Você está na página 1de 304

CATLOGO OFICIAL

OFFICIAL CATALOGUE
Direccin / Address:

Autova A-2, Km. 311


Telfono: (+34) 976 76 47 00
Fax: (+34) 976 33 06 49
Apartado Correos 108 (P.O. Box)
50012 ZARAGOZA (Espaa/Spain)
E-mail: info@feriazaragoza.es
Web: www.feriazaragoza.es
NDICE GENERAL
GENERAL INDEX

Presentacin
Preface 5

Comit Organizador
Organization Committee 9

Servicios
Facilities 15

Plano del Recinto


Show Layout 18

Relacin Alfabtica de Expositores


Alphabetical list of exhibitors 19

Relacin Alfabtica de Mquinas y Productos Expuestos


Alphabetical list of machines and products exhibited 113

Relacin Alfabtica de Marcas


Trade marks alphabetical list 241

Relacin Alfabtica de Productos


Products alphabetical list 269

Relacin de Anunciantes
Advertisers list 283

Novedades Tcnicas
Technical Innovations 287

3
Presentacin
Preface

5
Presentacin

La decimotercera edicin de la Feria Internacional para la Produccin Animal con-


solida su posicin como saln referente a nivel nacional e internacional. Durante
cuatro jornadas, FIGAN se convierte en una de las citas ms relevantes del pano-
rama agropecuario en Europa y un referente absoluto para los profesionales, con
la tecnologa y la innovacin como epicentro sectorial.
Feria de Zaragoza ofrece la mejor plataforma de negocio y el marco idneo para
el anlisis del futuro de una actividad tan fundamental para la economa y la salud,
como es la produccin animal. Ms de 900 firmas, 82.000 metros cuadrados y un
incremento en el nmero de razas y de cabezas de animales se renen en nues-
tras instalaciones con motivo de este saln.
Desde estas lneas me gustara desearles a todos ustedes, expositores y pblico
visitante, una gran feria llena de oportunidades, de conocimiento y, por supuesto,
de negocio, que es, finalmente, nuestra razn de ser. FIGAN 2017 es el punto de
encuentro de todo el sector agropecuario y el escaparate ms importante para
conocer las ltimas innovaciones tecnolgicas que dominarn los prximos aos
de la Industria Ganadera.

Manuel Teruel Izquierdo


Presidente del Comit Ejecutivo de la Feria

7
PREFACE

The thirteenth edition of the International Animal Production Show consolidates its
position as an unavoidable event at a national and international level. During four
days, FIGAN turns into one of the most relevant appointments of the agro-livestock
panorama in Europe and a total reference for the professionals, with technology
and innovation as sectorial epicentre.
Feria de Zaragoza offers the best business platform and an ideal setting for the
analysis of the future of such a key activity for the economy and health, as makes
up the animal production. More than 900 firms, 82.000 square meters and an in-
crease in the number of breeds and heads of livestock gather in our facilities on the
occasion of this tradeshow.
Through these lines, I would like to wish all of you, exhibitors and public visitors, an
outstanding fair full of opportunities, knowledge and, of course, business, which is,
in the end, our aim. FIGAN 2017 is the meeting point for the whole agro-livestock
sector and the most important showcase to source the latest technological innova-
tions that will dominate the forthcoming years of the livestock industry.

Manuel Teruel Izquierdo


Executive Committee President

8
Comit Organizador
Organization Committee

9
COMIT ORGANIZADOR
ORGANIZATION COMMITTEE

D. Eduardo BERGES-ARA
Presidente del Comit Organizador y en representacin de DSM

D. Joaqun OLONA BLASCO


CONSEJERO DELEGADO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD

D Pilar ORTN HINOJOSA


DIRECTORA TERRITORIAL DE COMERCIO Y
DELEGADA DEL ICEX EN ARAGN

D. Enrique NOVALES
DIRECTOR GENERAL DE ALIMENTACIN Y
FOMENTO AGROALIMENTARIO

D. Arnaldo CABELLO
en representacin de MINISTERIO DE AGRICULTURA,
ALIMENTACIN Y MEDIO AMBIENTE

D. Luis ACN BONED


en representacin de LONJA AGROPECUARIA DEL EBRO

D. Fernando ANTNEZ
en representacin de CESFAC

D. Alberto ASENSIO PASTOR


en representacin de PIENSOS SOL

D. Juan Jos BADIOLA DEZ


en representacin de la CONSEJO GENERAL
DE COLEGIO DE VETERINARIOS

D. Carlos BUXAD CARB


en representacin de ETSIA DEPARTAMENTO DE
PRODUCCIONES ANIMALES CAMPOS DE PRCTICAS

11
Comit Organizador / Organization Committee

D. Juan Manuel CRESPO


en representacin de LABORATORIOS SYVA

D. Santiago DE ANDRS JUREZ


en representacin de VETERINDUSTRIA

D Mar FERNNDEZ
en representacin de ASEPRHU ASOCIACION
ESPAOLA DE PRODUCTORES DE HUEVO

D. Jorge GALARZA
en representacin de INGENIERA AVCOLA, S.L.

D. Javier GARCA
en representacin de ASESCU

D. Manuel GASCN
en representacin de FACULTAD DE VETERINARIA

D. Jaime HERNANI BENGOA


en representacin de AGRAGEX

D. Miguel ngel HIGUERA


en representacin de ANPROGAPOR ASOCIACIN
NACIONAL DE PRODUCTORES DE GANADO PORCINO

D. Adolfo LAVIA
en representacin de ANGRA - ASOCIACIN NACIONAL DE CRIADORES
DE GANADO OVINO SELECTO RAZA RASA ARAGONESA

D. Josep LLINAS SERRA


en representacin de ANCOPORC

D. Javier LPEZ
en representacin de ASOPROVAC - ASOCIACIN DE
PRODUCTORES DE CARNE DE VACUNO

D. Jess LPEZ COLMENAREJO


en representacin de EDITORIAL AGRCOLA ESPAOLA

D. Jos Luis URQUIJO


en representacin de FEAGAS - FEDERACIN
ESPAOLA DE ASOCIACIONES DE GANADO

12
Comit Organizador / Organization Committee

D. Manuel LUQUE
en representacin de FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO

D. ngel MARTN
en representacin de PROPOLLO ASOCIACIN
NACIONAL DE PRODUCTOS DE POLLO

D Carmen MARTN DE LARA


en representacin de NANTA

D. Josep PUIGDOLLERS
en representacin de ANPS - ASOCIACIN NACIONAL DE
PRODUCTORES DE GANADO PORCINO SELECTO

D. Javier ROCA
en representacin de SAHIVO, S.A.

D. Antonio ROVIRA
en representacin de TIGSA - TCNICA E
INNOVACIONES GANADERAS, S.A.

D. Alberto SAINZ
en representacin de ANAGAN - ASOCIACIN NACIONAL
DE AGRICULTORES Y GANADEROS

D. Jon ZUBIA
en representacin de EUMEDIA, S.A.

13
14
Servicios
Facilities

15
Servicios

BARES - CAFETERAS
COMUNICACIONES
Fax
Fotocopias
DISEO Y MONTAJE DE STAND
ENTIDADES FINANCIERAS
INFORMACIN TURSTICA
PRIMEROS AUXILIOS
RESTAURANTE
TRANSPORTE Y MANIPULACIN DE MERCANCAS

Facilities

BARS - cofFEe shops


COMMUNICATIONS
Fax
Photocopies
FINANCIAL INSTITUTIONS
FIRST AID
RESTAURANT
STAND DESIGN AND ASSEMBLY
TOURIST OFFICE
TRANSPORT AND GOODS HANDLING

17
PLANO DEL RECINTO
SHOW LAYOUT

2
2

Central Square

Oficinas / Offices Restaurante / Restaurant

Congresos Sala VIP Prensa Cafetera / Coffee Shop


/ Congress centre VIP Room Press room

Consigna / Left-luggage Office Botiqun / First Aid Post

Galera comercial / Shopping Centre Bus Taxi

18
Relacin Alfabtica
de Expositores
Alphabetical List
of Exhibitors

19
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

3M sos, piezas, rganos y accesorios para molinos


de pienso, mezcladores de piensos, molinos de
(ESPAA)
piensos, piezas, rganos y accesorios para mo-
Presentada por:
linos de piensos, silos, tolvas para piensos y sis-
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
tema de alimentacin lquida, sistemas de cale-
Pabelln 6 - Stand I/6-10 faccin, sistemas de control ambiental, sistemas
de ventilacin, tornos de ventanas, distribuidores
de piensos para avicultura, bebederos para porci-
A.N.G.R.A. no, boxes y parques para verracos, cochiqueras,
Cabaera Real s/n comederos para porcino, distribuidores y dosifi-
Telfono: 976694491 - Telefax: 976694491 cadores de piensos para porcino ACO FUNKI y
Apartado de Correos 93 EGEBJERG.
50800 Zuera (Zaragoza)
E-mail: angra@rasaaragonesa.com
Web: www.rasaaragonesa.com ACTEL, S.C.C.L.
Pabelln 7 - Stand B-C/ 1-4 (ESPAA)
Presentada por:
Mejora gentica de ganadera ovina. Ganado ovino
IBERALFA, S.C.L.
selecto de raza RASA ARAGONESA.
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8

A.VOSTERMANS
(PASES BAJOS)
ADDCON
Presentada por: (ALEMANIA)
ERRA TECNI-RAM, S.L. Presentada por:
MIAVIT NUTRICIN ANIMAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand 060-061
Pabelln 6 - Stand G/20-22

ACCLES AND SHELVOKE


(REINO UNIDO)
ADIVETER, S.L.
Presentada por: (ESPAA)
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO Presentada por:
Y MATERIAL GANADERO, S.A. ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA AEROSYSTEM ROTI CB


C/ Major 52, 1r 1a Mas Seri Carretera. C-17 Salida 65
Telfono: 935650727 - Telefax: 935753678 Telfono: 34938863982
08110 Montcada i Reixac (Barcelona) 08503 Gurb (Barcelona)
E-mail: nlinan@acofunki.com E-mail: aerosystem.roti@masseri.com
fclosa@acofunki.com Web: www.aerosystemroti.com
Web: www.acofunki.com ; www.egebjerg.com Pabelln 4 - Stand C/ 10-14
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 Mdulos climatizados ROTI: alarmas, mdulos
Rejillas (slats) para porcino, tolvas para prime- de refrigeracin evaporativa, ordenadores control
ra edad, lechones y cebo, vallas y accesorios ambiental, sistemas de control ambiental, siste-
para partos, destete y cebaderos, sistema de mas de ventilacin y cochiqueras. Sistemas de
alimentacin lquida (para porcino), sistema de climatizacin ROTI: materiales y productos para
transporte para pienso por cadena, sistema de aislamientos, alarmas, mdulos de refrigeracin
alimentacin multifase, boxes de gestacin y evaporativa, ordenadores de control ambiental,
jaulas de partos para porcino, ventanas de PVC, sistemas de control ambiental y sistemas de venti-
comederos en hormign polmero, sistema para lacin. Destetes ROTISUIT: mdulos de refrige-
cerdas libres, placas de calefaccin en hormign racin evaporativa, sistemas de control ambiental,
polmero, pletinas de fibra de vidrio, comederos sistemas de ventilacin y cochiqueras. Salvale-
para vacuno, sistemas electrnicos para alimen- chones ROTIVENT: sistemas antiaplastamiento
tacin, automatizaciones para fbricas de pien- en partos.

21
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

AGRAGEX Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-


teriales y productos para aislamientos, alarmas,
Ledesma 10 Bis
boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas
Telfono: 0034944706505
de refrigeracin baja presin, campanas infrarro-
Telefax: 0034944246838
jos elctricas, deflectores entrada aire, estufas
48001 Bilbao (Vizcaya)
para calefaccin, generadores de aire caliente,
E-mail: agragex@agragex.es
microprocesadores control ambiental, mdulos
Web: www.agragex.es
de refrigeracin evaporativa, ordenadores control
Pabelln 6 - Stand A/35 ambiental, pastallas elctricas, pantallas infrarro-
Asociacin de Fabricantes. Exportadores de Ma- jos a gas, radiadores de agua caliente, sistemas
quinaria Agrcola y sus componentes, Sistemas de de calefaccin, sistemas de control ambiental, sis-
Riego, Equipamiento Ganadero y de Post-cosecha. temas de ventilacin, tornos de ventanas, ventila-
dores de gran caudal, vemtiladores de pequeo
- mediano caudal, ventiladores de techo y ventila-
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. dores por chimenea SKOV.
Cal Marsal, 1
Telfono: 938290420 AGRIDENT GMBH
08692 Puig-Reig (Barcelona)
E-mail: comercial@agrener.com (ALEMANIA)
Web: www.agrener.com Presentada por:
GIOTEX TAGNOLOGY, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 6 - Stand B/21
Pabelln 4 - Stand C-D/45-52: Acondicionadores
por humedad, aerotermos, materiales y productos
para aislamientos, alarmas, boquillas de refrigera- AGRIFARM GROUP
cin alta presin, boquillas de refrigeracin baja
Niels Pedersens Alle
presin, campanas infrarrojos elctricas, deflecto-
Telfono: 004589992572
res entrada aire, estufas para calefaccin, genera-
8830 Tjele
dores de aire caliente, microprocesadores control
(DINAMARCA)
ambiental, mdulos de refrigeracin evaporativa,
E-mail: bro@agrifarm.dk
ordenadores control ambiental, pastallas elctri-
Web: www.agrifarm.dk
cas, pantallas infrarrojos a gas, radiadores de agua
caliente, sistemas de calefaccin, sistemas de con- Pabelln 8 - Stand 060B
trol ambiental, sistemas de ventilacin, tornos de Sistemas de control ambiental, sistemas de ventila-
ventanas, ventiladores de gran caudal, vemtilado- cin, cochiqueras y sistemas de filtrado INTELLI-
res de pequeo - mediano caudal, ventiladores de FARM HOUSING SYSTEM.
techo y ventiladores por chimenea SKOV. Bebe-
deros para porcino, boxes de gestacin para por-
cino, boxes y parques para verracos, comederos AGRIFOOD ALTERNATIVE
para porcino, cochiqueras, distribuidores de pien- TECHNOLOGIES, S.L.
sos para porcino, dosificadores de piensos para
porcino, jaulas de partos para porcino, potros para Parc Cientific i Tecnolgic
porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas para pri- Agroalimentari, Ed. H3, 1-A
mera edad, lechones y cebo, vallas y accesorios Telfono: 973283752 - Telefax: 973841991
para partos, destete y cebaderos JYDEN. Siste- 25003 Lleida
mas de calefaccin VENG SYSTEM. E-mail: anna.fernandez@agrifoodat.com
Web: www.agrifoodat.com
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18: Equipo vario para
avicultura, bandejas alveoladas para huevos, ba- Pabelln 6 - Stand I/33-35
teras de nidales, bebederos para avicultura, ca- Informtica FEED PLANNER, FORMULA INTE-
jas para el transporte de huevos, clasificadoras GRATION, PURCHASE ASSISTANT, BRILL
de huevos, comederos para avicultura, criadoras FORMULATION, FEED RATION BALANCER,
de pollitos, distribuidores de piensos para avicul- EQGEST, FARM, PIGMANAGER, MULTI
tura, dosificadores de piensos para avicultura, SITE REPORTING, LOGISPLAN, A3ERP,
jaulas para aves, ponedoras (jaulas y rejillas) y ATLANTIS FLEET, PORPHYRIO, DYNAMICS
equipos para recogida de huevos LANDMECO. 365 y PIGWEI.

22
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

AGRI-PLASTICS 86202 Loudun


(CANADA) (FRANCIA)
Presentada por: E-mail: info@agritubel.com
ALBAITARITZA Web: www.agritubel.com

Pabelln 6 - Stand 033 Pabelln 5 - Stand C-D/17-20


Comederos para ovino y caprino, rejillas (slats)
para ovino, comederos para vacuno, cornadizas,
AGRITEC SOFTWARE, S.L. establos para estabulacin y rejillas (slats) para va-
C/ Bruc, 5 cuno AGRITUBEL.
Telfono: 938392321
08670 Navas (Barcelona)
E-mail: general@agritecsoft.com AGRO BUSINESS PARK
Web: www.agritecsoft.com Niels Pedersens All 2
Telfono: 004540304820
Pabelln 9 - Stand B/26
Telefax: 004589992599
Porcicultura e informtica PORCITEC. Ganado 8830 Tjele
vacuno e informtica VAQUITEC. Ganado ovino (DINAMARCA)
e informtica OVITEC. Cunicultura, chinchillas e E-mail: cm@agropark.dk
informtica CUNITEC. Web: www.agropark.dk
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGRITECH Asesoras, financieros, instituciones, publicaciones
(ITALIA) tcnicas, revistas tcnicas, asociaciones y comuni-
Presentada por: caciones AGRO BUSINESS PARK.
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13 AGROGI
Plademont, 2
AGRITECH SRL Telfono: 972423304 - Telefax: 972424369
17165 La Cellera de Ter (Girona)
Via Rimembranze, 7 E-mail: info@agrogi.com
Telfono: 00390309968222 Web: www.agrogi.com
Telefax: 00390309968444
25012 Calvisano Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
(ITALIA) Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-
E-mail: agritech@agritech.it teriales y productos para aislamientos, alarmas,
Web: www.agritech.it boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas
Representacin en Espaa: de refrigeracin baja presin, campanas infrarro-
MECANIQUES SEGALES jos elctricas, deflectores entrada aire, estufas
Polgono Industrial Mas Gal para calefaccin, generadores de aire caliente,
Telfono: 938862366 - Telefax: 938891214 microprocesadores control ambiental, mdulos
08503 Gurb (Barcelona) de refrigeracin evaporativa, ordenadores control
E-mail: com@mecsegales.com ambiental, pantallas elctricas, pantallas infrarro-
Web: www.mecsegales.com jos a gas, radiadores de agua caliente, sistemas
de calefaccin, sistemas de control ambiental,
Pabelln 4 - Stand A/12-14
tornos de ventanas, ventiladores de pequeo-
Boxes para equino, boxes y parques para verra- mediano caudal, ventiladores de gran caudal,
cos, distribuidores de piensos para porcino, casi- ventiladores de techo, ventiladores por chimenea,
llas para terneros, distribuidores de piensos para sistemas de ventilacin, equipo vario para avicul-
vacuno, remolques distribuidores de piensos y si- tura, bandejas alveoladas para huevos, bateras
los AGRITECH. de nidales, bebederos para avicultura, cajas para
el transporte de huevos, clasificadoras de huevos,
comederos para avicultura, criadoras de pollitos,
AGRITUBEL, S.A. distribuidores de piensos para avicultura, dosifi-
ZI - 8, Rue des Forges cadores de piensos para avicultura, incubadoras,
Telfono: 0033549988070 jaulas para aves, jaulas para transportar animales
Telefax: 0033549981977 (pequeos), ponedoras (jaulas y rejillas), equipos

23
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

para recogida de huevos, equipos y maquinaria AGROMUNDO


para el proceso de los huevos, bebederos para
Polgono Industrial La Curiscada Naves 391-392
porcino, boxes de gestacin para porcino, boxes y
Telfono: 629050016
parques para verracos, comederos para porcino,
33870 Tineo (Asturias)
cochiqueras, distribuidores de piensos para por-
E-mail: agromundo@agromundo.es
cino, dosificadores de piensos para porcino, jau-
Web: www.agromundo.es
las de partos para porcino, potros para porcino,
rejillas (slats) para porcino, tolvas para primera Pabelln 6 - Stand D/34-36
edad, lechones y cebo, vallas y accesorios para Bolsas para ensilar DUO-PLAST y RANI-
partos, destete y cebaderos, amarres, bebederos PLAST. Piezas, rganos y accesorios para equi-
para vacuno, casillas para terneros, collares, co- pos de ordeo y lechera y telas corta-vientos
mederos para vacuno, cornadizas, distribuidores AGROMUNDO. Recogedoras picadoras de fo-
de piensos para vacuno, dosificadores de piensos rraje PIPPO. Leche maternizada para ganadera
para vacuno, establos para estabulacin y rejillas JOSERA.
(slats) para vacuno AGROGI. Bebederos para
porcino, boxes de gestacin para porcino, boxes
y parques para berracos, cochiqueras, comederos AGROPAL, S.L.
para porcino, distribuidores de piensos para porci-
Polgono Industrial Sepes C/ Ganadera
no, dosificadores de piensos para porcino, jaulas
Parcela 22 Naves 7 a 9
de partos para porcino, rejillas (slats) para porci-
Telfono: 974240954 - Telefax: 974230780
no, tolvas para primera edad, lechones y cebo y
22006 Huesca
vallas y accesorios para partos, destete y cebade-
E-mail: calidad@agropal.com
ros NEDAP.
Web: www.agropal.com
Pabelln 6 - Stand H/19-22
AGROKORN Deflectores entrada aire, estufas para calefaccin,
(DINAMARCA) generadores de aire caliente, sistemas de cale-
Presentada por: faccin, sistemas de control ambiental, tornos de
ANDERSEN, S.A. ventanas, ventiladores por chimenea, sistemas
Pabelln 6 - Stand A/27 de ventilacin, bebederos para porcino, boxes
de gestacin para porcino, boxes y parques para
verracos, comederos para porcino, cochiqueras,
AGROMAX, B.V. distribuidores de piensos para porcino, dosifica-
dores de piensos para porcino, jaulas de partos
Celsiusstraat 22
para porcino, potros para porcino, rejillas (slats)
Telfono: 0031246487222
para porcino, tolvas para primera edad, lechones
Telefax: 0031246487223
y cebo, vallas y accesorios para partos, destete
6600 6604 CW Wijchen
y cebaderos, silos, tolvas para piensos, sistemas
(PASES BAJOS)
electrnicos para alimentacin, balsas y depsitos
E-mail: info@agromax.nl
de almacenamiento, contenedores para cadve-
Web: www.agromax.nl
res, cubas portapurines, gestin de subproductos
Pabelln 8 - Stand 059 carnicos, cercas, accesorios para cercas elc-
Distribuidores de piensos para avicultura AGRO- tricas, remolques agrcolas, remolques cisterna,
MAX BROILER FEEDING SYSTEM y AGRO- depsitos, aditivos para piensos, productos para
MAX BREEDER FEEDING SYSTEM. Bateras tratamiento de agua, alimentos concentrados com-
de nidales AGROMAX AUTOMATIC COMMUNI- plementarios, alimentos lquidos, antibiticos, aro-
TY NEST y AGROMAX MANUAL COMMUNITY matizantes, concentrados, conservantes para en-
NEST. silado, correctores, productos para desinfeccin,
detectores de gestacin, enzimas, fermentadores
(productos), instrumental para cra y cuidado del
AGROMED ganado, hormonas, inhibidores, instrumental de
laboratorio, instrumental de veterinaria, leche
(AUSTRIA)
maternizada para ganadera, materias primas,
Presentada por:
minerales, piensos compuestos, productos de ve-
BARENTZ - CAMPI Y JOV
terinaria, productos para sustitucin de cereales,
Pabelln 6 - Stand G/24-26 protenas, saborizantes, sal, sueros, vitaminas,

24
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ecgrafos, laboratorios de anlisis y control de E-mail: info@agrotronik.es


calidad, productos zoosanitarios, alfalfa, aparatos Web: www.agrotronik.es
para desinfeccin, premezclas medicamentosas,
Pabelln 6 - Stand A/37
productos para desinsectacin, ectoparasicticidas,
endoparasiticidas, acidificantes, piensos medica- Instrumental de laboratorio HERON, SPECTRS-
mentosos, dosificadores de medicamentos, vacu- TAR, AURORA NIR, GAC2100, GAC2500,
nas, antiinflamatorios, equipos para el tratamiento GRAIN CONTROL, WILE 200 y GRAIN BUTLER.
del agua, secantes de camas, subproductos para
alimentacin, probiticos, suplementos nutriciona-
les, ozonoterapia y Plataforma online de gestin AGROVISION
de informacin de explotaciones porcinas AGRO- (PASES BAJOS)
PAL. Antibiticos, antiinflamatorios, premezclas Presentada por:
medicamentosas y vitaminas MEVET. Acidifican-
AGRIFOOD ALTERNATIVE
tes, antibiticos, antiinflamatorios y aditivos para
TECHNOLOGIES, S.L.
piensos ALBIOFERM. Aparatos para desinfec-
cin, productos para desinfeccin, productos para Pabelln 6 - Stand I/33-35
desinsectacin, oxigenadores de agua y empresas
de asesoramiento SIMMAS. Vallas y accesorios
para partos, destete y cebaderos PANELTIM. AGRUPACIN NACIONAL DE
Dosificadores de medicamentos AQUABLEND ASOCIACIONES DE CRIADORES DE
y SUPERDOS. Antibiticos, antiinflamatorios, GANADO VACUNO DE LAS RAZAS
premezclas medicamentosas y vitaminas VETO-
BERRENDA EN COLORADO Y
QUINOL. Probiticos, suplementos nutricionales
y vitaminas AMADEITE-OLMIX. BERRENDA EN NEGRO - ANABE
Registros, 48
Telfono: 918521113 - Telefax: 918520638
AGROPIP - PROINPLAS 28470 Cercedilla (Madrid)
Carretera N-260 km 122,5 E-mail: razaberrenda@gmail.com
Telfono: 972730232 Web: www.anabe.es
17530 Campdevanol (Girona) Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
E-mail: info@proinplas.net DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Web: www.proinplas.net
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 5 - Stand A/5
Accesorios para cercas elctricas AGROPIP.
AGTECH
(U.S.A.)
AGROTEL GMBH Presentada por:
Hartham 9 CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Telfono: 00498503914990 Pabelln 6 - Stand I/6-10
D-94152 Neuhaus am Inn
(ALEMANIA)
E-mail: info@agrotel.eu AKRA
Web: www.agrotel.eu
(FRANCIA)
Pabelln 5 - Stand A/25-31 Presentada por:
Casillas para terneros, establos para estabulacin, CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
plantas y proyectos para tratamientos de purines, Pabelln 6 - Stand I/6-10
plantas de bioenergia y naves AGROTEL.

AKY TECHNOLOGY
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L.
(TURQUIA)
Polgono Industrial Empresarium,
Presentada por:
C/ Ajedrea 13-15 Nave 21
JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L.
Telfono: 976380481
50720 Zaragoza Pabelln 8 - Stand 0/12-14

25
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ALBAITARITZA ALFARERA DUERO, S.L.


Polgono Akaborro, A-9 C/ Carretera s/n
Telfono: 661765388 - Telefax: 948500052 Telfono: 980051018 y 674894486
31860 Irurtzun (Navarra) 49192 Valcabado (Zamora)
E-mail: joxe@albaitaritza.com E-mail: info@alfareriaduero.es
Web: www.albaitaritza.com Web: www.alfareriaduero.es
Pabelln 6 - Stand 033 Pabelln 7 - Stand 020
Semen MASTERRIND, GENERVATIONS y Hornos de lea y alfarera refractaria ALFARERA
SEXING TECHNOLOGIES. Casillas para terne- DUERO.
ros AGRI-PLASTICS.

ALFURGUELL, S.L.
ALBIO FERM (ESPAA)
(ESPAA) Presentada por:
Presentada por: IBERALFA, S.C.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8
Pabelln 6 - Stand H/19-22

ALGEA
ALFAMA-PAC, S.L.
(NORUEGA)
Polgono Industrial Villalonquejar Presentada por:
C/ Condado de Trevio, 11 BARENTZ - CAMPI Y JOV
Telfono: 947484996 - Telefax: 947483293
09001 Burgos Pabelln 6 - Stand G/24-26
E-mail: info@alfama.es
Web: ww.alfama.es
ALLFLEX
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 (FRANCIA)
Acondicionadores por humedad, aerotermos, alar- Presentada por:
mas, boquillas de refrigeracin alta presin, bo- AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
quillas de refrigeracin baja presin, campanas Y MATERIAL GANADERO, S.A.
infrarrojos elctricas, deflectores entrada aire, gene-
radores de aire caliente, mdulos de refrigeracin
Pabelln 6 - Stand 039/40
evaporativa, pantallas infrarrojos a gas, sistemas
de calefaccin, tornos de ventanas, ventiladores de
ALLTECH SPAIN, S.L.
pequeo-mediano caudal, ventiladores de gran cau-
dal, ventiladores por chimenea, sistemas de venti- Masia Can Fatj del Mol, s/n
lacin, bebederos para avicultura, comederos para Parc Tecnolgic del Valls
avicultura, bebederos para porcino, rejillas (slats) Telfono: 0034937484327
para porcino, tolvas para primera edad, lechones y 08290 Cerdanyola del Valls (Barcelona)
cebo, bebederos para vacuno, separadores de pu- E-mail: mmolano@alltech.com
rn y estircol lquido y tamices de tambor rotativo Web: www.alltech.com/spain
ALFAMA. Distribuidores de pienso para avicultu- Pabelln 6 - Stand D-E/27-32
ra, distribuidores de piensos para cunicultura, dis-
Pabelln 8 - Stand 03
tribuidores de piensos para equino y dosificadores
de piensos para equino, distribuidores de piensos Remolques unifeed KEENAN (Pabelln 8). Aditi-
para ovino y caprino, dosificadores de piensos para vos para piensos ALLTECH (Pabelln 6).
ovino y caprino, distribuidores de piensos para por-
cino, dosificadores de piensos para porcino, distri-
buidores de piensos para vacuno y dosificadores de ALPHATECH
piensos para vacuno AZA. Microprocesadores de (FRANCIA)
control ambientar, ordenadores de control ambiental Presentada por:
y sistemas de control ambiental TUFFIGO y SO- CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
DALEC. Tolvas para primera edad, lechones y cebo
Pabelln 6 - Stand I/6-10
GROBA. Balsas y depsitos de almacenamineto y
bombas para lquidos y purines STALLKAMP.

26
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ALVIC Divulgacin de actividades de la Asociacin Nacio-


nal de Comerciantes de Ganado Porcino.
Polgono Industrial El Plano C/ B, Nave 86
Telfono: 976126218 - Telefax: 976452702
50430 Mara de Huerva (Zaragoza)
ANDERSEN, S.A.
E-mail: alvic@alvicslu.com
Web: www.alvicslu.com Avenida de la Llana 123
Telfono: 932126382
Pabelln 5 - Stand 07-010 08191 Rubi (Barcelona)
Bebederos para equino, boxes para equino, come- E-mail: andersen@andersen-rubinum.com
deros para equino, dosificadores de piensos para Web: www.andersensa.com
equino, baeras para ovino y caprino, bebederos
Pabelln 6 - Stand A/27
para ovino y caprino, comederos para ovino y capri-
no, dosificadores de piensos para ovino y caprino, Antibiticos NIPOXYME, COLIXYME y FLO-
forrajeras, jaulas de partos para ovino, mangas para XYME. Antiinflamatorios KETOXYME. Enzimas
seleccin de corderos, amarres, bebederos para DUPONT. Protenas DAKA, AGROKORN,
vacuno, casillas para terneros, comederos para TRIPLE A y TRIPLE 999.
vacuno, cornadizas, dosificadores de piensos para
vacuno y establos para estabulacin ALVIC.
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Polgono Industrial Agro-Reus
ALZCHEM C/ Prudenci Bertrana, 5
(ALEMANIA) Telfono: 977317111 - Telefax: 977323188
Presentada por: Apartado de Correos 1002
ANDERSEN, S.A. 43206 Reus (Tarragona)
E-mail: pintaluba@pintaluba.com
Pabelln 6 - Stand A/27 Web: www.pintaluba.com
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
ANAGAN - ASOCIACIN NACIONAL Aditivos para piensos, productos para tratamiendo de
DE AGRICULTORES Y GANADEROS agua, alimentos concentrados complementarios, anti-
Plaza Aragn n Principal biticos, aromatizantes, concentrados, conservantes
Telfono: 902303110 - Telefax: 902303111 para ensilado, productos para desinfeccin, enzimas,
50004 Zaragoza materias primas, minerales, productos de veterinaria,
E-mail: anagan@anagan.com productos para sustitucin de cereales, protenas,
Web: www.anagan.com saborizantes, sal, sueros, vitaminas, laboratorios de
anlisis y control de calidad, productos zoosanita-
Pabelln 7 - Stand 08-09 rios, aparatos para desinfeccin, premezclas medi-
Seguros Agrario y Pecuarios ANAGAN. camentosas, ectoparasicticidas, endoparasiticidas,
acidificantes, antiinflamatorios, secantes de camas,
subproductos para alimentacin y suplementos nu-
ANAPORC tricionales PINTALUBA. Enzimas MYA. Acidifican-
tes, aditivos para piensos, equipos para tratamiento
Maestro Ripoll, 8 - 28006 Madrid
de agua, aparatos para desinfeccin, productos para
Telfono: 619917292
desinfeccin, laboratorios de anlisis y control de ca-
E-mail: rosa.hernandez@aestuoficina.com
lidad, secantes de camas, informtica, conservantes
Web: www.anaporc.com
para ensilado, productos para desinsectacin, alfalfa,
Pabelln 7 - Stand 018 productos para tratamiento de agua ADIVETER.
Asociacin de Porcinocultura. Divulgacin de sus
actividades.
ANDRIMNER IBRICA
C/ Calvet, 30-32, 3, 2
ANCOPORC Telfono: 935414901
C/ Infanta Mercedes, 13, 4 Planta 08021 Barcelona
Telfono: 914443352 - Telefax: 914461134 E-mail: mail@andrimner.com
28010 Madrid Web: www.andrimner.com
E-mail: ancoporc@ancoporc.com Pabelln 6 - Stand A-B/17-18
Web: www.ancoporc.com
Embriones, porcicultura, semen y produccin de ga-
Pabelln 7 - Stand 022 nado porcino DNA GENETICS y ANDRIMNER.

27
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ANDRITZ FEED & BIOFUEL APC EUROPE


Glentevej, 5-7 (U.S.A.)
Telfono: 4572160300 - Telefax: 4572160301 Presentada por:
DK 6705 Esbjerg ITPSA
(DINAMARCA) Pabelln 6 - Stand G/16-18
E-mail: andritz.fb@andritz.com
Web: www.andritz.com
Representacin en Espaa: APIESSE, S.R.L.
ARANDA FEED & BIOFUEL S.L.
(ITALIA)
Mediodia, 25
Presentada por:
Telfono: 34976017551
LASTER AGRI
50014 Zaragoza
E-mail: comercial@arandafb.com Pabelln 5 - Stand 01-06
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
Alimentacin para acuicultura, procesado y ele- APLICACIONES BIOLGICAS
boracin para industria auxiliar para acuicultura, A LA NUTRICIN, S.L.
enfriadoras de grnulos, instalaciones completas
Avenida de Mercurio, 4
de fbricas de piensos, incorporadores de mela-
Telfono: 916363370 - Telefax: 917105666
zas, mezcladoras de piensos, molinos de piensos,
28229 Villanueva del Pardillo (Madrid)
prensas granuladoras para piensos, piezas, rga-
E-mail: info@abnspain.com
nos y accesorios para molinos de piensos, automa-
Web: www.abnspain.com
tizaciones para fbricas de piensos y extrusionado-
ras para piensos ANDRITZ. Pabelln 6 - Stand 08
Levadura de cerveza ABN PREMIUM 100. Pro-
tenas SMARTPROT. Huevo en polvo SPRAY
ANIMAT DRIED SCHAFFELAARBOS. Protenas y grasas
(CANADA) de ave GE-PRO. Protenas DUNA YPC 55. Ha-
Presentada por: rinas de pescado FF y KSTER MARINE PRO-
ETXE HOLZ, S.L.L. TEINS. Suplementos nutricionales KEY MAX y
EXTRA PHILL. Aditivos para piensos PEPTI-
Pabelln 5 - Stand B/12-16
SOY. Adsorbentes micotoxinas.

ANUPAL
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Polgono Industrial Malpica.-Alfindn, C/ Nogal,9
Polgono Industrial Sepes C/
Telfono: 976107356 - Telefax: 976107380
Divisin 52, Nave 73
50171 La Puebla de Alfinden (Zaragoza)
Telfono: 615393639
E-mail: anupal@anupal.es
22006 Huesca
Pabelln 6 - Stand F-G/19-20 E-mail: luis@aquagan.com
Servicios Veterinarios. Web: www.aquagan.com
Pabelln 6 - Stand H/33-35
Balsas y depsitos de almacenamiento, sistemas
APA-CT, S.R.L.
de filtrado, productos para tratamiento de agua,
Via Nicola Sacco 22 laboratorios de anlisis y control de calidad, aci-
Telfono: 00390543705152 dificantes y ozonoterapia AQUAGAN. Productos
Telefax: 00390543707315 para tratamiento de agua, productos para desin-
47122 Forl (FC) feccin e inhibidores DIOXGAN FORTE A+B.
(ITALIA) Dosificadores de medicamentos, equipos para
E-mail: info@apabio.it tratamiento del agua y agitadores - mezcladores
Web: www.greenvet.com AQUADOS. Secantes de camas y productos
Pabelln 6 - Stand 049 para el control de olores BIOSEC. Productos
para desinsectacin y suplementos nutricionales
Alimentos concentrados complementarios, minera- FLASH MITE.
les, productos de veterinaria, vitaminas, productos
zoosanitarios, probiticos y suplementos nutricio-
nales GREENVET.

28
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ARAGA el transporte de huevos, comederos para avicultu-


C/ San Andrs, 8, 2 ra, criadoras de pollitos y jaulas para transportar
Telfono: 976201088 animales (pequeos) ARION FASOLI.
50001 Zaragoza
E-mail: mjordan@araga.org ; jvalero@araga.org
ARS ALENDI, S.A.
Web: www.araga.org
Carretera Nacional A-23 km 328
Pabelln 6 - Stand 015 Telfono: 974250970 - Telefax: 974250981
Divulgacin de actividades de la Asociacin Regio- 22280 Gurrea de Gllego (Huesca)
nal de Agricultores y Ganaderos de Aragn. E-mail: cmartinez@alendi.es
Web: www.alendi.es

ARAPARDA Pabelln 6 - Stand C-D/1-6


Avenida Lerida 5, PRAL. OF. A Integradores, produccin de ganado porcino y
Telfono: 974400000 - Telefax: 974416057 piensos compuestos ALENDI.
22400 Monzn (Huesca)
E-mail: araparda@pardademontana.com
ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 7 - Stand 011
C/ Pica DEstats 22, 3-2
Ganado vacuno selecto de raza PARDA DE MON- Telfono: 973260198 - Telefax: 973260198
TAA. Inseminacin artificial y servicios. 25006 Lleida
E-mail: arvet@arvet.eu
Web: www.arvet.eu
ARBOS-GOLDINI
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
(ITALIA)
Presentada por: Productos para tratamiento de agua y equipo
TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. para tratamiento de agua DIOX-VET, ACIX-
VET y BIG DIOX-VET. Higiene y desinfeccin
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12 MASS. Acidificantes ACIX-VET. Porcicultura
MERKOMATIC. Inseminacin artificial y produc-
tos para inseminacin artificial SOFT & QUICK.
ARCUSIN, S.A. Ecgrafos TECNOVET. Crotales e identificacin
Polgono Industrial Pla DUrgell, electrnica para porcino MERKO. Carro de pari-
Avenida Merlet 8 deras ARVET.
Telfono: 973712855 - Telefax: 973604257
25245 Vila-Sana (Lleida)
E-mail: arcusin@arcusin.com ASAJA ARAGN
Web: www.arcusin.com Fernando el Catlico, 16 Bajos
Pabelln 8 - Stand K-L/9-12 Telfono: 974313242 - Telefax: 974315093
Agrupadores de pacas, cargadores de forraje, car- 22300 Barbastro (Huesca)
gadores de pacas y remolques autocargadores E-mail: asaja@asajahuesca.es
ARCUSIN. Esparcidoras distribuidoras de paja y Web: www.asajahuesca.es
forraje HUSTLER. Pabelln 6 - Stand 014
Divulgacin de actividades de la Asociacin Agra-
ria de Jvenes Agricultores de Aragn.
ARION FASOLI, S.R.L.
Via Lavagnone, 8a
Telfono: 00390365654152 - ASIGRAN
Telefax: 00390365554798
(ESPAA)
25017 Centenaro di Lonato (BS)
Presentada por:
(ITALIA)
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
E-mail: francesca@arionfasoli.com
TRATAMIENTO, S.L.
info@arionfasoli.com
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 4 - Stand 067
Equipo vario para avicultura, bandejas alveoladas
para huevos, bebederos para avicultura, cajas para

29
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ASOCIACIN ARAGONESA DE ASOCIACIN DE CRIADORES


CRIADORES DE CAPRINO DE DE GANADO VACUNO
RAZA PIRENAICA - ARACRAPI CHAROLS DE ESPAA
Casa Matas Avda. Rodriguez de Ledesma, s/n
Telfono: 690697090 Telfono: 927217190 - Telefax: 927217227
22636 Oros Bajo (Huesca) 10001 Cceres
E-mail: aracrapi@feagas.es E-mail: asociaciondecharoles@gmail.com
Web: www.cabrapirenaica.org Web: www.asociaciondecharoles.com
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN ARAGONESA ASOCIACIN DE CRIADORES DE


DE GANADO OVINO DE RAZA GANADO VACUNO FLECKVIEH
XISQUETA - ARACOXI - SIMMENTAL DE ESPAA
Apartado n 22 Avda. de Movera, 580 (CENSYRA)
Telfono: 636396449 Telfono: 976586625
Apartado de Correos 22 50194 Movera (Zaragoza)
22636 Biescas (Huesca) E-mail: info@fleckvieh.es
E-mail: aracoxi@feagas.es Web:
Web: www.ovejaxisqueta.org http://asociacionfleckviehespana.blogspot.com.es/
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN DE CRIADORES ASOCIACIN DE CRIADORES DE


DE CAPRINO DE RAZA OVINO ANSOTANO - ACOAN
MONCANA - ARAMO Estanes, 5 2 Derecha
Cortijo, s/n Telfono: 629607626 - Telefax: 974370219
Telfono: 689340954 22728 Ans (Huesca)
50268 Calcena (Zaragoza) E-mail: acoan@colvet.es
E-mail: albertovet@colvet.es Web: www.razaansotana.org
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO

Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN DE CRIADORES ASOCIACIN DE CRIADORES DE


DE GANADO OVINO DE RAZA OVINO DE RAZA CARTERA - ANGORCA
CHURRA TENSINA - ATURA Lus Buuel, 33
Telfono: 696367418 - Telefax: 978600907
Apartado n 22
44002 Teruel
Telfono: 690697090
E-mail: imartinez@oviaragon.com
Apartado de Correos 22
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
22636 Biescas (Huesca)
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
E-mail: atura@feagas.es
Web: www.churratensina.org Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
ASOCIACIN DE CRIADORES DE
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
OVINO DE RAZA MAELLANA - ARAMA
Avenida de Aragn, 22
44620 Valdetormo (Madrid)

30
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

E-mail: mbunuel@oviaragon.com Web: www.agrace.es


Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN DE CRIADORES ASOCIACIN DE GANADEROS


DE RAZA BOVINA DE PARDA DE RAZA OJINEGRA - AGROJI
DE MONTAA - ARAPARDA Plaza del Ayuntamiento, 1
Avenida de Lrida, 5 Principal Oficina A Telfono: 978849700 - Telefax: 978849704
Telfono: 974400000 - Telefax: 974416057 44556 Molinos (Teruel)
22400 Monzn (Huesca) E-mail: razaojinegra@hotmail.es
E-mail: araparda@pardademontana.com Web: www.razaojinegra.es
Web: www.pardademontana.com Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN DE SELECCIONADORES
ASOCIACIN DE GANADEROS Y MULTIPLICADORES CUNCOLAS
CRIADORES DE LA RAZA DE ESPAA - ASEMUCE
OVINA LOJEA DEL PONIENTE
Avenida Mediterrneo, 14 1 E
GRANADINO - ACROL Telfono: 915516521 - Telefax: 915021485
Avda. Rafael Prez del lamo, s/n 28007 Madrid
Telfono: 671930221 - Telefax: 958327100 E-mail: asemuce@gmail.com
Apartado de Correos 151 Web: www.conejos-info.com
18300 Loja (Granada) Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
E-mail: DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
asociacionrazaovina@ponientegranadino.org
Web: www.acrol.es Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
ASOCIACIN DEL MERINO DE LOS
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 MONTES UNIVERSALES - A.MER.MU
Ayuntamiento Fras de Albarracn
ASOCIACIN DE GANADEROS Telfono: 978705030 - Telefax: 978705204
DE GANADO OVINO DE RAZA 44126 Fras de Albarracn (Teruel)
E-mail: mrgvet@yahoo.es
ROYA BILBILITANA - AGROBI
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
Edif. Ayuntamiento - Plaza del Hortal, s/n DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Telfono: 689805549 - Telefax: 976845296
50220 Ariza (Zaragoza) Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
E-mail: lsantander@oviaragon.com
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO ASOCIACIN ESPAOLA DE
CRIADORES DE GANADO SELECTO DE
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
RAZA ALISTANA-SANABRESA - AECAS
Regimiento de Toledo, 2 - Local
ASOCIACIN DE GANADEROS Telfono: 980520619 - Telefax: 980520619
DE RAZA CAPRINA BLANCA 49011 Zamora
CELTIBRICA - AGRACE E-mail: alistanasanabresa@gmail.com
Web: www.aecas.net
Casa de la Cultura. Plaza Mayor, 8
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
Telfono: 967438196 - Telefax: 967558259
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
02530 Nerpio (Albacete)
E-mail: info@agrace.es Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

31
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ASOCIACIN ESPAOLA DE ASOCIACIN NACIONAL DE


CRIADORES DE GANADO SELECTO CRIADORES DE GANADO CAPRINO
DE RAZA SAYAGUESA DE RAZA FLORIDA - ACRIFLOR
Diego de Losada, 8 Entresuelo D Campus Univers. Rabanales
Telfono: 980161414 - Telefax: 980160544 - Edif. Producc. Animal
49018 Zamora Telfono: 957212659 - Telefax: 957212659
E-mail: asociacion@razasayaguesa.org 14014 Crdoba
Web: www.razasayaguesa.org E-mail: acriflor@gmail.com
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Web: www.acriflor.org
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN ESPAOLA DE
CRIADORES DE GANADO VACUNO ASOCIACIN NACIONAL DE
SELECTO DE RAZA AVILEA- CRIADORES DE GANADO
NEGRA IBRICA - AECRANI OVINO SELECTO DE RAZA
Padre Tenaguillo, MANCHEGA - AGRAMA
Telfono: 920352228 - Telefax: 920353349 Avenida Gregorio Arcos, 19
05004 vila Telfono: 967217436 - Telefax: 967248334
E-mail: asociacion@razaavilena.com 02005 Albacete
Web: www.razaavilena.com E-mail: rgallego@agrama.org
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Web: www.agrama.org
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN ESPAOLA DE
CRIADORES DE LA CABRA ASOCIACIN NACIONAL DE
MALAGUEA - CABRAMA CRIADORES DE GANADO OVINO
El Pozuelo, s/n
SELECTO DE RAZA CHURRA - ANCHE
Telfono: 952758563 - Telefax: 952758563 Avenida Casado del Alisal, 21
29160 Casabermeja (Mlaga) Telfono: 979742520 - Telefax: 979701165
E-mail: cabrama@cabrama.com 34001 Palencia
Web: www.cabrama.com E-mail: anche@anche.org
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Web: www.anche.org
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

ASOCIACIN EXTREMEA DE
CRIADORES DE CAPRINO DE ASOCIACIN NACIONAL DE
RAZA VERATA - ACRIVER CRIADORES DE GANADO OVINO
SELECTO DE RAZA RASA
Nogal, 11
Telfono: 927115285 - Telefax: 927533477 ARAGONESA - ANGRA
10460 Losar de la Vera (Cceres) Cabaera Real, s/n
E-mail: acriver@acriver.org Telfono: 976694491 - Telefax: 976694491
Web: www.acriver.org Apartado de Correos 93
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA 50800 Zuera (Zaragoza)
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO E-mail: angra@rasaaragonesa.com
Web: www.rasaaragonesa.com
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6

32
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ASOCIACIN NACIONAL DE ATALMIX, S.R.L.


CRIADORES DE GANADO VACUNO (ITALIA)
SELECTO DE RAZA RETINTA - ACRE Presentada por:
Murcia, 5 - 1 A LASTER AGRI
Telfono: 914682205 - Telefax: 914678000 Pabelln 5 - Stand 01-06
28045 Madrid
E-mail: razaretinta@retinta.es
Web: www.retinta.es ATLANTIS IT
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA (ESPAA)
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO Presentada por:
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 AGRIFOOD ALTERNATIVE
TECHNOLOGIES, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/33-35
ASPE, S.L.
Polgono Industrial La Ciruela, Nave 5
Telfono: 976616058 - Telefax: 976616063 AUSAMA - AUTOMOCINS
50630 Alagn (Zaragoza) SAN MARCOS, S.L.
E-mail: asesorespecuarios2004@yahoo.es
Lugar A Peroxa, 19
Pabelln 6 - Stand E/33-35 Telfono: 986585726 - Telefax: 986585133
Distribuidores de piensos para ovino y caprino, dis- 36579 Lamela-Silleda (Pontevedra)
tribuidores de piensos para vacuno, correctores e E-mail: comercial@ausamasl.com
instrumental para cra y cuidado del ganado ASPE. Web: www.ausama.net
Pabelln 5 - Stand C-D/21-24
ASS. RAZA BLANCO AZUL BELGA Remolques unifeed TRIOLET.
Champs Elyses 4
Telfono: 0032475664247 AVEVE BIOCHEM
5590 Ciney
(BLGICA) (BLGICA)
E-mail: a.thibaut@hbbbb.be Presentada por:
Web: www.hbbbb.be BARENTZ - CAMPI Y JOV

Pabelln 7 - Stand 014 Pabelln 6 - Stand G/24-26


Ganado vacuno, inseminacin artificial y semen
RAZA VACUNO BLANCO AZUL BELGA. AVIALTER
C/ Las Eras, 6
ASSERVA Telfono: 976617052 - Telefax: 976651848
50298 Pinseque (Zaragoza)
(FRANCIA)
E-mail: avialter.admon@gmail.com
Presentada por:
Web: www.avialter.com
SALLERAS HERMANOS, S.L.
Pabelln 9 - Stand A/13
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
Asociacin Profesional de Avicultura Alternativa
Espaola.
ASSERVA, S.A.S.
7 Rue des Gastadours
Telfono: 33296312915 - Telefax: 33296310189
AVICON SOC. COOP.
22400 Lamballe (FRANCIA) Santa Luca, 58
E-mail: asserva@asserva.fr Telfono: 928480326 - Telefax: 925481381
Web: www.asserva.fr 45700 Consuegra (Toledo)
E-mail: info@cooperativaavicon.com
Pabelln 4 - Stand F/53
Web: www.cooperativaavicon.com
Ordenadores control ambiental, distribuidores de
piensos para porcino, dosificadores de piensos
Pabelln 6 - Stand A/23
para porcino y alimentos lquidos ASSERVA.

33
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

Distribuidores de piensos para avicultura, distribui- Embriones, semen y reproductores porcinos PIE-
dores de piensos para cunicultura, distribuidores TRAIN AXIOM, PIETRAIN NN AXIOM, DUROC
de piensos para equino, distribuidores de piensos AXIOM. ADENIA y YOUNA.
para ovino y caprino, distribuidores de piensos
para porcino, distribuidores de piensos para vacu-
no, alimentos concentrados complementarios, con- AXIOM INTERNATIONAL
centrados, materias primas, piensos compuestos, (FRANCIA)
alfalfa y piensos medicamentosos AVICON. Pien- Presentada por:
sos compuestos AVICAN y AVICAT. AXIOM IBRICA
Pabelln 6 - Stand A-B/7-10
AVIPORC, S.L.
C/ Titanio, 19 AYERBE INDUSTRIAL DE
Telfono: 983399066 - Telefax: 983393336
MOTORES, S.A.
47012 Valladolid
E-mail: aviporc@aviporc.com Polgono Industrial Jundiz C/ Oilamendi 8,
Web: www.aviporc.com Telfono: 34945292297 - Telefax: 945292298
01015 Vitoria (lava)
Pabelln 9 - Stand 01-02 E-mail: ayerbe@ayerbe.net
Equipo vario para avicultura, distribuidores de Web: www.ayerbe.net
piensos para cunicultura, dosificadores de piensos Pabelln 5 - Stand A/11-15
para porcino, jaulas de partos para porcino y sis-
temas electrnicos para alimentacin AVIPORC. Grupos electrgenos AYERBE.

AVISERVICE AZA INTERNATIONAL


Avenida Txomin Garat 11 Trasera, Local 35 (ITALIA)
Telfono: 944329252 Presentada por:
48004 Bilbao (Vizcaya) ALFAMA-PAC, S.L.
E-mail: info@aviservice.es Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Web: www.aviservice.es
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Equipo vario para avicultura y bandejas alveola- Y MATERIAL GANADERO, S.A.
das para huevos CDL. Clasificadoras de huevos
y equipo vario para avicultura RIVA. Equipos y Plaza Santa Catalina de los Donados 2
maquinaria para el proceso de los huevos, equi- Telfono: 915481806 - Telefax: 915599453
po vario para avicultura y equipos para recogida 28013 Madrid
de huevos PELBO. Instrumental de laboratorio y E-mail: azasa@azasa.es
equipo vario para avicultura TSS. Web: www.azasa.es
Pabelln 6 - Stand 039/40
Jaulas de partos para ovino, mangas para selec-
AXIOM
cin de corderos, material de identificacion e infor-
(FRANCIA) mtica ALLFLEX y CHEVILLOT. Bsculas para
Presentada por: ganado, informtica y trazabilidad ICONIX. Ma-
AXIOM IBRICA taderos Industriales ACCLES AND SHELVOKE.
Pabelln 6 - Stand A-B/7-10 Aparatos para desinfeccin y productos para des-
infeccin NJ PHILLIPS y STERIMATIC.
AZKO NOBEL
AXIOM IBRICA (SUECIA)
Plaza Eguzki 1 BAJO Presentada por:
Telfono: 660158032 - Telefax: 948150872 BARENTZ - CAMPI Y JOV
31192 Multiva - Mutiloa (Navarra) Pabelln 6 - Stand G/24-26
E-mail: axiom@amutiloa.com
Web: www.axiom-genetics.com
Pabelln 6 - Stand A-B/7-10

34
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

B.BRAUN BCF TECHNOLOGY


(ESPAA) Imaging House, Phoenix Crescent
Presentada por: Strathclyde Business Park
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. Telfono: 441506460023
ML4 3NJ Bellshill - Scotland
Pabelln 6 - Stand I/6-10
(REINO UNIDO)
E-mail: yolanda.trillo@bcftechnology.com
BARENTZ - CAMPI Y JOV Web: www.bcftechnology.com
Representacin en Espaa:
C/ Venezuela 103 Planta 1era - Puerta 2 EASIVET DISTRIBUCIONES SL
Telfono: 934766690 - Telefax: 934769250 El Cruce Edificio Reguera5, Bajo
08019 Barcelona Telfono: 34669828572
E-mail: barentzcampiyjove@bacyj.com 33891 La Espina - Salas (Asturias)
Web: www.barentz.com E-mail: info@easivet.es
Pabelln 6 - Stand G/24-26 Web: www.easivet.es
Levaduras AGRI YEAST, Aditivos para piensos Pabelln 6 - Stand A/22
L-LISINA LQUIDA 50%, L-TREONINA 98.5%, Ecgrafos. Ganado caprino, ganado equino, ga-
L-TREONINA 98.5% GRANULAR, L-LSINA HCI nado ovino, ganado vacuno y porcicultura EASI-
98.5%, SULFATO DE L-LISINA 70%, DL-METIO- SCAN CURVE. Ganado vacuno y ganado equino.
NINA 99%, L-ARGININA 98%, TAURINA 99%, EASI-SCAN. Porcicultura. DUO-SCAN: GO.
SEWON LISINA, ARGININA, BREDOL, VO- Ganado ovino y ganado caprino OVI-SCAN.
LAMEL, BIOSTRONG, FRESTA F, AROMEX,
ACTIFOR, VITA-PET, TOCOPET, PHYT-OX,
TREONINA, LISINA, TRIPTOFANO, TREONI- BEKINA BOOTS
NA GRANULAR y DL-METIONINA 99%. Materias
Berchemstraat 124
Primas OPTICELL, FIBRECELL, AGROMED
Telfono: 3255390020
TIME, AGROMED PET, AVEMIX MCT, AVE-
MIX HYBRID, ALGEA FEED 1.4, ALGEA FEED
Apartado de Correos 9690
FISH, EXTRACTO DE MALTA y DHA. Enzimas
9690 Kluisbergen
AVEMIX XG 10, AVEMIX 02 CS y AVEMIX (BLGICA)
P5000. Pienso complementarios FRESTA GEL. E-mail: info@bekina-boots.com
Secantes de camas DRYCELL. Vitaminas niaci- Web: www.bekina-boots.com
namida. Protenas SPC NORDIC SOYA. Pabelln 6 - Stand A/28
Indumentaria de proteccin, aparatos y equipos
para limpieza de establos e instrumental de vete-
BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT
rinaria STEPLITE X, STEPLITE XCI y THER-
Santo Cristo, 61 MOLITE. Indumentaria de proteccin, aparatos y
Telfono: 973445436 - Telefax: 973443160 equipos de limpieza de establos, instrumentar de
25600 Balaguer (Lleida) veterinaria, instrumental para cra y cuidado de
E-mail: jmbaro@yahoo.es aves y aparatos para desinfeccin AGRILITE.
Pabelln 7 - Stand H-J/3-6
Porcicultura y produccin de ganado porcino BERDEX B.V.
BAR GERMAWS y PIG.AT.
Molenstraat 46
Telfono: 0031624657058 -
BAVARIAN PIETRAIN SPAIN, S.L. Telefax: 0031485454834
5446 PL Wanroij
C/ Alcoraz, 1, 1, 1 (PASES BAJOS)
Telfono: 629326640 - Telefax: 974214088 E-mail: info@berdex.nl
22002 Huesca Web: www.berdex.nl
E-mail: info@bavarianspain.com
Pabelln 8 - Stand H-J/9-12
Pabelln 6 - Stand A-B/15-16 Carroceras para transporte
Produccin de ganado porcino PIETRAIN. de ganado BERDEX.

35
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

BERLIN EXPORT INTERNATIONAL, S.L. huevos, bebederos para porcino, comederos para
porcino, cochiqueras, jaulas de partos para porci-
Polgono Las Labradas, C/ Pais Vasco, n12
no, rejillas (slats) para porcino, tolvas para primera
Telfono: 948413817 - Telefax: 948828437
edad y lechones y cebo BIG DUTCHMAN.
Apartado de Correos 404
31500 Tudela (Navarra)
E-mail: bioaga@bioaga.com
BIG DUTCHMAN RG EQUIPMENT GMBH
Web: www.berlinex.com
(ALEMANIA)
Pabelln 6 - Stand I/34 Presentada por:
Alimentos concentrados complementarios CEM. BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
BEST SRL
Via Polveriera Vecchia, 31 BIOAKTIV
Telfono: 390459231307 - (ALEMANIA)
Telefax: 390459235202 Presentada por:
37134 Verona INTERSOLVAFARM
(ITALIA)
E-mail: info@bestpoultrytech.com Pabelln 6 - Stand I/18
Web: www.bestpoultrytech.com
Pabelln 4 - Stand 066 BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L.
Cajas para el transporte de huevos, bandejas de Pasaje Baleares 4 Oficina 1
incubadora, bandejas de nacedora y cajas para el Telfono: 974230381 - Telefax: 974218751
transporte de pollitos BEST SRL. 22004 Huesca
E-mail: bbzix@bbzix.com
Web: www.bbzix.com
BIG DUTCHMAN IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/1
(ESPAA)
Presentada por: Productos para tratamiento de agua AQUAZIX.
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH Productos para desinfeccin ZIX VIROX. Acidifi-
cantes AZIX. Secantes de camas LITAZIX.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46

BIOCURVE
BIG DUTCHMAN
(ESPAA)
INTERNATIONAL GMBH
Presentada por:
Auf Der Lage, 2 ECOEFICENTER, S.L.
Telfono: 44478010
49377 Vechta Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
(ALEMANIA)
Web: www.bigdutchman.de
BIONET
Representacin en Espaa:
BIG DUTCHMAN IBRICA, S.A. (ESPAA)
C/ Francisco Medina y Mendoza Presentada por:
Parcela 13. Pol.1 GEPORK
Telfono: 949232801 - Telefax: 949232251 Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
19171 Cabanillas del Campo (Guadalajara)
E-mail: iberica@bigdutchman.com
Web: www.bigdutchman.com BIOPLAGEN
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 (ESPAA)
Presentada por:
Equipo vario para avicultura, bateras de nidales,
PRODUCTOS EN BENEFICIO
bebederos para avicultura, comederos para avicul-
DE LA NATURALEZA, S.L.
tura, criadoras de pollitos, jaulas para aves, pone-
doras (jaulas y rejillas), equipos para recogida de Pabelln 6 - Stand I/20-26

36
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

BIOPLAGEN, S.L. para vacuno, dosificadores de piensos para vacuno,


aditivos para piensos, alimentos concentrados com-
Avenida Castilleja de la Cuesta, 26 (PIBO)
plementarios, leche maternizada para ganadera,
Telfono: 955776577
materias primas, piensos compuestos, productos
Telefax: 955776566
zoosanitarios, alfalfa, premezclas medicamentosas,
41110 Bollullos dela Mitacin (Sevilla)
piensos medicamentosos, suplementos nutriciona-
E-mail: bioplagen@bioplagen.com
les y mataderos industriales BONAREA AGRUPA.
Web: www.bioplagen.com
Pabelln 6 - Stand H-I/5-10
Productos para desinfeccin SANIVIR. Produc- BOROTTO
tos para desinsectacin LARVIGEN, RATOLI y (ITALIA)
AZAMITE. Presentada por:
COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
BIOWET DRWALEW
(POLONIA)
Presentada por: BORREGAARD
LABORATORIOS OVEJERO, S.A. (NORUEGA)
Pabelln 6 - Stand I/11-13 Presentada por:
TVT NUTRITION
Pabelln 6 - Stand D/27-29
BONAPP
(FRANCIA)
Presentada por: BOUMATIC
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. (U.S.A.)
Pabelln 6 - Stand I/6-10 Presentada por:
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
Pabelln 5 -Stand A/3
BONAREA AGRUPA
C/ Ponent, N5
Telfono: 973550000 BOUWIMPEX B.V.
Telefax: 973550882 (PASES BAJOS)
25210 Guissona (Lleida) Presentada por:
E-mail: meritxell.mendez@bonarea.com INAGAN, S.L.
Web: www.cag.es
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Bebederos para avicultura, cajas para el transporte
de huevos, comederos para avicultura, distribuido- BRIANZA PLASTICA
res de piensos para avicultura, incubadoras, jaulas Via Rivera 50
para aves, jaulas para transportar animales (pe- Telfono: 0039036291601
queos), ponedoras (jaulas y rejillas), bebederos Telefax: 00390362990457
para cunicultura, comederos para cunicultura, dis- 20841 Carate Brianza
tribuidores de piensos para cunicultura, jaulas para (ITALIA)
conejos, bebederos para equino, comederos para E-mail: export@brianzaplastica.it
equino, distribuidores de piensos para equino, be- Web: www.brianzaplastica.it
bederos para ovino y caprino, comederos para ovi-
Pabelln 5 - Stand A/1
no y caprino, distribuidores de piensos para ovino y
caprino, bebederos para porcino, comederos para Boxes para equino, cochiqueras, estructuras y
porcino, distribuidores de piensos para porcino, tol- cubiertas para acuicultura y techos para establos
vas para primera edad, lechones y cebo, bebederos ELYPLAST, ELYONDA y ELYPLAN.

37
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

BRON2 GMBH CALDERAS ACR


Potsdamer Str. 92 (ESPAA)
Telfono: 380673541077 Presentada por:
Telefax: 380472642054 LASTER AGRI
D-10785 Berln Pabelln 5 - Stand 01-06
(ALEMANIA)
E-mail: bronto@bronto.ua
Web: www.bronto.ua CALIER
Pabelln 8 - Stand 020 (ESPAA)
Enfriadoras de grnulos, instalaciones completas Presentada por:
de fbricas de pienso, molinos de piensos, plantas CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
para tratamiento de cereales y de materias primas Pabelln 6 - Stand I/6-10
para pienso, prensas granuladoras para piensos,
trituradoras de tortas, automatizaciones para f-
bricas de pienso y extrusionadoras para piensos CALMESA
BRONTO, E-1000, PO-1000, E-500, EB- C/ Tcnica, 12
350, OE-1000 y PB-500. Telfono: 936532704 - Telefax: 936533919
08740 Barcelona
E-mail: siloscalmesa@calmesa.es
BRRING UNTERNEHMENSGRUPPE Web: www.calmesa.es
(ALEMANIA)
Pabelln 8 - Stand 019
Presentada por:
INGASO FARM, S.L.U. Instalaciones completas de fbricas de pienso, si-
los, naves y estructuras metlicas CALMESA.
Pabelln 6 - Stand I/19-21

CALOR ERBI, S.L.


BVL
C/ General Gmez Nez 2, 3
(ALEMANIA)
Telfono: 987405776 - Telefax: 987405779
Presentada por:
24402 Ponferrada (Len)
DELTACINCO DELGADO
E-mail: calorerbi@erbienergia.com
DELGADO E HIJOS, S.A.
Web: www.calorerbi.es
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12 Pabelln 8 - Stand 015-017
Estufas para calefaccin, generadores de aire ca-
CAIPAN liente, sistemas de calefaccin y equipo vario para
avicultura CALOR ERBI. Plantas de Bioenerga
(DINAMARCA)
NATURPELLET.
Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10 CALOR ERBI, S.L.
(ESPAA)
Presentada por:
CAISLEY CALOR ERBI, S.L.
(ALEMANIA)
Pabelln 8 - Stand 015-017
Presentada por:
INTERSOLVAFARM
Pabelln 6 - Stand I/18 CALVET & BAELLA, S.L.
Polgono Industrial El Pla C/
11 de Setembre, n4
CALCIALIMENT-VILOFOSS Telfono: 973400019 - Telefax: 973400118
(FRANCIA) 25730 Artesa de Segre (Lrida)
Presentada por: E-mail: ovidi@calvetbaella.com
TVT NUTRITION Web: www.calvetbaella.com
Pabelln 6 - Stand D/27-29 Pabelln 4 - Stand 011

38
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

Acondicionadores por humedad, aerotermos, aisla- CASA DE GANADEROS DE


mientos (materiales y productos), alarmas, boquillas ZARAGOZA, S.C.L.
de refrigeracin alta presin, boquillas de refrigera-
cin baja presin, campanas infrarrojos elctricas, C/ San Andrs, 8
deflectores entrada aire, estufas para calefaccin, Telfono: 976296970
generadores de aire caliente, microprocesadores Telefax: 976296985
control ambiental, mdulos de refrigeracin eva- 50001 Zaragoza
porativa, ordenadores control ambiental, pantallas E-mail: cooperativa@casaganaderos.com
elctricas, pantallas infrarrojos a gas, radiadores de Web: www.casaganaderos.com
agua caliente, sistemas de calefaccin, sistemas de Pabelln 7 - Stand 03
control ambiental, tornos de ventanas, ventiladores
de pequeo-mediano caudal, ventiladores de gran Cooperativa comercializadora de ganado ovino.
caudal, ventiladores de techo, ventiladores por chi-
menea, dosificadores de medicamentos CALVET &
BAELLA. Automatizaciones para fbricas de pien-
CAVENCO, S.L.
so, instalaciones completas de fbricas de pienso, Carretera Castelln 225
programadores de alimentacin, remolques distri- Telfono: 976105211
buidores de piensos, bombas para lquidos y pu- Telefax: 976104030
rines, mezcladoras de piensos, incorporadoras de 50730 El Burgo de Ebro (Zaragoza)
melazas, sistemas electrnicos para alimentacin, E-mail: cavenco@cavenco.com
barredoras y silos SAE INTERNATIONAL. Equipo Web: www.cavenco.com
vario para avicultura, microprocesadores control
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
ambiental, ordenadores control ambiental y alarmas
SODALEC. Boxes de gestacin para porcino, co- Materiales y productos para aislamientos, alar-
mederos para porcino, jaulas de partos para porcino mas, boquillas de refrigeracin alta presin, bo-
y vallas y accesorios para partos, destete y cebade- quillas de refrigeracin baja presin, deflectores
ros GONG. Aerotermos, deflactores entrada aire, entrada aire, estufas para calefaccin, generado-
sistemas de calefaccin, mdulos de refrigeracin res de aire caliente, microprocesadores control
evaporativa y tornos de ventanas FRANCO. ambiental, mdulos de refrigeracin evaporativa,
ordenadores control ambiental, pantallas elctri-
cas, sistemas de calefaccin, sistemas de control
CARGILL, S.L.U. ambiental, tornos de ventanas, ventiladores de
(ESPAA) pequeo-mediano caudal, ventiladores de gran
Presentada por: caudal, ventiladores de techo, ventiladores por
NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. chimenea, sistemas de ventilacin, equipo vario
para avicultura, bebederos para avicultura, come-
Pabelln 6 - Stand G/28-32
deros para avicultura, dosificadores de piensos
para avicultura, incubadoras, ponedoras (jaulas
CARLOS HERNANSANZ, S.L. y rejillas), equipos y maquinaria para el proceso
de los huevos, bebederos para porcino, boxes
Avenida Puente Blanca, s/n de gestacin para porcino, boxes y parques para
47420 Iscar (Valladolid) verracos, comederos para porcino, distribuidores
E-mail: info@calderasch.es de piensos para porcino, dosificadores de piensos
Web: www.calderasch.es para porcino, jaulas de partos para porcino, reji-
Pabelln 8 - Stand 015-017 llas (slats) para porcino, tolvas para primera edad,
Generadores de aire caliente y distribuidores de lechones y cebo, vallas y accesorios para partos,
piensos para avicultura CARLOS HERNANSANZ. destete y cebaderos y sistemas electrnicos para
alimentacin CAVENCO.

CARROCERAS VIC, S.A.


CBM
Autova C17 km 55,100
Telfono: 938861020 - Telefax: 938850194 (CANADA)
08522 Malla (Barcelona) Presentada por:
E-mail: comercial@carroceriasvic.com SERVIGEST GARRAF, S.L.
Web: www.carroceriasvic.com Pabelln 9 - Stand B/20-22
Pabelln 8 - Stand H-I/1-4
Cubas de pienso a granel CARROCERAS VIC.

39
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

CCPA CENAVISA, S.L.


(FRANCIA) C/ Boters n4
Presentada por: Telfono: 977757273 - Telefax: 977751398
ITACA EUROPA SERVICIO 43205 Reus (Tarragona)
NUTRICIN ANIMAL, S.A. E-mail: cenavisa@cenavisa.com
Pabelln 6 - Stand C/ 1 Web: www.cenavisa.com
Pabelln 6 - Stand H/15-17
Sanidad para acuicultura, aditivos para piensos,
CDL
antibiticos, productos para desinfeccin, hormo-
(FRANCIA) nas, vitaminas, aparatos para desinfeccin, pre-
Presentada por: mezclas medicamentosas, productos para desin-
AVISERVICE sectacin y antiinflamatorios CENAVISA.
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
CELPLAST, S.R.L. 128 Avenue de Chateau Fleury
Viale DellArtigianato 10 Telfono: 33475707220 - Telefax: 33475712759
Telfono: 0039498930662 26100 Romans sur Isere
Telefax: 0039498931762 (FRANCIA)
35010 Vigonza E-mail: annabelle.baudin@cth.fr
(ITALIA) Web: www.cth.fr
E-mail: info@celplast.it Pabelln 6 -Stand 041/3
Web: www.celplast.it
Aditivos para piensos, productos para tratamiento
Pabelln 8 - Stand 062 de agua, alimentos concentrados complementa-
Envases para huevos CELPLAST. rios, alimentos lquidos, aromatizantes, productos
para desinfeccin, minerales, vitaminas, acidifican-
tes, equipos para tratamiento de agua y secantes
CELTILAIT de camas SANITAIRE ET ALIMENTATION.
Lesgall
Telfono: 33298362180 - Telefax: 33298362189
CENTRO MILITAR DE CRA
29260 Ploudaniel
(FRANCIA) CABALLAR DE ZARAGOZA
E-mail: celtilait@celtilait.com Camino del Abejar s/n
Web: www.celtilait.com Telfono: 976792100
50190 Garrapinillos (Zaragoza)
Pabelln 6 - Stand I/2-4
E-mail: desemzar@interno.mde.es
Leche maternizada para ganadera CELTILAIT, Web: www.defensa.gob.es/ccfas
NATURMILK, PORKIVI y NUVIT. Produc-
tos zoosanitarios FIBRATOP, HYDROPLUS y Pabelln 7 - Stand J/6-14
ORIANE. Secantes de camas ORIASEC y suple- Ganado equino CENTRO MILITAR CRA CABA-
mentos nutricionales RUMISTRUM y PATAVIE. LLAR DE ZARAGOZA. Presentarn en su espacio
las siguientes razas:
Caballo PURA RAZA ESPAOL (P.R.E.);
CELULOSAS MOLDEADAS, S.A. Caballo PURA RAZA RABE (P.R.);
C/ Autonoma, 2 Caballo PURA SANGRE INGLS (P.S.I);
Telfono: 946231717 - Telefax: 946231799 Caballo PURA RAZA HISPANO-RABE (H-);
48291 Atxondo (Vizcaya) Caballo PURA RAZA ANGLO-RABE (A-);
E-mail: info.cemosa@cemo.es Caballo DEPORTE ESPAOL (C.D. E.);
Web: www.soul-cemosa.es Caballo BRETN (B)
Asno de RAZA ASNAL AUTCTONA CATALANA,
Pabelln 9 - Stand A/27-29 Asno RAZA ASNAL AUTCTONA ZAMORANO-
Bandejas alveoladas para huevos CEMOSA y LEONESA
SOUL Asno RAZA ASNAL AUTCTONA ANDALUZ.

40
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

CEPSA CHAPRON LEMENAGER


Paseo de la Castellana 259 (FRANCIA)
Telfono: 913376000 Presentada por:
28046 Madrid NUTRISET, S.L.
E-mail: marketing.cgl@cepsa.com
Pabelln 8 - Stand O/8-10
Web: www.cepsa.com
Pabelln 8 - Stand C-D/3-4
Sistemas de calefaccin CEPSA. CHEVILLOT
(FRANCIA)
Presentada por:
CERMICA SAMPEDRO, S.A. CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Avenida Entrena, 38 Pabelln 6 - Stand I/6-10
Telfono: 941448097 - Telefax: 941448902
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
26140 Lardero (La Rioja)
E-mail: reyes@ceramicasampedro.com Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Web: www.bloquerectificado.com Pabelln 6 - Stand 039/40
Pabelln 8 - Stand 013
Bloque cermico rectificado ECOREC y bloque CHOICE GENETICS
cermico Termoarcilla: Materiales y productos para
(FRANCIA)
aislamientos y naves CERAMICA SAMPEDRO.
Presentada por:
UPB GENETIC WORLD, S.L.
CERTAGEN Pabelln 6 - Stand B-C/ 11-14
(ALEMANIA)
Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. CHORE-TIME
Pabelln 6 - Stand I/6-10 (U.S.A.)
INTERSOLVAFARM Presentada por:
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/18
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

CESCE
CIMKEY
C/ Velzquez 74
Telfono: 902111010 (ESPAA)
28001 Madrid Presentada por:
E-mail: cescemarketing@cesce.es AGRIFOOD ALTERNATIVE
Web: www.cesce.es TECHNOLOGIES, S.L.
Pabelln 6 - Stand A/15 Pabelln 6 - Stand I/33-35
Gestin Integral del Riesgo Comercial.
CISTERNAS AGUDO, S.L.
CHABEAUTI, S.A.S. Polgono Malpica C/ O Nave 121-123
Telfono: 976573447 - Telefax: 976914020
8 Rue des Plantes
50016 Zaragoza
Telfono: 549675185 - Telefax: 549675974
E-mail: info@cisternasagudo.es
79330 Glenay
Web: www.cisternasagudo.es
(FRANCIA)
E-mail: rossana.sandoval@chabeauti.com Pabelln 8 - Stand G/6-8
Web: www.chabeauti.com Agitadores-mezcladores, remolques cisterna y
Pabelln 4 - Stand B/19-27 equipos de limpieza por agua a presin AGUDO.
Cunicultura CHABEAUTI.

41
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

CLIM.AIR.50, S.R.L. Extractores-ventiladores, paneles de humidifica-


cin y generadores de aire fresco-caliente MUN-
(ITALIA)
TERS-EUROEMME. Recuperadores de calor,
Presentada por:
comederos para pollos y pavos, bebederos para
LASTER AGRI
pavos y cajas para transporte de pollitos, pollos,
Pabelln 5 - Stand 01-06 gallinas, pavos, faisanes, palomas, conejos per-
dices etc. GIORDANO. Equipos de limpieza por
agua a presin KRCHER. Reguladores autom-
CMC INDUSTRIES ticos TUFFIGO. Comederos para pollos y dosifi-
Viale Sandro Pertini 86, cadores para cerdos ROXELL. Bebederos para
25046 - Cazzago S.M. (BS) pollos y pavos PLASSON. Aislamientos, alarmas,
Telfono: 00390307254118 boquillas de refrigeracin de baja presin, deflec-
Telefax: 0039307759992 tores entrada de aire, estufas para calefaccin,
25046 Brescia (ITALIA) microprocesadores control ambiental, mdulos de
E-mail: c.martinez@cmcindustries.com refrigeracin evaporativa, ordenadores control am-
Web: www.cmcindustries.com biental, pantallas elctricas, sistemas de calefac-
cin, equipos para avicultura, bandejas alveoladas
Pabelln 8 - Stand 065
para huevos, bateras nidales, cajas para transpor-
Recolectores automticos de pollos y pavos te de huevos, criadoras de pollitos, distribuidores
APOLLO GENERATION 2. Cargador de pavos de pienso para avicultura, dosificadores de pienso
TA800. Carretilla para avcolo AGILE. Triturador para avisultura, equipos y maquinaria para el pro-
de cama FRANTUMIX. ceso de los huevos, jaulas para aves, jaulas para
transportar anilames pequeos, jaulas y rejillas
para ponedoras, distribuidores de piensos para
COLEGIO OFICIAL DE cunicultura, dosificadores de piensos para cunicul-
VETERINARIOS DE ZARAGOZA tura, bebederos para porcino, boxes de gestacin
Urbanizacin Parque Roma Bloque 1-7, Bajos para porcino, boxes y parques para verracos, co-
Telfono: 976318533 chiqueras, comederos para porcino, distribuidores
50010 Zaragoza de pienso para porcino, jaulas de partos para porci-
E-mail: info@veterinarioszaragoza.org no, potros para porcino, jaulas (slats) para porcino,
Web: www.veterinarioszaragoza.org tolvas para primera edad, lechones y cebo, vallas y
accesorios para partos, destete y cebaderos, silos,
Pabelln 6 - Stand A-B/33-36 tolvas para piensos, agitadores-mezcladores, son-
Divulgacin de actividades del Colegio Oficial de das de temperatura, barredoras, accesorios para
Veterinarios de Zaragoza. cercas elctricas, electrificadores de cercas y siste-
mas por agua para limpieza de establos.

COLEGIO OFICIAL INGENIEROS


TCNICOS AGRCOLAS DE ARAGN COMERCIAL QUMICA MASS
C/ Santander, n 8, 2 D (ESPAA)
Telfono: 976321545 - Telefax: 976321397 Presentada por:
50010 Zaragoza ARVET VETERINARIA, S.L.
E-mail: coita@coita-aragon.org Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
Web: www.coita-aragon.org
Pabelln 8 - Stand G-H/3-4
COMERCIAL QUMICA MASS, S.A.
Ingenieros Agrcolas, los asesores del sector
Agroalimentario. Viladomat, 321, 5 PLANTA
Telfono: 934952500 - Telefax: 934952519
08029 Barcelona
COMAVIC, S.A. E-mail: gllorens@cqmasso.com
Avenida Constant 63 Nave 1 Web: www.massozoo.com
Telfono: 977755460 - Telefax: 977770340 Pabelln 6 - Stand C/ 28-30
43204 Reus (Tarragona)
Productos para desinsectacin ALFAMITE, MAS-
E-mail: comavic@comavic.com
SOZOO QUICK CIPER 10, PESGUARD, MAS-
Web: www.comavic.com
SOZOO QUICK DELTA FORCE y MASSOZOO
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 PERMANENT IGR. Rodenticidas ARKAN, LOKI

42
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

y DIFEKILL. Productos para desinfeccin MAS- CONFEDERACIN NACIONAL DE


SOVIR, PREVENTOL, MASSOCLEAN y MAS- ASOCIACIONES DE CRIADORES DE
SOCLEAN CIRCUIT. VACUNO PIRENAICO - CONASPI
Paraje El Soto, s/n
COMERVALL, S.L. Telfono: 948302021 - Telefax: 948302113
31170 Iza (Navarra)
Avenida Villafranca 74
E-mail: paranguren@aspina.centroiza.com
Telfono: 964320137
Web: www.conaspi.net
12194 Vall DAlba (Castelln) Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
E-mail: comervall@comervall.com DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Web: www.comervall.com
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 5 - Stand E/28
Accesorios para cercas elctricas CLOVERT.
Machacadores de granos ENGL. Amamantado- CONFEDERACIN NACIONAL DE
ras FORSTER TECHNIK. Bebederos para vacu- BLONDA DE AQUITANIA - CONABA
no LA BUVETTE. Cornadizas JOURDAIN. Juan XXIII, 16 B Local 3, 1
Telfono: 943083888 - Telefax: 943083889
20730 Azpeitia (Guipuzkoa)
COMPLEMENTOS DE PIENSOS E-mail: gelortza@abelur.net
COMPUESTOS, S.A. Web: www.blondeaquitania.es
Carretera Adios s/n Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
Telfono: 948350103 - Telefax: 948350193 DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
31153 Eneriz (Navarra) Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
E-mail: info@cpcfeed.es
Web: www.cpcfeed.es
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 CONSORCIO MERCANTIL
DE HUESCA, S.L.
Aditivos para piensos, alimentos concentrados
complementarios, concentrados, correctores, en- Polgono Sepes C/ DE la Mecnica, 11
zimas, leche maternizada para ganadera, minera- Telfono: 974231165 - Telefax: 974230809
les, piensos compuestos, protenas, vitaminas, aci- 22006 Huesca
dificantes, piensos medicamentosos, probiticos, E-mail: humeco@humeco.net
suplementos nutricionales CPC FEED. Web: www.humeco.net
Pabelln 6 - Stand I/6-10
COMPO GLOBAL SOLUTIONS, S.L. Productos zoosanitarios CALIER, LAMONS,
OVEJERO y HUVEPHARMA. Productos de
Polo de Innovacin Garaia C/ Goiru 1 veterinaria VERUCINE y CAIPANT MINT. Ins-
Telfono: 692721409 trumental de veterinaria BRAUN, KRUUSE,
20500 Arrasate - Mondragn (Guipuzcoa) VERRACHOC, POLYSEN y OPTOMED. Indu-
E-mail: info@compogs.com mentaria de proteccin 3M. Embriones AGTECH.
Web: www.compogs.com Secantes de camas DELTASEC. Material de iden-
Pabelln 8 - Stand 010 tificacin TINTA ALIMENTARIA y ADN. Ecgrafos
IMAGO. Piensos medicamentosos LACTIOD.
Sistemas para compostaje COMPO SERIE-S. Inseminacin artificial I M V. Equipos y materiales
para vigilancia y control para la cra intensiva HEAT
PHONE. Productos para tratamiento de agua OXY-
CONCEPT ALIT
PUR. Aditivos para piensos METASOL. Instrumen-
(FRANCIA) tal para cra y cuidado del ganado DERMOJET.
Presentada por:
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 COOP. SAN LICER
(ESPAA)
Presentada por:
IBERALFA, S.C.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8

43
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

COOPERATIVA SAN JOS lechones y cebo, bebederos para vacuno, acce-


Carretera Pinsoro km 1 sorios para cercas elctricas, electrificadores de
Telfono: 976675143 cercas y naves COPELE. Accesorios para cercas
50670 Sdaba (Zaragoza) elctricas HORIZONT. Incubadoras BOROTTO.
E-mail: sadaba@coop-sanjose.com
Web: www.coop-sanjose.es
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 6 - Stand A/9 Polgono Industrial Les Salines
Ofertamos semilla (alfalfa y cereal) con
C/ La Selva, Nave 4
trazabilidad y garanta SAN JOS.
Telfono: 0034938957780 -
Telefax: 0034938957704
08880 Cubelles (Barcelona)
COOPERATIVAS AGRO -
E-mail: info@copilot-system.com
ALIMENTARIAS ARAGN
Web: www.copilot-system.com
Mercazaragoza - Carretera de Cogulla 65
Centro de Negocios C/ C, Edificio 7 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Telfono: 976474205 - Telefax: 976474226 Alarmas, campanas infrarrojos elctricas, micropro-
50014 Zaragoza cesadores control ambiental, pantallas elctricas,
E-mail: agro-alimentarias@aragon.coop tornos de ventanas, ventiladores de pequeo-me-
Web: www.aragon.coop diano caudal, ventiladores de techo, ventiladores
por chimenea, distribuidores de piensos para cuni-
Pabelln 6 - Stand E/16
cultura, dosificadores de piensos para cunicultura,
Cooperativas Agro - Alimentarias Aragn.
debmetros y sondas temperatura ECOREL. Co-
mederos para porcino, jaulas de parto para porci-
COOPERL no, rejillas (slats) para porcino y tolvas para primera
edad, lechones y cebo ZIGGITY y EQUIPORA-
(FRANCIA) VE. Bsculas para ganado OPTICON. Sistemas
Presentada por: de control ambiental, ordenadores control ambien-
PREFABRICADOS OJEFER, S.L. tal y equipo vario de avicultura COPILOT. Aeroter-
Pabelln 4 - Stand 03-04 mos, estufas para calefaccin, generadores de aire
calliente, radiadores de aire caliente, sistemas de
calefaccin y debmetros NOLTING. Mdulos de
COPELE, S.L.U. refrigeracin evaporativa, sistemas de ventilacin,
C/ La Paloma, 36 ventiladores de gran caudal, agitadores-mezclado-
Telfono: 968882725 - Telefax: 968880202 res y depsitos PERICOOL y PERICOLI. Estu-
30120 El Palmar (Murcia) fas para calefaccin, pantallas infrarrojas a gas y
E-mail: comercial@copele.com sistemas de iluminacin ORION. Bebederos para
Web: www.copele.com avicultura y equipo para secado de gallinaza LLC.
Comederos para avicultura, distribuidores de pien-
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 sos par avicultura, dosificadores de piensos pasra
Equipo vario para avicultura, bateras de nidales, avicultura y sistemas electrnicos para alimenta-
bebederos para avicultura, comederos para avicul- cin LEROY. Boquillas de refrigeracin de alta
tura, criadoras de pollitos, distribuidores de piensos presin, productos para el control de olores, equi-
para avicultura, incubadoras, jaulas para aves, jau- pos de limpieza por agua a presin y sistema por
las para transportar animales (pequeos), ponedo- agua para limpieza de establos HYDROCLEAN.
ras (jaulas y rejillas), bateras de nidales, bebede- Deflectores entrada aire TPI.
ros para cunicultura, comederos para cunicultura,
cubiertos para cunicultura, distribuidores de pien-
sos para cunicultura, dosificadores de piensos para CORDEX, S.A.
cunicultura, jaulas para conejos, bebederos para
Rua da Estrada Nova, 785
equino, comederos para equino, distribuidores de
Telfono: 351256750800 -
piensos para equino, dosificadores de piensos para
Telefax: 351256754900
equino, bebederos para ovino y caprino, comede-
3885-456 Esmoriz
ros para ovino y caprino, dosificadores de piensos
(PORTUGAL)
para ovino y caprino, forrajeras, jaulas de partos
E-mail: cordex@mail.telepac.pt
para ovino, mangas para seleccin de corderos,
Web: www.cordex.com
rejillas (slats) para ovino, bebederos para porcino,
comederos para porcino, tolvas para primera edad, Pabelln 5 - Stand E/18

44
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

Hilo de empacar EXTREME, BALECORD, UL- CTI CONTROL


TRAGRIP y BOBINE GIGANTE. Malla para Ro-
Carretera Churra, 232
toempacadoras NETEXX, NETEXXTREME, DIA-
Telfono: 968308127
MOND y XX ID. Plstico de ensilaje SILACORD.
30110 Murcia
E-mail: central@cticontrol.com
Web: www.cticontrol.com
CORPORACIN ALIMENTARIA
DE GUISSONA, S.A. Pabelln 4 - Stand G/28-32
(ESPAA) Ordenadores control ambiental, sistemas de con-
Presentada por: trol ambiental, sistemas de ventilacin y alarmas
BONAREA AGRUPA CTI CONTROL. Silos, dosificadores de piensos
para avicultura, dosificadores de piensos para
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 cunicultura, dosificadores de piensos para ovino
y caprino, dosificadores de piensos para vacu-
nos y dosificadores de piensos para porcino SI-
COSMA LOWS. Ventiladores de gran caudal, ventiladores
Polgono Ampliacin Comarca I, C/ M, n 6 de pequeo - mediano caudal, equipo vario para
Telfono: 948317477 - Telefax: 948318078 avicultura, mdulos de refrigeracin evaporativa,
31160 Orcoyen (Navarra) boquillas de refrigeracin baja presin, radiadores
E-mail: cosma@cosma.es de agua caliente, boxes de gestacin para porcino,
Web: www.cosma.es jaulas de partos para porcino, vallas y accesorios
Pabelln 4 - Stand B/19-27 para partos, destete y cebaderos, dosificadores
de piensos para ovino y caprino, bebederos para
Naves COSMA. avicultura y comederos para avicultura GESPRO-
GA. Ventiladores de gran caudal, ventiladores de
pequeo - mediano caudal, ventiladores de techo y
COTRAN ventiladores por chimenea MULTIFAN
(U.S.A.)
Presentada por:
INTERSOLVAFARM CUBAS SEGRE, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/18 Polgono Industrial Cam dels Frares C/ J
Telfono: 973257172 - Telefax: 973257220
25190 Lleida
CPQ IBRICA, S.A. E-mail: cubassegre@cubassegre.com
Web: www.cubassegre.com
Facundo Bacardi I Masso, 15
Telfono: 935700901 - Telefax: 935700675 Pabelln 8 - Stand H-J/9-12
08100 Mollet del Valls (Barcelona) Carroceras para transporte de pienso a granel
E-mail: cpq@cpqiberica.es CUBAS SEGRE.
Web: www.cpqiberica.es
Pabelln 6 - Stand G/34-36
DALESSANDRO
Productos para pretratamiento y tratamiento de
aguas residuales y purines, productos para tra-
TERMOMECCANICA, S.R.L.
tamiento de agua, productos para desinfeccin, C.da Cerreto, 55
materias primas, laboratorios de anlisis y control Telfono: 657818599
de calidad, productos zoosanitarios, aparatos para 66010 Miglianico (ITALIA)
desinfeccin, productos para desinsectacin, acidi- E-mail: caldaiedalessandro@gmail.com
ficantes, equipos para tratamiento de agua, secan- Web: www.caldaiedalessandro.it
tes de camas y producto y detergentes y equipos Representacin en Espaa:
para limpieza por agua a presin CPQ IBRICA. JAVIER MARTNEZ LESMES
Telfono: 34657818599 - 09001 Burgos
E-mail: caldaiedalessandro@gmail.com
CRESSONI Web: www.caldaiedalessandro.it
(ITALIA) Pabelln 8- Stand G/3
Presentada por:
Calderas, generadores y quemadores de bio-
TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L.
masa policombustible de 20 Kw a 5000 Kw
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12 DALESSANDRO TERMOMECCANICA.

45
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

DAESANG DELAVAL EQUIPOS, S.A.


(KOREA DEL SUR) Anabel Segura, 7
Presentada por: Telfono: 914904473
BARENTZ - CAMPI Y JOV 28108 Alcobendas (Madrid)
Pabelln 6 - Stand G/24-26 E-mail: info.espana@delaval.com
Web: www.delaval.es
Plaza Sur - Pls 15
DAKA
Sistemas de ventilacin, bebederos para ovino
(DINAMARCA) y caprino, distribuidores de piensos para ovino y
Presentada por: caprino, esquilado de ovino, amarres, bebederos
ANDERSEN, S.A. para vacuno, casetas para terneros, collares, co-
Pabelln 6 - Stand A/27 mederos para vacuno, cornadizas, distribuidores
de piensos para vacuno, dosificadores de piensos
para vacuno, establos para estabulacin, rejillas
DANBRED INTERNATIONAL (slats) para vacuno, asientos para ordear, bom-
ESPAA, S.L. bas de vaco, cubos para ordear, depsitos de
leche, desnatadoras, enfriadores de leche, este-
Avenida Cerdanyola, 79-81 1 Planta Oficina 10
rilizadores de equipos de ordeo, filtros de leche,
Telfono: 934177606 - Telefax: 934180108
instalaciones de ordeo, lavadoras de equipos de
08172 Sant Cugat del Valls (Barcelona)
ordeo, equipo de medida y control de la leche,
E-mail: eva.mora@danbred.net
ordeadoras, repuestos, sistemas y accesorios
Web: www.danbredint.dk
para equipos de ordeo y lechera, pasteuriza-
Pabelln 6 - Stand C-D/15-18 dores, programadores de lavado para equipos de
Porcicultura y produccin de ganado porcino ordeo, equipos para quesera, recuperadores
DANBRED y DANAVL. de calor, medidores de leche, salas de ordeo,
sujetadores de colas, tanques de refrigeracin,
expendedores de leche, amamantadoras, siste-
DE GIER SISTEMAS DE TRACCIN, S.L.U. mas electrnicos para alimentacin, bombas para
lquidos y purines, accesorios para cercas elc-
Centro Integral de Mercancas
tricas, esquiladoras y pavimentos para establos
C/ Leonardo Da Vinci, 15
DELAVAL.
Telfono: 950583023 - Telefax: 950588153
04700 El Ejido (Almera)
E-mail: comercial@degier.eu
DELTACINCO DELGADO
Web: www.degier.eu
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/25-27 C/ Sevilla n23
Tornos de ventanas y sistemas de ventilacin DE Telfono: 979728450 - Telefax: 979710390
GIER. 34004 Palencia
E-mail: maquinasagricolas@deltacinco.es
Web: www.deltacinco.es
DE HEUS NUTRICIN ANIMAL, S.A.U.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
Avenida del Ejrcito 2 - 2
Telfono: 629751673 Acondicionadores de forraje, empacadoras y ras-
15006 La Corua trillos hileradores KRONE. Cargadores hidru-
E-mail: pparada@deheus.com licos, carretillas telescpicas y minicargadoras
Web: www.deheus.es autopropulsadas KRAMER. Remolques uni-
feed, desensiladoras y desensiladoras de silos
Pabelln 6 - Stand D-E/19-22 trinchera BVL. Envolvedoras de pacas redon-
Piensos compuestos BIONA y PASARANDA. das TANCO.

DELACON BIOTECHNIK DELTEX


(AUSTRIA) (FRANCIA)
Presentada por: Presentada por:
BARENTZ - CAMPI Y JOV SERTIC, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/24-26 Pabelln 5 - Stand 011

46
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

DENKAVIT DIASTATISCHE PRODUCTEN


Tolnegenweg, 65 (PASES BAJOS)
Telfono: 0031342479200 Presentada por:
Telefax: 0031342474515 BARENTZ - CAMPI Y JOV
3781 PV Voorthuizen Pabelln 6 - Stand G/24-26
(PASES BAJOS)
E-mail: export@denkavit.nl
Web: www.denkavit.com DICKEY JOHN
Representacin en Espaa: (U.S.A.)
DINUVET, S.L. Presentada por:
Polgono Industrial La Nora AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L.
C/ Pallars Sobir s/n
Pabelln 6 - Stand A/37
Telfono: 973196559 - Telefax: 973196561
FOSS IBERIA, S.A.U.
25660 Alcoletge (Lleida)
E-mail: dinuvet@dinuvet.com Pabelln 6 - Stand C/ 26
Web: www.dinuvet.com
Pabelln 6 - Stand E-F/5-6 DIGITANIMAL
Distribuidores de piensos para porcino, leche ma- C/ Federico Cantero Villamil, 2-B Despacho 6-8
ternizada para ganadera y piensos compuestos Telfono: 0034608165693
DENKAPIG. Leche maternizada para ganade- 28935 Mstoles (Madrid)
ra DENKAMILK. Suplementos nutricionales E-mail: rblanco@digitanimal.com
DENKACARE. Web: www.digitanimal.com
Pabelln 7 - Stand 013
DEVELOPMENT OF ANIMAL Sistema de localizacin y monitorizacin animal:
NUTRITION, S.L. collares, equipos y materiales para vigilancia y
control en extensivo e informtica DIGITANIMAL.
C/ Uruguay, 31 - 1A
Telfono: 34915198638 - Telefax: 34914164401
28016 Madrid DISI
E-mail: dan@dan-sp.com (ESPAA)
Web: www.dan-sp.com Presentada por:
Pabelln 6 - Stand H/23-25 AGRIFOOD ALTERNATIVE
TECHNOLOGIES, S.L.
Aromatizantes DAN-AROM. Piensos medicamen-
tosos DAN-ACID. Aditivos para piensos DAN- Pabelln 6 - Stand I/33-35
GUARD y DAN-MOLD. Probiticos ACTISAF.
Minerales SELSAF. Materias primas SAFWALL
y SAFMANNAN. DISTRIBUCIONES AGROPECUARIAS
DE ARAGN, S.L.U.
C/ Huesca n10
DEX IBRICA, S.A. Telfono: 976773995
Polgono Indistrial Estaci 24 50620 Casetas (Zaragoza)
Telfono: 977393347 - Telefax: 977393366 E-mail:
43480 Vila - Seca (Tarragona) cperezdeabajo@distribucionesagropecuarias.com
E-mail: dexiberica@dexiberica.com Web: www.distribucionesagropecuarias.com
Web: www.dexiberica.com Pabelln 6 - Stand 01-03
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26 Materias primas para alimentacin animal.
Aditivos para piensos, aromatizantes, conservan-
tes para ensilado, correctores, vitaminas, acidifi-
DIVASA
cantes y secantes de camas DEX IBRICA.
(ESPAA)
Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10

47
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

DOMINION INTERNATIONAL DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.


TRADING SRL Carretera N-640 km 87,5 La Campia
Via Del Donatore n6 Telfono: 982227165 - Telefax: 982303101
Telfono: 7331714786 27192 Lugo
62010 Montefano E-mail: info@duranmaquinaria.com
(ITALIA) Web: www.duranmaquinaria.com
E-mail: dominion.montefano@gmail.com Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Web: www.spiumatrice.com
Agitadores-mezcladores, cubas portapurines, equi-
Pabelln 6 - Stand B/19 pos esparcidores de purines y estircol, minicarga-
doras (autopropulsadas), plataformas de transpor-
Mataderos industriales: lneas de muerte de aves
te y remolques agrcolas PICHON. Remolques
con capacidad media y pequea, conos de sangra-
Unifeed AGM.
do, mquinas de desplume, tanques de escaldado
y accesorios DOMINION.
DV
DOSATRON (ITALIA)
Presentada por:
(FRANCIA)
FOSS IBERIA, S.A.U.
Presentada por:
TASHIA, S.L. Pabelln 6 - Stand C/ 26
Pabelln 4 - Stand B/56-60
EASY - COVERING
DSM Polgono Industrial Somonte C/
M.G. La Pondala, n 41
Polgono Industrial El Descubrimiento Telfono: 34985303752 - Telefax: 34985303753
C/ Honduras, 26A 33393 Gijn (Asturias)
Telfono: 911045500 - Telefax: 911045502 E-mail: info@easy-covering.com
28806 Alcal de Henares (Madrid) Web: www.easy-covering.com
E-mail: nutricion-animal.madrid@dsm.com
Web: www.dsm.com/animal-nutrition-health Pabelln 4 - Stand G/2-4
Estructuras y cubiertas para acuicultura, naves y
Pabelln 6 - Stand D-E/23-26
telas corta-vientos EASY - COVERING.
Vitaminas ROVIMIX y HYD. Correctores VI-
TAFAC y RUMINAX. Enzimas RONOZYME.
Alimentos concentrados complementarios RUMI- ECM ECHO CONTROL
BIG y ECONOBIG. Aditivos para piensos CA- (FRANCIA)
ROPHYLL y ROXAPHYLL. Aromatizantes CRI- Presentada por:
NA y VEVOVITALL. Probiticos CYLACTIN. CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Productso de veterinaria ROVISOL.
Pabelln 6 - Stand I/6-10

DUO-PLAST
ECOEFICENTER, S.L.
(ALEMANIA)
Joan Miro 81 Local 1
Presentada por:
Telfono: 634845374 - Telefax: 931199570
AGROMUNDO
08320 Barcelona
Pabelln 6 - Stand D/34-36 E-mail: jguillen@ecoeficenter.com
Web: www.ecoeficenter.com
Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
DUPONT
BIOCURVE ESPAA: Primera caldera de biomasa
(REINO UNIDO)
de condesacin, est construida en acero inoxidable.
Presentada por:
ECOMESH ESPAA: Un panel solar que produce
ANDERSEN, S.A.
simultneamente energa trmica y elctrica en un
Pabelln 6 - Stand A/27 nico panel.

48
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ENDEF ESPAA: Panel solar fotovoltaico mximo IMAVEROL, RUMICOX, SEPONVER, MAPRE-
rendimiento en produccin. LIN, SEPONVER, STRESNIL, TORPHASOL
POLYTHERM ESPAA: Instalaciones de suelo ra- y VECTIMAX. Productos de veterinaria, antiinfla-
diante para calefaccin y climatizacin mxima ga- matorios, productos para desinfeccin, antibiticos
ranta. y productos zoosanitarios ACTIFUN, AIVLOSIN,
ECOEFICENTER: Una empresa espaola lder en DOX, COSEQUIN, DANILON, SILATEROL,
el sector de las energas renovables. La sede central DOMOSEDAN y EQUIBACTIN. Antibiticos, pro-
esta ubicada en Barcelona, con delegacin en Zara- ductos de veterinaria, antiinflamatorios y premezclas
goza y Crdoba. Nuestra empresa ha sido pionera medicamentosas ALSIR, APIGUARD, APIS-
en el desarrollo de sistemas energticos. Nuestros TAN, CUNITOTAL, DINALGEN, FLUBENOL y
xitos se basan siempre en la calidad entendida en HEMO-141.
dos vertientes. Por un lado diseamos componentes
de mxima fiabilidad y tambin ofrecemos una am-
plia gama de servicios de asesora tcnica a nues- EDILFLOOR, S.P.A.
tros clientes. Via L.DA Vinci 15
Telfono: 00390444750350
Telefax: 00390444657246
ECOLOMA 36066 Sandrigo (VI)
Carretera beda - Baeza km 3,2 (ITALIA)
Telfono: 953751634 E-mail: info@edilfloor.com
23400 beda (Jan) Web: www.edilfloor.com
E-mail: admon.ecoloma@gmail.com
Pabelln 8 - Stand C-D/7-8
Web: www.ecoloma.es
Colchn para confort de la vaca (cama) FLORTEX
Pabelln 8 - Stand 011
20. Esparcidoras, distribuidoras de paja y forraje
Combustible ecolgico ECOLOMA. y revestimiento del heno y de la paja FLORTEX
55/160. Revestimiento del heno y de la paja
FLORTEX 55/300. Silos y revestimiento del heno
ECOMESH y de la paja FLORTEX 55/500.
(ESPAA)
Presentada por:
ECOEFICENTER, S.L. EDITORIAL AGRICOLA ESPAOLA
Pabelln 8 - Stand D-E/1-4 C/ Caballero de Gracia, 24-3 Izda.
Telfono: 915211633
28013 Madrid
ECOREL E-mail: administracion@editorialagricola.com
Web: www.editorialagricola.com
(FRANCIA)
Presentada por: Pabelln 4 - Stand 01
COPILOT SYSTEM, S.A. Pabelln 7 - Stand 021
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Libros tcnicos y revista tcnica GANADERIA.

ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. EGAIN, S.L.


Avenida Rio de Janeiro, 60-66, Planta 13 Abarrategi 54
Telfono: 935955000 Telfono: 34948464804 - Telefax: 34948464805
08016 Barcelona 31830 Lacunza (Navarra)
E-mail: info@ecuphar.es E-mail: info@egainsl.com
Web: www.ecuphar.es Web: www.egainsl.com
Pabelln 6 - Stand G/35 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Aditivos para piensos, antibiticos, hormonas, pro- Mdulos de refrigeracin evaporativa, sistemas
ductos de veterinaria, ectoparasicticidas, endoparasi- de calefaccin, comederos para equino, bebede-
ticidas y antiinflamatorios NEOMECTIN, TENSOL- ros para ovino y caprino, comederos para ovino y
VET, GONAVET, PGF VEYX, PGF FORTE, caprino, jaulas de partos para ovino, rejillas (slats)
HYPOPHYSIN, INSECINOR, DECTOSPOT, para ovino, boxes de gestacin para porcino, bo-
ECUPREC, SALMOSTOP y TOXISTOX. Pro- xes y parques para verracos, comederos para
ductos de veterinaria, hormonas y endoparasiticidas porcino, cochiqueras, dosificadores de piensos

49
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

para porcino, potros para porcino, rejillas (slats) EMI - VOSTERMANS


para porcino, tolvas para primera edad, lechones
(PASES BAJOS)
y cebo, vallas y accesorios para partos, destete y
Presentada por:
cebaderos, equipos y materiales para ocas, pasto-
SERTIC, S.A.
res elctricos, contenedores para cadveres y bs-
culas para ganado EGAIN. Sistemas electrnicos Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
para alimentacin, distribuidores de piensos para
porcino, dosificadores de piensos para porcino y
aplicadores de aditivos para piensos NUTRIX y ENDEF
4PX EXCELLENT PLUS. Calentadores de leche (ESPAA)
para cra, mezcladoras de leche en polvo, mezcla- Presentada por:
doras de piensos y bombas para lquidos y purines ECOEFICENTER, S.L.
EASY FEEDER. Dosificadores de alimentos, sis-
temas de alimentacin lquida, nideras para lecho- Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
nes y sistemas de control ambiental MEDIMIX.
Rejillas (slats) para porcino, campanas infrarrojas
elctricas, rejillas (slats) para ovino y pletinas po- ENGL MASCHINEN
lister para slats PREMIUM. Tolvas para primera (ALEMANIA)
edad, lechones y cebo, bebederos para porcino, Presentada por:
nideras para lechones y lonas para nideras TUBE COMERVALL, S.L.
O MAT, DRIK O MAT y INN O CORNER. Vl-
Pabelln 5 - Stand E/28
vulas y tuberas de PVC, odenadores control am-
biental. sondas temperatura y programadores de
alimentacin MIX PIPE y WEDA FERMI 4PX.
ENVASES OSCA ORTIZ, S.L.
C/ Industria, 13-A
EGEBJERG Telfono: 961196480 y 663917777
(DINAMARCA) Telefax: 961196480
Presentada por: 46610 Guadassuar (Valencia)
EGAIN, S.L. E-mail: eligio@alplas.es
Web: www.alplas.es
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 9 - Stand A/23-25
Equipo vario para avicultura, bandejas alveoladas
ELMEGA, S.L. para huevos, cajas para el transporte de huevos y
Camino viejo de Mourelle s/ n equipos y maquinaria para el proceso de los hue-
Telfono: 981880550 - Telefax: 981880606 vos ALPLAS
15840 Santa Comba (La Corua)
E-mail: elmega@elmega.com
Web: www.elmega.com EQUIPORAVE
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 (PORTUGAL)
Presentada por:
Amarres, bebederos para vacuno, casillas para
COPILOT SYSTEM, S.A.
terneros, collares, comederos para vacuno, cor-
nadizas, establos para estabulacin, rejillas (slats) Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
para vacuno, amamantadoras, barredoras y apa-
ratos y equipos para limpieza de establos ELME-
GA. Bombas de vaco, enfriadores de leche, filtros EQUIPORAVE IBRICA, LDA
de leche, instalaciones de ordeo, lavadoras de Rua do Carril, 33-35
equipos de ordeo, ordeadoras, piezas, rganos Telfono: 00351263200700 y 34689465357
y accesorios para equipos de ordeo y lechera, Telefax: 00351263290329
programadores de lavado para equipos de ordeo, Apartado de Correos 47
salas de ordeo y equipos de medida y control de
22600-623 Castanheira do Ribatejo
la leche MELKER. Piezas, rganos y accesorios
(PORTUGAL)
para equipos de ordeo y lechera INTERPULS y
E-mail: equiporaveiberica@gmail.com
SPAGGIARI. Amamantadoras MILKBAR. Esta-
Web: www.equiporave.com
blos para estabulacin KRAIGBURG. Tanques de
refrigeracin FIC. Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

50
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

Boquillas de refrigeracin alta presin, sistemas de partos para porcino, tolvas para primera edad,
calefaccin, sistemas de control ambiental, siste- lechones y cebo, contenedores para cadveres,
mas de ventilacin, equipos varios para avicultura sistemas de calefaccin, sistemas de ventila-
y ponedoras (jaulas y rejillas) EQUIPORAVE IB- cin y sistemas electrnicos para alimentacin
RICA. Sistemas de calefaccin (suelo radiante) ERRA. Tolvas para piensos EVOFEED. Silos
RAVICONFORT. Bebederos para avicultura ZI- LODA. Vallas y accesorios para partos, destete
GGITY. Equipos varios para avicultura y come- y cebaderos PANELTIM. Ventiladores de peque-
deros para avicultura VDL. Ponedoras (jaulas y o - mediano caudal, ventiladores de gran caudal,
rejillas) VENCOMATIC. Comederos para porcino ventiladores de techo y ventiladores por chime-
SCHAUER. Cajas para el transporte de huevos y nea MULTIFAN.
equipos para recogida de huevos PRINZEN.

ETS MICHEL PICHON SA


EQUIPOS VETERINARIO (FRANCIA)
BIOLGICOS, S.L. Presentada por:
Ronda General Mitre, 28 DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
Telfono: 932801480 - Telefax: 932520578 Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
08017 Barcelona
E-mail: evb@embiol.com
Web: www.embiol.com ETXE HOLZ, S.L.L.
Pabelln 6 - Stand 047 Polgono Comarca II, C/ A, n 17
Embriones, productos para inseminacin artificial y Telfono: 948983390 - Telefax: 948854064
semen PROISER, NIDACON y IVF BIOSCIEN- 31191 Barbatain (Navarra)
CE. E-mail: etxeholz@etxeholz.net
Web: www.etxeholz.net
Pabelln 5 - Stand B/12-16
ER INGENIERA
Bebederos para vacuno, comederos para vacuno,
Polgono Industrial Avenida Picassent n10
establos para estabulacin y aparatos y equipos
Telfono: 967140850
para limpieza de establos ETXE HOLZ. Corna-
Apartado de Correos 222
dizas JOURDAIN. Bebederos para vacuno y ca-
02600 Villarrobledo (Albacete)
sillas para terneros BUVETTE. Pavimentos para
E-mail: carmen.rojas@eringenieria.com establos ANIMAT.
Web: www.eringenieria.com
Pabelln 8 - Stand 060
Automatizacin de sistemas de alimentacin ER
EUROBAGGING
INGENIERA. (REPUBLICA CHECA)
Presentada por:
FEVIES MAQUINARIA, S.L.
ERMAF Pabelln 5 - Stand A/33-39
(ALEMANIA)
Presentada por:
KROMSCHROEDER, S,A, EURODISTRIBUCIN GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/21-23 (ESPAA)
Presentada por:
INATEGA
ERRA TECNI-RAM, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
C/ Mas de la Mora, 3 P.A.E.
Telfono: 938893511 - Telefax: 938863679
08500 Vic (Barcelona) EURODUNA ROHSTOFFE GMBH
E-mail: erra@erra.es (ALEMANIA)
Web: www.erra.es Presentada por:
Pabelln 4 - Stand 060-061 APLICACIONES BIOLGICAS
A LA NUTRICIN, S.L.
Bebederos para porcino, boxes de gestacin
para porcino, comederos para porcino, jaulas de Pabelln 6 - Stand 08

51
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

EUROGAN, S.L. tamientos de purines, separadores de purn y es-


tircol lquido DEPURGAN. Extrusionadoras para
Polgono Industrial El Borao, Parcela 15
piensos, automatizaciones para fbricas de pienso,
- Carretera de Barcelona, km 341,400
instalaciones completas de fbricas de pienso, ma-
Telfono: 34976180250 - Telefax: 34976180241
chacadores de granos, mezcladoras de piensos,
50172 Alfajarn (Zaragoza)
molinos de piensos, piezas, rganos y accesorios
E-mail: eurogan@eurogan.com
para molinos de piensos y molinos machacadores
Web: www.eurogan.com
de grano FAMSUN
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Alarmas, boquillas de refrigeracin alta presin,
deflectores entrada aire, generadores de aire ca- EUROGER NEW TECHNOLOGIES
liente, distribuidores de piensos para ovino y capri- Polgono de Malpica C/ D n18
no, microprocesadores control ambiental, mdulos Telfono: 976457593
de refrigeracin evaporativa, ordenadores control 50016 Zaragoza
ambiental, sistemas de calefaccin, sistemas de E-mail: marketing@euroger.es
control ambiental, sistemas de ventilacin, tornos Web: www.euroger.es
de ventanas, ventiladores de gran caudal, ventila-
Pabelln 4 - Stand A/1-5
dores de pequeo-mediano caudal, ventiladores
de techo, ventiladores por chimenea, equipo vario Acondicionadores por humedad, aerotermos,
de avicultura, bebederos para avicultura, comede- alarmas, boquillas de refrigeracin baja presin,
ros para avicultura, distribuidores de piensos para deflectores entrada aire, estufas para calefaccin,
avicultura, distribuidores de piensos para cunicul- generadores de aire caliente, microprocesadores
tura, bebederos para porcino, boxes de gestacin control ambiental, mdulos de refrigeracin evapo-
para porcino, boxes y parques para berracos, co- rativa, ordenadores control ambiental, sistemas de
chiqueras, comederos para porcino, distribuidores calefaccin, sistemas de control ambiental, tornos
de piensos para porcino, dosificadores de piensos de ventanas, ventiladores de pequeo-mediano
para porcino, jaulas de partos para porcino, reji- caudal, ventiladores de gran caudal, ventiladores
llas (slats) para porcino, tolvas para primera edad, de techo, ventiladores por chimenea, sistemas de
lechones y cebo, vallas y accesorios para partos, ventilacin y equipo vario avicultura EUROGER.
destete y cebaderos, distribuidores de piensos
para vacuno, agitadores-mezcladores, productos
para pretratamiento y tratamiento de aguas resi- EURONIT FACHADAS Y
duales y purines, empresas de asesoramiento, CUBIERTAS, S.L.
bombas para lquidos y purines, centrifugadoras, A-601 km.21, Parque Empresarial Portillo
equipos de secado trmico, floculantes, gestin de Telfono: 901502085 - Telefax: 983558520
residuos, plantas y proyectos para tratamientos de 47160 Portillo (Valladolid)
purines, separadores de purn y estircol lquido, E-mail: consulta@euronit.es
distribuidores de piensos para equino, dosificado- Web: www.euronit.es
res de piensos para equino, dosificadores de pien-
sos para ovino y caprino, rejillas (slats) para ovino, Pabelln 8 - Stand 025-027
bsculas para ganado, equipos de limpieza por Paneles sandwich para cubiertas y fachadas
agua a presin y dosificadores de medicamentos AGROTHERM+, GRANONDA y EURONIT.
EUROGAN. Alarmas, boquillas de refrigeracin Depsitos EURONIT. Lminas de polister re-
alta presin, deflectores entrada aire, generado- forzado paa revestimiento de interiores GLASLI-
res de aire caliente, microprocesadores control NER.
ambiental, mdulos de refrigeracin evaporativa,
ordenadores control ambiental, sistemas de cale-
faccin, sistemas de control ambiental, sistemas EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L.
de ventilacin, tornos de ventanas, ventiladores C/ Julin Caramillo, 10, OFICINA 317
de gran caudal, ventiladores de pequeo-mediano Telfono: 34917864486
caudal, ventiladores de techo y ventiladores por 28037 Madrid
chimenea VK SYSTEM. Agitadores-mezcladores, E-mail: info@naturaladditives.eu
productos para pretratamiento y tratamiento de Web: www.naturaladditives.eu
aguas residuales y purines, empresas de aseso-
ramiento, bombas para lquidos y purines, centri- Pabelln 6 - Stand D/21
fugadoras, equipos de secado trmico, floculantes, Aditivos para piensos y aromatizantes ENACOX2,
gestin de residuos, plantas y proyectos para tra- ENARELAX, ENADETOX y ERIBOND.

52
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

EUROTECHNICS AGRI Aditivos para piensos ACTIVO, MASTERSORB


y GLOBIGEN. Productos para desinfeccin y su-
Z.I. La Chamaree
plementos nutricionales AGROCHEMICA.
Telfono: 0033549802920
Telefax: 0033549659616
79300 Saint Aubin du Plain EXAFAN, S.A.
(FRANCIA)
E-mail: info@eurotechnics.eu Polgono Industrial Ro Gllego, C/ D,10
Web: www.eurotechnicsagri.eu Telfono: 34976694530 - Telefax: 34976690968
50840 San Mateo de Gllego (Zaragoza)
Pabelln 5 - Stand A/17-21 E-mail: exafan@exafan.com
Ordenadores control ambiental, pantallas elc- Web: www.exafan.com
tricas, ventiladores de pequeo-mediano caudal Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
y calderas biomasa JEAN DE BRU. Campanas
Microprocesadores control ambiental, mdulos
infrarrojos elctricas y estufas para calefaccin
de refrigeracin evaporativa, ordenadores control
GOIZIN.
ambiental, sistemas de calefaccin, sistemas de
control ambiental, tornos de ventanas, ventilado-
EVOLUTION ALGORITHMS res de pequeo-mediano caudal, ventiladores de
gran caudal, ventiladores por chimenea, sistemas
(ESPAA) de ventilacin, bateras de nidales, bebederos para
Presentada por: avicultura, comederos para avicultura, ponedoras
AGRIFOOD ALTERNATIVE (jaulas y rejillas), bebederos para porcino, boxes
TECHNOLOGIES, S.L. de gestacin para porcino, boxes y parques para
Pabelln 6 - Stand I/33-35 verracos, comederos para porcino, distribuidores
de piensos para porcino, jaulas de partos para por-
cino, rejillas (slats) para porcino, tolvas para prime-
EVONIK NUTRITION & CARE ra edad, lechones y cebo, vallas y accesorios para
GMBH SUCURSAL EN ESPAA partos, destete y cebaderos, bsculas para gana-
do, equipos y materiales para vigilancia y control
Va Augusta 59 - OFICINA 319
para la cra intensiva, Naves: construcciones llaves
Telfono: 933683476 - Telefax: 933683204
en mano para Avicultura, Cunicultura y Porcino,
08006 Barcelona
bebederos para cunicultura, comederos para cuni-
E-mail: bibiana.berche@evonik.com cultura y distribuidores de piensos para cunicultura
Web: www.evonik.com EXAFAN.
Pabelln 6 - Stand 037-038
Aditivos para piensos EVONIK.
EXOPOL
Polgono Rio Gllego, D8
EW NUTRITION Telfono: 976694525
50840 San Mateo de Gllego (Zaragoza)
(ALEMANIA)
E-mail: exopol@exopol.com
Presentada por:
Web: www.exopol.com
PRODUCTOS EN BENEFICIO
DE LA NATURALEZA, S.L. Pabelln 6 - Stand F/2
Pabelln 6 - Stand I/20-26 Productos de veterinaria, productos zoosanitarios
y vacunas EXOPOL.

EW NUTRITION GMBH
EXPLOTACIONES GUALS, S.L.
Hogenbgen 1
Telfono: 4944459868120 C/ Real 57 Local 54
Telefax: 4944459868119 Telfono: 918512632
49429 Visbek 28400 Collado-Villalba (Madrid)
(ALEMANIA) E-mail: guals@guals.com
E-mail: info@ew-nutrition.com Web: www.guals.com
Web: www.ew-nutrition.com Pabelln 4 - Stand G/6-8
Pabelln 6 - Stand F/33-35 Informtica SISTEMA GUALS.

54
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

EXPLOTACIONES HERMANOS FACCO, S.P.A.


DELGADO, S.L. Via Venezia 30
C/ Villarrobledo, 37 Telfono: 00390499698111
Telfono: 926699107 35010 Marsango (Padova)
13630 Socuellamos (Ciudad Real) (ITALIA)
E-mail: info@piensobio.es E-mail: facco@facco.net
Web: www.bodegaehd.com Web: www.facco.net
Representacin en Espaa:
Pabelln 6 - Stand A-B/31-32 EQUIPOS GANADEROS, S.A.
Instalaciones completas de fbricas de pienso, C/ Santiago, 6
pienso ecolgico para gallinas ponedoras, pollo Telfono: 0034983721515
cebo, equino, ovino y caprino PREMIO. 47639 Villalba de los Alcores (Valladolid)
E-mail: equiposganaderos@equiposganaderos.com
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
F.D.A. SRL
Alarmas, boquillas de refrigeracin alta presin,
(ITALIA) estufas para calefaccin, generadores de aire ca-
Presentada por: liente, microprocesadores control ambiental, or-
SISTEMAS FERNANZ, S.L. denadores control ambiental, pantallas elctricas,
Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 sistemas de calefaccin, sistemas de control am-
biental, sistemas de ventilacin, equipo vario para
avicultura, bateras de nidales, bebederos para avi-
F.I.E.M. & VICTORIA cultura, jaulas para aves, ponedoras (jaulas y reji-
llas) y equipos para recogida de huevos FACCO.
Via G. Galilei, 3 Equipo vario para avicultura, bateras de nidales,
Telfono: 0039031976672 bebederos para avicultura, ponedoras (jaulas y
Telefax: 0039031899163 rejillas) y equipos para recogida de huevos EQUI-
22075 Guanzate (Como) POS GANADEROS.
(ITALIA)
E-mail: fiem@fiem.it
Web: www.fiem.it FACULTAD DE VETERINARIA U.Z.
Pabelln 9 - Stand B/10 Miguel Servet, 177
Telfono: 976761617
Incubadoras, equipo vario para avicultura, bande-
50013 Zaragoza
jas alveoladas para huevos, criadoras de pollitos,
E-mail: dirvetez@unizar.es
equipos y materiales para apicultura, equipos y
Web: https://veterinaria.unizar.es/
materiales para avestruces, equipos y materiales
para ocas y automatizacin de secaderos y deshi- Pabelln 6 - Stand A-B/23-26
dratadoras F.I.E.M. Y VICTORIA. Divulgacin de sus actividades.

FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L. FALCON


Carretera Madrid - Irn km 232, (ITALIA)
Telfono: 947257538 - Telefax: 947257539 Presentada por:
09001 Burgos (Burgos) TRIVIC, S.L.
E-mail: camaraburgos@maquinariacamara.com Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Web: www.maquinariacamara.com Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
Remolques de piensos a granel, remolques dis-
FAMSUN
tribuidores de piensos, remolques unifeed, plata-
formas de transporte, remolques agrcolas, remol- (CHINA)
ques basculantes, remolques cisterna, remolques Presentada por:
para el ganado, abonadoras, esparcidores de es- EUROGAN, S.L.
tircol y sembradoras CAMARA. Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

55
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

FANCOM (DINAMARCA)
(PASES BAJOS) E-mail: alba@farmlog.dk
Presentada por: Web: www.farmlogpig.es
NEW FARMS, S.L. Pabelln 8 - Stand 067
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 Software para telfono mvil y ordenador para el
SALLERAS HERMANOS, S.L. control de granjas de cerdos FARMLOG PIG.

Pabelln 4 - Stand E-F/54-58


FATRO
FARESIN (ESPAA)
Presentada por:
(ITALIA) CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Presentada por:
TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. Pabelln 6 - Stand I/6-10
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12
FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA DE
ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
FARMAPRO
Castell, 45 - 2 Izquierda
(FRANCIA)
Telfono: 915759763 - Telefax: 915774271
Presentada por:
28001 Madrid
INTERSOLVAFARM
E-mail: feagas@feagas.es
Pabelln 6 - Stand I/18 Web: www.feagas.com
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Pabelln 6 - Stand I/6-10 Divulgacin de sus actividades. Con la participa-
cin de:
- Asociacin Espaola de Criadores de Ganado
FARMCLOUD Vacuno Selecto de Raza Avilea-Negra Ibrica
Avenida Miguel Bombarda n 61 4 escalera - Aecrani.
Telfono: 00351213140014 - Asociacin de Criadores de Ganado Vacuno Flec-
1050-161 Lisboa kvieh-Simmental de Espaa.
(PORTUGAL) - Federacin Espaola de Criadores de Limusn
E-mail: info@farmcloud.io - F.E.C.L.
Web: www.farmcloud.io - Confederacin Nacional de Asociaciones de Cria-
dores de Vacuno Pirenaico - Conaspi.
Pabelln 8 - Stand O/16-18
- Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Va-
Equipos y materiales para vigilancia y control para cuno Selecto de Raza Retinta - Acre.
la cra intensiva FARMCLOUD y FARMCON- - Asociacin Espaola de Criadores de Ganado
NECTOR. Selecto de Raza Alistana-Sanabresa - Aecas.
- Asociacin Espaola de Criadores de Ganado
Selecto de Raza Sayaguesa.
FARMCONTROL IBERIA - Confederacin Nacional de Blonda de Aquitania
Passeig de la Puda, 227 - Conaba.
Telfono: 972011712 - Agrupacin Nacional de Asociaciones de Criado-
17820 Banyoles (Gerona) res de Ganado Vacuno de las Razas Berrenda en
E-mail: info@farmcontroliberia.com Colorado y Berrenda en Negro - Anabe.
Web: www.farmcontroliberia.com - Unin de Criadores de Ganado Vacuno Selecto
de La Raza Charolesa de Espaa - Uchae.
Pabelln 4 - Stand 065
- Asociacin de Criadores de Ganado Vacuno Cha-
Sistemas de control ambiental FARMCONTROL. rols de Espaa.
- Asociacin de Criadores de Raza Bovina de Par-
da de Montaa - Araparda.
FARMLOG PIG - Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Ovi-
Sdr. Svenstrupvej 3 no Selecto de Raza Churra - Anche.
Telfono: 004550229099 - Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Ovi-
7830 Vinderup no Selecto de Raza Manchega - Agrama.

56
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

- Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Ovi- 28016 Madrid


no Selecto de Raza Rasa Aragonesa - Angra. E-mail: administracion@razalimusin.org
- Asociacin de Ganaderos de Raza Ojinegra Web: www.razalimusin.org
- Agroji. Stand de: FEAGAS - Federacin Espaola
- Asociacin de Ganaderos Criadores de La Raza de Asociaciones de Ganado Selecto
Ovina Lojea del Poniente Granadino - Acrol.
- Unin de Productores de Rasa Aragonesa Upra
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
Grupo Pastores - Upra.
- Asociacin de Criadores de Ovino de Raza Carte-
FEDERAPES
ra - Angorca.
- Asociacin de Criadores de Ganado Ovino de Pazo de Fontefiz s/n.
Raza Churra Tensina - Atura. Telfono: 988205489 - Telefax: 988205489
- Asociacin de Ganaderos de Ganado Ovino de 32152 Coles (Orense)
Raza Roya Bilbilitana - Agrobi. E-mail: federapes@federapes.com
- Asociacin Aragonesa de Ganado Ovino de Raza Web: www.federapes.com
Xisqueta - Aracoxi. Pabelln 7 - Stand 012
- Asociacin de Criadores de Ovino Ansotano -
Acoan. Divulgacin de sus actividades. INSTITUCIONES:
- Asociacin de Criadores de Ovino de Raza Mae- Asociaciones de Razas Autctonas Espaolas.Or-
llana - Arama. ganizacin de 2 grado, sin nimo de lucro, y que
- Asociacin del Merino de los Montes Universales integra a las asociaciones que representan a razas
- A.Mer.Mu. autctonas de Espaa (de especie bovina, ovina,
- Asociacin Espaola de Criadores de la Cabra caprina, porcina, aviar, caballar, asnal y canina) y
Malaguea - Cabrama. que estn oficialmente reconocidas por las autori-
- Asociacin Nacional de Criadores de Ganado Ca- dades competentes tanto autonmicas, nacionales
prino de Raza Florida - Acriflor. o comunitarias, como gestoras del libro genealgi-
- Asociacin Extremea de Criadores de Caprino co de la raza (Herdbook).
de Raza Verata - Acriver.
- Asociacin de Ganaderos de Raza Caprina Blan-
ca Celtibrica - Agrace. FELCO EUROPA, S.L.U.
- Asociacin de Criadores de Caprino de Raza Polgono Industrial Santa
Moncana - Aramo. Magdalena Roser Dolcet 27
- Asociacin Aragonesa de Criadores de Caprino Telfono: 938937044 - Telefax: 938165973
de Raza Pirenaica - Aracrapi. 08800 Vilanova i la Geltru (Barcelona)
- Federacin Espaola de Criadores de Caprino de E-mail: info@felcoeuropa.es
Raza Murciano-Granadina - Murcigran. Web: www.felcoeuropa.com
- Asociacin de Seleccionadores y Multiplicadores
Cuncolas de Espaa - Asemuce. Pabelln 8 - Stand O/20
Instalaciones completas de fbricas de pienso,
mezcladoras de piensos, molinos de piensos, mo-
FEDERACIN ESPAOLA DE linos machacadores de granos, plantas para tra-
CRIADORES DE CAPRINO DE RAZA tamiento de cereales y de materias primas para
MURCIANO-GRANADINA - MURCIGRAN pienso, tolvas para piensos, trituradoras,piezas,
Barn del Solar, 22A Entresuelo A Pta B rganos y accesorios para molinos de piensos y
Telfono: 968781530 - Telefax: 968782279 automatizaciones para fbricas de pienso FELCO
30520 Jumilla (Murcia) EUROPA.
E-mail: info@murcigran.es
Web: www.murcigran.es/
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
FELIXCAN ANIMAL ID
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO Polgono Industrial Romica Calle 1 P-200
Telfono: 967520187 - Telefax: 967522061
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
02080 Albacete
E-mail: admin@felixcan.com
FEDERACIN ESPAOLA DE Web: www.felixcan.com
CRIADORES DE LIMUSN - F.E.C.L. Pabelln 6 - Stand D-E/15-18
Santa Mara Magdalena, 8 Trazabilidad y material de identificacin FELIX-
Telfono: 915771853 - Telefax: 913593346 CAN ANIMAL ID.

57
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM E-mail: info@fmgrupo.com


S.A.) Web: www.fmgrupo.com
Diagonal 549 Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Telfono: 34935044400 - Telefax: 34935894502
Acondicionadores por humedad, boquillas de refri-
08029 Barcelona
geracin alta presin, boquillas de refrigeracin baja
E-mail: elbohdidi@ferrer.com presin, campanas infrarrojos elctricas, deflectores
Web: www.ferrerhealthtech.com entrada aire, ordenadores control ambiental, radia-
Pabelln 6 - Stand C/ 22 dores de agua caliente, sistemas de calefaccin, tor-
nos de ventanas, ventiladores de pequeo-mediano
Aditivos para piensos, aromatizantes y saborizan-
caudal, ventiladores de techo, ventiladores por chi-
tes TASTEX y SUGAREX. Aditivos para piensos
menea, sistemas de ventilacin, bebederos para
BIOFLAVEX.
equino, boxes para equino, comederos para equino,
equipamiento para practicar equitacin, bebederos
para porcino, boxes de gestacin para porcino, bo-
FEVIES MAQUINARIA, S.L.
xes y parques para verracos, comederos para porci-
C/ San Justo s/n no, cochiqueras, distribuidores de piensos para por-
Telfono: 609235603 - Telefax: 983791521 cino, dosificadores de piensos para porcino, jaulas
47650 Cuenca de Campos (Valladolid) de partos para porcino, rejillas (slats) para porcino,
E-mail: julian@fevies.es tolvas para primera edad, lechones y cebo, vallas y
Web: www.fevies.es accesorios para partos, destete y cebaderos, silos,
Pabelln 5 - Stand A/33-39 balsas y depsitos de almacenamiento, contenedo-
res para cadveres y depsitos FMGRUPO.
Remolques unifeed RBS. Mquinas de hacer si-
los tubulares EUROBAGGING. Equipos esparci-
dores de purines y estircol FRANZOSI. FOACONAVA, S.L.
C/ Fernando Remacha, 1 - 2 G
Telfono: 948826611 - Telefax: 948828378
FF OF DENMARK
31500 Tudela (Navarra)
(DINAMARCA) E-mail: foaconava@rsi-soft.com
Presentada por: Web: www.foaconava.com
APLICACIONES BIOLGICAS
Pabelln 6 - Stand 09
A LA NUTRICIN, S.L.
Comercializacin de alfalfa y forraje para alimenta-
Pabelln 6 - Stand 08 cin animal FOACONAVA.

FIC FONDRIGO MAQUINARIA


(ITALIA) Avenida Galicia 109
Presentada por: Telfono: 985634238 - Telefax: 984056022
ELMEGA, S.L. 33770 Vegadeo (Asturias)
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 E-mail: info@fondrigomaquinaria.com
Web: www.fondrigomaquinaria.com
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4
FLORAPOWER GMBH
Carretillas elevadoras, carretillas telescpicas y
(ALEMANIA) minicargadoras (autopropulsadas) SCHFFER.
Presentada por: Vehculos polivalentes, aparatos y equipos para
JUBUS - 3JB SELECCIN Y limpieza de establos y sistemas por agua para lim-
TRATAMIENTO, S.L. pieza de establos WESTERMANN.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
FORMAT SOLUTIONS
FM GRUPO - ESTUDIO (U.S.A.)
AGROPECUARIO, S.L. Presentada por:
Polgono Industrial Llevant C/ Llevant, 24 AGRIFOOD ALTERNATIVE
Telfono: 935744935 - Telefax: 935747139 TECHNOLOGIES, S.L.
08150 Paret del Valls (Barcelona) Pabelln 6 - Stand I/33-35

58
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

FORO AGRO-GANADERO FRANZOSI


Dulcinea, 42 (ITALIA)
Telfono: 902363934 Presentada por:
28020 Madrid FEVIES MAQUINARIA, S.L.
E-mail: suscripciones@foroagroganadero.com
Pabelln 5 - Stand A/33-39
Web: www.foroagroganadero.com
Pabelln 7 - Stand 016
Boletn Digital semanal de informacin, formacin FREE RANGE, S.L.
y opinin FORO AGRO-GANADERO. Organiza- Paseo de la Castellana, 72 2 Planta
cin de Jornadas Tcnicas TOP GAN. Telfono: 911272265
28046 Madrid
E-mail: poultryfreerange@gmail.com
FORSTER TECHNIK Web: www.potterspoultry.com
(ALEMANIA) Pabelln 8 - Stand 058
Presentada por:
COMERVALL, S.L. Equipo vario para avicultura, jaulas para aves, po-
nedoras (jaulas y rejillas) y equipos para recogida
Pabelln 5 - Stand E/28 de huevos FREE RANGE - POTTERS.

FOSS FUFENG
(DINAMARCA) (CHINA)
Presentada por: Presentada por:
FOSS IBERIA, S.A.U. BARENTZ - CAMPI Y JOV
Pabelln 6 - Stand C/ 26 Pabelln 6 - Stand G/24-26

FOSS IBERIA, S.A.U. FUNDACIN VET+i


Avenida Josep Tarradellas, 8-10 bajos C/ San Agustn, 15, 1 Derecha
Telfono: 934949940 - Telefax: 934052176 Telfono: 913692134 - Telefax: 913693967
08029 Barcelona 28014 Madrid
E-mail: infofoss@foss.es E-mail: secretaria@vetmasi.es
Web: www.foss.es Web: www.vetmasi.es
Pabelln 6 - Stand C/ 26 Pabelln 6 - Stand A/7
Laboratorios de anlisis y control de calidad: NIRS
Fundacin Vet+i-Plataforma Tecnolgica Espaola
DS2500-F FOSS, tomamuestras DV y humid-
de Sanidad Animal, es un foro multidisciplinar que
metros DICKEY JOHN.
integra a todos los agentes pblicos y privados
vinculados con la sanidad animal en Espaa: las
organizaciones de productores, la comunidad cien-
FRANCISCO HERNNDEZ, S.L.
tfica y acadmica, la profesin veterinaria, la admi-
Carretera Sagunto - Burgos km 190 nistracin pblica y la industria de sanidad animal.
Telfono: 978730039 - Telefax: 978730026 Objetivo: Impulsar la mejora de la capacidad tecnol-
44200 Calamocha (Teruel) gica y competitividad del sector de la Sanidad Animal
E-mail: comercial@franciscohernandez.es mediante la realizacin de actividades de intercam-
Web: www.franciscohernandez.es bio de conocimientos, de planificacin y de difusin.
Pabelln 4 - Stand E-F/9-12 Misin: Fomentar una investigacin en sanidad
animal en Espaa transferible y facilitar y acelerar
Naves FRANCISCO HERNNDEZ.
el desarrollo y la puesta en el mercado de tecno-
logas y productos innovadores de sanidad animal
FRANCO que, por una lado, respondan a las necesidades
del mercado y por otro, contribuyan al crecimiento
(ITALIA) econmico, la competitividad y la internacionaliza-
Presentada por: cin de las empresas de sanidad animal y de los
CALVET & BAELLA, S.L. sectores econmicos que son usuarios de los pro-
Pabelln 4 - Stand 011 ductos obtenidos.

59
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

GALLAGHER Presentada por:


(NUEVA ZELANDA) COPILOT SYSTEM, S.A.
Presentada por: Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
Pabelln 5 -Stand A/3
GEA
Polgono Industrial Congost
GANDARIA SERVICIOS Avenida de Sant Julia 147
GANADEROS, S.L. Telfono: 938617000
08403 Granollers (Barcelona)
Polgono Industrial El Pabelln Parcela 1.9 E-mail: agricola@gea.com
Telfono: 924750008 - Telefax: 924751845 Web: www.gea.com
06380 Jerez de los Caballeros (Badajoz)
E-mail: gandaria@siloscordoba.com Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Web: www.siloscordoba.com Ganado ovino, asientos para ordear, bombas de
vaco, cubos para ordear, depsitos de leche, des-
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
natadoras, enfriadores de leche, esterilizadores de
Equipo vario avicultura, bebederos para avicultura, equipos de ordeo, filtros de leche, instalaciones
comederos para avicultura, distribuidores de pien- de ordeo, lavadoras de equipos de ordeo, equi-
sos para avicultura, dosificadores de piensos para pos de medida y control de la leche, ordeadoras,
avicultura, incubadoras, ponedoras (jaulas y reji- piezas, rganos y accesorios para equipos de or-
llas), equipos para recogida de huevos, equipos y deo y lechera, pasteurizadores, programadores
maquinaria para el proceso de los huevos, baeras de lavado para equipos de ordeo, equipos para
para ovino y caprino, bebederos para ovino y capri- quesera, recuperadores de calor, rellenadoras-ce-
no, comederos para ovino y caprino, distribuidores rradoras volumtricas para leche, salas de ordeo,
de piensos para ovino y caprino, dosificadores de sujetadores de colas, tanques de refrigeracin, ex-
piensos para ovino y caprino, forrajeras, jaulas de pendedores de leche, amamantadoras y sistemas
partos para ovino, mangas para seleccin de cor- electrnicos para alimentacin GEA.
deros, rejillas (slats) para ovino, bebederos para
porcino, boxes de gestacin para porcino, boxes
y parques para verracos, comederos para porcino, GENERVATIONS
cochiqueras, distribuidores de piensos para porci-
(CANADA)
no, dosificadores de piensos para porcino, jaulas
Presentada por:
de partos para porcino, potros para porcino, reji-
ALBAITARITZA
llas (slats) para porcino, tolvas para primera edad,
lechones y cebo, vallas y accesorios para partos Pabelln 6 - Stand 033
y destete y cebaderos. GANDARIA SERVICIOS
GANADEROS. Silos y depsitos SILOS COR-
DOBA. GENESUS INC
Box 278, 101 - 2nd St.
Telfono: 630617001
GASMETRIC MB R0H 0Y0 Oakville
Bari 31 Oficina 020 (CANADA)
Telfono: 686792567 E-mail: mvega@genesus.com
50197 Zaragoza Web: www.genesus.com
E-mail: jrubio@bioingenia.es Representacin en Espaa:
Web: http:/www.gasmetric.es MERCEDES VEGA
Pabelln 7 - Stand 01 C/ Goya 17, 3 I
Telfono: 630617001
Avicultura, produccin de ganado porcino, mi- 28222 Majadahonda (Madrid)
croprocesadores control ambiental, ordenadores E-mail: mvega@genesus.com
control ambiental, sistemas de control ambiental y Web: www.genesus.com
equipo vario para avicultura GASMETRIC.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 15-16
Produccin de ganado Porcino DUROC GENE-
GASOLEC, B.V. SUS, YORK GENESUS y LANDRACE GENE-
(PASES BAJOS) SUS.

60
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

GEPORK estufas para calefaccin, generadores de aire ca-


liente, microprocesadores control ambiental, mdu-
Finca El Maci s/n
los de refrigeracin evaporativa, ordenadores control
Telfono: 0034938500411
ambiental, pantallas infrarrojos a gas, sistemas de
Telefax: 0034938500375
calefaccin, sistemas de control ambiental, tornos de
08519 Masies de Roda (Barcelona)
ventanas, ventiladores de pequeo-mediano caudal,
E-mail: gepork@gepork.es
ventiladores de gran caudal, ventiladores de techo,
Web: www.geopork.es
ventiladores por chimenea, equipo vario para avicul-
Pabelln 6 - Stand E-F/11-14 tura y bebederos para avicultura GESTIGAN2M.
Inseminacin artificial, instrumental de gentica y
productos para inseminacin artificial MAXIPIG.
Produccin de ganado porcino HERMITAGE GE-
GILVA, S.A.
NETICS. Gestin de residuos, productos para Polgono Industrial Fuensalada s/n
desinfeccin y productos para tratamiento de agua Telfono: 699910300
BIONET. 44570 Calanda (Teruel)
E-mail: comercial@gilva.com
Web: www.gilva.com
GE-PRO Pabelln 8 - Stand M-N/5-6
(ALEMANIA) Naves GILVA.
Presentada por:
APLICACIONES BIOLGICAS
A LA NUTRICIN, S.L. GIMON, S.L.
Pabelln 6 - Stand 08 Carretera C-17 z, km. 72.5
Telfono: 938502565 - Telefax: 938502292
08508 Les Masies de Voltreg (Barcelona)
GERMAN GENETIC E-mail: gimon@gimon-sl.es
Im Wolfer, 10 Web: www.gimon-sl.es
Telfono: 071145973800 - Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
Telefax: 071145973840
Instalaciones completas de fbricas de pienso,
70599 Stuttgart
incorporadores de melazas, mezcladoras de pien-
(ALEMANIA)
sos, prensas granuladoras para piensos, progra-
E-mail: info@german-genetic.de
madores formuladores para piensos, silos, tolvas
Web: www.german-genetic.de
para piensos, automatizaciones para fabricas de
Representacin en Espaa:
pienso y extrusionadoras para piensos GIMON.
DINUVET, S.L.
Polgono Industrial La Nora
C/ Pallars Sobir s/n GIORDANO
Telfono: 973196559 - Telefax: 973196561
(ITALIA)
25660 Alcoletge (Lleida)
Presentada por:
E-mail: dinuvet@dinuvet.com
COMAVIC, S.A.
Web: www.dinuvet.com
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 6 - Stand D-E/9-10
Produccin de ganado porcino GERMAN PI-
TRAIN. GIOTEX TAGNOLOGY, S.L.
C/ Mallorca, 1 Planta 1-1B
Telfono: 934753607
GESTIGAN2M, S.L.U. 08014 Barcelona
Tilos, 9 E-mail: comercial@giotex.com
Telfono: 600509399 Web: www.giotex.com
50012 Zaragoza
Pabelln 6 - Stand B/21
E-mail: info@gestigan2m.com
Web: www.gestigan2m.com Sistemas de identificacin RFID, lectura RFID para
comederos, identificadores y lectores RFID, identi-
Pabelln 4 - Stand A/24-28 ficacin RFID para ganchos, identificadores RFID
Aerotermos, materiales y productos para aislamien- para cubetas y jaulas RFID para trazabilidad crni-
tos, alarmas, boquillas de refrigeracin alta presin, ca AGRIDENT y TIRIS RFID.

61
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

GOBIERNO DE ARAGN. GRANJA GIBERT, S.A.


DPO. DESARROLLO RURAL Partida Regueral s/n
Y SOSTENIBILIDAD Telfono: 977360104 - Telefax: 977365801
Plaza San Pedro Nolasco, 7 43850 Cambrils (Tarragona)
Telfono: 976714000 E-mail: ventas@granjagibert.com
50001 Zaragoza Web: www.granjagibert.com
Web: www.aragon.es Pabelln 6 - Stand I/32
Pabelln 6 - Stand A-B/1-6 Pollitas de un da y recriadas para puesta GRAN-
Divulgacin de sus actividades. JA GIBERT.

GOMEZ Y CRESPO, S.A. GRANJA PINSEQUE, S.A.


Carretera Castro de Beiro, 41 C/ Las Eras, 6
Telfono: 988217754 - Telefax: 988215063 Telfono: 976617052 - Telefax: 976651848
Apartado de Correos 1120, 32001 Ourense 50298 Pinseque (Zaragoza)
E-mail: info@gomezycrespo.com E-mail: grapisa@granjapinseque.es
Web: www.gomezycrespo.com Web: www.granjapinseque.es
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 Pabelln 9 - Stand A/9-11
Bebederos para avicultura, comederos para avicul- Recra para avicultura rural, campera y ecolgica.
tura, jaulas para aves, bateras de nidales, bebede- Gallinas LA PONEDORA, Pollos EL CAMPE-
ros para cunicultura, comederos para cunicultura, RO, Pollos castrados EL CAMPERO CAPN y
distribuidores de piensos para cunicultura, dosifi- Pavos GRAPISA.
cadores de piensos para cunicultura, jaulas para
conejos, bebederos para equino, tolvas para pri-
mera edad, lechones y cebo GOMEZ Y CRESPO. GROBA
(PASES BAJOS)
Presentada por:
GONG ALFAMA-PAC, S.L.
(ITALIA) Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Presentada por:
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
C/ Azufre, 4
Telfono: 916561748 - Telefax: 913566101
GRAF EQUIPMENT 28850 Torrejn de Ardoz (Madrid)
(ALEMANIA) E-mail: grupacer@grupacer.com
Presentada por: Web: www.grupacer.com
SERVIGRAN Pabelln 5 -Stand A/3
Pabelln 8 - Stand 063 Esquiladoras LISTER. Accesorios para cercas
elctricas GALLAGHER. Salas de ordeo BOU-
MATIC.
GRAF PRESSFORMEN
(ALEMANIA)
Presentada por: GRUPO AN
SERVIGRAN Campo Tajonar s/n
Pabelln 8 - Stand 063 Telfono: 948299400 - Telefax: 948299417
31192 Tajonar (Navarra)
E-mail: f.flamarique@grupoan.com
GRAINIT Web: www.grupoan.com
(ITALIA) Pabelln 6 - Stand C-D/31-36
Presentada por:
Piensos compuestos CACECO. Mataderos in-
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L.
dustriales CON&COC, GRANJA BELABARCE y
Pabelln 6 - Stand A/37 AN-AVICOLA MELIDA.

62
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

GRUPO ARENTO GRUPO SADA P.A., S.A.


Carretera de Cogullada, 65, Ronda de Poniente, 9
Mercazaragoza, Edificio Centrorigen Telfono: 918075430
Telfono: 976293878 28760 Tres Cantos (Madrid)
50014 Zaragoza E-mail: maria.dediego@nutreco.com
E-mail: arentoservicios@arento.es Web: www.gruposada.com
Web: www.arento.es
Pabelln 6 - Stand F-G/27-34
Pabelln 6 - Stand B/2 Empresa de avicultura dedicada a la produccin,
Grupo Cooperativo de segundo grado: carne de sacrificio y comercializacin de productos avcolas,
porcino y productos derivados, materias primas y es decir, una integracin vertical avcola.
piensos compuestos, comercializacin de produc-
tos agrcolas y ganaderos.
GUSTAV NOLTING, GMBH
(ALEMANIA)
GRUPO ASS BIOMEDIA Presentada por:
Centro Empresarial El Trovador Planta 8 COPILOT SYSTEM, S.A.
Of 1, Plaza Antonio Beltrn Martnez, 1
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Telfono: 976461480 - Telefax: 976423000
50002 Zaragoza
E-mail: comercial@grupoasis.com H&F ELECTRONICS
Web: www.grupoasis.com
(PASES BAJOS)
Pabelln 6 - Stand 04 Presentada por:
Revistas tcnicas y veterinarios: Revista Albitar, COPILOT SYSTEM, S.A.
Revista Suis, Editorial Servet y Ass Formacin Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
GRUPO ASS BIOMEDIA.

HATO AGRICULTURAL LIGHTING


GRUPO DE COMUNICACIN
Handelsstraat 31
AGRINEWS, S.A.
Telfono: 31464585050 - Telefax: 31464585090
Cam Ral, 495, 2 2 6135-KK Sittard
Telfono: 0034931154415 (PASES BAJOS)
08301 Matar (Barcelona) E-mail: info@hato.lighting
E-mail: info@agrinews.es Web: www.hato.lighting
Web: www.agrinews.es
Pabelln 4 - Stand G/34
Pabelln 4- Stand A/35
Pabelln 6 - Stand 035-036 Sistemas de iluminacin para explotaciones gana-
deras (avicultura) HATO.
Publicaciones tcnicas y revistas tcnicas AVI-
NEWS, CUNINEWS, NUTRINEWS, PORCI-
NEWS y AVINEWS AMERICA LATINA. HELLMANN POULTRY GMBH & CO. KG
Kopernikusstrasse 6
GRUPO OMEGA DE Telfono: 0049444192590
Telefax: 0049441925950
NUTRICIN ANIMAL, S.L.
49377 Vechta
C/ Pico de Mulhacn, 44-46 (ALEMANIA)
Telfono: 918768940 - Telefax: 918715900 E-mail: info@hellmannpoultry.de
28500 Arganda del Rey (Madrid) Web: www.hellmannpoultry.com
E-mail: m.zarandona@g-omega.com
Web: www.g-omega.com Pabelln 4 - Stand A/37

Pabelln 6 - Stand 05-06 Jaulas y aviarios para ponedoras y para cra y re-
cra HELLMANN POULTRY.
Aditivos para piensos, correctores, enzimas, piensos
compuestos, acidificantes y piensos medicamento-
sos GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL.

63
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

HENDRIX GENETICS, S.A.U. HIDROLIMPIADORAS Y


J.L. Bugallal Marchesi, 7, Bajo derecha GENERADORES, S.L.
Telfono: 34981169192 - Telefax: 34981169888 Polgono Industrial Malpica - Alfinden,
15008 La Corua C/ Adelfa, 23-25
E-mail: hypor.espana@hendrix-genetics.com Telfono: 976108482 - Telefax: 976108502
Web: www.hypor.com 50171 La Puebla de Alfinden (Zaragoza)
Pabelln 6 - Stand C-D/7-10 E-mail: hidrolimpiadoras@limge.com
Web: www.limge.com
Inseminacin artificial, instrumental de gentica,
porcicultura, semen y produccin de ganado por- Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
cino HYPOR. Avicultura ISA. Acondicionadores por humedad, boquillas de refri-
geracin alta presin, generadores de aire calien-
te, mdulos de refrigeracin evaporativa, pantallas
HENRYK GOLAB, S.L.U. infrarrojos a gas, sistemas de calefaccin, barredo-
Finca EL CORCULLO, s/n. ras, limpieza de establos (sistema por agua), ve-
Telfono: 974572317 - Telefax: 974570664 hculos polivalentes, grupos electrgenos, equipos
22200 Sariena (Huesca) de limpieza por agua a presin, aparatos y equipos
E-mail: golabgroup@golabgroup.eu para limpieza de establos, aparatos para desinfec-
Web: www.wool-center.com cin, equipos para tratamiento de agua LIMGE,
HAWK, INTERPUMP y HONDA.
Pabelln 7 - Stand 02
Esquilado de ovino y compra de lana HENRYK
GOLAB. HIDROSYSTEMS
(REINO UNIDO)
Presentada por:
HERMITAGE GENETICS AGROPAL, S.L.
(IRLANDA)
Presentada por:
Pabelln 6 - Stand H/19-22
GEPORK
Pabelln 6 - Stand E-F/11-14 HIMOINSA
(ESPAA)
Presentada por:
HEXA-COVER A/S REPSOL, S.A.
Vilhelmsborgvej 5
Telfono: 004529337972 Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
7700 Thisted
(DINAMARCA)
HOLM & LAUE
E-mail: sm@hexa-cover.dk
Web: www.hexa-cover.dk (ALEMANIA)
Representacin en Espaa: Presentada por:
DEPLAN, S.L. TRIVIC, S.L.
C/ Arstides Maillol 7 C2 1A Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Telfono: 0034609684900 Plaza Sur - Pls 10
08028 Barcelona
E-mail: j.vicente@deplan.es
Web: www.deplan.es HORIZONT
Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8 (ALEMANIA)
Productos para pretratamiento y tratamiento de Presentada por:
aguas residuales y purines, empresas de aseso- COPELE, S.L.U.
ramiento, balsas y depsitos de almacenamiento, Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
productos para el control de olores, plantas y pro-
yectos para tratamientos de purines y gestin de
residuos HEXA-COVER.

64
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

HRV EQUIPAMIENTOS DE PROCESO S.A. cuno, cornadizas, establos para estabulacin, tolvas
para piensos, agitadores-mezcladores, productos
(PORTUGAL)
para pretratamiento y tratamiento de aguas residua-
Presentada por:
les y purines, bombas para lquidos y purines, eva-
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
cuadores automticos de estircol, separadores de
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12 purn y estircol lquido, cargadores hidrulicos, cer-
cas, elevadores y remolques cisterna PELLITERO.

HUSTLER
(NUEVA ZELANDA) I.T.L. LEQUIP, S.L.
Presentada por: C/ Ramon Farguell, 59H
ARCUSIN, S.A. Telfono: 931130758
Pabelln 8 - Stand K-L/9-12 08243 Manresa (Barcelona)
E-mail: info@lequipiniciatives.com
Web: www.lequipiniciatives.com
HUVEPHARMA Pabelln 9 - Stand B/28-30
(BULGARIA) Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
Presentada por: porcino, boxes y parques para verracos, comede-
ITPSA ros para porcino, distribuidores de piensos para
Pabelln 6 - Stand G/16-18 porcino, dosificadores de piensos para porcino,
jaulas de partos para porcino, rejillas (slats) para
porcino, tolvas para primera edad y lechones y
HUVEPHARMA cebo JYDEN. Vallas y accesorios para partos,
destete y cebaderos, naves, depsitos y pavimen-
(BLGICA)
tos para establos I.T.LEQUIP.
Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10 IBERALFA, S.C.L.
C-53, km. 137, 1 (Carretera Balaguer a Trrega)
Telfono: 973586475 - Telefax: 973586446
HYDROCLEAN, S.A.R.L. 25337 Bellcaire DUrgell (Lleida)
(FRANCIA) E-mail: francesc@iberalfa.com
Presentada por: Web: www.iberalfa
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Alfalfa IBERPACA ALFALFA, IBERPAJA y
IBERPELLET.
I M V TECHNOLOGIES
(FRANCIA) IBERCAJA BANCO, S.A.
Presentada por: Plaza Paraiso 2
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. Telfono: 976767516
Pabelln 6 - Stand I/6-10 50008 Zaragoza
E-mail: marketingactividadesproductivas@
ibercaja.es
I.G. PELLITERO, S.L. Web: www.ibercaja.es
Carretera de entrada a Sanfelismo s/n Pabelln 8 - Stand E-F/5-8
Telfono: 987207346 - Telefax: 987269806 Especialistas en el sector Agroalimentario.
24227 Sanfelismo (Len)
E-mail: info@igpellitero.com
Web: www.igpellitero.com ICONIX
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 (NUEVA ZELANDA)
Presentada por:
Bebederos para equino, comederos para equino,
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
bebederos para ovino y caprino, comederos para
Y MATERIAL GANADERO, S.A.
ovino y caprino, amarres, bebederos para vacuno,
casillas para terneros, collares, comederos para va- Pabelln 6 - Stand 039/40

65
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

IDETER S.L. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.


(ESPAA) Poligono Industrial El Saco nave 30
Presentada por: Telfono: 976101133
PROYECSE SERVICIOS GANADEROS, S.L. 50172 Alfajarn (Zaragoza)
E-mail: illabo@illabo.com
Pabelln 4 - Stand E-F/59-60
Web: www.illabo.com
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
IDT BIOLOGIKA, S.L. Acondicionadores por humedad, materiales y
Gran Va Carlos III 84, 3 productos para aislamientos, boquillas de refri-
Telfono: 934965700 - Telefax: 934965701 geracin alta presin, deflectores entrada aire,
08023 Barcelona generadores de aire caliente, microprocesadores
E-mail: sergio.barrabes@idt-biologika.com control ambiental, mdulos de refrigeracin eva-
Web: www.idt-animal-health.com porativa, ordenadores control ambiental, sistemas
de calefaccin, tornos de ventanas, ventiladores
Pabelln 6 - Stand D/25
de pequeo-mediano caudal, ventiladores de gran
Vacunas ECOPORC SHIGA, RESPIPORC caudal, ventiladores por chimenea, equipo vario de
FLU3, CLOSTRIPORC A y SALMOVAC 440. avicultura, comederos para avicultura, repartidora
de papel pollito y pienso, papel pollito, forrajeras,
mangas para seleccin de corderos, amaman-
IFM tadoras, contenedores para cadveres, naves y
(ALEMANIA) transportadores ILLABO. Bebederos para avi-
Presentada por: cultura LUBING. Espirales transportadoras de
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. pienso TECHNICAL SYSTEMS. Detectores ca-
pacitativos IFM. Incineradores - crematorios para
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 cadveres IPECA. Clasificadoras de huevos y
equipos y maquinaria para el proceso de los hue-
vos ROYO. Equipos para tratamiento de agua y
IGMI GRAMIN, S.A. dosificadores de medicamentos DOSATRON.
C/ San Jorge, S/N
Telfono: 976773491 - Telefax: 976786267
50620 Casetas (Zaragoaza) IMASA
E-mail: gramin@futurnet.es Carretera Barcelona km 338
Web: www.gramin.info Telfono: 0034976100284
Pabelln 4 - Stand 09-010 50172 Alfajarn (Zaragoza)
E-mail: imasa@imasa.info
Naves Agrcolas y Ganaderas, Construcciones
Web: www.imasa.info
Agroindustriales, Cubiertas y Cerramientos, Alma-
cenes, Cmaras, Bodegas, Plantas Deshidrata- Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
doras y Edificios Ganaderos e Industriales IGMI Instalaciones completas de fbricas de pienso,
GRAMIN. mezcladoras de piensos, molinos de piensos,
plantas para tratamiento de cereales y de materias
primas para pienso, silos, tolvas para piensos, au-
IKADAN SYSTEM A/S tomatizaciones para fbricas de pienso, clasifica-
Hojris All 89 doras de cereales, elevadores y transportadores
Telfono: 004596606400 IMASA. Secaderos CIMBRIA.
7430 Ikast
(DINAMARCA)
E-mail: ikadan@ikadan.dk IMPORTLAIT - SAC
Web: www.ikadan.com Carretera Santiago - Noia, km 15,
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Telfono: 981805112 - Telefax: 981805236
15281 Urdilde (La Corua
Rejillas (slats) para ovino, bebederos para porcino, E-mail: importlaitsl@importlaitsl.es
boxes y parques para verracos, comederos para Web: www.importlaitsl.com
porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas para pri-
mera edad, lechones y cebo, vallas y accesorios Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
para partos, destete y cebaderos y rejillas (slats) Asientos para ordear, bombas de vaco, cubos para
para vacuno IKADAN. ordear, depsitos de leche, desnatadoras, enfriado-

66
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

res de leche, esterilizadores de equipos de ordeo, Automatizacin sala de incubacin VISCON.


filtros de leche, instalaciones de ordeo, lavadoras Transporte de pollitos de un da WEERING. Co-
de equipos de ordeo, equipos de medida y control mederos para avicultura CUMBERLAND. Incuba-
de la leche, ordeadoras, piezas, rganos y acce- doras PETERSIME.
sorios para equipos de ordeo y lechera, pasteuri-
zadores, programadores de lavado para equipos de
ordeo, equipos para quesera, recuperadores de INDULLEIDA, S.A.
calor, rellenadoras-cerradoras volumtricas para le- (ESPAA)
che, salas de ordeo, sujetadores de colas, tanques Presentada por:
de refrigeracin y expendedores de leche GEA. IBERALFA, S.C.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8
INAGAN, S.L.
Polgono Industrial Malpica - INDUSTRIAS MACHINA ZACCARIA
Alfindn C/ Olmo, 44
(BRASIL)
Telfono: 976455740 - Telefax: 976109775
Presentada por:
50171 La Puebla de Alfinden (Zaragoza)
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
E-mail: inagan@inagan.com
TRATAMIENTO, S.L.
Web: www.inagan.com
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Acondicionadores por humedad, mdulos de refri-
geracin evaporativa, radiadores de agua caliente, INDUSTRIAS TANU, S.L.
ventiladores por chimenea, sistemas de ventila- Carretera Turegano s/ n
cin, comederos para porcino, tolvas para primera Telfono: 666536917 - Telefax: 921591290
edad, lechones y cebo, vallas y accesorios para 40470 Navas de Oro (Segovia)
partos, destete y cebaderos, casillas para terneros, E-mail: industrias.tanu@industriastanu.net
tolvas para piensos, contenedores para cadveres, Web: www.industriastanu.com
descomposicin de cadveres (productos para),
gestin de residuos, telecontrol de recogida de re- Pabelln 4 - Stand B/43-47
siduos pecuarios y depsitos INAGAN. Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
porcino, boxes y parques para verracos, comede-
ros para porcino, cochiqueras, distribuidores de
INATEGA piensos para porcino, dosificadores de piensos
Carretera Valdefresno, 2 para porcino, jaulas de partos para porcino, potros
Telfono: 987213172 para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas
24228 Corbillos de la Sobarriba (Len) para primera edad, lechones y cebo y vallas y ac-
E-mail: inatega@inatega.com cesorios para partos, destete y cebaderos TANU.
Web: www.inatega.com
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36 INFOPORC
Productos para tratamiento de agua, correctores, Parc Cientific i Tecnollic Agroalimentari
minerales, vitaminas y suplementos nutricionales de Lleida Tur de Gardeny, Ed. H3 1P
INATEGA. Sistemas de filtrado, equipos para Telfono: 973727333 - Telefax: 973727696
tratamiento de agua, productos para desinfeccin, 25003 Lleida
productos para desinsectacin y secantes de ca- E-mail: info@infoporc.com
mas CUHIGEN. Productos para inseminacin ar- Web: www.oppgroup.com
tificial y semen CRI INTERNACIONAL y INAGE-
Pabelln 4 Stand C-D/45-52
NETICS. Genotipado de Adn BIO-GENESYS.
Sistemas de calefaccin, rejillas (slats) para por-
cino, tolvas para primera edad, lechones y cebo,
INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. vallas y accesorios para partos, destete y cebade-
ros, mezcladoras de piensos y programadores de
Avenida Sarri 28 Bajos
alimentacin INFOPORC. Asesoras y veterina-
Telfono: 933224426
rios OPTIMAL PORK PRODUCTION. Informtica
08029 Barcelona
FARMS MOTHER. Instrimental de veterinaria
E-mail: incumat@incumat.es
e informtica V-ETIC. Sistemas de calefaccin,
Pabelln 4 - Stand 07 rejillas (slats) para porcino, tolvas para primera

67
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

edad, lechones y cebos y vallas y accesorios para Sistemas de control ambiental, naves prefabrica-
partos, destete y cebaderos MIK INTERNATIO- das para criaderos y puesta y valoracin de huevo
NAL. Sistemas electrnicos para alimentacin, no apto para consumo humano INGENIERA AV-
distribuidores de piensos para porcino, mezclado- COLA. Equipo vario para avicultura, bateras de
ras de piensos y programadores de aliementacin nidales, jaulas y rejillas ponedoras, aviarios para
SCHAUER. criaderos y puesta, equipos para recogida de hue-
vos, contador de huevos y equipos para secado
de gallinaza TECNO. Clasificadoras de huevos y
INGA FOOD, S.A. equipos y maquinaria para el proceso de los hue-
Ronda de Poniente, 9 vos SANOVO.
Telfono: 918075413 - Telefax: 918041443
28760 Tres Cantos (Madrid)
E-mail: ingafood@nutreco.com
INGENIERIA MEGA
Web: www.ingafood.com (ARGENTINA)
Presentada por:
Pabelln 6 - Stand G/27-34
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Porcicultura INGA FOOD y CASTA.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
INGASO
(ESPAA)
INPROQUISA SA
Presentada por:
AGROPAL, S.L. C/ Santisima Trinidad, 30 - 6 - 8
Telfono: 914486139 - Telefax: 914487923
Pabelln 6 - Stand H/19-22 28010 Madrid
E-mail: mtorres@inproquisa.com
Web: www.inproquisa.com
INGASO FARM, S.L.U.
Polgono Industrial el Carrascal, Parcelas 8-9 Pabelln 6 - Stand A/13
Telfono: 945625020 - Telefax: 945601108 Materias primas para piensos en: avicultura, cuni-
01308 Lanciego (lava) cultura, equino, ovino, caprino, porcino, vacuno y
E-mail: dgonzalez@ingaso.com acuicultura INPROQUISA.
Web: www.ingaso.com
Pabelln 6 - Stand I/19-21 INSAVI EQUIPAMIENTOS
Correctores, piensos compuestos, premezclas me- AVCOLAS, S.L.
dicamentosas, piensos medicamentosos y probiti-
Polgono Industrial Roques Roges
cos INGASO FARM. Alimentos lquidos y mezcla-
III, C/ Tramuntana, Parcela. 25
dores de leche en polvo BRRING.
Telfono: 34977850182 - Telefax: 34977768869
43460 Alcover (Tarragona)
E-mail: insavi@insavi.com
INGENASA
Web: www.insavi.com
(ESPAA)
Presentada por: Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52
EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. Equipo vario para avicultura, bateras de nidales,
bebederos para avicultura, comederos para avicul-
Pabelln 6 - Stand D/21
tura, jaulas para aves, ponedoras (jaulas y rejillas),
equipos para recogida de huevos y equipos, ma-
INGENIERA AVCOLA quinaria para el proceso de los huevos, aviario de
ponedoras, aviario de recra, aviario transformable
Parque Tecnolgico Boecillo C/ (jaulas verticales) y camperas INSAVI.
Diego de Astudillo, 10-12
Telfono: 983548371 - Telefax: 983548344
47151 Boecillo (Valladolid) INSERBO, S.L.
E-mail: jorgegalarza@ingenieriaavicola.com
Polgono Industrial Torrefarrera - C/ Ponent, n3
Web: www.ingenieriaavicola.com
Telfono: 973750313 - Telefax: 973751772
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22 25123 Torrefarrera (Lleida)

68
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

E-mail: inserbo@inserbo.com INTERPULS


Web: www.inserbo.com (ITALIA)
Pabelln 6 - Stand G-H/7-10 Presentada por:
Inseminacin artificial porcina y cuncola e instru- ELMEGA, S.L.
mental de veterinaria FUTURE-1, GLASSGEN, Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
INSERFIX, STARVET, STARVET-FORTE y
SERBONET.
INTERSOLVAFARM
Avenida Gomez Laguna 35 8B
INTEREMPRESAS MEDIA, S.L. Telfono: 34670826682
C/ Amadeu Vives, 20-22 50009 Zaragoza
Telfono: 936802027 - Telefax: 936802031 E-mail: contact@intersolvafarm.com
08750 Molins de Rei (Barcelona) Web: www.intersolvafarm.com
E-mail: comercial@interempresas.net
Web: www.interempresas.net
Pabelln 6 - Stand I/18
Productos para pretratamiento y tratamiento de
Pabelln 8 - Stand 012
aguas residuales y purines, productos para el con-
INTEREMPRESAS agrcola y ganadera. Revista trol de olores, aditivos para piensos y alimentos
tcnica INTEREMPRESAS. Web especializada concentrados complementarios BIOAKTIV. Ins-
INTEREMPRESAS.NET. trumental para cra y cuidado del ganado AI TAGS
y SHARPSHOCK. Alimentos concentrados com-
plementarios ISADIA y NEOCHICK. Probiti-
INTERGENTICA cos, alimentos concentrados complementarios y
(ESPAA) productos para desinsectacin FARMAFLORE.
Presentada por: Productos para inseminacin artificial AI TAGS.
AXIOM IBRICA Instrumental de gentica y cercas CERTAGEN y
Pabelln 6 - Stand A-B/7-10 VHL GENETICS. Instrumental de gentica y ma-
terial de identificacin FLEXOPLUSGENO.

INTERJUTE IBRICA, S.L.


ISAGRI, S.L.
Recinto Interior Zona Franca Va
Noruega Nave 8, n 43 C/ Espinosa, 8, Oficina 410
Telfono: 956258605 - Telefax: 956252306 Telfono: 902170570 - Telefax: 902170569
11011 Cdiz 46008 Valencia
E-mail: interjute@interjute-iberica.com E-mail: isagri@isagri.es
Web: www.interjute.com Web: www.isagri.es

Pabelln 6 - Stand 050 Pabelln 4 - Stand A/7-9


Giant Bags, Sacos de polipropileno y envases va- Isagri - Informtica para Agricultura y Ganadera: Pro-
rios INTERJUTE. gramas informticos de gestin tcnica y econmica
para ganado porcino, vacuno de carne, vacuno de
leche y ovino. Aplicaciones mviles para Smartpho-
INTERPORC INTERPROFESIONAL ne y Tablet. Programas informticos de contabilidad
PORCINO DE CAPA BLANCA y facturacin. Programas informticos para la gestin
de cultivos y el cuaderno de explotacin ISAGRI
C/ Fortuny 37, 1 Derecha
Telfono: 810511148
28010 Madrid ISBRAN GEOTERMIA
E-mail: info@interporc.com
Web: www.interporc.com Turiaso, 27, Nave B31
Telfono: 633521127
Pabelln 6 - Stand 012 50197 Zaragoza
Representantes del sector porcino en Espaa a ni- E-mail: marketing@isbran.net
vel Nacional e Internacional. Web: www.isbran.eu
Pabelln 4 - Stand G/8B
Geotermia en granjas porcinas ISBRAN

69
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

ISOELECTRIC IVF BIOSCIENCE


(ITALIA) (REINO UNIDO)
Presentada por: Presentada por:
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L.
Pabelln 6 - Stand A/37 Pabelln 6 - Stand 047

ITACA EUROPA SERVICIO J.KRUUSE


NUTRICIN ANIMAL, S.A. (DINAMARCA)
San Antonio M Claret, 464 466 Bajos Presentada por:
Telfono: 932430108 - Telefax: 933497107 CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
08028 Barcelona
Pabelln 6 - Stand I/6-10
E-mail: info@itacaeuropa.com
Web: www.itacaeuropa.com
Pabelln 6 - Stand C/ 1 J.R SUREZ MONEDERO, S.L.
Aditivos para piensos y correctores ITACA EURO- La Regin, 7
PA SNA y CCPA. Telfono: 637541233 - Telefax: 967161161
Apartado de Correos 39
16660 Las Pedroeras (Cuenca)
ITALPANNELLI IBRICA, S.A. E-mail: zooallium@zooallium.es
Polgono Industrial La Cuesta II, C/ Italia s/n Web: www.zooallium.es
Telfono: 976813073 - Telefax: 976812856 Pabelln 6 - Stand A/33
50100 La Almunia de Doa Godina (Zaragoza)
E-mail: info@italpannelli.es Alimentos concentrados complementarios, alimen-
Web: www.italpannelli.es tos lquidos, aromatizantes, saborizantes y suple-
mentos nutricionales ZOOALLIUM.
Pabelln 4 - Stand F-G/41-42
Naves y materiales y productos para aislamien-
tos POLIPUR, TER AGRO, AGROPENTA, J.R.A. MAQUINARIA, S.L.
AGROITALTAP, AGROBOX, AGROCOPPO, Polgono Industrial Ciudad del
AGROOMEGA y AGROPIZARRA. Transpote, C/ Limite Sur 23-24
Telfono: 976459026 - Telefax: 976587259
50820 Zaragoza
ITPHOTONICS, S.R.L. E-mail: jramaquinaria@jramaquinaria.com
(ITALIA) Web: www.jramaquinaria.com
Presentada por:
LASTER AGRI Pabelln 8 - Stand 028, O/2-4
Carretillas telescpicas BOBCAT.
Pabelln 5 - Stand 01-06

ITPSA JADA
Avenida de Roma 157 Carretera de Pinarnegrillo, 7
Telfono: 934520330 - Telefax: 934520331 Telfono: 921064985
08011 Barcelona 40260 Fuentepelayo (Segovia)
E-mail: itpsa@itpsa.com E-mail: info@ganaderosonline.com
Web: www.itpsa.com Web: www.ganaderosonline.com

Pabelln 6 - Stand G/16-18 Pabelln 4 - Stand A/19


Aditivos para piensos NOXYFEED, SOLIA SR, Software para gestin de granjas JADA PORCI-
SALMOSAN, CAPSANTAL, EMX, PULMO- NO, JADA OVINO, JADA VACUNO - CAPRI-
FIT, AEN, SEDAFIT, COLIFIT y CLEA- NO, JADA CONEJOS, JADA AVICOLA y JADA
NACTIV. Materias primas SILOHEALTH 104 y PERDICES - CODORNICES.
SILOHEALTH 103. Protenas APPETEIN GS,
AP 301, AP 820, PEPTEIN, NUKLOSPRAY
YOGHURT y NUKLOSPRAY. Enzimas OPTI-
PHOS y HOSTAZYME.

70
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

JANSEN POULTRY EQUIPMENT JOSERA


(PASES BAJOS) (ALEMANIA)
Presentada por: Presentada por:
MAKER FARMS, S.L. AGROMUNDO
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 Pabelln 6 - Stand D/34-36

JAVIER CMARA, S.L. JOURDAIN


INDUSTRIAS GANADERAS (FRANCIA)
Polgono Industrial Allendeduero. Presentada por:
Carretera Valladolid s/ n COMERVALL, S.L.
Telfono: 947512323 - Telefax: 947512388 Pabelln 5 - Stand E/28
09400 Aranda de Duero (Burgos)
E-mail: administracion@javiercamara.es ETXE HOLZ, S.L.L.
Web: www.javiercamara.es Pabelln 5 - Stand B/12-16
Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
JUBILANT LIFESCIENCES
Pabelln 5 - Stand E/2-8
(PASES BAJOS)
Bebederos para porcino, boxes de gestacin para Presentada por:
porcino, comederos para porcino, jaulas de par- BARENTZ - CAMPI Y JOV
tos para porcino, vallas y accesorios para partos,
destete y cebaderos, amarres, bebederos para Pabelln 6 - Stand G/24-26
vacuno, comederos para vacuno, cornadizas, dis-
tribuidores de piensos para vacuno, establos para
estabulacin, tolvas para piensos, bsculas para JUBUS - 3JB SELECCIN
ganado y cercas JAVIER CAMARA. Y TRATAMIENTO, S.L.
Avenida Falset, 34
Telfono: 977326080 - Telefax: 977323928
JCB Apartado de Correos 74
Francisco Alonso, 6A 43206 Reus (Tarragona)
Telfono: 916784893 E-mail: jubus@jubus.com
28806 Alcala de Henares (Madrid) Web: www.jubus.com
E-mail: marketing@jcb.com
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Web: www.jcb.es
Amamantadoras, aplicadores de aditivos para
Pabelln 5 - Stand D/38-40 piensos, calentadores de leche para cra, carroce-
Barredoras, carretillas elevadoras, carretillas tele- ras para transporte de pienso a granel, cortarrai-
scpicas y ahoyadoras JCB. ces, deshidratadoras, dosificadores volumtricos
para molinos, enfriadoras de grnulos, esparcido-
ras distribuidoras de paja y forraje, instalaciones
JEFO EUROPE completas de fbricas de pienso, incorporadores
2 Rue Claude Chappe BP 50776 de melazas, machacadores de granos, mezclado-
Telfono: 330240526464 ras de leche en polvo, mezcladoras de piensos,
Telefax: 330240527979 molinos de piensos, molinos machacadores de
44481 Carquefou (FRANCIA) granos, plantas para tratamiento de cereales y
E-mail: jefoeurope@jefo.ca de materias primas para pienso, prensas granula-
Web: www.jefo.com doras para piensos, programadores de alimenta-
Representacin en Espaa: cin, programadores formuladores para piensos,
JEFO EUROPE remolques de piensos a granel, remolques dis-
C/ Francisco Giralte, 2 tribuidores de piensos, remolques unifeed, silos,
28008 Madrid tolvas para piensos, trituradoras, trituradoras de
tortas, troceadoras de mazorcas, mquinas de
Pabelln 6 - Stand E/34-36 hacer silos tubulares, sistemas electrnicos para
Aditivos para piensos, enzimas, materias primas, alimentacin, piezas, rganos y accesorios para
minerales, protenas, vitaminas, probiticos y su- molinos de piensos, secaderos y deshidratado-
plementos nutricionales JEFO. ras (automatizacin de), automatizaciones para

71
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

fbricas de pienso, clasificadoras de cereales, Apartado de Correos 740


extrusionadoras para piensos, sacos, barredoras, 27472 Cuxhaven
bsculas para ganado, cargadores hidrulicos, (ALEMANIA)
carretillas elevadoras, carretillas telescpicas, E-mail: info@kaesler.de
cercas, accesorios para cercas elctricas, cla- Web: www.kaesler.de
vadoras de postes, electrificadores de cercas, Representacin en Espaa:
elevadores, esquiladoras, furgonetas, gras para RAMIR PEREZ
tractor, gras sobre camion, sistemas por agua Carrer Riu Glorieta n 16, Escalera 4 Baixos A
para limpieza de establos, material de identifica- Telfono: 34692732268
cin, minicargadoras (autopropulsadas), naves, 43850 Cambrils (Tarragona)
oxigenadores de agua, paletas y cajones de ma- E-mail: ramir.perez@kaesler.de
nutencin, pavimentos para establos, aparatos Web: www.kaesler.de
para aplicacin de pinturas, pinturas y revesti-
mientos anticorrosin, plataformas de transporte, Pabelln 6 - Stand B/27
puertas cuentaganado, remolques agrcolas, re- Aditivos para piensos, aromatizantes, enzimas,
molques basculantes, remolques cisterna, remol- minerales, piensos compuestos, protenas, sabo-
ques encamadores, remolques para el ganado, rizantes, vitaminas y probiticos KAESLER NU-
telas corta-vientos, trampas para insectos, trans- TRITION.
paletas, transportadores, vehculos polivalentes,
vehculos todo terreno, viruta de madera para
cama de animales, espantapajaros, indumentaria KRCHER
de proteccin, carroceras para transporte de ga- (ALEMANIA)
nado, equipos para soldadura, grupos electrge-
Presentada por:
nos, ahoyadoras, equipos de limpieza por agua
COMAVIC, S.A.
a presin,aparatos y equipos para limpieza de
establos, vehculos taller o de asistencia tcnica Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
(equipamiento de interiores), equipos de medida
y control y depsitos JUBUS, AKY, ZACCA-
RIA, MEGA, KONGSKILDE, ASIGRAN y KAYOLA
FLORAPOWER. Productos para tratamiento Polgono Areta, C/ Ripagain, 3
de agua, equipos para tratamiendo de agua y Telfono: 948330900 - Telefax: 948330950
productos para pretratamiento y tratamiendo de 31620 Huarte (Navarra)
aguas residuales y purines ONE WATER. E-mail: info@kayola.net
Web: www.kayola.net

JYDEN BUR AS Pabelln 4 - Stand C-D/31-32


(DINAMARCA) Jaulas para aves KAYOLA.
Presentada por:
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
KIMA
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
(ITALIA)
I.T.L. LEQUIP, S.L. Presentada por:
Pabelln 9 - Stand B/28-30 AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40
JYGA
(CANADA)
Presentada por: KINTECH INGENIERIA, S.L.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L. Avenida Anselmo Clav 37-45
Pabelln 4 - Stand 03-04 Telfono: 976221789
50004 Zaragoza
E-mail: info@kintech-engineering.com
KAESLER NUTRITION GMBH
Pabelln 8 - Stand F/4
Zeppelinstr. 3
Telfono: 49472159040 Alarmas SEGURIDAD SERENO.
Telefax: 4947215904198

72
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

KONGSKILDE INDUSTRIES SCHROEDER. Generadores de aire caliente GP-


P-RGA-TR 75 ERMAF y GUARDIAN.
(DINAMARCA)
Presentada por:
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
KRONE
TRATAMIENTO, S.L.
(ALEMANIA)
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Presentada por:
DELTACINCO DELGADO
DELGADO E HIJOS, S.A.
KOSCON INDUSTRIAL
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
(SUIZA)
Presentada por:
PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA KRGER TECHNOLOGY, S.L.
Pabelln 8 - Stand C-D/11-12 Polgono Agustinos C/ G, Parcela B2
Telfono: 948318405 - Telefax: 948318453
31013 Pamplona (Navarra)
KSTER MARINE PROTEINS E-mail: info@kruger.es
(ALEMANIA) Web: www.kruger.es
Presentada por: Pabelln 8 - Stand L-M/7-8
APLICACIONES BIOLGICAS
A LA NUTRICIN, S.L. Estufas para calefaccin a gas-oil y gas, gene-
radores de aire caliente elctricos, gas-oil y gas,
Pabelln 6 - Stand 08 generadores de aire caliente gas-oil infrarrojos,
barredoras, fregadoras, aspiradores, sistemas por
agua a presin para limpieza de establos, equipos
KRAIBURG de limpieza por generadores de vapor, nebulizado-
(ALEMANIA) res y espumgenos y productos qumicos para uso
Presentada por: con maquinaria de limpieza KRGER.
ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 KUHN IBRICA, S.A.U.
Carretera A 131 km 100
KRAMER Telfono: 974234440 - Telefax: 974234439
22005 Huesca
(ALEMANIA)
E-mail: alicia.delafuente@kuhn.com
Presentada por:
Web: www.kuhn.es
DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
Distribuidores de piensos para vacuno, mezclado-
ras de piensos, empacadoras, ensiladoras, envol-
KROMSCHROEDER vedoras de pacas redondas, picadoras de pacas
de paja y forraje, rastrillos hileradores, rotoempa-
(ESPAA)
cadoras, segadoras acondicionadoras hileradoras,
Presentada por:
segadoras hileradoras, segadoras rotativas y pul-
REPSOL, S.A.
verizadores KUHN.
Pabelln 8 - Stand E-F/1-4

LA BUVETTE
KROMSCHROEDER, S,A, (FRANCIA)
Santa Eulalia 213 Presentada por:
Telfono: 934329600 - Telefax: 934222090 ETXE HOLZ, S.L.L.
08902 LHospitalet de Llobregat (Barcelona) Pabelln 5 - Stand B/12-16
E-mail: dagusti@kromschroeder.es
Web: www.kromschroeder.es SAHIVO, S.A.

Pabelln 4 - Stand A/21-23 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28


COMERVALL, S.L.
Generadores de aire caliente, pantallas infrarrojos
a gas y sistemas de control ambiental KROM- Pabelln 5 - Stand E/28

73
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

LABARONNE - CITAF Vacunas FORTINMUNE BOV, MYCOGAL,


(FRANCIA) GANAPORK, MASTICEF y NOVARVILAP.
Presentada por: Antibiticos BIOMUTIN 45% POWDER, ENRO-
NUTRISET, S.L. FLOKSACYNA 10% INJ. y SULFATYF. Antiinfla-
matorios BIOVETALGIN.
Pabelln 8 - Stand O/8-10

LABORATORIOS SYVA, S.A.U.


LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.
Avenida Prroco Pablo Diez 49-57
Venus, 26 Telfono: 987800800
Telfono: 937369700 Telefax: 987802452
08228 Terrassa (Barcelona) 24010 Len
E-mail: delia.llach@labiana.com
E-mail: mail@syva.es
Web: www.labiana.com
Web: www.syva.es
Pabelln 6 - Stand F-G/23-26
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
Aditivos para piensos, antibiticos, hormonas,
Aditivos para piensos, antibiticos, correctores,
piensos compuestos, vitaminas, acidificantes y su-
productos para desinfeccin, hormonas, produc-
plementos nutricionales LABIANA.
tos de veterinaria, vitaminas, productos zoosani-
tarios, premezclas medicamentosas, productos
LABORATORIOS KARIZOO, S.A. para desinsectacin, ectoparasicticidas, endopara-
siticidas, vacunas, antiinflamatorios, probiticos y
Carrer Barcelons 11
suplementos nutricionales (Medicamentos de Ve-
Telfono: 938654148 - Telefax: 938654648
terinaria) SYVA.
08140 Caldes de Montbu (Barcelona)
E-mail: karizoo@karizoo.com
Web: www.karizoo.com LABORATORIOS ZOTAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/11-14 Carretera Nacional 630 km 809
Correctores KARIMIX. Leche maternizada para Telfono: 34954390204
ganadera SPECILAIT. Productos de veterinaria Telefax: 34954395516
CITRAMOX, FLORTEK, KARIFLOX, BUTO- 41900 Camas (Sevilla)
MIDOR, SPASMIU, RIFFEN, NOROMECTIN, E-mail: zotal@zotal.com
CEFENIL, NOREPRINEC y UNIFERON. Web: www.zotal.com
Pabelln 6 - Stand G/12-14
LABORATORIOS LAMONS, S.A. Productos para desinfeccin ZOTAL, SANITAS
Polgono Industrial Mecanova C/ y FUMAGRI. Productos para desinsectacin AR-
Ricard Calvet Serra, 27-28 PON. Ectoparasicticidas ZOOVECA y ARPON.
Telfono: 34973211549 - Telefax: 34973204011 Productos para tratamiendo de agua y secantes de
25190 Lleida cama SALUDINE y PRECVIO SEC.
E-mail: lamons@lamons.es
Web: www.lamons.es
LACME
Pabelln 6 - Stand I-H/3-4
(FRANCIA)
Antibiticos, productos de veterinaria, premezclas Presentada por:
medicamentosas y probiticos LAMONS.
COMERVALL, S.L.
Pabelln 5 - Stand E/28
LABORATORIOS OVEJERO, S.A.
Carretera Len - Vilecha 30
Telfono: 902235700 - Telefax: 987203307 LACTOPRODUCTION
24192 Lon (FRANCIA)
E-mail: marketing@labovejero.es Presentada por:
Web: www.labovejero.es AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/11-13 Pabelln 6 - Stand H/19-22

74
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

LALLEMAND BIO, S.L. Estufas para calefaccin, remolques unifeed, em-


Galileu, 303-305, Planta 1 pacadoras, ensiladoras, remolques autocargado-
Telfono: 932413380 res y secadores de forraje LASTER AGRI. Se-
08028 Barcelona cadores de forraje, automatizacin de secaderos
E-mail: animal-iberia@lallemand.com y deshidratadoras y alfalfa CLIM.AIR.50. Ensila-
Web: www.lallemandanimalnutrition.com doras, mquinas de hacer silos tubulares y siste-
mas para compostaje APIESSE. Empacadoras
Pabelln 6 - Stand F/8-10 LM. Equipos de medida y control, instrumental
Materias primas AGRIMOS, LATILDE, SIL- de laboratorio y laboratorios de anlisis y contro
VERWALL y YANG. Aditivos para piensos de calidad ITPHOTONICS. Remolques autocar-
AGRISAP, ALKOSEL, MELOFEED y MELO- gadores, alfalfa y cargadores de forraje SCHITE-
FEED DRINK. Aditivos para piensos, probiticos MAKERS. Estufas para calefaccin, sistemas de
y acidificantes BACTOCELL y BACTOCELL calefaccin y plantas de bioenerga ACR. Remol-
DRINK. Aditivos para piensos y probiticos LEVU- ques unifeed ITALMIX.
CELL SB y LEVUCELL SC. Conservantes para
ensilado y enzimas LALFEED y LALSIL. Pro-
ductos para pretratamiento y tratamiento de aguas LB WHITE
residuales y purines y productos para el control de (U.S.A.)
olores MANURE PRO y LALFILM PRO. Presentada por:
KROMSCHROEDER, S,A,

LAMAPOR Pabelln 4 - Stand A/21-23


Polgono Sararte s/ n
Telfono: 948576056 - Telefax: 948576234 LEAD LEROY CONCEPT
31830 Lakuntza (Navarra)
E-mail: lamapor@lamapor.com (FRANCIA)
Web: www.lamapor.com Presentada por:
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand D-E/23-28
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Estufas para calefaccin, microprocesadores con-
trol ambiental, radiadores de agua caliente, siste-
mas de calefaccin y sistemas de control ambiental LECHES MATERNIZADAS, S.A.
LAMAPOR.
Polgono Industrial Len, Calle 4
Telfono: 987213311
LAMONS Telefax: 987213500
24231 Onzonilla (Len)
(ESPAA)
E-mail: lemasa@lemasa.es
Presentada por:
Web: www.lemasa.es
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 17-18
Pabelln 6 - Stand I/6-10
Correctores, leche maternizada para ganadera y
piensos compuestos LECHAVIT. Sueros SURO-
LANDMECO LAIT y SUEROMANCHA.
(DINAMARCA)
Presentada por:
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
LECITECH INNOVACION
C/ Almendro, n 8 B
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Telfono: 976166141
50160 Leciena (Zaragoza)
E-mail: comercial@lecitech.com
LASTER AGRI
Arenal 54 Polgono Industrial El Arenal Pabelln 8 - Stand 024
Telfono: 619042349 y 619687660 Ventiladores de gran caudal, bebederos para por-
47155 Santovenia de Pisuerga (Valladolid) cino, distribuidores de piensos para porcino, dosi-
E-mail: info@lasteragri.com ficadores de piensos para porcino, tolvas para pri-
Web: www.lasteragri.com mera edad y lechones y cebo LECITECH.
Pabelln 5 - Stand 01-06

76
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

LELY CENTER AIZOAIN LIBERTAD PARA CULTIVAR -


(ESPAA) RED FLAG CONSULTING
Presentada por: 3 Ely Place
LELY FRANCE Telfono: 00393462299948
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16 D02FR58 Dublin 2 (IRLANDA)
E-mail: sb@lincoln-strategy.com
Web: www.thisisredflag.com
LELY CENTER VILA Pabelln 8 - Stand 09
(ESPAA) Somos una empresa de market research y nos es-
Presentada por: tamos ocupando de una campaa de informacin
LELY FRANCE sobre el uso del glifosato. La UE este ao tiene que
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16 votar para renovar el producto y necesitamos que
la gente exprese su opinin sobre el asunto para
defender la libertad de los agricultores de utilizar
LELY CENTER LOS CORRALES herbicidas.
(ESPAA)
Presentada por:
LELY FRANCE
LIFE + VALPORC (ADS N 2)
Carretera Erla n 43
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16
Telfono: 976662526 - Telefax: 976662345
50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza)
E-mail: proyecto@lifevalporc.eu
LELY CENTER RODA DE TER
ads@ads2porcino.com ; www.ads2porcinoejea.es
(ESPAA) Web: www.lifevalporc.eu
Presentada por:
LELY FRANCE Pabelln 8 - Stand 014
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16 Plantas y proyectos para tratamientos de purines,
gestion de subproductos crnicos y plantas de
bioenerga LIFE+VALPORC. Productos para tra-
LELY FRANCE tamiento de agua AQUAPUR. Veterinarios ADS
N2 COMARCAL PORCINO. Equipos esparcido-
20 Rue de la Seine, Parc res de purines y estircol: Centro Gestor de Estir-
dActivit Chteau Gaillard coles Cinco Villas.
Telfono: 34667949398 - Telefax: 33299448169
35470 Bain de Bretagne (FRANCIA)
E-mail: csanz@lely.com LINAK ACTUADORES
Web: www.lely.com
Representacin en Espaa: Polgono Industrial Can Jardi C/
LELY IBRICA CSV S.A. Compositor Strauss, No. 17, Nave D
Polgono Iruregaa Naves 5 y 6 Telfono: 0034935882777
Telfono: 948507079 Telefax: 0034935882785
31195 Aizoain (Navarra) 08191 Rubi (Barcelona)
E-mail: aizoain@aiz.lelycenter.com E-mail: mgn@linak.es
Web: www.linak.es
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Dosificadores de piensos para vacuno LELY JUNO
150. Instalaciones de ordeo LELY ASTRONAUT Deflectores entrada aire, tornos de ventanas, distri-
A4. Amamantadoras LELY CALM. Aparatos y buidores de piensos para avicultura, dosificadores
equipos para limpieza de establos LELY DISCO- de piensos para avicultura, distribuidores de piensos
VERY. para cunicultura, dosificadores de piensos para cuni-
cultura, distribuidores de piensos para equino, dosi-
ficadores de piensos para equino, distribuidores de
LEROY piensos para ovino y caprino, dosificadores de pien-
sos para ovino y caprino, distribuidores de piensos
(FRANCIA)
para porcino, distribuidores de piensos para vacuno,
Presentada por:
dosificadores de piensos para vacuno, acuicultura
COPILOT SYSTEM, S.A.
marina, programadores de alimentacin, elevadores
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 y carroceras para transporte de ganado LINAK.

77
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

LIND JENSENS E-mail: altamira@lubing.es


(DINAMARCA) Web: www.lubing.es
Presentada por: Pabelln 4 - Stand A/20-22
MECNIQUES SEGALS, S.L. Boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas
Pabelln 4 - Stand B/11-13 de refrigeracin baja presin, tornos de ventanas,
equipo vario para avicultura, bebederos para avicul-
tura, equipos para recogida de huevos, bebederos
LIPTOSA para cunicultura, bebederos para porcino, equipos
San Romualdo 12-14 y materiales para ocas, agitadores-mezcladores,
Telfono: 917250800 - Telefax: 91356300 dosificadores de medicamentos LUBING.
28037 Madrid
E-mail: liptosa@liptosa.com
Web: www.liptosa.com
MABRIK
(ESPAA)
Pabelln 6 - Stand E-F/17-18
Presentada por:
Aditivos para piensos DIGEST FAST, METH- ROSAL INSTALACIONES
PLUS, HYGEN PRO y FINTOX. AGROINDUSTRIALES, S.A.
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8
LISTER
(ALEMANIA) MACOGA LAS BARDENAS
Presentada por:
Polgono Valdeferrn, Calle 2, Parcela R22
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
Telfono: 976677865 - Telefax: 976662591
Pabelln 5 -Stand A/3 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza)
E-mail: macoga@macoga.es
Web: www.macoga.es
LM
Pabelln 4 - Stand E-F/35-40
(ESPAA) Pabelln 9 - Stand B/12
Presentada por:
LASTER AGRI Naves y equipamiento para Naves MACOGA.

Pabelln 5 - Stand 01-06


MAKER FARMS, S.L.
LODA Avda. Alba Rosa, 55-57
Telfono: 972261260 - Telefax: 972270661
(ITALIA) 17800 Olot (Gerona)
Presentada por: E-mail: correo@maker-farms.com
SALLERAS HERMANOS, S.L. Web: www.maker-farms.com
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
ERRA TECNI-RAM, S.L. Boquillas de refrigeracin alta presin, deflectores
Pabelln 4 - Stand 060-061 entrada aire, estufas para calefaccin, micropro-
cesadores control ambiental, ordenadores control
ambiental, radiadores de agua caliente, sistemas
LUBING de calefaccin, sistemas de control ambiental, tor-
(ALEMANIA) nos de ventanas, ventiladores de pequeo-media-
Presentada por: no caudal, ventiladores de gran caudal, ventilado-
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. res por chimenea, sistemas de ventilacin, equipo
vario de avicultura, bebederos para avicultura, co-
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 mederos para avicultura, distribuidores de piensos
para avicultura y dosificadores de piensos para avi-
cultura CHORE-TIME. Equipo vario de avicultura,
LUBING IBRICA, S.A. bateras de nidales, equipos y maquinaria para el
Polgono Industrial Bayas Parcela Nido R-40 proceso de los huevos y equipos para recogida de
Telfono: 947331040 y 629062275 huevos JANSEN. Equipos y maquinaria para el
09200 Miranda de Ebro (Burgos) proceso de los huevos e incubadoras PAS RE-

78
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

FORM. Bateras de nidales, equipo y maquinaria huevos, comederos para avicultura, criadoras de
para el proceso de los huevos y equipos para reco- pollitos, incubadoras y nacedoras avcolas, rapa-
gida de huevos PRINZEN. cer y psitacidas MASALLES. Incubadoras, bebe-
deros para avicultura y comederos para avicultura
NOVITAL.
MANGRA, S.A.
Fontcuberta, 1
Telfono: 938506564 - Telefax: 938514300 MASTERRIND
08560 Manlleu (Barcelona) (ALEMANIA)
E-mail: mangrasa@mangrasa.com Presentada por:
Web: www.mangrasa.com ALBAITARITZA
Pabelln 8 - Stand M-N/7-8 Pabelln 6 - Stand 033
Aplicadores de aditivos para piensos, incorpora-
dores de melazas, automatizaciones para fbricas
MATERIAS Y ACTIVIDADES, S.L.
de pienso, instalaciones de dosificacin de lquidos
a proceso, transporte neumtico de slidos y apli- (ESPAA)
cadores Post-Pelleting (Re-engrase) MANGRA y Presentada por:
MANGRA-AIR ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
MANITOU MANUTENCIN ESPAA
C/ Cancheras n 1 MECAFA, S.A.
Telfono: 916221324 Carretera Socullamos, km. 0.300
28750 Madrid Telfono: 34926513538 - Telefax: 34926507025
E-mail: s.mota@manitou-group.com 13700 Tomelloso (Ciudad Real)
Web: www.manitou.com E-mail: departamento.comercial@mecafa.es
Pabelln 5 - Stand A-B/17-28 Web: www.mecafa.es
Carretillas elevadoras y carretillas telescpicas Pabelln 8 - Stand 018
MANITOU. Instalaciones completas de fbricas de pienso,
mezcladoras de piensos y molinos de piensos
MECAFA.
MARINO SORA, S.L.
Valpalmas, 20
Telfono: 608195934 - Telefax: 976660529 MECNIQUES SEGALS, S.L.
50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) Polgono Industrial Mas Gal C/ Savassona, 17
E-mail: gestion@marinosorasl.com Telfono: 938862366 - Telefax: 938891214
Web: www.marinosorasl.com 08503 Gurb (Barcelona)
Pabelln 5 - Stand A/9 E-mail: r.gea@mecsegales.com
Web: www.segales.net
Comederos para ovino y caprino: comederos re-
jilla corredera MS2000 y comedero cuadrado Pabelln 4 - Stand B/11-13
MA1050. Tolva pasillo MS800 y Tolva pienso Bandejas de extraccin de purn del interior de la
MS8200. granja, controles con contadores de volumen y ni-
trgeno, complementos para accesorios de Plantas
de Biogas, productos para pretratamiento y trata-
MASALLES EUROPE, S.L. miento de aguas residuales y purines, aireadores
Polgono Industrial Can Magi. por venturi, empresas de asesoramiento, sistemas
Avenida Roquetes, 25 de filtrado, floculantes, plantas y proyectos para tra-
Telfono: 34935442313 - Telefax: 34935442319 tamientos de purines, polmeros biolgicos, equipo
08173 Sant Cugat del Valls (Barcelona) para secado de purines, separadores de purn y es-
E-mail: info@masalles.com tircol lquido, tamices de filtrado-prensado, tamices
Web: www.masalles.com de tambor rotativo, tamices vibratorios, sistemas
por agua limpieza de establos, equipos de medida y
Pabelln 9 - Stand B/18 control y depsitos SEGALS. Silos y casillas para
Incubadoras y nacedoras para avestruces, bebe- terneros AGRITECH. Agitadores - Mezcladores y
deros para avicultura, cajas para el transporte de bombas para lquidos y purines LIND JENSENS.

79
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

MEDIACLEVER COMUNICACIN Cargadores hidrulicos, carretillas elevadoras,


Y SERVICIOS S.L. carretillas telescpicas, minicargadoras (autopro-
pulsadas), cargadores de forraje, cargadores de
Ramn Gmez de la Serna,
pacas y tractores MERLO.
99 - 1 Planta. Local D
Telfono: 913787522
28035 Madrid METAGA
E-mail: info@profesionalagro.com
Web: www.profesionalagro.com Carretera N-240 km 129,100
Telfono: 974430912 - Telefax: 974430577
Pabelln 5 - Stand A/23 22500 Binfar (Huesca)
Revistas tcnicas REVISTA PROFESIONAL E-mail: metaga@metaga.com
AGRO. Web: www.metaga.com
Pabelln 4 - Stand G/10
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
MEDRIA
Aplicadores de aditivos para piensos, deshidrata-
(FRANCIA)
doras, instalaciones completas de fbricas de pien-
Presentada por:
so, tolvas para piensos, clasificadoras de cereales
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
y secadores de forraje METAGA. Clasificadoras
Pabelln 6 - Stand I/6-10 de cereales JOMAGA.

MEIHUA METLICAS BMM, S.A.


(CHINA) Carretera N-II, km 479
Presentada por: Telfono: 973560250 - Telefax: 973560275
BARENTZ - CAMPI Y JOV 25220 Bell-Loc DUrgell (Lleida)
Pabelln 6 - Stand G/24-26 E-mail: esther@bmm.es
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
MEKANAVES Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
porcino, boxes y parques para verracos, comede-
Polgono Valdeferrin Calle B Parcela C1 ros para porcino, tolvas para primera edad, lecho-
Telfono: 976663727 nes y cebo, vallas y accesorios para partos, deste-
50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza) te y cebaderos, silos, tolvas para piensos, sistemas
E-mail: comercial@mekanaves.com electrnicos para alimentacin, equipos para sol-
Web: www.mekanaves.com dadura y depsitos METLICAS BMM.
Pabelln 8 - Stand 070
Naves modulares MEKANAVES.
METALMON, S.L.
Avda. del Rosario, 10-12, Nave 4
MERKO NV Telfono: 976937140 - Telefax: 976937155
(BLGICA) 50410 Cuarte de Huerva (Zaragoza)
Presentada por: E-mail: metalmonsl@gmail.com
ARVET VETERINARIA, S.L. Web: www.metalmonsl.es

Pabelln 6 - Stand H-I/15-18 Pabelln 4 - Stand 02


Naves METALMON.

MERLO IBRICA, S.A.U.


Avenida Prat de la Riba, 180 METHODO CHEMICALS, S.R.L.
Telfono: 936630460 - Telefax: 936632073 (ITALIA)
08780 Palleja (Barcelona) Presentada por:
E-mail: comercial@merlo-iberica.es APLICACIONES BIOLGICAS
Web: www.merlo.com A LA NUTRICIN, S.L.
Pabelln 5 - Stand C/ 11-15 Pabelln 6 - Stand 08

80
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

MEVET MIL-TEK
(ESPAA) Avenida de la Ilustracin, 39, 9
Presentada por: Telfono: 976756334
AGROPAL, S.L. 50012 Zaragoza
E-mail: jacob.nielsen@miltek-spain.com
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Web: www.miltek.es
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MIAVIT NUTRICIN ANIMAL, S.L. Gestin de residuos MIL-TEK.
Carretera Nacional 340 km 1156
Telfono: 34977085500 - Telefax: 34977551058
43006 Tarragona MINISTERIO DE AGRICULTURA
E-mail: nutricionanimal@miavit.es Y PESCA, ALIMENTACIN
Web: www.miavit.com Y MEDIO AMBIENTE
Pabelln 6 - Stand G/20-22 Paseo Infanta Isabel 1
Correctores, vitaminas, acidificantes y suplemen-
Telfono: 34913475118 - Telefax: 34913475086
tos nutricionales MIAVIT. Acidificantes FORMI.
28071 Madrid
E-mail: sgpromocion@magrama.es
Web: www.magrama.es
MICROSOFT Pabelln 6 - Stand B-C/ 3-6
(U.S.A.) Informacin sobre Agricultura, Ganadera y Alimenta-
Presentada por: cin. Fondo Editorial de publicaciones del Ministerio.
AGRIFOOD ALTERNATIVE
TECHNOLOGIES, S.L.
MITEC SOLUCIONES AVANZADAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/33-35
C/ Jan, 9
Telfono: 951910536
MIK INTERNATIONAL 29004 Mlaga
(ALEMANIA) E-mail: info@mitecmobile.com
Presentada por: Web: www.mitecmobile.com
INFOPORC Pabelln 6 - Stand F/15
Pabelln 4 Stand C-D/45-52 Equipos mviles RFID para trazabilidad animal
MITEC MI-1602. Aplicaciones mviles para traza-
bilidad animal MITEC APP CONANI.
MILKBAR
(NUEVA ZELANDA)
MOBA, B.V.
Presentada por:
ELMEGA, S.L. Stationsweg 117
Telfono: 0031342455629
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 Telefax: 0031342455634
3771 VE Barneveld (PASES BAJOS)
E-mail: sales@moba.nl
MILLAG
Web: www.moba.net
Egegaardsvej 5 Representacin en Espaa:
Telfono: 004540622250 ALCNTARA, S.L.
5260 Odense Polgono C/ Fusters 79
(DINAMARCA) Telfono: 0034651910411
E-mail: baa@millag.dk Telefax: 0034977602619
Web: www.millag.dk 43800 Valls (Tarragona)
Pabelln 8 - Stand 061 E-mail: info@jmalcantara.com
Web: www.jmalcantara.com
Productos para pretratamiento y tratamiento de
aguas residuales y purines, balsas y depsitos de Pabelln 4 - Stand F-G/47-50
almacenamiento y cubas portapurines SLURRY Clasificadoras de huevos, pasteurizadores y trans-
LAGOONS. portadores MOBA y ALCNTARA.

81
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

MOMA EDITORIAL, S.L. E-mail: nanta@nutreco.com


Polgono Industrial Pla DUugell - C/ Colomers, 1 Web: www.nanta.es
Telfono: 973603660 Pabelln 6 - Stand G-H/1-6
Telefax: 973603707 Alimentos concentrados complementarios, con-
25245 Vila-Sana (Lleida) centrados, leche maternizada para ganadera y
E-mail: moma@moma.es piensos compuestos NANTA. Piensos compues-
Web: www.moma.es tos OPTIBABY y LAME. Informtica WATSON.
Pabelln 5 - Stand E/26
Publicaciones tcnicas MOMAAGRI y MOMA-
NATURPELLET, S.L.
FARM.
(ESPAA)
Presentada por:
(MOPINSA) MOLINOS DE PIENSO, S.L. CALOR ERBI, S.L.
Polgono Industrial Polysol C/ Tres Nave 15-17 Pabelln 8 - Stand 015-017
Telfono: 627488801
41500 Alcala de Guadaira (Sevilla)
E-mail: info@mopinsa.com NEDAP
Web: www.mopinsa.com (PASES BAJOS)
Pabelln 8 - Stand K-L/1-2 Presentada por:
AGROGI
Molinos de piensos MOPINSA.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
SAHIVO, S.A.
MULTIFAN
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
(PASES BAJOS)
Presentada por: AXIOM IBRICA
CTI CONTROL Pabelln 6 - Stand A-B/7-10
Pabelln 4 - Stand G/28-32
NEOLAIT, S.A.S.
MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L. Rue des Moulins BP1
Carretera N-II, km 455,20 Telfono: 0033296638250 -
Telfono: 973727372 - Telefax: 973727082 Telefax: 0033296638251
25194 Lleida 22120 Yffiniac
E-mail: info@muns.es (FRANCIA)
Web: www.muns.es Web: www.neolait.com
Pabelln 6 - Stand H/12-14 Pabelln 6 - Stand 011
Alimentos lquidos, materias primas, piensos com- Alimentos concentrados complementarios, ali-
puestos, productos para sustitucin de cereales y mentos lquidos, correctores, minerales, piensos
subproductos para alimentacim MUNS y RUMI- compuestos, sal, productos para desinsectacin,
FEED. secantes de camas y suplementos nutricionales
NEOLAIT.

MUNTERS
NEW FARMS, S.L.
(ITALIA)
Presentada por: Cam de Flix s/n
COMAVIC, S.A. Telfono: 973130292 - Telefax: 973130232
25186 Llardecans (Lrida)
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 E-mail: new-farms@new-farms.com
Web: www.new-farms.com
NANTA, S.A. Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
Ronda de Poniente 9 Bateras de nidales, clasificadoras de huevos,
Telfono: 918075410 - Telefax: 918032515 ponedoras (jaulas y rejillas), equipos para reco-
28760 Tres Cantos (Madrid) gida de huevos NESTFARMS. Comederos para

82
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

avicultura HAIKOO, MINIMAX, COMEO, NORDIC SOYA


KIXOO, BOOZZTER y LACA. Distribuidores
(FINLANDIA)
de piensos para avicultura FLEX-AUGER. Tolvas
Presentada por:
para primera edad, lechones y cebo y comederos
BARENTZ - CAMPI Y JOV
para porcino BLUHOX. Dosificadores de piensos
para porcino y comederos para porcino DOS7- Pabelln 6 - Stand G/24-26
DOZIT. Distribuidores de piensos para porcino
FLEX-AUGER, MULTIFLEX y DISCAFLEX.
Silos STORAGE. Bebederos para avicultura NOREL, S.A.
SPARKCUP. Bebederos para avicultura, bebe- C/ Jess Aprendiz, 19 1 A y B
dero Campana y tetinas PLASSON. Sistemas de Telfono: 915014041
control ambiental, sistemas de ventilacin, tornos 28007 MADRID
de ventanas, ventiladores de gran caudal, ventila- E-mail: info@norel.net
dores de mediano - pequeo caudal, ventiladores Web: www.norel.net
de techo, ventiladores por chimenea, microproce-
sadores, control ambiental y deflectores entrada Pabelln 6 - Stand E-F/7-10
aire FANCOM. Ordenadors control ambiental Alimentos complementarios concentrados y aditi-
LUMINA AURA. Naves SERUPA. Vlvulas de vos para piensos HI-FLAX y NRGY. Aromati-
entrada de aire FANCOM. zantes y saborizantes PRINT-AROME. Minerales
y aditivos para piensos GLYMET.

NEW HOLLAND
Avenida Jose Garate, 11 NORFEED
Telfono: 916603800 (FRANCIA)
28823 Coslada (Madrid) Presentada por:
E-mail: carlos.jimenez@newholland.com ANDERSEN, S.A.
Web: www.newholland.es
Pabelln 6 - Stand A/27
Pabelln 5 - Stand C-D/29-32
Carretillas telescpicas, empacadoras, picadoras
de paja y forraje, rotoempacadoras y tractores NUAL, CONSULTORIO DE
NEW HOLLAND. NUTRICIN ANIMAL, S.A.
C/ La Torres 44 Bis
Telfono: 947411333 - Telefax: 947411270
NIDACON INTERNACIONAL
09239 Arenillas de Muo (Burgos)
(SUECIA) E-mail: veronica@agronual.es
Presentada por: Web: www.agronual.es
EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L.
Pabelln 6 - Stand A/25
Pabelln 6 - Stand 047
Ganado vacuno, avicultura, camas, alimentacin y
materias primas NUAL.
NJ PHILLIPS
(AUSTRALIA) NUCLEUS SAS
Presentada por:
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO 7 Rue des Orchides
Y MATERIAL GANADERO, S.A. Telfono: 33299146481 - Telefax: 33299146480
35650 Le Rheu
Pabelln 6 - Stand 039/40 (FRANCIA)
E-mail: contact@nucleus-sa.com
Web: www.nucleus-sa.com
NORBROOK
(REINO UNIDO) Pabelln 6 - Stand 044/5
Presentada por: Inseminacin artificial, porcicultura y semen NU-
LABORATORIOS KARIZOO, S.A. CLEUS.
Pabelln 6 - Stand D-E/11-14

83
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. E-mail: info@nugasur.com


Avenida Monte Boyal, 91-94 Pabelln 6 - Stand G/28-32
Telfono: 918171920 - Telefax: 918171921 Aditivos para piensos, concentrados, correctores,
45950 Casarrubios del Monte (Toledo) leche maternizada para ganadera, materias pri-
E-mail: iberica@nusciencegroup.com mas, minerales, piensos compuestos, laboratorios
Web: www.nusciencegroup.com de anlisis y control de calidad, acidificantes y se-
Pabelln 6 - Stand H/27-31 cantes de camas PROVIMI.
Piensos medicamentosos BABIGOL, BABIAM y
BABIPRES. Suplementos nutricionales VITA GP.
NUTRICOR, S.L.
C/ Jaume II, 37, Bajos
NUTEGA Telfono: 34973212520 - Telefax: 34973211011
25001 Lleida
C/ Marconi, 9
E-mail: nutricor@nutricor.es
Telfono: 916712000 - Telefax: 916726611
Web: www.nutricor.es
28823 Madrid
E-mail: nutega@nutega.com Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
Web: www.nutega.com Aditivos para piensos, alimentos concentrados
Pabelln 6 - Stand E-F/1-6 complementarios, alimentos lquidos, concentra-
dos, correctores, minerales, piensos compuestos,
Aditivos para piensos, correctores, leche materni-
vitaminas y suplementos nutricionales NUTRI-
zada para ganadera, acidificantes y suplementos
COR.
nutricionales NUTEGA y NOVATION.

NUTRIKA
NUTRIBLOCK, S.L.
Leie Rechteroever 1
Cami Mas de les Coves s/n Telfono: 0032492787845
Telfono: 938202120 - Telefax: 938202241 9870 Zulte
08650 Sallent (Barcelona) (BLGICA)
E-mail: nutriblock@nutriblock.com Web: www.nutrika.be
Web: www.nutriblock.com Representacin en Espaa:
Pabelln 6 - Stand 031-032 NUTRIKA
C/ Navarra, 3b - 5a
Bloques de sales minerales NUTRIBLOCK.
Telfono: 606854525
08401 Granollers (Barcelona)
NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) Web: www.nutrika.be
Avenida Valencia 32, Oficina 4 Pabelln 6 - Stand A/20
Telfono: 973212665 Aditivos para piensos NUKOBAR, OPTIMA
25001 Lleida PLUS, OPTIMA GUT, OPTIMA STREP, ESEN-
E-mail: nutcat@nutcat.es ZIAL, NUBO BAR PARTO y HUMIN PLUS.
Web: www.nutcat.es
Pabelln 6 - Stand 034
NUTRISET, S.L.
Aditivos para piensos BIOSECURE MP362,
Polgono Industrial El Corts. 3
ESSENTIAL, ESSENTIAL OIL, ESSENTIAL
Telfono: 938360062 - Telefax: 938360412
POULTRY, MYCOSECURE PLUS 11, MYCO-
08262 Calls (Barcelona)
SECURE POULTRY, GOOD START, ESSEN-
E-mail: laboranne@nutriset.com
TIAL SOLUBLE y STAR COWS.
chapron@nutriset.com
Web: www.nutriset.com
NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. Pabelln 8 - Stand O/8-10
Polgono Industrial de Archidona Balsas y depsitos de almacenamiento, remolques
C/ Pintores 19-21 cisterna y depsitos LABARONNE. Accesorios
Telfono: 952717593 - Telefax: 952716583 para cercas elctricas y electrificadores de cercas
29300 Archidona (Mlaga) CHAPRON.

84
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

OBERSTALLER OSMOEUROPA, S.L.


Mayor 41 Polgono Industrial Malpica C/ F Oeste Nave 95
Telfono: 666539946 - Telefax: 977384248 Telfono: 0034976570399
Apartado de Correos 220 Telefax: 0034976570182
43840 Salou (Tarragona) 50016 Zaragoza
E-mail: b.oberstaller@gmail.com E-mail: osmoeuropa@osmoeuropa.com
Web: www.osmoeuropa.com
Pabelln 5 - Stand E/16
Pabelln 4 - Stand G/12-16
Bombas para lquidos y purines y herramientas
manuales ganado OBERSTALLER. Microprocesadores control ambiental, ordenadores
control ambiental, pantallas elctricas, sistemas de
calefaccin, sistemas de control ambiental, tornos
OFICIOS PERDIDOS GRANJA de ventanas, sistemas de ventilacin, equipo vario
para avicultura, comederos para avicultura, dosifi-
ESCUELA EL CAPRICHO
cadores de piensos para avicultura, dosificadores
Finca Capricho de piensos para equino, dosificadores de piensos
Telfono: 609106540 para porcino, mezcladoras de leche en polvo, agi-
44591 Vinaceite (Teruel) tadores-mezcladores, sondas temperatura, eleva-
E-mail: info@oficiosperdidos.com dores, dosificadores de medicamentos e inform-
Web: www.oficiosperdidos.com tica OSMO.
Pabelln 7 - Stand H-J/15-18
Pabelln 7 - Stand J/16 OVEJERO
Burros, mulos y percherones. (ESPAA)
Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
OLMIX Pabelln 6 - Stand I/6-10
(FRANCIA)
Presentada por:
AGROPAL, S.L. OVIARAGN
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Mercazaragoza
Telfono: 976138052 - Telefax: 976138056
50014 Zaragoza
ONDULIT ITALIANA E-mail: info@grupopastores.coop
Web: www.grupopastores.coop
(ITALIA)
Presentada por: Pabelln 7- Stand C-D/1-4
PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA Ganado ovino, mejora gentica UPRA: insemina-
Pabelln 8 - Stand C-D/11-12 cin artificial, baeras para ovino y caprino, bebe-
deros para ovino y caprino, comederos para ovino
y caprino, distribuidores de piensos para ovino y
OPTIMA caprino, dosificadores de piensos para ovino y
caprino, forrajeras, jaulas de partos para ovino,
(ESPAA)
mangas para seleccin de corderos, esquilado de
Presentada por: ovino, amarres, bebederos para vacuno, casillas
PRODUCTOS EN BENEFICIO para terneros, collares, comederos para vacuno,
DE LA NATURALEZA, S.L. cornadizas, distribuidores de piensos para vacuno,
Pabelln 6 - Stand I/20-26 dosificadores de piensos para vacuno, establos
para estabulacin, cercas, accesorios para cercas
elctricas, clavadoras de postes, electrificadores
OPTOMED de cercas, material de identificacin, remolques
para el ganado, depsitos, alimentos concentra-
(FRANCIA)
dos complementarios, antibiticos, concentrados,
Presentada por:
productos para desinfeccin, instrumental para
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
cra y cuidado del ganado, hormonas, materias
Pabelln 6 - Stand I/6-10 primas, minerales, piensos compuestos, vitaminas,

85
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

productos zoosanitarios, para desinsectacin, PANELTIM


ectoparasicticidas, endoparasiticidas, piensos me-
(BLGICA)
dicamentosos, vacunas, antiinflamatorios, subpro-
Presentada por:
ductos para alimentacin, asesoras, publicaciones
AGROPAL, S.L.
tcnicas y servicios tcnicos veterinarios OVIARA-
GN. Pabelln 6 - Stand H/19-22

OXYPUR PAS REFORM BV


(FRANCIA) (PASES BAJOS)
Presentada por: Presentada por:
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA PECUA


Polgono Industrial Valdemuel C/ El Sabinar 4 Carretera Sg-Va CL-601 km 105.5
Telfono: 976811959 - Telefax: 976819095 Telfono: 921400371
50290 Epila (Zaragoza) 40390 Segovia
E-mail: panelaragon@panelaragon.com E-mail: administracion@pecua.es
Web: www.panelaragon.com Web: www.pecua.es
Pabelln 8 - Stand C-D/11-12 Pabelln 4 - Stand D-E/53-54
Materiales y productos para aislamientos, poli- Naves: ingeniera, mantenimiento, asesora y equi-
carbonato celular para ventanas, naves y pintu- pamiento (especializados en porcino y avicultura)
ras y revestimientos anticorrosin PANEL ARA- PECUA.
GN. Materiales y productos para aislamientos
y naves ONDULIT ITALIANA, MACROLUX y
POLITEC. PEIG GANADERA, S.L.
Polgono Industrial Valdemuel
Carretera Muel n89
PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. Telfono: 976603605 - Telefax: 976604397
Carretera Huerta - Cordovilla KM 1 50290 pila (Zaragoza)
Telfono: 923191175 - Telefax: 923362282 E-mail: peig@peigganadera.com
37336 Huerta (Salamanca) Web: www.peigganadera.com
E-mail: panelais@panelais.com Pabelln 4 - Stand G/20-26
Web: www.panelais.com
Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-
Pabelln 8 - Stand N-O/7-8 teriales y productos para aislamientos, alarmas,
Materiales y productos para aislamientos, estruc- boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas
turas y cubiertas para acuicultura y naves AIS de refrigeracin baja presin, campanas infrarro-
FIBRO, AIS AGRO, AIS TAP, AIS 3G, AIS jos elctricas, deflectores entrada aire, estufas
5G, AIS ROC, AIS COPPO, AIS PRT, AIS para calefaccin, generadores de aire caliente,
PRO, AIS GRIGO, PERFITEC, AIS TEC y microprocesadores control ambiental, mdulos de
PERFILAB. refrigeracin evaporativa, ordenadores control am-
biental, pantallas elctricas, pantallas infrarrojos a
gas, radiadores de agua caliente, sistemas de ca-
PANELTIM lefaccin, sistemas de control ambiental, tornos
(BLGICA) de ventanas, ventiladores de pequeo-mediano
caudal, ventiladores de gran caudal, ventiladores
Presentada por:
de techo, ventiladores por chimenea, sistemas de
ERRA TECNI-RAM, S.L.
ventilacin, bateras de nidales, bebederos para
Pabelln 4 - Stand 060-061 cunicultura, comederos para cunicultura, cubiertos
SISTEMAS FERNANZ, S.L. para cunicultura, distribuidores de piensos para
cunicultura, dosificadores de piensos para cunicul-
Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 tura, jaulas para conejos, bebederos para equino,
boxes para equino, comederos para equino, distri-

86
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

buidores de piensos para equino, dosificadores de ques para el ganado, telas corta-vientos, trampas
piensos para equino, equipamiento para practicar para insectos, transpaletas, transportadores, veh-
equitacin, baeras para ovino y caprino, bebe- culos polivalentes, vehculos todo terreno, viruta de
deros para ovino y caprino, comederos para ovino madera para cama de animales, espantapajaros,
y caprino, distribuidores de piensos para ovino y indumentaria de proteccin, carroceras para trans-
caprino, dosificadores de piensos para ovino y ca- porte de ganado, soldadura (equipos para), grupos
prino, forrajeras, jaulas de partos para ovino, man- electrgenos, ahoyadoras, equipos de limpieza por
gas para seleccin de corderos, rejillas (slats) para agua a presin, aparatos y equipos para limpieza
ovino, esquilado de ovino, bebederos para porcino, de establos, vehculos taller o de asistencia tcnica
boxes de gestacin para porcino, boxes y parques (equipamiento de interiores), equipos de medida y
para verracos, comederos para porcino, cochique- control y depsitos y Ingeniera de proyectos agr-
ras, distribuidores de piensos para porcino, dosifi- colas y ganaderos, as como servicio topogrfico
cadores de piensos para porcino, jaulas de partos para los proyectos PEIG GANADERA. Bebede-
para porcino, potros para porcino, rejillas (slats) ros para porcino, boxes de gestacin para porcino,
para porcino, tolvas para primera edad, lechones boxes y parques para berracos, cochiqueras, co-
y cebo, vallas y accesorios para partos, destete mederos para porcino, distribuidores y dosificado-
y cebaderos, amarres, bebederos para vacuno, res de piensos para porcino, jaulas de partos para
casillas para terneros, collares, comederos para porcino, potros para porcino, rejillas (slats) para
vacuno, cornadizas, distribuidores de piensos para porcino, tolvas para primera edad, lechones y cebo
vacuno, dosificadores de piensos para vacuno, es- y vallas y accesorios para partos, destete y ceba-
tablos para estabulacin, rejillas (slats) para vacu- deros REJILLAS CASTILLA LA MANCHA 2000.
no, amamantadoras, aplicadores de aditivos para
piensos, calentadores de leche para cra, carroce-
ras para transporte de pienso a granel, cortarrai- PELBO
ces, deshidratadoras, dosificadores volumtricos (ITALIA)
para molinos, enfriadoras de grnulos, esparcido- Presentada por:
ras distribuidoras de paja y forraje, instalaciones AVISERVICE
completas de fbricas de pienso, incorporadores
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
de melazas, machacadores de granos, mezcla-
doras de leche en polvo, mezcladoras de piensos,
molinos de piensos, molinos machacadores de PERTEN INSTRUMENTS AB
granos, plantas para tratamiento de cereales y de
materias primas para pienso, prensas granulado- Instrumentvgen 31
ras para piensos, programadores de alimentacin, Telfono: 611297571 - Telefax: 46850580990
programadores formuladores para piensos, remol- Apartado de Correos 9006
ques de piensos a granel, remolques distribuidores SE-126 53 Hgersten
de piensos, remolques unifeed, silos, tolvas para (SUECIA)
piensos, trituradoras, trituradoras de tortas, tro- E-mail: ehernando@perten.com
ceadoras de mazorcas, mquinas de hacer silos Web: www.perten.com
tubulares, sistemas electrnicos para alimenta- Representacin en Espaa:
cin, piezas, rganos y accesorios para molinos de PERTEN INSTRUMENTS / PERKIN ELMER
piensos, automatizacin de secaderos y deshidra- Ronda de Poniente, 19
tadoras, automatizaciones para fbricas de pienso, Telfono: 34918061200 - Telefax: 34918040414
extrusionadoras para piensos, sacos, barredoras, 28760 Tres Cantos (Madrid)
bsculas para ganado, cargadores hidrulicos, E-mail: agonzalez@perten.com
carretillas elevadoras, carretillas telescpicas, cer- Web: www.perten.com
cas, accesorios para cercas elctricas, clavadoras Pabelln 6 - Stand I/16
de postes, electrificadores de cercas, elevadores,
Instrumental de laboratorio: IM 9500 / IM 8800 / AM
esquiladoras, furgonetas, gras para tractor, gras
5200 / AM 5800 / DA 7250 / DA 7440 / DA 7300
sobre camin, limpieza de establos (sistema por PERTEN.
agua), material de identificacion, minicargadoras
(autopropulsadas), naves, oxigenadores de agua,
paletas y cajones de manutencin, pavimentos PHARMACOSMOS
para establos, aparatos para aplicacin de pintu-
ras, pinturas y revestimientos anticorrosin, pla-
(DINAMARCA)
taformas de transporte, puertas cuentaganado,
Presentada por:
remolques agrcolas, remolques basculantes, re-
LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
molques cisterna, remolques encamadores, remol- Pabelln 6 - Stand D-E/11-14

87
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

PHILEO LESAFFRE ANIMAL CARE PIG.AT


(FRANCIA) (AUSTRIA)
Presentada por: Presentada por:
DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT
Pabelln 6 - Stand H/23-25 Pabelln 7 - Stand H-J/3-6

PHYTOSYNTHSE PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L.


(FRANCIA) C/ Santa Catalina, 10
Presentada por: Telfono: 921412556
ITPSA 40003 Segovia
Pabelln 6 - Stand G/16-18 E-mail: pigchamp@pigchamp-pro.com
Web: www.pigchamp-pro.com
Pabelln 4 - Stand G/17-18
PIC ESPAA
Bsculas para ganado OPTISCAN. Informtica
C/ Pau Vila, 22 2 Puerta 6
PIGCHAMP (knowledge software). Veterinarios
Telfono: 935890360
SUPERCERDAS.
08174 Sant Cugat del Valls (Barcelona)
E-mail: espanainfo@genusplc.com
Web: es.picgenus.com PIIPPO
Pabelln 6 - Stand B-C/ 7-10 (FINLANDIA)
Porcicultura CAMBOROUGH, PIC408, PIC280 Presentada por:
y PIC337. AGROMUNDO
Pabelln 6 - Stand D/34-36
PIENSOS MUGA, S.L.
Polgono las Labradas, s/n PLANFOVER
Telfono: 948820335 - Telefax: 948826418
(ESPAA)
31500 Tudela (Navarra)
Presentada por:
E-mail: jlaguado@piensosmuga.es
REPSOL, S.A.
Web: www.piensosmuga.es
Pabelln 6 - Stand F-G/15-18 Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Piensos compuestos LACTOMUGA, TERNAL,
EQUISTAR y PERDIPLUS. Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

PIENSOS SOL PLANFOVER G.P, S.L.


Polgono La Paz, C/ A, parcela 14-15 C/ Irlanda, 13 Oficina 7
Telfono: 978602282 - Telefax: 978617526 Telfono: 663136115
44195 Teruel 41500 Alcala de Guadaira (Sevilla)
E-mail: cerezapiensossol@gmail.com E-mail: jgomez@planfovergp.com
Web: www.piensossol.net Web: www.planfofovergp.com
Pabelln 6 - Stand H/11-13 Pabelln 8 - Stand 064
Distribuidores de piensos para avicultura, distribui- Empresas de asesoramiento, incineradores-cre-
dores de piensos para cunicultura, distribuidores matorios para cadveres, esparcidores de paja y
de piensos para ovino y caprino, distribuidores de seguros IPECA.
piensos para porcino, distribuidores de piensos
para vacuno, piensos compuestos y piensos medi-
camentosos PIENSOS SOL.

88
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

PLASSON PREFABRICADOS FUENTE ALAMO


(ISRAEL) GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
Presentada por: Carretera Cartagena - Alhama, km 21
NEW FARMS, S.L. Telfono: 968597285
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 30320 Fuente Alamo (Murcia)
E-mail: gaspar@prefabricadosgines.com
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand D/9-13
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
porcino, boxes y parques para verracos, comede-
POLYSEN ros para porcino, cochiqueras, distribuidores de
(FRANCIA) piensos para porcino, dosificadores de piensos
Presentada por: para porcino, jaulas de partos para porcino, potros
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas
para primera edad, lechones y cebo, vallas y acce-
Pabelln 6 - Stand I/6-10 sorios para partos y destete y cebaderos FUENTE
ALAMO GINES CELDRAN LEGAZ.
POLYTHERM
(ESPAA) PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
Presentada por: PEDRO GARCIA PINTADO, S.L.
ECOEFICENTER, S.L.
Carretera Cartagena-Alhama km 21
Pabelln 8 - Stand D-E/1-4 Telfono: 968597225 - Telefax: 968597175
30320 Fuente Alamo (Murcia)
E-mail: pedrogarciapintado@hotmail.com
PORINOX, S.L.
Pabelln 4 - Stand 062-064
C/ de Francia n 122
Telfono: 972692085 Bebederos para porcino, cochiqueras, rejillas
17800 Olot (Girona) (slats) para porcino, tolvas para primera edad, le-
E-mail: info@porinox.com chones y cebo PREFABRICADOS FUENTE ALA-
Web: www.porinox.com MO PEDRO GARCIA PINTADO.

Pabelln 4 - Stand A/11-17


Acondicionadores por humedad, deflectores en- PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
trada aire, bebederos para porcino, comederos Carretera N-240 km 115.400
para porcino, tolvas para primera edad, lechones Telfono: 973740318 - Telefax: 973741119
y cebo, vallas y accesorios para partos, destete y 25100 Almacelles (Lleida)
cebaderos y bebederos para vacuno PORINOX. E-mail: laura@mazanasl.com
Web: www.mazanasl.com
PORPHYRIO Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
(BLGICA) Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
Presentada por: porcino, boxes y parques para verracos, comede-
AGRIFOOD ALTERNATIVE ros para porcino, cochiqueras, distribuidores de
TECHNOLOGIES, S.L. piensos para porcino, dosificadores de piensos
para porcino, jaulas de partos para porcino, potros
Pabelln 6 - Stand I/33-35
para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas
para primera edad, lechones y cebo, vallas y acce-
PRADERA2015 sorios para partos, destete y cebaderos, amarres,
bebederos para vacuno, casillas para terneros,
Paseo Teruel 4 collares, comederos para vacuno, cornadizas, dis-
Telfono: 692217750 - Telefax: 976167028 tribuidores de piensos para vacuno, dosificadores
50174 Villafranca de Ebro (Zaragoza) de piensos para vacuno, establos para estabula-
E-mail: alfonso@barreras.info cin, rejillas (slats) para vacuno y naves ganaderas
Web: www.barreras.info MAZANA.
Pabelln 7 - Stand G-H/1-4
Ganado vacuno PRADERA2015.

89
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

PREFABRICADOS OJEFER, S.L. PRINZEN MACHINES, BV


Carretera A-2217, P.K. 1600 (PASES BAJOS)
Telfono: 974425273 - Telefax: 974425352 Presentada por:
22540 Altorricon (Huesca) MAKER FARMS, S.L.
E-mail: ojefer@ojefer.com
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Web: www.ojefer.com
Pabelln 4 - Stand 03-04
Radiadores de agua caliente, bebederos para
PRODUCTOS EN BENEFICIO
equino, boxes y parques para verracos, comede- DE LA NATURALEZA, S.L.
ros para porcino, cochiqueras, rejillas (slats) para Polgono Industrial Los Leones, Nave 168
porcino, vallas y accesorios para partos, destete Telfono: 34976651910 - Telefax: 34976651909
y cebaderos, bebederos para vacuno, comede- 50298 Pinseque (Zaragoza)
ros para vacuno, rejillas (slats) para vacuno, sis- E-mail: probena@probenasl.com
temas para compostaje OJEFER. Dosificadores Web: www.probenasl.com
de pienso para porcino y boxes de gestacin para
Pabelln 6 - Stand I/20-26
porcino GESTAL. Separadores de purn y estir-
col lquido TRAC. Vallas y accesorios para partos, Alimentos concentrados complementarios y mate-
destete y cebaderos COMBIBOARD. rias primas BIOCITRO-EVENCIT. Aditivos para
piensos NAT. Productos Zoosanitarios, ectopra-
rasicticidas, endoparasicticidas y vacunas SYVA-
PREMIUM GMBH CHEMICAL-CENAVISA. Alimentos concentrados
(ALEMANIA) complementarios y suplementos nutricionales EW
Presentada por: NUTRITION. Productos para desinfeccin y pro-
EGAIN, S.L. ductos para desinsectacin BIOPLAGEN y QUI-
MICAMP. Productos para desinfeccin OPTIMA.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

PRODUMIX
PRESAN MATERIAL GANADERO
Camino de Alberite, 41
Carretera Cartagena - Alhama km 19 Telfono: 34941287030 - Telefax: 34941287031
Telfono: 968598393 - Telefax: 968597371 26006 Logroo (La Rioja)
30320 Fuente - lamo/Murcia) E-mail: info@produmix.com
E-mail: presanmg@hotmail.com Web: www.produmix.com
Web: www.presan.es
Pabelln 6 - Stand E-F/23-26
Pabelln 4 - Stand 012-013
Alimentos concentrados complementarios, correc-
Bebederos para porcino, boxes de gestacin para tores y piensos compuestos PRODUMIX.
porcino, boxes y parques para verracos, comede-
ros para porcino, cochiqueras, dosificadores de
piensos para porcino, jaulas de partos para porci- PROFEXTRU
no, potros para porcino, rejillas (slats) para porcino,
(PASES BAJOS)
tolvas para primera edad, lechones y cebo, vallas
Presentada por:
y accesorios para partos, destete y cebaderos, co-
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
mederos para vacuno y rejillas (slats) para vacuno
PRESAN. Pabelln 4 - Stand 03-04

PRINZEN PROISER ESPAA


(PASES BAJOS) (ESPAA)
Presentada por: Presentada por:
EQUIPORAVE IBRICA, LDA EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L.
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18 Pabelln 6 - Stand 047

90
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

PROMIC, S.A. E-mail: mayte.enai@gmail.com


Carretera C-17 Z km 72,50 Web: www.quimunsa.com
Telfono: 938502727 - Telefax: 938502342 Pabelln 6 - Stand I/12-14
08500 Les Masies de Voltrega (Barcelona)
Productos de veterinaria, productos zoosanitarios
E-mail: promic@promic.es
y ectoparasicticidas DIPTRN y PIRETRN.
Web: www.promic.es
Productos zoosanitarios MURIBROM, MURI-
Pabelln 6 - Stand B-C/ 19-20 COR y DEVICE.
Leche maternizada para ganadera, materias pri-
mas y subproductos para alimentacin PROMIC.
RAESGRA & BIOJUNEDA
Polgono Industrial Sud 1, Nave 9
PROYECSE SERVICIOS Carretera Torregrossa - Juneda
GANADEROS, S.L. Telfono: 973151158 - Telefax: 973151491
Plaza Tirso de Molina 11-12 25430 Juneda (Lleida)
Telfono: 606193197 - Telefax: 921434984 E-mail: raesgra@raesgra.com
40006 Segovia Web: www.raesgra.com
E-mail: administracion@proyecse.com Pabelln 6 - Stand A/11
Web: www.proyecse.com
Trampas para insectos, equipos de limpieza +
Pabelln 4 - Stand E-F/59-60 desinfeccin por agua a presin, equipos desinfec-
Incineradores-crematorios para cadveres IDE- cin y desinsectacin ambiental, productos para
TER. Asesoras PROYECSE. www.proyecsein- desratizacin, accesorios para control de plagas y
cineradoras.com y www.proyecse.com servicio de control de plagas RAESGRA & BIO-
JUNEDA. Productos para desinsectacin PBA.
Productos para desinfeccin, aparatos para desin-
PURFIL APS feccin y detergentes BETELGEUX.
Sverigesvej 16
Telfono: 004540158777
8700 Horsens RANI-PLAST
(DINAMARCA) (FINLANDIA)
E-mail: info@purfil.com Presentada por:
Web: www.purfil.com AGROMUNDO
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand D/34-36
Productos para pretratamiento y tratamiento de
aguas residuales y purines, empresas de aseso-
ramiento, centrifugadoras, sistemas para compos- RBS UE
taje, sistemas de filtrado, plantas y proyectos para (ITALIA)
tratamientos de purines, separadores de purn y Presentada por:
estircol lquido, tamices de filtrado-prensado, ta- FEVIES MAQUINARIA, S.L.
mices de tambor rotativo, gestin de residuos y
plantas de bioenerga PURFIL.
Pabelln 5 - Stand A/33-39

QUIMICAMP REAL ESCUELA DE AVICULTURA


(ESPAA) Plana del Paraso, 14
Presentada por: Telfono: 937921137 - Telefax: 937921537
PRODUCTOS EN BENEFICIO 08350 Arenys de Mar (Barcelona)
DE LA NATURALEZA, S.L. E-mail: avinet@avicultura.com
Web: www.avicultura.com
Pabelln 6 - Stand I/20-26
Pabelln 4 - Stand 07B
Revista Tcnica SELECCIONES AVICOLAS.
QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. Publicaciones Tcnicas Avicultura.COM y
Derio Bidea, 51 PROultry.com. Comunicaciones, revista tcnica
Telfono: 946741085 y publicaciones PoultryMEDIA.com y Jornadas
48100 Munguia (Vizcaya) Profesionales de Avicultura.

91
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

RECK - TECHNIK GMBH & CO. KG REPSOL, S.A.


Reckstrasse 1-5 Mendez lvaro 44
Telfono: 49737418426 - Telefax: 49737418466 Telfono: 917538000 - Telefax: 902303145
88422 Betzenweiler 28045 Madrid
(ALEMANIA) E-mail: sacgas@repsol.com
E-mail: contact@reck-agrartec.com Web: www.repsol.com
Web: www.reck-agrartechnik.com Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
Pabelln 4 - Stand C-D/29-30 Incineradores - crematorios para cadveres IPE-
Esparcidoras distribuidoras de paja y forraje y agi- CA. Aerotermos KROMSCHROEDER y APEN-
tadores-mezcladores RECK. GROUP. Generadores de aire caliente OKLIMA.
Grupos electrgenos HIMOINSA. Suministro de
gas REPSOL y REPSOL BUTANO. Equipo de
RECTICEL INSULATION produccin de ACS hasta 85 grados RINNAI.
Zuidstraat 15
Telfono: 003256438942
8560 Wevelgem (BLGICA) REVISTA TIERRAS
E-mail: export.insulation@recticel.com Paseo Arco Ladrillo 90, tico Derecha
Web: www.recticelinsulation.com Telfono: 660603873
47008 Valladolid
Pabelln 8 - Stand 066
E-mail: publicidad@tierras-digital.com
Materiales y productos para aislamientos POWER- Web: www.oviespaa.com
LINE, EUROTHANE AL y CRONUS.
Pabelln 6 - Stand A/31
Revistas tcnicas REVISTA TIERRAS OVINO y
REJILLAS CASTILLA LA MANCHA 2000 REVISTA TIERRAS CARPINO.
(ESPAA)
Presentada por:
PEIG GANADERA, S.L. REVISTA VACUNO DE LITE
C/ Pasin, 5 y 7 - 5 E
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Telfono: 696571985
47001 Valladolid
REMOLQUES BEGUER, S.A. E-mail: info@vacunodeelite.es
Web: www.vacunodeelite.es
Polgono Industrial Valle del Cinca, 4
Telfono: 974311312 - Telefax: 974314963 Pabelln 7 - Stand 015
22300 Basbastro (Huesca) Revistas tcnicas REVISTA VACUNO DE LITE.
E-mail: remolques@beguer.es
Web: www.beguer.es
Pabelln 8 - Stand D-E/5-8 RICHEL GROUP
Quartier de la Gare
Remolques agrcolas y remolques cisterna BE-
Telfono: 004917670486442 -
GUER.
Telefax: 00330614351247
13810 Eygalieres
REMOLQUES HF (FRANCIA)
E-mail: maxime.gelly@richel.fr
Camino de la Calleja, s/n Web: http://toutabri.fr/
Telfono: 941447478 - Telefax: 941490021
26191 Sorzano (La Rioja) Pabelln 5 - Stand E/24
E-mail: comercial@remolqueshf.com Naves TOUTABRI.
Web: www.remolqueshf.com
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
RICHTER
Cubas portapurines, equipos esparcidores de pu-
(AUSTRIA)
rines y estircol, plataformas de transporte, remol-
Presentada por:
ques agrcolas, remolques basculantes, remolques
LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
cisterna, remolques para el ganado y carroceras
para transporte de ganado REMOLQUES HF. Pabelln 6 - Stand D-E/11-14

92
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

RIGUAL, S.A. ROTECNA


Autova A2, km 442 (ESPAA)
Telfono: 974474150 - Telefax: 974474157 Presentada por:
22520 Fraga (Huesca) SALLERAS HERMANOS, S.L.
E-mail: administracion@rigual.es
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
Web: www.rigual.es
Pabelln 8 - Stand L-M/9-12
ROTECNA, S.A.
Remolques agrcolas, remolques basculantes y
remolques cisterna RIGUAL. Polgono Industrial Cami Vell
de Trrega s/n, Nave 3
Telfono: 973391267 - Telefax: 973391232
RIOSA-REFINACIN INDUSTRIAL 25310 Agramunt (Lrida)
OLECOLA, S.A. E-mail: rotecna@rotecna.com
Web: www.rotecna.com
Barriada del Puente, s/n
Telfono: 953692000 - Telefax: 953692205 Pabelln 4 - Stand D-E/29-46
Apartado de Correos 41 Ventiladores por chimenea, bebederos para porci-
23450 Ibros (Jan) no, comederos para porcino, distribuidores de pien-
E-mail: riosa@riosa.com sos para porcino, dosificadores de piensos para
Web: www.riosa.com porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas para
Pabelln 6 - Stand I/28 primera edad, lechones y cebo, vallas y accesorios
Materias primas y subproductos para alimentacin. para partos, destete y cebaderos ROTECNA.

RIVA SELEGG ROXELL


(ITALIA) (BLGICA)
Presentada por: Presentada por:
AVISERVICE NEW FARMS, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
RO-MAIN
(CANADA)
Presentada por: ROYO INNOVA
SISTEMAS FERNANZ, S.L. (ESPAA)
Presentada por:
Pabelln 4 - Stand A-B/29-34
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
ROSAL INSTALACIONES
AGROINDUSTRIALES, S.A.
S.P. VETERINARIA, S.A.
Polgono Industrial Can Vinyals
C/ Roger de Flor s/n Carretera Reus-Vinyols km 4,1
Telfono: 935741932 Telfono: 977850170
08130 Santa Perpetua de Mogoda (Barcelona) Apt. de Correos 60 43330 Riudoms (Tarragona)
E-mail: rosal@rosal.biz E-mail: ventas@spveterinaria.com
Web: www.rosal-feedmill.com Web: www.spveterinaria.com
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8 Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Instalaciones completas de fbricas de pienso, Productos para tratamiento de agua, alimentos
mezcladoras de piensos, molinos de piensos, mo- concentrados complementarios, antibiticos, pro-
linos machacadores de granos, plantas para trata- ductos para desinfeccin, hormonas, productos
miento de cereales y de materias primas para pien- de veterinaria, vitaminas, productos zoosanitarios,
so, prensas granuladoras para piensos, piezas, premezclas medicamentosas, productos para
rganos y accesorios para molinos de piensos, desinsectacin, ectoparasicticidas, endoparasitici-
extrusionadoras para piensos ROSAL. Prensas das, antiinflamatorios y suplementos nutricionales
granuladoras para piensos MABRIK. S.P. VETERINARIA.

93
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SAE INTERNATIONAL Instalaciones completas de fbricas de pienso, pro-


(ITALIA) gramadores formuladores para piensos, sistemas
Presentada por: electrnicos para alimentacin, automatizaciones
CALVET & BAELLA, S.L. para fbricas de pienso e informtica PIENSA
TRACEABILITY SYSTEM y PIENSA CONTROL.
Pabelln 4 - Stand 011

SALLERAS HERMANOS, S.L.


SAHIVO, S.A.
Camino Torrente s/n
Carretera de Sant Boi de Lluanes, s/n
Telfono: 974470684
Telfono: 938502662 - Telefax: 938502440
22520 Fraga (Huesca)
08509 Masies de Voltrega (Barcelona)
E-mail: oficina@salleras.net
E-mail: shv@sahivo.es
Web: www.sahivo.es Web: www.salleras.net

Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand E-F/54-58


Acondicionadores por humedad, aerotermos, de- Estufas para calefaccin, sistemas de ventilacin,
flectores entrada aire, tornos de ventanas, sistemas distribuidores de piensos para porcino y bsculas
de ventilacin, bebederos para porcino, boxes de para ganado SALLERAS HERMANOS. Boxes de
gestacin para porcino, boxes y parques para ve- gestacin para porcino, distribuidores de piensos
rracos, comederos para porcino, cochiqueras, distri- para porcino, tolvas para piensos y tolvas para
buidores de piensos para porcino, dosificadores de primera edad, lechones y cebo ROTECNA. Silos
piensos para porcino, jaulas de partos para porcino, LODA. Ordenadores control ambiental y sistemas
potros para porcino, rejillas (slats) para porcino, tol- de ventilacin FANCOM. Distribuidores de pien-
vas para primera edad, lechones y cebo, vallas y sos para porcino y programadores de alimentacin
accesorios para partos, destete y cebaderos, bebe- ASSERVA.
deros para vacuno, agitadores-mezcladores, aguas
residuales y productos para pretratamiento y trata-
miento de purines, aireadores por venturi, bombas SALTER
para lquidos y purines, plantas y proyectos para (REINO UNIDO)
tratamientos de purines, tamices de filtrado-prensa- Presentada por:
do, tamices de tambor rotativo y preparacin y ali- COMAVIC, S.A.
mentacin lquida SAHIVO. Sistemas electrnicos
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
para allimentacin VELOS, PPT y COMPAC-
FEEDER. Bebederos para porcino LA BUVETTE.
SALVIA
SAIPOL Polgono Valdeferrin Calle B Parcela C1
Telfono: 976663727
C/ Balmes 150 3 3
Telfono: 649455880 50600 Ejea de los Caballeros (Zaragoza)
08008 Barcelona E-mail: comercial@salviaingenieria.com
E-mail: joan.ribera@groupeavril.com Web: www.salviaingenieria.com
Web: www.groupeavril.com Pabelln 8 - Stand D/9
Pabelln 6 - Stand F-G/21-22 Empresa de Ingeniera e instalacin: Energas re-
Materias Primas: Molturadores de semillas de col- novables SALVIA.
za y girasol y distribuidores de harina para fbricas
de piensos y aceite vegetal para uso alimentario,
tcnico y animal SAIPOL.
SANOVO GROUP
(DINAMARCA)
Presentada por:
SAITIM, S.L. INGENIERA AVCOLA
C/ Castillo de Capa n10 Nave 2 Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Telfono: 876246161
50197 Zaragoza
E-mail: lainez@saitim.com SANTAMARIA MERINO, S.L.
Web: www.saitim.com Polgono Industrial Villalmanzo C/ Principal, 2
Pabelln 8 - Stand 023 Telfono: 947170405 - Telefax: 947171165

94
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

09390 Villalmanzo (Burgos) SCHILS BV


E-mail: stmerino@santamaria-merino.com Dr.Nolenslaan 121
Web: www.santamaria-merino.com Telfono: 31464599900 - Telefax: 31464599999
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4 6136 Sittard
Esparcidoras distribuidoras de paja y forraje, cubas (PASES BAJOS)
portapurines, equipos esparcidores de purines y es- E-mail: info@schils.com
tircol, plataformas de transporte, remolques agr- Web: www.schils.com
colas, remolques basculantes, remolques cisterna, Representacin en Espaa:
remolques encamadores, remolques para el gana- ANTONIO JOSE MOLINA
do, cargadores de forraje, empacadoras, esparcido- C/ Miquel i Badia 12
res de paja, picadoras de pacas de paja y forraje y Telfono: 34639755869
picadoras de paja y forraje SANTAMARIA. 08024 Barcelona
E-mail: anjomosi49@gmail.com
Web: www.schils.es
SAYGELY 2013, S.L. Pabelln 6 - Stand A/19-21
Travesa Padre Toms de Burgi n1
Mezcladoras de leche en polvo y leche materniza-
Telfono: 676692787
da para ganadera EUROLAC, PIGIPRO y No-
31014 Pamplona (Navarra)
vilam. Alimentos concentrados complementarios,
E-mail: saygely@gmail.com
concentrados y protenas SUPERSPRAY. Ali-
Web: www.saygely.com
mentos concentrados complementarios, concen-
Pabelln 8 - Stand H/5-7 trados y materuas primas ENERGYLAC.
Acondicionadores por humedad, distribuidores de
piensos para ovino y caprino, aplicadores de aditi-
vos para piensos, aireadores por venturi y trampas
SCHIPPERS AGRCOLA, S.L.
para insectos SAYGELY. Polgono Industrial Can Catal -
Carretera de Montmel, 76
Telfono: 935689128
SCHAFFELAARBOS, B.V. 08403 Granollers (Barcelona)
(PASES BAJOS) E-mail: info.es@schippers.eu
Presentada por: Web: www.schippersweb.com
APLICACIONES BIOLGICAS Pabelln 6 - Stand H-I/27-32
A LA NUTRICIN, S.L.
Naves (equipamiento interior), inseminacin ar-
Pabelln 6 - Stand 08 tificial, bebederos para porcino, comederos para
porcino, potros para porcino e instrumental de ve-
terinaria MS SCHIPPERS.
SCHFFER LADER
(ALEMANIA)
Presentada por: SCHUITEMAKER
FONDRIGO MAQUINARIA (PASES BAJOS)
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4 Presentada por:
LASTER AGRI

SCHAUER Pabelln 5 - Stand 01-06


(ALEMANIA)
Presentada por: SDAD. COOP. VIRGEN DE
EQUIPORAVE IBRICA, LDA LA OLIVA, S.C.L.
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18 (ESPAA)
Presentada por:
IBERALFA, S.C.L.
SCHAUER AGROTRONIC
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8
(AUSTRIA)
Presentada por:
INFOPORC
Pabelln 4 Stand C-D/45-52

95
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SELECCIN BATALLE, S.A. Tolva cebadero corderos, tolva vacuno de 5000kgs


de capacidad, cepo de cerdos, clasificadora de
Avenida Segadors s/n
ovejas, tolva campo para corderos, cancillas ovino,
Telfono: 972856363 - Telefax: 972856398
bebederos para ovino y caprino, comederos para
17421 Riudarenes (Gerona)
ovino y caprino, cepo para cerdos y comederos
E-mail: angels@batalle.com
para vacuno SERNA INDUSTRIAS METLICAS.
Web: www.batalle.com
Pabelln 6 - Stand C-D/11-14
SERTIC, S.A.
Semen y produccin de ganado porcino BATA-
LLE. Polgono Industrial Ametllers; Ganiveters
Telfono: 973480232 - Telefax: 973482642
25280 Solsona (Lleida)
SELENA IBERIA, S.L.U. E-mail: sertic@sertic.com
Web: www.sertic.com
C/ Marie Curie 19, 6.1
Telfono: 916278400 - Telefax: 914994171 Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
28521 Rivas-Vaciamadrid (Madrid) Acondicionadores por humedad, aerotermos, de-
E-mail: cool.r@selena.com flectores entrada aire, bebederos para porcino,
Web: www.cool-r.es boxes de gestacin para porcino, boxes y parques
Pabelln 8 - Stand 07B para verracos, comederos para porcino, jaulas de
partos para porcino, rejillas (slats) para porcino,
Fabricante de productos qumicos QUILOSA SE- tolvas para primera edad, lechones y cebo y va-
LENA IBERIA. Revestimiento impermeabilizante llas y accesorios para partos, destete y cebaderos
altamente reflectante COOL-R. SERTIC. Microprocesadores control ambiental,
ordenadores control ambiental, sistemas de con-
trol ambiental y pantallas elctricas STC. Ventila-
SEMEN CARDONA dores de pequeo - mediano caudal, ventiladores
Barri Segalers s/n por chimenea y ventiladores de techo EMI. Micro-
Telfono: 653844789 - Telefax: 938692804 procesadores control ambiental, ventiladores de
08261 Cardona (Barcelona) pequeo - mediano caudal, ventiladores de techo
E-mail: internacional@semencardona.com y ventiladores por chimenea STIENEN.
Web: www.semencardona.com Pabelln 5 - Stand 011
Pabelln 6 - Stand A-B/11-14 Establos para estabulacin DELTEX.
Porcicultura, productos para inseminacin artificial
y semen SEMEN CARDONA.
SERUPA SAS
(FRANCIA)
SERGAL GESTIO RAMADERA, S.L. Presentada por:
C/ Batedors, 6 NEW FARMS, S.L.
Telfono: 973390377 - Telefax: 973390377 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
25310 Agramunt (Lrida)
E-mail: info@sergalgr.com
Web: www.sergalgr.com SERVAL
Pabelln 6 - Stand B-C/ 23-26 (FRANCIA)
Presentada por:
Productos para inseminacin artificial y semen LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
SERGAL.
Pabelln 6 - Stand D-E/11-14

SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L.


SERVAL, S.A.S.
Carretera Badajoz-Granada km 112
La Creuse
Telfono: 924870526 - Telefax: 924870736
Telfono: 33549062847 y 629640261
06900 Llerena (Badajoz)
Telefax: 549067392
E-mail: gerente@sernaim.com
79800 Sainte - Eanne (FRANCIA)
Web: www.sernaim.com
E-mail: commercial@serval.fr
Pabelln 8 - Stand C/ 9 a.chene@serval.fr

96
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

Web: www.serval.fr E-mail: servigran@servigran.org


Web: www.servigran.org
Pabelln 6 - Stand G/7-9
Alimentos concentrados complementarios, leche Pabelln 8 - Stand 063
maternizada para ganadera y suplementos nutri- Matrices y camisas para rodillos GRAF. Incor-
cionales SERVAL. poradores de melazas, machacadores de granos,
plantas para tratamiento de cereales y de materias
primas para pienso y remolques unifeed, Instala-
SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. ciones completas de fbricas de pienso, mezcla-
Carretera Gimenells s/n doras de piensos, molinos de piensos y prensas
Telfono: 973740202 granuladoras para piensos GRAF EQUIPMENT
25113 Sucs (Lleida) y VAN AARSEN. Piezas, rganos y accesorios
E-mail: marketing@remixsl.com para molinos de piensos, plantas para tratamien-
Web: www.remixsl.com to de cereales y de materias primas para pienso,
silos y tolvas para piensos SIZER. Sondas toma
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6 muestras TPLG.
Comederos para ovino y caprino, remolques uni-
feed, mquinas de hacer silos tubulares, automa-
tizacin de secaderos y deshidratadoras, sistema SEXING TECHNOLOGIES
por agua de limpieza de establos y remolques (U.S.A.)
autocargadores SCHUITEMAKER, HIRL, PE- Presentada por:
DROTTI y MURSKA. ALBAITARITZA
Pabelln 6 - Stand 033
SERVERAM, S.L. / RALTEC
Carretera Parador Nacional de Vic, km. 5,9 SILO
Telfono: 938887780 - Telefax: 938122128
(ITALIA)
08519 Tavernoles (Barcelona)
Presentada por:
E-mail: info.raltec@serveram.com ;
ITPSA
tecnicos.raltec@serveram.com
Web: www.serveram.com Pabelln 6 - Stand G/16-18
Pabelln 6 - Stand F/36
Distribuidores de piensos para ovino y caprino, SILOKING MAYER
alimentos concentrados complementarios, leche MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH
maternizada para ganadera, piensos compuestos
Kehlsteinstrasse 4
y piensos medicamentosos RALTEC. Correctores
Telfono: 0049868389840
y suplementos nutricionales RASTEFTT.
Telefax: 00498683839455
84529 Tittmoning (ALEMANIA)
SERVIGEST GARRAF, S.L. E-mail: info@siloking.com
Web: www.siloking.com
C/ Anselm Clave, 39
Telfono: 610664769 - Telefax: 938158838 Pabelln 8 - Stand M-N/1-4
08800 Vilanova i la Geltru (Barcelona) Carros autopropulsados mezcladores, remolques
E-mail: josep@servigestgarraf.com unifeed, remolques encamadores y esparcidores
Web: www.servigestgarraf.com de paja SILOKING.
Pabelln 9 - Stand B/20-22
Naves avcolas, llaves en mano. Ordenadores SILOS METALICOS ZARAGOZA, S.L.U.
control ambiental, sistemas de control ambiental
Autova de Logroo, km 14,3 - C/ Francia s/ n
y sistemas de ventilacin SODALEC. Alarmas
Telfono: 976126060 - Telefax: 976125484
GROUP H. Equipo vario para avicultura CBM.
50180 Utebo (Zaragoza)
E-mail: comercial@simeza.com
carmen@simeza.com ; ja.marin@simeza.com
SERVIGRAN
Web: www.simeza.com
Polgono Industrial Campollano C/ B n 35
Telfono: 967592980 - Telefax: 967592980 Pabelln 4 - Stand C-D/15-18
02007 Albacete Silos SIMEZA.

97
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SILOS MUSOS, S.L. tete y cebaderos FERNANZ. Vallas y accesorios


para partos, destete y cebaderos PANELTIM. Be-
C/ Caada 3 - (L0S CANOVAS)
bederos para porcino F.D.A.. Retirada de cadve-
Telfono: 968151060 - Telefax: 968151248
res porcinos RO-MAIN.
30338 Fuente Alamo (Murcia)
E-mail: silosmusos@silosmusos.com
Web: www.silosmusos.com
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/36-42 Polgono Industrial El guila
Silos y tolvas para piensos SILOS MUSOS. Avenida Miguel Servet 90
Telfono: 976470917 - Telefax: 976470967
50180 Utebo (Zaragoza)
SIMEMORA, S.L. E-mail: info@sistem-gran.com
Carretera San Javier km 1,5 Web: www.sistem-gran.com
Telfono: 0034968383275 Pabelln 8 - Stand K-L/5-8
Telefax: 0034968383153
Enfriadoras de grnulos, instalaciones completas
30155 Baos y Mendigo (Murcia)
de fbricas de pienso, mezcladoras de piensos,
E-mail: comercial@silosmorales.com
molinos de piensos y prensas granuladoras para
Web: www.silosmorales.com
piensos SISTEM GRAN.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 53-54
Silos SILOS MORALES.
SITREX AGRICULTURAL
MACHINERY SPA
SIMMAS BIOGESTION (ITALIA)
(ESPAA) Presentada por:
Presentada por: DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
AGROPAL, S.L. Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Pabelln 6 - Stand H/19-22
SIZER PELLET SOLUTION
SINERGIAG6 (REINO UNIDO)
Polgono Industrial A Granxa, Ra D, Parcela 3 Presentada por:
Telfono: 34662128095 SERVIGRAN
36400 Porrio (Pontevedra) Pabelln 8 - Stand 063
E-mail: info@sinergia6.com
Web: www.sinergia6.com
Pabelln 8 - Stand 068 SKIOLD ACEMO
(FRANCIA)
Ordenadores control ambiental, equipo vario de
Presentada por:
avicultura, sondas temperatura e informtica AIR-
CHECK, FARMSCLOUD, TRUCKAIRCHECK,
TRIVIC, S.L.
SMSILO, WEIGHTTK y SINERCONTROL. Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10

SISTEMAS FERNANZ, S.L.


Carretera de Aguilafuente, 15 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Telfono: 921574163 - Telefax: 921574406 C-17, km 72.600
40260 Fuentepelayo (Segovia) Telfono: 938502525
E-mail: info@sistemasfernanz.com 08508 Les Masies de Voltreg (Barcelona)
Web: www.sistemasfernanz.com E-mail: joana@skiold-bemvig.com
Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Distribuidores de piensos para avicultura, distri- Acondicionadores por humedad, aerotermos, alar-
buidores de piensos para equino, distribuidores mas, boquillas de refrigeracin alta presin, boqui-
de piensos para ovino y caprino, distribuidores de llas de refrigeracin baja presin, campanas infra-
piensos para porcino, dosificadores de piensos rrojos elctricas, deflectores entrada aire, estufas
para porcino, vallas y accesorios para partos, des- para calefaccin, generadores de aire caliente,

98
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

microprocesadores control ambiental, mdulos de SLOTEN


refrigeracin evaporativa, ordenadores control am-
(PASES BAJOS)
biental, pantallas elctricas, pantallas infrarrojos a
Presentada por:
gas, radiadores de agua caliente, sistemas de ca-
ITPSA
lefaccin, sistemas de control ambiental, tornos de
ventanas, ventiladores de pequeo-mediano cau- Pabelln 6 - Stand G/16-18
dal, ventiladores de gran caudal, ventiladores de
techo, ventiladores por chimenea, sistemas de ven-
tilacin, distribuidores de piensos para avicultura, SODALEC
dosificadores de piensos para avicultura, distribui- (FRANCIA)
dores de piensos para cunicultura, dosificadores de Presentada por:
piensos para cunicultura, distribuidores de piensos ALFAMA-PAC, S.L.
para equino, dosificadores de piensos para equino,
bebederos para ovino y caprino, comederos para
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
ovino y caprino, distribuidores de piensos para ovi- CALVET & BAELLA, S.L.
no y caprino, dosificadores de piensos para ovino Pabelln 4 - Stand 011
y caprino, forrajeras, jaulas de partos para ovino,
mangas para seleccin de corderos, rejillas (slats)
para ovino, bebederos para porcino, boxes de ges- SODALEC SODIS
tacin para porcino, boxes y parques para verracos,
(FRANCIA)
comederos para porcino, cochiqueras, distribuido-
Presentada por:
res de piensos para porcino, dosificadores de pien-
SERVIGEST GARRAF, S.L.
sos para porcino, jaulas de partos para porcino, po-
tros para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas Pabelln 9 - Stand B/20-22
para primera edad, lechones y cebo, vallas y acce-
sorios para partos, destete y cebaderos, amarres,
bebederos para vacuno, casillas para terneros, co- SODESA
mederos para vacuno, cornadizas, distribuidores de Asteasuko Industrialdea, A-Gunea, Zk. 10
piensos para vacuno, dosificadores de piensos para Telfono: 943692954
vacuno, establos para estabulacin, rejillas (slats) Telefax: 943691073
para vacuno, amamantadoras, deshidratadoras, 20159 Asteasu (Guipuzcoa)
dosificadores volumtricos para molinos, enfriado- E-mail: sodesa@sodesa.es
ras de grnulos, fbricas de pienso (instalaciones Web: www.sodesa.es
completas de), incorporadores de melazas, ma-
chacadores de granos, mezcladoras de leche en Pabelln 8 - Stand 04
polvo, mezcladoras de piensos, molinos de pien- Equipo vario para avicultura y bandejas alveoladas
sos, molinos machacadores de granos, plantas para huevos SODEPAK. Envases RPET para la
para tratamiento de cereales y de materias primas comercializacin de huevos PREPACK ECO.
para pienso, prensas granuladoras para piensos,
programadores de alimentacin, programadores
formuladores para piensos, silos, tolvas para pien- SOFICADA IBRICA, S.L.
sos, trituradoras, trituradoras de tortas, troceadoras Passeig del Ferrocarril, 337 1 C
de mazorcas, mquinas de hacer silos tubulares, Telfono: 0034647649497
sistemas electrnicos para alimentacin, piezas, Telefax: 0034936653170
rganos y accesorios para molinos de piensos, 08860 Castelldefels (Barcelona)
automatizacines de secaderos y deshidratadoras, E-mail: jvich@soficada.com
automatizaciones para fbricas de pienso, clasifica-
Web: www.soficada.com
doras de cereales, extrusionadoras para piensos,
sondas temperatura, bsculas para ganado, naves Pabelln 6 - Stand 048
y telas corta-vientos SKIOLD y BEMVIG. Fosfato de hueso, fosfato mineral, fuentes de pro-
tena vegetal, slice precipitada, levadura de cerve-
za y prebiticos SOFICADA IBRICA.
SKOV
(DINAMARCA)
Presentada por:
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

99
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SOFIVO - ELVOR SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG


19 bis rue de la Libration Dassendaler Weg 13
Telfono: 33299185252 - Telefax: 33299977991 Telfono: 4928389120
35460 Saint Brice en Cogls Telefax: 4928382791
(FRANCIA) 47665 Sonsbeck
E-mail: contact@elvor.fr (ALEMANIA)
Web: www.elvor.com E-mail: susannekirchesch@specht-tenelsen.de
Representacin en Espaa: Web: www.specht-tenelsen.de
FERNA SA
Pabelln 9 - Stand B/14
Barrio de la Virgen, 35
Telfono: 34920281114 Avicultura, acondicionadores por humedad, genera-
05110 El Barraco (vila) dores de aire caliente, ordenadores control ambien-
E-mail: ferna@fernasa.com tal, ventiladores de gran caudal, ventiladores de
techo, ventiladores por chimenea, sistemas de ven-
Pabelln 6 - Stand B-C/ 21-22 tilacin, equipo vario para avicultura, bateras de ni-
Leche maternizada para ganadera ELVOR. dales, bebederos para avicultura, comederos para
avicultura, dosificadores de piensos para avicultura,
jaulas para transportar animales (pequeos), pone-
SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN doras (jaulas y rejillas), equipos para recogida de
Quinta da Ulmeira, 3 huevos, silos, automatizacin de secaderos y des-
1675-084 Pontinha hidratadoras SPECHT TEN ELSEN.
(PORTUGAL)
E-mail: hugo@sojet.pt
Web: www.sojet.pt S.P.ECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.
Avenida Monte Boyar 43
Pabelln 8 - Stand 08
Telfono: 918188107 - Telefax: 918188146
Equipo vario para avicultura, equipos de limpieza 45950 Casarrubios del Monte (Toledo)
por agua a presin y dosificadores de medica- E-mail: info@speco.info
mentos SOJET. Equipo vario para avicultura y Web: www.speco.info
dosificadores de medicamentos INJECTA y DO-
SATRON. Equipo vario de avicultura HAWK y
Pabelln 9 - Stand A/15-17
LEUCO. Agitadores-mezcladores, productos para pretrata-
miento y tratamiento de aguas residuales y puri-
nes, bombas para lquidos y purines, plantas y pro-
SPACE yectos para tratamientos de purines, equipos para
Rue Maurice le Lannou CS 54239 secado de gallinaza, equipos pasra secado de
Telfono: 0033223482880 - purines, separadores de purn y estircol lquido,
Telefax: 0033223482881 tamices de filtrado-prensado, tamices de tambor
35042 Rennes Cedex rotativo, tamices vibratorios y turbinas de aireacin
(FRANCIA) de superficie SPECO.
E-mail: info@space.fr
Web: www.space.fr
SPF-DANMARK
Pabelln 4 - Stand 05
Drejervej 7
2017 SPACE: Saln Internacional de la Produc- Telfono: 004576964600 y 0034654913174
cin Animal. Del 12 al 15 de Septiembre, Rennes Telefax: 004576964700
- Francia. 6600 Vejen
(DINAMARCA)
E-mail: spf@spf.dk ; vpm@spf.dk
SPAGGIARI Web: www.spf.dk
(ITALIA) Pabelln 6 - Stand A/17
Presentada por:
ELMEGA, S.L. Porcicultura, semen y genetica porcina GENE-
TICS.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16

100
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SPREAD - A - BALE LIMITED cubas portapurines, debmetros, equipos esparci-


dores de purines y estircol, separadores de purn
Thornton Science Park, Ince
y estircol lquido, telecontrol de recogida de resi-
Telfono: 00441244394258
duos pecuarios y depositos STORTH MEGAMIX
CH2 4NU Chester
y STORTH SUPERJET.
(REINO UNIDO)
E-mail: sales@spread-a-bale.com
Web: www.spread-a-bale.com SUPERS DIANA, S.L.
Pabelln 5 - Stand E/30 Carretera 17, km.17
Avicultura, ganado caprino, ganado equino, gana- Telfono: 938437536 - Telefax: 938436545
do ovino, ganado vacuno, produccin de ganado 08150 Parets del Valls (Barcelona)
porcino, equipos para camas de aves, caballos, E-mail: supersdiana@supersdiana.com
cerdos, ovejas, ganado y granjas de leche, forra- Web: www.supersdiana.com
jeras, distribuidores de piensos para porcino, equi- Pabelln 6 - Stand 07
pos para alimentacin de ganado, pavimentos para
Correctores y productos zoosanitarios SUPERS
establos, remolques encamadores, agrupadores
DIANA. Alimentos concentrados complementa-
de pacas, cargadores de pacas y esparcidores de
rios INNOVAFEEDS. Premezclas medicamento-
pacas SPREAD-A-BALE y FEED-A-BALE.
sas LINCOSAN y LINCOSAN 220. Antibiticos
AMOXIDIAN, SUIDOX y DIAMULIN. Antiinfla-
matorios MEGLUVET.
STALLKAMP
(ALEMANIA)
Presentada por: SYMAGA GROUP, GROWKET
ALFAMA-PAC, S.L.
Carretera de las Arena San Juan km 2.3
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Telfono: 34926640475 - Telefax: 926640294
13210 Villarta de San juan (Ciudad Real)
E-mail: growket@growket.com
STERIMATIC Web: www.growket.com
(REINO UNIDO) Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Presentada por:
Materiales y productos para aislamientos, alarmas,
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
boquillas de refrigeracin alta presin, deflectores
Y MATERIAL GANADERO, S.A.
entrada aire, generadores de aire caliente, mdu-
Pabelln 6 - Stand 039/40 los de refrigeracin evaporativa, ordenadores con-
trol ambiental, sistemas de calefaccin, sistemas
de control ambiental, ventiladores de pequeo-me-
STIENEN BE diano caudal, ventiladores de gran caudal, ventila-
(PASES BAJOS) dores por chimenea, equipo vario para avicultura,
Presentada por: bebederos para avicultura, comederos para avi-
SERTIC, S.A. cultura, distribuidores de piensos para avicultura,
dosificadores de piensos para avicultura, distribui-
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 dores de piensos para cunicultura, distribuidores
de piensos para equino, dosificadores de piensos
para equino, bebederos para ovino y caprino, co-
STORTH LIMITED mederos para ovino y caprino, distribuidores de
STONELEIGH PARK piensos para ovino y caprino, forrajeras, rejillas
Telfono: 1524781900 - Telefax: 1524781006 (slats) para ovino, boxes de gestacin para por-
HOLME. CARNFORTH, LANCASHIRE, LA6 cino, boxes y parques para verracos, comederos
(REINO UNIDO) para porcino, distribuidores de piensos para porci-
E-mail: sales@storthmachinery.co.uk no, dosificadores de piensos para porcino, jaulas
Web: www.storthmachinery.co.uk de partos para porcino, rejillas (slats) para porcino,
tolvas para primera edad, lechones y cebo, vallas y
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 accesorios para partos, destete y cebaderos y dis-
Agitadores-mezcladores, balsas y depsitos de tribuidores de piensos para vacuno GROWKET y
almacenamiento, bombas para lquidos y purines, SYMAGA GROUP.

101
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

SYNTHESE ELEVAGE TALLERS CUAT, S.L.


(FRANCIA) Carretera Trrega - Guissona km 18,8
Presentada por: Telfono: 973294099 - Telefax: 973294309
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 25211 La Morana (Lleida)
E-mail: departamentocomercial@t-cunat.com
Pabelln 6 - Stand I/6-10
Web: www.t-cunat.com
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
SYSTEL Distribuidores de piensos para porcino, dosificado-
4, Rue de LEssart Rocher res de piensos para porcino, tolvas para primera
Telfono: 0033251852555 edad, lechones y cebo, distribuidores de piensos
Telefax: 0033251852468 para vacuno, dosificadores de piensos para vacu-
44140 Le Bignon no, aplicadores de aditivos para piensos, deshidra-
(FRANCIA) tadoras, dosificadores volumtricos para molinos,
E-mail: systel@systel-international.com enfriadoras de grnulos, instalaciones completas
Web: www.systel-international.com de fbricas de pienso, machacadores de granos,
mezcladoras de piensos, molinos de piensos,
Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32
plantas para tratamiento de cereales y de materias
Aerotermos, generadores de aire caliente, radia- primas para pienso, prensas granuladoras para
dores de agua caliente, sistemas de calefaccin, piensos, programadores de alimentacin, tolvas
equipo vario para avicultura y recuperadores de para piensos, trituradoras, piezas, rganos y acce-
calor SYSTEL. sorios para molinos de piensos, automatizaciones
para fbricas de piensos y clasificadoras de cerea-
les CUAT.
SYVA-CHEMICAL-CENAVISA
(ESPAA)
Presentada por: TANCO
PRODUCTOS EN BENEFICIO (ALEMANIA)
DE LA NATURALEZA, S.L. Presentada por:
DELTACINCO DELGADO
Pabelln 6 - Stand I/20-26
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
TALLERES CASTAO
Carretera de Majuges, 27
Telfono: 619221121 TASHIA
37210 Vitigudino (Salamanca) (ESPAA)
E-mail: molinoshercas@reyconet.es Presentada por:
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand G-H/1-2
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Piezas, rganos y accesorios para molinos y auto-
matizaciones para fbricas de pienso HERCAS.
Bsculas para ganado PAULO.
TASHIA, S.L.
Polgono Industrial El pla C/ Llus Companys 5
TALLERS COMPAR, S.A. Telfono: 973400840 - Telefax: 973401163
25730 Artesa de Segre (Lleida)
C/ Pompeu Fabra, 24 - 30
E-mail: info@tashia.es
Telfono: 938510981 - Telefax: 938507479
Web: www.thasia.es
08572 Sant Pere de Torell (Barcelona)
E-mail: compar@compar-agri.com Pabelln 4 - Stand B/56-60
Web: www.comparagri.com Sistemas de filtrado, aparatos para desinfeccin,
Pabelln 5 - Stand B-C/ 1-10 dosificadores de medicamentos y equipos para
tratamiento de agua TASHIA. Floculantes, pro-
Remolques distribuidores de piensos, remolques ductos para tratamiento de agua y aparatos para
Unifeed, cubas porta-purines y remolques agrco- desinfeccin PEROXAGUA. Productos para tra-
las COMPAR. tamiento de agua BIOPURE. Dosificadores de
medicamentos DOSATRON.

102
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

TATOMA TCNICA E INNOVACIONES


Polgono Industrial Paules, 53-55 GANADERAS, S.A.
Telfono: 974401336 - Telefax: 974400670 Comarcal C-243 km 9,8
22400 Monzn (Huesca) Telfono: 34938922069 - Telefax: 34938921566
E-mail: inmosa@grupotatoma.com 08720 Vilafranca del Penedes (Barcelona)
Web: www.grupotatoma.com E-mail: tigsa@tigsa.com
Pabelln 5 - Stand D-E/25-36 Web: www.tigsa.com

Remolques unifeed, remolques encamadores y es- Pabelln 4 - Stand C-D/1-8


parcidores de paja TATOMA. Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-
teriales y productos para aislamientos, alarmas,
boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas de
TECH-COMPLEX S.L. / PHODE refrigeracin baja presin, campanas infrarrojos
Polgono Industrial Santiga elctricas, deflectores entrada aire, estufas para ca-
C/ Argenters 11-13 Nave 3 lefaccin, generadores de aire caliente, microproce-
Telfono: 937182215 sadores control ambiental, mdulos de refrigeracin
08130 Santa Perpetua de Mogoda (Barcelona) evaporativa, ordenadores control ambiental, panta-
E-mail: tc@tech-complex.com llas elctricas, pantallas infrarrojos a gas, radiadores
de agua caliente, sistemas de calefaccin, sistemas
Pabelln 6 - Stand 010 de control ambiental, tornos de ventanas, ventila-
Aromatizantes VEO PREMIUM, OPTIFEED y dores de pequeo-mediano caudal, ventiladores
OLEOBIOTEC. de gran caudal, ventiladores de techo, ventiladores
por chimenea, sistemas de ventilacin, equipo vario
para avicultura, bandejas alveoladas para huevos,
TECHNICAL SERVICES & SUPPLIES bateras de nidales, bebederos para avicultura, ca-
(REINO UNIDO) jas para el transporte de huevos, clasificadoras de
Presentada por: huevos, comederos para avicultura, criadoras de po-
AVISERVICE llitos, distribuidores de piensos para avicultura, dosi-
ficadores de piensos para avicultura, incubadoras,
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6 jaulas para aves, jaulas para transportar animales
(pequeos), ponedoras (jaulas y rejillas), equipos
para recogida de huevos, equipos y maquinaria para
TECHNICAL SYSTEMS el proceso de los huevos, distribuidores de piensos
(REPUBLICA SUDAFRICANA) para cunicultura, distribuidores de piensos para ovi-
Presentada por: no y caprino, bebederos para porcino, boxes de ges-
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. tacin para porcino, boxes y parques para verracos,
comederos para porcino, cochiqueras, distribuidores
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
de piensos para porcino, dosificadores de piensos
para porcino, jaulas de partos para porcino, potros
para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas para
TECME, SRL
primera edad, lechones y cebo, vallas y accesorios
(ITALIA) para partos, destete y cebaderos TIGSA.
Presentada por:
ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18 TECNO POULTRY EQUIPMENT
(ITALIA)
Presentada por:
TECNA INGENIERA AVCOLA
(ESPAA) Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Presentada por:
REPSOL, S.A.
Pabelln 8 - Stand E-F/1-4 TECNOVET SL
(ESPAA)
Presentada por:
ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18

103
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

TECSISEL, LDA TEXAS INSTRUMENTS


Edf. Tecsisel, Rua das Queimadas, 6 - Sernada (ALEMANIA)
Telfono: 232441005 - Telefax: 232441207 Presentada por:
3505-330 Viseu GIOTEX TAGNOLOGY, S.L.
(PORTUGAL) Pabelln 6 - Stand B/21
E-mail: comercial@tecsisel.pt
Web: www.tecsisiel.com
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 TIFEL
Aerotermos, alarmas, boquillas de refrigeracin
(ESPAA)
Presentada por:
alta presin, deflectores entrada aire, microproce-
REPSOL, S.A.
sadores control ambiental, mdulos de refrigera-
cin evaporativa, ordenadores control ambiental, Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
sistemas de calefaccin, sistemas de control am-
biental, tornos de ventanas, ventiladores de peque-
o-mediano caudal, ventiladores de gran caudal, TOLVAS METLICAS, S.L.
ventiladores de techo, ventiladores por chimenea, Carretera C-13, km. 18
sistemas de ventilacin, equipo vario avicultura Telfono: 973191091 - Telefax: 973191013
TECSISEL. 25690 Vilanova de la Barca (Lrida)
E-mail: tolmet@tolmet.com
Web: www.tolmet.com
TENTE RUEDAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
C/ Vilatort n 6
Estufas para calefaccin, sistemas de calefaccin,
Telfono: 935650737
tornos de ventanas, sistemas de ventilacin, dis-
08110 Montcada i Reixac (Barcelona)
tribuidores de piensos para cunicultura, distribui-
E-mail: tente@tenteruedas.es dores de piensos para ovino y caprino, bebederos
Web: www.tente.com/es-es para porcino, comederos para porcino, distribuido-
Pabelln 8 - Stand 07 res de piensos para porcino, dosificadores de pien-
sos para porcino, jaulas de partos para porcino, re-
Fabricacin de todo tipo de ruedas TENTE RUE-
jillas (slats) para porcino, tolvas para primera edad,
DAS.
lechones y cebo, vallas y accesorios para partos,
destete y cebaderos, casillas para terneros, come-
deros para vacuno, distribuidores de piensos para
TERMODINAMIC FARMS, S.L.
vacuno, silos, agitadores-mezcladores, balsas y
C/ Pere Voltor n 3 depsitos de almacenamiento, contenedores para
Telfono: 679554043 cadveres, depsitos y dosificadores de medica-
43460 Alcover (Tarragona) mentos TOLMET.
E-mail: tecnofarms@tecnofarms.com
Web: www.tecnofarms.com
TOPIGS NORSVIN ESPAA, S.L.U.
Pabelln 8 - Stand 013B
C/ Playa de las Amricas 2 B7
Recuperadores de calor, materiales varios av- Telfono: 916301814 - Telefax: 916301549
cola y porcino, recuperadores de calor avcolas, 28290 Las Rozas (Madrid)
ventanas aislantes y trmicas en varios modelos, E-mail: eva.hernandez@topigsnorsvin.es
puertas estancas en varios modelos y reguladores Web: www.topigsnorsvin.es
electrnicos TERMODINAMIC FARMS.
Pabelln 6 - Stand D-E/1-6
Semen AIM IBRICA. Produccin de ganado por-
TERMOTECNICA PERICOLI, S.R.L. cino TOPIGS NORSVIN ESPAA.
(ITALIA)
Presentada por:
COPILOT SYSTEM, S.A. TPI
(PASES BAJOS)
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Presentada por:
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

104
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

TPLG Reductores de velocidad, motores elctricos AC/


DC, motorreductores para lneas de alimentacin
(FRANCIA)
de espiral y cadena, motorreductores con final de
Presentada por:
carrera, motorreductores para lneas de alimen-
SERVIGRAN
tacin avcola, motorreductores para transporte a
Pabelln 8 - Stand 063 cadena TRANSTECNO.

TPLG (Tout Pour Le Grain) TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS


(FRANCIA) AGROALIMENTARIOS, S.L.
Presentada por: Camino San Juan s/n
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. Telfono: 948987425
Pabelln 6 - Stand A/37 31320 Milagro (Navarra)
E-mail: info@trasa.es
Web: www.trasa.es
TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. Pabelln 8 - Stand C-D/5-6
Polgono Centrova. C/ Los ngeles - Nave 92 Materias primas, productos para sustitucin de ce-
Telfono: 976144294 - Telefax: 976144305 reales, piensos compuestos y subproductos para
50198 La Muela (Zaragoza) alimentacin TRASA.
E-mail: tracoen@tracoen.com
Web: www.tracoen.com
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12 TRIOLET BV
Barras de corte TRACOEN IMPORT EXPORT y (PASES BAJOS)
CRESSONI. Remolques Unifeed y carretillas te- Presentada por:
lscopicas FARESIN. Tractores ARBOS. AUSAMA - AUTOMOCINS
SAN MARCOS, S.L.
Pabelln 5 - Stand C-D/21-24
TRANSALFALS & LA VISPESA, S.C.C.L.
(ESPAA)
Presentada por: TRIPLE 999
IBERALFA, S.C.L. (DINAMARCA)
Pabelln 6 - Stand D-E/7-8 Presentada por:
ANDERSEN, S.A.
Pabelln 6 - Stand A/27
TRANSMEDIA COMUNICACIN
& PRENSA
Ronda Fontias, 272 Entresuelo A TRIPLE A
Telfono: 982221278 (DINAMARCA)
27002 Lugo Presentada por:
E-mail: transmedia@ctransmedia.com ANDERSEN, S.A.
Web: www.transmedia.es
Pabelln 6 - Stand A/27
Pabelln 6 - Stand 046A
revistas tcnicas AFRIGA, PRODUCCIN DE LE-
CHE. Canal de tv agropecuario VACA TV.
TRIVIC, S.L.
Carretera de Manlleu 71
Telfono: 938866299
TRANSTECNO IBRICA, S.A. 08500 Vic (Barcelona)
C/ Enginy, 2 Nave 6 E-mail: info@trivic.com
Telfono: 931598950 Web: www.trivic.com
08850 Gava (Barcelona) Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
E-mail: info@transtecno.es Plaza Sur - Pls 10
Web: www.transtecno.com
Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
Pabelln 8 - Stand 022 porcino, boxes y parques para verracos, comederos
para porcino, cochiqueras, distribuidores de piensos

105
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

para porcino, dosificadores de piensos para porci- E-mail: ana.nogales@trouwnutrition.com


no, jaulas de partos para porcino, potros para porci- Web: www.trouwnutrition.es
no, rejillas (slats) para porcino, tolvas para primera
Pabelln 6 - Stand F-G/11-14
edad, lechones y cebo, vallas y accesorios para
partos, destete y cebaderos, barredoras, bsculas Correctores TROUW NUTRITION. Aditivos para
para ganado, cargadores hidrulicos, carretillas ele- piensos SELKO. Alimentos concentrados com-
vadoras, carretillas telescpicas, cercas, accesorios plementarios FARMOSAN. Laboratorios de an-
para cercas elctricas, clavadoras de postes, elec- lisis y control de calidad NUTRIOPT.
trificadores de cercas, elevadores, esquiladoras,
furgonetas, gras para tractor, gras sobre camin,
sistema por agua para limpieza de establos, material TUFFIGO
de identificacin, minicargadoras (autopropulsadas), (FRANCIA)
naves, oxigenadores de agua, paletas y cajones de Presentada por:
manutencin, pavimentos para establos,aparatos ALFAMA-PAC, S.L.
para aplicacin de pintura, pinturas y revestimientos
anticorrosin, plataformas de transporte, puertas Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
cuentaganado, remolques agrcolas, remolques COMAVIC, S.A.
basculantes, remolques cisterna, remolques enca-
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
madores, remolques para el ganado, telas corta-
vientos, trampas para insectos, transpaletas, trans-
portadores, vehculos polivalentes, vehculos todo TUFFIGO RAPIDEX
terreno, viruta de madera para cama de animales,
espantapjaros, indumentaria de proteccin, carro- 4 Rue Jean Marie Le Bris - Zone
ceras para transporte de ganado, equipos para sol- de Troyalach Sud
dadura, grupos electrgenos, ahoyadoras, equipos Telfono: 33298515198 - Telefax: 33298515190
de limpieza por agua a presin, aparatos y equipos 29170 Saint Evarzec
para limpieza de establos, vehculos taller o de asis- (FRANCIA)
tencia tcnica (equipamiento de interiores), equipos E-mail: contact@tuffigorapidex.com
de medida y control y depsitos ACEMO. Bebede- Web: www.tuffigorapidex.com
ros para porcino, boxes de gestacin para porcino, Pabelln 4 - Stand A/29-33
boxes y parques para verracos, comederos para
porcino, cochiqueras, distribuidores de piensos para Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-
porcino, dosificadores de piensos para porcino, jau- teriales y productos para aislamientos, alarmas,
las de partos para porcino, potros para porcino, re- boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas
jillas (slats) para porcino, tolvas para primera edad, de refrigeracin baja presin, campanas infrarro-
lechones y cebo, vallas y accesorios para partos, jos elctricas, deflectores entrada aire, estufas
destete y cebaderos, equipo vario para avicultura, para calefaccin, generadores de aire caliente,
bandejas alveoladas para huevos, bateras nidales, microprocesadores control ambiental, mdulos de
bebederos para avicultura, cajas para el transporte refrigeracin evaporativa, ordenadores control am-
de huevos, clasificadoras de huevos, comederos biental, pantallas elctricas, pantallas infrarrojos a
para avicultura, criadoras de pollitos, distribuidores gas, radiadores de agua caliente, sistemas de ca-
de piensos para avicultura, dosificadores de piensos lefaccin, sistemas de control ambiental, tornos
para avicultura, equipos y maquinaria para el pro- de ventanas, ventiladores de pequeo-mediano
ceso de los huevos, incubadoras, jaulas para aves, caudal, ventiladores de gran caudal, ventiladores
jaulas para transportar animales (pequeos), pone- de techo, ventiladores por chimenea, sistemas de
doras (jaulas y rejillas) y equipos para recogida de ventilacin, comederos para avicultura, distribui-
huevos FALCON. Amarres, bebederos para vacu- dores de piensos para avicultura, dosificadores de
no, casillas para terneros, collares, comederos para piensos para avicultura, distribuidores de piensos
vacuno, cornadizas, distribuidores de piensos para para porcino y dosificadores de piensos para por-
vacuno, dosificadores de piensos para vacuno, esta- cino TUFFIGO RAPIDEX. Informtica MYTUFFI-
blos para estabulacin y rejillas (slats) para vacuno GORAPIDEX.
HOLM & LAUE.

TVT NUTRITION
TROUW NUTRITION ESPAA Polgono Industrial Parque 22.,
Ronda de Poniente 9 C/ Galileo Galilei 118
Telfono: 918075420 Telfono: 916100861 - Telefax: 916211014
28760 Tres Cantos (Madrid) 28939 Arroyomolinos (Madrid)

106
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

E-mail: info@tvtnutrition.com UNISPLENDOUR


Web: www.tvtnutrition.com (CHINA)
Pabelln 6 - Stand D/27-29 Presentada por:
Correctores, aditivos para piensos y piensos com- BARENTZ - CAMPI Y JOV
puestos TVT NUTRITION. Acidificantes, produc- Pabelln 6 - Stand G/24-26
tos para tratamiento de agua, aditivos para piensos
y conservantes para ensilado HIGIENIZO.
UNITY SCIENTIFIC
(U.S.A.)
UAGA-COAG
Presentada por:
Lucas Gallego,72 AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L.
Telfono: 976352950 - Telefax: 976352954
50009 Zaragoza Pabelln 6 - Stand A/37
E-mail: prensa@uaga-aragon.com
Web: www.uaga-aragon.com
UPA - ARAGN
Pabelln 6 - Stand A/3
C/ Eduardo Gimeno Correas s/n
Organizacin Agraria. Telfono: 976700115
50018 Zaragoza
E-mail: organizacion@aragon.upa.es
UNIFORM - AGRI ESPAA
Web: www.upaaragon.es
Avda de la Industria, 32 Edf Payma EP 4-5
Telfono: 34670349464 Pabelln 6 - Stand A/1
28108 Alcobendas (Madrid) Organizacin sindical agraria y ganadera.
E-mail: ventas@uniform-agri.com
Web: www.uniform-agri.com/es
Pabelln 5 - Stand E/10 UPB GENETIC WORLD, S.L.
Software de gestin para vacuno lechero UNI- Carretera de Berga n 13
FORM - AGRI. Telfono: 938390410 - Telefax: 938390561
08670 Navs (Barcelona)
E-mail: upb@upbgw.com
UNIN DE CRIADORES DE GANADO Web: www.upbgeneticworld.com
VACUNO SELECTO DE LA RAZA Pabelln 6 - Stand B-C/ 11-14
CHAROLESA DE ESPAA - UCHAE Porcicultura, semen y produccin de ganado por-
Santo Domingo, 65 Entreplanta Oficina 1 cino UPB GENETIC WORLD y CHOICE GENE-
Telfono: 924253970 - Telefax: 924237346 TICS.
06001 Badajoz
E-mail: uniondecharoles@hotmail.com
Web: www.uniondecharoles.es UVACIB, S.L.
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA
Carretera Cogullada, 8
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Telfono: 976478252
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 50014 Zaragoza
E-mail: uvacib@uvacib.com
Web: www.uvacib.com
UNIN DE PRODUCTORES DE
RASA ARAGONESA UPRA - Pabelln 8 - Stand C/ 10
GRUPO PASTORES - UPRA Equipo de emisin de luz ultravioleta, elemento
Edif. Pastores. Mercazaragoza. Cno Cogullada 65. bactericida por procedimiento fsico UVACIB.
Telfono: 976138050 - Telefax: 976571222
50014 Zaragoza (Zaragoza)
E-mail: enrique@oviaragon.com
VDL
Web: www.grupopastores.coop (PASES BAJOS)
Stand de: FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA Presentada por:
DE ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6 Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

107
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

VENCOMATIC Divulgacin de las actividades de la Asociacin


Empresarial Espaola de la Industria de Sanidad
(PASES BAJOS)
y Nutricin Animal.
Presentada por:
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18 VETOQUINOL
(ESPAA)
Presentada por:
VENCOMATIC IBRICA, S.L. AGROPAL, S.L.
C/ Guerau de Liost, 7
Telfono: 977331908 - Telefax: 977332054
Pabelln 6 - Stand H/19-22
43206 Reus (Tarragona)
E-mail: info@vencomatic.es
VHL GENETICS
Web: www.vencomaticgroup.com
(ALEMANIA)
Pabelln 4 - Stand F-G/51-60 Presentada por:
Equipo vario para avicultura, clasificadoras de hue- INTERSOLVAFARM
vos, comederos para avicultura y equipos y maqui-
Pabelln 6 - Stand I/18
naria para el proceso de los huevos VENCOMA-
TIC. Equipo para recogida de huevos PRINZEN.
Sistemas de control ambiental AGROSUPPLY. VILOFARM A/S
Soagervej 9
VENG SYSTEM Telfono: 004588875300
Telefax: 004588875311
(DINAMARCA)
9500 Hobro
Presentada por:
(DINAMARCA)
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
E-mail: ordre@vilofarm.dk
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Web: www.vilofarm.dk
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VENGSYSTEM A/S Acondicionadores por humedad, aerotermos, ma-
teriales y productos para aislamientos, alarmas,
Nautrup Mollevej 22
boquillas de refrigeracin alta presin, boquillas de
Telfono: 004597592072
refrigeracin baja presin, campanas infrarrojos
7870 Roslev
elctricas, deflectores entrada aire, estufas para
(DINAMARCA)
calefaccin, generadores de aire caliente, micro-
E-mail: cs@vengsystem.dk
procesadores control ambiental, mdulos de refri-
Web: www.vengsystem.dk
geracin evaporativa, ordenadores control ambien-
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 tal, pantallas elctricas, pantallas infrarrojos a gas,
Campanas infrarrojos elctricas, estufas para ca- radiadores de agua caliente, sistemas de calefac-
lefaccin, pantallas elctricas, pantallas infrarrojos cin, sistemas de control ambiental, tornos de ven-
a gas, sistemas de calefaccin, sistemas de con- tanas, ventiladores de pequeo-mediano caudal,
trol ambiental, ventiladores de pequeo-mediano ventiladores de gran caudal, ventiladores de techo,
caudal, ventiladores de techo, ventiladores por ventiladores por chimenea, sistemas de ventila-
chimenea, sistemas de ventilacin, vallas y acce- cin, equipo vario para avicultura, bandejas alveo-
sorios para partos, destete y cebaderos, empresas ladas para huevos, bateras de nidales, bebederos
de asesoramiento y equipos de medida y control para avicultura, cajas para el transporte de huevos,
VENGSYSTEM . clasificadoras de huevos, comederos para avicultu-
ra, criadoras de pollitos, distribuidores de piensos
para avicultura, dosificadores de piensos para avi-
VETERINDUSTRIA cultura, incubadoras, jaulas para aves, jaulas para
transportar animales (pequeos), ponedoras (jau-
C/ San Agustn, 15, 1 Derecha
las y rejillas), equipos para recogida de huevos,
Telfono: 913692134 - Telefax: 913693967
equipos y maquinaria para el proceso de los hue-
28014 Madrid
vos, bateras de nidales, bebederos para cunicultu-
E-mail: veterindustria@veterindustria.com
ra, comederos para cunicultura, cubiertos para cu-
Web: www.veterindustria.com
nicultura, distribuidores de piensos para cunicultura,
Pabelln 6 - Stand A/5 dosificadores de piensos para cunicultura, jaulas

108
INGREDIENTES
PARA NUTRICION
ANIMAL

TRADING
DE MATERIAS
PRIMAS DESDE 1969
www.inproquisa.com OFICINAS /OFFICES: Santsima Trinidad, 30
6 28010-Madrid Phone:+34 914486140 e-mail comercial@inproquisa.com

FIGAN 2017-HALL 6-STAND A/13


Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

para conejos, bebederos para equino, boxes para leche en polvo, mezcladoras de piensos, molinos
equino, comederos para equino, distribuidores de de piensos, molinos machacadores de granos,
piensos para equino, dosificadores de piensos para plantas para tratamiento de cereales y de materias
equino, equipamiento para practicar equitacin, ba- primas para pienso, prensas granuladoras para
eras para ovino y caprino, bebederos para ovino y piensos, programadores de alimentacin, progra-
caprino, comederos para ovino y caprino, distribui- madores formuladores para piensos, remolques de
dores de piensos para ovino y caprino, dosificado- piensos a granel, remolques distribuidores de pien-
res de piensos para ovino y caprino, forrajeras, sos, remolques unifeed, silos, tolvas para piensos,
jaulas de partos para ovino, mangas para seleccin trituradoras, trituradoras de tortas, troceadoras de
de corderos, rejillas (slats) para ovino, esquilado de mazorcas, mquinas de hacer silos tubulares, sis-
ovino, bebederos para porcino, boxes de gestacin temas electrnicos para alimentacin, piezas, rga-
para porcino, boxes y parques para verracos, co- nos y accesorios para molinos de piensos, automa-
mederos para porcino, cochiqueras, distribuidores tizacin de secaderos y deshidratadoras,
de piensos para porcino, dosificadores de piensos automatizaciones para fbricas de pienso, clasifi-
para porcino, jaulas de partos para porcino, potros cadoras de cereales, extrusionadoras para pien-
para porcino, rejillas (slats) para porcino, tolvas sos, sacos, agitadores-mezcladores, productos
para primera edad, lechones y cebo, vallas y acce- para pretratamiento y tratamiento de aguas resi-
sorios para partos, destete y cebaderos, amarres, duales y purines, aireadores por venturi, empresas
bebederos para vacuno, casillas para terneros, co- de asesoramiento, balsas y depsitos de almace-
llares, comederos para vacuno, cornadizas, distri- namiento, bombas para lquidos y purines, centrifu-
buidores de piensos para vacuno, dosificadores de gadoras, sistemas para compostaje, contenedores
piensos para vacuno, establos para estabulacin, para cadveres, cubas portapurines, debmetros,
rejillas (slats) para vacuno, acuicultura marina, equipos esparcidores de purines y estircol, equi-
acuicultura continental, alimentacin para acuicul- pos de secado trmico, evacuadores autoaticos
tura, equipos y manejo para acuicultura, estructu- de estircol, sistemas de filtrado, floculantes, inci-
ras y cubiertas para acuicultura, procesado y elabo- neradores-crematorios para cadveres, productos
racin de la industria auxiliar para acuicultura, para el control de olores, plantas y proyectos para
instalaciones para acuicultura, instalaciones para tratamientos de purines, polmeros biolgicos,
alevinaje, investigacin y desarrollo para acuicultu- equipos para secado de gallinaza, equipos para se-
ra, maquinaria para acuicultura, productor acucola, cado de purines, separadores de purn y estircol
proveedores de servicios para acuicultura, sanidad lquido, sondas temperatura, tamices de filtrado-
para acuicultura, software para acuicultura (monito- prensado, tamices de tambor rotativo, tamices vi-
rizacin de parmetros), tratamiento de aguas resi- bratorios, turbinas de aireacin de superficie, pro-
duales de acuicultura, trazabilidad, equipos y mate- ductos para descomposicin de cadveres, gestin
riales para apicultura, equipos y materiales para de residuos, gestin de subproductos carnicos, te-
avestruces, equipos y materiales para chinchillas, lecontrol de recogida de residuos pecuarios, plan-
equipos y materiales para helicicultura, equipos y tas de bioenerga, barredoras, bsculas para gana-
materiales para ocas, asientos para ordear, bom- do, cargadores hidrulicos, carretillas elevadoras,
bas de vaco, cubos para ordear, depsitos de le- carretillas telescpicas, cercas, accesorios para
che, desnatadoras, enfriadores de leche, esteriliza- cercas elctricas, clavadoras de postes, electrifica-
dores de equipos de ordeo, filtros de leche, dores de cercas, elevadores, esquiladoras, furgo-
instalaciones de ordeo, lavadoras de equipos de netas, gras para tractor, gras sobre camion, sis-
ordeo, equipos de medida y control de la leche, tema por agua para limpieza de establos, material
ordeadoras, piezas, rganos y accesorios para de identificacin, minicargadoras (autopropulsa-
equipos de ordeo y lechera, pasteurizadores, pro- das), naves, oxigenadores de agua, paletas y cajo-
gramadores de lavado para equipos de ordeo, nes de manutencin, pavimentos para establos,
equipos para quesera, recuperadores de calor, re- aparatos para aplicacin de pinturas, pinturas y re-
llenadoras-cerradoras volumtricas para leche, sa- vestimientos anticorrosin, plataformas de trans-
las de ordeo, sujetadores de colas, tanques de porte, puertas cuentaganado, remolques basculan-
refrigeracin, expendedores de leche, amamanta- tes, remolques cisterna, remolques encamadores,
doras, aplicadores de aditivos para piensos, calen- remolques para el ganado, telas corta-vientos,
tadores de leche para cra, carroceras para trans- trampas para insectos, transpaletas, transportado-
porte de pienso a granel, cortarraices, res, vehculos polivalentes, vehculos todo terreno,
deshidratadoras, dosificadores volumtricos para viruta de madera para cama de animales, espanta-
molinos, enfriadoras de grnulos, esparcidoras dis- pjaros, indumentaria de proteccin, carroceras
tribuidoras de paja y forraje, instalaciones comple- para transporte de ganado, equipos para soldadu-
tas de fbricas de pienso, incorporadores de mela- ra, grupos electrgenos, ahoyadoras, equipos de
zas, machacadores de granos, mezcladoras de limpieza por agua a presion, aparatos y equipos

110
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

para limpieza de establos, vehculos taller o de Aditivos para piensos, alimentos concentrados
asistencia tcnica (equipamiento de interiores), complementarios, concentrados, enzimas, pro-
equipos de medida y control, depsitos, aditivos ductos fermentadores, materias primas, minera-
para piensos, productos para tratamiento de agua, les, piensos compuestos, productos para susti-
alimentos concentrados complementarios, alimen- tucin de cereales, protenas, vitaminas, piensos
tos lquidos, antibiticos, aromatizantes, instrumen- medicamentosos, probiticos y suplementos nutri-
tal para cra y cuidado de aves, concentrados, con- cionales VILOMIX.
servantes para ensilado, correctores, productos
para desinfeccin, detectores de gestacin, enzi-
mas, productos fermentadores, instrumental para VITABLEND
cra y cuidado del ganado, hormonas, inhibidores, (PASES BAJOS)
instrumental de laboratorio, leche maternizada para Presentada por:
ganadera, materias primas, minerales, instrumen- BARENTZ - CAMPI Y JOV
tal para cra y cuidado de ocas, piensos compues-
tos, productos de veterinaria, productos para susti- Pabelln 6 - Stand G/24-26
tucin de cereales, protenas, saborizantes, sal,
sueros, equipos y materiales para vigilancia y con-
trol para la cra intensiva, vitaminas, ecgrafos, la- W.DOMINO A/S
boratorios de anlisis y control de calidad, produc- Olholm Bygade 51
tos zoosanitarios, alfalfa, aparatos para Telfono: 004576904120
desinfeccin, premezclas medicamentosas, pro- Telefax: 004575805424
ductos para desinsectacin, ectoparasicticidas, en- 7160 Torring
doparasiticidas, acidificantes, piensos medicamen- (DINAMARCA)
tosos, dosificadores de medicamentos, vacunas, E-mail: domino@domino.dk
antiinflamatorios, equipos para tratamiento de Web: www.domino.dk
agua, secantes de camas, subproductos para ali-
mentacin, probiticos, suplementos nutricionales, Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ozonoterapia, acondicionadores de forraje, agrupa- Bebederos para porcino, boxes de gestacin para
dores de pacas, alambre de empacar, arrancado- porcino, boxes y parques para verracos, comede-
ras de mazorcas, arrancadoras-deshojadoras de ros para porcino, cochiqueras, distribuidores de
mazorcas, barras de corte, cargadores de forraje, piensos para porcino, jaulas de partos para porci-
cargadores de pacas, conservantes para ensilado, no, rejillas (slats) para porcino, vallas y accesorios
cortadoras de ensilado, cosechadoras de forraje, para partos, destete y cebaderos, bebederos para
desensiladoras, desensiladoras de silos trinchera, vacuno, casillas para terneros, comederos para va-
elevadores de forraje, ensiladoras, envolvedoras cuno, distribuidores de piensos para vacuno, reji-
de pacas redondas, esparcidores de paja, henifica- llas (slats) para vacuno y evacuadores automticos
doras, hilo de empacar, motoguadaadoras, moto- de estircol W.DOMINO.
guadaadoras-atadoras, picadoras de pacas de
paja y forraje, picadoras de paja y forraje, rastrillos
hileradores, recogedoras picadoras de forraje, re- WASTE & WATER TECHNOLOGIES
molques autocargadores, rotoempacadoras, seca-
(ESPAA)
dores de forraje, segadoras acondicionadoras hile-
Presentada por:
radoras, segadoras agavilladoras, segadoras
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
atadoras, segadoras hileradoras, segadoras rotati-
TRATAMIENTO, S.L.
vas, tractores y bolsas para ensilar VILOFARM &
DANISH AGRO. Pabelln 8 - Stand 0/12-14

VILOMIX WEDA - DAMMANN&WESTERKAMP


Sjellebrovej 10 GMBH
Telfono: 004540191224 (ALEMANIA)
Telefax: 004588875201 Presentada por:
8544 Morke EGAIN, S.L.
(DINAMARCA)
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
E-mail: ea@vilomix.dk
Web: www.vilomix.dk
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

111
Relacin Alfabtica de Expositores
Alphabetical list of exhibitors

WEIDEMANN GMBH E-mail: comercial@zamayser.es


Mhlhuser Weg, 45-49 Web: www.zamayser.es
Telfono: 495633609186 Pabelln 5 - Stand E/12-14
34519 Diemelsee
Bebederos para equino, bebederos para ovino
(ALEMANIA)
y caprino, bebederos para vacuno, casillas para
E-mail: info@weidemann.de
terneros, equipos y manejo para acuicultura, silos,
Web: www.weidemann.de
productos para pretratamiento y tratamiento de
Representacin en Espaa:
aguas residuales y purines, balsas y depsitos de
WERNER PRAHL
almacenamiento, remolques cisterna, depositos,
Cam de Bigas, 37
alimentos lquidos, equipos para tratamiento de
Telfono: 938432458
agua ZAMAYSER, SOTRALENTZ y EMILIANA
Apartado de Correos 152
SERBATOI.
08480 LAtmetlla del VAlles
E-mail: weidemann@prahl.es
Web: www.weidemann.de ZAR SOLARES, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/29-38 Balabarca, 166
Cargadores hidralicos, carretillas elevadoras, ca- Telfono: 942521098 - Telefax: 942521101
rretillas telescpicas y minicargadoras (autopropul- 39719 Orejo (Cantabria)
sadas) WEIDEMANN. E-mail: correo@zarsolares.com
Web: www.zarsolares.com
Pabelln 4 - Stand F-G/1-10
WELLEMBROCK
Accesorios para cercas elctricas ZAKO y ZAR.
(ALEMANIA)
Cercas ZERKO, IMPACTO y ZAKO. Bebedo-
Presentada por:
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. res para equino y vacuno ZAR.

Pabelln 6 - Stand A/37


ZIGGITY
(U.S.A.)
WESTERMANN RADIALBESSEN
Presentada por:
(ALEMANIA) EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Presentada por:
FONDRIGO MAQUINARIA Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4
ZOITECHLAB
Polgono Industrial P-29 C/ Calibre 121
WILE
Telfono: 918504232 - Telefax: 918503872
(FINLANDIA) 28400 Collado - Villalba (Madrid)
Presentada por: E-mail: comercial@zoitech.com
AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. Web: www.zoitech.com
Pabelln 6 - Stand A/37 Pabelln 6 - Stand H/34-36
Productos para inseminacin artificial ACROMAX
YMAGING y SQS SEMINAL QUALITY SYSTEM. Aditivos
para piensos SPZ+.
(ESPAA)
Presentada por:
AGRIFOOD ALTERNATIVE
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT. S.L.U.
TECHNOLOGIES, S.L.
Polgono Industrial Norte C/ C n 2
Pabelln 6 - Stand I/33-35 Telfono: 948368301
31191 Beriain (Navarra)
E-mail: contact@zucami.com
ZAMAYSER, S.L.
Web: www.zucami.com
C/ Cartagena de Indias, 7
Telfono: 980637697 - Telefax: 980636118 Pabelln 4 - Stand E-F/41-50
49600 Benavente (Zamora) Jaulas para aves ZUCAMI.

112
Relacin Alfabtica
de Mquinas y
Productos Expuestos
Alphabetical list
of machines and
products exhibited

113
1 2.9
Gentica OTRAS EXPLOTACIONES GANADERAS
genetics (equipamiento e instalaciones)
OTHER LIVESTOCK FARMS
(equipment and facilities)
2.1
AMBIENTE
(equipamiento e instalaciones) 3
ENVIRONMENT ORDEO Y PRODUCTOS LCTEOS
(equipment and facilities) MILKING AND DAIRY PRODUCTS

2.2 4
AVICULTURA ALIMENTACIN
(equipamiento e instalaciones) (equipamiento para)
Poultry FARMing FEEDING
(equipment and facilities) (equipment for)

2.3 5
cunicultura GESTIN MEDIOAMBIENTAL
(equipamiento e instalaciones) ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
rabbit breeding
6
(equipment and facilities)
OTROS EQUIPOS PARA
2.4 EXPLOTACIONES GANADERAS
EQUINO OTHER EQUIPMENTS
(equipamiento e instalaciones) FOR LIVESTOCK FARMS
HORSES
7
(equipment and facilities)
SANIDAD Y ALIMENTACIN
2.5 FOOD AND HEALTH
OVINO Y CAPRINO
8
(equipamiento e instalaciones)
TRANSFORMACIN DE CARNES
SHEEP AND GOATS
MEAT PROCESSING
(equipment and facilities)
9
2.6
forrajes (equipos para)
PORCINO
FORAGE (equipment for)
(equipamiento e instalaciones)
PIGS 10
(equipment and facilities) EQUIPOS DE SIEMBRA,
PLANTACIN Y ABONADO
2.7
EQUIPMENT FOR SOWING, PLANTING
VACUNO
AND DISTRIBUTING MANURES
(equipamiento e instalaciones)
CATTLE 11
(equipment and facilities) INFORMTICA APLICADA
A LA AGRICULTURA Y A LA GANADERA
2.8
FARM INFORMATION TECHNOLOGY
ACUICULTURA
(equipamiento e instalaciones) 12
AQUACULTURE INSTITUCIONES, PUBLICACIONES Y SERVICIOS
(equipment and facilities) Institutions, Publications And Services
1
Gentica
genetics

AVESTRUCES EMBRIONES
Ostriches Embryos
MASALLES EUROPE, S.L. ANDRIMNER IBRICA
Pabelln 9 - Stand B/18 Pabelln 6 - Stand A-B/17-18

AXIOM IBRICA
Avicultura Pabelln 6 - Stand A-B/7-10
Poultry management
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
GASMETRIC
Pabelln 6 - Stand I/6-10
Pabelln 7 - Stand 01
EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L.
GRANJA PINSEQUE, S.A.
Pabelln 6 - Stand 047
Pabelln 9 - Stand A/9-11

GRUPO SADA P.A., S.A. GANADO CAPRINO


Pabelln 6 - Stand F-G/27-34 Goats
HENDRIX GENETICS, S.A.U. BCF TECHNOLOGY
Pabelln 6 - Stand C-D/7-10 Pabelln 6 - Stand A/22

SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG SPREAD - A - BALE LIMITED


Pabelln 9 - Stand B/14 Pabelln 5 - Stand E/30

SPREAD - A - BALE LIMITED


Pabelln 5 - Stand E/30
GANADO EQUINO
Horses
BCF TECHNOLOGY
CHINCHILLAS
Chinchillas Pabelln 6 - Stand A/22

AGRITEC SOFTWARE, S.L. CENTRO MILITAR DE CRA


CABALLAR DE ZARAGOZA
Pabelln 9 - Stand B/26
Pabelln 7 - Stand J/6-14

CUNCULTURA OFICIOS PERDIDOS GRANJA


Rabbit keeping ESCUELA EL CAPRICHO
Pabelln 7 - Stand H-J/15-18
AGRITEC SOFTWARE, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/26 Pabelln 7 - Stand J/16
CHABEAUTI, S.A.S. SPREAD - A - BALE LIMITED
Pabelln 4 - Stand B/19-27 Pabelln 5 - Stand E/30

115
Gentica
Genetics

GANADO OVINO ASS. RAZA BLANCO AZUL BELGA


Sheep Pabelln 7 - Stand 014
A.N.G.R.A. CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 7 - Stand B-C/ 1-4 Pabelln 6 - Stand I/6-10
AGRITEC SOFTWARE, S.L. GEPORK
Pabelln 9 - Stand B/26 Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
BCF TECHNOLOGY HENDRIX GENETICS, S.A.U.
Pabelln 6 - Stand A/22 Pabelln 6 - Stand C-D/7-10
GEA INSERBO, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Pabelln 6 - Stand G-H/7-10
OVIARAGN
NUCLEUS SAS
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 6 - Stand 044/5
SPREAD - A - BALE LIMITED
OVIARAGN
Pabelln 5 - Stand E/30
Pabelln 7- Stand C-D/1-4

SCHIPPERS AGRCOLA, S.L.


GANADO VACUNO
Cattle Pabelln 6 - Stand H-I/27-32

AGRITEC SOFTWARE, S.L.


Pabelln 9 - Stand B/26
INSTRUMENTAL DE GENTICA
Genetics instruments
ARAPARDA
GEPORK
Pabelln 7 - Stand 011
Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
ASS. RAZA BLANCO AZUL BELGA
HENDRIX GENETICS, S.A.U.
Pabelln 7 - Stand 014
Pabelln 6 - Stand C-D/7-10
BCF TECHNOLOGY
INTERSOLVAFARM
Pabelln 6 - Stand A/22
Pabelln 6 - Stand I/18
NUAL, CONSULTORIO DE
NUTRICIN ANIMAL, S.A.
INTEGRADORES
Pabelln 6 - Stand A/25
Integrators
PRADERA2015
ARS ALENDI, S.A.
Pabelln 7 - Stand G-H/1-4
Pabelln 6 - Stand C-D/1-6
SPREAD - A - BALE LIMITED
Pabelln 5 - Stand E/30 PORCICULTURA
Pig breeding
GENOTIPADO DE ADN AGRITEC SOFTWARE, S.L.
dna genotype Pabelln 9 - Stand B/26
INATEGA
ANDRIMNER IBRICA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
Pabelln 6 - Stand A-B/17-18

INSEMINACIN ARTIFICIAL ARVET VETERINARIA, S.L.


Artificial insemination Pabelln 6 - Stand H-I/15-18

ARVET VETERINARIA, S.L. BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT


Pabelln 6 - Stand H-I/15-18 Pabelln 7 - Stand H-J/3-6

116
Gentica
Genetics

BCF TECHNOLOGY HENDRIX GENETICS, S.A.U.


Pabelln 6 - Stand A/22 Pabelln 6 - Stand C-D/7-10
DANBRED INTERNATIONAL ESPAA, S.L. SELECCIN BATALLE, S.A.
Pabelln 6 - Stand C-D/15-18 Pabelln 6 - Stand C-D/11-14
HENDRIX GENETICS, S.A.U. SPF-DANMARK
Pabelln 6 - Stand C-D/7-10 Pabelln 6 - Stand A/17
INGA FOOD, S.A. SPREAD - A - BALE LIMITED
Pabelln 6 - Stand G/27-34 Pabelln 5 - Stand E/30
NUCLEUS SAS TOPIGS NORSVIN ESPAA, S.L.U.
Pabelln 6 - Stand 044/5 Pabelln 6 - Stand D-E/1-6
PIC ESPAA UPB GENETIC WORLD, S.L.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 7-10 Pabelln 6 - Stand B-C/ 11-14
SEMEN CARDONA
Pabelln 6 - Stand A-B/11-14 PRODUCTOS PARA
SPF-DANMARK INSEMINACIN ARTIFICIAL
Products for artificial insemination
Pabelln 6 - Stand A/17
ARVET VETERINARIA, S.L.
UPB GENETIC WORLD, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
Pabelln 6 - Stand B-C/ 11-14
EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L.
PRODUCCIN DE GANADO PORCINO Pabelln 6 - Stand 047
Pig production GEPORK
ANDRIMNER IBRICA Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
Pabelln 6 - Stand A-B/17-18
INATEGA
ARS ALENDI, S.A. Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
Pabelln 6 - Stand C-D/1-6
INTERSOLVAFARM
AXIOM IBRICA Pabelln 6 - Stand I/18
Pabelln 6 - Stand A-B/7-10
SEMEN CARDONA
BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT Pabelln 6 - Stand A-B/11-14
Pabelln 7 - Stand H-J/3-6
SERGAL GESTIO RAMADERA, S.L.
BAVARIAN PIETRAIN SPAIN, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 23-26
Pabelln 6 - Stand A-B/15-16
ZOITECHLAB
DANBRED INTERNATIONAL ESPAA, S.L. Pabelln 6 - Stand H/34-36
Pabelln 6 - Stand C-D/15-18

GASMETRIC SEMEN
Pabelln 7 - Stand 01 Semen
GENESUS INC ALBAITARITZA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 15-16 Pabelln 6 - Stand 033

GEPORK ANDRIMNER IBRICA


Pabelln 6 - Stand E-F/11-14 Pabelln 6 - Stand A-B/17-18

GERMAN GENETIC ASS. RAZA BLANCO AZUL BELGA


Pabelln 6 - Stand D-E/9-10 Pabelln 7 - Stand 014

117
Gentica
Genetics

AXIOM IBRICA SEMEN CARDONA


Pabelln 6 - Stand A-B/7-10 Pabelln 6 - Stand A-B/11-14
EQUIPOS VETERINARIO BIOLGICOS, S.L. SERGAL GESTIO RAMADERA, S.L.
Pabelln 6 - Stand 047 Pabelln 6 - Stand B-C/ 23-26
HENDRIX GENETICS, S.A.U. SPF-DANMARK
Pabelln 6 - Stand C-D/7-10 Pabelln 6 - Stand A/17
INATEGA TOPIGS NORSVIN ESPAA, S.L.U.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36 Pabelln 6 - Stand D-E/1-6
NUCLEUS SAS UPB GENETIC WORLD, S.L.
Pabelln 6 - Stand 044/5 Pabelln 6 - Stand B-C/ 11-14
SELECCIN BATALLE, S.A.
Pabelln 6 - Stand C-D/11-14

118
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.1
AMBIENTE (equipamiento e instalaciones)
ENVIRONMENT (equipment and facilities)

ACONDICIONADORES POR HUMEDAD SERTIC, S.A.


Wet conditioners Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
AGROGI SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 9 - Stand B/14
ALFAMA-PAC, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
Pabelln 4 - Stand A/1-5
AEROTERMOS
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. Unit heaters
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16 AGROGI
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 ALFAMA-PAC, S.L.
INAGAN, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 CALVET & BAELLA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand G/20-26 COPILOT SYSTEM, S.A.
PORINOX, S.L. Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 4 - Stand A/11-17 ECOEFICENTER, S.L.
SAHIVO, S.A. Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 EUROGER NEW TECHNOLOGIES
SAYGELY 2013, S.L. Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 8 - Stand H/5-7 GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28

119
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PEIG GANADERA, S.L. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

REPSOL, S.A. ITALPANNELLI IBRICA, S.A.


Pabelln 8 - Stand E-F/1-4 Pabelln 4 - Stand F-G/41-42

SAHIVO, S.A. PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 8 - Stand C-D/11-12

SERTIC, S.A. PANELAIS PRODUCCIONES, S.A.


Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 8 - Stand N-O/7-8

SKIOLD-BEMVIG, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand G/20-26
RECTICEL INSULATION
SYSTEL
Pabelln 8 - Stand 066
Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32
SYMAGA GROUP, GROWKET
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 TCNICA E INNOVACIONES


GANADERAS, S.A.
TECSISEL, LDA
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
TERMODINAMIC FARMS, S.L.
TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 8 - Stand 013B
Pabelln 4 - Stand A/29-33
TUFFIGO RAPIDEX
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand A/29-33
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AISLAMIENTOS
(materiales y productos)
Insulation (materials and products) ALARMAS
Alarms
AEROSYSTEM ROTI CB
AEROSYSTEM ROTI CB
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
AGROGI
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
CALVET & BAELLA, S.L. ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
CAVENCO, S.L. CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand 011
CERMICA SAMPEDRO, S.A. CAVENCO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 013 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
COMAVIC, S.A. COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
GESTIGAN2M, S.L.U. COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/24-28 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

120
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

CTI CONTROL CALVET & BAELLA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand 011

EUROGAN, S.L. CAVENCO, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10

EUROGER NEW TECHNOLOGIES COPILOT SYSTEM, S.A.


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

FACCO, S.P.A. EQUIPORAVE IBRICA, LDA


Pabelln 4 - Stand F-G/19-24 Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

GESTIGAN2M, S.L.U. EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/24-28 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

KINTECH INGENIERIA, S.L. FACCO, S.P.A.


Pabelln 8 - Stand F/4 Pabelln 4 - Stand F-G/19-24

PEIG GANADERA, S.L. FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18

SERVIGEST GARRAF, S.L. GESTIGAN2M, S.L.U.


Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 9 - Stand B/20-22
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
LUBING IBRICA, S.A.
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand A/20-22
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 MAKER FARMS, S.L.
TECSISEL, LDA Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26
TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
BOQUILLAS DE REFRIGERACIN TCNICA E INNOVACIONES
ALTA PRESIN GANADERAS, S.A.
High-pressure refrigeration nozzles Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. TECSISEL, LDA
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
AGROGI TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand A/29-33
ALFAMA-PAC, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

121
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

BOQUILLAS DE REFRIGERACIN CALDERAS DE BIOMASA


BAJA PRESIN Biomass boilers
Low-pressure refrigeration nozzles DALESSANDRO TERMOMECCANICA, S.R.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. Pabelln 8- Stand G/3
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

AGROGI CAMPANAS INFRARROJOS ELCTRICAS


Electric infrared bells
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
AGROGI
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand 011
ALFAMA-PAC, S.L.
CAVENCO, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
CALVET & BAELLA, S.L.
COMAVIC, S.A. Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
COPILOT SYSTEM, S.A.
CTI CONTROL Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 4 - Stand G/28-32
EGAIN, S.L.
EUROGER NEW TECHNOLOGIES Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand A/1-5
EUROTECHNICS AGRI
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. Pabelln 5 - Stand A/17-21
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
LUBING IBRICA, S.A. Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand A/20-22 PEIG GANADERA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/20-26 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A.
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 TUFFIGO RAPIDEX
TUFFIGO RAPIDEX Pabelln 4 - Stand A/29-33

Pabelln 4 - Stand A/29-33 VENGSYSTEM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CALDERAS BIOMASA
Biomass Boilers DEFLECTORES ENTRADA AIRE
Air input deflectors
EUROTECHNICS AGRI
Pabelln 5 - Stand A/17-21 AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

122
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

AGROPAL, S.L. TECSISEL, LDA


Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
ALFAMA-PAC, S.L. TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 4 - Stand A/29-33
CALVET & BAELLA, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 ESTUFAS PARA CALEFACCIN
Heaters
COMAVIC, S.A.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
COPILOT SYSTEM, S.A.
AGROGI
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
EUROGAN, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 6 - Stand H/19-22
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
CALOR ERBI, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 8 - Stand 015-017
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand 011
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
LINAK ACTUADORES
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 EUROGER NEW TECHNOLOGIES
Pabelln 4 - Stand A/1-5
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 EUROTECHNICS AGRI
Pabelln 5 - Stand A/17-21
PORINOX, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/11-17 FACCO, S.P.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
SAHIVO, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28
SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 KRGER TECHNOLOGY, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/7-8
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 LAMAPOR
Pabelln 4 - Stand D-E/23-28
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 LASTER AGRI
Pabelln 5 - Stand 01-06
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

123
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PEIG GANADERA, S.L. ECOEFICENTER, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
SALLERAS HERMANOS, S.L. EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
SKIOLD-BEMVIG, S.L. EUROGER NEW TECHNOLOGIES
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand A/1-5
TCNICA E INNOVACIONES FACCO, S.P.A.
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
GESTIGAN2M, S.L.U.
TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 4 - Stand A/44-48
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
Pabelln 4 - Stand A/29-33
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
KROMSCHROEDER, S,A,
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand A/21-23
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
KRGER TECHNOLOGY, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/7-8
GENERADORES DE AIRE CALIENTE
Hot air generators PEIG GANADERA, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 REPSOL, S.A.
AGROGI Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
AGROPAL, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 6 - Stand H/19-22 SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
ALFAMA-PAC, S.L. Pabelln 9 - Stand B/14
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 SYMAGA GROUP, GROWKET
CALOR ERBI, S.L. Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Pabelln 8 - Stand 015-017 SYSTEL
CALVET & BAELLA, S.L. Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32
Pabelln 4 - Stand 011
TCNICA E INNOVACIONES
CARLOS HERNANSANZ, S.L. GANADERAS, S.A.
Pabelln 8 - Stand 015-017 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8

CAVENCO, S.L. TERMODINAMIC FARMS, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 8 - Stand 013B

COMAVIC, S.A. TUFFIGO RAPIDEX


Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand A/29-33

COPILOT SYSTEM, S.A. VILOFARM A/S


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

124
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

GENERADORES Y QUEMADORES LAMAPOR


DE BIOMASA Pabelln 4 - Stand D-E/23-28
generators and biomass burners
MAKER FARMS, S.L.
DALESSANDRO TERMOMECCANICA, S.R.L. Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Pabelln 8- Stand G/3
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
HORNOS DE LEA
Wood furnace OSMOEUROPA, S.L.
ALFARERA DUERO, S.L. Pabelln 4 - Stand G/12-16
Pabelln 7 - Stand 020 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
MICROPROCESADORES SERTIC, S.A.
CONTROL AMBIENTAL
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
Environmental control microcomputers
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
TCNICA E INNOVACIONES
AGROGI
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
ALFAMA-PAC, S.L.
TECSISEL, LDA
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
CALVET & BAELLA, S.L.
TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand A/29-33
CAVENCO, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
MDULOS DE REFRIGERACIN
COPILOT SYSTEM, S.A. EVAPORATIVA
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Evaporation cooling modules
EUROGAN, S.L. AEROSYSTEM ROTI CB
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand C/ 10-14

EUROGER NEW TECHNOLOGIES AGRENER INDUSTRIAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

EXAFAN, S.A. AGROGI


Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

FACCO, S.P.A. ALFAMA-PAC, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/19-24 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

GASMETRIC CALVET & BAELLA, S.L.


Pabelln 7 - Stand 01 Pabelln 4 - Stand 011

GESTIGAN2M, S.L.U. CAVENCO, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/24-28 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10

ILLABO INTERNACIONAL, S.L. COMAVIC, S.A.


Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

125
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

COPILOT SYSTEM, S.A. AGROGI


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

CTI CONTROL ALFAMA-PAC, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

EGAIN, S.L. ASSERVA, S.A.S.


Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 4 - Stand F/53

EUROGAN, S.L. CALVET & BAELLA, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand 011

EUROGER NEW TECHNOLOGIES CAVENCO, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10

EXAFAN, S.A. COMAVIC, S.A.


Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

GESTIGAN2M, S.L.U. COPILOT SYSTEM, S.A.


Pabelln 4 - Stand A/24-28 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. CTI CONTROL


Pabelln 4 - Stand G/28-32
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
EGAIN, S.L.
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
EUROGAN, S.L.
INAGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 4 - Stand G/20-26
EUROTECHNICS AGRI
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 5 - Stand A/17-21
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
EXAFAN, S.A.
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
FACCO, S.P.A.
TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
TECSISEL, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 GASMETRIC
Pabelln 7 - Stand 01
TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33 GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

ORDENADORES CONTROL AMBIENTAL MAKER FARMS, S.L.


Environmental control computers Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
AEROSYSTEM ROTI CB NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand G/12-16

126
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PEIG GANADERA, S.L. FACCO, S.P.A.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
SALLERAS HERMANOS, S.L. OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58 Pabelln 4 - Stand G/12-16
SERTIC, S.A. PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 4 - Stand G/20-26
SERVIGEST GARRAF, S.L. SERTIC, S.A.
Pabelln 9 - Stand B/20-22 Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
SINERGIAG6 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand 068 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
SKIOLD-BEMVIG, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 9 - Stand B/14 TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 VENGSYSTEM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TECSISEL, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 PANTALLAS INFRARROJOS A GAS
Gas infrared heating screens
TUFFIGO RAPIDEX
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/29-33
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
VILOFARM A/S
AGROGI
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

PANTALLAS ELCTRICAS ALFAMA-PAC, S.L.


Electric heating screens Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand 011
AGROGI COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
CALVET & BAELLA, S.L. GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand A/24-28
CAVENCO, S.L. HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
COMAVIC, S.A. KROMSCHROEDER, S,A,
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand A/21-23
COPILOT SYSTEM, S.A. PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand G/20-26
EUROTECHNICS AGRI SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 5 - Stand A/17-21 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

127
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

TCNICA E INNOVACIONES SKIOLD-BEMVIG, S.L.


GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
SYSTEL
TUFFIGO RAPIDEX Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32
Pabelln 4 - Stand A/29-33
TCNICA E INNOVACIONES
VENGSYSTEM A/S GANADERAS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8

VILOFARM A/S TUFFIGO RAPIDEX


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand A/29-33
VILOFARM A/S
PLACAS DE CALEFACCIN Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ELCTRICAS
Electric heated plate SISTEMAS DE CALEFACCIN
EUROTECHNICS AGRI Heating systems
Pabelln 5 - Stand A/17-21 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
RADIADORES DE AGUA CALIENTE AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Hot water radiators Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
AGROGI
AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 6 - Stand H/19-22
CALVET & BAELLA, S.L.
ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
COPILOT SYSTEM, S.A.
CALOR ERBI, S.L.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 8 - Stand 015-017
CTI CONTROL CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand 011
EUROTECHNICS AGRI CAVENCO, S.L.
Pabelln 5 - Stand A/17-21 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. CEPSA
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 Pabelln 8 - Stand C-D/3-4
INAGAN, S.L. COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
LAMAPOR COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand D-E/23-28 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
MAKER FARMS, S.L. ECOEFICENTER, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 Pabelln 8 - Stand D-E/1-4
PEIG GANADERA, S.L. EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
PREFABRICADOS OJEFER, S.L. EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 4 - Stand 03-04 Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

128
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

ERRA TECNI-RAM, S.L. TECSISEL, LDA


Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
EUROGAN, S.L. TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand A/44-48
EUROGER NEW TECHNOLOGIES TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 4 - Stand A/29-33
EXAFAN, S.A. VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FACCO, S.P.A. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 SISTEMAS DE CONTROL AMBIENTAL
Environmental control systems
GESTIGAN2M, S.L.U.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
AEROSYSTEM ROTI CB
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
INFOPORC
Pabelln 4 Stand C-D/45-52
AGRIFARM GROUP
Pabelln 8 - Stand 060B
ISBRAN GEOTERMIA
Pabelln 4 - Stand G/8B AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
LAMAPOR
Pabelln 4 - Stand D-E/23-28 AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
LASTER AGRI
Pabelln 5 - Stand 01-06 ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011
OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/12-16 CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand G/28-32
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
SYSTEL
Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32 EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

129
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

EUROGER NEW TECHNOLOGIES VENCOMATIC IBRICA, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 4 - Stand F-G/51-60
EXAFAN, S.A. VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FACCO, S.P.A. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FARMCONTROL IBERIA
Pabelln 4 - Stand 065 SISTEMAS DE VENTILACIN
Ventilation systems
GASMETRIC
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 7 - Stand 01
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
GESTIGAN2M, S.L.U.
AEROSYSTEM ROTI CB
Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14
INGENIERA AVCOLA
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
KROMSCHROEDER, S,A,
AGRIFARM GROUP
Pabelln 4 - Stand A/21-23
Pabelln 8 - Stand 060B
LAMAPOR
AGROGI
Pabelln 4 - Stand D-E/23-28
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/12-16 CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
SERVIGEST GARRAF, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/20-22 CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand G/28-32
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 DE GIER SISTEMAS DE TRACCIN, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/25-27
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

TECSISEL, LDA ERRA TECNI-RAM, S.L.


Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 Pabelln 4 - Stand 060-061

TUFFIGO RAPIDEX EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/29-33 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

130
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

EUROGER NEW TECHNOLOGIES TORNOS DE VENTANAS


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Window winches
EXAFAN, S.A. ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 4 - Stand F-G/25-34

FACCO, S.P.A. AGRENER INDUSTRIAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
AGROGI
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
AGROPAL, S.L.
INAGAN, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
ALFAMA-PAC, S.L.
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
CALVET & BAELLA, S.L.
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
CAVENCO, S.L.
OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 4 - Stand G/12-16
COPILOT SYSTEM, S.A.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 4 - Stand G/20-26
DE GIER SISTEMAS DE TRACCIN, S.L.U.
SAHIVO, S.A. Pabelln 4 - Stand A/25-27
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
EUROGAN, S.L.
SALLERAS HERMANOS, S.L. Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
SERVIGEST GARRAF, S.L. Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 9 - Stand B/20-22
EXAFAN, S.A.
SKIOLD-BEMVIG, S.L. Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 9 - Stand B/14 GESTIGAN2M, S.L.U.
TCNICA E INNOVACIONES Pabelln 4 - Stand A/24-28
GANADERAS, S.A.
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
TECSISEL, LDA LINAK ACTUADORES
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TOLVAS METLICAS, S.L. LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/44-48 Pabelln 4 - Stand A/20-22
TUFFIGO RAPIDEX MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/29-33 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
VENGSYSTEM A/S NEW FARMS, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
VILOFARM A/S OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/12-16

131
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PEIG GANADERA, S.L. EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

SAHIVO, S.A. EUROGER NEW TECHNOLOGIES


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand A/1-5

SKIOLD-BEMVIG, S.L. EXAFAN, S.A.


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10

TCNICA E INNOVACIONES GESTIGAN2M, S.L.U.


GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
TECSISEL, LDA Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
LECITECH INNOVACION
TOLVAS METLICAS, S.L. Pabelln 8 - Stand 024
Pabelln 4 - Stand A/44-48
MAKER FARMS, S.L.
TUFFIGO RAPIDEX Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Pabelln 4 - Stand A/29-33
NEW FARMS, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
VENTANAS DE PVC
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
PVC windows
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 9 - Stand B/14

VENTILADORES DE GRAN CAUDAL SYMAGA GROUP, GROWKET


Large-flow ventilators Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 TECSISEL, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
VENTILADORES DE
COPILOT SYSTEM, S.A. PEQUEO-MEDIANO CAUDAL
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Small-medium flow ventilators
CTI CONTROL AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
ERRA TECNI-RAM, S.L. AGROGI
Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

132
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

ALFAMA-PAC, S.L. TECSISEL, LDA


Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
CALVET & BAELLA, S.L. TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand A/29-33
CAVENCO, S.L. VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
COPILOT SYSTEM, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand G/28-32 VENTILADORES DE TECHO
Ceiling ventilators
ERRA TECNI-RAM, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand 060-061
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
EUROGAN, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 4 - Stand 011
EUROTECHNICS AGRI
CAVENCO, S.L.
Pabelln 5 - Stand A/17-21
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand G/28-32
GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28 ERRA TECNI-RAM, S.L.
Pabelln 4 - Stand 060-061
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 EUROGER NEW TECHNOLOGIES
Pabelln 4 - Stand A/1-5
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28
SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

133
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG EXAFAN, S.A.


Pabelln 9 - Stand B/14 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
TCNICA E INNOVACIONES FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
GESTIGAN2M, S.L.U.
TECSISEL, LDA Pabelln 4 - Stand A/24-28
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
TUFFIGO RAPIDEX Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 4 - Stand A/29-33
INAGAN, S.L.
VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MAKER FARMS, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
VENTILADORES POR CHIMENEA
Funnel ventilators PEIG GANADERA, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 ROTECNA, S.A.
AGROGI Pabelln 4 - Stand D-E/29-46
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 SERTIC, S.A.
AGROPAL, S.L. Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
Pabelln 6 - Stand H/19-22 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
ALFAMA-PAC, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
CALVET & BAELLA, S.L. Pabelln 9 - Stand B/14
Pabelln 4 - Stand 011 SYMAGA GROUP, GROWKET
CAVENCO, S.L. Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 TCNICA E INNOVACIONES
COPILOT SYSTEM, S.A. GANADERAS, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8

CTI CONTROL TECSISEL, LDA


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 9 - Stand A-B/9-14

ERRA TECNI-RAM, S.L. TUFFIGO RAPIDEX


Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 4 - Stand A/29-33

EUROGAN, S.L. VENGSYSTEM A/S


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

EUROGER NEW TECHNOLOGIES VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand A/1-5 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

134
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.2
AVICULTURA (equipamiento e instalaciones)
Poultry FARMing (equipment and facilities)

Avicultura (equipo vario) ENVASES OSCA ORTIZ, S.L.


Poultry raising Pabelln 9 - Stand A/23-25
(miscellaneous equipment)
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
EUROGAN, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
EUROGER NEW TECHNOLOGIES
ARION FASOLI, S.R.L.
Pabelln 4 - Stand A/1-5
Pabelln 4 - Stand 067
F.I.E.M. & VICTORIA
AVIPORC, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/10
Pabelln 9 - Stand 01-02
FACCO, S.P.A.
AVISERVICE
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
FREE RANGE, S.L.
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Pabelln 8 - Stand 058
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
CALOR ERBI, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 8 - Stand 015-017
GASMETRIC
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 7 - Stand 01

CAVENCO, S.L. GESTIGAN2M, S.L.U.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand A/24-28

CMC INDUSTRIES GRANJA GIBERT, S.A.


Pabelln 8 - Stand 065 Pabelln 6 - Stand I/32

COMAVIC, S.A. HELLMANN POULTRY GMBH & CO. KG


Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand A/37

COPELE, S.L.U. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

COPILOT SYSTEM, S.A. INCUBACIONS I MATERIALS, S.L.


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand 07

CTI CONTROL INGENIERA AVCOLA


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand D-E/15-22

135
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L. BANDEJAS ALVEOLADAS


Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52 PARA HUEVOS
Filler flats
LUBING IBRICA, S.A.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/20-22
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
MAKER FARMS, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
NUAL, CONSULTORIO DE
NUTRICIN ANIMAL, S.A. ARION FASOLI, S.R.L.
Pabelln 6 - Stand A/25 Pabelln 4 - Stand 067

OSMOEUROPA, S.L. AVISERVICE


Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
Pabelln 4 - Stand G/12-16
CELPLAST, S.R.L.
SERVIGEST GARRAF, S.L.
Pabelln 8 - Stand 062
Pabelln 9 - Stand B/20-22
CELULOSAS MOLDEADAS, S.A.
SINERGIAG6
Pabelln 9 - Stand A/27-29
Pabelln 8 - Stand 068
COMAVIC, S.A.
SODESA
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 8 - Stand 04
ENVASES OSCA ORTIZ, S.L.
SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN
Pabelln 9 - Stand A/23-25
Pabelln 8 - Stand 08
F.I.E.M. & VICTORIA
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 9 - Stand B/10
Pabelln 9 - Stand B/14
SODESA
SPREAD - A - BALE LIMITED
Pabelln 8 - Stand 04
Pabelln 5 - Stand E/30
TCNICA E INNOVACIONES
SYMAGA GROUP, GROWKET GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
SYSTEL VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. BANDEJAS DE INCUBADORA
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Incubator trays
TECSISEL, LDA BEST SRL
Pabelln 9 - Stand A-B/9-14 Pabelln 4 - Stand 066

TERMODINAMIC FARMS, S.L.


BANDEJAS DE NACEDORA
Pabelln 8 - Stand 013B
Hedge trays
VENCOMATIC IBRICA, S.L. BEST SRL
Pabelln 4 - Stand F-G/51-60 Pabelln 4 - Stand 066
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 BATERAS DE NIDALES
Laying nest units
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

136
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

AGROGI BONAREA AGRUPA


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
AGROMAX, B.V. CAVENCO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 059 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
COMAVIC, S.A. COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
COPELE, S.L.U. COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
EXAFAN, S.A.
CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
Pabelln 4 - Stand G/28-32
FACCO, S.P.A.
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
INGENIERA AVCOLA
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.
EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
MAKER FARMS, S.L.
FACCO, S.P.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 9 - Stand B/14 GESTIGAN2M, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand A/24-28
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. GOMEZ Y CRESPO, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand A-B/49-56
VILOFARM A/S ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.


BEBEDEROS PARA Avicultura
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52
Drinking troughs for poultry
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand A/20-22

AGROGI MAKER FARMS, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

ALFAMA-PAC, S.L. MASALLES EUROPE, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 9 - Stand B/18

ARION FASOLI, S.R.L. NEW FARMS, S.L.


Pabelln 4 - Stand 067 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40

BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 Pabelln 9 - Stand B/14

137
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

SYMAGA GROUP, GROWKET COMAVIC, S.A.


Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. CLASIFICADORAS DE HUEVOS
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Egg graders
VILOFARM A/S AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

AGROGI
CAJAS PARA EL Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
TRANSPORTE DE HUEVOS
AVISERVICE
Egg boxes
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
INGENIERA AVCOLA
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
ARION FASOLI, S.R.L.
Pabelln 4 - Stand 067 MOBA, B.V.
Pabelln 4 - Stand F-G/47-50
BEST SRL
Pabelln 4 - Stand 066 NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
BONAREA AGRUPA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A.
CELPLAST, S.R.L. Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 8 - Stand 062
VENCOMATIC IBRICA, S.L.
COMAVIC, S.A. Pabelln 4 - Stand F-G/51-60
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
VILOFARM A/S
ENVASES OSCA ORTIZ, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 9 - Stand A/23-25
EQUIPORAVE IBRICA, LDA COMEDEROS PARA Avicultura
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18 Feeding troughs for poultry
MASALLES EUROPE, S.L. AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/18 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

TCNICA E INNOVACIONES AGROGI


GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
ALFAMA-PAC, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ARION FASOLI, S.R.L.
Pabelln 4 - Stand 067
CAJAS PARA EL TRANSPORTE
DE POLLITOS BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Boxes for chicks transport Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46

BEST SRL BONAREA AGRUPA


Pabelln 4 - Stand 066 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32

138
Bolutech Vitality 1.40 TM

CLULAS
SOMTICAS

ACCIN
FLASH 1 DA

ACCIN DE
FONDO 40 DAS

1ER BOLO
DE DOBLE ACCON
PARA ACTUAR DE INMEDIATO Y
DURANTE MUCHO TIEMPO

I NNOVACIONES SERVICIOS
ASESORA L OGSTICA

www.neolait.com
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

CAVENCO, S.L. TUFFIGO RAPIDEX


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand A/29-33

COMAVIC, S.A. VENCOMATIC IBRICA, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand F-G/51-60

COPELE, S.L.U. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

COPILOT SYSTEM, S.A.


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 CONTADOR DE HUEVOS
Eggs counter
CTI CONTROL
INGENIERA AVCOLA
Pabelln 4 - Stand G/28-32
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18 CRIADORAS DE POLLITOS
EUROGAN, S.L. Broders
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
EXAFAN, S.A. Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 AGROGI
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 ARION FASOLI, S.R.L.
GOMEZ Y CRESPO, S.A. Pabelln 4 - Stand 067

Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH


ILLABO INTERNACIONAL, S.L. Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46

Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 COMAVIC, S.A.


INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

Pabelln 4 - Stand 07 COPELE, S.L.U.


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52 F.I.E.M. & VICTORIA
Pabelln 9 - Stand B/10
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 MASALLES EUROPE, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/18
MASALLES EUROPE, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/18 TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A.
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
VILOFARM A/S
OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand G/12-16

SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG DISTRIBUIDORES DE PIENSOS


Pabelln 9 - Stand B/14 PARA Avicultura
SYMAGA GROUP, GROWKET Poultry feed dispensers
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18

140
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

AGROGI TUFFIGO RAPIDEX


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand A/29-33
AGROMAX, B.V. VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 059 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 DOSIFICADORES DE PIENSOS
PARA Avicultura
AVICON SOC. COOP.
Dosing apparatus for poultry feeds
Pabelln 6 - Stand A/23
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
BONAREA AGRUPA
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
AGROGI
CARLOS HERNANSANZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 8 - Stand 015-017
CAVENCO, S.L.
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
COMAVIC, S.A.
COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
COPILOT SYSTEM, S.A.
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
CTI CONTROL
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/28-32
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
LINAK ACTUADORES
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

LINAK ACTUADORES MAKER FARMS, S.L.

Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

MAKER FARMS, S.L. OSMOEUROPA, S.L.


Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 Pabelln 4 - Stand G/12-16

NEW FARMS, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

PIENSOS SOL SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG


Pabelln 6 - Stand H/11-13 Pabelln 9 - Stand B/14

SISTEMAS FERNANZ, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET


Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

SKIOLD-BEMVIG, S.L. TCNICA E INNOVACIONES


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand A/29-33
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

141
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

HUEVOS (equipos y maquinaria F.I.E.M. & VICTORIA


para el proceso de los) Pabelln 9 - Stand B/10
Eggs (equipment and GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
machinery for processing)
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
AGROGI
INCUBACIONS I MATERIALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand 07
AVISERVICE
MAKER FARMS, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/5-6
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18
CAVENCO, S.L.
MASALLES EUROPE, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 9 - Stand B/18
COMAVIC, S.A. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 GANADERAS, S.A.
ENVASES OSCA ORTIZ, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 9 - Stand A/23-25 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
JAULAS PARA AVES
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. Poultry cages
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
INGENIERA AVCOLA Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
AGROGI
INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52 BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
MAKER FARMS, S.L. Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
Pabelln 4 - Stand A-B/15-18 BONAREA AGRUPA
TCNICA E INNOVACIONES Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
GANADERAS, S.A.
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
VENCOMATIC IBRICA, S.L. COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand F-G/51-60 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
VILOFARM A/S FACCO, S.P.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
FREE RANGE, S.L.
INCUBADORAS Pabelln 8 - Stand 058
Incubators
GOMEZ Y CRESPO, S.A.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.
BONAREA AGRUPA
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
KAYOLA
CAVENCO, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/31-32
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
TCNICA E INNOVACIONES
COPELE, S.L.U. GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8

142
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

VILOFARM A/S PONEDORAS (jaulas y rejillas)


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Laying hens (cages and slats)
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT. S.L.U. AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/41-50 Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
AGROGI
JAULAS PARA TRANSPORTAR Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
ANIMALES (pequeos)
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Boxes for poultry handling
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
AGROGI
BONAREA AGRUPA
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
ARION FASOLI, S.R.L.
CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand 067
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
BONAREA AGRUPA
COPELE, S.L.U.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
COMAVIC, S.A.
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
COPELE, S.L.U.
EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
FACCO, S.P.A.
Pabelln 9 - Stand B/14
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. FREE RANGE, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 Pabelln 8 - Stand 058

VILOFARM A/S GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
HELLMANN POULTRY GMBH & CO. KG
NACEDORAS Pabelln 4 - Stand A/37
Hedges
INGENIERA AVCOLA
MASALLES EUROPE, S.L. Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Pabelln 9 - Stand B/18
INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52
PAPEL POLLITO
Film for chicks NEW FARMS, S.L.
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/33-40

Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG


Pabelln 9 - Stand B/14
PLANTAS DE VALORIZACIN TCNICA E INNOVACIONES
DE HUEVO NO APTO PARA GANADERAS, S.A.
CONSUMO HUMANO Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Plant for adding value to eggs not
suitable for human consumption VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INGENIERA AVCOLA
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22

143
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

RECOGIDA DE HUEVOS (equipos para) INGENIERA AVCOLA


Egg collectors Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand B-C/ 47-52

AGROGI LUBING IBRICA, S.A.


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand A/20-22

AVISERVICE MAKER FARMS, S.L.


Pabelln 8 - Stand N-O/5-6 Pabelln 4 - Stand A-B/15-18

BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH NEW FARMS, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
EQUIPORAVE IBRICA, LDA
Pabelln 9 - Stand B/14
Pabelln 9 - Stand A-B/15-18
TCNICA E INNOVACIONES
FACCO, S.P.A. GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/19-24 Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
FREE RANGE, S.L. VENCOMATIC IBRICA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 058 Pabelln 4 - Stand F-G/51-60
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

144
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.3
cunicultura (equipamiento e instalaciones)
rabbit breeding (equipment and facilities)

BATERAS DE NIDALES COPELE, S.L.U.


Laying nest units Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
COPELE, S.L.U. EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
GOMEZ Y CRESPO, S.A. GOMEZ Y CRESPO, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 Pabelln 4 - Stand A-B/49-56

PEIG GANADERA, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand G/20-26

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

BEBEDEROS PARA CUNICULTURA CUBIERTOS PARA CUNICULTURA


Drinking troughs for rabbits Covers for rabbits
BONAREA AGRUPA COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
PEIG GANADERA, S.L.
COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
VILOFARM A/S
EXAFAN, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10

GOMEZ Y CRESPO, S.A. DISTRIBUIDORES DE PIENSOS


Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 PARA CUNICULTURA
LUBING IBRICA, S.A. Rabbit feed dispensers
Pabelln 4 - Stand A/20-22 ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 AVICON SOC. COOP.
Pabelln 6 - Stand A/23
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 AVIPORC, S.L.
Pabelln 9 - Stand 01-02

COMEDEROS PARA CUNICULTURA BONAREA AGRUPA


Feeding troughs for rabbits Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
BONAREA AGRUPA COMAVIC, S.A.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

145
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

COPELE, S.L.U. DOSIFICADORES DE PIENSOS


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 PARA CUNICULTURA
Dosing apparatus for rabbit feeds
COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
GOMEZ Y CRESPO, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand G/28-32
LINAK ACTUADORES
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 GOMEZ Y CRESPO, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 LINAK ACTUADORES
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PIENSOS SOL
Pabelln 6 - Stand H/11-13 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 JAULAS PARA CONEJOS
Rabbit cages
TOLVAS METLICAS, S.L.
BONAREA AGRUPA
Pabelln 4 - Stand A/44-48
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
VILOFARM A/S
COPELE, S.L.U.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
GOMEZ Y CRESPO, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

146
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.4
EQUINO (equipamiento e instalaciones)
HORSES (equipment and facilities)

BEBEDEROS PARA EQUINO FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Drinking troughs for horses Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
ALVIC PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 4 - Stand G/20-26
BONAREA AGRUPA VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 COMEDEROS PARA EQUINO
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. Feedings troughs for horses
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 ALVIC
GOMEZ Y CRESPO, S.A. Pabelln 5 - Stand 07-010
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56 BONAREA AGRUPA
I.G. PELLITERO, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 COPELE, S.L.U.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
Pabelln 4 - Stand G/20-26 EGAIN, S.L.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand 03-04 FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 I.G. PELLITERO, S.L.
ZAMAYSER, S.L. Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 5 - Stand E/12-14 PEIG GANADERA, S.L.
ZAR SOLARES, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand F-G/1-10 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
BOXES PARA EQUINO
Horses boxes DISTRIBUIDORES DE
AGRITECH SRL PIENSOS PARA EQUINO
Pabelln 4 - Stand A/12-14 Horse feed dispensers
ALVIC ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
BRIANZA PLASTICA AVICON SOC. COOP.
Pabelln 5 - Stand A/1 Pabelln 6 - Stand A/23

147
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

BONAREA AGRUPA COPELE, S.L.U.


Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8

COPELE, S.L.U. EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

EUROGAN, S.L. LINAK ACTUADORES


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

LINAK ACTUADORES OSMOEUROPA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/12-16

PEIG GANADERA, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand G/20-26

SISTEMAS FERNANZ, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

SKIOLD-BEMVIG, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

SYMAGA GROUP, GROWKET VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 EQUIPAMIENTO PARA
PRACTICAR EQUITACIN
Horse-riding equipment
DOSIFICADORES DE
PIENSOS PARA EQUINO FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Dosing apparatus for horse feeds Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18

ALFAMA-PAC, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 4 - Stand G/20-26

ALVIC VILOFARM A/S


Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

148
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.5
OVINO Y CAPRINO
(equipamiento e instalaciones)
SHEEP AND GOATS (equipment and facilities)

BAERAS PARA OVINO Y CAPRINO PEIG GANADERA, S.L.


Baths for sheep and goats Pabelln 4 - Stand G/20-26
ALVIC SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L.
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 8 - Stand C/ 9
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
OVIARAGN SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
PEIG GANADERA, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S ZAMAYSER, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand E/12-14

BEBEDEROS PARA OVINO Y CAPRINO COMEDEROS PARA OVINO Y CAPRINO


Drinking troughs for sheep and goats Feeding troughs for sheep and goats
ALVIC AGRITUBEL, S.A.
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 5 - Stand C-D/17-20
BONAREA AGRUPA ALVIC
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 5 - Stand 07-010
COPELE, S.L.U. BONAREA AGRUPA
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
DELAVAL EQUIPOS, S.A. COPELE, S.L.U.
Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
EGAIN, S.L. EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
I.G. PELLITERO, S.L. I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
OVIARAGN MARINO SORA, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 5 - Stand A/9

149
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

OVIARAGN SERVERAM, S.L. / RALTEC


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand F/36
PEIG GANADERA, S.L. SISTEMAS FERNANZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand A-B/29-34
SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand C/ 9 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
SKIOLD-BEMVIG, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 TOLVAS METLICAS, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand A/44-48

Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DISTRIBUIDORES DE PIENSOS
PARA OVINO Y CAPRINO DOSIFICADORES DE PIENSOS
Dispensers for sheep and goat feeds PARA OVINO Y CAPRINO
ALFAMA-PAC, S.L. Dosing apparatus for
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 sheep and goat feeds
ASPE, S.L. ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 6 - Stand E/33-35 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

AVICON SOC. COOP. ALVIC


Pabelln 6 - Stand A/23 Pabelln 5 - Stand 07-010

BONAREA AGRUPA COPELE, S.L.U.


Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8

DELAVAL EQUIPOS, S.A. CTI CONTROL


Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 4 - Stand G/28-32

EUROGAN, S.L. EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand C-D/19-28

LINAK ACTUADORES LINAK ACTUADORES


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

OVIARAGN OVIARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 7- Stand C-D/1-4

PEIG GANADERA, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand G/20-26

PIENSOS SOL SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 6 - Stand H/11-13 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

SAYGELY 2013, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand H/5-7 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

150
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

ESQUILADO DE OVINO COPELE, S.L.U.


Sheep shearing Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
DELAVAL EQUIPOS, S.A. EGAIN, S.L.
Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
HENRYK GOLAB, S.L.U. GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 7 - Stand 02 Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
OVIARAGN
OVIARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
PEIG GANADERA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/20-26
VILOFARM A/S
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

FORRAJERAS VILOFARM A/S


Fodder containers Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ALVIC
Pabelln 5 - Stand 07-010 MANGAS PARA SELECCIN
DE CORDEROS
COPELE, S.L.U.
Separators for the selection of lambs
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
ALVIC
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 5 - Stand 07-010
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 Pabelln 6 - Stand 039/40
OVIARAGN COPELE, S.L.U.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
PEIG GANADERA, S.L. GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
SPREAD - A - BALE LIMITED
OVIARAGN
Pabelln 5 - Stand E/30
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
SYMAGA GROUP, GROWKET
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Pabelln 4 - Stand G/20-26
VILOFARM A/S
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

JAULAS DE PARTOS PARA OVINO VILOFARM A/S


Maternity cages for sheep Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ALVIC
Pabelln 5 - Stand 07-010 REJILLAS (slats) PARA OVINO
Slats for sheep
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. AGRITUBEL, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40 Pabelln 5 - Stand C-D/17-20

151
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

COPELE, S.L.U. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

EGAIN, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

EUROGAN, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
IKADAN SYSTEM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

152
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.6
PORCINO (equipamiento e instalaciones)
PIGS (equipment and facilities)

BEBEDEROS PARA PORCINO FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Drinking troughs for pigs Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. I.T.L. LEQUIP, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 9 - Stand B/28-30
AGROGI IKADAN SYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGROPAL, S.L. INDUSTRIAS TANU, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 4 - Stand B/43-47
ALFAMA-PAC, S.L. JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand 012-016
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 Pabelln 5 - Stand E/2-8
BONAREA AGRUPA LECITECH INNOVACION
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 8 - Stand 024
CAVENCO, S.L. LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand A/20-22
COMAVIC, S.A. METLICAS BMM, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
COPELE, S.L.U. PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

EGAIN, S.L. PORINOX, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 4 - Stand A/11-17

ERRA TECNI-RAM, S.L. PREFABRICADOS FUENTE ALAMO


Pabelln 4 - Stand 060-061 GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand D/9-13
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
PEDRO GARCIA PINTADO, S.L.
EXAFAN, S.A. Pabelln 4 - Stand 062-064
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52

153
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PRESAN MATERIAL GANADERO COMAVIC, S.A.


Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

ROTECNA, S.A. CTI CONTROL


Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 4 - Stand G/28-32

SAHIVO, S.A. EGAIN, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

SCHIPPERS AGRCOLA, S.L. ERRA TECNI-RAM, S.L.


Pabelln 6 - Stand H-I/27-32 Pabelln 4 - Stand 060-061

SERTIC, S.A. EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

SISTEMAS FERNANZ, S.L. EXAFAN, S.A.


Pabelln 4 - Stand A-B/29-34 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10

SKIOLD-BEMVIG, S.L. FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
TCNICA E INNOVACIONES
GANADERAS, S.A. Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 I.T.L. LEQUIP, S.L.
TOLVAS METLICAS, S.L. Pabelln 9 - Stand B/28-30
Pabelln 4 - Stand A/44-48 INDUSTRIAS TANU, S.L.
TRIVIC, S.L. Pabelln 4 - Stand B/43-47

Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 JAVIER CMARA, S.L.


Plaza Sur - Pls 10 INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand 012-016
VILOFARM A/S
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand E/2-8
W.DOMINO A/S METLICAS BMM, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
PEIG GANADERA, S.L.
BOXES DE GESTACIN PARA PORCINO Pabelln 4 - Stand G/20-26
Gestation boxes for pigs
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 Pabelln 4 - Stand D/9-13
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
AGROGI PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand 03-04
AGROPAL, S.L. PRESAN MATERIAL GANADERO
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 4 - Stand 012-013
CALVET & BAELLA, S.L. SAHIVO, S.A.
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
CAVENCO, S.L. SALLERAS HERMANOS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand E-F/54-58

154
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

SERTIC, S.A. I.T.L. LEQUIP, S.L.


Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 9 - Stand B/28-30
SKIOLD-BEMVIG, S.L. IKADAN SYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SYMAGA GROUP, GROWKET INDUSTRIAS TANU, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 Pabelln 4 - Stand B/43-47
TCNICA E INNOVACIONES METLICAS BMM, S.A.
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
PEIG GANADERA, S.L.
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand D/9-13

W.DOMINO A/S PREFABRICADOS MAZANA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52

PREFABRICADOS OJEFER, S.L.


BOXES Y PARQUES PARA VERRACOS Pabelln 4 - Stand 03-04
Boxes and enclosures for hogs
PRESAN MATERIAL GANADERO
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA Pabelln 4 - Stand 012-013
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
SAHIVO, S.A.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
SERTIC, S.A.
AGRITECH SRL
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
Pabelln 4 - Stand A/12-14
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
SYMAGA GROUP, GROWKET
AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Pabelln 6 - Stand H/19-22
TCNICA E INNOVACIONES
CAVENCO, S.L.
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
COMAVIC, S.A.
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
EGAIN, S.L. Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
VILOFARM A/S
EUROGAN, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
W.DOMINO A/S
EXAFAN, S.A. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. COCHIQUERAS
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 Pig houses
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand F-G/25-34

155
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

AEROSYSTEM ROTI CB SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand C/ 10-14 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 GANADERAS, S.A.

AGRIFARM GROUP Pabelln 4 - Stand C-D/1-8

Pabelln 8 - Stand 060B TRIVIC, S.L.


AGROGI Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
VILOFARM A/S
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH W.DOMINO A/S


Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

BRIANZA PLASTICA
Pabelln 5 - Stand A/1
COMEDEROS PARA PORCINO
Feeding trouhgs for pigs
COMAVIC, S.A.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
EGAIN, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
EUROGAN, S.L.
AGROGI
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
INDUSTRIAS TANU, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/43-47 BONAREA AGRUPA

PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32

Pabelln 4 - Stand G/20-26 CALVET & BAELLA, S.L.


PREFABRICADOS FUENTE ALAMO Pabelln 4 - Stand 011
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand D/9-13
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
COMAVIC, S.A.
PEDRO GARCIA PINTADO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand 062-064
PREFABRICADOS MAZANA, S.L. COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8

PREFABRICADOS OJEFER, S.L. COPILOT SYSTEM, S.A.


Pabelln 4 - Stand 03-04 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

PRESAN MATERIAL GANADERO EGAIN, S.L.


Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

SAHIVO, S.A. EQUIPORAVE IBRICA, LDA


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 9 - Stand A-B/15-18

156
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

ERRA TECNI-RAM, S.L. SAHIVO, S.A.


Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
EUROGAN, S.L. SCHIPPERS AGRCOLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 6 - Stand H-I/27-32
EXAFAN, S.A. SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
I.T.L. LEQUIP, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 9 - Stand B/28-30 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
IKADAN SYSTEM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
INAGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
INDUSTRIAS TANU, S.L.
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand B/43-47
VILOFARM A/S
JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand 012-016 W.DOMINO A/S
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand E/2-8
METLICAS BMM, S.A. DISTRIBUIDORES DE
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46 PIENSOS PARA PORCINO
Pig feed dispensers
NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
PORINOX, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/11-17 AGRITECH SRL
Pabelln 4 - Stand A/12-14
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. AGROGI
Pabelln 4 - Stand D/9-13 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

PREFABRICADOS MAZANA, S.L. AGROPAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 6 - Stand H/19-22

PREFABRICADOS OJEFER, S.L. ALFAMA-PAC, S.L.


Pabelln 4 - Stand 03-04 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

PRESAN MATERIAL GANADERO ASSERVA, S.A.S.


Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 4 - Stand F/53

ROTECNA, S.A. AVICON SOC. COOP.


Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 6 - Stand A/23

157
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

BONAREA AGRUPA SAHIVO, S.A.


Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28

CAVENCO, S.L. SALLERAS HERMANOS, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
COMAVIC, S.A. SISTEMAS FERNANZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand A-B/29-34
DENKAVIT SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/5-6 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
EGAIN, S.L. SPREAD - A - BALE LIMITED
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 5 - Stand E/30
EUROGAN, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
EXAFAN, S.A. TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
I.T.L. LEQUIP, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/28-30 TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
INDUSTRIAS TANU, S.L. Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand B/43-47
TUFFIGO RAPIDEX
INFOPORC Pabelln 4 - Stand A/29-33
Pabelln 4 Stand C-D/45-52
VILOFARM A/S
LECITECH INNOVACION Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand 024
W.DOMINO A/S
LINAK ACTUADORES Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

NEW FARMS, S.L. DOSIFICADORES DE


Pabelln 4 - Stand C-D/33-40 PIENSOS PARA PORCINO
PEIG GANADERA, S.L.
Dosing apparatus for pig feeds
Pabelln 4 - Stand G/20-26 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
PIENSOS SOL
Pabelln 6 - Stand H/11-13 AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. AGROGI
Pabelln 4 - Stand D/9-13 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

PREFABRICADOS MAZANA, S.L. AGROPAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 6 - Stand H/19-22

ROTECNA, S.A. ALFAMA-PAC, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

158
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

ASSERVA, S.A.S. SISTEMAS FERNANZ, S.L.


Pabelln 4 - Stand F/53 Pabelln 4 - Stand A-B/29-34

AVIPORC, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 9 - Stand 01-02 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

CAVENCO, S.L. SYMAGA GROUP, GROWKET


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

CTI CONTROL TALLERS CUAT, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8

EGAIN, S.L. TCNICA E INNOVACIONES


GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
EUROGAN, S.L.
TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand A/44-48
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 TUFFIGO RAPIDEX
I.T.L. LEQUIP, S.L. Pabelln 4 - Stand A/29-33

Pabelln 9 - Stand B/28-30 VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INDUSTRIAS TANU, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/43-47
JAULAS DE PARTOS PARA PORCINO
LECITECH INNOVACION Maternity cages for pigs
Pabelln 8 - Stand 024
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
NEW FARMS, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
OSMOEUROPA, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand G/12-16 AGROGI
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand G/20-26 AGROPAL, S.L.
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO Pabelln 6 - Stand H/19-22
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
AVIPORC, S.L.
Pabelln 4 - Stand D/9-13 Pabelln 9 - Stand 01-02
PREFABRICADOS MAZANA, S.L. BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46
PREFABRICADOS OJEFER, S.L. CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 03-04 Pabelln 4 - Stand 011
PRESAN MATERIAL GANADERO CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
ROTECNA, S.A. COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
SAHIVO, S.A. COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26

159
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

CTI CONTROL TOLVAS METLICAS, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/28-32 Pabelln 4 - Stand A/44-48

ERRA TECNI-RAM, S.L. TRIVIC, S.L.


Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10 W.DOMINO A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
PLETINAS
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. Platens
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
I.T.L. LEQUIP, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
Pabelln 9 - Stand B/28-30
INDUSTRIAS TANU, S.L. PORCINO (equipo vario)
Pabelln 4 - Stand B/43-47 Pigs (miscellaneous equipment)
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
JAVIER CMARA, S.L.
INDUSTRIAS GANADERAS Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
Pabelln 5 - Stand 012-016 EGAIN, S.L.
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 5 - Stand E/2-8
PEIG GANADERA, S.L. POTROS PARA PORCINO
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Semen extraction stands for pigs
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand D/9-13
AGROGI
PREFABRICADOS MAZANA, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
AGROPAL, S.L.
PRESAN MATERIAL GANADERO Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 4 - Stand 012-013
COMAVIC, S.A.
SAHIVO, S.A. Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
EGAIN, S.L.
SERTIC, S.A. Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
INDUSTRIAS TANU, S.L.
SYMAGA GROUP, GROWKET Pabelln 4 - Stand B/43-47
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
PEIG GANADERA, S.L.
TCNICA E INNOVACIONES Pabelln 4 - Stand G/20-26
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
Pabelln 4 - Stand D/9-13

160
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PREFABRICADOS MAZANA, S.L. EGAIN, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

PRESAN MATERIAL GANADERO EUROGAN, S.L.


Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

SAHIVO, S.A. EXAFAN, S.A.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10

SCHIPPERS AGRCOLA, S.L. FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Pabelln 6 - Stand H-I/27-32 Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 8 - Stand C/ 9
I.T.L. LEQUIP, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/28-30
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
IKADAN SYSTEM A/S
TCNICA E INNOVACIONES
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8 INDUSTRIAS TANU, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/43-47
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 INFOPORC
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 4 Stand C-D/45-52

VILOFARM A/S PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
REJILLAS (slats) PARA PORCINO GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
Slats for pigs Pabelln 4 - Stand D/9-13

ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA PREFABRICADOS FUENTE ALAMO


Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 PEDRO GARCIA PINTADO, S.L.
Pabelln 4 - Stand 062-064
AGRENER INDUSTRIAL, S.L.
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
AGROGI
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 4 - Stand 03-04
AGROPAL, S.L.
PRESAN MATERIAL GANADERO
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 4 - Stand 012-013
ALFAMA-PAC, S.L.
ROTECNA, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 4 - Stand D-E/29-46
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH SAHIVO, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
CAVENCO, S.L. SERTIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand C/ 55-59
COMAVIC, S.A. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
COPILOT SYSTEM, S.A. SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand A-B/35-42

161
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

TCNICA E INNOVACIONES COPILOT SYSTEM, S.A.


GANADERAS, S.A. Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
EGAIN, S.L.
TOLVAS METLICAS, S.L. Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand A/44-48 ERRA TECNI-RAM, S.L.
TRIVIC, S.L. Pabelln 4 - Stand 060-061
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 EUROGAN, S.L.
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
VILOFARM A/S
EXAFAN, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
W.DOMINO A/S FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
SISTEMA PARA CERDAS LIBRES
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
System for free sows
GOMEZ Y CRESPO, S.A.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand A-B/49-56
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
I.T.L. LEQUIP, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/28-30
TOLVAS PARA PRIMERA EDAD,
LECHONES Y CEBO IKADAN SYSTEM A/S
Hoppers for new-born pigs, Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
piglets and fattening pigs
INAGAN, S.L.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
INDUSTRIAS TANU, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. Pabelln 4 - Stand B/43-47
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18
INFOPORC
AGROGI Pabelln 4 Stand C-D/45-52
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 LECITECH INNOVACION
AGROPAL, S.L. Pabelln 8 - Stand 024
Pabelln 6 - Stand H/19-22 METLICAS BMM, S.A.
ALFAMA-PAC, S.L. Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 NEW FARMS, S.L.
BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
Pabelln 4 - Stand B-C/ 33-46 PEIG GANADERA, S.L.
BONAREA AGRUPA Pabelln 4 - Stand G/20-26

Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 PORINOX, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/11-17
CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
GINES CELDRAN LEGAZ, S.L.
COMAVIC, S.A. Pabelln 4 - Stand D/9-13
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
COPELE, S.L.U. PEDRO GARCIA PINTADO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8 Pabelln 4 - Stand 062-064

162
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PREFABRICADOS MAZANA, S.L. AGROPAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 6 - Stand H/19-22
PRESAN MATERIAL GANADERO ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 012-013 Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
ROTECNA, S.A. CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 4 - Stand 011
SAHIVO, S.A. CAVENCO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10
SALLERAS HERMANOS, S.L. COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
SERTIC, S.A. CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 4 - Stand G/28-32
SKIOLD-BEMVIG, S.L. EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
SYMAGA GROUP, GROWKET ERRA TECNI-RAM, S.L.
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 Pabelln 4 - Stand 060-061
TALLERS CUAT, S.L. EUROGAN, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
TCNICA E INNOVACIONES
EXAFAN, S.A.
GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18
Pabelln 4 - Stand A/44-48
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 I.T.L. LEQUIP, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 9 - Stand B/28-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 IKADAN SYSTEM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VALLAS Y ACCESORIOS PARA
INAGAN, S.L.
PARTOS, DESTETE Y CEBADEROS
Enclosures and accessories for Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
births, weaning and pig fatte ning INDUSTRIAS TANU, S.L.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA Pabelln 4 - Stand B/43-47
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 INFOPORC
AEROSYSTEM ROTI CB Pabelln 4 Stand C-D/45-52
Pabelln 4 - Stand C/ 10-14 JAVIER CMARA, S.L.
AGRENER INDUSTRIAL, S.L. INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 4 - Stand E-F/17-18 Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
AGROGI Pabelln 5 - Stand E/2-8
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
METLICAS BMM, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46

163
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PEIG GANADERA, S.L. SISTEMAS FERNANZ, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand A-B/29-34

PORINOX, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/11-17 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

PREFABRICADOS FUENTE ALAMO SYMAGA GROUP, GROWKET


GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. Pabelln 4 - Stand A-B/35-42
Pabelln 4 - Stand D/9-13 TCNICA E INNOVACIONES
PREFABRICADOS MAZANA, S.L. GANADERAS, S.A.
Pabelln 4 - Stand C-D/1-8
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
TOLVAS METLICAS, S.L.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
Pabelln 4 - Stand 03-04
TRIVIC, S.L.
PRESAN MATERIAL GANADERO
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 4 - Stand 012-013 Plaza Sur - Pls 10
ROTECNA, S.A. VENGSYSTEM A/S
Pabelln 4 - Stand D-E/29-46 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SAHIVO, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SERTIC, S.A. W.DOMINO A/S
Pabelln 4 - Stand C/ 55-59 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

164
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.7
VACUNO (equipamiento e instalaciones)
CATTLE (equipment and facilities)

AMARRES ALFAMA-PAC, S.L.


Tying equipment Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
AGROGI ALVIC
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 5 - Stand 07-010
ALVIC BONAREA AGRUPA
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
DELAVAL EQUIPOS, S.A. COMERVALL, S.L.
Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 5 - Stand E/28
ELMEGA, S.L. COPELE, S.L.U.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
I.G. PELLITERO, S.L. DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 Plaza Sur - Pls 15
JAVIER CMARA, S.L. ELMEGA, S.L.
INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 ETXE HOLZ, S.L.L.
Pabelln 5 - Stand E/2-8 Pabelln 5 - Stand B/12-16
OVIARAGN I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
PEIG GANADERA, S.L.
JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 INDUSTRIAS GANADERAS
PREFABRICADOS MAZANA, S.L. Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
Pabelln 5 - Stand E/2-8
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
OVIARAGN
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
VILOFARM A/S
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand G/20-26

BEBEDEROS PARA VACUNO PORINOX, S.L.


Drinking troughs for cattle Pabelln 4 - Stand A/11-17

AGROGI PREFABRICADOS MAZANA, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52

165
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PREFABRICADOS OJEFER, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand 03-04 Pabelln 4 - Stand G/20-26

SAHIVO, S.A. PREFABRICADOS MAZANA, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52

SKIOLD-BEMVIG, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

VILOFARM A/S TOLVAS METLICAS, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand A/44-48

W.DOMINO A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ZAMAYSER, S.L. W.DOMINO A/S


Pabelln 5 - Stand E/12-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ZAR SOLARES, S.L. ZAMAYSER, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/1-10 Pabelln 5 - Stand E/12-14

CASILLAS PARA TERNEROS COLLARES


Calf boxes Collars
AGRITECH SRL AGROGI
Pabelln 4 - Stand A/12-14 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

AGROGI DELAVAL EQUIPOS, S.A.


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Plaza Sur - Pls 15

AGROTEL GMBH DIGITANIMAL


Pabelln 5 - Stand A/25-31 Pabelln 7 - Stand 013

ALBAITARITZA ELMEGA, S.L.


Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Pabelln 6 - Stand 033
I.G. PELLITERO, S.L.
ALVIC
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 5 - Stand 07-010
OVIARAGN
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Plaza Sur - Pls 15
PEIG GANADERA, S.L.
ELMEGA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
ETXE HOLZ, S.L.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
Pabelln 5 - Stand B/12-16
VILOFARM A/S
I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32

INAGAN, S.L. COMEDEROS PARA VACUNO


Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 Feeding troughs for cattle
MECNIQUES SEGALS, S.L. ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand B/11-13 Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
OVIARAGN AGRITUBEL, S.A.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 5 - Stand C-D/17-20

166
Pabelln 4
Calle D-E/29-46

TRATAMIENTO de
RESIDUOS GANADEROS

SEPARADOR
SLIDO-LQUIDO
TP-01 TECNAPUR

Gestione eficientemente desde Obtenga beneficios con un


su explotacin ganadera las compostaje de alta calidad y
deyecciones de los animales. contribuya a la sostenibilidad
medioambiental.

TECNAPUR es marca comercial de Rotecna, S.A.


Pol. Ind. N-3 25310 Agramunt (Lleida) Spain Tel. (+34) 973 39 12 67 rotecna.com rotecna@rotecna.com
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

AGROGI AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

ALVIC ALVIC
Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 5 - Stand 07-010

DELAVAL EQUIPOS, S.A. COMERVALL, S.L.


Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 5 - Stand E/28

ELMEGA, S.L. DELAVAL EQUIPOS, S.A.


Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 Plaza Sur - Pls 15

ETXE HOLZ, S.L.L. ELMEGA, S.L.


Pabelln 5 - Stand B/12-16 Pabelln 5 - Stand A-B/11-16

I.G. PELLITERO, S.L. ETXE HOLZ, S.L.L.


Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 Pabelln 5 - Stand B/12-16

JAVIER CMARA, S.L. I.G. PELLITERO, S.L.


INDUSTRIAS GANADERAS Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 5 - Stand 012-016 JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand E/2-8
Pabelln 5 - Stand 012-016
OVIARAGN Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
Pabelln 5 - Stand E/2-8
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
OVIARAGN
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 4 - Stand G/20-26
PEIG GANADERA, S.L.
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
Pabelln 4 - Stand 03-04
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
PRESAN MATERIAL GANADERO
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand 012-013
VILOFARM A/S
SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand C/ 9

SKIOLD-BEMVIG, S.L. DISTRIBUIDORES DE


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 PIENSOS PARA VACUNO
TOLVAS METLICAS, S.L.
Cattle feed dispensers
Pabelln 4 - Stand A/44-48 AGRITECH SRL
Pabelln 4 - Stand A/12-14
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
W.DOMINO A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

CORNADIZAS ASPE, S.L.


Yoke tyings Pabelln 6 - Stand E/33-35
AGRITUBEL, S.A. AVICON SOC. COOP.
Pabelln 5 - Stand C-D/17-20 Pabelln 6 - Stand A/23

168
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

DELAVAL EQUIPOS, S.A. BONAREA AGRUPA


Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
EUROGAN, S.L. CTI CONTROL
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 4 - Stand G/28-32
JAVIER CMARA, S.L. DELAVAL EQUIPOS, S.A.
INDUSTRIAS GANADERAS Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 LELY FRANCE
Pabelln 5 - Stand E/2-8 Pabelln 5 - Stand C-D/7-16
KUHN IBRICA, S.A.U. LINAK ACTUADORES
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
LINAK ACTUADORES OVIARAGN
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 7- Stand C-D/1-4
OVIARAGN PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 4 - Stand G/20-26
PEIG GANADERA, S.L. PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
PIENSOS SOL
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/11-13
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SYMAGA GROUP, GROWKET
Pabelln 4 - Stand A-B/35-42 ESTABLOS PARA ESTABULACIN
TALLERS CUAT, S.L. Loosebarns
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8 AGRITUBEL, S.A.
TOLVAS METLICAS, S.L. Pabelln 5 - Stand C-D/17-20
Pabelln 4 - Stand A/44-48 AGROGI
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand F-G/11-18
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 AGROTEL GMBH
W.DOMINO A/S Pabelln 5 - Stand A/25-31
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 ALVIC
Pabelln 5 - Stand 07-010
DOSIFICADORES DE
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
PIENSOS PARA VACUNO
Dosing apparatus for cattle feeds Plaza Sur - Pls 15

AGROGI ELMEGA, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/11-18 Pabelln 5 - Stand A-B/11-16

ALFAMA-PAC, S.L. ETXE HOLZ, S.L.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/19-22 Pabelln 5 - Stand B/12-16

ALVIC I.G. PELLITERO, S.L.


Pabelln 5 - Stand 07-010 Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32

169
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

JAVIER CMARA, S.L. DELAVAL EQUIPOS, S.A.


INDUSTRIAS GANADERAS Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand 012-016
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand E/2-8 Pabelln 5 - Stand A-B/11-16

OVIARAGN IKADAN SYSTEM A/S


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

PEIG GANADERA, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand G/20-26

PREFABRICADOS MAZANA, S.L. PREFABRICADOS MAZANA, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/47-52 Pabelln 4 - Stand D-E/47-52

SERTIC, S.A. PREFABRICADOS OJEFER, S.L.


Pabelln 5 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand 03-04

SKIOLD-BEMVIG, S.L. PRESAN MATERIAL GANADERO


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand 012-013

VILOFARM A/S SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
VILOFARM A/S
REJILLAS (slats) PARA VACUNO Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Slats for cattle
W.DOMINO A/S
AGRITUBEL, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand C-D/17-20
AGROGI
Pabelln 4 - Stand F-G/11-18

170
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.8
ACUICULTURA (equipamiento e instalaciones)
AQUACULTURE (equipment and facilities)

ACUICULTURA CONTINENTAL PANELAIS PRODUCCIONES, S.A.


Continental aquaculture Pabelln 8 - Stand N-O/7-8
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ACUICULTURA MARINA INDUSTRIA AUXILIAR PARA


Marine aquaculture ACUICULTURA (procesado y elaboracin)
LINAK ACTUADORES Aquaculture auxiliary industry
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 (processing and preparation)
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
ALIMENTACIN PARA ACUICULTURA Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Aquaculture feed
ANDRITZ FEED & BIOFUEL INSTALACIONES PARA ACUICULTURA
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12 Aquaculture installations
VILOFARM A/S
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

INSTALACIONES PARA ALEVINAJE


EQUIPOS Y MANEJO PARA
Hatchery installations
ACUICULTURA
Aquaculture equipment and handling VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INVESTIGACIN Y DESARROLLO
ZAMAYSER, S.L. PARA ACUICULTURA
Pabelln 5 - Stand E/12-14 Research and development
for aquaculture
ESTRUCTURAS Y CUBIERTAS VILOFARM A/S
PARA ACUICULTURA Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Structures and covers for aquaculture
BRIANZA PLASTICA MAQUINARIA PARA ACUICULTURA
Pabelln 5 - Stand A/1 Machinery for aquaculture
EASY - COVERING VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand G/2-4 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

171
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

PRODUCTOR ACUCOLA TRATAMIENTO DE AGUAS


Aquaculture producer RESIDUALES DE ACUICULTURA
VILOFARM A/S Aquaculture wastewater treatment
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PROVEEDORES DE SERVICIOS
PARA ACUICULTURA TRAZABILIDAD
Aquaculture service suppliers Traceability
VILOFARM A/S AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40
SANIDAD PARA ACUICULTURA FELIXCAN ANIMAL ID
Aquaculture health products Pabelln 6 - Stand D-E/15-18
CENAVISA, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand H/15-17 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

SOFTWARE PARA ACUICULTURA


(monitorizacin de parmetros)
Software for aquaculture
(parameter monitoring)
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

172
Equipamiento e Instalaciones
Equipment and Facilities)

2.9
OTRAS EXPLOTACIONES GANADERAS
(equipamiento e instalaciones)
OTHER LIVESTOCK FARMS
(equipment and facilities)

APICULTURA HELICICULTURA
(equipos y materiales para) (equipos y materiales para)
Beekeeping (equipment for) Snail breeding equipment
F.I.E.M. & VICTORIA VILOFARM A/S
Pabelln 9 - Stand B/10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 OCAS
(equipos y materiales para)
AVESTRUCES Geese (equipment for)
(equipos y materiales para) EGAIN, S.L.
Ostriches (equipment for) Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
F.I.E.M. & VICTORIA
F.I.E.M. & VICTORIA
Pabelln 9 - Stand B/10
Pabelln 9 - Stand B/10
MASALLES EUROPE, S.L.
LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 9 - Stand B/18
Pabelln 4 - Stand A/20-22
VILOFARM A/S
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CHINCHILLAS
(equipos y materiales para) PASTORES ELCTRICOS
Chinchillas (equipment for) Electrical fences
VILOFARM A/S EGAIN, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

173
Ordeo y Productos Lcteos
Milking and Dairy Products

3
ORDEO Y PRODUCTOS LCTEOS
MILKING AND DAIRY PRODUCTS

ASIENTOS PARA ORDEAR VILOFARM A/S


Milking stool Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15 DEPSITOS DE LECHE
Milk tanks
GEA
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Plaza Sur - Pls 15
IMPORTLAIT - SAC
GEA
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
VILOFARM A/S
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6

BOMBAS DE VACO VILOFARM A/S


Vacuum pumps Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

DELAVAL EQUIPOS, S.A.


Plaza Sur - Pls 15
DESNATADORAS
Cream separators
ELMEGA, S.L.
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Plaza Sur - Pls 15
GEA
GEA
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28 Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
IMPORTLAIT - SAC IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CUBOS PARA ORDEAR ENFRIADORES DE LECHE


Milking pails Milk coolers
DELAVAL EQUIPOS, S.A. DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15 Plaza Sur - Pls 15
GEA ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28 Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
IMPORTLAIT - SAC GEA
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28

174
Ordeo y Productos Lcteos
Milking and Dairy Products

IMPORTLAIT - SAC INSTALACIONES DE ORDEO


Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 Milking plants
VILOFARM A/S DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Plaza Sur - Pls 15

ELMEGA, S.L.
ESTERILIZADORES DE Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
EQUIPOS DE ORDEO
GEA
Sterilisers for dairy utensils
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15 IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
GEA
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28 LELY FRANCE
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
LAVADORAS DE EQUIPOS DE ORDEO
Washers for dairy equipment
EXPENDEDORES DE LECHE
Raw milk automatic distributors DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Plaza Sur - Pls 15 ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
GEA
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28 GEA
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FILTROS DE LECHE
Milk strainers MEDIDA Y CONTROL DE LA
DELAVAL EQUIPOS, S.A. LECHE (equipos de)
Plaza Sur - Pls 15 Measuring and control
(instruments for milk)
ELMEGA, S.L.
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Plaza Sur - Pls 15
GEA
ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
IMPORTLAIT - SAC
GEA
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
VILOFARM A/S
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6

VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

175
Ordeo y Productos Lcteos
Milking and Dairy Products

ORDEADORAS PROGRAMADORES DE LAVADO


Milking machines PARA EQUIPOS DE ORDEO
DELAVAL EQUIPOS, S.A. Programmers for the washing
Plaza Sur - Pls 15 of milking apparatus
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
ELMEGA, S.L.
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
ELMEGA, S.L.
GEA
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
IMPORTLAIT - SAC GEA
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28

VILOFARM A/S IMPORTLAIT - SAC


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand C-D/1-6

VILOFARM A/S
ORDEO Y LECHERA (piezas, rganos Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
y accesorios para equipos de)
Milking and dairy equipment (parts, QUESERA (equipos para)
spares and accessories f or) Cheese-making equipment
AGROMUNDO
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand D/34-36
Plaza Sur - Pls 15
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
GEA
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
ELMEGA, S.L.
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
GEA
VILOFARM A/S
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 RECUPERADORES DE CALOR
VILOFARM A/S Heat recuperators
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
PASTEURIZADORES DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pasteurisers
Plaza Sur - Pls 15
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
GEA
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
GEA
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6 SYSTEL
Pabelln 4 - Stand B-C/ 31-32
MOBA, B.V.
Pabelln 4 - Stand F-G/47-50 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

176
Ordeo y Productos Lcteos
Milking and Dairy Products

RELLENADORAS-CERRADORAS SUJETADORES DE COLAS


VOLUMTRICAS PARA LECHE Tail holders
Automatic milk fillers and DELAVAL EQUIPOS, S.A.
bag sealing machines Plaza Sur - Pls 15
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
GEA
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
GEA
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
IMPORTLAIT - SAC
VILOFARM A/S
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 TANQUES DE REFRIGERACIN
Refrigerating tanks
SALAS DE ORDEO DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Milking parlours Plaza Sur - Pls 15
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
ELMEGA, S.L.
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
ELMEGA, S.L.
GEA
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
GEA
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
VILOFARM A/S
Pabelln 5 -Stand A/3
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
IMPORTLAIT - SAC
Pabelln 5 - Stand C-D/1-6
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

177
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

4
ALIMENTACIN (equipamiento para)
FEEDING (equipment for)

ALIMENTACIN (sistemas METLICAS BMM, S.A.


electrnicos para) Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
Food (electronic systems for) NUAL, CONSULTORIO DE
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA NUTRICIN ANIMAL, S.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 Pabelln 6 - Stand A/25

AGROPAL, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 4 - Stand G/20-26

AVIPORC, S.L. SAHIVO, S.A.


Pabelln 9 - Stand 01-02 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28

CALVET & BAELLA, S.L. SAITIM, S.L.


Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 8 - Stand 023

CAVENCO, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 1-10 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

COPILOT SYSTEM, S.A. SPREAD - A - BALE LIMITED


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 5 - Stand E/30

DELAVAL EQUIPOS, S.A. VILOFARM A/S


Plaza Sur - Pls 15 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

EGAIN, S.L.
AMAMANTADORAS
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Automatic milk feeders
ER INGENIERA COMERVALL, S.L.
Pabelln 8 - Stand 060 Pabelln 5 - Stand E/28
ERRA TECNI-RAM, S.L. DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 4 - Stand 060-061 Plaza Sur - Pls 15
GEA ELMEGA, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28 Pabelln 5 - Stand A-B/11-16
INFOPORC GEA
Pabelln 4 Stand C-D/45-52 Pabelln 5 - Stand B-C/ 17-28
JUBUS - 3JB SELECCIN Y ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
MANGRA, S.A. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand M-N/7-8 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

178
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

LELY FRANCE CARROCERAS PARA TRANSPORTE


Pabelln 5 - Stand C-D/7-16 DE PIENSO A GRANEL
Bulk feed transport bodywork
PEIG GANADERA, S.L.
CUBAS SEGRE, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand H-J/9-12
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 TRATAMIENTO, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
APLICADORES DE ADITIVOS VILOFARM A/S
PARA PIENSOS Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Feedstuffs additive applicators
EGAIN, S.L. CLASIFICADORAS DE CEREALES
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Seed sorters
JUBUS - 3JB SELECCIN Y IMASA
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
MANGRA, S.A. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand M-N/7-8 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

METAGA METAGA
Pabelln 4 - Stand G/10
Pabelln 4 - Stand G/10
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TALLERS CUAT, S.L.
SAYGELY 2013, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 8 - Stand H/5-7
VILOFARM A/S
TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8

VILOFARM A/S CORTARRAICES


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Root cutters
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
CALENTADORES DE LECHE PARA CRA TRATAMIENTO, S.L.
Milk heaters for animal breeding Pabelln 8 - Stand 0/12-14

EGAIN, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 4 - Stand G/20-26

JUBUS - 3JB SELECCIN Y VILOFARM A/S


TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
DESHIDRATADORAS
PEIG GANADERA, S.L.
Dehydrators
Pabelln 4 - Stand G/20-26
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
VILOFARM A/S TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

179
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

METAGA TALLERS CUAT, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/10 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
VILOFARM A/S
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand G/20-26

SKIOLD-BEMVIG, S.L. ENVASES FLEXIBLES DE


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 POLIPROPILENO
Flexible polypropylene packings
TALLERS CUAT, S.L.
INTERJUTE IBRICA, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 6 - Stand 050
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 ESPARCIDORAS DISTRIBUIDORAS
DE PAJA Y FORRAJE
DOSIFICADORES VOLUMTRICOS Straw and forage spreaders
PARA MOLINOS ARCUSIN, S.A.
Metering devices for mills Pabelln 8 - Stand K-L/9-12
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
EDILFLOOR, S.P.A.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand C-D/7-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
PEIG GANADERA, S.L.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TALLERS CUAT, S.L. RECK - TECHNIK GMBH & CO. KG
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8 Pabelln 4 - Stand C-D/29-30
VILOFARM A/S SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand I-K/1-4

VILOFARM A/S
ENFRIADORAS DE GRNULOS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pelleted feed coolers
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
EXTRUSIONADORAS PARA PIENSOS
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12 Feed extruders
BRON2 GMBH ANDRITZ FEED & BIOFUEL
Pabelln 8 - Stand 020 Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
JUBUS - 3JB SELECCIN Y BRON2 GMBH
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 020
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
EUROGAN, S.L.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand G/20-26
GIMON, S.L.
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L. Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
Pabelln 8 - Stand K-L/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
SKIOLD-BEMVIG, S.L. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

180
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

PEIG GANADERA, S.L. TALLERS CUAT, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
ROSAL INSTALACIONES VILOFARM A/S
AGROINDUSTRIALES, S.A. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8

SKIOLD-BEMVIG, S.L. FBRICAS DE PIENSO


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 (instalaciones completas de)
VILOFARM A/S
Plants for the preparation of feeds
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
FBRICAS DE PIENSO ANDRITZ FEED & BIOFUEL
(automatizaciones para) Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
Feed factories (automatic facilities for)
BRON2 GMBH
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 8 - Stand 020
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
CALMESA
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
Pabelln 8 - Stand 019
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
CALVET & BAELLA, S.L.
BRON2 GMBH
Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 8 - Stand 020
EUROGAN, S.L.
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 4 - Stand 011
EXPLOTACIONES HERMANOS
EUROGAN, S.L.
DELGADO, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 6 - Stand A-B/31-32
FELCO EUROPA, S.L.U.
FELCO EUROPA, S.L.U.
Pabelln 8 - Stand O/20
Pabelln 8 - Stand O/20
GIMON, S.L.
GIMON, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
IMASA
IMASA
Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
MANGRA, S.A.
MECAFA, S.A.
Pabelln 8 - Stand M-N/7-8
Pabelln 8 - Stand 018
PEIG GANADERA, S.L.
METAGA
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/10
SAITIM, S.L. Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
Pabelln 8 - Stand 023
PEIG GANADERA, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
ROSAL INSTALACIONES
TALLERES CASTAO AGROINDUSTRIALES, S.A.
Pabelln 8 - Stand G-H/1-2 Pabelln 8 - Stand J-K/5-8

181
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

SAITIM, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y


Pabelln 8 - Stand 023 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SERVIGRAN
Pabelln 8 - Stand 063 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/5-8 SERVIGRAN
Pabelln 8 - Stand 063
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8 TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INCORPORADORES DE MELAZAS
Molasse applicators MQUINAS DE HACER
ANDRITZ FEED & BIOFUEL SILOS TUBULARES
Machines for making tubular silos
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
FEVIES MAQUINARIA, S.L.
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 5 - Stand A/33-39
Pabelln 4 - Stand 011
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
GIMON, S.L. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y LASTER AGRI
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 5 - Stand 01-06
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L.
MANGRA, S.A.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand M-N/7-8
SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6
Pabelln 4 - Stand G/20-26
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
SERVIGRAN
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand 063
VILOFARM A/S
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

VILOFARM A/S MEZCLADORAS DE LECHE EN POLVO


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Powder milk mixers
EGAIN, S.L.
MACHACADORES DE GRANOS Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Crushers
INGASO FARM, S.L.U.
COMERVALL, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/19-21
Pabelln 5 - Stand E/28

EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14

182
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

JUBUS - 3JB SELECCIN Y MECAFA, S.A.


TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand 018
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L.
OSMOEUROPA, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/12-16
ROSAL INSTALACIONES
PEIG GANADERA, S.L. AGROINDUSTRIALES, S.A.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand J-K/5-8

SCHILS BV SERVIGRAN
Pabelln 6 - Stand A/19-21 Pabelln 8 - Stand 063

SKIOLD-BEMVIG, S.L. SILOKING MAYER


MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand M-N/1-4
VILOFARM A/S
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand K-L/5-8

MEZCLADORAS DE PIENSOS SKIOLD-BEMVIG, S.L.


Feedingstuffs mixers Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA TALLERS CUAT, S.L.


Pabelln 4 - Stand F-G/25-34 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8

ANDRITZ FEED & BIOFUEL VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand M-N/9-12 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CALVET & BAELLA, S.L.


MOLINOS DE PIENSOS
Pabelln 4 - Stand 011
Feed mills
EGAIN, S.L.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
EUROGAN, S.L.
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
FELCO EUROPA, S.L.U. BRON2 GMBH
Pabelln 8 - Stand O/20 Pabelln 8 - Stand 020
GIMON, S.L. EUROGAN, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
IMASA FELCO EUROPA, S.L.U.
Pabelln 8 - Stand N-O/1-4 Pabelln 8 - Stand O/20
INFOPORC IMASA
Pabelln 4 Stand C-D/45-52 Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
INGASO FARM S.L.U. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 6 - Stand I/19-21 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. MECAFA, S.A.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 8 - Stand 018
KUHN IBRICA, S.A.U. MOPINSA MOLINOS DE PIENSO, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36 Pabelln 8 - Stand K-L/1-2

183
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

PEIG GANADERA, S.L. TALLERS CUAT, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand I-J/5-8

ROSAL INSTALACIONES VILOFARM A/S


AGROINDUSTRIALES, S.A. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8

SERVIGRAN MOLINOS MACHACADORES


Pabelln 8 - Stand 063 DE GRANOS
Crushers, grain
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L.
EUROGAN, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/5-8
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
FELCO EUROPA, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand O/20
TALLERS CUAT, S.L.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8 TRATAMIENTO, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
MOLINOS DE PIENSOS (piezas, ROSAL INSTALACIONES
rganos y accesorios para) AGROINDUSTRIALES, S.A.
Feed mills (parts, elements Pabelln 8 - Stand J-K/5-8
and accessories for)
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
VILOFARM A/S
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12

EUROGAN, S.L. PLANTAS PARA TRATAMIENTO


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 DE CEREALES Y DE MATERIAS
FELCO EUROPA, S.L.U.
PRIMAS PARA PIENSO
Plants for the treatment of cereals
Pabelln 8 - Stand O/20
and raw materials for fe edstuffs
JUBUS - 3JB SELECCIN Y BRON2 GMBH
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 020
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
FELCO EUROPA, S.L.U.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand O/20
Pabelln 4 - Stand G/20-26
IMASA
ROSAL INSTALACIONES
Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
AGROINDUSTRIALES, S.A.
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
SERVIGRAN Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand 063
PEIG GANADERA, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
ROSAL INSTALACIONES
TALLERES CASTAO AGROINDUSTRIALES, S.A.
Pabelln 8 - Stand G-H/1-2 Pabelln 8 - Stand J-K/5-8

184
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

SERVIGRAN INFOPORC
Pabelln 8 - Stand 063 Pabelln 4 Stand C-D/45-52
SKIOLD-BEMVIG, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8 LINAK ACTUADORES
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
PRENSAS GRANULADORAS SALLERAS HERMANOS, S.L.
PARA PIENSOS Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
Pelleting presses
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
ANDRITZ FEED & BIOFUEL
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand M-N/9-12
TALLERS CUAT, S.L.
BRON2 GMBH
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 8 - Stand 020
VILOFARM A/S
GIMON, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. PROGRAMADORES
FORMULADORES PARA PIENSOS
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Feed formulation programmers
PEIG GANADERA, S.L.
GIMON, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
ROSAL INSTALACIONES
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
AGROINDUSTRIALES, S.A.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/5-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SERVIGRAN
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 063
Pabelln 4 - Stand G/20-26
SISTEM-GRAN IBRICA, S.L.
SAITIM, S.L.
Pabelln 8 - Stand K-L/5-8
Pabelln 8 - Stand 023
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
TALLERS CUAT, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
REMOLQUES DE PIENSOS A GRANEL
Feed trailers
PROGRAMADORES DE ALIMENTACIN
CARROCERAS VIC, S.A.
Animal feed controllers
Pabelln 8 - Stand H-I/1-4
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

185
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

JUBUS - 3JB SELECCIN Y FEVIES MAQUINARIA, S.L.


TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 5 - Stand A/33-39
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
PEIG GANADERA, S.L. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

VILOFARM A/S LASTER AGRI


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand 01-06

PEIG GANADERA, S.L.


REMOLQUES DISTRIBUIDORES Pabelln 4 - Stand G/20-26
DE PIENSOS
Fodder trailers SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6
AGRITECH SRL
Pabelln 4 - Stand A/12-14 SERVIGRAN
Pabelln 8 - Stand 063
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 4 - Stand 011 SILOKING MAYER
MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand M-N/1-4
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
TALLERS COMPAR, S.A.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 5 - Stand B-C/ 1-10
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 TATOMA
Pabelln 5 - Stand D-E/25-36
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L.
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12
TALLERS COMPAR, S.A.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 1-10 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SACOS
Sacks
REMOLQUES UNIFEED
Trailers, unifeed INTERJUTE IBRICA, S.L.
Pabelln 6 - Stand 050
ALLTECH SPAIN, S.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/27-32 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 03 Pabelln 8 - Stand 0/12-14
AUSAMA - AUTOMOCINS PEIG GANADERA, S.L.
SAN MARCOS, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 5 - Stand C-D/21-24
VILOFARM A/S
DELTACINCO DELGADO
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
SECADEROS Y DESHIDRATADORAS
DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L. (automatizacin de)
Pabelln 5 - Stand D-E/17-24 Dryers and dehydrators (automation of)
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L. F.I.E.M. & VICTORIA
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12 Pabelln 9 - Stand B/10

186
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

IMASA GIMON, S.L.


Pabelln 8 - Stand N-O/1-4 Pabelln 8 - Stand K-L/3-4
JUBUS - 3JB SELECCIN Y IMASA
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
LASTER AGRI TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 5 - Stand 01-06 Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L. MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand B/11-13
SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. METLICAS BMM, S.A.
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6 Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
SKIOLD-BEMVIG, S.L. NEW FARMS, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/14 Pabelln 4 - Stand G/20-26
VILOFARM A/S SALLERAS HERMANOS, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
SERVIGRAN
SILOS Pabelln 8 - Stand 063
Silos
SILOS METALICOS ZARAGOZA, S.L.U.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand C-D/15-18
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
SILOS MUSOS, S.L.
AGRITECH SRL
Pabelln 4 - Stand G/36-42
Pabelln 4 - Stand A/12-14
SIMEMORA, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 53-54
Pabelln 6 - Stand H/19-22
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
CALMESA
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 8 - Stand 019
SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/14
Pabelln 4 - Stand 011
TOLVAS METLICAS, S.L.
COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
VILOFARM A/S
CTI CONTROL
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand G/28-32
ZAMAYSER, S.L.
EDILFLOOR, S.P.A.
Pabelln 5 - Stand E/12-14
Pabelln 8 - Stand C-D/7-8
ERRA TECNI-RAM, S.L. SISTEMAS DE ALIMENTACIN LIQUIDA
Pabelln 4 - Stand 060-061 Systems for liquid feeding
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. EGAIN, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

187
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

SAHIVO, S.A. SILOS MUSOS, S.L.


Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28 Pabelln 4 - Stand G/36-42
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
TOLVAS PARA PIENSOS Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Food bins
TALLERS CUAT, S.L.
ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/25-34
VILOFARM A/S
AGROPAL, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand H/19-22

COMAVIC, S.A. TOMAMUESTRAS AUTOMTICO


Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 Automatic sampling process
ERRA TECNI-RAM, S.L. SERVIGRAN
Pabelln 4 - Stand 060-061 Pabelln 8 - Stand 063

FELCO EUROPA, S.L.U.


TRITURADORAS
Pabelln 8 - Stand O/20
Grinders
GIMON, S.L. CMC INDUSTRIES
Pabelln 8 - Stand K-L/3-4 Pabelln 8 - Stand 065
I.G. PELLITERO, S.L. FELCO EUROPA, S.L.U.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 Pabelln 8 - Stand O/20
IMASA JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand N-O/1-4 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
INAGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
JAVIER CMARA, S.L.
INDUSTRIAS GANADERAS SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 5 - Stand 012-016 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
TALLERS CUAT, S.L.
Pabelln 5 - Stand E/2-8
Pabelln 8 - Stand I-J/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

METAGA
TRITURADORAS DE TORTAS
Pabelln 4 - Stand G/10
Cake breakers
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8
BRON2 GMBH
METLICAS BMM, S.A.
Pabelln 8 - Stand 020
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
PEIG GANADERA, S.L. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SALLERAS HERMANOS, S.L. PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/54-58 Pabelln 4 - Stand G/20-26
SERVIGRAN SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 8 - Stand 063 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

188
Alimentacin (equipamiento para)
Feeding (equipment for)

VILOFARM A/S PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
TROCEADORAS DE MAZORCAS Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Maize cob crushers
VILOFARM A/S
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14

189
Gestin Medioambiental
Environmental Management

5
GESTIN MEDIOAMBIENTAL
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT

AGITADORES-MEZCLADORES VILOFARM A/S


Stirrers-mixers Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 AGUAS RESIDUALES Y PURINES
CISTERNAS AGUDO, S.L. (productos para pretratamiento
Pabelln 8 - Stand G/6-8 y tratamiento de)
Waste waters and liquid
COMAVIC, S.A.
manure (products for the pre-
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 treatment and treatment of)
COPILOT SYSTEM, S.A. CPQ IBRICA, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 6 - Stand G/34-36
DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
EUROGAN, S.L.
Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
EUROGAN, S.L.
HEXA-COVER A/S
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8
I.G. PELLITERO, S.L.
I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 4 - Stand A/20-22 INTERSOLVAFARM
Pabelln 6 - Stand I/18
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 4 - Stand G/12-16
LALLEMAND BIO, S.L.
RECK - TECHNIK GMBH & CO. KG
Pabelln 6 - Stand F/8-10
Pabelln 4 - Stand C-D/29-30
MECNIQUES SEGALS, S.L.
SAHIVO, S.A.
Pabelln 4 - Stand B/11-13
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. MILLAG
Pabelln 9 - Stand A/15-17 Pabelln 8 - Stand 061

STORTH LIMITED PURFIL APS


Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

TOLVAS METLICAS, S.L. SAHIVO, S.A.


Pabelln 4 - Stand A/44-48 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28

190
Gestin Medioambiental
Environmental Management

SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. ALFAMA-PAC, S.L.


Pabelln 9 - Stand A/15-17 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

VILOFARM A/S AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand H/33-35

ZAMAYSER, S.L. FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.


Pabelln 5 - Stand E/12-14 Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18

HEXA-COVER A/S
AIREADORES POR VENTURI Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8
Venturi aerators
MILLAG
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 8 - Stand 061
Pabelln 4 - Stand B/11-13
NUTRISET, S.L.
SAHIVO, S.A.
Pabelln 8 - Stand O/8-10
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
STORTH LIMITED
SAYGELY 2013, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12
Pabelln 8 - Stand H/5-7
TOLVAS METLICAS, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand A/44-48
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ASESORAMIENTO (empresas de)
Consultancy companies ZAMAYSER, S.L.
AGROPAL, S.L. Pabelln 5 - Stand E/12-14
Pabelln 6 - Stand H/19-22
BOMBAS PARA LQUIDOS Y PURINES
EUROGAN, S.L.
Pumps for liquids and liquid manure
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
ALFAMA-PAC, S.L.
HEXA-COVER A/S Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8
CALVET & BAELLA, S.L.
MECNIQUES SEGALS, S.L. Pabelln 4 - Stand 011
Pabelln 4 - Stand B/11-13
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
PLANFOVER G.P, S.L. Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 8 - Stand 064
EGAIN, S.L.
PURFIL APS Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
EUROGAN, S.L.
VENGSYSTEM A/S Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
I.G. PELLITERO, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13
BALSAS Y DEPSITOS DE
ALMACENAMIENTO OBERSTALLER
Storage ponds and tanks Pabelln 5 - Stand E/16

AGROPAL, S.L. SAHIVO, S.A.


Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28

191
Gestin Medioambiental
Environmental Management

SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. SISTEMAS FERNANZ, S.L.


Pabelln 9 - Stand A/15-17 Pabelln 4 - Stand A-B/29-34
STORTH LIMITED TOLVAS METLICAS, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 Pabelln 4 - Stand A/44-48
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CENTRIFUGADORAS CUBAS PORTAPURINES


Centrifuges Liquid manure tanks
EUROGAN, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 6 - Stand H/19-22
PURFIL APS DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
VILOFARM A/S MILLAG
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand 061
REMOLQUES HF
COMPOSTAJE (sistemas para) Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
Composting (systems for)
SANTAMARIA MERINO, S.L.
COMPO GLOBAL SOLUTIONS, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
Pabelln 8 - Stand 010
STORTH LIMITED
LASTER AGRI
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12
Pabelln 5 - Stand 01-06
TALLERS COMPAR, S.A.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 4 - Stand 03-04
PURFIL APS VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S
DEBMETROS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Flow-meters
COPILOT SYSTEM, S.A.
CONTENEDORES PARA CADVERES
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
Carcass containers
AGROPAL, S.L. STORTH LIMITED
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 8 - Stand N-O/9-12

EGAIN, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand C-D/53-60 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ERRA TECNI-RAM, S.L.


DESCOMPOSICIN DE
Pabelln 4 - Stand 060-061
CADVERES (productos para)
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. Decomposition of carcasses
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 (products for)
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. INAGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30

INAGAN, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

192
Gestin Medioambiental
Environmental Management

EQUIPOS DE SECADO TRMICO AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.


Thermal drying equipment Pabelln 6 - Stand H/33-35
EUROGAN, S.L. INATEGA
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14 Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
VILOFARM A/S MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand B/11-13

PURFIL APS
EQUIPOS ESPARCIDORES DE Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PURINES Y ESTIRCOL
Liquid manure and manure TASHIA, S.L.
spraying equipment Pabelln 4 - Stand B/56-60

DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 5 - Stand D-E/17-24 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

FEVIES MAQUINARIA, S.L.


FLOCULANTES
Pabelln 5 - Stand A/33-39
Flocculants
LIFE + VALPORC (ADS N 2)
EUROGAN, S.L.
Pabelln 8 - Stand 014
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
REMOLQUES HF
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
Pabelln 4 - Stand B/11-13
SANTAMARIA MERINO, S.L.
TASHIA, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
Pabelln 4 - Stand B/56-60
STORTH LIMITED VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 GESTIN DE RESIDUOS
Waste management
EVACUADORES AUTOMTICOS EUROGAN, S.L.
DE ESTIRCOL Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Automatic manure exhausters
GEPORK
I.G. PELLITERO, S.L. Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
HEXA-COVER A/S
MECNIQUES SEGALS, S.L. Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand B/11-13
INAGAN, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MIL-TEK
W.DOMINO A/S Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PURFIL APS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FILTRADO (sistemas de)
Filtering systems VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGRIFARM GROUP
Pabelln 8 - Stand 060B

193
Gestin Medioambiental
Environmental Management

GESTIN DE CALOR ERBI, S.L.


SUBPRODUCTOS CRNICOS Pabelln 8 - Stand 015-017
Management of meat by-products
LASTER AGRI
AGROPAL, S.L. Pabelln 5 - Stand 01-06
Pabelln 6 - Stand H/19-22
LIFE + VALPORC (ADS N 2)
LIFE + VALPORC (ADS N 2) Pabelln 8 - Stand 014
Pabelln 8 - Stand 014
MECNIQUES SEGALS, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand B/11-13
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PURFIL APS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INCINERADORES-CREMATORIOS
PARA CADVERES VILOFARM A/S
Incinerators for carcasses Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 PLANTAS Y PROYECTOS PARA
TRATAMIENTOS DE PURINES
PLANFOVER G.P, S.L.
Plants and projects for liquid
Pabelln 8 - Stand 064
manure treatment
PROYECSE SERVICIOS GANADEROS, S.L.
AGROTEL GMBH
Pabelln 4 - Stand E-F/59-60
Pabelln 5 - Stand A/25-31
REPSOL, S.A.
EUROGAN, S.L.
Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
VILOFARM A/S
HEXA-COVER A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8

LIFE + VALPORC (ADS N 2)


OLORES (productos para el control de)
Odour control products Pabelln 8 - Stand 014

AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. MECNIQUES SEGALS, S.L.


Pabelln 6 - Stand H/33-35 Pabelln 4 - Stand B/11-13

COPILOT SYSTEM, S.A. PURFIL APS


Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

HEXA-COVER A/S SAHIVO, S.A.


Pabelln 8 - Satnd F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28

INTERSOLVAFARM SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.


Pabelln 6 - Stand I/18 Pabelln 9 - Stand A/15-17

LALLEMAND BIO, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand F/8-10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 POLMEROS BIOLGICOS
Biological polymers
PLANTAS DE BIOENERGA ECOLOMA
Bioenergy installations Pabelln 8 - Stand 011

AGROTEL GMBH MECNIQUES SEGALS, S.L.


Pabelln 5 - Stand A/25-31 Pabelln 4 - Stand B/11-13

194
Gestin Medioambiental
Environmental Management

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

SECADO DE GALLINAZA (equipos para) SONDAS TEMPERATURA


Hen droppings (equipment for drying) Temperature probes
COPILOT SYSTEM, S.A. COMAVIC, S.A.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
INGENIERA AVCOLA COPILOT SYSTEM, S.A.
Pabelln 4 - Stand D-E/15-22 Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. EGAIN, S.L.
Pabelln 9 - Stand A/15-17 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
VILOFARM A/S OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/12-16

SINERGIAG6
SECADO DE PURINES (equipos para) Pabelln 8 - Stand 068
Liquid manure (equipment for drying)
SKIOLD-BEMVIG, S.L.
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
Pabelln 4 - Stand B/11-13
VILOFARM A/S
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 9 - Stand A/15-17

VILOFARM A/S
SUMINISTRO DE GAS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Gas supply
REPSOL, S.A.
SEPARADORES DE PURN
Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
Y ESTIRCOL LQUIDO
Liquid manure separators
TAMICES DE FILTRADO-PRENSADO
ALFAMA-PAC, S.L.
Filtering-pressing screens
Pabelln 4 - Stand E-F/19-22
MECNIQUES SEGALS, S.L.
EUROGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13
Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
PURFIL APS
I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
SAHIVO, S.A.
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
Pabelln 4 - Stand B/11-13
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.
PREFABRICADOS OJEFER, S.L.
Pabelln 9 - Stand A/15-17
Pabelln 4 - Stand 03-04
VILOFARM A/S
PURFIL APS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. TAMICES DE TAMBOR ROTATIVO


Pabelln 9 - Stand A/15-17 Rotating drum screens
STORTH LIMITED ALFAMA-PAC, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 Pabelln 4 - Stand E-F/19-22

195
Gestin Medioambiental
Environmental Management

MECNIQUES SEGALS, S.L. TELECONTROL DE RECOGIDA


Pabelln 4 - Stand B/11-13 DE RESIDUOS PECUARIOS
Remote control for collection
PURFIL APS
of livestock residues
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INAGAN, S.L.
SAHIVO, S.A.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30
Pabelln 4 - Stand B-C/ 19-28
STORTH LIMITED
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.
Pabelln 8 - Stand N-O/9-12
Pabelln 9 - Stand A/15-17
VILOFARM A/S
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

TURBINAS DE AIREACIN
TAMICES VIBRATORIOS DE SUPERFICIE
Vibrating screens Surface aeration turbines
MECNIQUES SEGALS, S.L. SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13 Pabelln 9 - Stand A/15-17
SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 9 - Stand A/15-17 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

196
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

6
OTROS EQUIPOS
PARA EXPLOTACIONES GANADERAS
OTHER EQUIPMENTS FOR LIVESTOCK FARMS

AHOYADORAS TRIVIC, S.L.


Post hole diggers Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
JCB
Pabelln 5 - Stand D/38-40 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 BSCULAS PARA GANADO
Cattle weighers
PEIG GANADERA, S.L.
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Y MATERIAL GANADERO, S.A.
TRIVIC, S.L. Pabelln 6 - Stand 039/40
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
COPILOT SYSTEM, S.A.
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26
VILOFARM A/S
EGAIN, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand C-D/53-60

BARREDORAS EUROGAN, S.L.


Rotary sweeping Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
CALVET & BAELLA, S.L. EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
COMAVIC, S.A. JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34 INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand 012-016
ELMEGA, S.L. Pabelln 5 - Stand D-E/1-16
Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 Pabelln 5 - Stand E/2-8
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JCB
Pabelln 5 - Stand D/38-40 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 4 - Stand G/17-18
KRGER TECHNOLOGY, S.L. SALLERAS HERMANOS, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/7-8 Pabelln 4 - Stand E-F/54-58
PEIG GANADERA, S.L. SKIOLD-BEMVIG, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand F-G/35-40

197
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

TALLERES CASTAO MERLO IBRICA, S.A.U.


Pabelln 8 - Stand G-H/1-2 Pabelln 5 - Stand C/ 11-15

TRIVIC, S.L. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 4 - Stand G/20-26
Plaza Sur - Pls 10
TRIVIC, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Plaza Sur - Pls 10
VILOFARM A/S
CARGADORES HIDRULICOS Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Hydraulic loaders
WEIDEMANN GMBH
DELTACINCO DELGADO Pabelln 5 - Stand A-B/29-38
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
CARRETILLAS TELESCPICAS
I.G. PELLITERO, S.L. Carts, telescopic
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 DELTACINCO DELGADO
JUBUS - 3JB SELECCIN Y DELGADO E HIJOS, S.A.
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 FONDRIGO MAQUINARIA
MERLO IBRICA, S.A.U. Pabelln 8 - Stand L-M/1-4
Pabelln 5 - Stand C/ 11-15 J.R.A. MAQUINARIA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 8 - Stand 028, O/2-4
Pabelln 4 - Stand G/20-26 JCB
TRIVIC, S.L. Pabelln 5 - Stand D/38-40

Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 JUBUS - 3JB SELECCIN Y


Plaza Sur - Pls 10 TRATAMIENTO, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 8 - Stand 0/12-14

Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 MANITOU MANUTENCIN ESPAA


Pabelln 5 - Stand A-B/17-28
WEIDEMANN GMBH
Pabelln 5 - Stand A-B/29-38 MERLO IBRICA, S.A.U.
Pabelln 5 - Stand C/ 11-15
CARRETILLAS ELEVADORAS NEW HOLLAND
Fork lift trucks Pabelln 5 - Stand C-D/29-32
CMC INDUSTRIES PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 065 Pabelln 4 - Stand G/20-26
FONDRIGO MAQUINARIA TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4 Pabelln 8 - Stand D-F/9-12
JCB TRIVIC, S.L.
Pabelln 5 - Stand D/38-40 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MANITOU MANUTENCIN ESPAA WEIDEMANN GMBH
Pabelln 5 - Stand A-B/17-28 Pabelln 5 - Stand A-B/29-38

198
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

CARROCERAS PARA ZAR SOLARES, S.L.


TRANSPORTE DE GANADO Pabelln 4 - Stand F-G/1-10
Bodies for cattle transport
BERDEX B.V. CERCAS ELCTRICAS
Pabelln 8 - Stand H-J/9-12 (accesorios para)
Electric fences (accessories for)
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 6 - Stand H/19-22
LINAK ACTUADORES AGROPIP - PROINPLAS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand A/5
PEIG GANADERA, S.L. COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
REMOLQUES HF COMERVALL, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10 Pabelln 5 - Stand E/28
TRIVIC, S.L. COPELE, S.L.U.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
Plaza Sur - Pls 10
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
VILOFARM A/S Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
Pabelln 5 -Stand A/3
CERCAS
Fences JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 6 - Stand H/19-22
NUTRISET, S.L.
I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 8 - Stand O/8-10
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
OVIARAGN
INTERSOLVAFARM
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 6 - Stand I/18
PEIG GANADERA, S.L.
JAVIER CMARA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
INDUSTRIAS GANADERAS
Pabelln 5 - Stand 012-016 TRIVIC, S.L.
Pabelln 5 - Stand D-E/1-16 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 5 - Stand E/2-8 Plaza Sur - Pls 10
JUBUS - 3JB SELECCIN Y VILOFARM A/S
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
ZAR SOLARES, S.L.
OVIARAGN
Pabelln 4 - Stand F-G/1-10
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
PEIG GANADERA, S.L. CLAVADORAS DE POSTES
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Post drivers
TRIVIC, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 TRATAMIENTO, S.L.
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 8 - Stand 0/12-14
VILOFARM A/S OVIARAGN
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 7- Stand C-D/1-4

199
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

PEIG GANADERA, S.L. TRIVIC, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 VILOFARM A/S
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S ZAMAYSER, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 5 - Stand E/12-14

DEPSITOS ELECTRIFICADORES DE CERCAS


Tanks Electric fences
AGROPAL, S.L. COMAVIC, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
COPILOT SYSTEM, S.A. COPELE, S.L.U.
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand 025-027 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 11-18 NUTRISET, S.L.
Pabelln 8 - Stand O/8-10
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand C-D/19-28 OVIARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
I.T.L. LEQUIP, S.L.
Pabelln 9 - Stand B/28-30 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
INAGAN, S.L.
Pabelln 4 - Stand B-C/ 29-30 TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Plaza Sur - Pls 10
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13
ELEVADORES
METLICAS BMM, S.A. Elevators
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
I.G. PELLITERO, S.L.
NUTRISET, S.L. Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32
Pabelln 8 - Stand O/8-10
IMASA
OVIARAGN Pabelln 8 - Stand N-O/1-4
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
PEIG GANADERA, S.L. TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

STORTH LIMITED LINAK ACTUADORES


Pabelln 8 - Stand N-O/9-12 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

TOLVAS METLICAS, S.L. OSMOEUROPA, S.L.


Pabelln 4 - Stand A/44-48 Pabelln 4 - Stand G/12-16

200
90 aos
descubriendo el mundo contigo
En 1927 un avin de Iberia despeg por primera vez para acercarte
al mundo. Desde entonces, hemos visto a varias generaciones pasar
por nuestros aviones y volar tan lejos como sus sueos nos han
llevado.

Hoy, seguimos volando con las mismas ganas del primer da.

iberia.com
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

PEIG GANADERA, S.L. ESPANTAPJAROS


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Bird scarers
TRIVIC, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

VILOFARM A/S PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

TRIVIC, S.L.
EQUIPOS DE LIMPIEZA POR Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
AGUA A PRESIN Plaza Sur - Pls 10
Water cleaning equipment VILOFARM A/S
CISTERNAS AGUDO, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand G/6-8

COMAVIC, S.A. ESPIRALES TRANSPORTADORAS


Pabelln 4 - Stand E-F/31-34
DE PIENSO
Spiral blades for animal
COPILOT SYSTEM, S.A. feed transportation
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
CPQ IBRICA, S.A. Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
Pabelln 6 - Stand G/34-36

EUROGAN, S.L. ESQUILADORAS


Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
Clippers
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
Plaza Sur - Pls 15
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
GRUPANOR - CERCAMPO, S.A.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 5 -Stand A/3
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
KRGER TECHNOLOGY, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand L-M/7-8
PEIG GANADERA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TRIVIC, S.L.
RAESGRA & BIOJUNEDA
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 6 - Stand A/11 Plaza Sur - Pls 10
SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 08 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 ESTABLOS (aparatos y
Plaza Sur - Pls 10 equipos para limpieza de)
Stables (equipment for cleaning)
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 BEKINA BOOTS
Pabelln 6 - Stand A/28

COMAVIC, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/31-34

202
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

ELMEGA, S.L. TRIVIC, S.L.


Pabelln 5 - Stand A-B/11-16 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
ETXE HOLZ, S.L.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 5 - Stand B/12-16
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FONDRIGO MAQUINARIA
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4
GRAS SOBRE CAMIN
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. Platform cranes
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand 0/12-14

Pabelln 8 - Stand 0/12-14 PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26
LELY FRANCE
Pabelln 5 - Stand C-D/7-16 TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
PEIG GANADERA, S.L.
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand G/20-26
VILOFARM A/S
TRIVIC, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
GRUPOS ELECTRGENOS
VILOFARM A/S Generating sets
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A.
Pabelln 5 - Stand A/11-15
FURGONETAS HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
Pickups
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TRIVIC, S.L. REPSOL, S.A.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 8 - Stand E-F/1-4
Plaza Sur - Pls 10
TRIVIC, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Plaza Sur - Pls 10
VILOFARM A/S
GRAS PARA TRACTOR Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Tractor cranes
JUBUS - 3JB SELECCIN Y ILUMINACIN (sistemas de iluminacin
TRATAMIENTO, S.L. para explotaciones ganaderas)
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Lighting (systems for livestock farms)
PEIG GANADERA, S.L. HATO AGRICULTURAL LIGHTING
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand G/34

203
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

INDUMENTARIA DE PROTECCIN MATERIAL DE IDENTIFICACIN


Protective clothing Identification equipment
BEKINA BOOTS ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 6 - Stand A/28 Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Pabelln 6 - Stand I/6-10 Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 6 - Stand I/6-10
PEIG GANADERA, S.L. FELIXCAN ANIMAL ID
Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 6 - Stand D-E/15-18
TRIVIC, S.L. INTERSOLVAFARM
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 6 - Stand I/18
Plaza Sur - Pls 10
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
VILOFARM A/S
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14

OVIARAGN
LIMPIEZA DE ESTABLOS
(sistema por agua) Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Cleaning of stables with water PEIG GANADERA, S.L.
COPILOT SYSTEM, S.A. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 9 - Stand A-B/19-26 TRIVIC, S.L.
FONDRIGO MAQUINARIA Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4 Plaza Sur - Pls 10

HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand E-F/13-16 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

JUBUS - 3JB SELECCIN Y


TRATAMIENTO, S.L. MEDIDA Y CONTROL (equipos de)
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Measuring and control instruments
KRGER TECHNOLOGY, S.L. DIGITANIMAL
Pabelln 8 - Stand L-M/7-8 Pabelln 7 - Stand 013

MECNIQUES SEGALS, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y


TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/11-13
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L.
LASTER AGRI
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 5 - Stand 01-06
SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L.
MECNIQUES SEGALS, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/5-6
Pabelln 4 - Stand B/11-13
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 MITEC SOLUCIONES AVANZADAS, S.L.
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 6 - Stand F/15

VILOFARM A/S PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

204
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

TRIVIC, S.L. CALMESA


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 8 - Stand 019
Plaza Sur - Pls 10
CERMICA SAMPEDRO, S.A.
VENGSYSTEM A/S Pabelln 8 - Stand 013
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
COPELE, S.L.U.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand E-F/1-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
COSMA
Pabelln 4 - Stand B/19-27
MINICARGADORAS (autopropulsadas)
Miniloaders (self-propelled) EASY - COVERING
DELTACINCO DELGADO Pabelln 4 - Stand G/2-4
DELGADO E HIJOS, S.A.
EXAFAN, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
FRANCISCO HERNANDEZ, S.L.
Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Pabelln 4 - Stand E-F/9-12
FONDRIGO MAQUINARIA
GILVA, S.A.
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4
Pabelln 8 - Stand M-N/5-6
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. I.T.L. LEQUIP, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 9 - Stand B/28-30

MERLO IBRICA, S.A.U. IGMI GRAMIN, S.A.


Pabelln 5 - Stand C/ 11-15 Pabelln 4 - Stand 09-010

PEIG GANADERA, S.L. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

TRIVIC, S.L. INGENIERA AVCOLA


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 4 - Stand D-E/15-22
Plaza Sur - Pls 10
ITALPANNELLI IBRICA, S.A.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand F-G/41-42
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
WEIDEMANN GMBH TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 5 - Stand A-B/29-38 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

MACOGA LAS BARDENAS


MOTORES, MOTORREDUCTORES
Pabelln 4 - Stand E-F/35-40
Y REDUCTORES
Engines, geared motors and reducers Pabelln 9 - Stand B/12
TRANSTECNO IBRICA, S.A.
MEKANAVES
Pabelln 8 - Stand 022
Pabelln 8 - Stand 070

METALMON, S.L.
NAVES
Warehouses Pabelln 4 - Stand 02

AGROTEL GMBH NEW FARMS, S.L.


Pabelln 5 - Stand A/25-31 Pabelln 4 - Stand C-D/33-40

BRIANZA PLASTICA PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA


Pabelln 5 - Stand A/1 Pabelln 8 - Stand C-D/11-12

205
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand N-O/7-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

PECUA TRIVIC, S.L.


Pabelln 4 - Stand D-E/53-54 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PREFABRICADOS MAZANA, S.L.
Pabelln 4 - Stand D-E/47-52
PANELES SANDWICH PARA
RICHEL GROUP (TOUTABRI) CUBIERTAS Y FACHADAS
Pabelln 5 - Stand E/24 Sandwich panels for roofs and faades
SCHIPPERS AGRCOLA, S.L. EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/27-32 Pabelln 8 - Stand 025-027

SELENA IBERIA, S.L.U.


PAVIMENTOS PARA ESTABLOS
Pabelln 8 - Stand 07B
Mattings for cowsheds
SERVIGEST GARRAF, S.L.
DELAVAL EQUIPOS, S.A.
Pabelln 9 - Stand B/20-22
Plaza Sur - Pls 15
SKIOLD-BEMVIG, S.L. EDILFLOOR, S.P.A.
Pabelln 4 - Stand F-G/35-40 Pabelln 8 - Stand C-D/7-8
TRIVIC, S.L. ETXE HOLZ, S.L.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 5 - Stand B/12-16
Plaza Sur - Pls 10
I.T.L. LEQUIP, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 9 - Stand B/28-30
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
OXIGENADORES DE AGUA
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Water oxigenating devices
PEIG GANADERA, S.L.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 SPREAD - A - BALE LIMITED
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 5 - Stand E/30
Pabelln 4 - Stand G/20-26 TRIVIC, S.L.
TRIVIC, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 VILOFARM A/S
VILOFARM A/S Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

Pabelln 8 - Stand F-G/5-8


PINTURAS (aparatos para aplicacin de)
Paints (equipment for applying)
PALETAS Y CAJONES
DE MANUTENCIN JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pallets and boxes for handling products TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 4 - Stand G/20-26

206
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

TRIVIC, S.L. PUERTAS CUENTAGANADO


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Gates with numbering device
Plaza Sur - Pls 10 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
VILOFARM A/S TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PEIG GANADERA, S.L.
PINTURAS Y REVESTIMIENTOS Pabelln 4 - Stand G/20-26
ANTICORROSIN TRIVIC, S.L.
Paint and anti-corrosion coverings
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
JUBUS - 3JB SELECCIN Y Plaza Sur - Pls 10
TRATAMIENTO, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA
Pabelln 8 - Stand C-D/11-12 REMOLQUES AGRCOLAS
PEIG GANADERA, S.L. Agricultural trailers
Pabelln 4 - Stand G/20-26 DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
TRIVIC, S.L. Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
VILOFARM A/S JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
PLATAFORMAS DE TRANSPORTE PEIG GANADERA, S.L.
Transport boxes Pabelln 4 - Stand G/20-26
DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L.
REMOLQUES BEGUER, S.A.
Pabelln 5 - Stand D-E/17-24
Pabelln 8 - Stand D-E/5-8
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
REMOLQUES HF
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
RIGUAL, S.A.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/9-12
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SANTAMARIA MERINO, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TALLERS COMPAR, S.A.
REMOLQUES HF
Pabelln 5 - Stand B-C/ 1-10
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
TRIVIC, S.L.
SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4 Plaza Sur - Pls 10
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 REMOLQUES BASCULANTES
Plaza Sur - Pls 10 Tipping trailers
VILOFARM A/S FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand J-K/9-12

207
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

JUBUS - 3JB SELECCIN Y VILOFARM A/S


TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
ZAMAYSER, S.L.
PEIG GANADERA, S.L. Pabelln 5 - Stand E/12-14
Pabelln 4 - Stand G/20-26
REMOLQUES HF REMOLQUES ENCAMADORES
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10 Bedding trailers
RIGUAL, S.A. JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand L-M/9-12
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
SANTAMARIA MERINO, S.L.
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
Pabelln 4 - Stand G/20-26
TRIVIC, S.L.
SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 8 - Stand I-K/1-4

VILOFARM A/S SILOKING MAYER


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH
Pabelln 8 - Stand M-N/1-4

REMOLQUES CISTERNA SPREAD - A - BALE LIMITED


Tank trailers Pabelln 5 - Stand E/30
CISTERNAS AGUDO, S.L. TATOMA
Pabelln 8 - Stand G/6-8 Pabelln 5 - Stand D-E/25-36
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L. TRIVIC, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
I.G. PELLITERO, S.L.
Pabelln 5 - Stand B-C/ 29-32 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 REMOLQUES PARA EL GANADO
Trailers, livestock
NUTRISET, S.L.
Pabelln 8 - Stand O/8-10 FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
REMOLQUES BEGUER, S.A. Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Pabelln 8 - Stand D-E/5-8
OVIARAGN
REMOLQUES HF Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
PEIG GANADERA, S.L.
RIGUAL, S.A. Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand L-M/9-12
REMOLQUES HF
SANTAMARIA MERINO, S.L. Pabelln 5 - Stand A-B/1-10
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
SANTAMARIA MERINO, S.L.
TRIVIC, S.L. Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10

208
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

TRIVIC, S.L. TRAMPAS PARA INSECTOS


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Insect traps
Plaza Sur - Pls 10
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
VILOFARM A/S TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand 0/12-14

PEIG GANADERA, S.L.


RUEDAS Pabelln 4 - Stand G/20-26
Wheels
RAESGRA & BIOJUNEDA
TENTE RUEDAS, S.A.
Pabelln 6 - Stand A/11
Pabelln 8 - Stand 07
SAYGELY 2013, S.L.
Pabelln 8 - Stand H/5-7
SOLDADURA (equipos para)
Welding (equipment for) TRIVIC, S.L.
JUBUS - 3JB SELECCIN Y Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
TRATAMIENTO, S.L. Plaza Sur - Pls 10
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 VILOFARM A/S
METLICAS BMM, S.A. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand F-G/43-46
PEIG GANADERA, S.L. TRANSPALETAS
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Hand elevating pallet forks
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRIVIC, S.L.
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
Plaza Sur - Pls 10
PEIG GANADERA, S.L.
VILOFARM A/S
Pabelln 4 - Stand G/20-26
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TRIVIC, S.L.
TELAS CORTA-VIENTOS Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Windbreak fabrics Plaza Sur - Pls 10

AGROMUNDO VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand D/34-36 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

EASY - COVERING
Pabelln 4 - Stand G/2-4 TRANSPORTADORES
Conveyors
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60

PEIG GANADERA, S.L. IMASA


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand N-O/1-4

SKIOLD-BEMVIG, S.L. JUBUS - 3JB SELECCIN Y


Pabelln 4 - Stand F-G/35-40
TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 MOBA, B.V.
Plaza Sur - Pls 10 Pabelln 4 - Stand F-G/47-50

VILOFARM A/S PEIG GANADERA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand G/20-26

209
Otros Equipos para Explotaciones Ganaderas
Other Equipments for Livestock Farms

TRIVIC, S.L. TRIVIC, S.L.


Pabelln 4 - Stand E-F/27-30 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 Plaza Sur - Pls 10
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

Vehculos POLIVALENTES Vehculos TODO TERRENO


Vehicles, multipurpose Off-the road vehicles
FONDRIGO MAQUINARIA JUBUS - 3JB SELECCIN Y
Pabelln 8 - Stand L-M/1-4 TRATAMIENTO, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16 PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. TRIVIC, S.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TRIVIC, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Plaza Sur - Pls 10 VIRUTA DE MADERA PARA
CAMA DE ANIMALES
VILOFARM A/S
Wood shavings for animal beds
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L.
Vehculos TALLER O DE ASISTENCIA Pabelln 8 - Stand 0/12-14
TCNICA (equipamiento de interiores)
Garage vehicles or technical PEIG GANADERA, S.L.
assistance vehicles (interior fittings) Pabelln 4 - Stand G/20-26
JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRIVIC, S.L.
TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 4 - Stand E-F/27-30
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Plaza Sur - Pls 10

PEIG GANADERA, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 4 - Stand G/20-26 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

210
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

7
SANIDAD Y ALIMENTACIN
FOOD AND HEALTH

ACIDIFICANTES NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.


Acidifiers Pabelln 6 - Stand G/28-32
AGROPAL, S.L. TVT NUTRITION
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand D/27-29
ANDRS PINTALUBA, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 ADITIVOS PARA PIENSOS
Feedstuffs additives
ARVET VETERINARIA, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
Pabelln 6 - Stand H/19-22
BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L.
ALLTECH SPAIN, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/1
Pabelln 6 - Stand D-E/27-32
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
Pabelln 8 - Stand 03
Pabelln 6 -Stand 041/3
ANDRS PINTALUBA, S.A.
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
COMPUESTOS, S.A. Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 APLICACIONES BIOLGICAS
A LA NUTRICIN, S.L.
CPQ IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand 08
Pabelln 6 - Stand G/34-36
BARENTZ - CAMPI Y JOV
DEX IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/24-26
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26
BONAREA AGRUPA
GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Pabelln 6 - Stand 05-06
CENAVISA, S.L.
LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/15-17
Pabelln 6 - Stand F-G/23-26
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
LALLEMAND BIO, S.L. Pabelln 6 -Stand 041/3
Pabelln 6 - Stand F/8-10
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L. COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/20-22 Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
NUTEGA CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/1-6 Pabelln 6 - Stand I/6-10

211
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT)


Pabelln 6 - Stand H/23-25 Pabelln 6 - Stand 034
DEX IBRICA, S.A. NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26 Pabelln 6 - Stand G/28-32
DSM NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand D-E/23-26 Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. NUTRIKA
Pabelln 6 - Stand G/35 Pabelln 6 - Stand A/20
EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. PRODUCTOS EN BENEFICIO
Pabelln 6 - Stand D/21 DE LA NATURALEZA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/20-26
EVONIK NUTRITION & CARE GMBH
SUCURSAL EN ESPAA TROUW NUTRITION ESPAA
Pabelln 6 - Stand 037-038 Pabelln 6 - Stand F-G/11-14
EW NUTRITION GMBH TVT NUTRITION
Pabelln 6 - Stand F/33-35 Pabelln 6 - Stand D/27-29
FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.) VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand C/ 22 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L. VILOMIX
Pabelln 6 - Stand 05-06 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INTERSOLVAFARM ZOITECHLAB
Pabelln 6 - Stand I/18 Pabelln 6 - Stand H/34-36
ITACA EUROPA SERVICIO
NUTRICIN ANIMAL, S.A. AGUA (equipos para tratamiento de)
Pabelln 6 - Stand C/ 1 Water (equipment for treating)
ITPSA AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/16-18 Pabelln 6 - Stand H/19-22

JEFO EUROPE ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 6 - Stand E/34-36 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

KAESLER NUTRITION GMBH AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.


Pabelln 6 - Stand B/27 Pabelln 6 - Stand H/33-35

LABIANA LIFE SCIENCES, S.A. ARVET VETERINARIA, S.L.


Pabelln 6 - Stand F-G/23-26 Pabelln 6 - Stand H-I/15-18

LABORATORIOS SYVA, S.A.U. CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE


Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 Pabelln 6 -Stand 041/3

LALLEMAND BIO, S.L. CPQ IBRICA, S.A.


Pabelln 6 - Stand F/8-10 Pabelln 6 - Stand G/34-36

LIPTOSA HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L.


Pabelln 6 - Stand E-F/17-18 Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
NOREL, S.A. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/7-10 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
NUTEGA INATEGA
Pabelln 6 - Stand E-F/1-6 Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36

212
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

JUBUS - 3JB SELECCIN Y S.P. VETERINARIA, S.A.


TRATAMIENTO, S.L. Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Pabelln 8 - Stand 0/12-14
TASHIA, S.L.
TASHIA, S.L. Pabelln 4 - Stand B/56-60
Pabelln 4 - Stand B/56-60
TVT NUTRITION
UVACIB, S.L. Pabelln 6 - Stand D/27-29
Pabelln 8 - Stand C/ 10
VILOFARM A/S
VILOFARM A/S Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ZAMAYSER, S.L. ALFALFA


Pabelln 5 - Stand E/12-14 Afalfa
AGROPAL, S.L.
AGUA (productos para tratamiento de) Pabelln 6 - Stand H/19-22
Water (treatment products)
ANDRS PINTALUBA, S.A.
AGROPAL, S.L. Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
Pabelln 6 - Stand H/19-22
AVICON SOC. COOP.
ANDRS PINTALUBA, S.A. Pabelln 6 - Stand A/23
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
BONAREA AGRUPA
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Pabelln 6 - Stand H/33-35
FOACONAVA, S.L.
ARVET VETERINARIA, S.L. Pabelln 6 - Stand 09
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
IBERALFA, S.C.L.
BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. Pabelln 6 - Stand D-E/7-8
Pabelln 6 - Stand G/1
LASTER AGRI
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE Pabelln 5 - Stand 01-06
Pabelln 6 -Stand 041/3
VILOFARM A/S
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand I/6-10

CPQ IBRICA, S.A. ALIMENTOS CONCENTRADOS


Pabelln 6 - Stand G/34-36 COMPLEMENTARIOS
Complementary feed concentrates
GEPORK
Pabelln 6 - Stand E-F/11-14 AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
INATEGA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36 ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
JUBUS - 3JB SELECCIN Y
TRATAMIENTO, S.L. APA-CT, S.R.L.
Pabelln 8 - Stand 0/12-14 Pabelln 6 - Stand 049

LABORATORIOS ZOTAL, S.L. AVICON SOC. COOP.


Pabelln 6 - Stand G/12-14 Pabelln 6 - Stand A/23

LIFE + VALPORC (ADS N 2) BARENTZ - CAMPI Y JOV


Pabelln 8 - Stand 014 Pabelln 6 - Stand G/24-26

213
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

BERLIN EXPORT INTERNATIONAL, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand I/34 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
BONAREA AGRUPA VILOMIX
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
Pabelln 6 -Stand 041/3 ALIMENTOS LQUIDOS
Wet feed
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
COMPUESTOS, S.A. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 Pabelln 6 - Stand H/19-22

DSM ASSERVA, S.A.S.


Pabelln 6 - Stand D-E/23-26 Pabelln 4 - Stand F/53

INTERSOLVAFARM CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE


Pabelln 6 - Stand I/18 Pabelln 6 -Stand 041/3

J.R SUREZ MONEDERO, S.L. INGASO FARM, S.L.U.


Pabelln 6 - Stand A/33 Pabelln 6 - Stand I/19-21

NANTA, S.A. J.R SUREZ MONEDERO, S.L.


Pabelln 6 - Stand G-H/1-6 Pabelln 6 - Stand A/33

NEOLAIT, S.A.S. MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L.


Pabelln 6 - Stand 011 Pabelln 6 - Stand H/12-14

NOREL, S.A. NEOLAIT, S.A.S.


Pabelln 6 - Stand E-F/7-10 Pabelln 6 - Stand 011
NUTRICOR, S.L. NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand C-D/19-20 Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
OVIARAGN VILOFARM A/S
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
PRODUCTOS EN BENEFICIO ZAMAYSER, S.L.
DE LA NATURALEZA, S.L. Pabelln 5 - Stand E/12-14
Pabelln 6 - Stand I/20-26
PRODUMIX ANTIBITICOS
Pabelln 6 - Stand E-F/23-26 Antibiotics
S.P. VETERINARIA, S.A. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 6 - Stand H/19-22

SCHILS BV ANDERSEN, S.A.


Pabelln 6 - Stand A/19-21 Pabelln 6 - Stand A/27

SERVAL, S.A.S. ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 6 - Stand G/7-9 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

SERVERAM, S.L. / RALTEC CENAVISA, S.L.


Pabelln 6 - Stand F/36 Pabelln 6 - Stand H/15-17

SUPERS DIANA, S.L. ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.


Pabelln 6 - Stand 07 Pabelln 6 - Stand G/35

TROUW NUTRITION ESPAA LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.


Pabelln 6 - Stand F-G/11-14 Pabelln 6 - Stand F-G/23-26

214
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

LABORATORIOS LAMONS, S.A. AROMATIZANTES


Pabelln 6 - Stand I-H/3-4 Aromas
LABORATORIOS OVEJERO, S.A. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/11-13 Pabelln 6 - Stand H/19-22

LABORATORIOS SYVA, S.A.U. ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

OVIARAGN CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 -Stand 041/3

S.P. VETERINARIA, S.A. DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L.


Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 6 - Stand H/23-25
SUPERS DIANA, S.L. DEX IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand 07 Pabelln 6 - Stand H-I/23-26
VILOFARM A/S DSM
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand D-E/23-26

EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L.


ANTIINFLAMATORIOS Pabelln 6 - Stand D/21
Anti-inflammatories
FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.)
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand C/ 22
Pabelln 6 - Stand H/19-22
J.R SUREZ MONEDERO, S.L.
ANDERSEN, S.A.
Pabelln 6 - Stand A/33
Pabelln 6 - Stand A/27
KAESLER NUTRITION GMBH
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand B/27
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
NOREL, S.A.
CENAVISA, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/7-10
Pabelln 6 - Stand H/15-17
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. TECH-COMPLEX S.L. / PHODE

Pabelln 6 - Stand G/35 Pabelln 6 - Stand 010

LABORATORIOS OVEJERO, S.A. VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand I/11-13 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

LABORATORIOS SYVA, S.A.U.


AVES (instrumental para
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
cra y cuidado de)
OVIARAGN Poultry (equipment for
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 breeding and care of)
S.P. VETERINARIA, S.A. BEKINA BOOTS
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 6 - Stand A/28

SUPERS DIANA, S.L. TASHIA, S.L.


Pabelln 6 - Stand 07 Pabelln 4 - Stand B/56-60

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

215
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

CONCENTRADOS CORRECTORES
Concentrates Adjusters
AGROPAL, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand H/19-22

ANDRS PINTALUBA, S.A. ASPE, S.L.


Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand E/33-35

AVICON SOC. COOP. COMPLEMENTOS DE PIENSOS


Pabelln 6 - Stand A/23 COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
COMPUESTOS, S.A. DEX IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 Pabelln 6 - Stand H-I/23-26

NANTA, S.A. DSM


Pabelln 6 - Stand G-H/1-6 Pabelln 6 - Stand D-E/23-26

NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/28-32 Pabelln 6 - Stand 05-06

NUTRICOR, S.L. INATEGA


Pabelln 6 - Stand C-D/19-20 Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36

OVIARAGN INGASO FARM, S.L.U.


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand I/19-21

SCHILS BV ITACA EUROPA SERVICIO


Pabelln 6 - Stand A/19-21 NUTRICIN ANIMAL, S.A.
Pabelln 6 - Stand C/ 1
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
Pabelln 6 - Stand D-E/11-14
VILOMIX
LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2

CONSERVANTES PARA ENSILADO LECHES MATERNIZADAS, S.A.


Silage preservers Pabelln 6 - Stand B-C/ 17-18
AGROPAL, S.L. MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand G/20-22
ANDRS PINTALUBA, S.A. NEOLAIT, S.A.S.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand 011
DEX IBRICA, S.A. NUTEGA
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26 Pabelln 6 - Stand E-F/1-6
LALLEMAND BIO, S.L. NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.
Pabelln 6 - Stand F/8-10 Pabelln 6 - Stand G/28-32
TVT NUTRITION NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand D/27-29 Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
VILOFARM A/S PRODUMIX
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand E-F/23-26

216
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

SERVERAM, S.L. / RALTEC DESINFECCIN (productos para)


Pabelln 6 - Stand F/36 Disinfection
SUPERS DIANA, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand 07 Pabelln 6 - Stand H/19-22

TROUW NUTRITION ESPAA ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 6 - Stand F-G/11-14 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

TVT NUTRITION AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.


Pabelln 6 - Stand D/27-29 Pabelln 6 - Stand H/33-35

VILOFARM A/S ARVET VETERINARIA, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand H-I/15-18
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
DESINFECCIN (aparatos para) Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Disinfecting (equipment for) Pabelln 6 - Stand 039/40
AGROPAL, S.L. BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand G/1
ANDRS PINTALUBA, S.A. BIOPLAGEN, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand H-I/5-10
ARVET VETERINARIA, S.L. CENAVISA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18 Pabelln 6 - Stand H/15-17
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
Y MATERIAL GANADERO, S.A. Pabelln 6 -Stand 041/3
Pabelln 6 - Stand 039/40
COMERCIAL QUMICA MASS, S.A.
BEKINA BOOTS Pabelln 6 - Stand C/ 28-30
Pabelln 6 - Stand A/28
CPQ IBRICA, S.A.
CENAVISA, S.L. Pabelln 6 - Stand G/34-36
Pabelln 6 - Stand H/15-17
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.
CPQ IBRICA, S.A. Pabelln 6 - Stand G/35
Pabelln 6 - Stand G/34-36
EW NUTRITION GMBH
HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. Pabelln 6 - Stand F/33-35
Pabelln 4 - Stand E-F/13-16
GEPORK
RAESGRA & BIOJUNEDA Pabelln 6 - Stand E-F/11-14
Pabelln 6 - Stand A/11
INATEGA
TASHIA, S.L. Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
Pabelln 4 - Stand B/56-60
LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
UVACIB, S.L. Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
Pabelln 8 - Stand C/ 10
LABORATORIOS ZOTAL, S.L.
VILOFARM A/S Pabelln 6 - Stand G/12-14
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
OVIARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4

217
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

PRODUCTOS EN BENEFICIO PRODUCTOS EN BENEFICIO


DE LA NATURALEZA, S.L. DE LA NATURALEZA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/20-26 Pabelln 6 - Stand I/20-26

RAESGRA & BIOJUNEDA RAESGRA & BIOJUNEDA


Pabelln 6 - Stand A/11 Pabelln 6 - Stand A/11

S.P. VETERINARIA, S.A. S.P. VETERINARIA, S.A.


Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 6 - Stand F-G/3-6

UVACIB, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand C/ 10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S
DESRATIZACION (productos para)
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Rat extermination (products for)
COMERCIAL QUMICA MASS, S.A.
DESINSECTACIN (productos para)
Pabelln 6 - Stand C/ 28-30
Fumigation (products for)
RAESGRA & BIOJUNEDA
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand A/11
Pabelln 6 - Stand H/19-22

ANDRS PINTALUBA, S.A.


DETECTORES DE GESTACIN
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pregnancy detectors
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 Pabelln 6 - Stand H/19-22
BIOPLAGEN, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand H-I/5-10 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CENAVISA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/15-17 DOSIFICADORES DE MEDICAMENTOS
Medicine measurers
COMERCIAL QUMICA MASS, S.A.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand C/ 28-30
Pabelln 6 - Stand H/19-22
CPQ IBRICA, S.A.
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/34-36
Pabelln 6 - Stand H/33-35
INATEGA
CALVET & BAELLA, S.L.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36 Pabelln 4 - Stand 011
INTERSOLVAFARM EGAIN, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/18 Pabelln 4 - Stand C-D/53-60
LABORATORIOS SYVA, S.A.U. EUROGAN, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 Pabelln 4 - Stand D-E/1-14
LABORATORIOS ZOTAL, S.L. ILLABO INTERNACIONAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/12-14 Pabelln 4 - Stand D-E/55-60
NEOLAIT, S.A.S. LUBING IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand 011 Pabelln 4 - Stand A/20-22
OVIARAGN OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 4 - Stand G/12-16

218
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand 08 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

TASHIA, S.L.
Pabelln 4 - Stand B/56-60 ENDOPARASITICIDAS
Endo-parasiticides
TOLVAS METLICAS, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand A/44-48
Pabelln 6 - Stand H/19-22
VILOFARM A/S
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.
ECGRAFOS
Ultrasound scanners Pabelln 6 - Stand G/35

AGROPAL, S.L. LABORATORIOS SYVA, S.A.U.


Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand H-I/1-2

BCF TECHNOLOGY OVIARAGN


Pabelln 6 - Stand A/22 Pabelln 7- Stand C-D/1-4

CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. PRODUCTOS EN BENEFICIO


DE LA NATURALEZA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10
Pabelln 6 - Stand I/20-26
VILOFARM A/S
S.P. VETERINARIA, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
VILOFARM A/S
ECTOPARASICTICIDAS
Ecto-parasiticides Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

AGROPAL, S.L.
ENZIMAS
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Enzymes
ANDRS PINTALUBA, S.A.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand H/19-22
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. ANDERSEN, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/35 Pabelln 6 - Stand A/27
LABORATORIOS SYVA, S.A.U. ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
LABORATORIOS ZOTAL, S.L. BARENTZ - CAMPI Y JOV
Pabelln 6 - Stand G/12-14 Pabelln 6 - Stand G/24-26
OVIARAGN COMPLEMENTOS DE PIENSOS
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
PRODUCTOS EN BENEFICIO
DE LA NATURALEZA, S.L. DSM
Pabelln 6 - Stand I/20-26 Pabelln 6 - Stand D-E/23-26
QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/12-14 Pabelln 6 - Stand 05-06
S.P. VETERINARIA, S.A. ITPSA
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 6 - Stand G/16-18

219
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

JEFO EUROPE HORMONAS


Pabelln 6 - Stand E/34-36 Hormones
KAESLER NUTRITION GMBH AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand B/27 Pabelln 6 - Stand H/19-22

LALLEMAND BIO, S.L. CENAVISA, S.L.


Pabelln 6 - Stand F/8-10 Pabelln 6 - Stand H/15-17

VILOFARM A/S ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand G/35

VILOMIX LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand F-G/23-26
LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
FERMENTADORES (productos) Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
Fermentors (products)
OVIARAGN
AGROPAL, S.L.
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 6 - Stand H/19-22
S.P. VETERINARIA, S.A.
VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
VILOMIX
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

INHIBIDORES
FORRAJE Inhibitors
Forage
AGROPAL, S.L.
FOACONAVA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand 09
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35
GANADO (instrumental para
cra y cuidado del) VILOFARM A/S
Cattle (equipment for Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
breeding and care of)
AGROPAL, S.L. INSTRUMENTAL DE LABORATORIO
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Laboratory equipment
ASPE, S.L. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand E/33-35 Pabelln 6 - Stand H/19-22

CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L.


Pabelln 6 - Stand I/6-10 Pabelln 6 - Stand A/37

INTERSOLVAFARM AVISERVICE
Pabelln 6 - Stand I/18 Pabelln 8 - Stand N-O/5-6

OBERSTALLER LASTER AGRI


Pabelln 5 - Stand E/16 Pabelln 5 - Stand 01-06

OVIARAGN PERTEN INSTRUMENTS AB


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand I/16

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

220
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

INSTRUMENTAL DE VETERINARIA LECHE MATERNIZADA


Veterinary instruments PARA GANADERA
AGROPAL, S.L. Humanized milk for stock breeding
Pabelln 6 - Stand H/19-22 AGROMUNDO
Pabelln 6 - Stand D/34-36
ARVET VETERINARIA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/15-18 AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
BEKINA BOOTS
Pabelln 6 - Stand A/28 BONAREA AGRUPA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10 CELTILAIT
Pabelln 6 - Stand I/2-4
INFOPORC
Pabelln 4 Stand C-D/45-52 COMPLEMENTOS DE PIENSOS
COMPUESTOS, S.A.
INSERBO, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
Pabelln 6 - Stand G-H/7-10
DENKAVIT
SCHIPPERS AGRCOLA, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/5-6
Pabelln 6 - Stand H-I/27-32
LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
Pabelln 6 - Stand D-E/11-14
LABORATORIOS DE ANLISIS
Y CONTROL DE CALIDAD LECHES MATERNIZADAS, S.A.
Quality control and analysis laboratories Pabelln 6 - Stand B-C/ 17-18
AGROPAL, S.L. NANTA, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand G-H/1-6
ANDRS PINTALUBA, S.A. NUTEGA
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand E-F/1-6
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 Pabelln 6 - Stand G/28-32
CPQ IBRICA, S.A. PROMIC, S.A.
Pabelln 6 - Stand G/34-36 Pabelln 6 - Stand B-C/ 19-20
FOSS IBERIA, S.A.U. SCHILS BV
Pabelln 6 - Stand C/ 26 Pabelln 6 - Stand A/19-21
LASTER AGRI SERVAL, S.A.S.
Pabelln 5 - Stand 01-06 Pabelln 6 - Stand G/7-9
NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. SERVERAM, S.L. / RALTEC
Pabelln 6 - Stand G/28-32 Pabelln 6 - Stand F/36
TROUW NUTRITION ESPAA SOFIVO - ELVOR
Pabelln 6 - Stand F-G/11-14 Pabelln 6 - Stand B-C/ 21-22
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

221
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

LIMPIEZA (productos para) NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.


Cleaning (products for) Pabelln 6 - Stand G/28-32
CPQ IBRICA, S.A. OVIARAGN
Pabelln 6 - Stand G/34-36 Pabelln 7- Stand C-D/1-4
PRODUCTOS EN BENEFICIO
MATERIAS PRIMAS DE LA NATURALEZA, S.L.
Raw materials Pabelln 6 - Stand I/20-26
AGROPAL, S.L. PROMIC, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand B-C/ 19-20
ANDRS PINTALUBA, S.A. RIOSA-REFINACIN INDUSTRIAL
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 OLECOLA, S.A.
AVICON SOC. COOP. Pabelln 6 - Stand I/28
Pabelln 6 - Stand A/23 SAIPOL
BARENTZ - CAMPI Y JOV Pabelln 6 - Stand F-G/21-22
Pabelln 6 - Stand G/24-26 SCHILS BV
BONAREA AGRUPA Pabelln 6 - Stand A/19-21
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32 SOFICADA IBRICA, S.L.
CPQ IBRICA, S.A. Pabelln 6 - Stand 048
Pabelln 6 - Stand G/34-36 TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS
AGROALIMENTARIOS, S.L.
DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L.
Pabelln 8 - Stand C-D/5-6
Pabelln 6 - Stand H/23-25
VILOFARM A/S
DISTRIBUCIONES AGROPECUARIAS
DE ARAGN, S.L.U. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand 01-03 VILOMIX
GRUPO ARENTO Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand B/2
MINERALES
HENRYK GOLAB, S.L.U.
Minerals
Pabelln 7 - Stand 02
AGROPAL, S.L.
INPROQUISA SA Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand A/13
ANDRS PINTALUBA, S.A.
ITPSA Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
Pabelln 6 - Stand G/16-18
APA-CT, S.R.L.
JEFO EUROPE Pabelln 6 - Stand 049
Pabelln 6 - Stand E/34-36
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
LALLEMAND BIO, S.L. Pabelln 6 -Stand 041/3
Pabelln 6 - Stand F/8-10
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L. COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/12-14 Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
NUAL, CONSULTORIO DE DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L.
NUTRICIN ANIMAL, S.A. Pabelln 6 - Stand H/23-25
Pabelln 6 - Stand A/25
INATEGA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36

222
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

JEFO EUROPE BONAREA AGRUPA


Pabelln 6 - Stand E/34-36 Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
KAESLER NUTRITION GMBH COMPLEMENTOS DE PIENSOS
Pabelln 6 - Stand B/27 COMPUESTOS, S.A.

NEOLAIT, S.A.S. Pabelln 6 - Stand E-F/19-22

Pabelln 6 - Stand 011 DE HEUS NUTRICION ANIMAL, S.A.U.


NOREL, S.A. Pabelln 6 - Stand D-E/19-22
Pabelln 6 - Stand E-F/7-10 DENKAVIT
NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. Pabelln 6 - Stand E-F/5-6
Pabelln 6 - Stand G/28-32 EXPLOTACIONES HERMANOS
NUTRICOR, S.L. DELGADO, S.L.
Pabelln 6 - Stand C-D/19-20 Pabelln 6 - Stand A-B/31-32

OVIARAGN GRUPO AN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand C-D/31-36

VILOFARM A/S GRUPO ARENTO


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand B/2

VILOMIX GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand 05-06

INGASO FARM, S.L.U.


OCAS (instrumental para Pabelln 6 - Stand I/19-21
cra y cuidado de)
Geese (equipment for KAESLER NUTRITION GMBH
breeding and care of) Pabelln 6 - Stand B/27
VILOFARM A/S LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand F-G/23-26

LECHES MATERNIZADAS, S.A.


OZONOTERAPIA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 17-18
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L.

AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. Pabelln 6 - Stand H/12-14

Pabelln 6 - Stand H/33-35 NANTA, S.A.


VILOFARM A/S Pabelln 6 - Stand G-H/1-6
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 NEOLAIT, S.A.S.
Pabelln 6 - Stand 011
PIENSOS COMPUESTOS
NUTRIBLOCK, S.L.
Compound feedingstuffs
Pabelln 6 - Stand 031-032
AGROPAL, S.L.
NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand G/28-32
ARS ALENDI, S.A.
Pabelln 6 - Stand C-D/1-6 NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
AVICON SOC. COOP.
Pabelln 6 - Stand A/23

223
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

OVIARAGN NUSCIENCE IBRICA, S.A.U.


Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand H/27-31

PIENSOS MUGA, S.L. OVIARAGN


Pabelln 6 - Stand F-G/15-18 Pabelln 7- Stand C-D/1-4

PIENSOS SOL PIENSOS SOL


Pabelln 6 - Stand H/11-13 Pabelln 6 - Stand H/11-13

PRODUMIX SERVERAM, S.L. / RALTEC


Pabelln 6 - Stand E-F/23-26 Pabelln 6 - Stand F/36
SERVERAM, S.L. / RALTEC VILOFARM A/S
Pabelln 6 - Stand F/36 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS VILOMIX
AGROALIMENTARIOS, S.L. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand C-D/5-6

TVT NUTRITION PREMEZCLAS MEDICAMENTOSAS


Pabelln 6 - Stand D/27-29 Medicinal premixes
VILOFARM A/S AGROPAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand H/19-22

VILOMIX ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

BONAREA AGRUPA
PIENSOS MEDICAMENTOSOS Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
Medicinal feeds
CENAVISA, S.L.
AGROPAL, S.L. Pabelln 6 - Stand H/15-17
Pabelln 6 - Stand H/19-22
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.
AVICON SOC. COOP.
Pabelln 6 - Stand G/35
Pabelln 6 - Stand A/23
INGASO FARM, S.L.U.
BONAREA AGRUPA
Pabelln 6 - Stand I/19-21
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
LABORATORIOS LAMONS, S.A.
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
Pabelln 6 - Stand I-H/3-4
COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10 S.P. VETERINARIA, S.A.
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/23-25 SUPERS DIANA, S.L.
Pabelln 6 - Stand 07
GRUPO OMEGA DE NUTRICIN ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand 05-06 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
INGASO FARM, S.L.U.
Pabelln 6 - Stand I/19-21

224
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

PROBITICOS CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.


Probiotics Pabelln 6 - Stand I/6-10
AGROPAL, S.L. DSM
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand D-E/23-26
APA-CT, S.R.L. ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U.
Pabelln 6 - Stand 049 Pabelln 6 - Stand G/35
COMPLEMENTOS DE PIENSOS EXOPOL
COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand F/2
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
LABORATORIOS KARIZOO, S.A.
DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. Pabelln 6 - Stand D-E/11-14
Pabelln 6 - Stand H/23-25
LABORATORIOS LAMONS, S.A.
DSM Pabelln 6 - Stand I-H/3-4
Pabelln 6 - Stand D-E/23-26
LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
INGASO FARM, S.L.U. Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
Pabelln 6 - Stand I/19-21
QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U.
INTERSOLVAFARM Pabelln 6 - Stand I/12-14
Pabelln 6 - Stand I/18
S.P. VETERINARIA, S.A.
JEFO EUROPE Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Pabelln 6 - Stand E/34-36
VILOFARM A/S
KAESLER NUTRITION GMBH Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand B/27

LABORATORIOS LAMONS, S.A. PRODUCTOS PARA


Pabelln 6 - Stand I-H/3-4 SUSTITUCIN DE CEREALES
Cereal substitute products
LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
LALLEMAND BIO, S.L.
Pabelln 6 - Stand F/8-10 ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/12-14
VILOMIX
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS
AGROALIMENTARIOS, S.L.
Pabelln 8 - Stand C-D/5-6
PRODUCTOS DE VETERINARIA
Veterinary products VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 VILOMIX
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
PRODUCTOS ZOOSANITARIOS
APA-CT, S.R.L. Zoosanitary products
Pabelln 6 - Stand 049
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22

225
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

ANDRS PINTALUBA, S.A. APLICACIONES BIOLGICAS


Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 A LA NUTRICIN, S.L.
Pabelln 6 - Stand 08
APA-CT, S.R.L.
Pabelln 6 - Stand 049 BARENTZ - CAMPI Y JOV
Pabelln 6 - Stand G/24-26
BONAREA AGRUPA
COMPLEMENTOS DE PIENSOS
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
COMPUESTOS, S.A.
CELTILAIT Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
Pabelln 6 - Stand I/2-4
ITPSA
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. Pabelln 6 - Stand G/16-18
Pabelln 6 - Stand I/6-10 JEFO EUROPE
CPQ IBRICA, S.A. Pabelln 6 - Stand E/34-36
Pabelln 6 - Stand G/34-36 KAESLER NUTRITION GMBH
ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. Pabelln 6 - Stand B/27
Pabelln 6 - Stand G/35 SCHILS BV
EXOPOL Pabelln 6 - Stand A/19-21
Pabelln 6 - Stand F/2 VILOFARM A/S
LABORATORIOS SYVA, S.A.U. Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 VILOMIX


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
OVIARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4
SABORIZANTES
PRODUCTOS EN BENEFICIO Flavourings
DE LA NATURALEZA, S.L.
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/20-26
Pabelln 6 - Stand H/19-22
QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U.
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand I/12-14
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
S.P. VETERINARIA, S.A.
FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.)
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Pabelln 6 - Stand C/ 22
SUPERS DIANA, S.L.
J.R SUREZ MONEDERO, S.L.
Pabelln 6 - Stand 07
Pabelln 6 - Stand A/33
VILOFARM A/S KAESLER NUTRITION GMBH
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand B/27
NOREL, S.A.
PROTENAS
Pabelln 6 - Stand E-F/7-10
Proteins
VILOFARM A/S
AGROPAL, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand H/19-22

ANDERSEN, S.A.
SAL
Pabelln 6 - Stand A/27 Salt
ANDRS PINTALUBA, S.A. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand H/19-22

226
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

ANDRS PINTALUBA, S.A. SUBPRODUCTOS PARA ALIMENTACIN


Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 By-products for food
NEOLAIT, S.A.S. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand 011 Pabelln 6 - Stand H/19-22

VILOFARM A/S ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L.


SECANTES DE CAMAS Pabelln 6 - Stand H/12-14
Bedding dryers
OVIARAGN
AGROPAL, S.L. Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 6 - Stand H/19-22
PROMIC, S.A.
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 19-20
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
RIOSA-REFINACIN INDUSTRIAL
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. OLECOLA, S.A.
Pabelln 6 - Stand H/33-35 Pabelln 6 - Stand I/28
BARENTZ - CAMPI Y JOV TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS
Pabelln 6 - Stand G/24-26 AGROALIMENTARIOS, S.L.
BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. Pabelln 8 - Stand C-D/5-6

Pabelln 6 - Stand G/1 VILOFARM A/S


CELTILAIT Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

Pabelln 6 - Stand I/2-4


SUEROS
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE
Serums
Pabelln 6 -Stand 041/3
AGROPAL, S.L.
CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand I/6-10
ANDRS PINTALUBA, S.A.
CPQ IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32
Pabelln 6 - Stand G/34-36
LECHES MATERNIZADAS, S.A.
DEX IBRICA, S.A.
Pabelln 6 - Stand B-C/ 17-18
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26
VILOFARM A/S
INATEGA
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36
LABORATORIOS ZOTAL, S.L. SUPLEMENTOS NUTRICIONALES
Pabelln 6 - Stand G/12-14 Dietary supplements
NEOLAIT, S.A.S. AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand 011 Pabelln 6 - Stand H/19-22

NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. ANDRS PINTALUBA, S.A.


Pabelln 6 - Stand G/28-32 Pabelln 6 - Stand E-F/27-32

VILOFARM A/S APA-CT, S.R.L.


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand 049

227
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

APLICACIONES BIOLGICAS SERVAL, S.A.S.


A LA NUTRICIN, S.L. Pabelln 6 - Stand G/7-9
Pabelln 6 - Stand 08
SERVERAM, S.L. / RALTEC
AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. Pabelln 6 - Stand F/36
Pabelln 6 - Stand H/33-35
VILOFARM A/S
BONAREA AGRUPA Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32
VILOMIX
CELTILAIT Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand I/2-4

COMPLEMENTOS DE PIENSOS VACUNAS


COMPUESTOS, S.A. Vaccines
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22 AGROPAL, S.L.
DENKAVIT Pabelln 6 - Stand H/19-22
Pabelln 6 - Stand E-F/5-6 EXOPOL
EW NUTRITION GMBH Pabelln 6 - Stand F/2
Pabelln 6 - Stand F/33-35 IDT BIOLOGIKA, S.L.
INATEGA Pabelln 6 - Stand D/25
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36 LABORATORIOS OVEJERO, S.A.
J.R SUREZ MONEDERO, S.L. Pabelln 6 - Stand I/11-13
Pabelln 6 - Stand A/33 LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
JEFO EUROPE Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
Pabelln 6 - Stand E/34-36 OVIARAGN
LABIANA LIFE SCIENCES, S.A. Pabelln 7- Stand C-D/1-4
Pabelln 6 - Stand F-G/23-26 PRODUCTOS EN BENEFICIO
LABORATORIOS SYVA, S.A.U. DE LA NATURALEZA, S.L.
Pabelln 6 - Stand H-I/1-2 Pabelln 6 - Stand I/20-26

MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L. VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand G/20-22 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

NEOLAIT, S.A.S.
VIGILANCIA Y CONTROL PARA LA CRA
Pabelln 6 - Stand 011
INTENSIVA (equipos y materiales para)
NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. Monitoring and checks in other
Pabelln 6 - Stand H/27-31 intensive animal breeding ope rations
NUTEGA
(equipment and accessories for)
Pabelln 6 - Stand E-F/1-6 CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L.
Pabelln 6 - Stand I/6-10
NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand C-D/19-20 EXAFAN, S.A.
Pabelln 4 - Stand A-B/1-10
PRODUCTOS EN BENEFICIO
DE LA NATURALEZA, S.L. FARMCLOUD
Pabelln 6 - Stand I/20-26 Pabelln 8 - Stand O/16-18

S.P. VETERINARIA, S.A. VILOFARM A/S


Pabelln 6 - Stand F-G/3-6 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

228
Sanidad y Alimentacin
Food and Health

VITAMINAS JEFO EUROPE


Vitamins Pabelln 6 - Stand E/34-36
AGROPAL, S.L. KAESLER NUTRITION GMBH
Pabelln 6 - Stand H/19-22 Pabelln 6 - Stand B/27
ANDRS PINTALUBA, S.A. LABIANA LIFE SCIENCES, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 Pabelln 6 - Stand F-G/23-26
APA-CT, S.R.L. LABORATORIOS SYVA, S.A.U.
Pabelln 6 - Stand 049 Pabelln 6 - Stand H-I/1-2
BARENTZ - CAMPI Y JOV MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand G/24-26 Pabelln 6 - Stand G/20-22
CENAVISA, S.L. NUTRICOR, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/15-17 Pabelln 6 - Stand C-D/19-20
CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE OVIARAGN
Pabelln 6 -Stand 041/3 Pabelln 7- Stand C-D/1-4
COMPLEMENTOS DE PIENSOS S.P. VETERINARIA, S.A.
COMPUESTOS, S.A.
Pabelln 6 - Stand F-G/3-6
Pabelln 6 - Stand E-F/19-22
VILOFARM A/S
DEX IBRICA, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand H-I/23-26
VILOMIX
DSM
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 6 - Stand D-E/23-26
INATEGA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 33-36

229
Transformacin de Carnes
Meat Processingb

8
TRANSFORMACIN DE CARNES
MEAT PROCESSINGb

MATADEROS INDUSTRIALES
Industrial slaughterhouses
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A.
Pabelln 6 - Stand 039/40

BONAREA AGRUPA
Pabelln 6 - Stand B-C/ 27-32

DOMINION INTERNATIONAL TRADING SRL


Pabelln 6 - Stand B/19

GRUPO AN
Pabelln 6 - Stand C-D/31-36

230
Forrajes (equipos para)
Forage (equipment for)

9
forrajes (equipos para)
FORAGE (equipment for)

ACONDICIONADORES DE FORRAJE ARRANCADORAS-DESHOJADORAS


Hay conditioners DE MAZORCAS
CORDEX, S.A. Maize pickers huskers
Pabelln 5 - Stand E/18 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DELTACINCO DELGADO
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12 BARRAS DE CORTE
Cutter bars
EDILFLOOR, S.P.A.
TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L.
Pabelln 8 - Stand C-D/7-8
Pabelln 8 - Stand D-F/9-12
VILOFARM A/S
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

AGRUPADORES DE PACAS BOLSAS PARA ENSILAR


Bale collectors Silage bags
ARCUSIN, S.A. AGROMUNDO
Pabelln 8 - Stand K-L/9-12 Pabelln 6 - Stand D/34-36
SPREAD - A - BALE LIMITED CORDEX, S.A.
Pabelln 5 - Stand E/30 Pabelln 5 - Stand E/18
VILOFARM A/S VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

ALAMBRE DE EMPACAR CARGADORES DE FORRAJE


Baling wire Hay loaders
VILOFARM A/S ARCUSIN, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand K-L/9-12
LASTER AGRI
ARRANCADORAS DE MAZORCAS Pabelln 5 - Stand 01-06
Maize pickers
MERLO IBRICA, S.A.U.
VILOFARM A/S Pabelln 5 - Stand C/ 11-15
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4

231
Forrajes (equipos para)
Forage (equipment for)

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

CARGADORES DE PACAS ELEVADORES DE FORRAJE


Bale loaders Hay elevators
ARCUSIN, S.A. VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand K-L/9-12 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
MERLO IBRICA, S.A.U.
Pabelln 5 - Stand C/ 11-15 EMPACADORAS
SPREAD - A - BALE LIMITED
Pick-up balers
Pabelln 5 - Stand E/30 DELTACINCO DELGADO
DELGADO E HIJOS, S.A.
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36
CONSERVANTES PARA ENSILADO
Silage preservers LASTER AGRI
LALLEMAND BIO, S.L. Pabelln 5 - Stand 01-06
Pabelln 6 - Stand F/8-10 NEW HOLLAND
VILOFARM A/S Pabelln 5 - Stand C-D/29-32
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
CORTADORAS DE ENSILADO
Silage cutters
ENSILADORAS
VILOFARM A/S Silo fillers
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36
COSECHADORAS DE FORRAJE
Forage harvesters LASTER AGRI
Pabelln 5 - Stand 01-06
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DESENSILADORAS
Silo unloaders ENVOLVEDORAS DE
DELTACINCO DELGADO PACAS REDONDAS
DELGADO E HIJOS, S.A. Round bales (machines for
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12 plastic sheet wrapping of)
VILOFARM A/S DELTACINCO DELGADO
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12

DESENSILADORAS DE KUHN IBRICA, S.A.U.


SILOS TRINCHERA Pabelln 5 - Stand B-D/33-36
Unloaders (trench silos)
VILOFARM A/S
DELTACINCO DELGADO Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
DELGADO E HIJOS, S.A.
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12

232
Forrajes (equipos para)
Forage (equipment for)

ESPARCIDORES DE PAJA SANTAMARIA MERINO, S.L.


Straw spreaders Pabelln 8 - Stand I-K/1-4
PLANFOVER G.P, S.L. VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand 064 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
SANTAMARIA MERINO, S.L.
Pabelln 8 - Stand I-K/1-4 PICADORAS DE PAJA Y FORRAJE
Straw choppers
SILOKING MAYER
MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH NEW HOLLAND
Pabelln 8 - Stand M-N/1-4 Pabelln 5 - Stand C-D/29-32

SPREAD - A - BALE LIMITED SANTAMARIA MERINO, S.L.


Pabelln 5 - Stand E/30 Pabelln 8 - Stand I-K/1-4

TATOMA VILOFARM A/S


Pabelln 5 - Stand D-E/25-36 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
RASTRILLOS HILERADORES
Side delivery rakes
DELTACINCO DELGADO
HENIFICADORAS
DELGADO E HIJOS, S.A.
Tedders
Pabelln 8 - Stand F-H/9-12
VILOFARM A/S
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36

HILO DE EMPACAR VILOFARM A/S


Baler twine Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CORDEX, S.A.
Pabelln 5 - Stand E/18 RECOGEDORAS PICADORAS
DE FORRAJE
VILOFARM A/S
Field hay choppers
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGROMUNDO
Pabelln 6 - Stand D/34-36
MOTOGUADAADORAS
Motor mowers VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
REMOLQUES AUTOCARGADORES
Self-loading trailers
MOTOGUADAADORAS-ATADORAS
Motor mowers binders ARCUSIN, S.A.
Pabelln 8 - Stand K-L/9-12
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 LASTER AGRI
Pabelln 5 - Stand 01-06
PICADORAS DE PACAS SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L.
DE PAJA Y FORRAJE Pabelln 8 - Stand L-M/5-6
Chopping machines for
straw and hay bales VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36

233
Forrajes (equipos para)
Forage (equipment for)

ROTOEMPACADORAS SEGADORAS ATADORAS


Roll balers Binders
KUHN IBRICA, S.A.U. VILOFARM A/S
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
NEW HOLLAND
Pabelln 5 - Stand C-D/29-32 SEGADORAS HILERADORAS
Mowers with windrowing attachment
VILOFARM A/S
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36

SECADORES DE FORRAJE VILOFARM A/S


Green crop driers Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
LASTER AGRI
Pabelln 5 - Stand 01-06 SEGADORAS ROTATIVAS
Rotary mowers
METAGA
KUHN IBRICA, S.A.U.
Pabelln 4 - Stand G/10
Pabelln 8 - Stand H-I/5-8 Pabelln 5 - Stand B-D/33-36

VILOFARM A/S VILOFARM A/S


Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

SEGADORAS ACONDICIONADORAS TRACTORES


HILERADORAS Tractors
Mowing, conditioning and MERLO IBRICA, S.A.U.
windrowing machines Pabelln 5 - Stand C/ 11-15
KUHN IBRICA, S.A.U. NEW HOLLAND
Pabelln 5 - Stand B-D/33-36 Pabelln 5 - Stand C-D/29-32
VILOFARM A/S TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L.
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand D-F/9-12
VILOFARM A/S
SEGADORAS AGAVILLADORAS
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Reapers
VILOFARM A/S
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8

234
Equipos de Siembra, Plantacin y Abonado
Equipment for Sowing, Planting and Distributing Manures

10
EQUIPOS DE SIEMBRA, PLANTACIN Y ABONADO
EQUIPMENT FOR SOWING, PLANTING
AND DISTRIBUTING MANURES

ABONADORAS SEMBRADORAS
Fertilizer distributors Drills
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L. FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12 Pabelln 8 - Stand J-K/9-12

ESPARCIDORES DE MONTONES
DE ESTIRCOL
Field heap spreaders
FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L.
Pabelln 8 - Stand J-K/9-12

235
Informtica Aplicada a la Agricultura y a la Ganadera
Farm Information Technology

11
INFORMTICA APLICADA
A LA AGRICULTURA Y A LA GANADERA
FARM INFORMATION TECHNOLOGY

DETECTORES CAPACITATIVOS GIOTEX TAGNOLOGY, S.L.


Capacitive sensors Pabelln 6 - Stand B/21
ILLABO INTERNACIONAL, S.L. INFOPORC
Pabelln 4 - Stand D-E/55-60 Pabelln 4 Stand C-D/45-52

ISAGRI, S.L.
INFORMTICA Pabelln 4 - Stand A/7-9
Computers
JADA
AGRIFOOD ALTERNATIVE
TECHNOLOGIES, S.L. Pabelln 4 - Stand A/19

Pabelln 6 - Stand I/33-35 MITEC SOLUCIONES AVANZADAS, S.L.

AGRITEC SOFTWARE, S.L. Pabelln 6 - Stand F/15

Pabelln 9 - Stand B/26 NANTA, S.A.


Pabelln 6 - Stand G-H/1-6
AGROPAL, S.L.
Pabelln 6 - Stand H/19-22 OSMOEUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/12-16
ANDRS PINTALUBA, S.A.
Pabelln 6 - Stand E-F/27-32 PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/17-18
AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. SAITIM, S.L.
Pabelln 6 - Stand 039/40 Pabelln 8 - Stand 023
DIGITANIMAL SINERGIAG6
Pabelln 7 - Stand 013 Pabelln 8 - Stand 068
EXPLOTACIONES GUALS, S.L. TUFFIGO RAPIDEX
Pabelln 4 - Stand G/6-8 Pabelln 4 - Stand A/29-33

FARMLOG PIG UNIFORM - AGRI ESPAA


Pabelln 8 - Stand 067 Pabelln 5 - Stand E/10

236
Instituciones, Publicaciones y Servicios
Institutions, Publications and Services

12
INSTITUCIONES, PUBLICACIONES Y SERVICIOS
Institutions, Publications And Services

ASESORAS ANCOPORC
Consultancy Pabelln 7 - Stand 022
AGRO BUSINESS PARK ARAGA
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 6 - Stand 015
COLEGIO OFICIAL INGENIEROS ASAJA ARAGN
TCNICOS AGRCOLAS DE ARAGN Pabelln 6 - Stand 014
Pabelln 8 - Stand G-H/3-4
AVIALTER
INFOPORC Pabelln 9 - Stand A/13
Pabelln 4 Stand C-D/45-52
CASA DE GANADEROS DE
LIBERTAD PARA CULTIVAR - ZARAGOZA, S.C.L.
RED FLAG CONSULTING Pabelln 7 - Stand 03
Pabelln 8 - Stand 09
COOPERATIVAS AGRO -
OVIARAGN ALIMENTARIAS ARAGN
Pabelln 7- Stand C-D/1-4 Pabelln 6 - Stand E/16
PECUA FEAGAS - FEDERACIN ESPAOLA DE
Pabelln 4 - Stand D-E/53-54 ASOCIACIONES DE GANADO SELECTO
Pabelln 7 - Stand D-E/1-6
PEIG GANADERA, S.L.
Pabelln 4 - Stand G/20-26 GRUPO ARENTO
Pabelln 6 - Stand B/2
PROYECSE SERVICIOS GANADEROS, S.L.
Pabelln 4 - Stand E-F/59-60 INTERPORC INTERPROFESIONAL
PORCINO DE CAPA BLANCA
SALVIA Pabelln 6 - Stand 012
Pabelln 8 - Stand D/9
UAGA-COAG
Pabelln 6 - Stand A/3
ASOCIACIONES
Associations UPA - ARAGN

AGRAGEX Pabelln 6 - Stand A/1

Pabelln 6 - Stand A/35 VETERINDUSTRIA


Pabelln 6 - Stand A/5
AGRO BUSINESS PARK
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
CANAL DE TV AGROPECUARIO
ANAPORC
Agricultural-farming TV channel
Pabelln 7 - Stand 018
TRANSMEDIA COMUNICACIN & PRENSA
Pabelln 6 - Stand 046A

237
Instituciones, Publicaciones y Servicios
Institutions, Publications and Services

COMUNICACIONES PUBLICACIONES TCNICAS


Communications Technical publications
AGRO BUSINESS PARK AGRO BUSINESS PARK
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
FORO AGRO-GANADERO EDITORIAL AGRICOLA ESPAOLA
Pabelln 7 - Stand 016 Pabelln 4 - Stand 01
INTEREMPRESAS MEDIA, S.L.
Pabelln 7 - Stand 021
Pabelln 8 - Stand 012
FORO AGRO-GANADERO
REAL ESCUELA DE AVICULTURA
Pabelln 7 - Stand 016
Pabelln 4 - Stand 07B
GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A.
EXPOSICIONES PROFESIONALES Pabelln 4- Stand A/35
Professional exhibitions
Pabelln 6 - Stand 035-036
SPACE
MOMA EDITORIAL, S.L.
Pabelln 4 - Stand 05
Pabelln 5 - Stand E/26

FINANCIEROS OVIARAGN
Financiers Pabelln 7- Stand C-D/1-4
AGRO BUSINESS PARK REAL ESCUELA DE AVICULTURA
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8 Pabelln 4 - Stand 07B
IBERCAJA BANCO, S.A.
Pabelln 8 - Stand E-F/5-8 REVISTAS TCNICAS
Technical magazines
INSTITUCIONES AGRO BUSINESS PARK
Institutions Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
AGRO BUSINESS PARK EDITORIAL AGRICOLA ESPAOLA
Pabelln 8 - Stand F-G/5-8
Pabelln 4 - Stand 01
COLEGIO OFICIAL DE
VETERINARIOS DE ZARAGOZA Pabelln 7 - Stand 021
Pabelln 6 - Stand A-B/33-36 GRUPO ASS BIOMEDIA
COOPERATIVA SAN JOS Pabelln 6 - Stand 04
Pabelln 6 - Stand A/9 GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A.
FACULTAD DE VETERINARIA U.Z. Pabelln 4- Stand A/35
Pabelln 6 - Stand A-B/23-26
Pabelln 6 - Stand 035-036
FEDERAPES
INTEREMPRESAS MEDIA, S.L.
Pabelln 7 - Stand 012
Pabelln 8 - Stand 012
FUNDACIN VET+i
MEDIACLEVER COMUNICACIN
Pabelln 6 - Stand A/7
Y SERVICIOS S.L.
GOBIERNO DE ARAGN. DPO. Pabelln 5 - Stand A/23
DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD
Pabelln 6 - Stand A-B/1-6 REAL ESCUELA DE AVICULTURA
Pabelln 4 - Stand 07B
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y PESCA,
ALIMENTACIN Y MEDIO AMBIENTE REVISTA TIERRAS
Pabelln 6 - Stand B-C/ 3-6 Pabelln 6 - Stand A/31

238
Instituciones, Publicaciones y Servicios
Institutions, Publications and Services

REVISTA VACUNO DE LITE VETERINARIOS


Pabelln 7 - Stand 015 Veterinary
TRANSMEDIA COMUNICACIN & PRENSA ANUPAL
Pabelln 6 - Stand F-G/19-20
Pabelln 6 - Stand 046A
GRUPO ASS BIOMEDIA
SEGUROS Pabelln 6 - Stand 04
Insurance INFOPORC
ANAGAN - ASOCIACIN NACIONAL DE Pabelln 4 Stand C-D/45-52
AGRICULTORES Y GANADEROS LIFE + VALPORC (ADS N 2)
Pabelln 7 - Stand 08-09 Pabelln 8 - Stand 014
CESCE OVIARAGN
Pabelln 6 - Stand A/15 Pabelln 7- Stand C-D/1-4
PLANFOVER G.P, S.L. PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L.
Pabelln 8 - Stand 064 Pabelln 4 - Stand G/17-18

239
Relacin Alfabtica
de Marcas
Trade Marks
Alphabetical List

241
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

3M CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 46


4 PX EXCELLENT PLUS EGAIN, S.L. 49
A3ERP AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
ABN PREMIUM 100 APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
ACCLES AND SHELVOKE AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
ACEMO TRIVIC, S.L. 105
ACIX-VET ARVET VETERINARIA, S.L. 29
ACO FUNKI ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA 21
ACR LASTER AGRI 76
ACROMAX ZOITECHLAB 112
ACTIFOR BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
ACTIFUCIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
ACTISAF DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
ACTIVO EW NUTRITION GMBH 54
ADENIA AXIOM IBRICA 34
ADIVETER ANDRS PINTALUBA, S.A. 27
ADN CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
ADS N2 COMARCAL PORCINO LIFE + VALPORC (ADS N 2) 77
AEN ITPSA 70
AFEX AGROPAL, S.L. 24
AFRIGA TRANSMEDIA COMUNICACIN & PRENSA 105
AGILE CMC INDUSTRIES 42
AGM DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L. 48
AGRAGEX AGRAGEX 22
AGRI YEAST BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AGRIDENT GIOTEX TAGNOLOGY, S.L. 61
AGRILITE BEKINA BOOTS 35
AGRIMOS LALLEMAND BIO, S.L. 76
AGRI-PLASTICS ALBAITARITZA 26
AGRISAP LALLEMAND BIO, S.L. 76
AGRITECH AGRITECH SRL 23
AGRITECH MECNIQUES SEGALS, S.L. 79
AGRITUBEL AGRITUBEL, S.A. 23
AGRO BUSINESS PARK AGRO BUSINESS PARK 23
AGROBOX ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROCHEMICA EW NUTRITION GMBH 54
AGROCOPPO ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROGI AGROGI 23
AGROITALTAP ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROKORN ANDERSEN, S.A. 27
AGROMAX AGROMAX, B.V. 24
AGROMED PET BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AGROMED TIME BARENTZ - CAMPI Y JOV 35

243
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

AGROMUNDO AGROMUNDO 24
AGROOMEGA ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROPAL AGROPAL, S.L. 24
AGROPENTA ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROPIP AGROPIP - PROINPLAS 25
AGROPIZARRA ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
AGROSUPPLY VENCOMATIC IBRICA, S.L. 108
AGROTEL AGROTEL GMBH 25
AGROTHERM+ EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L. 52
AGTECH CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
AGUDO CISTERNAS AGUDO, S.L. 41
AI TAGS INTERSOLVAFARM 69
AIM IBRICA TOPIGS NORSVIN ESPAA, S.L.U. 104
AIRCHECKSW SINERGIAG6 98
AIS 3G PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS 5G PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS AGRO PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS COPPO PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS FIBRO PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS FRIGO PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS PRO PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS PRT PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS ROC PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIS TAP PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
AIVLOSIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
AKY JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
ALBIOFERM AGROPAL, S.L. 24
ALCNTARA MOBA, B.V. 81
ALENDI ARS ALENDI, S.A. 29
ALFAMA ALFAMA-PAC, S.L. 26
ALFAMITE COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
ALFARERA DUERO ALFARERA DUERO, S.L. 26
ALGEA FEED 1.4 BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
ALGEA FEED FISH BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
ALKOSEL LALLEMAND BIO, S.L. 76
ALLFLEX AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
ALLTECH ALLTECH SPAIN, S.L. 26
ALPLAS ENVASES OSCA ORTIZ, S.L. 50
ALSIR ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
ALVIC ALVIC 27
ALZCHEM ANDERSEN, S.A. 27
AMADEITE-OLMIX AGROPAL, S.L. 24
AMAZONE DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. 46

244
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

AMOXIDIAN SUPERS DIANA, S.L. 101


ANAGAN ANAGAN - ASOCIACIN NACIONAL DE
AGRICULTORES Y GANADEROS 27
AN-AVICOLA MELIDA GRUPO AN 62
ANDRIMNER ANDRIMNER IBRICA 27
ANDRITZ ANDRITZ FEED & BIOFUEL 28
ANIMAT ETXE HOLZ, S.L.L. 51
AP 301 ITPSA 70
AP 820 ITPSA 70
APENGROUP REPSOL, S.A. 192
APIESSE LASTER AGRI 76
APIGUARD ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
APISTAN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
APOLLO GENERATION 2 CMC INDUSTRIES 42
APPETEIN GS ITPSA 70
AQUABLEND AGROPAL, S.L. 24
AQUADOS AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. 28
AQUAGAN AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. 28
AQUAPUR LIFE + VALPORC (ADS N 2) 77
AQUAZIX BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. 36
ARBOS TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. 105
ARCUSIN ARCUSIN, S.A. 29
ARGININA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
ARION FASOLI ARION FASOLI, S.R.L. 29
ARKAN COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
AROMEX BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
ARPON LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
ASIGRAN JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
ASSERVA ASSERVA, S.A.S. 33
ASSERVA SALLERAS HERMANOS, S.L. 94
ASTRONAUT A4 LELY FRANCE 77
ATLANTIS FLEET AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
AURORA NIR AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
AVEMIX 02 CS BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AVEMIX HYBRID BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AVEMIX MCT BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AVEMIX P5000 BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AVEMIX XG 10 BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
AVICAN AVICON SOC. COOP. 33
AVICAT AVICON SOC. COOP. 33
AVICON AVICON SOC. COOP. 33
AVICULTURA.COM REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
AVINEWS GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A. 63
AVINEWS AMERICA LATINA GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A. 63

245
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

AVIPORC AVIPORC, S.L. 34


AYERBE AYERBE INDUSTRIAL DE MOTORES, S.A. 34
AZA ALFAMA-PAC, S.L. 26
AZAMITE BIOPLAGEN, S.L. 36
AZIX BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. 36
BABIGOL NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. 84
BABIAM NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. 84
BABIPRES NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. 84
BACTOCELL LALLEMAND BIO, S.L. 76
BACTOCELL DRINK LALLEMAND BIO, S.L. 76
BALECORD CORDEX, S.A. 44
BAR GERMAWS BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT 35
BATALLE SELECCIN BATALLE, S.A. 96
BEGUER REMOLQUES BEGUER, S.A. 92
BEMVIG SKIOLD-BEMVIG, S.L. 98
BERDEX BERDEX B.V. 35
BEST SRL BEST SRL 36
BETELGEUX RAESGRA & BIOJUNEDA 91
BIG DIOX-VET ARVET VETERINARIA, S.L. 29
BIG DUTCHMAN BIG DUTCHMAN INTERNATIONAL GMBH 36
BIOAKTIV INTERSOLVAFARM 69
BIOCITRO-EVENCIT PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
BIOCURVE ECOEFICENTER, S.L. 48
BIOFLAVEX FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.) 58
BIO-GENESYS INATEGA 67
BIOMUTIN 45% POWDER LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
BIONA DE HEUS NUTRICION ANIMAL, S.A.U. 46
BIONET GEPORK 61
BIOPLAGEN PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
BIOPURE TASHIA, S.L. 102
BIOSEC AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. 28
BIOSECURE MP362 NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
BIOSTRONG BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
BIOVETALGIN LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
BLUHOX NEW FARMS, S.L. 82
BOBCAT J.R.A. MAQUINARIA, S.L. 70
BOBINE GIGANTE CORDEX, S.A. 44
BONAREA AGRUPA BONAREA AGRUPA 37
BOOZZTER NEW FARMS, S.L. 82
BOROTTO COPELE, S.L.U. 44
BOUMATIC GRUPANOR - CERCAMPO, S.A. 62
BOUWIMPEX INAGAN, S.L. 67
BRAUN CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
BREDOL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35

246
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

BRILL FORMULATION AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22


BRONTO BRON2 GMBH 38
BRRING INGASO FARM, S.L.U. 68
BUTOMIDOR LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
BUVETTE ETXE HOLZ, S.L.L. 51
BVL DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. 46
CACECO GRUPO AN 62
CAIPAN MINT CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
CALIER CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
CALM LELY FRANCE 77
CALMESA CALMESA 38
CALOR ERBI CALOR ERBI, S.L. 38
CALVET & BAELLA CALVET & BAELLA, S.L. 38
CAMARA FBRICA Y COMERCIAL CMARA, S.L. 55
CAMBOROUGH PIC ESPAA 88
CAPSANTAL ITPSA 70
CARLOS HERNANSANZ CARLOS HERNANSANZ, S.L. 39
CAROPHYLL DSM 48
CARRO PARIDERAS ARVET ARVET VETERINARIA, S.L. 29
CARROCERAS VIC CARROCERAS VIC, S.A. 39
CASTA INGA FOOD, S.A. 68
CAVENCO CAVENCO, S.L. 39
CBM SERVIGEST GARRAF, S.L. 97
CCPA ITACA EUROPA SERVICIO NUTRICIN ANIMAL, S.A. 70
CDL AVISERVICE 34
CEFENIL LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
CELPLAST CELPLAST, S.R.L. 40
CELTILAIT CELTILAIT 40
CEM BERLIN EXPORT INTERNATIONAL, S.L. 36
CEMOSA CELULOSAS MOLDEADAS, S.A. 40
CENAVISA CENAVISA, S.L. 40
CENTRO MILITAR CRA CABALLAR CENTRO MILITAR DE CRA CABALLAR DE ZARAGOZA 40
CEPSA CEPSA 41
CERAMICA SAMPEDRO CERMICA SAMPEDRO, S.A. 41
CESCE CESCE 41
CHABEAUTI CHABEAUTI, S.A.S. 41
CHAPRON NUTRISET, S.L. 84
CHEVILLOT AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
CHOICE GENETICS UPB GENETIC WORLD, S.L. 107
CHORE-TIME MAKER FARMS, S.L. 78
CIMBRIA IMASA 66
CITRAMOX LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
CLEANACTIV ITPSA 70

247
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

CLIM.AIR.50 LASTER AGRI 76


CLOSTRIPORC A IDT BIOLOGIKA, S.L. 66
CLOVERT COMERVALL, S.L. 43
COC & COC GRUPO AN 62
COLIFIT ITPSA 70
COLIXYME ANDERSEN, S.A. 27
COMBIBOARD PREFABRICADOS OJEFER, S.L. 90
COMEO NEW FARMS, S.L. 82
COMPAC FEEDER SAHIVO, S.A. 94
COMPAR TALLERS COMPAR, S.A. 102
COMPO SERIE-S COMPO GLOBAL SOLUTIONS, S.L. 43
COOL-R SELENA IBERIA, S.L.U. 96
COOP AGRO-ALIMENTARIAS ARAGN COOPERATIVAS AGRO - ALIMENTARIAS ARAGN 44
COPELE COPELE, S.L.U. 44
COPILOT COPILOT SYSTEM, S.A. 44
CORDEXAGRI CORDEX, S.A. 44
COSEQUIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
COSMA COSMA 45
CPC FEED COMPLEMENTOS DE PIENSOS COMPUESTOS, S.A. 43
CPQ IBRICA CPQ IBRICA, S.A. 45
CRESSONI TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. 105
CRI INTERNACIONAL INATEGA 67
CRINA DSM 48
CRONUS RECTICEL INSULATION 92
CTI CONTROL CTI CONTROL 45
CUBAS SEGRE CUBAS SEGRE, S.L. 45
CUHIGEN INATEGA 67
CUMBERLAND INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. 67
CUAT TALLERS CUAT, S.L. 102
CUNINEWS GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A. 63
CUNITEC AGRITEC SOFTWARE, S.L. 23
CUNITOTAL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
CYLACTIN DSM 48
DALESSANDRO TERMOMECCANICA DALESSANDRO TERMOMECCANICA, S.R.L. 45
DAKA ANDERSEN, S.A. 27
DAN-ACID DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
DAN-AROM DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
DANAVL DANBRED INTERNATIONAL ESPAA, S.L. 46
DANBRED DANBRED INTERNATIONAL ESPAA, S.L. 46
DAN-GUARD DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
DANILON ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
DAN-MOLD DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
DE GIER DE GIER SISTEMAS DE TRACCIN, S.L.U. 46
DECTOSPOT ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49

248
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

DELAVAL DELAVAL EQUIPOS, S.A. 46


DELTASEC CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
DELTEX SERTIC, S.A. 96
DENKACARE DENKAVIT 47
DENKAMILK DENKAVIT 47
DENKAPIG DENKAVIT 47
DEPURGAN EUROGAN, S.L. 52
DERMOJET CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
DEVICE QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. 91
DEX IBRICA DEX IBRICA, S.A. 47
DHA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
DIAMOND CORDEX, S.A. 44
DIAMULIN SUPERS DIANA, S.L. 101
DICKEY JOHN FOSS IBERIA, S.A.U. 59
DIET POWER AGROPAL, S.L. 24
DIFEKILL COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
DIGEST FAST LIPTOSA 78
DIGESTSEA AGROPAL, S.L. 24
DIGITANIMAL DIGITANIMAL 47
DILATEROL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
DINALGEN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
DIOXGAN FORTE A+B AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. 28
DIOX-VET ARVET VETERINARIA, S.L. 29
DIPTRN QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. 91
DISCAFLEX NEW FARMS, S.L. 82
DISCOVERY LELY FRANCE 77
DIVASA CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
DL-METIONINA 99% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
DNA GENETICS ANDRIMNER IBRICA 27
DOMINION DOMINION INTERNATIONAL TRADING SRL 48
DOMOSEDAN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
DOS7-DOZIT NEW FARMS, S.L. 82
DOSATRON ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
DOSATRON SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN 100
DOSATRON TASHIA, S.L. 102
DOX ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
DRIK O MAT EGAIN, S.L. 49
DRYCELL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
DUNA YPC 55 APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
DUO-PLAST AGROMUNDO 24
DUO-SCAN: GO BCF TECHNOLOGY 35
DUPONT ANDERSEN, S.A. 27
DUROC AXIOM AXIOM IBRICA 34
DUROC GENESUS GENESUS INC 60

249
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

DV FOSS IBERIA, S.A.U. 59


DYNAMICS 365 AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
E-1000 BRON2 GMBH 38
E-500 BRON2 GMBH 38
EASI-SCAN BCF TECHNOLOGY 35
EASI-SCAN CURVE BCF TECHNOLOGY 35
EASY - COVERING EASY - COVERING 48
EASY FEEDER EGAIN, S.L. 49
EB-350 BRON2 GMBH 38
ECOLOMA ECOLOMA 49
ECONOBIG DSM 48
ECOPIGLET AGROPAL, S.L. 24
ECOPORC SHIGA IDT BIOLOGIKA, S.L. 66
ECOREL COPILOT SYSTEM, S.A. 44
ECUPREC ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
EGAIN EGAIN, S.L. 49
EGEBJERG ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA 21
EL CAMPERO GRANJA PINSEQUE, S.A. 62
EL CAMPERO CAPON GRANJA PINSEQUE, S.A. 62
ELMEGA ELMEGA, S.L. 50
ELVOR SOFIVO - ELVOR 100
ELYONDA BRIANZA PLASTICA 37
ELYPLAN BRIANZA PLASTICA 37
ELYPLAST BRIANZA PLASTICA 37
EMI SERTIC, S.A. 96
EMILIANA SERBATOI ZAMAYSER, S.L. 112
EMX ITPSA 76
ENACOX2 EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. 52
ENADETOX EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. 52
ENARELAX EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. 52
ENERGYLAC SCHILS BV 95
ENGL COMERVALL, S.L. 43
ENROFLOKSACYNA 10% INJ. LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
EQGEST AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
EQUIBACTIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
EQUIPORAVE COPILOT SYSTEM, S.A. 44
EQUIPORAVE IBRICA EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
EQUIPOS GANADEROS FACCO, S.P.A. 55
EQUISTAR PIENSOS MUGA, S.L. 88
ER INGENIERA ER INGENIERA 51
ERIBOND EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. 52
ERMAF KROMSCHROEDER, S,A, 73
ERRA ERRA TECNI-RAM, S.L. 51
ESENZIAL NUTRIKA 84

250
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

ESSENTIAL NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84


ESSENTIAL OIL NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
ESSENTIAL POULTRY NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
ESSENTIAL SOLUBLE NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
ETXE HOLZ ETXE HOLZ, S.L.L. 51
EUROBAGGING FEVIES MAQUINARIA, S.L. 58
EUROGAN EUROGAN, S.L. 52
EUROGER EUROGER NEW TECHNOLOGIES 52
EUROLAC SCHILS BV 95
EURONIT EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L. 52
EUROTHANE AL RECTICEL INSULATION 92
EVOFEED ERRA TECNI-RAM, S.L. 51
EVONIK EVONIK NUTRITION & CARE GMBH SUCURSAL EN ESPAA 54
EW NUTRITION PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
EXAFAN EXAFAN, S.A. 54
EXOPOL EXOPOL 54
EXTRA PHILL APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
EXTRACTO DE MALTA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
F.I.E.M. Y VICTORIA F.I.E.M. & VICTORIA 55
FACCO FACCO, S.P.A. 55
FALCON TRIVIC, S.L. 105
FAMSUN EUROGAN, S.L. 52
FANCOM NEW FARMS, S.L. 82
FANCOM SALLERAS HERMANOS, S.L. 94
FARESIN TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. 105
FARM AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
FARMS MOTHER INFOPORC 67
FARMAFLORE INTERSOLVAFARM 69
FARMCLOUD FARMCLOUD 56
FARMCONNECTOR FARMCLOUD 56
FARMCONTROL FARMCONTROL IBERIA 56
FARMLOG PIG FARMLOG PIG 56
FARMOSAN TROUW NUTRITION ESPAA 106
FARMSCLOUD SINERGIAG6 98
FATRO CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
FDA SISTEMAS FERNANZ, S.L. 98
FEDERAPES FEDERAPES 37
FEED PLANNER AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
FEED RATION BALANCER AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
FEED-A-BALE SPREAD - A - BALE LIMITED 101
FELCO EUROPA FELCO EUROPA, S.L.U. 57
FELIXCAN ANIMAL ID FELIXCAN ANIMAL ID 57
FERNANZ SISTEMAS FERNANZ, S.L. 98
FF APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28

251
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

FIBRATOP CELTILAIT 40
FIBRECELL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
FIC ELMEGA, S.L. 50
FINTOX LIPTOSA 78
FLASH MITE AQUAGAN BIOCIDAS, S.L. 28
FLEXAUGER NEW FARMS, S.L. 82
FLEXOPLUSGENO INTERSOLVAFARM 69
FLORAPOWER JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
FLORTEK LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
FLORTEX 20 EDILFLOOR, S.P.A. 49
FLORTEX 55/160 EDILFLOOR, S.P.A. 49
FLORTEX 55/300 EDILFLOOR, S.P.A. 49
FLORTEX 55/500 EDILFLOOR, S.P.A. 49
FLOXYME ANDERSEN, S.A. 27
FLUBENOL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
FMGRUPO FM GRUPO - ESTUDIO AGROPECUARIO, S.L. 58
FOACONAVA FOACONAVA, S.L. 58
FORMI MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L. 81
FORMULA INTEGRATION AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
FORO AGRO-GANADERO FORO AGRO-GANADERO 59
FORSTER TECHNIK COMERVALL, S.L. 43
FORTINMUNE BOV LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
FOSS FOSS IBERIA, S.A.U. 59
FRANCISCO HERNANDEZ FRANCISCO HERNANDEZ, S.L. 59
FRANCO CALVET & BAELLA, S.L. 38
FRANTUMIX CMC INDUSTRIES 42
FRANZOSI FEVIES MAQUINARIA, S.L. 58
FREE RANGE - POTTERS FREE RANGE, S.L. 59
FRESTA F BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
FRESTA GEL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
FUENTE ALAMO GINES PREFABRICADOS FUENTE ALAMO
CELDRAN LEGAZ GINES CELDRAN LEGAZ, S.L. 89
FUMAGRI LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
FUTURE-1 INSERBO, S.L. 68
GAC2100 AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
GAC2500 AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
GALICIA CALIDADES GRUPO SADA P.A., S.A. 63
GALLAGHER GRUPANOR - CERCAMPO, S.A. 62
GANADERIA EDITORIAL AGRICOLA ESPAOLA 49
GANAPORK LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. 60
GASMETRIC GASMETRIC 60
GEA GEA 60
GENERVATIONS ALBAITARITZA 26

252
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

GENETICS SPF-DANMARK 100


GE-PRO APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
GERMAN PITRAIN GERMAN GENETIC 61
GESTAL PREFABRICADOS OJEFER, S.L. 90
GESTIGAN2M GESTIGAN2M, S.L.U. 61
GILVA GILVA, S.A. 61
GIMON GIMON, S.L. 61
GIORDANO COMAVIC, S.A. 42
GLASLINER EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L. 52
GLASSGEN INSERBO, S.L. 68
GLOBIGEN EW NUTRITION GMBH 54
GLYMET NOREL, S.A. 83
GOIZIN EUROTECHNICS AGRI 54
GOMEZ Y CRESPO GOMEZ Y CRESPO, S.A. 62
GONAVET ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
GONG CALVET & BAELLA, S.L. 38
GOOD START NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
GRAF SERVIGRAN 97
GRAF EQUIPMENT SERVIGRAN 97
GRAIN BUTLER AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
GRAIN CONTROL AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
GRANJA BELABARCE GRUPO AN 62
GRANJA GIBERT GRANJA GIBERT, S.A. 62
GRANONDA EURONIT FACHADAS Y CUBIERTAS, S.L. 52
GREENVET APA-CT, S.R.L. 28
GROBA ALFAMA-PAC, S.L. 26
GROUP H SERVIGEST GARRAF, S.L. 97
GROWKET SYMAGA GROUP, GROWKET 101
GRUPO ASS BIOMEDIA GRUPO ASS BIOMEDIA 63
GRUPO OMEGA GRUPO OMEGA
DE NUTRICIN ANIMAL DE NUTRICIN ANIMAL, S.L. 63
GUARDIAN KROMSCHROEDER, S,A, 73
HAIKOO NEW FARMS, S.L. 82
HATO HATO AGRICULTURAL LIGHTING 63
HAWK HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. 64
HAWK SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN 100
HEAT PHONE CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
HEERING INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. 67
HELLMANN POULTRY HELLMANN POULTRY GMBH & CO. KG 63
HEMO-141 ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
HENRYK GOLAB HENRYK GOLAB, S.L.U. 64
HERCAS TALLERES CASTAO 102
HERMITAGE GENETICS GEPORK 61
HERON AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25

253
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

HEXA-COVER HEXA-COVER A/S 64


HI-FLAX NOREL, S.A. 83
HIGIENIZO TVT NUTRITION 106
HIMOINSA REPSOL, S.A. 92
HIRL SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. 97
HOLM & LAUE TRIVIC, S.L. 105
HONDA HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. 64
HORIZONT COPELE, S.L.U. 44
HOSTAZYME ITPSA 70
HUMIN PLUS NUTRIKA 84
HUSTLER ARCUSIN, S.A. 29
HUVEPHARMA CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
HYD DSM 48
HYDROCLEAN COPILOT SYSTEM, S.A. 44
HYDROPLUS CELTILAIT 40
HYGEN PRO LIPTOSA 78
HYPOPHYSIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
HYPOR HENDRIX GENETICS, S.A.U. 64
I M V CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
I.T.LEQUIP I.T.L. LEQUIP, S.L. 65
IBERPACA ALFALFA IBERALFA, S.C.L. 65
IBERPAJA IBERALFA, S.C.L. 65
IBERPELLET IBERALFA, S.C.L. 65
ICONIX AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
IDETER PROYECSE SERVICIOS GANADEROS, S.L. 91
IFM ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
IGMI GRAMIN IGMI GRAMIN, S.A. 66
IKADAN IKADAN SYSTEM A/S 66
ILLABO ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
IMAGO CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
IMASA IMASA 66
IMAVEROL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
IMPACTO ZAR SOLARES, S.L. 112
INAGAN INAGAN, S.L. 67
INAGENETICS INATEGA 67
INATEGA INATEGA 67
INFOPORC INFOPORC 67
INGA FOOD INGA FOOD, S.A. 68
INGASO AGROPAL, S.L. 24
INGASO FARM INGASO FARM, S.L.U. 68
INGENIERIA AVICOLA INGENIERA AVCOLA 68
INJECTA SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN 100
INN O CORNER EGAIN, S.L. 49

254
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

INNOVAFEEDS SUPERS DIANA, S.L. 101


INPROQUISA INPROQUISA SA 68
INSAVI INSAVI EQUIPAMIENTOS AVCOLAS, S.L. 68
INSECINOR ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
INSERFIX INSERBO, S.L. 68
INTELLIFARM HOUSING SYSTEM AGRIFARM GROUP 22
INTEREMPRESAS INTEREMPRESAS MEDIA, S.L. 69
INTEREMPRESAS.NET INTEREMPRESAS MEDIA, S.L. 69
INTERJUTE INTERJUTE IBRICA, S.L. 69
INTERPULS ELMEGA, S.L. 50
INTERPUMP HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. 64
IPECA ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
IPECA PLANFOVER G.P, S.L. 88
IPECA REPSOL, S.A. 92
ISA HENDRIX GENETICS, S.A.U. 64
ISADIA INTERSOLVAFARM 69
ISAGRI ISAGRI, S.L. 69
ISBRAN ISBRAN GEOTERMIA 69
ITACA EUROPA SNA ITACA EUROPA SERVICIO NUTRICIN ANIMAL, S.A. 70
ITALMIX MATRIX LASTER AGRI 76
ITPHOTONICS LASTER AGRI 76
IVF BIOSCIENCE EQUIPOS VETERINARIO BIOLOGICOS, S.L. 51
JADA AVICOLA JADA 70
JADA CONEJOS JADA 70
JADA OVINO JADA 70
JADA PERDICES - CODORNICES JADA 70
JADA PORCINO JADA 70
JADA VACUNO - CAPRINO JADA 70
JANSEN MAKER FARMS, S.L. 78
JAVIER CAMARA JAVIER CMARA, S.L. INDUSTRIAS GANADERAS 71
JCB JCB 71
JEAN DE BRU EUROTECHNICS AGRI 54
JEFO JEFO EUROPE 71
JOMAGA METAGA 80
JORNADAS DE AVICULTURA REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
JORNADAS TOP GAN FORO AGRO-GANADERO 59
JOSERA AGROMUNDO 24
JOURDAIN COMERVALL, S.L. 43
JOURDAIN ETXE HOLZ, S.L.L. 51
JUBUS JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
JUNO 150 LELY FRANCE 77
JYDEN AGRENER INDUSTRIAL, S.L. 22
JYDEN I.T.L. LEQUIP, S.L. 65
KAESLER NUTRITION KAESLER NUTRITION GMBH 72

255
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

KRCHER COMAVIC, S.A. 42


KARIFLOX LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
KARIMIX LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
KAYOLA KAYOLA 72
KEENAN ALLTECH SPAIN, S.L. 26
KETOXYME ANDERSEN, S.A. 27
KEY MAX APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
KIMA AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
KIXOO NEW FARMS, S.L. 82
KONGSKILDE JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
KSTER MARINE PROTEINS APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
KRAIBURG ELMEGA, S.L. 50
KRAMER DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. 46
KROMSCHROEDER KROMSCHROEDER, S,A, 73
KROMSCHROEDER REPSOL, S.A. 92
KRONE DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. 46
KRGER KRGER TECHNOLOGY, S.L. 73
KRUUSE CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
KUHN KUHN IBRICA, S.A.U. 73
LA BUVETTE COMERVALL, S.L. 43
LA BUVETTE SAHIVO, S.A. 94
LA PONEDORA GRANJA PINSEQUE, S.A. 62
LABARONNE NUTRISET, S.L. 84
LABIANA LABIANA LIFE SCIENCES, S.A. 74
LACTIOD CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
LACTOMUGA PIENSOS MUGA, S.L. 88
LACTOPRODUCTION AGROPAL, S.L. 24
LACA NEW FARMS, S.L. 78
LALFEED LALLEMAND BIO, S.L. 76
LALSIL LALLEMAND BIO, S.L. 76
LALTIDE LALLEMAND BIO, S.L. 76
LAMAPOR LAMAPOR 76
LAME NANTA, S.A. 82
LAMONS CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
LAMONS LABORATORIOS LAMONS, S.A. 74
LANDMECO AGRENER INDUSTRIAL, S.L. 22
LANDRACE GENESUS GENESUS INC 60
L-ARGININA 98% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
LARVIGEN BIOPLAGEN, S.L. 36
LASTER AGRI LASTER AGRI 76
LECHAVIT LECHES MATERNIZADAS, S.A. 76
LECITECH LECITECH INNOVACION 76
LEROY COPILOT SYSTEM, S.A. 44

256
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

LETAL LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74


LEUCO SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN 100
LEVUCELL SB LALLEMAND BIO, S.L. 76
LEVUCELL SC LALLEMAND BIO, S.L. 76
LIBRERIAAGROPECUARIA.COM REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
LIFE+VALPORC LIFE + VALPORC (ADS N 2) 77
LIMGE HIDROLIMPIADORAS Y GENERADORES, S.L. 64
LINAK LINAK ACTUADORES 77
LINCOSAN SUPERS DIANA, S.L. 101
LINCOSAN 220 SUPERS DIANA, S.L. 101
LIND JENSENS MECNIQUES SEGALS, S.L. 79
LISINA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
LISTER GRUPANOR - CERCAMPO, S.A. 62
LITAZIX BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. 36
LLC COPILOT SYSTEM, S.A. 44
L-LISINA HCI 98.5% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
L-LISINA LQUIDA 50% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
LM LASTER AGRI 76
LODA ERRA TECNI-RAM, S.L. 51
LODA SALLERAS HERMANOS, S.L. 94
LOGISPLAN AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
LOKI COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
L-TREONINA 98.5% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
L-TREONINA 98.5% GRANULAR BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
LUBING ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
LUBING LUBING IBRICA, S.A. 78
LUMINA-AURA NEW FARMS, S.L. 78
MABRIK ROSAL INSTALACIONES AGROINDUSTRIALES, S.A. 93
MACOGA MACOGA LAS BARDENAS 78
MACROLUX PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA 86
MANGRA MANGRA, S.A. 79
MANGRA-AIR MANGRA, S.A. 79
MANITOU MANITOU MANUTENCIN ESPAA 79
MANURE PRO LALLEMAND BIO, S.L. 76
MAPRELIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
MASALLES MASALLES EUROPE, S.L. 79
MASS ARVET VETERINARIA, S.L. 29
MASSOCLEAN COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASSOCLEAN CIRCUIT COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASSOVIR COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASSOZOO PERMANENT IGR COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASSOZOO QUICK CIPER 10 COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASSOZOO QUICK DELTA FORCE COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
MASTERRIND ALBAITARITZA 26

257
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

MASTERSORB EW NUTRITION GMBH 54


MASTICEF LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
MAXIPIG GEPORK 61
MAZANA PREFABRICADOS MAZANA, S.L. 89
MECAFA MECAFA, S.A. 79
MEDIMIX EGAIN, S.L. 49
MEGA JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
MEGLUVET SUPERS DIANA, S.L. 101
MEKANAVES MEKANAVES 80
MELKER ELMEGA, S.L. 50
MELOFEED LALLEMAND BIO, S.L. 76
MELOFEED DRINK LALLEMAND BIO, S.L. 76
MERKO ARVET VETERINARIA, S.L. 29
MERKOMATIC ARVET VETERINARIA, S.L. 29
MERLO MERLO IBRICA, S.A.U. 80
METAGA METAGA 80
METLICAS BMM METLICAS BMM, S.A. 80
METALMON METALMON, S.L. 80
METASOL CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
METHPLUS LIPTOSA 78
MEVET AGROPAL, S.L. 24
MFEED AGROPAL, S.L. 24
MIAVIT MIAVIT NUTRICION ANIMAL, S.L. 81
MIK INTERNATIONAL INFOPORC 81
MILKBAR ELMEGA, S.L. 50
MIL-TEK MIL-TEK 81
MINIMAX NEW FARMS, S.L. 82
MISTRAL AGROPAL, S.L. 24
MITEC MITEC SOLUCIONES AVANZADAS, S.L. 81
MIX PIPE EGAIN, S.L. 49
MOBA MOBA, B.V. 81
MOMAAGRI MOMA EDITORIAL, S.L. 82
MOMAFARM MOMA EDITORIAL, S.L. 82
MOMAMINI MOMA EDITORIAL, S.L. 82
MOPINSA MOPINSA MOLINOS DE PIENSO, S.L. 82
MPOUX AGROPAL, S.L. 24
MS SCHIPPERS SCHIPPERS AGRCOLA, S.L. 95
MS1050 MARINO SORA, S.L. 79
MS2000 MARINO SORA, S.L. 79
MS800 MARINO SORA, S.L. 79
MS8200 MARINO SORA, S.L. 79
MTX AGROPAL, S.L. 24
MULTI SITE REPORTING AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
MULTIFAN CTI CONTROL 45

258
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

MULTIFAN ERRA TECNI-RAM, S.L. 51


MULTIFLEX NEW FARMS, S.L. 82
MUNS MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L. 82
MUNTERS COMAVIC, S.A. 42
MURIBROM QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. 91
MURICOR QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. 91
MURSKA SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. 97
MYA ANDRS PINTALUBA, S.A. 27
MYCOGAL LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
MYCOSECURE PLUS 11 NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
MYCOSECURE POULTRY NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
MYTUFFIGORAPIDEX TUFFIGO RAPIDEX 106
NRGY NOREL, S.A. 83
NANTA NANTA, S.A. 82
NAT PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
NATURMILK CELTILAIT 40
NATURPELLET CALOR ERBI, S.L. 38
NEDAP AGROGI 23
NEOCHICK INTERSOLVAFARM 69
NEOLAIT NEOLAIT, S.A.S. 82
NEOMECTIN ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
NESTFARMS NEW FARMS, S.L. 82
NETEXX CORDEX, S.A. 44
NETEXXTREME CORDEX, S.A. 44
NEW HOLLAND NEW HOLLAND 83
NIACINAMIDA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
NIDACON EQUIPOS VETERINARIO BIOLOGICOS, S.L. 51
NIPOXYME ANDERSEN, S.A. 27
NJ PHILLIPS AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
NOLTING COPILOT SYSTEM, S.A. 44
NOREPRINEC LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
NORFEED ANDERSEN, S.A. 27
NOROMECTIN LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
NOVARVILAP LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
NOVATION NUTEGA 84
NOVILAM SCHILS BV 95
NOVITAL MASALLES EUROPE, S.L. 79
NOXYFEED ITPSA 70
NUAL NUAL, CONSULTORIO DE NUTRICIN ANIMAL, S.A. 83
NUCLEUS NUCLEUS SAS 83
NUKLOSPRAY ITPSA 70
NUKLOSPRAY YOGHURT ITPSA 70
NUKO BAR PARTO NUTRIKA 84

259
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

NUKOBAR NUTRIKA 84
NUTEGA NUTEGA 84
NUTRIBLOCK NUTRIBLOCK, S.L. 84
NUTRICOR NUTRICOR, S.L. 84
NUTRINEWS GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A. 63
NUTRIOPT TROUW NUTRITION ESPAA 106
NUTRIX EGAIN, S.L. 49
NUVIT CELTILAIT 40
OBERSTALLER OBERSTALLER 85
OE-1000 BRON2 GMBH 38
OJEFER PREFABRICADOS OJEFER, S.L. 90
OKLIMA REPSOL, S.A. 92
OLEOBIOTEC TECH-COMPLEX S.L. / PHODE 103
ONDULIT ITALIANA PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA 86
ONE WATER JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
OP-1000 BRON2 GMBH 38
OPTIBABY NANTA, S.A. 82
OPTICELL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
OPTICON COPILOT SYSTEM, S.A. 44
OPTIFEED TECH-COMPLEX S.L. / PHODE 103
OPTIMA PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
OPTIMA GUT NUTRIKA 84
OPTIMA PLUS NUTRIKA 84
OPTIMA STREP NUTRIKA 84
OPTIMAL PORK PRODUCTION INFOPORC 67
OPTIPHOS ITPSA 70
OPTISCAN PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L. 88
OPTOMED CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
ORIANE CELTILAIT 40
ORIASEC CELTILAIT 40
ORION COPILOT SYSTEM, S.A. 44
OSMO OSMOEUROPA, S.L. 85
OVEJERO CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
OVI.SCAN BCF TECHNOLOGY 35
OVIARAGN OVIARAGN 85
OVITEC AGRITEC SOFTWARE, S.L. 23
OXYPUR CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
PANEL ARAGN PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA 86
PANELTIM AGROPAL, S.L. 24
PANELTIM ERRA TECNI-RAM, S.L. 51
PANELTIM SISTEMAS FERNANZ, S.L. 98
PARDA DE MONTAA ARAPARDA 29
PAS REFORM MAKER FARMS, S.L. 78
PASARANDA DE HEUS NUTRICION ANIMAL, S.A.U. 46

260
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

PATAVIE CELTILAIT 40
PAULO TALLERES CASTAO 102
PAVOS GRAPISA GRANJA PINSEQUE, S.A. 62
PB-500 BRON2 GMBH 38
PBA RAESGRA & BIOJUNEDA 91
PECUA PECUA 86
PEDROTTI SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. 97
PEIG GANADERA PEIG GANADERA, S.L. 86
PELBO AVISERVICE 34
PELLITERO I.G. PELLITERO, S.L. 65
PEPTEIN ITPSA 70
PEPTISOY APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
PERDIPLUS PIENSOS MUGA, S.L. 88
PERFILAB PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
PERFITEC PANELAIS PRODUCCIONES, S.A. 86
PERGUARD COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
PERICOLI COPILOT SYSTEM, S.A. 44
PERICOOL COPILOT SYSTEM, S.A. 44
PEROXAGUA TASHIA, S.L. 102
PERTEN PERTEN INSTRUMENTS AB 87
PETERSIME INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. 67
PGF FORTE ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
PGF VEYX ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
PHYT-OX BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
PIC280 PIC ESPAA 88
PIC337 PIC ESPAA 88
PIC408 PIC ESPAA 88
PICHON DURN MAQUINARIA AGRCOLA, S.L. 48
PIENSA CONTROL SAITIM, S.L. 94
PIENSA TRACEABILITY SYSTEM SAITIM, S.L. 94
PIENSOS SOL PIENSOS SOL 88
PIETRAIN BAVARIAN PIETRAIN SPAIN, S.L. 35
PIETRAIN AXIOM AXIOM IBRICA 34
PIETRAIN NN AXIOM AXIOM IBRICA 34
PIG.AT BAR GERMANS, S.A. & PIG.AT 35
PIGCHAMP PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L. 88
PIGIPRO SCHILS BV 95
PIGMANAGER AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
PIGWEI AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
PIIPPO AGROMUNDO 24
PINTALUBA ANDRS PINTALUBA, S.A. 27
PIRETRN QUIMUNSA TECHNOLOGIES, S.A.U. 91
PLASSON COMAVIC, S.A. 42
PLASSON NEW FARMS, S.L. 82

261
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

POLIPUR ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70


POLITEC PANEL ARAGN - ONDULIT ITALIANA 86
POLLO CUK GRUPO SADA P.A., S.A. 63
POLYKEN AVIPORC, S.L. 34
POLYSEN CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
PORCINEWS GRUPO DE COMUNICACIN AGRINEWS, S.A. 63
PORCITEC AGRITEC SOFTWARE, S.L. 23
PORINOX PORINOX, S.L. 89
PORKIVI CELTILAIT 40
PORPHYRIO AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
POULTRYMEDIA.COM REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
POWERLINE RECTICEL INSULATION 92
PPT SAHIVO, S.A. 94
PRADERA2015 PRADERA2015 89
PREF FTE ALAMO
PEDRO GARCIA PINTAO PREFABRICADOS FUENTE ALAMO PEDRO GARCIA PINTADO, S.L. 89
PREMIUM EGAIN, S.L. 49
PREPACK ECO SODESA 99
PRESAN PRESAN MATERIAL GANADERO 90
PREVENTOL COMERCIAL QUMICA MASS, S.A. 42
PREVIO SEC LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
PRINT-AROME NOREL, S.A. 83
PRINZEN EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
PRINZEN MAKER FARMS, S.L. 78
PRINZEN VENCOMATIC IBRICA, S.L. 108
PRODUMIX PRODUMIX 90
PROISER EQUIPOS VETERINARIO BIOLOGICOS, S.L. 51
PROMIC PROMIC, S.A. 91
PROULTRY.COM REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
PROVIMI NUTRICIN GANADOS DEL SUR, S.L. 84
PROYECSE PROYECSE SERVICIOS GANADEROS, S.L. 91
PULMOFIT ITPSA 70
PURCHASE ASSISTANT AGRIFOOD ALTERNATIVE TECHNOLOGIES, S.L. 22
PURFIL PURFIL APS 91
QUICKSCAN EUROPEAN NATURAL ADDITIVES, S.L. 52
QUIMICAMP PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
RAESGRA & BIOJUNEDA RAESGRA & BIOJUNEDA 91
RALTEC SERVERAM, S.L. / RALTEC 97
RANI-PLAST AGROMUNDO 24
RASA ARAGONESA A.N.G.R.A. 21
RASTEFTT SERVERAM, S.L. / RALTEC 97
RATOLI BIOPLAGEN, S.L. 36
RAVICONFORT EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
RAZA VACUNO BLANCO AZUL BELGA ASS. RAZA BLANCO AZUL BELGA 33

262
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

RBS FEVIES MAQUINARIA, S.L. 58


RECK RECK - TECHNIK GMBH & CO. KG 92
REJILLAS CASTILLA LA MANCHA PEIG GANADERA, S.L. 86
REMOLQUES HF REMOLQUES HF 92
REPSOL REPSOL, S.A. 92
REPSOL BUTANO REPSOL, S.A. 92
RESPIPORC FLU3 IDT BIOLOGIKA, S.L. 66
REVISTA PROFESIONAL AGRO MEDIACLEVER COMUNICACIN Y SERVICIOS S.L. 80
REVISTA TIERRAS CAPRINO REVISTA TIERRAS 92
REVISTA TIERRAS OVINO REVISTA TIERRAS 92
REVISTA VACUNO DE LITE REVISTA VACUNO DE LITE 92
RIFFEN LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
RIGUAL RIGUAL, S.A. 93
RINNAI REPSOL, S.A. 92
RIOSA RIOSA-REFINACIN INDUSTRIAL OLECOLA, S.A. 93
RIVA AVISERVICE 34
RO-MAIN SISTEMAS FERNANZ, S.L. 98
RONOZYME DSM 48
ROSAL ROSAL INSTALACIONES AGROINDUSTRIALES, S.A. 93
ROTECNA ROTECNA, S.A. 93
ROTECNA SALLERAS HERMANOS, S.L. 94
ROTI AEROSYSTEM ROTI CB 21
ROTISUIT AEROSYSTEM ROTI CB 21
ROTIVENT AEROSYSTEM ROTI CB 21
ROVIMIX DSM 48
ROVISOL DSM 48
ROXAPHYLL DSM 48
ROXELL COMAVIC, S.A. 42
ROYO ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
RUMIBIG DSM 48
RUMICOX ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
RUMIFEED MUNS AGROINDUSTRIAL, S.L. 82
RUMIMAX DSM 48
RUMISTRUM CELTILAIT 40
S.P. VETERINARIA S.P. VETERINARIA, S.A. 93
SAC IMPORTLAIT - SAC 66
SAE INTERNATIONAL CALVET & BAELLA, S.L. 38
SAFMANNAN DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
SAFWALL DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
SAHIVO SAHIVO, S.A. 94
SAIPOL SAIPOL 94
SALLERAS HERMANOS SALLERAS HERMANOS, S.L. 94
SALMOSAN ITPSA 70
SALMOSTOP ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49

263
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

SALMOVAC 440 IDT BIOLOGIKA, S.L. 66


SALUDINE LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
SALVIA SALVIA 94
SAN JOS COOPERATIVA SAN JOS 44
SANITAIRE ET ALIMENTATION CENTRE TECHNIQUE DHYGIENE 40
SANITAS LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
SANIVIR BIOPLAGEN, S.L. 36
SANOVO INGENIERA AVCOLA 68
SANTAMARIA SANTAMARIA MERINO, S.L. 94
SAYGELY SAYGELY 2013, S.L. 95
SCHAFFELAARBOS APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
SCHFFER FONDRIGO MAQUINARIA 58
SCHAUER EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
SCHAUER INFOPORC 67
SCHUITEMAKER LASTER AGRI 76
SCHUITEMAKER SERVEIS LOGISTICS REMIX, S.L. 97
SEAGUT PASTE AGROPAL, S.L. 24
SEALYT SPARK AGROPAL, S.L. 24
SEARUP SPARK AGROPAL, S.L. 24
SEARUP STILL AGROPAL, S.L. 24
SEDAFIT ITPSA 70
SEGALS MECNIQUES SEGALS, S.L. 79
SEGURIDAD SERENO KINTECH INGENIERIA, S.L. 72
SELECCIONES AVICOLAS REAL ESCUELA DE AVICULTURA 91
SELKO TROUW NUTRITION ESPAA 106
SELSAF DEVELOPMENT OF ANIMAL NUTRITION, S.L. 47
SEMEN CARDONA SEMEN CARDONA 96
SEPONVER ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
SERBONET INSERBO, S.L. 68
SERGAL SERGAL GESTIO RAMADERA, S.L. 96
SERNA INDUSTRIAS METLICAS SERNA INDUSTRIAS METLICAS, S.L. 96
SERTIC SERTIC, S.A. 96
SERUPA NEW FARMS, S.L. 82
SERVAL SERVAL, S.A.S. 96
SEWON LISINA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
SEXING TECHNOLOGIES ALBAITARITZA 26
SHARPSHOCK INTERSOLVAFARM 69
SILACORD CORDEX, S.A. 44
SILOHEALTH 103 ITPSA 70
SILOHEALTH 104 ITPSA 70
SILOKING SILOKING MAYER MASCHINENBAUGESELLSCHAFT MBH 97
SILOS CORDOBA GANDARIA SERVICIOS GANADEROS, S.L. 60
SILOS MORALES SIMEMORA, S.L. 98
SILOS MUSOS SILOS MUSOS, S.L. 98

264
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

SILOWS CTI CONTROL 45


SILVERWALL LALLEMAND BIO, S.L. 76
SIMEZA SILOS METALICOS ZARAGOZA, S.L.U. 97
SIMMAS AGROPAL, S.L. 24
SINERCONTROL SINERGIAG6 98
SISTEM GRAN SISTEM-GRAN IBRICA, S.L. 98
SISTEMA GUALS EXPLOTACIONES GUALS, S.L. 54
SIZER SERVIGRAN 97
SKIOLD SKIOLD-BEMVIG, S.L. 98
SKOV AGRENER INDUSTRIAL, S.L. 22
SLURRY LAGOONS MILLAG 81
SMARTPROT APLICACIONES BIOLGICAS A LA NUTRICIN, S.L. 28
SMSILO SINERGIAG6 98
SODALEC ALFAMA-PAC, S.L. 26
SODALEC CALVET & BAELLA, S.L. 38
SODALEC SERVIGEST GARRAF, S.L. 97
SODEPAK SODESA 99
SOFICADA IBRICA SOFICADA IBRICA, S.L. 99
SOFT & QUICK ARVET VETERINARIA, S.L. 29
SOJET SOJET, HIGIENE Y DOSIFICACIN 100
SOLIA SR ITPSA 70
SOTRALENTZ ZAMAYSER, S.L. 112
SOUL CELULOSAS MOLDEADAS, S.A. 40
SPAGGIARI ELMEGA, S.L. 50
SPARKCUP NEW FARMS, S.L. 82
SPASMIU LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
SPC NORDIC SOYA BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
SPECHT TEN ELSEN SPECHT TEN ELSEN GMBH & CO. KG 100
SPECILAIT LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
SPECO SPECO HIDROTECNOLOGIA, S.L. 100
SPECTRSTAR AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
SPREAD-A-BALE SPREAD - A - BALE LIMITED 101
SPZ+ ZOITECHLAB 112
SQS SEMINAL QUALITY SYSTEM ZOITECHLAB 112
STALLKAMP ALFAMA-PAC, S.L. 26
STAR COWS NUTRICI CATALANA, S.L. (NUTCAT) 84
STARVET INSERBO, S.L. 68
STARVET-FORTE INSERBO, S.L. 68
STC SERTIC, S.A. 96
STEPLITE X BEKINA BOOTS 35
STEPLITE XCI BEKINA BOOTS 35
STERIMATIC AZASA, INSTRUMENTAL QUIRRGICO
Y MATERIAL GANADERO, S.A. 34
STIENEN SERTIC, S.A. 96

265
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

STORAGE NEW FARMS, S.L. 82


STORTH MEGAMIX STORTH LIMITED 101
STORTH SUPERJET STORTH LIMITED 101
STRESNIL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
SUEROMANCHA LECHES MATERNIZADAS, S.A. 76
SUGAREX FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.) 58
SUIDOX SUPERS DIANA, S.L. 101
SUIRE EUROTECHNICS AGRI 54
SULFATO DE L-LISINA 70% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
SULFATYF LABORATORIOS OVEJERO, S.A. 74
SUPERS DIANA SUPERS DIANA, S.L. 101
SUPERCERDAS PIGCHAMP PRO EUROPA, S.L. 88
SUPERDOS AGROPAL, S.L. 24
SUPERSPRAY SCHILS BV 95
SUROLAIT LECHES MATERNIZADAS, S.A. 76
SYMAGA GROUP SYMAGA GROUP, GROWKET 101
SYSTEL SYSTEL 102
SYVA LABORATORIOS SYVA, S.A.U. 74
SYVA-CHEMICAL-CENAVISA PRODUCTOS EN BENEFICIO DE LA NATURALEZA, S.L. 90
TA800 CMC INDUSTRIES 42
TANCO DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. 46
TANU INDUSTRIAS TANU, S.L. 67
TASHIA TASHIA, S.L. 102
TASTEX FERRER HEALTHTECH (INTERQUIM S.A.) 58
TATOMA TATOMA 103
TAURINA 99% BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
TECHNICAL SYSTEMS ILLABO INTERNACIONAL, S.L. 66
TECNO INGENIERA AVCOLA 68
TECNOVET ARVET VETERINARIA, S.L. 29
TECSISEL TECSISEL, LDA 104
TENSOLVET ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
TENTE RUEDAS TENTE RUEDAS, S.A. 104
TER AGRO ITALPANNELLI IBRICA, S.A. 70
TERMODINAMIC FARMS TERMODINAMIC FARMS, S.L. 104
TERNAL PIENSOS MUGA, S.L. 88
THERMOLITE BEKINA BOOTS 35
TIGSA TCNICA E INNOVACIONES GANADERAS, S.A. 103
TINTA ALIMENTARIA CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
TIRIS RFID GIOTEX TAGNOLOGY, S.L. 61
TOCOPET BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
TOLMET TOLVAS METLICAS, S.L. 104
TOPIGS NORSVIN ESPAA TOPIGS NORSVIN ESPAA, S.L.U. 104
TORPHASOL ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
TOUTABRI RICHEL GROUP 92

266
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

TOXISTOX ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49


TPI COPILOT SYSTEM, S.A. 44
TPLG SERVIGRAN 97
TRAC PREFABRICADOS OJEFER, S.L. 90
TRACOEN IMPORT EXPORT TRACOEN IMPORT-EXPORT, S.L. 105
TRANSTECNO TRANSTECNO IBRICA, S.A. 105
TRASA TRATAMIENTO SUBPRODUCTOS AGROALIMENTARIOS, S.L. 105
TREONINA GRANULAR BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
TRIOLET AUSAMA - AUTOMOCINS SAN MARCOS, S.L. 33
TRIPLE 999 ANDERSEN, S.A. 27
TRIPLE A ANDERSEN, S.A. 27
TRIPTOFANO BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
TROUW NUTRITION TROUW NUTRITION ESPAA 106
TRUCKAIRCHECK SINERGIAG6 98
TSS AVISERVICE 34
TUBE O MAT EGAIN, S.L. 49
TUFFIGO ALFAMA-PAC, S.L. 26
TUFFIGO COMAVIC, S.A. 42
TUFFIGO RAPIDEX TUFFIGO RAPIDEX 106
TVT NUTRITION TVT NUTRITION 106
ULTRAGRIP CORDEX, S.A. 44
UNIFERON LABORATORIOS KARIZOO, S.A. 74
UNIFORM-AGRI UNIFORM - AGRI ESPAA 107
UPB GENETIC WORLD UPB GENETIC WORLD, S.L. 107
UVACIB UVACIB, S.L. 107
VACA TV TRANSMEDIA COMUNICACIN & PRENSA 105
VAN AARSEN SERVIGRAN 97
VAQUITEC AGRITEC SOFTWARE, S.L. 23
VDL EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
VECTIMAX ECUPHAR VETERINARIA, S.L.U. 49
VELOS SAHIVO, S.A. 94
VENCOMATIC EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
VENCOMATIC VENCOMATIC IBRICA, S.L. 108
VENG SYSTEM AGRENER INDUSTRIAL, S.L. 22
VENGSYSTEM VENGSYSTEM A/S 108
VEO PREMIUM TECH-COMPLEX S.L. / PHODE 103
VERRACHOC CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
VERUCINE CONSORCIO MERCANTIL DE HUESCA, S.L. 43
V-ETIC INFOPORC 67
VETOQUINOL AGROPAL, S.L. 24
VEVOVITALL DSM 48
VHL GENETICS INTERSOLVAFARM 69
VILOFARM & DANISH AGRO VILOFARM A/S 108
VILOMIX VILOMIX 111

267
Relacin Alfabtica de Marcas / Trade Marks Alphabetical List

VISCON INCUBACIONS I MATERIALS, S.L. 67


VITA GP NUSCIENCE IBRICA, S.A.U. 84
VITAFAC DSM 48
VITA-PET BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
VK SYSTEM EUROGAN, S.L. 52
VOLAMEL BARENTZ - CAMPI Y JOV 35
W.DOMINO W.DOMINO A/S 111
WATSON NANTA, S.A. 82
WEDA FERMI 4PX EGAIN, S.L. 49
WEIDEMANN WEIDEMANN GMBH 112
WEIGHTTK SINERGIAG6 98
WESTERMANN FONDRIGO MAQUINARIA 58
WILE 200 AGROTRONIK ANALIZADORES, S.L. 25
XTREME CORDEX, S.A. 44
XX ID CORDEX, S.A. 44
YANG LALLEMAND BIO, S.L. 76
YORK GENESUS GENESUS INC 60
YOUNA AXIOM IBRICA 34
ZACCARIA JUBUS - 3JB SELECCIN Y TRATAMIENTO, S.L. 71
ZAKO ZAR SOLARES, S.L. 112
ZAMAYSER ZAMAYSER, S.L. 112
ZAR ZAR SOLARES, S.L. 112
ZERKO ZAR SOLARES, S.L. 112
ZIGGITY COPILOT SYSTEM, S.A. 44
ZIGGITY EQUIPORAVE IBRICA, LDA 50
ZIX VIROX BIOCIDAS BIODEGRADABLES ZIX, S.L. 36
ZOOALLIUM J.R SUREZ MONEDERO, S.L. 70
ZOOVECA LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
ZOTAL LABORATORIOS ZOTAL, S.L. 74
ZUCAMI ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT. S.L.U. 112

268
Relacin Alfabtica
de Productos
Products
Alphabetical List

269
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

A Arrancadoras-deshojadoras de mazorcas 231

Abonadoras 235 Asesoramiento (empresas de) 191

Acidificantes 211 Asesoras 237

Acondicionadores de aire para cabinas 231 Asientos para ordear 174

Acondicionadores de forraje 231 Asociaciones 237

Aves (instrumental para cra y cuidado de) 215


Acondicionadores por humedad 119
Avestruces 115
Acuicultura continental 171
Avestruces (equipos y materiales para) 173
Acuicultura marina 171
Avicultura 115
Aditivos para piensos 211
Avicultura (equipo vario) 135
Aerotermos 119

Agitadores-mezcladores 190

Agrupadores de pacas 231 B


Agua (equipos para tratamiento de) 212 Balsas y depsitos de almacenamiento 191

Agua (productos para tratamiento de) 213 Bandejas alveoladas para huevos 136

Aguas residuales y purines (productos para Bandejas de incubadora 136


pretratamiento y tratamiento de) 190 Bandejas de nacedora 136
Ahoyadoras 197 Baeras para ovino y caprino 149
Aireadores por venturi 191 Barras de corte 231
Aislamientos (materiales y productos) 120 Barredoras 197
Alambre de empacar 231 Bsculas para ganado 197
Alarmas 120 Bateras de nidales 136
Alfalfa 213 Bateras de nidales 145
Alimentacin (sistemas electrnicos para) 178 Bebederos para avicultura 137
Alimentacin para acuicultura 171 Bebederos para cunicultura 145
Alimentos concentrados complementarios 213 Bebederos para equino 147
Alimentos lquidos 214 Bebederos para ovino y caprino 149
Amamantadoras 178 Bebederos para porcino 153
Amarres 165 Bebederos para vacuno 165
Antibiticos 214 Bolsas para ensilar 231
Antiinflamatorios 215 Bombas de vaco 174
Apicultura (equipos y materiales para) 173 Bombas para lquidos y purines 191
Aplicadores de aditivos para piensos 179 Boquillas de refrigeracin alta presin 121

Aromatizantes 215 Boquillas de refrigeracin baja presin 122

Arrancadoras de mazorcas 231 Boxes de gestacin para porcino 154

271
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Boxes para equino 147 Conservantes para ensilado 216

Boxes y parques para verracos 155 Conservantes para ensilado 132

Contador de huevos 140

C Contenedores para cadveres 192

Cajas para el transporte de huevos 138 Cornadizas 168

Cajas para el transporte de pollitos 138 Correctores 216

Calderas biomasa 122 Cortadoras de ensilado 232

Calderas de biomasa 122 Cortarraices 179

Calentadores de leche para cra 179 Cosechadoras de forraje 232

Campanas infrarrojos elctricas 122 Criadoras de pollitos 140

Canal de tv agropecuario 237 Cubas portapurines 192

Cargadores de forraje 231 Cubiertos para cunicultura 145

Cargadores de pacas 232 Cubos para ordear 174

Cargadores hidrulicos 198 Cunicultura 115

Carretillas elevadoras 198

Carretillas telescpicas 198 D


Carroceras para transporte de ganado 199 Debmetros 192

Carroceras para transporte de pienso a granel 179 Deflectores entrada aire 122

Casillas para terneros 166 Depsitos 200

Centrifugadoras 192 Depsitos de leche 174

Cercas 199 Descomposicin de cadveres (productos para) 192

Cercas elctricas (accesorios para) 199 Desensiladoras 232

Chinchillas 115 Desensiladoras de silos trinchera 232

Chinchillas (equipos y materiales para) 173 Deshidratadoras 179

Clasificadoras de cereales 179 Desinfeccin (aparatos para) 217

Clasificadoras de huevos 138 Desinfeccin (productos para) 217

Clavadoras de postes 199 Desinsectacin (productos para) 218

Cochiqueras 155 Desnatadoras 174

Collares 166 Desratizacin (productos para) 218

Comederos para avicultura 138 Detectores capacitativos 236

Comederos para cunicultura 145 Detectores de gestacin 218

Comederos para equino 147 Distribuidores de piensos para avicultura 140

Comederos para ovino y caprino 149 Distribuidores de piensos para cunicultura 145

Comederos para porcino 156 Distribuidores de piensos para equino 147

Comederos para vacuno 166 Distribuidores de piensos para ovino y caprino 150

Compostaje (sistemas para) 192 Distribuidores de piensos para porcino 157

Comunicaciones 238 Distribuidores de piensos para vacuno 168

Concentrados 216 Dosificadores de medicamentos 218

272
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Dosificadores de piensos para avicultura 141 Estructuras y cubiertas para acuicultura 171

Dosificadores de piensos para cunicultura 146 Estufas para calefaccin 123

Dosificadores de piensos para equino 148 Evacuadores automticos de estircol 193

Dosificadores de piensos para ovino y caprino 150 Expendedores de leche 175

Dosificadores de piensos para porcino 158 Exposiciones profesionales 238

Dosificadores de piensos para vacuno 169 Extrusionadoras para piensos 180

Dosificadores volumtricos para molinos 180

F
E Fabricas de pienso (automatizaciones para) 181

Ecgrafos 219 Fbricas de pienso (instalaciones completas de) 181

Ectoparasicticidas 219 Fermentadores (productos) 220

Electrificadores de cercas 200 Filtrado (sistemas de) 193

Elevadores 200 Filtros de leche 175

Elevadores de forraje 232 Financieros 238

Embriones 115 Floculantes 193

Empacadoras 232 Forraje 220

Endoparasiticidas 219 Forrajeras 151

Enfriadoras de grnulos 180 Furgonetas 203

Enfriadores de leche 174

Ensiladoras 232 G
Envases flexibles de polipropileno 180 Ganado (instrumental para cra y cuidado del) 220

Envolvedoras de pacas redondas 232 Ganado caprino 115

Enzimas 219 Ganado equino 115

Equipamiento para practicar equitacin 148 Ganado ovino 116

Equipos de limpieza por agua a presin 202 Ganado vacuno 116

Equipos de secado trmico 193 Generadores de aire caliente 124

Equipos esparcidores de purines y estircol 193 Generadores y quemadores de biomasa 125

Equipos y manejo para acuicultura 171 Genotipado de adn 116

Espantapjaros 202 Gestin de residuos 193

Esparcidoras distribuidoras de paja y forraje 180 Gestin de subproductos crnicos 194

Esparcidores de montones de estircol 235 Gras para tractor 203

Esparcidores de paja 233 Gras sobre camin 203

Espirales transportadoras de pienso 202 Grupos electrgenos 203

Esquilado de ovino 151

Esquiladoras 202 H
Establos (aparatos y equipos para limpieza de) 202 Helicicultura (equipos y materiales para) 173

Establos para estabulacin 169 Henificadoras 233

Esterilizadores de equipos de ordeo 175 Hilo de empacar 233

273
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Hormonas 220 Limpieza de establos (sistema por agua) 204

Hornos de lea 125

Huevos (equipos y maquinaria M


para el proceso de los) 142
Machacadores de granos 182

Mangas para seleccin de corderos 151


I Maquinaria para acuicultura 171
Iluminacin (sistemas de iluminacin
Mquinas de hacer silos tubulares 182
para explotaciones ganaderas) 203
Mataderos industriales 230
Incineradores-crematorios para cadveres 194
Material de identificacin 204
Incorporadores de melazas 182
Materias primas 222
Incubadoras 142
Medida y control (equipos de) 204
Indumentaria de proteccin 204
Medida y control de la leche (equipos de) 175
Industria auxiliar para acuicultura
(procesado y elaboracin) 171 Mezcladoras de leche en polvo 182
Informtica 236 Mezcladoras de piensos 183
Inhibidores 220 Microprocesadores control ambiental 125
Inseminacin artificial 116 Minerales 222
Instalaciones de ordeo 175 Minicargadoras (autopropulsadas) 205

Instalaciones para acuicultura 171 Mdulos de refrigeracin evaporativa 125

Instalaciones para alevinaje 171 Molinos de piensos 183

Instituciones 238 Molinos de piensos (piezas,


rganos y accesorios para) 184
Instrumental de gentica 116
Molinos machacadores de granos 184
Instrumental de laboratorio 220
Motoguadaadoras 233
Instrumental de veterinaria 221
Motoguadaadoras-atadoras 372
Integradores 116
Motores, motorreductores y reductores 205
Investigacin y desarrollo para acuicultura 171

N
J
Nacedoras 143
Jaulas de partos para ovino 151
Naves 205
Jaulas de partos para porcino 159

Jaulas para aves 142

Jaulas para conejos 146


O
Ocas (equipos y materiales para) 173
Jaulas para transportar animales (pequeos) 143
Ocas (instrumental para cra y cuidado de) 223

Olores (productos para el control de) 194


L
Ordeadoras 176
Laboratorios de anlisis y control de calidad 221
Ordenadores control ambiental 126
Lavadoras de equipos de ordeo 175
Ordeo y lechera (piezas,
Leche maternizada para ganadera 221 rganos y accesorios para equipos de) 176

Limpieza (productos para) 222 Oxigenadores de agua 206

274
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Ozonoterapia 223 Productos zoosanitarios 225

Programadores de alimentacin 185

P Programadores de lavado para equipos de ordeo 176

Paletas y cajones de manutencin 206 Programadores formuladores para piensos 185

Paneles sndwich para cubiertas y fachadas 206 Protenas 226

Pantallas elctricas 127 Proveedores de servicios para acuicultura 172

Pantallas infrarrojos a gas 127 Publicaciones tcnicas 238

Papel pollito 143 Puertas cuentaganado 207

Pasteurizadores 176

Pastores elctricos 173 Q


Pavimentos para establos 206 Quesera (equipos para) 176

Picadoras de pacas de paja y forraje 233

Picadoras de paja y forraje 233 R


Piensos compuestos 223 Radiadores de agua caliente 128
Piensos medicamentosos 224 Rastrillos hileradores 233
Pinturas (aparatos para aplicacin de) 206 Recogedoras picadoras de forraje 233
Pinturas y revestimientos anticorrosin 207 Recogida de huevos (equipos para) 144
Placas de calefaccin elctricas 128 Recuperadores de calor 176
Plantas de bioenerga 194 Rejillas (slats) para ovino 151
Plantas de valorizacin de huevo no apto para Rejillas (slats) para porcino 161
consumo humano 143
Rejillas (slats) para vacuno 170
Plantas para tratamiento de cereales y de materias
primas para pienso 184 Rellenadoras-cerradoras volumtricas para leche 177

Plantas y proyectos para tratamientos de purines 194 Remolques agrcolas 207

Plataformas de transporte 207 Remolques autocargadores 233

Pletinas 160 Remolques basculantes 207

Polmeros biolgicos 194 Remolques cisterna 208

Ponedoras (jaulas y rejillas) 143 Remolques de piensos a granel 185

Porcicultura 116 Remolques distribuidores de piensos 186

Porcino (equipo vario) 160 Remolques encamadores 208

Potros para porcino 160 Remolques para el ganado 208

Premezclas medicamentosas 224 Remolques unifeed 186

Prensas granuladoras para piensos 185 Revistas tcnicas 238

Probiticos 225 Rotoempacadoras 234

Produccin de ganado porcino 117 Ruedas 209

Productor acucola 172

Productos de veterinaria 225 S


Productos para inseminacin artificial 117 Saborizantes 226

Productos para sustitucin de cereales 225 Sacos 186

275
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Sal 226 Tamices vibratorios 196

Salas de ordeo 177 Tanques de refrigeracin 177

Sanidad para acuicultura 172 Telas corta-vientos 209

Secaderos y deshidratadoras (automatizacin de) 186 Telecontrol de recogida de residuos pecuarios 196

Secado de gallinaza (equipos para) 195 Tolvas para piensos 188

Secado de purines (equipos para) 195 Tolvas para primera edad, lechones y cebo 162

Secadores de forraje 234 Tomamuestras automtico 188

Secantes de camas 227 Tornos de ventanas 131

Segadoras acondicionadoras hileradoras 234 Tractores 234

Segadoras agavilladoras 234 Trampas para insectos 209

Segadoras atadoras 234 Transpaletas 209

Segadoras hileradoras 234 Transportadores 209

Segadoras rotativas 234 Tratamiento de aguas residuales de acuicultura 172

Seguros 239 Trazabilidad 172

Sembradoras 335 Trituradoras 188

Semen 117 Trituradoras de tortas 188

Separadores de purn y estircol lquido 195 Troceadoras de mazorcas 189

Silos 187 Turbinas de aireacin de superficie 196

Sistema para cerdas libres 192

Sistemas de alimentacin liquida 187 V


Sistemas de calefaccin 128 Vacunas 228
Sistemas de control ambiental 129 Vallas y accesorios para partos, destete y
cebaderos 163
Sistemas de ventilacin 130
Vehculos polivalentes 210
Software para acuicultura
(monitorizacin de parmetros) 172 Vehculos taller o de asistencia tcnica
(equipamiento de interiores) 210
Soldadura (equipos para) 209
Vehculos todo terreno 210
Sondas temperatura 195
Ventanas de pvc 132
Subproductos para alimentacin 227
Ventiladores de gran caudal 132
Sueros 227
Ventiladores de pequeo-mediano caudal 132
Sujetadores de colas 177
Ventiladores de techo 133
Suministro de gas 195
Ventiladores por chimenea 134
Suplementos nutricionales 227
Veterinarios 239

Vigilancia y control para la cra intensiva


T (equipos y materiales para) 228

Tamices de filtrado-prensado 195 Viruta de madera para cama de animales 210

Tamices de tambor rotativo 195 Vitaminas 229

276
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

A Bedding dryers 227

Acidifiers 211 Bedding trailers 208

Adjusters 216 Beekeeping (equipment for) 173

Afalfa 213 Binders 234

Agricultural trailers 207 Bioenergy installations 194

Agricultural-farming tv channel 237 Biological polymers 194

Air input deflectors 122 Biomass boilers 122

Alarms 120 biomass boilers 122

Bird scarers 202


Animal feed controllers 185
Bodies for cattle transport 199
Antibiotics 214
Boxes and enclosures for hogs 155
Anti-inflammatories 215
Boxes for chicks transport 138
Aquaculture auxiliary industry
(processing and preparation) 171 Boxes for poultry handling 143
Aquaculture equipment and handling 171 Broders 140
Aquaculture feed 171 Bulk feed transport bodywork 179
Aquaculture health products 172 By-products for food 227
Aquaculture installations 171

Aquaculture producer 172


C
Aquaculture service suppliers 172
Cake breakers 188
Aquaculture wastewater treatment 172
Calf boxes 166
Aromas 215
Capacitive sensors 236
Artificial insemination 116
Carcass containers 192
Associations 237
Carts, telescopic 198
Automatic manure exhausters 193
Cattle 116
Automatic milk feeders 178
Cattle (equipment for breeding and care of) 220
Automatic milk fillers and bag sealing machines 177
Cattle feed dispensers 168
Automatic sampling process 188
Cattle weighers 197

Ceiling ventilators 133

B Centrifuges 192
Bale collectors 231 Cereal substitute products 225

Bale loaders 232 Cheese-making equipment 176

Baler twine 233 Chinchillas 115

Baling wire 231 Chinchillas (equipment for) 173

Baths for sheep and goats 149 Chopping machines for straw and hay bales 233

277
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Cleaning (products for) 222 Drinking troughs for poultry 137

Cleaning of stables with water 204 Drinking troughs for rabbits 145

Clippers 202 Drinking troughs for sheep and goats 149

Collars 166 Dryers and dehydrators (automation of) 186

Communications 238

Complementary feed concentrates 213 E


Composting (systems for) 192 Ecto-parasiticides 219
Compound feedingstuffs 223 Egg boxes 138

Computers 236 Egg collectors 144

Concentrates 216 Egg graders 138

Consultancy 237 Eggs (equipment and machinery for processing) 142

Consultancy companies 191 Eggs counter 140

Continental aquaculture 171 Electric fences 200

Conveyors 209 Electric fences (accessories for) 199

Covers for rabbits 145 Electric heated plate 128

Cream separators 174 Electric heating screens 127

Crushers 182 Electric infrared bells 122

Crushers, grain 184 Electrical fences 173

Cutter bars 231 Elevators 200

Embryos 115

Enclosures and accessories for births,


D weaning and pig fatte ning 163
Decomposition of carcasses (products for) 192 Endo-parasiticides 219
Dehydrators 179 Engines, geared motors and reducers 205
Dietary supplements 227 Environmental control computers 126
Disinfecting (equipment for) 217 Environmental control microcomputers 125
Disinfection 217 Environmental control systems 129
Dispensers for sheep and goat feeds 150 Enzymes 219

dna genotype 116 Evaporation cooling modules 125

Dosing apparatus for cattle feeds 169

Dosing apparatus for horse feeds 148 F


Dosing apparatus for pig feeds 158 Feed extruders 180
Dosing apparatus for poultry feeds 141 Feed factories (automatic facilities for) 181
Dosing apparatus for rabbit feeds 146 Feed formulation programmers 185
Dosing apparatus for sheep and goat feeds 150 Feed mills 183
Drills 235 Feed mills (parts, elements and accessories for) 184
Drinking troughs for cattle 165 Feed trailers 185

Drinking troughs for horses 147 Feeding troughs for cattle 166

Drinking troughs for pigs 153 Feeding troughs for poultry 138

278
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Feeding troughs for rabbits 145 Generating sets 203

Feeding troughs for sheep and goats 149 generators and biomass burners 125

Feeding trouhgs for pigs 156 Genetics instruments 116

Feedings troughs for horses 147 Gestation boxes for pigs 154

Feedingstuffs mixers 183 Goats 115

Feedstuffs additive applicators 179 Green crop driers 234

Feedstuffs additives 211 Grinders 188

Fences 199

Fermentors (products) 220 H


Fertilizer distributors 235 Hand elevating pallet forks 209
Field hay choppers 233 Hatchery installations 171
Field heap spreaders 235 Hay conditioners 231
Filler flats 136 Hay elevators 232
Film for chicks 143 Hay loaders 231
Filtering systems 193 Heat recuperators 176
Filtering-pressing screens 195 Heaters 123
Financiers 238 Heating systems 128
Flavourings 226 Hedge trays 136
Flexible polypropylene packings 180 Hedges 143
Flocculants 193 Hen droppings (equipment for drying) 195
Flow-meters 192 High-pressure refrigeration nozzles 121
Fodder containers 151 Hoppers for new-born pigs,
piglets and fattening pigs 162
Fodder trailers 186
Hormones 220
Food (electronic systems for) 178
Horse feed dispensers 147
Food bins 188
Horse-riding equipment 148
Forage 220
Horses 115
Forage harvesters 232
Horses boxes 147
Fork lift trucks 198
Hot air generators 124
Fumigation (products for) 218
Hot water radiators 128
Funnel ventilators 134
Humanized milk for stock breeding 221

Hydraulic loaders 198


G
Garage vehicles or technical
assistance vehicles (interior fittings) 210 I
Gas infrared heating screens 127 Identification equipment 204

Gas supply 195 Incinerators for carcasses 194

Gates with numbering device 207 Incubator trays 136

Geese (equipment for breeding and care of) 223 Incubators 142

Geese (equipment for) 173 Industrial slaughterhouses 230

279
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Inhibitors 220 Milk coolers 174

Insect traps 209 Milk heaters for animal breeding 179

Institutions 238 Milk strainers 175

Insulation (materials and products) 120 Milk tanks 174

Insurance 239 Milking and dairy equipment


(parts, spares and accessories f or) 176
Integrators 116
Milking machines 176

Milking pails 174


L
Milking parlours 177
Laboratory equipment 220
Milking plants 175
Large-flow ventilators 132
Milking stool 174
Laying hens (cages and slats) 143
Minerals 222
Laying nest units 136
Miniloaders (self-propelled) 205
Laying nest units 145
Molasse applicators 182
Lighting (systems for livestock farms) 203
Monitoring and checks in other
Liquid manure (equipment for drying) 195 intensive animal breeding operations
(equipment and accessories for) 228
Liquid manure and manure spraying equipment 193
Motor mowers 233
Liquid manure separators 195
Motor mowers binders 233
Liquid manure tanks 192
Mowers with windrowing attachment 234
Loosebarns 169
Mowing, conditioning and windrowing machines 334
Low-pressure refrigeration nozzles 122

M O
Odour control products 194
Machinery for aquaculture 171
Off-the road vehicles 210
Machines for making tubular silos 182
Ostriches 115
Maize cob crushers 189
Ostriches (equipment for) 173
Maize pickers 231

Maize pickers huskers 231

Management of meat by-products 194 P


Marine aquaculture 171 Paint and anti-corrosion coverings 207

Maternity cages for pigs 159 Paints (equipment for applying) 206

Maternity cages for sheep 151 Pallets and boxes for handling products 206

Mattings for cowsheds 206 Pasteurisers 176

Measuring and control (instruments for milk) 175 Pelleted feed coolers 180

Measuring and control instruments 204 Pelleting presses 185

Medicinal feeds 224 Pick-up balers 232

Medicinal premixes 224 Pickups 203

Medicine measurers 218 Pig breeding 116

Metering devices for mills 180 Pig feed dispensers 157

280
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Pig houses 155 Reapers 234

Pig production 117 Refrigerating tanks 177

Pigs (miscellaneous equipment) 160 Remote control for collection of livestock residues 196

Plant for adding value to eggs not Research and development for aquaculture 171
suitable for human consumption 143
Roll balers 234
Plants and projects for liquid manure treatment 194
Root cutters 179
Plants for the preparation of feeds 181
Rotary mowers 234
Plants for the treatment of cereals
and raw materials for fe edstuffs 184 Rotary sweeping 197

Platens 160 Rotating drum screens 195

Platform cranes 203 Round bales (machines


for plastic sheet wrapping of) 232
Post drivers 199

Post hole diggers 197


S
Poultry (equipment for breeding and care of) 215
Sacks 186
Poultry cages 142
Salt 226
Poultry feed dispensers 140
Sandwich panels for roofs and faades 206
Poultry management 115
Seed sorters 179
Poultry raising (miscellaneous equipment) 135
Self-loading trailers 233
Powder milk mixers 182
Semen 117
Pregnancy detectors 218
Semen extraction stands for pigs 160
Probiotics 225
Separators for the selection of lambs 151
Products for artificial insemination 117
Serums 227
Professional exhibitions 238
Sheep 116
Programmers for the washing of milking apparatus 176
Sheep shearing 151
Protective clothing 204
Side delivery rakes 233
Proteins 226
Silage bags 231
Pumps for liquids and liquid manure 191
Silage cutters 232
Pvc windows 132
Silage preservers 216

Silage preservers 232


Q Silo fillers 232
Quality control and analysis laboratories 221 Silo unloaders 232

Silos 187

R Slats for cattle 170

Rabbit cages 146 Slats for pigs 161

Rabbit feed dispensers 145 Slats for sheep 151

Rabbit keeping 115 Small-medium flow ventilators 132

Rat extermination (products for) 218 Snail breeding equipment 173

Raw materials 222 Software for aquaculture (parameter monitoring) 172

Raw milk automatic distributors 175 Spiral blades for animal feed transportation 202

281
Relacin Alfabtica de Productos
Products Alphabetical List

Stables (equipment for cleaning) 202 V


Sterilisers for dairy utensils 175 Vaccines 228
Stirrers-mixers 190 Vacuum pumps 174

Storage ponds and tanks 191 Vehicles, multipurpose 210

Straw and forage spreaders 180 Ventilation systems 130

Straw choppers 233 Venturi aerators 191

Straw spreaders 233 Veterinary 239

Veterinary instruments 221


Structures and covers for aquaculture 171
Veterinary products 225
Surface aeration turbines 196
Vibrating screens 196
System for free sows 162
Vitamins 229
Systems for liquid feeding 187

W
T
Warehouses 205
Tail holders 177
Washers for dairy equipment 175
Tank trailers 208
Waste management 193
Tanks 200
Waste waters and liquid manure
Technical magazines 238 (products for the pre-treatment and treatment of) 190

Water (equipment for treating) 212


Technical publications 238
Water (treatment products) 213
Tedders 233
Water cleaning equipment 202
Temperature probes 195
Water oxigenating devices 206
Thermal drying equipment 193
Welding (equipment for) 209
Tipping trailers 207
Wet conditioners 119
Traceability 172
Wet feed 214
Tractor cranes 203
Wheels 209
Tractors 34
Windbreak fabrics 209
Trailers, livestock 208
Window winches 131
Trailers, unifeed 186 Wood furnace 125
Transport boxes 207 Wood shavings for animal beds 210
Tying equipment 165

Y
U Yoke tyings 168

Ultrasound scanners 219

Unit heaters 119 Z


Unloaders (trench silos) 232 Zoosanitary products 225

282
Relacin de Anunciantes
Advertisers List

283
Relacin de Anunciantes / Advertisers List

CALMESA 53

FACCO 74

IBERIA 201

INPROQUISA 109

NEOLAIT 139

ROTECNA 167

285
Novedades Tcnicas
Technical Innovations

287
En Zaragoza, y siendo las 13:00 horas, del da 20 de enero de 2017, y
en el recinto de la Feria de dicha Ciudad, se rene el Comit que ha de
juzgar el Concurso de NovedadesTcnicas convocado por FIGAN 2017
presidido por D. Carlos Buxad Carb y formado por los seores:
D. Fernando Forcada Miranda, D. ngel Jimnez Jimnez,
Da. Rosa Bolea Bailo y D. Luis Javier Yus Cantn.
Atenindose a las bases de la Promocin que establecen denominar
a los productos, o sistemas, que ofrecen nuevas funciones y procesos
tcnicos, divulgacin cientfica, mejora de los procedimientos establecidos
en relacin a su importancia econmica, mejora de la eficacia energtica
o ambiental, o mejora de las condiciones de trabajo o sobre la seguridad
alimentaria, hacen constar el acuerdo de otorgar la denominacin de:

The Committee judging the Contest of Technological Innovations, or-


ganized by FIGAN 2017, chaired by Mr. Carlos Buxad Carb and
formed by Mr. Fernando Forcada Miranda, Mr. Angel Jimnez Jimnez,
Ms. Rosa Bolea Bailo and Mr. Luis Javier Yus Cantn, meets in Zaragoza,
at 13:00 hours, on 20th January 2017 at the Exhibition Centre of said City.
In accordance with the rules and regulations of the Promotion, estab-
lishing the designation of products or systems that offer new functions
or technical processes, scientific dissemination, improvements to es-
tablished procedures in relation to their economic cost, improvements
in energy or environmental efficacy, or improvements to working condi-
tions or food safety, it is agreed to grant the designation of:
Novedad Tcnica
Technical Innovation

DSM
Madrid (Espaa-Spain)

DIGITAL YOLKFAN
Es una herramienta novedosa que permite trabajar de forma objetiva y auto-
matizada en la lectura del color de la yema del huevo para consumo.
It is a new tool that allows to work objectively and automated in reading the
color of the egg yolk for consumption.
Pab.-Hall 6 / Stand D-E / 23-26

EQUIPAMIENTOS GANADEROS (EGAIN)


Navarra (Espaa-Spain)

FERMCUBE DE WEDA
FERMCUBE FROM WEDA
Se trata de un sistema novedoso de fermentacin de la alimentacin en las
granjas porcinas que integra el mecanismo de mezclado y software de control.
New system of fermentation of feed in the pig farms that integrates the mixing
mechanism and control software.
Pab.-Hall 4 / Stand C-D / 53-60

EW NUTRITION GmbH
Navarra (Espaa-Spain)

EASY@
Sistema novedoso de dosificacin automtica de aditivos y suplementos en el
comedero de aves.
New system for automatic dosing of additives and supplements in the bird feeder.
Pab.-Hall 6 / Stand F / 33-35

289
Novedad Tcnica
Technical Innovation

EXAFAN, S.A.
Zaragoza (Espaa-Spain)

TOLVA DE CEBO CON SISTEMA DE REGULACIN Y BLOQUEO


FODDER HOPPER WITH SYSTEM OF
REGULATION AND BLOCKADE
Diseo novedoso de una tolva de cebo para la regulacin del aporte de pienso
con posibilidades de implementacin del ayuno.
Innovative design of a fodder hopper for the regulation of feed intake with pos-
sibilities of implementing the fast.
Pab.-Hall 4 / Stand A-B / 1-10

GRUP GEPORK
Barcelona (Espaa-Spain)

MAXIPIG
Nueva cmara de fotoestimulacin espermtica que permite incrementar el
ndice de fecundidad en el proceso reproductivo.
New spermatic photo-stimulation chamber that allows to increase the index of
fertility in the reproductive process.
Pab.-Hall 4 / Stand E-F / 11-14

HUMECO
Huesca (Espaa-Spain)

ALPHAVISION
Aporta nuevos aspectos tecnolgicos de la integracin en un mismo aparato
de pistola de inseminacin y del endoscopio.
It brings new technological aspects of the integration in the same apparatus of
insemination gun and of the endoscope.
Pab.-Hall 6 / Stand I / 6-10

290
Novedad Tcnica
Technical Innovation

IDETER-PROYECSE
Segovia (Espaa-Spain)

SISTEMA DE INCINERACIN DE CADVERES


Y RECUPERACIN DE CALOR
SYSTEM OF INCINERATION OF ANIMAL
CADAVER AND HEAT RECOVERY
Nuevo sistema de incineracin de cadveres con utilizacin de biomasa y re-
cuperacin de calor reciclable.
New system for the incineration of corpses using biomass and recyclable heat
recovery.
Pab.-Hall 4 / Stand E-F / 59-60

INFOPORC, S.L.
Lrida (Espaa-Spain)

V-ETIC
Novedoso sistema de control y certificacin de los medicamentos en las explo-
taciones ganaderas.
Novel system of control and certification of medicines in livestock farms.
Pab.-Hall 4 / Stand C-D / 45-52

NEOLAIT
(Francia France)

DIETEVIT VITALIT 1.40


Nuevo sistema de administracin de aditivos y minerales a los rumiantes.
New system for administration of additives and minerals to ruminants.
Pab.-Hall 6 / Stand 011

PLANFOVER G.P., S.L.


Sevilla (Espaa-Spain)

IPECA
Innovacin que permite la incineracin de cadveres a nivel de granja.
Innovation that allows the incineration of animal corpses at farm.
Pab.-Hall 8 / Stand 064

291
Novedad Tcnica
Technical Innovation

SAYGELY 2013, S.L.


Navarra (Espaa-Spain)

NAVE SECADORA
DRYER WAREHOUSE
Supone la implementacin de un aprovechamiento en energa renovable en el
secado de forrajes.
It implies the implementation of a use in renewable energy in the drying of fod-
der.
Pab.-Hall 8 / Stand H / 5-7

SAYGELY 2013, S.L.


Navarra (Espaa-Spain)

SISTEMA AUTOMTICO PARA CAZAR INSECTOS


AUTOMATIC SYSTEM FOR HUNTING INSECTS
Sistema novedoso que reduce la poblacin de moscas en las explotaciones y
facilita su recogida.
Novel system that reduces the population of flies in the farms and facilitates
their collection.
Pab.-Hall 8 / Stand H / 5-7

SILOKING MAYER MACHINENBAU


(Alemania-Germany)

SILOKING TRUCKLINE 4.0


Innovacin sustentada en la incorporacin de propulsin elctrica a un carro
mezclador/distribuidor.
Sustained innovation in the incorporation of electric propulsion to a car mixer/
distributor.
Pab.-Hall 8 / Stand M-N / 1-4

292
Avance Tecnolgico
Technological Advance

ACO FUNKI A/S SUCURSAL EN ESPAA


Barcelona (Espaa-Spain)

SISTEMA DE ALIMENTACIN EN SECO


MULTIFASE PARA INSTALACIONES PORCINAS
MULTIFASE DRY FEEDING SYSTEM FOR SWINE FACILITIES
Supone una mejora en el caso de las instalaciones porcinas en lo que se refie-
re a alimentacin en seco multifase.
This is an improvement in the case of pig installations in terms of multiphase
dry feed.
Pab.-Hall 4 / Stand F-G / 25-34

AGRIFOOD A/T
Lrida (Espaa-Spain)

FEED PLANNER
Mejora de la gestin de la alimentacin de la base animal en las granjas.
Improvement of the management of the feeding of the animal base in the farms.
Pab.-Hall 6 / Stand I / 33-35

AGROPECUARIA GIRONA, S.L.


Gerona (Espaa-Spain)

BSCULA NEDAP / NEDAP SCALE


Mejora el control del pesaje diario de los animales para poder implementar una
alimentacin ms precisa.
Improves the control of the daily weighing of the animals in order to implement
a more precise feeding.
Pab.-Hall 4 / Stand F-G / 11-18

293
Avance Tecnolgico
Technological Advance

DSM
Madrid (Espaa-Spain)

DETERMINACIN DEL CONTENIDO EN FSFORO


FTICO EN MATERIAS PRIMAS Y PIENSOS
TERMINADOS MEDIANTE LA TECNOLOGA NIR
DETERMINATION OF CONTENT IN PHYTIC
PHOSPHORUS IN RAW MATERIALS AND FINISHED
FEEDS THROUGH NIR TECHNOLOGY
Mejora la calibracin del NIR para evaluar los cambios de nivel del fsforo ftico
en materias primas y piensos.
Improves NIR calibration to assess phytic phosphorus level changes in raw
materials and feed.
Pab.-Hall 6 / Stand D-E / 23-26

ECOEFICENTER- BIOCURVE-ECOMESH
Barcelona (Espaa-Spain)

SISTEMA DE CALEFACCIN POR


BIOMASA Y ENERGA SOLAR
HEATING SYSTEM BY BIOMASS AND SOLAR ENERGY
Sistema de calefaccin por biomasa y energa solar con reaprovechamiento
para calentamiento de agua.
Biomass heating system and solar energy with reuse for heating water.
Pab.-Hall 8 / Stand D-E / 1-4

ELMEGA, S.L.
La Corua (Espaa-Spain)

MELKER TURBOMATIC AUTO-3


Sistema mejorado para el control del lavado de la sala de ordeo.
Improved system for the control of the washing of the milking parlor.
Pab.-Hall 5 / Stand A-B / 11-16

294
Avance Tecnolgico
Technological Advance

EUROGER NEW TECHNOLOGIES


Zaragoza (Espaa-Spain)

TURBOVENT
Sistema mejorado de ventilacin autnoma en explotaciones ganaderas.
Improved autonomous ventilation system on livestock farms.
Pab.-Hall 4 / Stand A / 1-5

EXAFAN, S.A
Zaragoza (Espaa-Spain)

SISTEMA SCA
SCA SYSTEM
Mejora del control de la gestin medio ambiental de las granjas.
Improved control of the environmental management of farms.
Pab.-Hall 4 / Stand A-B / 1-10

FARMCLOUD
Lisboa (Portugal)

FARMCLOUD
Mejora del sistema de gestin de las explotaciones ganaderas en base a la
recogida y almacenamiento adecuados de la informacin.
Improvement of the system of management of the livestock farms based on the
adequate collection and storage of the information.
Pab.-Hall 8 / Stand O / 16-18

GEA FARM TECHNOLOGIES


Barcelona (Espaa-Spain)

DPQ
Mejora de la sala de ordeo a travs de una robotizacin de cada plaza.
Improvement of the milking parlor through a robotization of each square.
Pab.-Hall 5 / Stand B-C / 17-28

295
Avance Tecnolgico
Technological Advance

HUMECO
Huesca (Espaa-Spain)

ECOTEXT
Mejora informtica que facilita la evaluacin del aparato reproductor del macho
y monitoriza su funcin testicular.
Computer improvement that facilitates the evaluation of the male reproductive
system and monitors its testicular function.
Pab.-Hall 6 / Stand I / 6-10

HUMECO
Huesca (Espaa-Spain)

DARIO
Mejora del diseo de la pistola de inseminacin para ganado ovino evitando el
reflujo desde el cuello uterino.
Improved design of the insemination gun for sheep, avoiding reflux from the cervix.
Pab.-Hall 6 / Stand I / 6-10

HUMECO
Huesca (Espaa-Spain)

BACTIBAG
Mejora sustentada en la implementacin de un nuevo plstico con caracters-
ticas bacteriostticas para el almacenamiento de dosis seminales en porcino.
Sustained improvement in the implementation of a new plastic with bacterio-
static characteristics for the storage of seminal doses in pigs.
Pab.-Hall 6 / Stand I / 6-10

JEFO EUROPE
(Francia-France)

RECUPERACIN DE LOS EFECTOS


NEGATIVOS POR LA COCCIDIOSIS
RECOVERY OF NEGATIVE EFFECTS BY COCCIDIOSIS
Mejora en la lucha contra la coccidiosis en avicultura.
Improvement in the fight against coccidiosis in poultry farming.
Pab.-Hall 6 / Stand E / 34-36

296
Avance Tecnolgico
Technological Advance

LECITECH INNOVACIN, S.L.


Leciena (Espaa-Spain)
GRUPO REFRIGERADOR SOLAR
SOLAR REFRIGERATOR GROUP
Equipo evaporativo de tamao compacto, porttil y que funciona con energa
solar.
Evaporative equipment of compact size, portable and that works with solar
energy.
Pab.-Hall 8 / Stand 024

MAKER FARMS, S.L.


Gerona (Espaa-Spain)

VENTILADOR ENDURA CHORE TIME


VENTILATOR ENDURA CHORE TIME
Mejora en el diseo de un ventilador de alto caudal para ventilacin tipo tnel.
Improved design of a high flow ventilation fan for tunnel ventilation.
Pab.-Hall 4 / Stand A-B / 15-18

MAKER FARMS, S.L.


Gerona (Espaa-Spain)

COMEDERO LIBERTY CHORE TIME


FEEDER LIBERTY CHORE TIME
Mejora de diseo que contribuye a la reduccin de prdidas de pienso.
Improved design that contributes to the reduction of feed losses.
Pab.-Hall 4 / Stand A-B / 15-18

MAKER FARMS, S.L.


Gerona (Espaa-Spain)

CHORE LOGIC TS-36


Mejora la gestin de las naves avcolas dado que integra toda la informacin
del medio ambiente y de los animales para controlar la alimentacin.
Improves the management of the poultry vessels since it integrates all the infor-
mation of the environment and of the animals to control the feeding.
Pab.-Hall 4 / Stand A-B / 15-18

297
Avance Tecnolgico
Technological Advance

OFFICINE FACCO & C. S.p.A.


Marsango (Italia-Italy)

VOLIERA LIBERA
Permite un mejor control de los ponederos en avicultura respetando las norma-
tivas actuales y las directrices internacionales.
It allows a better control of poultry breeding sites in compliance with current
regulations and international guidelines.
Pab.-Hall 4 / Stand F-G / 19-24

OSMOEUROPA
Zaragoza (Espaa-Spain)

CONTROL MODULAR POR MVIL


DE INSTALACIONES INDUSTRIALES
MODULAR CONTROL BY MOBILE
OF INDUSTRIAL FACILITIES
Mejora el control, implementando el manejo desde distintos dispositivos m-
viles.
Improve control, implementing management from different mobile devices.
Pab.-Hall 4 / Stand G / 12-16

PH-ALBIO MEVET (AGROPAL)


Barcelona (Espaa-Spain)

AFEX
Es un fitoqumico que mejora el control de las diarreas en lechones destetados
manteniendo los parmetros productivos y reduciendo el uso de antibiticos.
It is a phytochemical that improves the control of diarrhea in weaned piglets,
maintaining the productive parameters and reducing the use of antibiotics.
Pab.-Hall 6 / Stand H / 19-22

298
Avance Tecnolgico
Technological Advance

ROTECNA, S.A
Lrida (Espaa-Spain)

SEPARADOR ORGNICO SLIDO-LQUIDO DE TECNAPUR


ORGANIC SOLID-LIQUID SEPARATOR OF TECNAPUR
Mejora en el proceso de separacin slido-lquido en las deyecciones gana-
deras.
Improvement in the solid-liquid separation process in livestock waste.
Pab.-Hall 4 / Stand D-E / 29-46

ROTECNA, S.A
Lrida (Espaa-Spain)

DOSITRONIC
Mejora en el diseo de dosificadores para distribucin de pienso para cerdas
gestantes y lactantes.
Improvement in the design of feed dispensers for pregnant and lactating sows.
Pab.-Hall 4 / Stand D-E / 29-46

SAYGELY 2013, S.L.


Navarra (Espaa-Spain)

SISTEMA ROBOTIZADO
DE ALIMENTACIN Y PICADO DE FIBRAS
ROBOTIZED FOOD AND FIBER CUTTER SYSTEM
Mejora consistente en la sincronizacin de los distintos elementos de un siste-
ma de preparacin de materias primas fibrosas.
Consistent improvement in the synchronization of the different elements of a
fibrous raw material preparation system.
Pab.-Hall 8 / Stand H / 5-7

299
Avance Tecnolgico
Technological Advance

SAYGELY 2013, S.L.


Navarra (Espaa-Spain)

SISTEMAS DE DISTRIBUCIN DE ALIMENTO PROCESADO


PROCESSED FOOD DISTRIBUTION SYSTEMS
Mejora en la aportacin de correctores hmedos y sistemas de control en la
distribucin del alimento procesado.
Improvement in the contribution of humid correctors and control systems in the
distribution of processed food.
Pab.-Hall 8 / Stand H / 5-7

SYSTEL
Le Bignon (Francia-France)

CBX80
Generador de combustin indirecta mejorado que reduce riesgos ambientales.
Improved indirect combustion generator that reduces environmental risks.
Pab.-Hall 4 / Stand B-C / 31-32

300
Notas / Notes
Notas / Notes
Notas / Notes
Notas / Notes

Você também pode gostar