‘ MECAMICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS MIDRALLICAS ~Hdcalmente, el dngulo 2, = 0° y el éingulo fy = 180° (vase Fig. 2-64, Prictcamenteelangulo ay scl er algo mayor, augue sempee mvs fe queiio (aproximadamente 17°). ah nani ~La turbina Pelton no tiene tubo de aspiracién. Como consecuencia no Puede aprovecharse la velocidad de salt (vease See: 2210), Por tants Somo la energiacinctica a i sada del abe se perde & conventene oe sea 0, de est manera el slabe habri aprovechado toda la eneria 6 dee cir, idealmente ¢; = 0. Priicticamente, ¢, es muy pequeia, Segin esto, pueden ya trazarse los tridngulos de velocis ueden on SEE BS, \gulos idad, que pueden verse 22.4.3. Clasificacién de las turbinas Pelton de revoluciones Veamos eémo, epi lo dicho en general para todas ls turbinas en la Sex. 2233, el rodete de las turbinas Pelton va eamblando insenaitceents da forma para adaptarse-a ls diferentes condivionss de Tuncionamiene En la Sec. 25.3 se demostard que todas las turbinashidrdulcnspoométrca- ‘mente semejants tienen un mismo nimero espocica de revoluciones ar cero 12 ya | n Ph? HOS (22-5) donde n, P, y H —respectivamente, rpm, potencia iil y salto neto en el punto ‘nominal de funcionamiento o punto para el que la turbina al. canza el rendimiento éptimo, Por la razén aducida en la Sec. 19.6, en la Ec. (22-5) expresa 6, c. (22-5) expresaremos men rpm, P,en CV y H en m. Entonces, en virtud de las Bes. Q2-2'y 208). y Finalmente: 3,65 0 Jit ON? HOO (22-6) ae es la expresién de nen funcién del caudal y de la altura Las turbinas Pelton cuyo 7, es pequeho s laman lena y aqualies cuyo 1 8 grande se llaman rdpidas. En efecto, la Ec. (22-5) demuestta que de dos tur. binas de la misma potencia y el mismo sito nto, la que tenga unm, i posoes fo girard mas lentamente: dicha turbina es una turbina mie lent gue entoe ‘Toda turbina Pelton, lo mismo que cualquier otra turbina hidetulce, oe caracterica por un valor den, que ex el mismo para todas las turbines peor camente semejantes, independientemente de su tamano. Sin, ce bare fee Gone plo n, = 4, la turbina Pelton se lama lena y sen clevado, por elenpie a ay ‘a turbina Pelton se llama répida. Las palabras lena y rapida nose reheren ‘TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS. an ‘pues, al nuimero real de revoluciones; sucediendo con frecuencia que la tur- bina’ rapida gira a nimero de revoluciones menor que la lenta (4) La Ec. (22-6), valida para todas las turbinas, demuestra que las turbinas lentas 1). giran a velocidad relativamente més baja que las turbinas répidas (y en particular las Pelton lentas en comparacién con las Pelton rapidas), porque, colocadas en el mismo salto y absorbiendo el mismo caudal, la turbina de menor n, giraré también a menor rn. 2) absorben relativamente’ menos caudal, porque girando al mismo nime- ro de revoluciones ¢ instaladas en el mismo salto neto, la turbina de menor n, absorberd menos caudal. 3) se destinan a saltos relativamente mds elevados, porque girando al mis- mo nimero de revoluciones y absorbiendo el mismo caudal, la turbina de menor n, requeriré un salto més elevado (5), Las caracteristicas que sirven para definir el n, de una turbina [Ee. (22-6)], asi como el de una bomba [Ec. (19-2)] son las caracteristicas nominales, 0 sea aquellas para las cuales el 7,4 de la maquina ¢s miximo, La relacién de diimetros del rodete (D —didmetro llamado caracteristico de la turbina Pelton, que es el diémetro de la circunferencia tangente al eje del chorro; véase Fig. 23-2) al del chorro d esti relacionada con el n,” Asi, por ejem- plo, la'turbina cuyo rodete se representa en la Fig, 22-36 tiene un n, = 2, El didmetro caracteristico del rodete es alrededor de 85 veces el diémetro del chorro; desarrolla una potencia de 2.200 kW con una altura neta de 1.650 m, girando a 500 rpm; mientras que la turbina cuyo rodete s representa en la Fig. 22-3 tiene un n, = 35 y el didmetro caracteristico del rodete es s6lo 7 veces el didmetro del chorro. La primera turbina es adecuada a grandes saltos y pequedios caudales; por esto iltimo tiene las cucharas tan pequefias. La segunda turbina, en cambio, 68 més adaptada a saltos mas pequefios y caudales mas grandes; por esto ul- timo tiene las cucharas tan grandes. 22.5. TURBINAS DE REACCION: TURBINAS FRANCIS Y HELICE Como se dijo en la Sec. 22.3.3, hay una graduacién continua en las tur- binas de reaccién, y el paso de una Francis a una hélice no constituye un cam- bio brusco de forma como el paso de una Pelton a una Francis. Por eso estudi ‘mos en conjunto en esta seccidn todas las turbinas de reaccién de dlabes fijos Francis y heélice, dejando para la seccién siguiente las turbinas de reaccién de labes orientables. Las turbinas hélice de dlabes fijos (1urbinas iélice) son de construccién muy rara en Europa, Casi todas las turbinas de este tipo se ‘construyen en Europa con dlabes orientables (rurbinas Kaplan) (4) Hay turbinas Pelton que giran «1.000 rpm y turbinas Kaplan ue giran a 100 epm y sin embargo las turbinas Pelton son trina mucho mas lenas que lat Kaplan. No obstante, eolocadt le turbina Kaplan en ef salto dela Pelton y desareollando la misma potenci. gitar a una velocidad excesiva, de ahi la necesidad de instalar en eh salto en cuestion una turbina Pelton, (5) Las notas 1) 2-3) son igualmenteaplicables a las bombas,a MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS 2SI_Desripeion La Fig, 2-7 representa una turbina Francs lenta (vase See, 2.5.2) co trvida por la casa Bacher Wyss (os numerosremiten la figurays 1 Caja espra. Segin las dimensiones de la trbina se c jones de la turbina se constuye de acero Colao, Tundicion,chapa voblonads 0. sokdada w hormigon ar (solo o blindado con chapa para evitar fugas). eee mado energia de presién (no toda como sucedia en las turbinas de accién: ompérense Figs. 22-1 a\y 22-1 4) en energie cinética Fl dstibuidor Fic. 22-7. Turina Francis lente construda por Ia firma om tubo de spiacin,woncocénicg. nn PO Gem Escher Wass, Suiza TURROMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS a3 Fic. 2248. Disvibuidor Fink: (a) En posici cerrada: (6) en poscion icra, Este distribuidor se Tia cn todas las trbinas coando es preciso regular caudal, vxcepto en las trbinss Pelton, en Tas que se susttuye por et inyector. la carga de la turbina disminuye, conservando el mejor rendimiento posible, es decir, reduciendo a un'minimo las pérdidas hidréulicas por friecién y choque. El distribuidor Fink es el distribuidor corriente de todas las turbinas de reaccién (Francis, hélice, Kaplan y Dériaz). Este distribuidor puede verse en posicidn cerrada en la Fig. 22-8 a y en posicién abietta en la Fig. 22-8). Consta de dos bielas 0 brazos robustos, movidos por uno © varios servomotores de aceite (6) (en las pequefias turbinas raras veces ‘a mano) que hacen girar al anillo donde pivota un extremo de las pe ‘quefias bielas, las cuales a su vez hacen girar a los dilabes de perfil aero- dinimico, que pivotan en torno a un eje fijo El distribuidor Fink sustituye al inyector de las turbinas Pelton. ‘Algunas veces las turbinas de reaccién si no interesa regular el caudal ‘ instalan sin distribuidor y otras también con distribuidor de dlabes fijos. 3—Rodete. La Fig, 22-9 es una foto del rodete de una turbina Francis onstruida por ia casa Voith, de 5,38 m de didmetro, P, = 66.200 kW, 17 = 4) m, para la central de Managua, Venevuela, 4 —Codo de entrada en el tubo de aspiracién. El tubo de aspiracién erea una depresin a la salida del rodete (véase Fig, 22-1 5). En efecto, despre- tiando las pérdidas en el tubo de aspiracion de la Fig, 22-7, la presion Sein la ecuacion de Bernoulli va aumentando desde la salida del r0~ Acte hasta la salida de la turbina, seccién S, donde la presion es atmosfé- rica, por dos causas 1 Porque la energia geodésica disminuye en el sentido del flujo sy < 2; (2—salida del rodete) 2+ Porque la energia cinética disminuye (el tubo de la figura es tronco- cénivo), e2/2e < G/2e Por tanto, dejando para mas adelante la deduccién de la ecu: Te) En las turbinas modernas de gran potencia cada dlabe dir tir es sccionad individualMECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS Fie 229. Rodete Francs de $.38 m de diémetroconstruido por la firma Voith para la central de Macaga, Venezuela. La trbins tiene 6.2001 ue potens salto es de 40h (Par cores de Tt oun GABE) TURHOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS a5 del tubo de aspiracién [Ee. (22-38)], en una turbina de reaccién el tubo de aspiracién. crea una depresién, o aspiracién, a la salida del rodete. De esta manera el salto de presidn en él es mayor: tiene dos funciones: 12 recuperar la energia cinética que tiene el agua a la salida del rodete; a costa de ella se crea en parte la depresion mencionada (difusor) 2 reeuperar la energia geodésica que tiene el agua a la salida det rodete, porque éste se ha de colocar elevado para proteger el grupo ‘contra una posible inundacidn; a costa de ella se crea en parte la depresion mencionada. La 1 funcién exige que la seecidn del tubo crezca en la direccién del flujo (por ejemplo, tubo de aspiracién troncocénico}; la 2.°, no (tubo de aspiracion cilindrico). En las turbinas répidas suele ser preponderante la 1.? funcién y en las Tentas la 22 (los términos «lenta» y «rapida» se refieren al nimero especifico de revoluciones) 5 —Seccién de salida de la turbina. Esta seccién sirve para definir la altura neta, H, segin las normas internacionales (véase Sec. 22.8.1) 5 —Nivel inferior (NJ) del salto. Como puede verse en los esquemas de la Fig. 22-1 ay b, la presién a la entrada del rodete en las turbinas de reaccién es superior a la atmosférica, mientras que fen las turbinas de accidn es igual. Por tanto, para un mismo salto la velocidad cy fs inferior en las turbinas de reaccién que en las turbinas Pelton. La velocidad periférica Gptima del rodete a la entrada u, es en cambio superior. Asi, en la ecuacién valida para todas las turbinas: ty = ky, V2 (22-7) 0,5 —en las turbinas de accién mientras que k,, —oscila entre 0,65 a ta al aumentar' ,). Sen las turbinas de reaccién (k,, aumen- De bse, 22-7) y de my = 22H se dace facimente que en una tub na. cualquiera i ov donde C —constante. Luego para un mismo salto y un mismo tamafio de turbina, las turbinas de accién fan mas lentamente que las de reaccién, porque &,, es menor en las primeras fis turbinas de reaccién son turbinas tanto mis rapidas cuanto mayor476 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS. sea &,,. En particular es costumbre hablar de Francis lentas, normales, ripidas y exprés, asi como de turbinas helices lentas y répidas. En today ellas va aumentando k,, desde 0,65 (Francis lentas) a 2,5 (hélices ripidas), Niimero de revoluciones de los grupos turboalternadores En las centrales hidroeléetricas las turbinas accionan alternadores sincronos que han de producir una corriente, la cual en Europa tiene una frecuencia Sf = 50 ps 50 x 60 = 3.000 cpm Para conseguir una corriente con frecuencia f (cps) hari falta en general que Ja turbina gire a Sf n (22. donde z —nimero de pares de polos del alternador. La Ee. (22-8) para Euro- pa se reduce a la ecuacién: 000 (22-9) En las centrales de poca altura se.emplean a veces alternadores de 40 y mis pares de polos, naturalmente muy costosos. Ahora bien, un alternador de 40 pa. res de polos giraria a 75 rpm, y, paraddjicamente, la turbina de accionamiento tec. nicamente seria muy rdpida. Colocada en el mismo salto una turbina Pelton, como la de la Fig, 22-3 6, de la misma potencia, giraria a menos de 1/4 rpm Para tener un buen rendimiento. Por eso dicha turbina es una Pelton muy lena. Los términos «lenta» y «rapida» son, pues, relativos. Esto nos lleva a lit clasificacién de las turbinas de reaccién, que a continuacién se establece. 22.5.2, Clasificacién de las turbinas de especifico de revoluciones En las turbinas de reaccién lo mismo que en las turbinas Pelton (See. 22.4.3), el rodete va cambiando insensiblemente de forma de una turbina a otra para adaptarse a las diferentes condiciones de funcionamiento. Estas condiciones son la potencia util, P,, la altura neta, H, y el niimero de revoluciones, 1. La importancia relativa de P,, Hy n en la forma del rodete se expresa por el valor del niimero especifico de revoluciones, 1, | | n= npirn-s | (En este libro en esta ecuacién, como ya hemos dicho, se expresa n en rpm. P, en CV y H en m.) También puede expresarse n, en funcién del caudal [Be. (22-6)} 3650 Jig "2-H enn) TURBOMAQUINAS HIDRAULICAS: TURBINAS nel cuadro siguiente (Fig. 2-10) pueden verse 6 cortes meridionales de 4 rvdetes de turbines react, clasificados segin , El significado de esta S isitcacion e el sguientes una turbina cualquiera. por ejemplo, lade, = 200 fadclonatt con pine Tendimiento cuando la potcncia desarrolada, Iara etsy el nimero de revolucones sean tales qué sustituyendo sus valores en Ber da‘toy se ebtenga n= 200. Agu, lo mismo que en la clsicacion andloga Abe hicimos de las Bombas (Fig. 19-13) © han selecclonado unos pocos tipos Samentes pero es evident gue todas las tubinas de reaceion pueden ser cls ficadas de esta mane volun dl dete de ei sain, anna Vt ' | ©. “ e in Fic, 2-10, rodet de na turbid rain se adapta as exigent . 9 De a (his torbina se adapta a caudales relativamente mayoresy a alturas de salto rlativamente ; ii dy n= 30" France aa edee vada senipetos io mie aS" Franc lena: (m= 10 ov em = 0; Franc capes (7m, = 400 bce @ Kapa cada vez mis axial quer El rodete aes de lu radial E flujo es radioaxial,y cada vee mis S dial, nb, ¢, dy ¢. En ol rodete f el flujo es puramente axial. Asi la evolucion de la forma es continua; pero cuando la maquina es totalmente axial, el rodete ha adquirido ya la forma de héice Por tanto, —n turbina a se llama radial. Se construye muy poco (la bomba radial en cambio es muy frecuente); —as turbinas 6, ¢, dy ¢ se llaman Francis, Son de flujo radioasial; la turbina f se lama turbina hélice: es de flujo axial curbinas de reac cuben una gana grande de nimero speifico de revpluiones m= 60a, por encima de 1.00, Son corintex como ja hemos tio, deorinaciones erin ant ea momar) expres Esta tltimas Son ya cas ales. Suelan llamar Francis normale aquels aye mei comprendido ene 1259 500, Ask pues la Fig 22-1 representa tn Fancts norm Inisimos una vez mis ena ermino rid 0 len Mo Eee a mer el repr in shares a tarbins ena Peon lent) ske ar ndmero de revo re anor pos insaan on ston de mca altrs, ten ese mismo sao48 MECANICA DE FLUIDOS ¥ MAQUINAS HIDRAULICAS se instalara una maquina rapida iria a una velocidad excesiva. Por el contrario, las turbinas répidas (de hélice répidas) suelen girar muy lentamente, a veces 4 smo salto se instalara una méquina lenta giraria locidad seria practicamente irrealizable. De ahi la ne~ de desarrollar turbinas muy lentas y muy ripidas. ‘menos de 80 rpm. Si en ese mi tan Ientamente que su vel cesidad que ha existido 1. Orientacin de Tos Come la carga de un alternador varia segin una curva de consumo, la tur- bina deberi proporcionar mas o menos potencia, y al no variar la altura de salto no funcionaré siemy ipre con la admision maxima, Qq.,. Por tanto, las curvas de de la turbina en funcién del caudal Q expresado como frac. representadas en la Fig. 22-11, tienen gran interés. Estas curvas corresponden: —la curva a, a una turbina Pelton de n, = 20, aproximadamente; la curva 6, a una turbina Kaplan de n, = 500 como las que vamos a estu- diar en esta seccién; ~la curva ¢, a una turbina Francis normal, n, = 250; —la curva d, a una turbina Francis rapida, n, = 500; —la curva e, a una turbina hiélice, n, = 650: —lacurva f, a una turbina hélice muy rdpida, n Fic. 22-11. Curvas de rendimientos de fos di: ‘ersos tipos de turbinas en Tuncign del caudal y 4, turbina Pelton; 6 Kaplan, Francis: as oa 4 hie: Las curvas ay") aman pes / mH lay curvas ¢ y fen ganchor las cd son in ACU UT WW OC. termed, Las curvas tales como la a son caracterivticas de las turbi aman curvas planas, y las curvas tales como la e son caracteris binas hélice y se Haman curvas en gancho. Se observa que a medid: nn, la curva va siendo mas del segundo tipo. La curva b explica el significado excey ws Pelton y se icas de las tur- la que aumenta Kaplan, en 1925, de la turbina que Il los uiltimos afios la explotacién de k Peional del descubrimiento del ingeniero leva su nombre, que ha hecho posible en altura, los saltos de gran potencia; pero de poct La turbina Kaplan es una turbina hélice en marcha, ajustdndose automiticamente (1 fen que los dlabes del rodete giran véase Sec. 29-7), segin la carga, a las condiciones de éptimo rendimiento. Como si un solo rodeve desempenara el papel de infinito nimero de rodetes. Por eso la curva b que corresponde a una tur bina Kaplan no es una curva en ganclo, como corresponderia a una turbina hélice de dlabes fijos, sino una curva plana, como las de las turbinas Pelton -TURBOMAQUINAS. x 7 AS J 1, Mites, WY ff 49 Corte axial de Fre. 22. cl Nidgara canaicrse; 923 rpm ‘rimtables 7 constinye en mc de acumulaein por bombeo. ion caxon la solucion ms eficinte para las centrale