caractre confidentiel ;
- lorsquil sagit de faire excuter des prestations en lieu et place dun prestataire dfaillant ;
- lorsque seul un petit nombre dentreprises sont susceptibles dexcuter le march; dans ce
dernier cas la PRMP est tenue de procder la publication dun avis spcifique dappel
public la concurrence dans les conditions dfinies larticle 15 du CMP.
Par exemple, la ralisation urgente de travaux avant la rentre scolaire ne constitue pas
une situation d'urgence avre ds lors que cet vnement est prvisible et que la
ralisation tardive de travaux rsulte du manque de prvoyance de l'Autorit Contractante.
3.5.1 Dfinition
Linvitation comporte la description des lments qui doivent tre inclus dans le prix mais
ne comporte pas les dispositions dtailles d'un DAO.
3.5.2 Utilisation
La passation de commandes aprs consultation restreinte n'est possible que lorsque les
travaux, fournitures ou services sont infrieurs un certain seuil fix par voie rglementaire
(ce seuil n'tant pas actuellement fix, cette procdure ne doit donc pas tre utilise).
3.6.1 Dfinition
Les marchs sont dits de gr gr lorsque la PRMP engage directement les discussions
qui lui paraissent utiles avec un candidat pr identifi lavance et lui attribue le March.
3.6.2 Utilisation
pour les marchs portant sur des prestations devant tre tenues secrtes ;
pour les marchs qui, aprs appel d'offres, n'ont fait l'objet d'aucune offre ou pour lesquels
il n'a t propos que des offres irrecevables ou inacceptables et sous rserve que les
conditions initiales du March concern ne se trouvent pas modifies ;
pour les marchs qui, aprs appel d'offres, ont fait l'objet d'un dsistement immdiat du
Candidat retenu, et sous rserve que la seconde offre value la moins - disante puisse tre
accepte ;
pour les marchs destins rpondre des besoins qui, pour des raisons tenant la
dtention dun droit dexclusivit, ne peuvent tre satisfaits que par un prestataire
dtermin.
pour des prestations qui compltent celles ayant prcdemment fait lobjet dun premier
march excutes par le mme titulaire. Le recours aux marchs complmentaires nest
possible qu la condition que le march initial ait t pass selon la procdure dappel
doffres et pour des prestations qui ne figurent pas dans le march initialement conclu
mais qui sont devenus ncessaires, la suite dune circonstance imprvue et extrieure
aux parties, la bonne excution des prestations et que les prestations ne peuvent tre
techniquement ou conomiquement spares du march principal. Le montant calcul des
marchs complmentaires ne doit pas dpasser un tiers du montant du march principal,
avenants compris.
Les prestations intellectuelles font l'objet d'une procdure spcifique, applicable aux
marchs dont le montant estim excde les seuils d'application des procdures formalises,
comportant:
- l'tablissement d'une liste restreinte
- la demande de propositions aux Consultants de cette liste
- la slection aprs une valuation base en premier lieu sur la qualit de la proposition
technique puis l'valuation de la proposition financire du Consultant ayant remis la
meilleure proposition technique; exceptionnellement la slection peut tre effectue soit
sur la base de la seule qualit technique, le prix tant ngoci avec le Candidat ayant remis
la meilleure proposition technique, soit sur la base d'une proposition technique et d'une
proposition financire comportant la meilleur utilisation d'un budget fix par le Client.
Ces modes de passation propres aux prestations intellectuelles sont exposs au Chapitre III de
la deuxime partie du Prsent Guide.
Dispositions du CMP
Article 8 - Qualifications
I. Tout candidat un march public doit dmontrer quil a la capacit juridique, technique et financire
et lexprience ncessaire pour excuter les prestations, objet du march.
La Personne Responsable des Marchs Publics prcise dans le Dossier dAppel dOffres les critres
de qualification et les renseignements et documents que doit produire le candidat lappui de ces
critres.
I- Inligibilit
Les causes d'interdiction de participer aux marchs publics sont mentionnes l'article 9 du
CMP. Il faut galement tenir compte des dispositions des articles 15 17 du Code d'Ethique
des Marchs Publics.
Ces dispositions reprennent les obligations des Candidats en matire de conflits d'intrts et
stipule de plus (article 17 du Code dEthique des Marchs Publics) que:
"Tout candidat et tout titulaire des marchs publics sengagent expressment renoncer toute
pratique de corruption passive ou active ou de trafic dinfluence. cet effet, ils sinterdisent de
promettre, offrir ou accorder, directement ou par personne interpose, un avantage indu de quelque
nature que ce soit au personnel des organes de la commande publique aux fins qu' il accomplisse ou
s'abstienne d' accomplir un acte en violation de ses obligations, telles que dfinies par le prsent
Code."
Selon les Documents Types d'Appel D'Offres (DTAO), les conditions stipules par l'article 9
du CMP et par le Code d'Ethique des Marchs Publics sont rappeles dans les Instructions aux
Candidats et font l'objet d'une dclaration sur l'honneur dans l'Acte d'Engagement.
II - Qualifications
Le Candidat doit dmontrer qu'il dispose des qualifications, c'est dire des capacits
juridique, technique et financire et de lexprience ncessaires pour excuter le march.
- soit avant la remise des offres dans le cadre d'une procdure d'appel d'offres avec pr
qualification. La PRMP invite dans un premier temps les candidats faire part de leurs
qualifications et dtermine, sur avis de la CAO, les Candidats qualifis qui seront seuls
invits prsenter une offre;
- soit aprs la dtermination de loffre value la moins-disante; dans ce cas seules les
qualifications du Candidat ayant soumis cette offre sont examines. Si le Candidat ayant
soumis loffre la moins disante ne remplit pas les conditions de qualification, son offre est
rejete et les qualifications du candidat class aprs lui sont examines.
Les renseignements fournir aux fins de qualification ont fait l'objet du Dcret n 2006-346
du Ministre de l'Economie, des Finances et du Budget "portant liste des documents et
renseignements fournir par les Candidats un appel doffres".
Ce Dcret tablit galement des modles de fiches de renseignement. Ces modles de fiches
figurent galement dans les "Formulaires de Soumission" des Documents Types d'Appel
d'Offres. La composition de ces fiches selon les types de march est rappele ci- aprs.
Identification du candidat :
a) fiche de renseignements relatifs au Candidat (donnes juridiques sur le Candidat) ;
b) renseignements additionnels lorsque le Candidat est un groupement (donnes concernant la nature
du groupement et chacun de ses membres) ;
c) litiges intervenus en matire de marchs publics ou en rapport avec lobjet du Marche (au cours des
cinq dernires annes).
Capacits techniques
a) matriel, quipement et outillage appartenant au Candidat ou sa disposition permanente,
b) capacit technique excuter le March.
(description par le Candidat des lments principaux justifiant de la capacit technique a excuter le
March)
Capacits financires
a) situation financire et patrimoniale (informations et tats financiers concernant les trois dernires
annes) ;
b) chiffre d' affaires (pour les trois dernires annes en dcomposant le montant global et le chiffre
d'affaires concernant des prestations similaires celles objet du March) ;
c) justification de la capacit du Candidat disposer des ressources financires permettant de raliser le
march (fournir une note explicative ou tout autre document valid par le commissaire aux comptes ou
dfaut par un expert comptable ou tout autre personne qualifie).
Autorisation du fabricant :
Si le Candidat ne fabrique ou ne produit pas les fournitures quil offre et que celles ci peuvent donner
lieu des contrats de distribution ou autres accords, les DPAO peuvent prvoir que celui ci soumette
une autorisation du fabriquant, signe par une personne dment habilite, en utilisant a cet effet le
formulaire type inclus dans les formulaires de soumission du DAO, pour attester du fait quil a t
dment autoris par le fabriquant ou le producteur des fournitures fournir ces dernires dans le
cadre du March de lacheteur
Capacits professionnelles
a) description des effectifs
b) antcdents du candidat en matire de march public ;
c) exprience professionnelle du personnel cl en charge de lexcution du march (une fiche par
personne cl)
Dispense pour les communauts locales et/ou des organisations non gouvernementales
(ONG)
Lorsque des communauts locales et/ou des organisations non gouvernementales (ONG)
participent aux procdures de mise en concurrence lAutorit Contractante peut, aprs
autorisation expresse et crite de lAutorit de Rgulation des Marchs Publics, les dispenser
de respecter strictement certaines dispositions concernant les informations fournir.
(dispositions du Dcret n 2006-346).
Ces dispenses ne sappliquent quaux marchs ne dpassant pas les montants suivants:
- marchs de travaux: montant hors taxes de 75 millions dAriary,
- marchs de fournitures: montant hors taxes de 30 millions dAriary
- marchs de services ou prestations intellectuelles: montant hors taxes de 10 millions
dAriary.
La PRMP fixe des critres de qualification qui peuvent donner lieur une apprciation
objective.
Situation juridique
Marchs de fournitures :
Peuvent tre demandes :
- une capacit de production des biens fournir plusieurs fois suprieure aux quantits objet
du march ;
- la certification de la qualit de la production par des organismes reconnus de contrle
qualit.
Marchs de travaux
Les qualifications particulires requises des Candidats par le Matre de l'Ouvrage en fonction
de la nature de travaux peuvent comprendre:
Capacits financires
Sur la base des informations financires et des documents qui y sont annexs, le critre de
qualification portera:
- d'une faon gnrale, sur la capacit du Candidat disposer des ressources financires
permettant de raliser le march ;
- et/ou plus spcifiquement, sur des critres tels que la capacit du Candidat disposer d'un
niveau du fonds de roulement requis pour lexcution du March.
Ces lments peuvent apparatre dans les documents financiers annuels des Candidats ou
peuvent tre demands spcialement.
Le bilan et les documents financiers annules joints aux formulaires sont utiliss comme
lments dinformation destins confirmer la situation financire du candidat.
Un curriculum vitae, une copie de diplme, des certificats ou attestations de formation continue et de
du personnel cadre propos doivent tre fournis.
Une exprience ou un diplme infrieur ceux prescrits pour les postes ci-aprs est
liminatoire:
<Dans le cas de notation avec systme de point, le systme de notation est prcis, par
exemple comme suit> :
NOTATION DU PERSONNEL
1 Conducteur des 3 3 6
travaux
1 Chef de Bureau 2 2,5 4,5
dEtudes
1 Chef de Cellule 2 2,5 4,5
Ouvrage dArt
1 Chef dquipe 1 2 3
Topographique
1 Chef de chantier 1 2 3
TOTAL 13 17 30
Sur la base de la fiche de renseignement concernant les marchs excuts au cours des cinq (5)
dernires annes et d' une attestation d' achvement de chaque projet dlivr par le matre de
louvrage les notes suivantes seront vrifies.
Maximum : 8 Points
<Soit> :
Le Candidat doit avoir ralis un chiffre d' affaires annuel moyen (dfini comme le montant factur au
titre des prestations acheves ou en cours), pour des travaux de construction, dentretien routier, ou
dautres prestations lies la gestion dinfrastructures publiques, ralis au cours des trois dernires
annes, dun montant quivalant : < > pour lune de ces annes ; et< > pour chacune des deux
autres annes
<Soit> :
le systme de notation suivant sera appliqu partir des informations financires donnes par le
candidat:
Chiffre daffaires cumul au cours des trois dernires annes :
- Suprieur millions Ariary: 10 points
- de millions Ariary: 6 points
- de millions Ariary: 3 points
Matriel
Le Candidat doit possder ou pouvoir se procurer (en location, en leasing, par accord dachat, en
recourant aux moyens de fabrication disponibles, ou par tout autre moyen), les matriels essentiels
suivants, en bon tat de marche, et dmontrer, sur la base dengagements fermes, quelles seront
utilisables dans le cadre du march propos.
<en cas dutilisation dun systme de notation la colonne attribuant les points sera ajout la
liste de matriels>
Le Matre de l'
Ouvrage se rserve le droit de vrifier lexistence et ltat de fonctionnement du matriel
propos.
Situation financire
Le Candidat doit dmontrer quil peut se procurer, ou quil a sa disposition des liquidits, des actifs
rels non grevs, des lignes de crdit et autres moyens financiers suffisants pour faire face aux
besoins de cash flow ncessaires lexcution des travaux durant une priode de 3 mois, soit un
montant estimatif quivalant < > Ariary, dduction faite des engagements pris par le Candidat au
titre dautres marchs.
Le Candidat doit soumettre les bilans vrifis des trois dernires annes, qui devront tablir quil est
dans une situation financire saine et depuis longtemps rentable. Le cas chant, la PRMP peut se
renseigner auprs des banques dont le Candidat est le client. Ces bilans doivent tre certifis par un
expert comptable.
Candidats Pr qualifis
I. Les entreprises peuvent prsenter leur candidature, leur offre ou leur proposition sous forme de
groupement solidaire ou de groupement conjoint. Le groupement est conjoint lorsque, l' opration tant
divise en lots, chacun des prestataires membres du groupement s' engage excuter le ou les lots
qui sont susceptibles de lui tre attribus dans le march. Le groupement est solidaire lorsque chacun
des prestataires membres du groupement est engag pour la totalit du march, que l' opration soit
ou non divise en lots.
II. Dans les deux formes de groupements, l' un des prestataires membres du groupement, dsign
dans l'acte d'engagement comme mandataire, reprsente l' ensemble des membres vis-- vis de la
Personne Responsable des Marchs Publics, et coordonne les prestations des membres du
groupement. Si le march le prvoit, le mandataire conjoint est solidaire de chacun des membres du
groupement pour ses obligations contractuelles l'
gard de la personne publique, pour l'excution du
march.
III. En cas de groupement conjoint, l' acte d' engagement est un document unique qui indique le
montant et la rpartition dtaille des prestations que chacun des membres du groupement s' engage
excuter. En cas de groupement solidaire, l' acte d'
engagement est un document unique qui indique
le montant total du march et l' ensemble des prestations que les membres du groupement s'
engagent
solidairement raliser.
IV. Les candidatures, les offres et les propositions sont signes soit par l' ensemble des entreprises
groupes, soit par le mandataire s' il justifie des habilitations ncessaires pour reprsenter ces
entreprises au stade de la passation du march. Un mme prestataire ne peut pas tre mandataire de
plus d'
un groupement pour un mme march.
V. Les candidats ne peuvent prsenter pour le march ou un de ses lots plusieurs offres en agissant
la fois en qualit de candidats individuels et de membres d'
un ou plusieurs groupements.
L'article 10 du CMP donne le droit aux Candidats de se grouper avec d'autres entreprises
pour prsenter une offre et raliser le March si celui-ci leur est attribu.
Dans les deux cas les entreprises groupes sont co-traitantes. Elles prsentent ensemble une
offre unique et l'Autorit Contractante contracte avec chacune d'elles.
En consquence :
- L'Acte d'Engagement doit tre sign par chaque entreprise groupe ou par leur
mandataire commun dment habilit.
- Chaque entreprise groupe doit prsenter les justifications de ses capacits juridiques,
financires et techniques.
Dans le cas d'entreprises conjointes soumissionnant pour raliser un March divis en
plusieurs lots, chacune d'elles doit rpondre aux conditions de qualification
ventuellement spcifies pour le lot pour lequel elle soumissionne.
Dans le cas de groupements d'entreprises solidaires, la solidarit des membres du
groupement permet en principe d'additionner leurs qualifications ; cependant chacun des
membres doit galement satisfaire des conditions de qualification minimales, qui
peuvent tre infrieures aux qualifications requises d'un candidat individuel.
- Chaque entreprise groupe doit fournir une garantie de soumission ainsi qu'une garantie
de bonne excution, si ces garanties sont requises, correspondant sa part dans le
March.
En pratique, le mandataire commun peut fournir les garanties correspondant au montant
total du march en tant contre garanti par les autres entreprises groupes.
Les entreprises groupes doivent avoir conclu l'accord de groupement avant la remise des
offres et fournir une copie certifie conforme du contrat de groupement. Il peut tre admis que
les entreprises groupes n'aient pas dfinies tous les termes du contrat de groupement au
moment de la remise des offres. Dans ce cas, l'offre doit tre accompagne d'une lettre
d'intention de chaque membre attestant son engagement irrvocable constituer un
groupement en cas d'attribution du March.
Dans le cas o les groupements d'entreprises conjointes sont autoriss, chacun des membres
d'un groupement d'entreprises conjointes doit rpondre aux conditions de qualification
nonces au DAO concernant le lot pour lequel il soumissionne.
Art. 36 Dfinition
Les prix des marchs sont rputs, dune part, couvrir toutes les dpenses qui sont la consquence
ncessaire et directe des travaux, fournitures ou services, et notamment les impts, droits et taxes
applicables sauf lorsquils sont exclus du prix du march en vertu du terme de commerce retenu et,
dautre part, assurer au titulaire un bnfice raisonnable.
II. Les marchs conclus prix rvisable prcisent la formule de rvision du prix, ainsi que la priodicit
et les modalits de son application. La formule de rvision du prix comporte obligatoirement une partie
fixe et une partie fonction de paramtres correspondant aux lments les plus reprsentatifs des prix
de revient sans quil ne puisse tre fait tat de paramtres nayant pas de rapport direct et immdiat
avec lobjet du march.
III. Sans prjudice de lapplication des dispositions qui prcdent, le prix est toujours actualisable
entre la date limite de remise des offres et la date de notification du march.
Les prix des marchs sont rputs, dune part, couvrir toutes les dpenses qui sont la
consquence ncessaire et directe des travaux, fournitures ou services, et dautre part, assurer
au Titulaire un bnfice raisonnable (Article 36 du CMP) .
Pour ce qui concerne les fournitures, le contenu des prix sera essentiellement dfini par
rapport aux obligations mises la charge du fournisseur conformment aux conditions de
livraison mentionnes dans les documents du March.
Ces conditions seront gnralement dfinies par rfrences aux "Rgles officielles de la
Chambre de Commerce Internationale pour l'interprtation des termes commerciaux"
(dnommes INCOTERMS). Il s'agit de rgles de droit priv, rgulirement mises jour,
tablies en 1936 par la Chambre de Commerce Internationale, association dont le sige est
Paris. Ces rgles se sont imposes dans la pratique internationale.
La majorit des termes de livraison dfinis par les INCOTERMS concerne les ventes
internationales. Cependant, certains d'entre eux sont applicables aux ventes l'intrieur d'un
mme pays.
Selon les rgles actuellement en vigueur (INCOTERMS 2000), les INCOTERMS sont classs
en quatre catgories selon leur premire lettre, par ordre croissant d'obligations pour le
Fournisseur:
- E (Ex Works) : le fournisseur remet les biens l'Acheteur dans ses locaux;
- F (FCA, FAS, FOB) : le fournisseur doit remettre les biens au transporteur dsign par
l'Acheteur;
Le Dossier Type d'Appel d'Offres pour les marchs publics de Fournitures donnent titre
d'exemple:
pour les fournitures fabriques ou achetes en Rpublique de Madagascar, la livraison
EXW (Ex Works - A l'Usine) c'est dire dans les locaux du fournisseur, qui peuvent tre
spcifis: sortie usine, mais galement: magasin dexposition, entrept ou magasin de
ventes, selon le cas;
Le tableau ci - aprs rsume les obligations de l'acheteur et du vendeur pour tous les termes de
livraison prvus par les INCOTERMS.
Le modle de CCAP inclus dans le Dossier Type d'Appel d'Offres pour les marchs de
travaux donnent des exemples de sujtions particulires mentionner, telles que:
- les travaux sont raliss dans un tablissement existant et en activit;
- le dlai d'excution est impratif;
- une contrainte d'horaire est impose;
- la fourniture d'un ouvrage cls en mains.
La mention du type de prix est indique dans l'Acte d'Engagement signer par les Candidats.
Dans le cas dun march prix forfaitaire, les quantits prvisionnelles indiques par la
PRMP dans le DAO doivent servir de base l'tablissement des offres.
Le prix propos par le Candidat, mentionn dans l'Acte d'Engagement, est fix globalement
pour les fournitures, prestations de services ou travaux excuter figurant dans le CPS. La
diffrence ventuelle entre les quantits estimes et les quantits rellement livres ou
excutes ne sera pas prise en compte.
Le prix forfaitaire est rput comprendre toutes les dpenses rsultant de toutes sujtions
normalement prvisibles pour l'excution de la totalit du March. Ce mode de rmunration
comporte donc une scurit importante pour l'Autorit Contractante et des alas pour le
titulaire du March. Ces alas peuvent conduire ce dernier majorer son offre ou peuvent
conduire des litiges, notamment pour la dtermination des travaux, prestations ou
fournitures supposs inclus on non dans l'objet du March.
Afin de minimiser ce risque la PRMP doit veiller dfinir des Spcifications Techniques
suffisamment dtailles et, notamment en matire de travaux, un bordereau de prix qui
dfinisse le contenu de chaque prix forfaitaire avec prcision.
Dans le cas d'un march prix unitaire, les quantits prvisionnelles ventuellement indiques
par la PRMP dans les CPS ne sont utilises que pour fixer un montant global estimatif du
March.
Le prix du march rsulte de l'application des prix unitaires aux quantits rellement livres
ou excutes.
Les quantits provisionnelles figurant dans le CPS ne sont utilises que pour calculer le
montant estimatif du March.
Ce mode de rmunration doit tre vit dans toute la mesure du possible en raison de la
difficult qu'il comporte pour l'Autorit Contractante de matriser les cots de l'opration. Il
est parfois utilis lorsqu'il n'a pas t possible de dfinir des spcifications et que les travaux
ou prestations doivent tre raliss sans dlai.
Si ce mode de rmunration est utilis, il convient d'viter la fixation d'une rmunration pour
marge bnficiaire proportionnelle aux cots (en pourcentage de ceux-ci) et de demander la
fixation de cette rmunration sur la base d'un montant forfaitaire.
L'indication de prix provisoires dans le March suppose un accord ultrieur entre les parties
pour fixer les prix dfinitifs par voie d'avenant. Il s'agit d'une exception au principe selon
lequel les marchs doivent tre conclu prix initial dfinitif, qui doit demeurer exceptionnel
en raison du risque de drive des cots qu'il comporte.
C'est pourquoi l'article 39.I du CMP ne permet le recours des prix provisoires que dans des
cas limitativement numrs: prestations complexes ou faisant appel une technique nouvelle
et prsentant soit un caractre d'urgence imprieuse, soit des alas techniques importants alors
que la dtermination d'un prix initial dfinitif n'est pas encore possible.
L'urgence imprieuse, qui constitue une des conditions requises, ne peut justifier elle seule
le recours des prix provisoires. Il est galement ncessaire que le March porte sur des
prestations complexes ou utilisant des techniques nouvelles et que l'ensemble de ces
circonstances rendent impossible la fixation d'un prix initial dfinitif. Enfin, l'urgence
imprieuse ne peut rsulter du retard imputable l'Autorit Contractante dans la procdure de
passation du March.
L'article 39.II du CMP nonce les clauses obligatoires destines encadrer le mcanisme de
fixation du prix dfinitif et en contrler la ralit:
- indication d'un prix plafond ;
- mention des conditions dans lesquelles sera dtermin le prix dfinitif dans la limite du
prix plafond ; il s'agit notamment de fixer un dlai court pour l'tablissement des prix
dfinitifs ainsi que les bases de calcul de ces prix ;
Exemples de dispositions inclure dans les CCAP dans le cas de prix provisoires
Les critures spciales propres chaque march sont appuyes de toutes justifications affrentes aux
oprations quelles retracent ; ces justifications peuvent tre constitues par les rfrences aux
documents figurant lappui de la comptabilit gnrale de lentreprise.
Le titulaire fournit la PRMP, la demande de celle-ci, tous renseignements sur les lments
techniques et comptables du prix de revient des travaux objet du March. Il doit galement permettre
et faciliter la vrification ventuelle sur pice ou sur place de l'
exactitude de ces renseignements par la
Personne Responsable des Marchs Publics ou ses reprsentants.
Si le titulaire ne fournit pas les renseignements qu' il est tenu de donner au titre de ce contrle ou s'
il
ne rectifie pas les renseignements qu' il aurait fournis et qui auraient t reconnus inexacts, la
Personne Responsable des Marchs Publics peut, aprs mise en demeure reste sans effet,
suspendre les paiements dans la limite du dixime du montant du March. Aprs nouvelle mise en
demeure infructueuse, cette retenue peut tre transforme en pnalit dfinitive par dcision de la
PRMP.
Le titulaire doit aviser ses sous-traitants des obligations qui rsultent du prsent article et veiller leur
application dont il reste responsable, les mises en demeure ventuelles lui tant adresses.
Dans le cas d' entreprises groupes, le respect de ces obligations est assur par l' entremise du
mandataire auquel les mises en demeure ventuelles sont adresses. Si un co-traitant ou un sous-
traitant pay directement est responsable du dfaut de fourniture des renseignements susviss, la
retenue ou la pnalit encourue lui est applique directement dans la limite du dixime du montant
prvu dans le March pour ce paiement direct.
La nature ferme ou rvisable du prix peut avoir un effet incitatif ou dissuasif sur les Candidats
aux marchs et doit tre mentionne dans les avis spcifiques d'appel la concurrence ou les
lettres de consultation ainsi que dans le DAO.
Le choix par la PRMP est ralis essentiellement en fonction des lments suivants:
- dure de la prestation raliser;
- nature de la prestation ;
- volution prvisible de la conjoncture pour cette prestation et pendant cette dure.
Le prix ferme peut tre adopt pour un march de courte dure, sauf lorsqu'il concerne ou met
en uvre des produits ou matires dont le cours volue, mme sur de courte priode, de
manire inopine, tels que les produits ptroliers.
Par ailleurs, dans un contexte d'inflation leve, la priode au cours de laquelle les prix
peuvent tre maintenus sans rvision est plus courte. A cet gard, le CCAG applicable aux
marchs de travaux prvoit (article 10.4.1) que les marchs de travaux dont la dure
d'excution est infrieure ou gale neuf mois sont conclus prix fermes.
A titre indicatif, le Dossier Type dAppel dOffres de la Banque Mondiale applicable aux
marchs de travaux passs dans les pays de droit civil mentionne que les marchs dont le dlai
dexcution est suprieur 18 mois doivent toujours faire lobjet dune rvision de prix.
Lorsque le March comporte des prestations de nature diffrentes qui peuvent tre identifies
dans des postes distincts, il est possible de prvoir un prix ferme pour certaines prestations
(par exemple : fournitures) et un prix variable pour d'autres prestations.
Dans le cas d'un march prix rvisable, la PRMP donne le cadre de la formule de rvision
qui indique:
- un pourcentage fixe d'au moins 15% correspondant une part non rvisable du montant
du March reprsentant le pourcentage des frais gnraux et des bnfices et tenant
compte de l'avance ventuelle accorder au fournisseur ;
Les Candidats compltent la formule de rvision lorsqu'ils remettent leur offres en indiquant:
- les origines des indices applicables et la valeur de ces indices la date de rfrence (date
d'tablissement des prix fixe au quinzime jour prcdant la date limite de remise des
offres, sauf disposition particulire du CCAP);
- les pondrations qu'ils choisissent pour chaque paramtre, en respectant les limites de la
fourchette indique par la PRMP;
- les indices applicables aux prix en devises trangres.
Dans les cas o une formule unique de rvision des prix ne peut reflter les variations de prix
de l'ensemble des prestations prvues par le March, plusieurs formules, applicables chacune
un groupe de prix du bordereau ou une partie du prix du bordereau ou une partie du prix
global sont utilises.
Dans le cas o le prix du March est payable en diffrentes monnaies, il est prvu une formule
de rvision pour chaque monnaie de paiement, les indices de variation des dpenses utiliss
devant consister dans des indices du pays dorigine des dpenses.
Les montants payables l' Entrepreneur, conformment aux dispositions du March, seront sujets
rvision pendant lexcution du March pour prendre en compte les changements intervenus dans le
cot de la main-duvre et des composants matriels, en faisant application de la formule suivante :
dans laquelle :
REV est le coefficient de rvision qui sappliquera chaque paiement conformment aux modalits
dapplication et de rvision dtailles respectivement aux alinas (b) et (c) du prsent paragraphe.
Lors de chaque paiement, le montant payer dans une monnaie donne fera lobjet dune rvision par
la multiplication du coefficient REV correspondant.
X constitue la partie fixe non rvisable des paiements et (a), (b), (c), etc. reprsentent les paramtres
de pondration des facteurs sujets rvision sur la base des valeurs des indices T, S, F, etc.
Les valeurs respectives des paramtres X, a, b, c, etc. sont fixes par le Candidat dans lannexe
l'
Acte d'Engagement dans les limites spcifies par le Matre de l'Ouvrage dans le tableau ci-aprs,
tant prcis que X + a + b + c + etc = 1.
T, S, F, etc., et To, So, Fo, etc. reprsentent la valeur des indices correspondants aux facteurs inclus
dans la formule. La dfinition et lorigine de ces indices sont spcifis dans le tableau ci-aprs. Les
valeurs de T, S, F, etc. seront celles en vigueur au cours du mois o interviendra le fait gnrateur de
paiement, et les valeurs To, So, Fo, etc. sont celles en vigueur au cours du mois de la date
d'tablissement des prix, savoir quinze jours avant la date limite fixe pour la remise des offres.
Dans le cas o les indices officiels devant servir la rvision de prix ne seraient connus quavec
retard, des rvisions provisoires seront calcules sur la base des dernires valeurs connues desdits
indices ou dfaut sur des valeurs arrtes dun commun accord. Les rvisions seront rajustes ds
la parution des valeurs relatives aux mois considrs.
Section(s) des Travaux : <lindication de sections diffrentes et l'utilisation de tableaux distincts peut tre
ncessaire si des sections des Travaux (ou du Dtail quantitatif et estimatif) ont un contenu en monnaies
trangres et nationale notablement diffrent.>
Total 1
Le Candidat indiquera dans les colonnes (3) les valeurs des paramtres de chaque facteur au titre de
la monnaie ou des monnaies de son offre, et dans la colonne (4) les sous-totaux correspondants pour
chaque facteur et qui doivent sinscrire dans la fourchette spcifie par le Matre de lOuvrage dans la
colonne (2); le total des sous-totaux inscrits dans la colonne (4) doit tre gal 1. Le tableau complt
sera joint l'
Acte d'Engagement.
Une formule sera applique pour chaque monnaie de paiement et sera dduite du tableau ci-dessus
comme suit : les paramtres inclure dans chacune des formules seront dduits des valeurs relatives
chaque monnaie, chacune delle tant dabord toutefois divise par le total des valeurs
correspondantes la monnaie considre, comme indiqu dans la colonne correspondante.
Total 1
Prix en Ariary
Monnaie(s) trangre(s)
Le Candidat compltera, le cas chant, le tableau suivant pour chaque monnaie trangre de
paiement.
I. Garantie de soumission
Pour tre admis prsenter une offre, les candidats aux marchs passs par appel doffres peuvent
tre tenus de fournir une garantie de soumission. Il nest pas demand de garantie de soumission
pour les marchs de fournitures simples ni pour les marchs de prestations intellectuelles.
Le montant de la garantie de soumission est indiqu dans le Dossier dAppel dOffres. Il est fix en
fonction de limportance du march par lAutorit Contractante. Il est compris entre un et deux pour
cent (1 et 2 p 100) de loffre ou du montant prvisionnel du march. La garantie de soumission est
libre au plus tard son expiration.
Objectif de la garantie de soumission: Eviter la remise d'offres non srieuses qui seraient
retires avant la fin du processus de slection de l'Attributaire, entranant l'annulation de la
procdure.
La PRMP doit:
- indiquer si une garantie de soumission est requise,
- dans l'affirmative, fixer son montant dans les DPAO. Il est gnralement prfrable de
fixer ce montant en valeur absolu un montant compris entre un et deux pour cent du
montant prvisionnel du March de faon ce que tous les Candidats soient sur un mme
plan et qu'aucune indication quant au montant de l'offre d'un Candidat ne puisse provenir
du montant de la garantie de soumission qu'il a fournie.
I. Le titulaire dun march est tenu de fournir une garantie de bonne excution lorsque la priode
dexcution du march dpasse six mois. Toutefois, les titulaires des marchs de prestations
intellectuelles ne sont pas soumis cette obligation et les titulaires des marchs infrieurs un
montant fix par voie rglementaire peuvent en tre dispenss.
II. Le montant de la garantie est fix par la Personne Responsable des Marchs Publics. Les cahiers
des charges fixent son montant maximum qui ne peut dpasser cinq pour cent (5 p 100) du montant
initial du march et les conditions de sa restitution.
III. Il peut tre en outre exig du titulaire du march une garantie en remboursement davance, ou une
garantie de parfait achvement.
IV. Les garanties sont soumises sous la forme de garanties bancaires premire demande ou de
cautionnement. Les cautionnements sont tablis dans les conditions dfinies par voie rglementaire.
Rgime lgal: la garantie de bonne excution est obligatoire lorsque la dure du March
dpasse six mois. Elle peut tre demande dans le DAO mme dans les cas o la dure
d'excution est infrieure six mois lorsque l'excution complte du March dans les dlais
revt une importance particulire.
Le Titulaire du March doit constituer la garantie de bonne excution dans les vingt (20)
jours suivant la rception de l'Acte d'Engagement adress par la PRMP. A dfaut, le March
est immdiatement rsili sur simple notification et la garantie de soumission saisie.
La garantie constitue est restitue ou libre aprs l'achvement des obligations d'excution
du March et au plus tard trente jours aprs cette date. (CCAG applicable aux marchs de
Fournitures et prestations de services courants et CCAG applicable aux marchs de travaux).
Objectif: protger l'Autorit Contractante d'une utilisation de l'avance par le Titulaire sans
excuter le March conformment ses dispositions.
Son montant est gal celui de l'avance consentie. Il est rduit au fur et mesure du
remboursement de l'avance par voie d'imputation sur les acomptes verss au Titulaire.
Le montant de la retenue de garantie n'est pas fix par le CMP. Elle est gnralement du
mme montant que la garantie de bonne excution.
Toutes les fonctions du processus d'valuation prvues par le CMP sont remplies par une
Commission d'Appel d'Offres (CAO) qui assiste la PRMP lors de ses dcisions.
Les offres anormalement basses ou anormalement hautes pour lesquelles les Candidats
concerns n'ont pas fourni les justifications qui leur ont t demandes peuvent tre rejetes .
Les rgles rgissant la CAO sont prvues par le Dcret N 2006-344 "portant constitution,
composition, attribution et fonctionnement de la Commission d'Appel d'offres" (dnomm ci-
aprs le "Dcret CAO").
Procs-verbal rdig par le Secrtaire de sance dans les trois jours qui suivent la fin
des dlibrations sur un registre spcial numrot, cot et paraph
tenu au sige de lAutorit Contractante.
mentionne en particulier: la date, lheure et le lieu de la runion, indique
le nom des membres prsents, reprsents ou absents non
reprsents, la prsence de toute autre personne ayant assist tout
ou partie de la runion
signs par tous les membres.
Engagement crit Chaque Membre de la CAO sengage par crit en acceptant ses fonctions:
se rendre disponible pour les runions de la CAO
respecter toutes les obligations du Code dthique qui le concernent
une dclaration sur lhonneur divulguant lensemble des intrts quil
possde directement ou indirectement dans des entreprises susceptibles
de se porter candidates la commande publique est annexe
lengagement individuel de respecter le Code dthique
Assiduit Toute absence doit tre dment justifie par crit dans les cinq jours de la
connaissance de lvnement qui la motiv. Dans ce cas, et sauf situation
de force majeure, le membre indisponible doit immdiatement aviser la
PRMP qui pourra dsigner un autre membre pour le remplacer.
Sanctions Sans prjudice des sanctions pnales applicables, tout manquement aux
dispositions du Code dthique fait lobjet dune instruction immdiate et la
sanction disciplinaire maximum est applicable aux faits incrimins (article
18 du Code d' thique).
Doivent s' engager par crit respecter toutes les obligations du Code dthique les concernant;
Sont tenus aux mmes obligations que les membres de la CAO en matire de conflits d' intrts
et de confidentialit;
doivent dcliner toute proposition de collaboration avec un organe de la commande publique, tel
que la CAO, si les missions proposes nentrent pas dans leur sphre de comptences ou si des
lments objectifs rvlent quil ne pourront consacrer un temps suffisant pour remplir leurs
missions dans le respect du Code dthique (article 14 du Code d' thique);
peuvent voir leur responsabilit engage en cas dinexactitude des informations prsentes en
vue de leur collaboration avec un organe de la commande publique (article 13 du Code
d'thique);
Sans prjudice des sanctions pnales applicables, sont sanctionns, en cas de manquement
aux dispositions sus vises du Code dthique, par la suspension immdiate de leur mission et la
rsiliation de leur contrat(article 19 du Code d'thique)
I. Loffre value la moins - disante est dtermine sur la base du prix et, le cas chant, dautres
critres, tels que les cots dutilisation, dlai dexcution, calendrier de paiement et standardisation,
qui doivent tre numrs dans le Dossier dAppel dOffres (DAO) ou dinvitation et tre exprims en
termes montaires ou sous la forme de critres liminatoires
L'article 12 I du CMP relatif aux appels d'offres, donnent des exemples de critres qui peuvent
servir dterminer loffre value la moins - disante, tels que:
- les cots dutilisation,
- le dlai dexcution,
- le calendrier de paiement
Ces critres doivent tre numrs dans le Dossier dAppel dOffres (DAO) ou la lettre
dinvitation et tre exprims en termes montaires ou sous la forme de critres
liminatoires.
Les indications qui suivent donnent des exemples destins illustrer cette possibilit de
complter les critres d'valuation.
Objectif Inciter les candidats proposer une livraison rapide des fournitures ou
travaux
Formulation dans les Lannexe au CPS relative au calendrier de livraison prvoit une priode de
DPAO livraison acceptable comprise entre une date initiale et une date
finale ;
les candidats sont invits indiquer la date de livraison quils proposent ;
aux seules fins de lvaluation des offres un montant de <par exemple :
0,5%> du montant de l' offre par jour franc entre la date propose par le
Candidat et la date finale de livraison prvue par la PRMP sera dduit du
prix de loffre;
les livraisons avant la date initiale ne donnent pas lieu bonus
supplmentaire ; les livraisons aprs la date finale entranent le rejet de loffre.
Offre n 1 :
Prix : 10 millions dAriary
Date de livraison : 25 mai 2007
Offre n 2 :
Prix : 10,5 millions dAriary
Date de livraison : 5 mai 2007
Objectif Inciter les candidats proposer un rabais. Cette option ne peut tre intressante
pour l'Autorit Contractante que si le rabais consenti est substantiel et la variante
au calendrier de rglement compatible avec ses contraintes budgtaires.
Formulation dans les Les Candidats indiquent les prix de leurs offres, et lAcheteur value les offres
DPAO sur la base du calendrier de rglement figurant dans le CCAP.
Toutefois les Candidats sont autoriss prsenter une variante au calendrier
de rglement et indiquer la rduction de prix quils accepteraient compte
tenu de cette variante.
LAcheteur peut, sans y tre oblig, prendre en compte, la variante au
Calendrier de rglement et la rduction de prix proposes par le Candidat.
L'Acheteur demeure libre de ne prendre en considration que l' offre base sur
le calendrier de rglement qu' il a propos.
Si, du fait de la prise en compte de cette variante au calendrier de rglement
l'
offre du candidat qui l'a propose est value la moins disante, le Candidat
est dsigne attributaire du march, toutes conditions de conformit de l' offre
et de qualification du Candidat tant par ailleurs remplies, la variante au
calendrier de rglement et le prix proposs deviendront contractuels et le
CCAP sera modifi en consquence.
Avance de <10%> du montant total des prestations excuter est accorde au Fournisseur sur
prsentation d'
une demande de paiement accompagne d' une garantie de restitution de l'
avance sous
forme de garantie bancaire premire demande conforme au modle annex au prsent CCAP.
- concurrence de <40%> la livraison EXW des Fournitures contre remise des documents
mentionns par le prsent CCAP (soit 8 mois aprs la date de notification);
- concurrence de <20%> sur prsentation du procs verbal de rception aprs installation sur
site(soit 11 mois aprs la date de notification).
Le solde, aprs rglement de l'avance, des Fournitures et Services connexes sera rgl
- concurrence de <50%> deux mois aprs la date de notification du march la rception des
Fournitures contre remise des documents mentionns par le prsente CCAP ;
- concurrence de <30%> la livraison EXW des Fournitures contre remise des documents
mentionns par le prsent CCAP ;
- concurrence de <10%> sur prsentation du procs verbal de rception aprs installation sur
site.
Exemple de Les frais de fonctionnement et dentretien pour une priode de <24> mois des
formulation dans les Fournitures faisant lobjet de lAppel dOffres seront indiqus et dcomposs par
DPAO poste, dans l'Offre. Le montant de ces frais sera ajout au prix de lOffre, aux fins
dvaluation uniquement.
Si une offre parat anormalement basse ou anormalement haute la PRMP, elle peut la rejeter par
dcision motive aprs avoir demand par crit les prcisions qu'
elle juge opportunes et vrifi les
justifications fournies.
Identifier et rejeter :
- les offres anormalement hautes remises par certains Candidats en vue de favoriser un autre
d'entre eux, (qui leur procurera le mme avantage l'occasion d'un autre appel d'offres)
- les offres anormalement basses remises par des Candidats qui soumissionnent perte et
violent ainsi les rgles de saine concurrence tout en risquant de ne pas pouvoir achever la
ralisation du March.
Le processus d'identification est dcrit par le Dcret n2006-347 du 30 mai 2006. Il peut tre
rsum comme suit:
Modalits de calcul
- calcul dune premire moyenne de toutes les offres substantiellement conformes soumises
et values,
I- LAutorit Contractante est tenue de publier chaque anne un avis gnral de passation des
marchs recensant la liste de lensemble des marchs publics quelle prvoit de passer par appel
doffres durant lexercice budgtaire. Cet avis gnral de passation est tabli conformment un
modle type fix par voie rglementaire.
II - Chaque march public pass par appel doffres est prcd d' un avis spcifique d'
appel public
la concurrence tabli conformment un modle type fix par voie rglementaire.
III - Les avis gnraux de passation des marchs et les avis spcifiques d' appel public la
concurrence sont insrs la fois dans un journal spcialis de ladministration et dans au moins un
journal quotidien de grande diffusion. Pour les appels doffres de porte internationale, les avis
spcifiques d' appel public la concurrence sont galement insrs dans un journal diffusion
internationale. La liste des publications considres comme revtant au sens du prsent article le
caractre de journal spcialis de ladministration, de journal quotidien de grande diffusion, ou de
journal diffusion internationale est fixe par voie rglementaire. Cette liste est mise gratuitement
disposition du public dans toutes les administrations.
1.1. Objectif
La publication annuelle davis gnraux de passation des marchs a pour objectif dalerter les
candidats potentiels suffisamment lavance sur les opportunits offertes par les commandes
publiques.
Les avis spcifiques relatifs chaque march font rfrence lavis gnral dans lequel le
projet de march tait cit.
Lavis gnral concerne les marchs passs par appel d'offres (ouvert, avec pr qualification,
en deux tapes ou restreint).
Les indications publier sont spcifies dans le modle type davis gnral dfini par lArrt
n 11185/2006/MEFB reproduit ci-aprs.
1.3. Prparation
Avant le 30 octobre de chaque anne, chaque PRMP prpare la liste des marchs budgts
passer par appel d'offres.
Dans les 15 jours suivant le dbut de lexercice budgtaire, la PRMP transmet lARMP
lavis gnral pour lanne en cours, pour contrle et suivi.
La mise jour trimestrielle par la PRMP de lavis gnral est transmise lARMP dans
les 7 premiers jours du trimestre suivant.
Code Type de march (fournitures, Objet de lappel Montant Financement Mode de Date de disponibilit
travaux, services, prestations doffres ou de (Autorisation passation des Dossiers dAppel
intellectuelles) prslection dengagement) dOffres
La liste des publications o doit tre publi lavis gnral est fixe par dcision du ministre charg
des finances ou du budget.
La forme, le contenu et les dlais de publication des avis spcifiques dappel la concurrence sont
fixs pour chaque type de procdure de passation.
La liste des journaux et sites Internet dans lesquels les avis spcifiques doivent tre publis est fixe
par dcision de l'ARMP, en fonction de l'Autorit Contractante et du montant du March. Elle est
rsume dans le tableau ci-aprs. La liste des publications est revue annuellement par l'ARMP.
I. Les avis gnraux de passation des marchs et les avis spcifiques dappel public la concurrence
peuvent faire l'
objet d'
une publicit par voie lectronique. Cette publicit est alors complmentaire de celle
qui est assure dans les conditions prvues par larticle 15 du prsent Code.
II. Les documents des marchs peuvent tre mis disposition des entreprises par voie lectronique. Cette
voie de transmission est nanmoins complmentaire de la transmission par voie postale.
IV. Des enchres lectroniques peuvent tre organises pour l' achat de fournitures courantes dont le
montant est infrieur aux seuils prvus pour lapplication des dispositions de larticle 24 du prsent Code.
Les Autorits Contractantes peuvent dores et dj, dans un souci de rapidit et defficacit
conomique, favoriser la diffusion et les changes dinformation par voie lectronique.
Les avis et documents diffuss par voie lectronique ne peuvent qu'tre complmentaires des
publications et diffusions ceux effectues dans les conditions habituelles.
85
3.2. Dmatrialisation des soumissions
La transmission par les Candidats aux marchs d'une offre par voie lectronique, suppose que
lActe dEngagement la signature soit sign lectroniquement par une personne habilite.
L'usage d'une signature lectronique crypte requiert le rfrencement par l'administration des
prestataires qui la dlivre aux usagers.
Il faut noter que la transmission dun support lectronique (CD-Rom...) par voie postale, ne
constitue pas une transmission par voie lectronique mais est assimile une transmission par
courrier. Un tel support lectronique peut tre utilis pour transmettre des documents volumineux
en tant qu'annexe l'Acte d'engagement sign sur papier, si les dossiers d'appel d'Offres le
prvoient.
86
CHAPITRE IX
Les marchs passs aprs mise en concurrence comprennent un acte dengagement sign par le candidat
qui prsente son offre et adhre aux clauses que la personne publique a rdiges. Cet acte dengagement
est ensuite sign par la Personne Responsable des Marchs Publics.
Les cahiers des charges dterminent les conditions dans lesquelles ces marchs sont excuts. Ils
comprennent des documents gnraux et des documents particuliers.
Les documents gnraux comprennent les Cahiers des Clauses Administratives Gnrales et les Cahiers
des Prescriptions Communes.
Les Cahiers des Clauses Administratives Gnrales (CCAG), tablis et publis par voie rglementaire par
les ministres comptents, fixent les dispositions administratives applicables tous les marchs de mme
nature
Les Cahiers des Prescriptions Communes (CPC), tablis et publis par voie rglementaire par les ministres
comptents, fixent les dispositions techniques applicables tous les marchs de mme nature.
Le Cahier des Prescriptions Spciales (CPS), qui constitue les documents particuliers, fixe les clauses
propres chaque march et comporte obligatoirement lindication des articles des Cahiers des Clauses
Administratives Gnrales et des Prescriptions Communes auxquels il est ventuellement drog.
Les marchs passs aprs mise en concurrence doivent comporter les mentions suivantes :
- lidentification des parties contractantes
- la justification de la qualit de la personne signant le march
- la dfinition de lobjet du march
- la rfrence aux articles du prsent texte en vertu desquels le march est pass
- lnumration par ordre de priorit des pices du march
- le prix ou les modalits de sa dtermination
- le dlai dexcution du march et le cas chant, les modalits de sanction de tout dpassement de ce
dlai
- les conditions de rception et, le cas chant, de rception partielle, des prestations
- les conditions de rglement et les modalits de rception
- les conditions de rsiliation
- la date de notification du march
- le comptable public assignataire charg du paiement et limputation budgtaire du march
- la domiciliation bancaire o les paiements seront effectus
- dans les cas ou il est fait appel la concurrence internationale, le droit applicable
Un march public est constitu de diffrentes pices contractuelles dont le contenu et l'ordre
hirarchique sont rsums ci-aprs:
87
I. Acte d'engagement
L'Acte d'Engagement:
- comporte les lments de l'offre du candidat et son adhsion aux dispositions du March. Il
constitue la pice principale du march et prvaut en cas de contradiction entre les diffrentes
pices.
- Aprs attribution du March, il est sign par la PRMP, vis et approuv puis une copie certifie
est notifie l'Attributaire.
Les documents particuliers des cahier des charges, constitus du Cahier des Prescriptions
Spciales (CPS) dcrivent les conditions d'excution spcifiques au march prvalent sur les
documents gnraux applicables tous les marchs de mme type:
88
DEUXIEME PARTIE
DEROULEMENT
DES PROCEDURES
89
CHAPITRE I.
90
II - Publication davis spcifique d'appel public la concurrence
I. Tout appel doffres ouvert est port la connaissance du public au moins trente jours avant la date limite
de remise des offres par la publication dun avis spcifique dappel public la concurrence dans les
conditions prvues larticle 15 du prsent Code.
Lavis spcifique dappel public la concurrence indique aux candidats les modalits de retrait du Dossier
dAppel dOffres ouvert, et notamment, le cas chant, la somme payer pour obtenir ce dossier.
Dlai lgal: au moins trente (30) jours avant la date limite de remise des offres
La liste des journaux et sites Internet dans lesquels les avis spcifiques doivent tre
publis est fixe par dcision de l'ARMP, en fonction de l'Autorit Contractante et du
montant du March. Elle est revue annuellement par l'ARMP.
Les Avis spcifiques d'appel public la concurrence dans le cas d'appels d'offres ouverts doivent
tre rdigs sur la base des modles fixs par l'arrt n11184/2006/MEFB, relatif au modle type
d'avis spcifique d'appel d'offres pour les marchs de travaux et de fournitures reproduits ci-aprs;
91
A. Modle d'avis d'appel d'offres ouvert pour les marchs de fournitures et
prestations de services courants
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
1. Cet Avis spcifique dAppel dOffres Ouvert fait suite lAvis Gnral de Passation des Marchs
publi dans <insrer Journal de publication> en date du <insrer Date de publication>
2. Le <insrer le nom de lAcheteur> sollicite de la part des candidats intresss des offres sous plis
ferms pour fournir <insrer une brve description des Fournitures>. Les fournitures sont
rparties en <insrer le nombre de lots>. Le candidat peut soumissionner pour un ou plusieurs
lots ou <Les fournitures constituent un lot unique indivisible. Ainsi, toute offre partielle nest
pas recevable>.
3. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert tel quil est dfini dans
la loi N 2004 009 du 26 Juillet 2004 portant Code des Marchs publics notamment en ses articles
18 et 37 en vue de la passation de march <insrer prix unitaire ou prix forfaitaire >.
4. Le Dossier dAppel dOffres complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par tout candidat
dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5. Pour le candidat dsirant soumissionner, le Dossier dAppel dOffres doit tre achet sur demande
crite adresse <insrer adresse pour le retrait du DAO> et moyennant le paiement dun
montant non remboursable de <insrer montant en lettres> Ariary (Ar <insrer montant en
chiffres>) ou son quivalent en monnaie librement convertible. Le paiement devra tre effectu par
<insrer le mode de paiement>.
6. Les plis devront parvenir <insrer adresse physique complte y compris N porte et tage>
au plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts immdiatement aprs lheure limite de
remise des offres en prsence des candidats ou leurs reprsentants qui souhaitent y assister. Les
offres hors dlai ne seront pas recevables.
7. La soumission des offres par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas > autorise.
8. Chaque offre doit tre accompagne dune garantie de soumission dun montant de <insrer
montant en monnaie nationale>, ou son quivalent en monnaie librement convertible, sous forme
de <insrer les formes acceptables>.
92
B. Modle d'avis d'appel d'offres ouvert pour les marchs de travaux
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
1. Cet Avis spcifique dAppel dOffres Ouvert fait suite lAvis Gnral de Passation des Marchs
publi dans <insrer Journal de publication> en date du <insrer Date de publication>.
2. Le <insrer le nom du Matre dOuvrage> sollicite de la part des candidats intresss des offres
sous plis ferms pour excuter <insrer une brve description des travaux>. Les travaux sont
rpartis en <insrer le nombre de lots>. Le candidat peut soumissionner pour un ou plusieurs lots
ou <Les travaux constituent un lot unique indivisible. Ainsi, toute offre partielle nest pas
recevable> .
3. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert tel quil est dfini dans
la loi N 2004 009 du 26 Juillet 2004 portant Code des Marchs publics notamment en ses articles
18 et 37 en vue de la passation dun march <insrer prix unitaires ou prix
forfaitaire >.
4. Le Dossier dAppel dOffres complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par tout candidat
dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5. Pour le candidat dsirant soumissionner, le Dossier dAppel dOffres doit tre achet sur demande
crite adresse <insrer adresse pour le retrait du DAO> et moyennant paiement dun montant
non remboursable de <insrer montant en lettre> Ariary (Ar <insrer montant en chiffres>) ou
son quivalent en monnaie librement convertible. Le paiement devra tre effectu par <insrer le
mode de paiement>.
6. Les plis devront parvenir <insrer adresse physique complte y compris N porte et tage> au
plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts immdiatement aprs lheure limite de remise
des offres en prsence des candidats ou leur reprsentants qui souhaitent y assister. Les offres hors
dlai ne seront pas recevables.
7. La soumission des offres par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas > autorise.
8. Chaque offre doit tre accompagne dune garantie de soumission dun montant de <insrer
montant en monnaie nationale>, ou son quivalent en monnaie librement convertible, sous forme
de <insrer les formes acceptables>.
9. Une visite de lieux <insrer obligatoire ou non obligatoire> sera organise le <insrer la date et
lheure> <insrer ladresse physique du rendez-vous>. Les candidats (dsirant y assister <
supprimer si obligatoire>) devront prendre en charge leur dplacement ainsi que les frais y
affrents. Un certificat de visite de lieux sera dlivr gratuitement sur place par le Matre dOuvrage
ou son reprsentant.
93
III - Etablissement du Dossier d'Appel d'Offres
Le Dossier d'Appel d'Offres pour les marchs de fournitures et pour les marchs de travaux est
tabli partir des Dossiers Types d'Appel d'Offres.
Le Dossier Type d'Appel d'Offres pour les marchs de fournitures et le Dossier Type d'Appel
d'Offres pour les marchs de travaux comprennent deux parties :
94
Deuxime partie: March
Acte d'Engagement Le modle d' Acte d'Engagement figurant dans les Dossiers Types
d'Appel d' Offres est destin servir de guide pour l' tablissement du
cadre d' Acte d'Engagement, qui devra tre adapt chaque opration,
joindre au DAO. Le cadre d' Acte d'Engagement et ses annexes, tablis
par la PRMP, figurant dans le DAO devra tre complt et sign par le
Candidat. Il comporte les lments de son offre et son adhsion aux
dispositions du March et constitue la pice principale du March.
Le modle de CCAP inclus dans les DAO types a pour but de servir de
cadre l' tablissement du CCAP inclure dans le DAO. La PRMP
complte le CCAP l' aide des instructions fournies dans les notes en
italique et entre crochets, en insrant le texte appropri et en utilisant les
exemples donns ou un texte similaire, adapt aux besoins du March.
Les textes en italiques doivent ensuite tre supprims.
La PRMP ajoute ces annexes tous documents ou pices qu' elle juge
utile de rendre contractuelle, tels que : plans, tudes, chantillons,
photographies, etc.
95
IV - Priode prcdant la remise des offres
Des renseignements complmentaires peuvent tre sollicits de la Personne Responsable des Marchs
Publics six jours au plus tard avant la date limite de remise des offres. Lensemble des candidats ayant retir
un Dossier dAppel dOffres devront tre destinataires des rponses de la Personne Responsable des
Marchs Publics.
Pour soumissionner, les candidats sont tenus dtablir un pli remis lAutorit Contractante par tout moyen
permettant de dterminer de faon certaine la date et lheure de leur rception et de garantir la
confidentialit des lments quils contiennent.
A tout moment avant la date fixe pour la remise des offres, la PRMP peut modifier le DAO en
communiquant par crit un additif tous les Candidats qui ont achet ou reu le DAO.
La modification du DAO:
- ne peut avoir pour objet ou pour effet d'avantager un Candidat;
- doit essentiellement concerner la rectification d'informations errones ou leur actualisation et en
principe pas l'objet mme du March;
- doit tre soumise la CNM si le DAO a fait l'objet d'un examen pralable; s'il s'agit de
corrections d'erreurs matrielles, la modification est communique la CNM pour information.
Pour donner aux Candidats suffisamment de temps pour tenir compte de la modification dans la
prparation de leurs offres, la PRMP reportera, autant que ncessaire, la date limite de remise des
offres. La nouvelle date sera indique dans la notification des modifications apportes au DAO.
96
Dans le cas o certains candidats ont remis leur offre avant la modification effectue par la PRMP,
un dlai supplmentaire pour la remise des offres doit toujours tre accord et les Candidats doivent
tre autoriss reprendre les offres remises.
Dans le cas de marchs de travaux les Instructions aux Candidats prvoient la possibilit pour la
PRMP d'organiser une runion prparatoire, ainsi qu'une visite du site des travaux.
Si une runion prparatoire est organise, les DPAO indiquent ses lieu, date et heure. Une telle
runion a pour objet de fournir de vive voix des claircissements et de rpondre toute question qui
pourrait tre souleve par les Candidats au stade de la prparation des offres.
Les DPAO:
- fixe la date de la runion prparatoire. Celle-ci doit tre antrieur d'au moins six jours la date
de remise des offres ;
- peuvent demander aux Candidats de soumettre autant que possible toute question par crit avant
la runion.
Selon les Instructions aux Candidats un procs-verbal de la runion est tabli et transmis tous les
candidats, y compris ceux qui n'taient pas reprsents la runion. Ce procs verbal doit inclure le
texte des questions poses et des rponses donnes. Si le Matre de lOuvrage ne peut rpondre au
cours de la runion certaines questions les questions et rponses seront mentionnes dans le
procs verbal.
Toute modification des documents dappel doffres qui pourrait savrer ncessaire lissue de la
runion prparatoire sera effectue par la PRMP en publiant un additif conformment aux
dispositions des Instructions aux Candidats, et non dans le procs-verbal de la runion prparatoire.
Le fait quun Candidat nassiste pas la runion prparatoire ltablissement des offres ne peut
constituer un motif de disqualification.
Il est conseill de permettre au candidat de visiter et dinspecter le site des travaux et ses environs
en vue dobtenir par lui-mme, et sous sa propre responsabilit, tous les renseignements qui peuvent
tre ncessaires pour la prparation de son offre.
Les modalits de la visite du site doivent tre indiques dans les DPAO: adresse du site, heures
d'ouverture. Le Matre de lOuvrage peut galement organiser la visite du site au moment de la
runion prparatoire mentionne ci dessus.
Les Candidats doivent dsigner nommment le ou les reprsentants, employs ou agents habilits
visiter les lieux et, conformment aux Instructions aux Candidats, demeureront seuls responsables
de tous dommages corporels, des pertes ou dommages matriels, cots et frais rsultant
ventuellement de cette visite. Une dcharge de responsabilit doit tre sign par les Candidats
cette fin.
97
V. Remise des plis
II. A lexpiration des date et heure limites de remise des offres, la Personne Responsable des Marchs
Publics est charge de procder louverture des plis de soumission. Seuls peuvent tre ouverts les plis de
soumission reus au plus tard la date et heure limites de remise des offres.
Les plis contenant les offres peuvent tre envoys par service postal public ou priv. Les plis doivent rester
cachets jusquau moment de leur ouverture. Le rglement de lappel doffres doit galement autoriser leur
remise au dbut de la sance publique douverture des plis.
Conformment aux Instructions aux Candidats, les offres sont remises en un original et en autant de
copies que fix par les DPAO, dans autant d'enveloppes sous pli ferm portant la mention
"ORIGINAL" ou "COPIE" selon le cas, elles-mmes places dans une enveloppe extrieure unique
cachete.
Les enveloppes intrieures doivent comporter les mmes mentions que celles indiques ci-dessus
ainsi que le nom et ladresse du Candidat.
Un Candidat peut retirer, remplacer, ou modifier son offre aprs lavoir dpose, par voie de
notification crite, dment signe par un reprsentant habilit, accompagne dune copie de cette
habilitation (pouvoir) dans les conditions stipules par les Instructions aux Candidats.
La rception des plis contenant les offres donne lieu un enregistrement dans l'ordre de leur arrive
selon les modalits suivantes :
Au fur et mesure de leur rception, les plis sont numrots en apposant sur chacune des
enveloppes un numro d'ordre, la date et l'heure de la rception et enregistrs en mentionnant
sur le registre les mmes informations. Un rcpiss contenant ces informations est remis au
Candidat. Les numros sont reports sur les enveloppes.
Le numrotage des offres affrentes un mme appel d'offres doit suivre l'ordre continu des
nombres et l'enregistrement doit tre effectu distinctement pour chaque appel d'offres, sans
interligne supplmentaire.
Au fur et mesure de leur enregistrement, les plis sont remis au fonctionnaire dsign par la
PRMP qui les conserve, cachets, dans un coffre ou un local ferm, jusqu'au moment de leur
remise la PRMP ou son reprsentant la date et l'heure prvue pour l'ouverture des plis.
Les retraits d'offres ou les offres modifies sont enregistrs dans les mmes conditions.
98
Le registre est arrt en toutes lettre par ce mme fonctionnaire, au jour et l'heure limites fixs
pour remise des offres.
Les plis contenant les offres, qui arrivent l'heure limite de remise des offres, au dbut de la
sance d'ouverture des plis et avant l'ouverture du premier pli, sont accepts et sont enregistrs
au dbut de la sance;
Les plis contenant les offres, qui arrivent aprs le jour et l'heure limites, sont enregistrs, pour
mmoire, aprs l'arrt et la signature du fonctionnaire dsign, et sont renvoys sans tre
ouverts aux Candidats aussitt aprs la sance d'ouverture des plis.
Le registre est communiqu, au dbut de la sance la PRMP ou son reprsentant qui donne
dcharge, sur le registre, des plis qui lui sont remis.
99
5.3. Modle de registre des dpts des offres
AUTORITE CONTRACTANTE :
<prciser le nom et l'adresse>
PROJET :
<indiquer, le cas chant le nom du projet>
MARCH ou LOT :
<indiquer l'intitul du march global ou l'objet et le numro du lot>
Le prsent registre comprend <nombre> feuillets, y compris la prsente page, cots et paraphs par la
Personne Responsable des Marchs Publics ou son reprsentant.
Responsable de l'
enregistrement des offres :
<Personne Responsable des Marchs Publics ou son reprsentant>
Nombre d'
offres reues dans les dlais:
Nombre d'
offres reues hors dlais:
Nombre d'
offres reues mais retires:
Nombre d'
offres reues et modifies:
<signature>
100
VI - Ouverture des plis
III - La sance douverture des plis contenant les offres a lieu la date limite fixe pour le dpt des
offres. La Personne Responsable des Marchs Publics, en prsence des candidats ou de leurs
reprsentants qui souhaitent tre prsents, ouvre les enveloppes contenant les offres. Le nom de chaque
candidat, le montant de chaque offre et de chaque variante, et le cas chant le montant des rabais
proposs, sont lus haute voix ; la prsence ou labsence de garantie doffre est galement mentionne.
Ces renseignements sont consigns dans le procs verbal de la sance douverture qui est contresign par
toutes les personnes prsentes et publi par la Personne Responsable des Marchs Publics. Ce procs
verbal est remis par la suite tous les candidats.
Les offres doivent tre reues par lAcheteur aux lieu, date et heure fixs dans les DPAO, modifis
le cas chant par la PRMP.
Toute offre reue aprs la date et lheure limites de remise des offres est dclare hors dlai, carte
et renvoye au Candidat sans avoir t ouverte. Toutefois, les offres reues au dbut de la sance
d'ouverture des plis et avant l'ouverture du premier pli sont recevables.
La PRMP ou son reprsentant adresse une convocation aux membres de la CAO entre sept et dix
jours prcdant la date d'ouverture des plis (article 9 du Dcret portant constitution, attribution et
fonctionnement de la Commission d'Appel d'Offres).
La PRMP ou son reprsentant procde louverture des plis la date et lheure limite fixes et au
lieu indiqu dans les DPAO pour la remise des offres, en prsence des Candidats ou de leurs
reprsentants qui ont souhait y assister et des membres de la CAO.
Dans un premier temps, les enveloppes marques RETRAIT seront ouvertes et la dcision de
retrait annonce haute voix. Lenveloppe contenant loffre faisant l'objet du retrait est renvoye au
Candidat sans avoir t ouverte. Si lenveloppe marque RETRAIT ne contient pas le pouvoir
confirmant que la signature est celle dune personne autorise reprsenter le Candidat, loffre
correspondante sera ouverte.
Les enveloppes marques MODIFICATION sont ensuite ouvertes et leur contenu lu haute
voix avec loffre correspondante.
Seules les offres qui ont t ouvertes et annonces haute voix lors de louverture des plis sont
ensuite considres.
Aucun retrait doffre ne sera autoris, aucun remplacement d'offre ni aucune modification ne sera
admis si la notification correspondante du retrait du remplacement ou de la modification ne contient
pas une habilitation valide du signataire de ladite notification et si cette notification nest pas lue
haute voix.
101
Toutes les autres enveloppes sont ouvertes lune aprs lautre et le nom du Candidat annonc
haute voix, ainsi que la mention ventuelle dune modification, le prix de loffre, y compris tout
rabais et toutes variantes ventuelles, lexistence ou l'absence dune garantie de soumission et tout
autre dtail que la PRMP peut juger utile de mentionner. Seuls les rabais et variantes de loffre
annoncs haute voix lors de louverture des plis sont soumis valuation.
Aucune offre n'est carte louverture des plis, exceptes les offres hors dlai ou ne faisant pas
rfrence au March.
La Personne Responsable des Marchs Publics en tant que secrtaire de la CAO, tablit un procs-
verbal de la sance douverture des plis, conformment au modle ci-aprs, qui comporte au
minimum :
- le nom du Candidat et sil y a retrait, remplacement de loffre ou modification,
- le prix de loffre, par lot le cas chant, y compris tous rabais et variante proposs, et
- lexistence ou labsence dune garantie de soumission si elle est exige.
Il est demand aux reprsentants des Candidats prsents de signer une feuille de prsence ainsi que
le procs verbal de la sance d'ouverture. Le procs-verbal est publi par la Personne Responsable
des Marchs Publics par voie d'affichage et un exemplaire du procs-verbal est distribu tous les
Candidats ayant soumis une offre dans les dlais.
102
6.3. Modle de procs verbal douverture des plis
PROCES-VERBAL
D'OUVERTURE DES PLIS CONTENANT LES OFFRES
Le <date indiquer>
Arrt le procs-verbal,
<Indiquer les nom, fonction et signature de la PRMP ou son reprsentant, des membres de la CAO,
des candidats ou leurs reprsentants qui apposeront leur signature ci-dessous>
103
VII - Evaluation et comparaison des offres
IV. Lexamen de la recevabilit des candidatures et des offres, lvaluation des offres et leur classement sont
effectus dans les conditions prvues larticle 12 du prsent Code.
V. La PRMP peut demander par crit aux candidats de prciser ou de complter la teneur de leur offre.
VI. Sur la base de lavis rendu par la Commission dAppel dOffres, La PRMP limine les offres non
conformes et choisit loffre value la moins - disante.
VII. La PRMP peut, en accord avec le candidat retenu, procder une mise au point des composantes du
march sans que ces modifications puissent remettre en cause les caractristiques substantielles,
notamment financires, du march. Les modifications apportes dans le cadre de cette mise au point du
march seront consignes et justifies dans un rapport joint au march. Ce rapport sera notifi au titulaire
dans les mmes conditions que celles dfinies larticle 27 du prsente Code.
I. Loffre value la moins - disante est dtermine sur la base du prix et, le cas chant, dautres critres,
tels que les cots dutilisation, dlai dexcution, calendrier de paiement et standardisation, qui doivent tre
numrs dans le Dossier dAppel dOffres (DAO) ou dinvitation et tre exprims en termes montaires ou
sous la forme de critres liminatoires
II. Les offres comportant une variante par rapport lobjet du march tel quil a t dfini par la PRMP sont
values sur leur mrite propre quand la possibilit en est prvue au Dossier dAppel doffres.
III. La qualification du Candidat qui a prsent loffre value la moins - disante est examine
indpendamment du contenu de son offre, au vu des garanties techniques et professionnelles quil a
soumises et de sa situation financire en application des dispositions de la section du prsent titre.
IV. Lors de la passation dun march, une prfrence peut tre attribue loffre prsente par une
entreprise nationale. Cette prfrence sapplique exclusivement aux secteurs de lconomie nationale qui
font lobjet dune protection particulire et doit tre quantifie sous forme de pourcentage du montant de
loffre. Un tel pourcentage ne peut en aucun cas excder dix pour cent. La prfrence ne peut tre invoque
si elle na pas t prvue au Dossier dAppel dOffres (DAO).
Si une offre parat anormalement basse ou anormalement haute la PRMP, elle peut la rejeter par dcision
motive aprs avoir demand par crit les prcisions qu'elle juge opportunes et vrifi les justifications
fournies.
104
7.1. Relations entre les Candidats et la PRMP
- Interdiction de communiquer aux Candidats, ou toute autre personne non autorise prendre
part au processus d'valuation de toute information relative lexamen, lvaluation, la
comparaison des offres, la vrification de la qualification des Candidats et la
recommandation dattribution du March.
- Interdiction de proposer une modification de prix ou un changement substantiel de loffre ne
seront demands, offerts ou autoriss. Aucune forme de ngociation n'est permise.
- Toute tentative faite par un Candidat pour influencer la PRMP lors de lexamen, de lvaluation, de
la comparaison des offres et de la vrification de la qualification des Candidats ou lors de la dcision
dattribution peut entraner le rejet de son offre.
Les erreurs arithmtiques dcouvertes par la CAO ou la PRMP lors de lvaluation des offres
peuvent tre corriges conformment aux Instructions aux Candidats.
- l'Acte d'Engagement n'est pas sign ou n'est pas sign par le reprsentant habilit du Candidat.
L'absence de paraphe sur chaque page, alors que l'offre est par ailleurs conforme en tous
points, ne constitue pas un dfaut de conformit.
105
- L'Acte d'Engagement ne mentionne pas le prix ou ne comporte pas d'annexe dment signe
dterminant le prix, tel qu'un bordereau de prix, ou mentionne un prix ou des modalits de
calcul du prix non conformes au DAO (par exemple : mention de prix unitaires ou de
plusieurs prix forfaitaires alors que le DAO prvoit un prix global et forfaitaire).
- La garantie de soumission requise par le DAO n'est pas fournie.
- L'offre comporte des rserves ou des divergences ou omissions substantielles par rapport aux
dispositions du DAO. Les divergences ou omissions substantielles sont celles :
qui limitent de manire substantielle la qualit ou les performances des fournitures,
travaux ou prestations spcifis dans le DAO ;
qui limitent, d'une manire substantielle et non conforme au DAO, les droits de
l'Autorit Contractante ou les obligations du Candidat au titre du March ; ou
dont l'acceptation serait prjudiciable aux autres Candidats ayant prsent des offres
conformes pour l'essentiel.
Une offre peut tre considre comme conforme lorsque les insuffisances de l'offre ou les pices
non fournies:
- ne sont pas essentielles la dtermination du prix ou des prestations offertes ou la
constatation de l'engagement du Candidat,
- ne sont pas spcifies comme obligatoires par le DAO, et peuvent tre fournies par le
Candidat avant l'attribution provisoire, la fin de la priode d'valuation des offres ;
- concernent les qualifications du Candidat (fiche de renseignement non fournie) qui dans le cas
d'un appel d'offres ouvert sont examines aprs l'valuation.
106
7.4. Mise au point du March
Aprs la dtermination de l'offre valu la moins - disante, la PRMP "peut, en accord avec le
Candidat retenu, procder une mise au point des composantes du March..." (Article 18 VIII du
CMP).
Les modifications apportes dans le cadre de cette mise au point ne peuvent pas :
- aboutir une modification substantielle des composantes, notamment, financires du March :
aucune modification du montant de l'offre ne peut tre effectue.
- aboutir remettre en cause l'valuation de l'offre et le classement du Candidat,
- avoir pour objet d'adapter l'offre aux besoins, tels qu'ils sont formuls dans le DAO,
Les prcisions apportes au march lors de la mise au point sont transmises par crit l'Attributaire
qui doit en accepter tous les termes en signant les documents correspondants et/ou en indiquant par
crit son acceptation de tous les termes de la mise au point.
La PRMP
sassure que le Candidat retenu pour avoir soumis loffre value la moins disante et
substantiellement conforme aux dispositions du dossier dappel doffres, possde bien les
qualifications requises pour excuter le March de faon satisfaisante.
les justifications relatives sa situation juridique et fiscale confirmant que le Candidat est admis
concourir conformment aux termes de l'article 9 du CMP, que le Candidat doit produire la
demande de la PRMP, conformment aux dispositions des Instructions et des DPAO.
La Personne Responsable des Marchs Publics, aprs avis de la CAO, peut dclarer un appel
d'offres infructueux :
lorsque aucune offre na t remise lexpiration de la date limite de remise des offres ;
lorsque lexamen des offres laisse apparatre quaucune dentre elles nest recevable ;
Elle en avise immdiatement tous les candidats. Ni l'Autorit Contractante, ni la PRMP n'encourent
de responsabilit quelconque vis vis des Candidats du fait de la dcision dclarant l'Appel d'Offres
infructueux.
107
A - Modle de dcision de PRMP d'liminer les offres non conformes
108
A - DCISION DLIMINER LES OFFRES NON CONFORMES
DECIDE
Dliminer les socits suivantes pour non conformit de leur offre lobjet du march:
1 - < prciser>
2 - < prciser>
3 - < prciser>
4 - < prciser>
5 - < prciser>
etc.
dans le cadre de lappel doffres ouvert relatif <prciser lopration>.
109
B - DCISION DATTRIBUTION PROVISOIRE
Vu lavis de la Commission dAppel dOffres du <date prciser> portant sur la non conformit des offres
Vu le rapport danalyse des offres du <date prciser>
Vu lavis de la commission dappel doffres du <date prciser> portant sur loffre conomiquement la plus
avantageuse
DCIDE
110
C - DCISION PORTANT DCLARATION DINFRUCTUOSIT
DCIDE
De dclarer infructueux lappel doffres portant sur le march (ou les lots) suivants:
111
D - CADRE DE
RAPPORT D'ANALYSE DES OFFRES
AUTORITE CONTRACTANTE :
<indiquer le nom et l'adresse>
PROJET :
<indiquer, le cas chant le nom du projet>
MARCH ou LOT :
<indiquer les rfrences et l'intitul principal du march global ou l'objet
et le numro du lot>
1. Contexte
<Rappeler :
la nature des prestations (fournitures, services ou travaux) fournir, l'objet et le lieu d'excution
du march en indiquant, le cas chant, la rfrence des normes applicables ;
si le projet fait l'objet fait l'objet de plusieurs lots, la description de chaque lot donnant lieu un
march ainsi que la possibilit ou non pour les candidats de prsenter des offres pour plusieurs
lots ;
s'il s'agit d'un march commandes pass conformment l'article 38 du Code des Marchs
Publics, ou pour les marchs de travaux s'il donnera lieu l'excution en plusieurs tranches dont
certaines seront conditionnelles ;
2. Procdure
Un avis d'
appel d'
offres a t publi le <indiquer la date de publication> dans <indiquer les publications
>.
La date limite de remise des offres a t fixe au <indiquer la date> <indiquer l'heure>.
112
Selon la dcision de la Personne Responsable des Marchs Publics, consigne dans le procs verbal
d'ouvertures des plis, sur <indiquer le nombre d'offres reues>, offres reus, <nombre> candidats, ont
remis une offre dans le dlai prescrit.
Selon la dcision de la Personne Responsable des Marchs Publics rendue en date du <indiquer la date>
sur la base de l'
avis de la Commission d'
Appel d'
Offres, <nombre> offres ont t dclares non conformes.
La liste des candidats ayant remis des offres dans le dlai prescrit et dont les offres sont conformes est
donne en Annexe 1 au prsent rapport.
Un avis d'appel candidatures a t publi le <indiquer la date de publication> dans <indiquer les
publications>.
La date limite de remise des dossiers de candidatures a t fixe au <indiquer la date> <indiquer
l'heure>.
Selon la dcision de la Personne Responsable du March, consigne dans le procs-verbal d' ouverture des
plis de demande de pr-qualification, sur <indiquer le nombre de candidatures reues>, dossiers de
candidatures reus, <nombre> candidats, dont la liste est donne ci-aprs (ou : en annexe 1) ont remis un
dossier dans le dlai prescrit et sous pli conforme.
La date limite de remise des offres a t fixe au <indiquer la date> <indiquer l'heure>.
Selon la dcision de la Personne Responsable des Marchs Publics, consigne dans le procs verbal
d'ouvertures des plis, sur <indiquer le nombre d'offres reues> offres reues, <nombre> candidats, dont
la liste est donne ci-aprs (ou : en annexe 1), ont remis une offre dans le dlai prescrit et sous pli
conforme.
Les candidats ont t invits remettre des propositions techniques, sans indication de prix, <dcrire le
processus de consultation et d'ajustement ultrieur des propositions techniques>.
113
ont t invits prsenter des propositions techniques dfinitives assorties de prix.
Selon la dcision de la Personne Responsable des Marchs Publics, conformment au procs verbal
d'ouvertures des plis, sur <indiquer le nombre d'offres reues> offres reues, <nombre> candidats, dont
la liste est donne ci-aprs (ou : en annexe 1), ont remis une offre dans le dlai prescrit et sous pli
conforme.
<ou : dans le cas o seul un petit nombre d'entreprises sont susceptibles d'excuter le march> :
La date limite de remise des offres tait fixe au <indiquer la date> <indiquer l'heure>.
Selon la dcision de la Personne Responsable des Marchs Publics, conformment au procs verbal
d'ouvertures des plis, sur <indiquer le nombre d'offres reues> offres reues, <nombre> candidats, dont
la liste est donne ci-aprs (ou : en annexe 1), ont remis une offre dans le dlai prescrit et sous pli
conforme.
Conformment l'
Avis d'
Appel d'
Offres et au Dossier d'
appel d'
offres,
<ou, dans le cas d'un appel d'offres avec pr-qualification, d'un appel d'offres restreint ou en deux
tapes:>
114
- Le Cahier des Prescriptions Spciales (CPS) et ses Annexes paraph et accept sans rserve ou la
mention dans lActe dEngagement de l'
acceptation sans rserve de l'
ensemble de ses dispositions ;
- <Si elle est requise par les DPAO> une garantie de soumission ;
- <Tout autre document spcifi par les DPAO>.
- la base du prix,
- les cots d'utilisation,
- le dlai d'excution,
- le calendrier de paiement et standardisation ;
- <autres critres, prciser selon les cas>.
Conclusion
Soit :
Soit :
115
VIII - Attribution et notification du March
I. Ds qu'elle a fait son choix sur les candidatures ou sur les offres, la Personne Responsable des Marchs
Publics avise tous les autres candidats du nom de lattributaire et du rejet de leurs candidatures ou de leurs
offres par lettre recommande avec accus de rception. Un dlai dau moins dix jours francs doit tre
respect entre la date laquelle la dcision est porte la connaissance des candidats dont loffre na pas
t retenue et la date de signature du march.
II. La Personne Responsable des Marchs Publics communique, dans un dlai de 20 jours compter de la
rception d' une demande crite, tout candidat cart les motifs du rejet de sa candidature ou de son offre,
les caractristiques et les avantages relatifs l'
offre retenue ainsi que le montant du march attribu et le
nom de l' attributaire.
III. La Personne Responsable des Marchs Publics doit informer galement dans les plus brefs dlais les
candidats des motifs qui l'
ont conduit ne pas attribuer ou notifier le march ou recommencer la
procdure. Sur demande crite des candidats, la rponse est crite.
IV. La Personne Responsable des Marchs Publics ne peut communiquer les renseignements dont la
divulgation serait contraire la loi ou porterait prjudice aux intrts commerciaux lgitimes d'
entreprises.
Les marchs, aprs accomplissement des formalits denregistrement, doivent tre notifis avant tout
commencement d' excution.
La notification consiste en un envoi du march sign au titulaire par tout moyen permettant de donner date
certaine. La date de notification est la date de rception du march par le titulaire.
Le march prend effet cette date.
Sur la base du rapport de la CAO et aprs mise au point ventuelle du march, la PMRP :
prend la dcision d'attribution du March au Candidat considr comme qualifi dont loffre a
t reconnue substantiellement conforme au Dossier dAppel dOffres et qui a soumis loffre
value la moins disante ;
avise tous les autres Candidats du nom de lAttributaire et du rejet de leurs candidatures ou de
leurs offres par tous moyens assurant un accus de rception ayant valeur probante, sur la base
du modle de lettre d'information un candidat non retenu, donn ci-aprs.
Dans un dlai de 20 jours compter de la rception d'une demande crite d'un Candidat cart, la
PRMP lui communique les motifs du rejet de sa candidature ou de son offre, les caractristiques et
les avantages relatifs l'offre retenue selon les critres de slection indiqus dans les DPAO ainsi
que le montant du March attribu et le nom de l'Attributaire.
Avant lexpiration du dlai de validit des offres expiration du dlai de 10 jours francs aprs
information des Candidats non retenus du rejet de leur offre et en l'absence de dcision de
suspension de la procdure par le Prsident du Tribunal Administratif, la PRMP :
signe l'exemplaire unique de l'Acte d'Engagement ;
116
transmet l'Acte d'Engagement sign et ses Annexes (le March) l'autorit de contrle financier
pour visa de l'Acte d'Engagement ;
aprs visa, transmet le March l'autorit d'approbation comptente qui appose sa signature sur
l'Acte d'Engagement ;
transmet une copie certifie conforme de l'Acte d'Engagement sign, y compris ses annexes, est
notifi par la PRMP l'attributaire du March par tout moyen permettant de donner date
certaine. La notification du March constitue la date de prise d'effet du March.
publication dun avis dattribution du March.
Dans le cas o une garantie de bonne excution est requise, lattributaire fournira cette garantie la
PRMP, sous la forme prvue par le CCAP dans les vingt (20) jours suivant la rception de l'Acte
d'Engagement adress par la PRMP.
Si lattributaire du March ne fournit pas la garantie de bonne excution dans le dlai susvis, le
March sera immdiatement rsili sur simple notification et la garantie de soumission saisie.
117
8.4. Formulaires relatifs l'attribution et la notification du march
Monsieur (Madame),
Nous vous informons que l' offre que vous avez soumise au titre de la ralisation du march
dont les rfrences figurent ci-dessus a t retenue.
<si une garantie de bonne excution est requise ajouter ici :>
La garantie de bonne excution prvue par le cahier des clauses administratives particulires
doit tre constitue dans un dlai de vingt (20) jours suivant la rception de l' Acte
d'
Engagement ci-joint.
118
B. LETTRE D'INFORMATION A UN CANDIDAT NON RETENU
Monsieur (Madame),
Conformment l' article 27.I du Code des Marchs Publics nous sommes au regret de vous informer
que l'offre que vous avez remise dans le cadre de la procdure de passation du march cit en objet
<lot selon les cas> de la prsente lettre n'
a pas t retenue.
119
.............................................................
.............................................................[insrer : entte de lAcheteur]
.............................................................
3
9. Le [insrer le nom de lAcheteur ] a sollicit des offres sous pli ferm de la part de candidats
ligibles et rpondant aux qualifications requises pour la ralisation de [insrer une brve description
des Fournitures ou Travaux ou Services connexes ou prestations intellectuelles sollicits] qui se
rpartissent en [insrer le nombre de lots]. Le candidat peut soumissionner [prciser si on peut
soumissionner pour un ou pour plusieurs lots, et prciser le nombre de lots maximum attribuer
un candidat]
10. Les offres ont t ouvertes en sance publique le [insrer la Date et lheure] [insrer ladresse
physique complte o aura lieu louverture des plis]
11. Le nombre de plis reus la date limite de remise des offres est de [insrer nombre de plis reus
la date limite de remise des offres]
12. Aprs analyse et valuation des offres selon les critres prvus au Dossier dAppel dOffres, le
rsultat de lappel doffres est rsum dans le tableau ci-aprs :
3
Acheteur : Acheteur Public qui peut tre :
- Matre de lOuvrage , pour les travaux
- Acheteur , pour les fournitures
- Client , pour les prestations intellectuelles
120
CHAPITRE II
I- Dans le cas o le march a pour objet soit la ralisation de travaux ou la livraison de fournitures
revtant une importance et/ou une complexit particulire, soit lexcution de prestations de services
spcialiss, lappel doffres ouvert peut intgrer une phase de pr-qualification ayant pour objet dliminer les
candidats nayant pas laptitude excuter le march de manire satisfaisante.
II - Laptitude dun candidat excuter le march doit sapprcier au regard des moyens humains et
matriels dont il dispose, de sa capacit financire et enfin de ses rfrences relatives lexcution de
prestations analogues celles qui constituent lobjet du march.
III - Il est procd la publication dun avis spcifique dappel public la concurrence dans les
conditions dfinies larticle 15 du prsent Code. Cet avis mentionne la liste des renseignements que les
candidats devront produire lappui de leur candidature et prcise la date limite de remise des dossiers de
candidature.
IV - Les dossiers de candidature sont remis lAutorit Contractante par tout moyen permettant de
dterminer de faon certaine la date et lheure de leur rception et de garantir la confidentialit des lments
quils contiennent.
V- A lexpiration des date et heure limites de remise des dossiers de candidature, la Personne
Responsable des Marchs Publics est charge den procder louverture. Seuls peuvent tre ouverts les
dossiers de candidature reus au plus tard la date et heure limites de remise des offres.
La sance douverture des dossiers de candidature se droule en prsence de la Commission dAppel
dOffres. Cette sance est publique.
La Personne Responsable des Marchs Publics enregistre le contenu des dossiers de candidature dans le
procs-verbal de la sance douverture qui est contresign par toutes les personnes prsentes
VI - La Commission dAppel dOffres procde ensuite lexamen des lments fournis pas les
candidats aux fins dattester de leur aptitude excuter le march et tablit la liste des candidats pr-
qualifis.
VII - La Personne Responsable des Marchs Publics informe les candidats non pr-qualifis et
adresse simultanment et par crit tous les candidats pr-qualifis une invitation soumissionner et un
Dossier dAppel dOffres. Linvitation soumissionner mentionne les date et heure limites de remise des
offres et ladresse laquelle les offres devront tre transmises.
VIII - Louverture et lexamen des offres remises, ainsi que le choix de loffre value la moins disante,
seffectuent ensuite dans les conditions fixes larticle 18 du prsent Code.
121
I- Chronologie des tches
Etablissement de la liste des Candidats pr- Modles de lettre de soumission des dossiers de
qualifis par la CAO candidature par. 5.2 du prsent chapitre
Prparation du Dossier d' Appel d'Offres DAO type dappel doffres ouvert
(la prparation du DAO en mme temps que Fournitures
le processus de pr-qualification peut rduire Travaux
la dure de la procdure) (Adapt en supprimant les fiches de renseignement
des formulaires et simplifiant la procdure de
qualification a posteriori)
Information par la PRMP des candidats non Modle de lettre dinformation
pr qualifis (par. XI - D du prsent chapitre)
122
Procdure identique celle dun Appel d'Offres ouvert sans pr-qualification
123
2.2. Modle dAvis d'Appel Candidatures
A v i s d 'A p p e l C a n d i d a t u r e s
<insrer Numro et Titre de lAP>
<insrer Date de publication>
1 Cet Avis d'Appel Candidatures fait suite lAvis Gnral de Passation des Marchs publi
dans <insrer Journal de publication> en date du <insrer Date de publication>
2 Le <insrer le nom de lAcheteur> souhaite pr-qualifier des candidats pour fournir <insrer une
brve description des Fournitures>. Les fournitures sont rparties en <insrer le nombre de
lots>. Le candidat peut prsenter sa candidature pour un ou plusieurs lots ou <Les fournitures
constituent un lot unique indivisible. Ainsi, toute candidature partielle nest pas recevable>.
3 La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert avec pr-qualification
tel quil est dfini dans la loi N 2004 009 du 26 Juillet 2004 portant Code des Marchs publics
notamment en ses articles 19 et 37 en vue de la passation de march <insrer prix unitaire
ou prix forfaitaire >.
4 Le Dossier dAppel Candidatures complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par tout
candidat dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5 Tout candidat dsirant soumettre un dossier de candidature doit acheter le Dossier dAppel
candidatures en faisant une demande crite <insrer adresse pour le retrait du DAC> et
moyennant le paiement dun montant non remboursable de <insrer montant en lettres> Ariary (Ar
<insrer montant en chiffres>) ou son quivalent en monnaie librement convertible. Le paiement
devra tre effectu par <insrer le mode de paiement>.
6 Le dossier de candidature dposer doit comprendre les renseignements suivants dans les formes
spcifies par le Dossier dAppel Candidatures :
<insrer
- identification du Candidat,
- capacits techniques
- capacits financires
- antcdents pour la ralisation des marchs de mme nature
- <le cas chant> Autorisation du fabriquant des fournitures>
7 Les dossiers de candidatures devront parvenir <insrer adresse physique complte y compris
N porte et tage> au plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts immdiatement aprs
lheure limite de remise des dossiers de candidatures en prsence des candidats ou leurs
reprsentants qui souhaitent y assister. Les dossiers de candidatures remis hors dlai ne seront pas
recevables.
8 La soumission des candidatures par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas >
autorise.
La Personne Responsable des Marchs Publics,
124
Pour les marchs de travaux
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
A v i s d 'A p p e l C a n d i d a t u r e s
<insrer Numro et Titre de lAP>
<insrer Date de publication>
1. Cet Avis d' Appel Candidatures fait suite lAvis Gnral de Passation des Marchs publi
dans <insrer Journal de publication> en date du <insrer Date de publication>.
2. Le <insrer le nom du Matre dOuvrage> souhaite pr-qualifier des candidats pour excuter
<insrer une brve description des travaux>. Les travaux sont rpartis en <insrer le nombre de
lots>. Le candidat peut prsenter sa candidature pour un ou plusieurs lots ou <Les travaux
constituent un lot unique indivisible. Ainsi, toute candidature partielle nest pas recevable> .
3. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert avec pr-qualification
tel quil est dfini dans la loi N 2004 009 du 26 Juillet 2004 portant Code des Marchs publics
notamment en ses articles 19 et 37 en vue de la passation dun march <insrer prix
unitaires ou prix forfaitaire >.
4. Le Dossier dAppel Candidatures complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par
tout candidat dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5. Tout candidat dsirant soumettre un dossier de candidature doit acheter le Dossier dAppel
Candidatures en faisant une demande crite <insrer adresse pour le retrait du DAC> et
moyennant paiement dun montant non remboursable de <insrer montant en lettre> Ariary (Ar
<insrer montant en chiffres>) ou son quivalent en monnaie librement convertible. Le
paiement devra tre effectu par <insrer le mode de paiement>.
6. Le dossier de candidature dposer doit comprendre les renseignements suivants dans les
formes spcifies par le Dossier dAppel Candidatures :
- identification du Candidat,
- capacits techniques
7. Les dossiers de candidatures devront parvenir <insrer adresse physique complte y
compris N porte et tage> au plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts
immdiatement aprs lheure limite de remise des dossiers de candidatures en prsence des
candidats ou leur reprsentants qui souhaitent y assister. Les dossiers de candidatures remis hors
dlai ne seront pas recevables.
8. La soumission des candidatures par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas >
autorise.
125
III - Etablissement du Dossier de pr-qualification par la PRMP
Instructions aux Document non contractuel qui a pour objet de fournir des
Candidats : renseignements sur les modalits de prparation et de remise des
Dossiers de Candidatures, louverture des plis et lvaluation des
Candidatures. Un exemple dInstructions aux Candidats dans le cas de
pr-qualification pour la ralisation de travaux routiers est donn ci-
aprs.
Etendue des fournitures, Si une description sommaire dans les DPAC des fournitures, prestations
prestations de services de services courants ou travaux raliser n' est pas suffisante pour
courants ou travaux permettre aux Candidats de se prononcer sur leur souhait de soumettre
un Dossier de Candidature, cette partie comprend, des Spcifications
Techniques et/ou plans ainsi que le calendrier de ralisation et
dachvement
126
- peut apporter toute modification au Dossier de pr-qualification quelle juge ncessaire la
suite des demandes d'claircissements, en communiquant par crit un additif tous les
Candidats qui ont reu le DAC et peut, sa discrtion, reporter la date limite de dpt des
candidatures pour leur permettre de prendre en compte l'additif.
La remise des candidatures est effectue dans les mmes conditions que les plis remis dans le
cadre d'un appel d'offres ouvert sans pr-qualification et conformment au Dossier d'Appel
Candidatures:
Les dossiers de candidature sont remis en un original et en autant de copies que fix par le
DAC, dans autant d'enveloppes sous pli ferm portant la mention "ORIGINAL" ou
"COPIE" selon le cas, elles-mmes places dans une enveloppe extrieure unique
cachete comportant les mentions prvues par le DAC ;
Larticle 19. IV prcise que sur ce point que les dossiers de candidature sont remis
lAutorit Contractante par tout moyen permettant de dterminer de faon certaine la
date et lheure de leur rception et de garantir la confidentialit des lments quils
contiennent.
La rception des dossiers doit donner lieu un enregistrement dans l'ordre de leur arrive
en apposant sur chacune des enveloppes un numro d'ordre, la date et l'heure de la
rception et en remettant ou adressant au reprsentant du Candidat un rcpiss contenant
les mmes informations ;
Les informations concernant les offres reues sont consignes dans un registre de dpt
des dossiers de candidature tabli sur la base du modle prvu pour le registre de dpt
des offres.
Tout dossier de candidature reu par la PRMP aprs la date limite de dpt des candidatures
sera renvoy au Candidat sans avoir t ouvert.
127
5.2. Modle de lettre soumission de candidature
Je soussign :
- Nom :
- Prnom :
128
Coordonnes remplir par les MEMBRES D'UN GROUPEMENT D'ENTREPRISES
1. -
- Nom
- Prnoms :
2.
- Nom :
- Prnoms :
(Complter pour chacun des membres du groupement en ajoutant autant de pages que
ncessaire)
2- attester sur lhonneur, sous peine de rejet de ma candidature, que je ne tombe pas ou, selon
le cas, que ladite personne morale ne tombe pas sous le coup dun cas dexclusion vis par
larticle 9 du Code des Marchs Publics reproduit ci-aprs :
Art. 9 - Exclusion des marchs publics:
Ne sont pas admis concourir aux marchs publics :
o Les personnes physiques ou morales en tat de liquidation judiciaire et les personnes physiques dont la faillite
personnelle a t prononce ;
o Les personnes physiques ou morales admises en rglement judiciaire qui ne peuvent justifier qu' elles ont t
habilites poursuivre leur activit.
o Les personnes physiques ou morales qui nont pas souscrit leurs obligations fiscales ou para fiscales la date
limite fixe pour le dpt des offres.
o Les entreprises dans lesquelles la Personne Responsable des Marchs Publics ou les membres de la
Commission dAppel Offres possdent des intrts financiers ou personnels directs de quelque nature que ce
soit.
o Les entreprises affilies aux prestataires de service ayant contribu prparer tout ou partie des Dossiers
dAppel dOffres ou de consultation.
Les personnes physiques ou morales qui ont fait lobjet dexclusion temporaire ou dfinitive rsultant dune
infraction au Code Pnal ou prononce par lAutorit de Rgulation des Marchs Publics pour atteinte la
rglementation des marchs publics.
3 nous engager en notre nom ou en notre nom et au nom du Candidat que nous reprsentons,
selon le cas, nous abstenir de toute pratique consistant dans loctroi ou la promesse
doctroyer un avantage indu, pcuniaire ou autre, directement ou par des intermdiaires, en
vue dobtenir un avantage indu au titre de la procdure qui fait lobjet de la prsente lettre de
129
soumission et en gnral respecter les dispositions du Code dEthique des Marchs Publics
adopt par Dcret n2006-343 du 30 mai 2006. ;
4- accepter que vous puissiez annuler le processus de pr-qualification tout moment et que
vous ne soyez pas tenus daccepter quelque candidature que ce soit ; que vous tes
susceptible de ne pas recevoir ni inviter les candidats pr-qualifis soumettre une offre pour
le march qui fait lobjet de la prsente pr-qualification, sans encourir pour autant une
responsabilit quelconque vis--vis des Candidats.
130
VI - Ouverture des Dossiers de Candidature
Les dossiers de candidature sont ouvert en prsence des membres de la Commission dAppel
dOffres.
7.1. Confidentialit
Les Candidats ne peuvent prendre contact avec la PRMP que sur les questions ayant trait au
processus de pr-qualification, entre la date limite de dpt des dossiers de candidature et
celle de lavis de lattribution du March, et ce uniquement par crit.
Durant lvaluation des dossiers de candidature, la PRMP a toute latitude pour demander aux
Candidats des claircissements sur leurs candidatures et ladite demande doit tre soumise
dans des dlais raisonnables. Toute demande dclaircissements et tous les claircissements
doivent tre formuls par crit.
Si un Candidat ne fournit pas les claircissements sur les renseignements demands la date
et lheure fixes par la PRMP dans sa demande dclaircissements, sa candidature pourra
tre rejete.
La PRMP peut rejeter tout dossier de candidature qui nest pas conforme aux spcifications
du document de pr-qualification. Les dossiers non-conformes sont, notamment, ceux qui ne
contiennent pas les fiches de renseignements et pices demandes. Labsence de certains
documents compltant les fiches de renseignements, tels quune copie des tats financiers
peut tre tolre.
Lvaluation des qualification est ralise sur la base des facteurs, critres et conditions
dfinis dans le DAC pour valuer les qualifications des Candidats qui doivent se limiter
131
ceux indiqus larticle 19.II du CMP : moyens humains et matriels, capacit financire et
rfrences relatives lexcution de prestations analogues celles qui constituent lobjet du
march. Le recours dautres facteurs, mthodes ou critres nest pas autoris.
Les Instructions aux Candidats peuvent prvoir une pondration de ces critres avec
lattribution dun nombre de points chaque critre et dun nombre de points minimum pour
tre qualifi.
Moyens humains : par exemple, nombre, qualifications et exprience du personnel
dencadrement ;
Moyens matriels : nombre et type dquipement de production ou dengins de
chantier pour la ralisation de travaux ;
Exprience antrieure : nombre et caractristiques des marchs raliss portant sur des
projets similaires au cours dune priode de trois ou cinq ans.
Capacit financire : montant minimum du chiffre daffaires, possibilit de disposer
dun montant minimum de fonds de roulement.
La PRMP peut se rserver le droit de ne pas tenir compte dcarts mineurs dans les critres de
qualification sils naffectent pas matriellement la capacit dun Candidat excuter le
March.
Tous les Candidats dont les dossiers de candidature ont satisfait ou dpass les critres
minima spcifis, lexclusion de tous les autres, seront pr-qualifis par la PRMP.
La PRMP informe alors les candidats non pr-qualifis et adresse simultanment et par crit
tous les candidats pr-qualifis une invitation soumissionner. Le Dossier dAppel dOffres
est joint la lettre dinvitation ou peut tre achet dans les conditions stipules dans cette
lettre.
Les Candidats non pr-qualifis disposent des recours tels que prvus aux articles 56 et 57 du
CMP.
Toute modification dans la structure ou la formation dun Candidat aprs quil ait t pr-
qualifi et invit soumettre une offre, devra tre approuve par crit par la PRMP avant la
date limite de dpt des offres. Ladite approbation sera refuse si, du fait de la modification,
le Candidat ne satisfait plus lensemble des critres de qualification prciss dans le DAC ou
si, de lavis de la PRMP, le jeu de la concurrence est srieusement compromis.
Ces modifications devront tre soumises la PRPM dans un dlai fix par les Instructions aux
Candidats compter de la date de lAvis dAppel dOffres (un dlai de 10 jours parat
raisonnable).
132
X- Etablissement du Dossier dAppel d'Offres
Le Dossier dAppel dOffres sera tabli partir du Dossier Type dAppel dOffres
correspondant la nature du march concern : Fournitures et prestations de services
courants ou travaux, adopt pour tenir compte de la pr-qualification.
Les dispositions des Instructions aux Candidats et les DPAO suivantes seront en particulier
modifies :
Conformment l' article 8 du Code des Marchs Publics, chaque Candidat doit produire les
documents dmontrant qu' il a les capacits juridique, technique et financire ncessaires, ainsi que
l'
exprience requise, pour excuter le March si son offre est accepte. A cette fin, chaque Candidat
doit:
- mettre jour toutes les informations jointes leur Dossier de Candidature et sur la base
desquelles il a t pr qualifi, qui ont pu changer, et
- continuer de rpondre aux critres minima stipuls dans les documents de prslection.
Au minimum, les Candidats actualiseront, en tant que de besoin, les informations relatives aux fiches
de renseignements suivantes:
- Identification du Candidat
- Capacits techniques
- Capacits financires
- Antcdents du Candidat pour des marchs de mme nature
Les Candidats doivent galement prsenter des propositions de mthodes de travail et de calendrier
de travaux assez dtailles pour dmontrer que ces propositions sont conformes aux Spcifications
techniques et aux dlais dexcution figurant au CPS.
Les Candidats fournissent, le cas chant, tout autre document susceptible de dmontrer qu'
ils
disposent des capacits requises, telles que brochures, plaquettes, documentation.
En cas de groupement les documents et informations mentionnes ci -dessus doivent tre fournis
par chaque membre du groupement.
Vrification a posteriori des qualifications du Candidat ayant prsent loffre value la moins
- disante
La Personne Responsable des Marchs Publics sassurera que le Candidat retenu pour avoir
soumis loffre value la moins-disante et substantiellement conforme aux dispositions du dossier
dappel doffres:
- possde toujours les qualifications requises pour excuter le March de faon satisfaisante;
- est admis concourir aux marchs publics, en demandant au Candidat les justifications relatives
sa situation juridique et fiscale.
133
XI - Modles et exemples
134
A - Exemple d'Instructions aux Candidats
MARCHES PUBLICS
DE TRAVAUX
SOMMAIRE
135
INSTRUCTIONS AUX CANDIDATS
Candidat signifie toute personne physique ou toute personne morale prive ou publique, admise
prsenter une offre.
Entrepreneur signifie le titulaire du March qui a t approuv et lui a t notifi.
Jour dsigne un jour calendaire.
Matre de l'ouvrage dsigne l' Autorit Contractante pour le compte de laquelle la construction et
la livraison des ouvrages, objet du March doivent tre excuts.
March signifie l' Acte d' Engagement sign par lEntrepreneur et accept par le Matre de
l'
Ouvrage ainsi que l' ensemble des Documents Contractuels viss dans ledit Acte d' Engagement, y
compris toutes les pices jointes, annexes et tous les documents qui font partie des Documents
Contractuels par voie de rfrence.
Personne Responsable des Marchs Publics ou PRMP signifie la personne habilite signer le
March au nom du Matre de l' Ouvrage conformment l' article 5.II du Code des Marchs Publics ou
la personne physique qu' elle dsigne pour la reprsenter lors de l' excution du March.
Travaux signifie les travaux dfinis dans les prsentes Instructions.
Lettre de Soumission de Candidature : lettre par laquelle le Candidat transmet son Dossier de
Candidature et atteste quil remplit les conditions dligibilit.
Dossier de Candidature : Dossier prpar par le Candidat comportant les pices ncessaires
la candidature.
1 - MAITRE DE L'
OUVRAGE ET OBJET DE L'
APPEL D'
OFFRES
Matre de l'Ouvrage
Longueur total: km
2 - GROUPEMENTS
Plusieurs Candidats peuvent se grouper pour prsenter leur candidature, soit sous forme de
groupement solidaire dans lequel chacun des Candidats membres du groupement est engag pour la
totalit du march, soit sous forme de groupement conjoint dans lequel chacun des Candidats
membres du groupement s' engage excuter le ou les lots qui sont susceptibles de lui tre attribus.
136
Quelle que soit la forme du groupement l'
un des Candidats membre du groupement doit tre dsign
dans la lettre de soumission de la candidature comme mandataire pour reprsenter l'
ensemble des
membres vis--vis du Matre de l' Ouvrage, et coordonner les prestations des membres du
groupement.
La lettre de soumission de la candidature est signe soit par l' ensemble des entreprises groupes, soit
par le mandataire s'il justifie des habilitations ncessaires pour reprsenter les Candidats au stade de
la passation du march.
3 FRAUDE ET CORRUPTION
Conformment aux dispositions du Code d' Ethique des Marchs Publics, les Candidats et les titulaires
de marchs publics sengagent expressment faire preuve dintgrit, dhonntet, de diligence, de
transparence et de confidentialit en rpondant notamment avec exactitude et objectivit aux
renseignements sollicits par tout organe de la commande publique.
Tout Candidat sengage expressment renoncer toute pratique de quelle que nature que se soit
de corruption passive ou de trafic dinfluence ou de toute autre pratique assimile de la corruption et
sinterdit en particulier d'
octroyer un avantage quelconque, en espce ou en nature, un membre du
personnel des organes de la commande publique, en vue de l' obtention du March ou d' un avantage
lors de son excution.
Les Candidats doivent dclarer toutes les dpenses promises ou payes des tiers, commissions,
courtages, ristournes, vacations, honoraires, gratifications, cadeaux, frais de voyage et de sjour,
subventions, mcnat et parrainage, loccasion du March.
3.2. - Sanctions
Sans prjudice des sanctions pnales applicables, tout manquement aux dispositions du Code
dthique de la part dun Candidat ou du titulaire du March entranera, conformment l' Article 22 du
Code d' Ethique des Marchs Publics, une exclusion du Candidat de la participation aux marchs
publics de cinq ans maximum et, si le march lui a t attribu, la rsiliation de celui ci ses torts et
griefs.
Conformment l'
article 9 du Code des Marchs Publics ne sont pas admis concourir aux marchs
publics :
137
5.1. - Composition du Dossier d'
Appel Candidatures
Le Dossier d'
Appel Candidatures comprend les pices suivantes :
Tout Candidat dsirant obtenir des claircissements sur le Dossier dAppel dOffres peut en faire la
demande par crit la Personne Responsable des Marchs Publics ou son reprsentant.
Afin dobtenir des claircissements, ladresse de la Personne Responsable des Marchs Publics est la
suivante :
<nombre de jours suprieur ou gal six> jours avant la date limite fixe pour la remise des
dossiers de candidatures la clause 7.2 ci-dessous.
<nombre de jours sus mentionn diminu du dlai de rponse estim par la PRMP> jours avant
la date limite fixe pour la remise des offres figurant la clause 7.2 ci-dessous
5.3. - Modifications
A tout moment avant la date fixe pour la remise des dossiers de candidatures, la PRMP peut modifier
le Dossier dAppel Candidatures en communiquant par crit un additif tous les Candidats qui ont
achet ou reu le Dossier dAppel Candidatures. Ces derniers accuseront rception de chacune des
modifications la PRMP et devront alors rpondre sur la base du dossier modifi sans pouvoir lever
aucune rclamation ce sujet.
Pour donner aux Candidats suffisamment de temps pour tenir compte de la modification dans la
prparation de leurs dossiers de candidatures, la PRMP pourra reporter, autant que ncessaire, la
date limite de remise des candidatures.
6.1. - Frais
Le Candidat supportera tous les frais affrents la prparation et la prsentation de son dossier de
candidature, et le Matre de l' Ouvrage nest en aucun cas responsable de ces frais ni tenu de les
rgler, quels que soient le droulement et lissue de la procdure dappel doffres.
138
6.2. - Contenu
1 La lettre de soumission de candidature date et signe par le Candidat (ou les Candidats groups)
ou leurs reprsentants habilits en utilisant le modle figurant dans les formulaires de candidature.
2 Les fiches de renseignements et document attestant la capacit et les qualifications juridique,
technique et financire du Candidat figurant dans les formulaires du Dossier d' Appel
Candidatures.
3 Les Candidats susceptibles de bnficier de la prfrence nationale de 10% doivent produire les
pices justifiant leur ligibilit cette prfrence,
4 La description de l' organisation et de la mthode envisages pour la ralisation du march
<Tout autre document spcifier>
6.3. - Langue
Loffre ainsi que toute la correspondance et tous les documents concernant la soumission, changs
entre le Candidat et le Matre de l'
Ouvrage seront rdigs en langue franaise.
Les offres seront remises en un original et en < nombre> copies dans autant d'
enveloppes sous pli
ferm portant la mention "ORIGINAL" ou "COPIE" selon le cas, elles-mmes places dans une
enveloppe extrieure unique cachete.
Les enveloppes intrieures devront comporter les mentions ci-dessus ainsi que le nom et ladresse du
Candidat.
Si les enveloppes ne sont pas cachetes et marques comme stipul, le Matre de l'
Ouvrage ne sera
nullement responsable si loffre est gare ou ouverte prmaturment.
Chaque Candidat ne prsentera quune offre, titre individuel ou en tant que membre dun
groupement. Un Candidat qui prsente plusieurs offres ou qui participe plusieurs offres est
disqualifi.
Les date et heure limites de remise des offres sont les suivantes :
139
Heure : <insrer lheure en utilisant les 24 heures>
Les dossiers de candidatures ne peuvent pas tre remis par voie lectronique.
La Personne Responsable des Marchs Publics ou son reprsentant procde louverture des plis
la date et lheure limite fixes et au lieu indiqu ci -dessus pour la remise des dossiers de
candidatures, en prsence des Candidats ou de leurs reprsentants qui ont souhait y assister.
La conformit des dossiers de candidatures sera tabli en vrifiant que tous les documents requis
mentionns la clause 6.2 sont produits.
La pr qualification des candidats sera effectue sur la base des critres suivants:
(voir les exemples donns dans la premire partie du Guide chapitre relatif aux qualifications)
Les candidats non pr-qualifis disposent des recours tels que prvus aux articles 56 et 57 du CMP.
Toute modification dans la structure ou la formation dun Candidat aprs quil ait t pr-qualifi et
invit soumettre une offre devra tre approuve par crit par la PRMP avant la date limite de dpt
des offres. Ladite approbation sera refuse si, du fait de la modification, le Candidat ne satisfait plus
lensemble des critres de qualification prciss dans le DAC ou si, de lavis de la PRMP, le jeu de la
concurrence est srieusement compromis. Toutes ces modifications devront tre soumises La
PRPM au plus tard 14 jours aprs la date de lAvis dappel doffres
140
B - Lettre dinformation un Candidat non pr-qualifi
<nom et coordonnes du
candidat destinataire>
Messieurs,
Nous sommes au regret de vous informer que le dossier de candidature que vous avez remis
dans le cadre de la procdure de passation du march cit en objet <lot selon les cas> de la
prsente lettre n'
a pas t retenu.
141
C - Lettre aux candidats pr qualifis pour les marchs de travaux
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
Date:
Rfrence : < insrer numro dAvis dAppel Candidature et Date de publication >
Messieurs,
1. Nous avons lhonneur de vous aviser que vous avez t pr qualifis pour le projet cit en
rfrence. Les travaux sont rpartis en < insrer le nombre de lots>. Vous tes donc admis
soumissionner pour un ou plusieurs lots ou <Les travaux constituent un lot unique indivisible.
Ainsi, tout offre partielle nest pas recevable>.
2. Nous vous invitons maintenant, ainsi que les autres concurrents pr-qualifis,
soumissionner pour lexcution du march cit en rfrence <ou des marchs cits en rfrence>.
Vous pouvez soumissionner pour un, plusieurs, ou tous les lots pour lesquels vous avez t
prslectionns.
3. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert avec Pr-
qualification tel que dfini dans la loi N2004-009 du 26 juillet 2004 portant Code des Marchs Publics
notamment en ses articles 19 et 37 en vue de la passation dun march < insrer prix unitaires
ou prix forfaitaire >.
4. Le Dossier dAppel dOffres complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par tout
candidat dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5. Pour le candidat dsirant soumissionner, le Dossier dAppel dOffres doit tre achet sur
demande crite adresse <insrer adresse pour le retrait du DAO> et moyennant paiement dun
montant non remboursable de <insrer montant en lettre> Ariary <insrer montant en chiffres>)
ou son quivalent en monnaie librement convertible. Le paiement devra tre effectu par <insrer le
mode de paiement>.
6. Les plis devront parvenir <insrer adresse physique complte y compris N porte et
tage> au plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts immdiatement aprs lheure limite
de remise des offres en prsence des candidats ou leur reprsentants qui souhaitent y assister. Les
offres hors dlai ne seront pas recevables.
7. La soumission des offres par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas >
autorise.
142
8. Chaque offre doit tre accompagne dune garantie de soumission dun montant de <insrer
montant en monnaie nationale>, ou son quivalent en monnaie librement convertible, sous forme de
<insrer les formes acceptables>.
9. Une visite de lieux <insrer obligatoire ou non obligatoire> sera organise le <insrer la
date et lheure> <insrer ladresse physique du rendez-vous>. Les candidats (dsirant y assister
< supprimer si obligatoire>) devront prendre en charge leur dplacement ainsi que les frais y
affrents. Un certificat de visite de lieux sera dlivr gratuitement sur place par le Matre dOuvrage ou
son reprsentant.
10. Nous vous serions reconnaissants daccuser rception de cette lettre dans les plus courts
dlais par courrier ou tlcopie. Si vous navez pas lintention de soumissionner, nous vous saurions
gr de nous en informer galement.
[Signature autorise]
[Nom et titre]
[Matre de lOuvrage]
143
D - Lettre aux candidats pr qualifis pour les marchs de fournitures
et prestations de services courants
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
Date:
Rfrence : < insrer numro dAvis dAppel Candidature et Date de publication >
Messieurs,
1. Nous avons lhonneur de vous aviser que vous avez t pr qualifis pour le projet cit en
rfrence pour fournir <insrer une brve description des Fournitures>. Les fournitures sont
rparties en < insrer le nombre de lots>. Vous tes donc admis soumissionner pour un ou
plusieurs lots <ou>/ Les fournitures constituent un lot unique indivisible. Ainsi, tout offre partielle nest
pas recevable.
2. Nous vous invitons maintenant, ainsi que les autres concurrents pr-qualifis,
soumissionner pour lexcution du march cit en rfrence <ou des marchs cits en rfrence>.
Vous pouvez soumissionner pour un, plusieurs, ou tous les lots pour lesquels vous avez t
prslectionns.
3. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert avec Pr-
qualification tel que dfini dans la loi N2004-009 du 26 juillet 2004 portant Code des Marchs Publics
notamment en ses articles 19 et 37 en vue de la passation dun march < insrer prix unitaires
ou prix forfaitaire >.
4. Le Dossier dAppel dOffres complet, rdig en langue franaise, peut tre consult par tout
candidat dsirant prendre connaissance ou obtenir des informations ladresse ci-aprs :
<insrer Adresse exacte :
- Nom du Responsable
- Fonction
- Bureau, N porte, tage
- N Tlphone
- N Tlcopie
- e-mail >
5. Pour le candidat dsirant soumissionner, le Dossier dAppel dOffres doit tre achet sur
demande crite adresse <insrer adresse pour le retrait du DAO> et moyennant paiement dun
montant non remboursable de <insrer montant en lettre> Ariary <insrer montant en chiffres>)
ou son quivalent en monnaie librement convertible. Le paiement devra tre effectu par <insrer le
mode de paiement>.
6. Les plis devront parvenir <insrer adresse physique complte y compris N porte et
tage> au plus tard le <insrer date et heure> et seront ouverts immdiatement aprs lheure limite
de remise des offres en prsence des candidats ou leur reprsentants qui souhaitent y assister. Les
offres hors dlai ne seront pas recevables.
144
7. La soumission des offres par voie lectronique <insrer sera ou ne sera pas >
autorise.
8. <Si une garantie de soumission est requise, insrer:> Chaque offre doit tre
accompagne dune garantie de soumission dun montant de <insrer montant en monnaie
nationale>, ou son quivalent en monnaie librement convertible, sous forme de <insrer les formes
acceptables>.
9. Nous vous serions reconnaissants daccuser rception de cette lettre dans les plus courts
dlais par courrier ou tlcopie. Si vous navez pas lintention de soumissionner, nous vous saurions
gr de nous en informer galement.
[Signature autorise]
[Nom et titre]
[Acheteur]
145
CHAPITRE III
I. Les marchs de prestations intellectuelles sont attribus aprs mise en concurrence des candidats
pr- slectionns dans les conditions dfinies ci-aprs.
II. La liste des candidats prslectionns est arrte la suite dune invitation publique soumettre
des expressions dintrt. ralise dans les conditions dfinies larticle 15 du prsent Code. Les
prestations infrieures un seuil fix par voie rglementaire sont dispenses de formalit de publicit.
Les candidats sont slectionns par la Commission dAppel dOffres en raison de leur aptitude
excuter les prestations objet du march et classs sur la base des critres publis dans linvitation
publique soumettre des expressions dintrt. Les cinq premiers candidats sont retenus et invits
remettre une proposition.
III. Les candidats slectionns se voient remettre un dossier de consultation comprenant les termes
de rfrence, la lettre dinvitation indiquant les critres de slection et leur mode dapplication dtaill,
et le projet de march. Dans les cas o les prestations sont dune complexit exceptionnelle ou dun
impact considrable ou bien encore lorsquelles donneraient lieu des propositions difficilement
comparables, le titulaire du march peut tre dsign exclusivement sur la base de la qualit
technique de sa proposition. Le dossier de consultation indique galement les exclusions la
participation future aux marchs de travaux, fournitures et services qui rsulteraient des prestations
qui font lobjet de la consultation.
IV. Lvaluation des propositions seffectue soit sur la base de la qualit technique de la proposition,
de lexprience du candidat, de la qualification des experts et de la mthode de travail propose et du
montant de la proposition, soit sur la base dun budget prdtermin dont le candidat doit proposer la
meilleure utilisation possible, soit sur la base de la meilleure proposition financire soumise par les
candidats ayant obtenu une notation technique minimum. Le march peut ensuite faire lobjet de
ngociations avec le candidat dont la proposition est retenue. En aucun cas, des ngociations ne
peuvent tre conduites avec plus dun candidat la fois.
V .Par drogation lapplication des dispositions qui prcdent, lorsque les prestations requirent la
slection dun consultant particulier en raison de sa qualification unique ou de la ncessit de
continuer avec le mme prestataire, le consultant peut tre slectionn par entente directe dans le
cadre dun march de gr gr.
Les prestations intellectuelles doivent tre distingues des prestations de services courants. Il
s'agit, selon l'article 2.IV du CMP, d'activits dont l'lment prdominant n'est pas
physiquement quantifiable. C'est dire que dont l'objet des marchs de prestations
intellectuelles ne consiste pas dans un rsultat matriel, tel que le transport d'un bien, le
nettoyage d'un immeuble ou le seul traitement informatique de donnes fournies par le client.
Pour lexcution de ces marchs, cest le savoir faire du Consultant qui est primordial et non
l'importance de ses moyens matriels ou de sa capacit financire.
146
Les prestations intellectuelles peuvent comprendre: la ralisation d'tudes, les services de
consultant, conception ou de conseil, les services de conseil ou tudes en informatique, les
prestations dingnierie, de matrise duvre, de matrise douvrage dlgu, de conducteur
dopration, les prestations de conseil juridique, dexpertise comptable, dexpertise technique
et de contrle, de formation.
Prparation des Termes de Rfrences A partir du DAO type dappel doffres ouvert
147
retenu
Prparation et envoi du March au Consultant
retenu
148
2.2. Modle dAvis d'Appel manifestation d'intrt
REPOBLIKANI MADAGASIKARA
Tanindrazana Fahafahana Fandrosoana
.............................................................
.............................................................[insrer : entte du Client]
.............................................................
1. Cette sollicitation de manifestations dintrt fait suite lAvis Gnral de Passation des
Marchs publi dans <insrer Journal de publication> en date du <insrer Date de
publication>4.
2. Le [insrer le nom du Client] invite les candidats admissibles manifester leur intrt fournir
les services dcrits ci-dessous. Les consultants intresss doivent fournir les informations
indiquant quils sont qualifis pour excuter les services (brochures, rfrences concernant
lexcution de contrats analogues, exprience dans des conditions semblables, disponibilit
des connaissances ncessaires parmi le personnel, etc.). Les consultants peuvent sassocier
pour renforcer leurs comptences respectives.
3. Les services comprennent <brve description, organisation, calendrier dexcution, etc.>5.
4. La procdure de passation de march applicable est lAppel dOffres Ouvert tel quil est dfini
dans la loi N 2004 009 du 26 juillet 2004 portant Code des Marchs publics notamment en
ses articles 15 et 26 en vue dune invitation publique soumettre des expressions dintrt
afin de mettre en concurrence des candidats pr- slectionns.
5. Les consultants intresss peuvent obtenir des informations supplmentaires au sujet des
documents de rfrence ladresse mentionne ci-dessous <indiquer ladresse au bas du
document> et aux heures suivantes <insrer les heures douverture des bureaux>6.
6. Les manifestations dintrts doivent tre dposes ladresse mentionne ci-dessous au
plus tard le <insrer la date> <insrer heures>.
- <Insrer le nom du bureau ;
- le nom de lagent responsable ;
- ladresse postale et/ou les numro et nom de la rue ;
- le numro de tlphone, y compris les codes du pays et de la rgion ;
- le numro du tlcopieur ou du tlex.>
4
Les jour, mois et anne, par exemple le 11 Mai 2006 ; ce paragraphe est supprimer sil nest pas de circonstance.
5
Lintention est de donner la possibilit aux consultants intresss de dcider sils prpareront ou non une manifestation
dintrt.
6
Par exemple : de 9 heures 12 heures
149
III - Etablissement de la liste restreinte
- les Consultants doivent tre ligibles aux marchs publics en application des dispositions
de larticle 9 du CMP ;
- la liste restreinte peut ne pas comporter de Consultants trangers lorsquil y a un nombre
suffisant de Consultants qualifis disponibles Madagascar, lorsquil nest pas justifi
pour des raisons de capacits, moyens humains ou de savoir, dlargir la concurrence aux
Consultants trangers ou lorsque les Consultants trangers nont pas manifest leur intrt ;
- le classement des Consultants est ralis en fonction de leurs qualifications et exprience
par rapport lobjet de la mission. Pour les marchs les plus importants, la PRMP pourra
procder une notation et une pondration de critres, comme dans le cas de lvaluation
des propositions techniques. Les critres retenus seront essentiellement lexprience
antrieure pour des marchs similaires et les qualifications des personnels prsents ;
- les cinq meilleurs Consultants constituent la liste restreinte.
IV - Conflits d'intrts
Dans le cas dune slection de Consultants une attention particulire doit tre accorde aux
conflits d'intrts susceptibles d'empcher celui ci de se consacrer de manire professionnelle,
objective et impartiale l'excution du March.
Ainsi, selon les Instructions aux Candidats figurant dans le Dossier Type de Consultation, un
Candidat (y compris son Personnel et Sous-Traitants) ou une quelconque entreprise qui lui est
affilie ne peuvent tre admis remettre une proposition pour des Prestations dont la
ralisation entranerait un conflit d'intrt, c'est dire dont la ralisation:
serait incompatible par sa nature, avec une autre mission excute par ce Candidat
pour le mme Client ou pour un autre. Ainsi, des consultants engags pour prparer le
dossier technique dun projet dinfrastructure ne peuvent tre engags pour prparer
une valuation indpendante des aspects environnementaux du mme projet ; et les
consultants qui aident un client privatiser des actifs publics ne peuvent acqurir
lesdits actifs ni conseiller les acheteurs de ces actifs ;
ne permettrait pas au Candidat de dfendre avant tout les intrts de son Client, sans
faire entrer en ligne de compte ses propres intrts ou des objectifs opposs fixs par
d'autres prestations dont il est charg.
Peuvent entrer dans cette dernire catgorie de conflits les cas suivants, viss par l'article 9 du
CMP:
- le Candidat qui bnficie d'un avantage comptitif inquitable par rapport aux autres
Candidats du fait de sa participation (ou de la participation de ses socits affilies) la
prparation de tout ou partie du Dossier de Consultation relatif aux prestations qui font
l'objet de la procdure de passation ne peut remettre une proposition pour raliser lesdites
Prestations. Il s'agit notamment des entreprises affilies aux prestataires de service ayant
contribu prparer tout ou partie des Dossiers dAppel dOffres ou de consultation ;
- Les entreprises candidates dans lesquelles la Personne Responsable des Marchs Publics
ou les membres de la Commission dAppel d'Offres possdent des intrts financiers ou
personnels directs de quelque nature que ce soit (article 9 alina 5 du CMP).
150
Entrent galement dans cette catgorie les Candidats qui ont des intrts financiers ou
personnels directs de quelque nature que ce soit la fourniture de biens ou de services, ou la
ralisation de travaux, qui ne peuvent remettre de proposition pour des prestations de conseil
ou d'expertise concernant l'acquisition ou la ralisation de ces mmes biens, services ou
travaux (par exemple un Consultant ayant des intrts dans une entreprise qui ralise des
travaux ne peut faire de proposition pour excuter une mission de matre d'ouvrage dlgu,
matre d'uvre, conduite d'opration ou autres type de prestations concernant ces travaux).
V- Mode de rmunration
Les cots d'un march de prestations intellectuelles sont rpartis en trois grandes catgories :
Ce mode de rmunration convient gnralement aux prestations qui peuvent donner lieu la
remise de supports ou documents matrialisant l'achvement des prestations intellectuelles
tels que rapports, tudes, plans, devis quantitatifs, documents dappel doffres, programmes
logiciels, dment approuvs par le Client.
151
Les paiements sont lis aux tapes de ralisation des prestations la fin desquelles sont remis
des supports crits ou lectroniques qui contiennent le rsultat des prestations.
La rmunration doit comporter tout ce qui concerne le complet achvement des Prestations
Une rmunration au temps pass peut galement tre prvue pour la ralisation de prestations
supplmentaires.
Le Candidat indique:
les taux unitaires (taux horaires, journaliers, hebdomadaires ou mensuels, selon la dure et
le type des Prestations) applicables chaque catgorie de Personnel dsign dans la
Proposition technique. Ces taux comprennent les salaires, les charges sociales, les frais
gnraux, la marge bnficiaire;
les frais divers;
les frais remboursables tablis partir des dpenses effectives et/ou de prix unitaires
convenus.
Les Donnes Particulires indiquent la dure prvisionnelle des Prestations, dans toute la
mesure du possible, ainsi qu'un montant global maximum de Prestations, qui ne peut pas tre
dpass et peut inclure une provision pour ala dexcution.
Le cas chant une rmunration au temps pass peut galement tre prvue pour la
ralisation de prestations supplmentaires.
Les honoraires verss au Consultant dans ce type de march sont directement lis au cot
estimatif ou effectif de travaux (par exemple dans le cas d'architectes ou matre d'uvre), ou
152
au cot de fournitures achetes ou inspectes. Dans ce cas le Consultant indique un
pourcentage applicable ou fait rfrence un barme applicable la profession.
Les Donnes Particulires mentionnent le cot estimatif des travaux, fournitures ou autres
lments servant de base la rmunration et peuvent indiquer un plafond la rmunration
du Consultant.
VI - Modes de slection
Selon l'Article 26.IV du CMP le March est alors attribu sur la base de la meilleure
proposition financire soumise par les candidats ayant obtenu une notation technique
minimum. Cette mthode est la plus rpandue. Elle se droule comme suit:
1 - La CAO value les Propositions techniques sur la base de leur conformit aux Termes de
rfrence, laide des critres et sous-critres dvaluation et des coefficients de
pondration numrs par les Donnes Particulires. Chaque proposition conforme se
voit attribuer un score technique (St). Une proposition est rejete ce stade si elle ne
satisfait pas des aspects importants des Termes de rfrence, ou natteint pas le score
technique minimum spcifi dans les Donnes Particulires.
- informe les Candidats des scores techniques obtenus par leurs Propositions;
- notifie les Candidats dont les propositions nont pas obtenu le score technique
minimum, ou ont t juges non conformes la Demande de propositions et aux
Termes de rfrence, que leurs Propositions financires leur seront renvoyes sans
avoir t ouvertes, lissue du processus de slection;
- procde l'ouverture des offres financires aux heure, date et lieu indiques aux
Candidats dont les propositions techniques ont obtenu une note suprieure au score
technique minimum.
3 - Les Propositions financires des Candidats ayant atteint le score technique minimum sont
ouvertes en prsence des reprsentants des Candidats qui dsirent y assister. Elles sont
ventuellement corriges des erreurs matrielles constates, converties en Ariary, s'il y a
lieu (sur la base du cours vendeur publi par la Banque Centrale de Madagascar le
quinzime jour prcdant la date limite fixe pour la remise des Propositions) et classes.
4 - Aux fins de classement la Proposition financire la moins disante (Fm) reoit un score
financier maximum (Sf) de 100 points et les autres propositions des scores financiers
inversement proportionnels leur cot, tablis comme suit:
Par exemple :
153
la proposition 2 a reu un score technique de 75 et sa proposition financire slve
180 millions, son score financier est de : 100 x 120/180 = 66 points
5 - Les Propositions sont classes en fonction de leur score finale (S) constitu de la somme
des scores technique (St) et financier (Sf) pondrs:
S = St T % + Sf P %
(T tant le poids attribu la Proposition technique et P le poids accord la Proposition
financire, comme indiqu dans les Donnes Particulires, T + P tant gal 1).
Les dpenses remboursables ntant pas prises en compte pour lvaluation des
propositions financires.
Pour l'tablissement de ce classement final les poids respectifs attribus aux propositions
technique et financire sont de 60% 80% pour les propositions techniques et de 40%
20% pour les proposition financires.
Exemple :
Dans le cas des propositions 1 et 2 donnes ci-dessus et dune pondration de 80% pour
la proposition technique et 20% pour la proposition financire :
Dans le cadre de cette mthode les Donnes Particulires des Instructions aux Candidats
prvoit que seule une proposition technique (sans proposition financire) est remise, ou
prvoit la remise simultane de propositions technique et financire mais sous plis spars
(systme de la double enveloppe). La Demande de propositions fournira soit le budget
estimatif, soit des estimations du temps de travail du personnel cl (par exemple, en
personnes-mois), en prcisant toutefois que ces donnes sont fournies titre purement
indicatif et que les consultants sont libres de soumettre leurs propres estimations.
Cette mthode de slection fonde sur la qualit convient aux types de missions suivants :
154
a) les missions complexes ou trs spcialises pour lesquelles il est difficile de dfinir
prcisment les Termes de rfrence des consultants et ce quils sont censs fournir, et
pour lesquelles le client attend des consultants quils fassent preuve dinnovation dans
leurs propositions (par exemple, tudes conomiques ou sectorielles sur un pays donn,
tudes de faisabilit plurisectorielles, conception dune usine de traitement de dchets
dangereux, prparation dun schma directeur damnagement urbain, dfinition des
rformes du secteur financier) ;
b) les missions ayant un impact trs marqu en aval et pour lesquelles lobjectif est dobtenir
les services des meilleurs experts (par exemple, tudes de faisabilit et dossiers
techniques dimportants projets dinfrastructure, comme la construction de grands
barrages, tudes de politique gnrale de porte nationale, tudes de la gestion de grands
organismes publics) ; et
c) les missions pouvant tre ralises de manire sensiblement diffrente et pour lesquelles
les propositions seront difficilement comparables (par exemple, conseils en gestion,
tudes de politique gnrale ou sectorielle pour lesquelles la valeur des services dpend
de la qualit de lanalyse).
Cette mthode convient uniquement pour une mission simple, qui peut tre dfinie de manire
prcise et dont le budget est prdtermin. La Demande de propositions doit indiquer le
budget disponible, en invitant les consultants soumettre, sous plis spars, leurs meilleures
propositions technique et financire dans les limites de ce budget. Il faut tablir les Termes de
rfrence avec un soin particulier, pour sassurer que le budget est suffisant pour permettre
aux consultants dexcuter les prestations.
Les propositions techniques sont values dabord, comme dans le cas de la mthode de
slection sur la base de la qualit et du cot, puis les propositions de prix sont ouvertes en
sance publique et les prix sont lus voix haute. Les propositions financires dun montant
suprieur au budget indiqu sont rejetes, celle correspondant la proposition technique la
mieux classe est retenue, et le Consultant qui la soumise est invit finaliser le march.
Chaque proposition technique est value sur la base des critres principaux mentionns
l'article 26 du CMP: lexprience du candidat, la qualification des experts et la mthode de
travail propose.
Une note comprise entre 1 et 100 est attribu chaque Candidat pour chaque critre. Ces
notes seront ensuite pondres en application des coefficients indiqus ci-dessous pour chaque
critre puis additionnes pour aboutir un score.
Le Systme de notation des critres dvaluation et leurs poids respectifs peuvent tre dfinis
sur les bases suivantes:
Critres Points
1. Exprience des Candidats pertinente pour la mission 0 10
2. Conformit du plan de travail et de la mthode proposs aux
Termes de rfrence :
155
a) Approche technique et mthodologie: 8 20
b) Plan de travail: 6 15
c) Organisation et personnel : 6 15
Total des points pour le critre (ii): 20 50
3. Qualifications et comptence du Personnel Cl pour la
mission
a) Chef de mission
b) <Indiquer le poste ou la discipline>
c) <Indiquer le poste ou la discipline>
d) <Indiquer le poste ou la discipline> 30 60
Total des points pour le critre (iii) :
Le nombre de points attribus chaque poste ou discipline ci-
dessus est dtermin en tenant compte des trois sous-critres
suivants, pondrs comme indiqu au regard de chaque sous -
critre:
Pondration totale:100%
Le score technique minimum T(s) requis pour tre admis est fix par les Donnes
Particulires des Instructions aux Candidats:
Il est possible d'affiner les critres dvaluation mentionns ci-dessous en les subdivisant en
sous-critres. Par exemple le critre relatif la mthodologie peut tre subdivis en sous -
critres notant l'innovation et le degr de dtail.
Le critre relatif l'exprience du Candidat peut ne pas tre utilis ou son poids peut tre
faible, puisqu'il a en principe dj t pris en compte lors de ltablissement de la liste
restreinte des Candidats.
156
VIII - Finalisation du March
Aprs la dsignation du Consultant ayant remis la proposition value la meilleure, une mise
au point du march peut intervenir une date et ladresse indiques dans les Donnes
Particulires. Les Instructions aux candidats du Dossier Type de consultation dcrit les
conditions de ngociations entre la PRMP et lAttributaire.
Ces discussions doivent tre limites des prcisions et clarifications ncessaires. Elles ne
doivent pas modifier de manire significative les Termes de rfrence initiaux ni les autres
conditions du march. Elles ne doivent pas, en particulier affecter la qualit technique du
produit final, son cot, et la pertinence de lvaluation initiale. Les moyens en personnel
prvus ne doivent pas tre rduits de faon sensible dans le seul but de se conformer au
budget disponible.
Le Candidat retenu ne sera pas autoris remplacer le Personnel Cl, sauf, avec l'agrment du
client, lorsque ce(s) remplacement(s) est (sont) indispensable(s) la ralisation des objectifs
de la mission, que ce remplacement a t rendu invitable par un trop grand retard du
processus de slection, ou pour des raisons telles quincapacit pour raisons mdicales ou
dcs. Le Personnel Cl propos en remplacement doit possder des qualifications gales ou
suprieures celles de la personne initialement propose et doit tre prsent par le Candidat
dans les dlais spcifis dans la lettre dinvitation ngocier.
Sil est tabli que le Candidat a inclus dans la proposition une personne cl sans stre assur
de sa disponibilit, ce Candidat peut tre disqualifi et le processus de slection poursuivi
avec le Candidat class en deuxime position.
Le Client prpare un procs-verbal des ngociations qui est sign par le Client et par le
Candidat qui est annex aux pices du march et en fait partie intgrante.
Les taux unitaires de rmunration ou autres taux unitaires des marchs au temps pass ne
peuvent qu'tre ajusts dans la mesure des modifications des Termes de rfrence et de la
Proposition Technique entranent la modification des quantits initialement prvues.
Les ngociations financires peuvent galement porter sur la manire dont les obligations
fiscales des Candidats non rsidents de Madagascar, non comprises dans les prix, peuvent tre
prises en compte dans le March.
157
A la fin des ngociations le Client prpare et adresse au Candidat un projet d'Acte
d'Engagement qui reprend les termes techniques et financiers convenus et auquel sont joints
les annexes aux soumissions techniques et financires, ventuellement modifies, les Termes
de rfrences ventuellement modifis ou complts, les ventuelles autres pices
contractuelles, le Cahier des Clauses Administratives Particulires, le Cahier des Clauses
Administratives Gnrales applicable aux marchs de Prestations Intellectuelles.
Le Candidat renvoie l'Acte d'Engagement sign, au plus tard dans les 10 jours de sa rception
ou dans le dlai fix par les Donnes Particulires et avant l'expiration du dlai de validit des
Propositions. A dfaut de renvoi de l'Acte d'Engagement dans le dlai susvis, le Client invite
le Candidat dont la Proposition a t classe en deuxime position des ngociations.
Le Client, ds la rception de l'Acte d'Engagement sign avise tous les autres Candidats du
nom de lattributaire et du rejet de leur Proposition par lettre recommande avec accus de
rception.
Aprs visa, approbation et enregistrement du March, une copie certifie conforme de l'Acte
d'Engagement sign par la Personne Responsable des Marchs Publics au nom du Client, y
compris ses annexes, est notifi par la PRMP lattributaire du March par tout moyen
permettant de donner date certaine.
158