UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN

E.A. DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS

DERECHO PROCESAL PENAL I

EL DERECHO PROBATORIO PENAL

ASPECTOS GENERALES DE LA PRUEBA PENAL
I. DEFINICIN Y FUNCIN
1. Definicin
1.1. Concepto: la prueba es la actividad de las partes procesales, dirigida a ocasionar la acreditacin necesaria
para obtener la conviccin del Juez, bajo la vigencia de los principios de contradiccin, igualdad y de las
garantas.
1.2. Limitaciones. Relacin prueba y verdad:
- Marco temporal en que debe desarrollarse y de la posibilidad reconocida a las partes de aportar medios
de prueba a favor de su posicin procesal.
- La institucin de la cosa juzgada
- Existencia de las reglas jurdicas sobre la prueba (sobre la actividad probatoria, los medios probatorios y
el resultado probatorio).
1.3. Principios de la actividad probatoria: dos principios son los que se reconocen: a) la actividad que se cumple
para llevarla a cabo la actividad probatoria, regulada por la Constitucin, los Tratados y por la Ley, en especial
el NCPP (art. 155.1); b) el principio de aportacin de parte, como regla de juicio oral, est reconocido en el
art. 155.2 NCPP.
1.4. Actividad probatoria: Es el esfuerzo de todos los sujetos procesales tendiente a la produccin, recepcin y
valoracin de los elementos de prueba.
2. Funcin
Averiguar la verdad material u objetiva de los hechos, con el fin de formar conviccin del Juez. La labor del fiscal es
incorporar datos de cargo y de descargo, sin omitir nada relevante; la misin del Juez decisor: debe acreditar los
hechos juzgados y lograr el esclarecimiento de la verdad.
3. El derecho a la prueba
Se define este derecho como el poder jurdico que se reconoce a toda persona que interviene en un proceso
jurisdiccional de provocar la actividad procesal necesaria para lograr conviccin al Jue decisor, acerca de la existencia
o inexistencia de los hechos relevantes para la decisin del conflicto.
4. Regulacin de la prueba
Incorporada en la Seccin II La prueba del Libro II Actividad procesal, consta de 97 arts.

II. INSTITUCIONES FUNDAMENTALES DE LA PRUEBA

1. Objeto de la prueba
Es la materialidad en que recae la actividad probatoria, viene referido a las realidades que pueden ser probadas en el
proceso penal. Lo que pueden probarse son: los hechos (art. 156.1 NCPP), las mximas de la experiencia (segn el art.
156.2 NCPP est prohibido usarla) y los hechos auxiliares.
2. Liberad de prueba
2.1. Regla general: Todo puede ser probado y por cualquier medio de prueba, pero no de cualquier modo y a
cualquier precio.
2.2. Objeto de la prueba: Se prueba los datos jurdicos, que deben ser pertinentes y no versen sobre temas
legalmente prohibidos.
2.3. Medios de prueba: Determinado para probar un dato fctico especfico, sin perjuicio de su legalidad, eficacia
y garantas del correcto esclarecimiento de los hechos (art. 157.1 NCPP). Una vez admitidos, su ejecucin no
puede ser impedida sin un fundamento razonable.
3. Objeto concreto y carga de la prueba
3.1. Objeto concreto de la prueba: Esta constituido por las afirmaciones sobre los hechos que las partes
procesales han presentado en la etapa intermedia, con ello se delimita el thema probandum. La prueba debe
referirse a los hechos constitutivos de la pretensin punitiva. Tambin es posible se introduzcan afirmaciones
sobre hechos impeditivos, extintivos, excluyentes, denominada prueba de descargo.
3.2. Carga de la prueba: El fiscal debe acreditar los hechos constitutivos de la pretensin penal (onus probandi).

III. ACTOS DE INVESTIGACIN Y ACTOS DE PRUEBA

1. Diferencias: Son 4 las diferencias entre los actos de investigacin y los actos de prueba.

IV. FUENTE Y MEDIO DE PRUEBA

pg. 1
 UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN
E.A. DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
DERECHO PROCESAL PENAL I

1. Fuentes de prueba: Son elementos extraos y ajenos al proceso. Surgen con anterioridad al proceso, consisten
en objetos o personas que proporcionan conocimientos de los hechos afirmados por una parte procesal.
2. Medios de prueba
2.1. Concepto y alcances: Son los instrumentos procesales, caminos o procedimientos a travs de los que las
fuentes se incorporan al proceso y solo existen dentro de un proceso, es decir que es el Instrumento a travs
del cual se incorpora al proceso un elemento de prueba Ejm. Testimonio, Confesin, peritaje (art. 175 NCPP.)
2.2. Identificacin de los medios de prueba: El NCPP reconoce nueve pruebas tpicas y cinco pruebas de claro
cariz pericial.
2.2.1. El imputado y su declaracin
2.2.1.1. Declaracin: Derecho a responder a los cargos y aportar los datos y fuentes que puedan ser tiles
a su defensa. La prohibicin de todo acto que fuerce la propia incriminacin refuerza esta
concepcin. As como debe reconocerse prohibido forzar una declaracin a travs de tormentos
o torturas, tambin debe estimarse prohibido imponer al imputado sanciones que le fuercen a
colaborar con la persecucin.
2.2.1.2. Confesin: El imputado admite los Cargos o Imputacin. Tiene como requisitos intrnsecos: que
la confesin debe ser libre, voluntaria y Consiente. Requisitos extrnsecos: debe realizarlo ante el
Fiscal o Juez. Sus efectos son la disminucin prudencial de pena hasta 1/3 del mnimo legal.
2.2.2. El testimonio
Es la declaracin oral de conocimiento prestada ante el juez y efectuada por personas fsicas que
conocen de la comisin del hecho punible. (Capacidad, incompatibilidad, abstencin art. 171.1 NCPP)
Como medio pretende acreditar la veracidad de una informacin que aporta en el juicio oral un sujeto
ajeno al proceso que ha tenido a conocimiento.
2.2.3. La pericia
Es el medio de prueba de carcter complementario, mediante el cual se obtiene para el proceso,
diversas actividades de observacin, recojo de vestigios materiales y anlisis consiguiente, que dan
lugar a un informe o dictamen, aportando conocimiento, fundado en conocimientos cientficos,
tcnicos, artsticos o de experiencia calificada, que son indispensables para poder conocer o apreciar
los hechos relevantes de la causa. (Art. 172.1 NCPP).
Perito: Es la persona con conocimientos cientficos, tcnico, artsticos de los que el juez, por su
especifica preparacin jurdica puede carecer.
La finalidad de la pericia como medio de prueba es aportar al proceso conocimientos de carcter
tcnico o profesional sobre circunstancias relativas a los hechos de enjuiciado, elementos o cuerpos
del delito o la persona de su presunto autor.
2.2.4. El careo
Es el medio de prueba personal y de carcter segundario, que reconocido por el art. 182 NCPP, que
consiste en colocar frente afrente, a dos o ms personas y cotejar sus declaraciones entre testigos,
agraviados, imputados) dirigido al esclarecimiento de la verdad de algn hecho o de alguna
circunstancia relevante y sobre cuyo extremo sus declaraciones fueron discordantes. Se trata de un
enfrentamiento personal, oral y en presencia del juez, quienes mantienen posiciones discordantes.
Persigue la eliminacin del desacuerdo de los careados.
Presupuestos:
a. Existencia previa de declaraciones
b. Discordancia en las declaraciones
c. El hecho o circunstancia sea de inters para el proceso y resulte pertinente.
Necesidad:
Tiene un carcter subsidiario o excepcional: solo se dar si es pertinente y til. (Art. 182)
2.2.5. La prueba documental
Es un medio de prueba de carcter material se trata de un soporte u objeto material: es prueba real
y objetiva que refleja un contenido de ideas: datos, hechos o narraciones, con eficacia probatoria,
que se introduce al juicio oral, en cumplimiento del principio de oralidad, a travs de la lectura, de la
audicin o del visionado se entiende de sus partes pertinentes
Existencia, validez y eficacia del documento
Adquisicin procesal
Reconocimiento e impugnacin

pg. 2
 UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHMANN
E.A. DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
DERECHO PROCESAL PENAL I

Actuacin
Valoracin
2.2.6. El reconocimiento
Reconocer en su acepcin bsica es volver a conocer. En el caso de personas se trata de que el testigo
o agraviado vuelvan a reproducir mentalmente las caractersticas de la persona que cometi el delito
y compararlas con la persona que se le ponga al frente para identificarla
Reconocimiento impropio
Reconocimiento de voces y otros
Reconocimiento de cosas
Fotografas y videos
2.2.7. La inspeccin judicial
Es un medio de prueba personal y directa. Es un acto o medio de comprobacin personal realizado
por el propio juez, sin interminacin alguna, es decir, inmediato no se interpone entre lo percibido y
el juez medio humano o material alguno. A travs de la inspeccin, el juez percibe directamente con
sus sentidos es una diligencia de percepcin sensorial- las materialidades -del lugar y de los objetos
relacionados con el hecho punible que pueden ser tiles, por s mismas, para el esclarecimiento de
los hechos objeto del proceso penal, dejando constancia objetiva de sus percepciones; es una
observacin judicial sobre el mundo fsico con la consiguiente descripcin de los elementos
sometidos a la percepcin judicial
2.2.8. La reconstruccin
La reconstruccin se programar cuando surgen dudas sobre la compatibilidad de una hiptesis
histrica con los marcos de lo fsicamente exigible; empero, el resultado de la reproduccin es
variable, si es positivo, no necesariamente podr concluirse que el hecho ocurri as en la realidad; si
es negativo, en cambio, decide la cuestin: es imposible que hubiera ocurrido tal como fue narrado
2.2.9. Pruebas especiales
las pruebas especiales, incorpora un conjunto de actos de investigacin irreproducibles, por tanto,
con valor de prueba. Su naturaleza es predominantemente pericial. Se trata de la inspeccin de
cadveres, llamada diligencia de levantamiento de cadver, necropsia, reconocimiento mdico
forense, tasacin y preexistencia
Levantamiento de cadver
Necropsia
Embalsamamiento de cadver
Examen de vsceras y materias sospechosas
Examen de lesiones y de agresin sexual
V. EL PROCEDIMIENTO PROBATORIO
Fases del procedimiento probatorio
Fase de proposicin probatoria
Fase de admisin
Fase de prctica
VI. ACTIVIDAD PROBATORA

1. Recoleccin: Durante la Diligencia Preliminar e Investigacin Preparatoria. El Fiscal y Polica recolecta

prueba.
2. Ofrecimiento: el ofrecimiento de los medios de prueba se realiza en la etapa intermedia por los sujetos
procesales.
3. Admisin: En la etapa intermedia el juez determina la admisin de la prueba. Limites la prueba ilcita.
4. Actuacin: en Juicio Oral.
5. Valoracin: operacin intelectual destinada a establecer la eficacia conviccional de los medios de prueba,
se busca la conviccin en el juez sobre los hechos objeto del proceso

pg. 3