Você está na página 1de 11

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.

1834 Page 1 of 11

81,7('67$7(6',675,&7&2857
:(67(51',675,&72)0,&+,*$1
6287+(51',9,6,21


7(6/$027256,1&  
 
 3ODLQWLII 
 &DVH1RFY
Y 
 +21-$1(771())
587+-2+1621HWDO 

 'HIHQGDQWV
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB


25'(5

 3ODLQWLII 7HVOD 0RWRUV ,QF 7HVOD  ILOHG WKLV FDVH FKDOOHQJLQJ D  DPHQGPHQW WR

0LFKLJDQV IUDQFKLVHG DXWR GHDOHU ODZVWKH VRFDOOHG $QWL7HVOD ODZ DV XQFRQVWLWXWLRQDO

HFRQRPLFSURWHFWLRQLVP7HVODDOOHJHVWKDWWKHOHJLVODWLRQFUHDWHVDOHJDOPRQRSRO\IRUIUDQFKLVHG

GHDOHUVJXDUGV0LFKLJDQPDQXIDFWXUHUVIURPFRPSHWLWLRQDQGH[FOXGHV7HVODIURPWKHPDUNHW

6HFRQG$P&RPSO(&)1RDW3DJH,' 7KHFDVHLVEHIRUHWKH&RXUWRQQRQSDUW\

VXESRHQD UHFLSLHQWV $QQ $UERU $XWRPRWLYH 6HUUD $XWRPRWLYH DQG 6KDKHHQ &KHYUROHWV WKH

'HDOHUV DSSHDORID-XO\2UGHURIWKH0DJLVWUDWH-XGJH (&)1R ZKLFKJUDQWHG

LQ SDUWDQGGHQLHGLQSDUWWKH'HDOHUVPRWLRQWRTXDVKVXESRHQDUHTXHVWVDQGIRUDSURWHFWLYH

RUGHU
Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1835 Page 2 of 11

7KH PDWWHU LV WKRURXJKO\ EULHIHG  7KH &RXUW ILQGV QR JURXQGV IRU UHYHUVLQJ WKH ZHOO

FRQVLGHUHGDQGZHOOVXSSRUWHGGHFLVLRQRIWKH0DJLVWUDWH-XGJH

,6WDQGDUGRI5HYLHZ

7KLV&RXUWZLOOUHYHUVHDQRUGHURIWKH0DJLVWUDWH-XGJHRQO\ZKHUHLWLVVKRZQWKDWWKH

GHFLVLRQLVFOHDUO\HUURQHRXVRUFRQWUDU\WRODZ86& E  $ see also)('5&,9

3 D :'0LFK/&LY5 D $ILQGLQJLVFOHDUO\HUURQHRXVZKHQDOWKRXJKWKHUHLV

HYLGHQFHWRVXSSRUWLWWKHUHYLHZLQJFRXUWRQWKHHQWLUHHYLGHQFHLVOHIWZLWKWKHGHILQLWHDQGILUP

FRQYLFWLRQWKDWDPLVWDNHKDVEHHQFRPPLWWHGUnited States v. Mabry)G WK

&LU  TXRWLQJUnited States v. United States Gypsum Co.86  

,,$QDO\VLV

7KHFRXUWVKDYHORQJUHFRJQL]HGDQDVVRFLDWLRQDOSULYLOHJHZLWKUHVSHFWWRWKHFRPSHOOHG

GLVFORVXUHRISULYDWHLQIRUPDWLRQWKDWDEULGJHVWKHULJKWRIODZIXODVVRFLDWLRQLQVXSSRUWRIFRPPRQ

EHOLHIVDQGDGYRFDF\See NAACP v. Ala.86   KROGLQJWKDWWKH1$$&3

GLGQRWKDYHWRSURGXFHLWVPHPEHUVKLSOLVWVEHFDXVHSURGXFWLRQZRXOGUHVXOWLQWKHOLNHOLKRRGRI

D VXEVWDQWLDO UHVWUDLQW XSRQ WKH PHPEHUV H[HUFLVH RI WKHLU ULJKW WR IUHHGRP RI DVVRFLDWLRQ 

&RXUWVLQWKH6L[WK&LUFXLWDUHQRH[FHSWLRQSee Marshall v. Bramer)G WK&LU

 ,QFHUWDLQLQVWDQFHVWKHFRQVWLWXWLRQDOULJKWWRIUHHGRPRIDVVRFLDWLRQFDQRXWZHLJKWKH



7KH'HDOHUVKDYHIXOO\EULHIHGWKHLVVXHVRQDSSHDO (&)1R DQG7HVODKDVILOHGD5HVSRQVH
(&)1R 7KH&RXUWDOVRJUDQWHGOHDYHIRUWKHILOLQJRIDQamici curiaeEULHIDQGUHVSRQVH
Amici Curiae 0LFKLJDQ &KDPEHU RI &RPPHUFH 0LFKLJDQ %HHU  :LQH :KROHVDOHUV
$VVRFLDWLRQ 0LFKLJDQ %XLOGLQJ 7UDGHV &RXQFLO 0LFKLJDQ ,QIUDVWUXFWXUH DQG 7UDQVSRUWDWLRQ
$VVRFLDWLRQ 0LFKLJDQ 5HDOWRUV 0LFKLJDQ 5HVWDXUDQW $VVRFLDWLRQ 0LFKLJDQ 6RFLHW\ RI
$VVRFLDWLRQ ([HFXWLYHV 0LFKLJDQ 6WDWH 0HGLFDO 6RFLHW\ 0LFKLJDQ $VVRFLDWLRQ RI ,QVXUDQFH
$JHQWV1DWLRQDO(OHFWULFDO&RQWUDFWRUV$VVRFLDWLRQDQG6PDOO%XVLQHVV$VVRFLDWLRQRI0LFKLJDQ
LQ6XSSRUWRI2EMHFWLRQVWR0DJLVWUDWH-XGJHV2UGHU5HJDUGLQJ$VVRFLDWLRQDO3ULYLOHJH (&)
1R 7HVOD5HVSRQVH (&)1R 

$OWKRXJKWKH'HDOHUVUHTXHVWRUDODUJXPHQWWKH&RXUWILQGVDGGLWLRQDODUJXPHQWXQQHFHVVDU\
JLYHQWKHH[WHQVLYHEULHILQJDQGUHFRUGEHIRUHWKH&RXUW
3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1836 Page 3 of 11

QHHGIRUGLVFORVXUHRILQIRUPDWLRQTree of Life Christian Sch. v. City of Upper Arlington1R

FY:/DW  6'2KLR0DU  FLWLQJNAACP86DW

 )ROORZLQJWKHGHFLVLRQLQNAACPWKHFRXUWVKDYHDSSOLHGWKHSULYLOHJHLQYDU\LQJIDFWXDO

FRQWH[WV JHQHUDOO\ EDODQFLQJ WKH FRQVWLWXWLRQDO ULJKW RI DVVRFLDWLRQ DJDLQVW WKH QHHG IRU WKH

LQIRUPDWLRQZKHUHWKHGLVFORVXUHVRXJKWZRXOGFKLOO)LUVW$PHQGPHQWULJKWV

,QMarshall)GWKH6L[WK&LUFXLWDFNQRZOHGJHGWKHDVVRFLDWLRQDOSULYLOHJHEXW

GHFOLQHGWRDSSO\LWWRSUHFOXGHWKHUHOHDVHRIDPHPEHUVKLSOLVWE\WKHQRQSDUW\.X.OX[.ODQ

PHPEHUZKHUHWKHUHZDVHYLGHQFHRIWKHRUJDQL]DWLRQVLQYROYHPHQWLQILUHERPELQJWKHSODLQWLIIV

KRXVH DQG WKH LQIRUPDWLRQ ZDV VXEMHFW WR D SURWHFWLYH RUGHU WR SUHVHUYH WKH DQRQ\PLW\ RI

QRQSDUWLHVZKRVHQDPHVPLJKWDSSHDURQWKHPHPEHUVKLSOLVWId.DW+RZHYHULQPerry v.

Schwarzenegger  )G  WK &LU   WKH 1LQWK &LUFXLW KHOG WKDW WKH DVVRFLDWLRQDO

SULYLOHJH SUHFOXGHG WKH SURGXFWLRQ RI EDOORW SURSRQHQWV LQWHUQDO FDPSDLJQ FRPPXQLFDWLRQV

UHODWLQJWRFDPSDLJQVWUDWHJ\DQGPHVVDJLQJWRDPHQGWKH&DOLIRUQLDFRQVWLWXWLRQWREDQJD\FLYLO

PDUULDJHV7KHVHGLIIHULQJRXWFRPHVDUHDWWKHKHDUWRIWKH'HDOHUVLQVWDQWDSSHDO

,Q WKLV FDVH WKH 'HDOHUV VRXJKW WR TXDVK 7HVODV VXESRHQD UHTXHVW 1RV   DQG 

LQYROYLQJFRPPXQLFDWLRQVEHWZHHQWKH'HDOHUVDQGWKHLUWUDGHJURXSWKH0LFKLJDQ$XWRPRELOH

'HDOHUV $VVRFLDWLRQ 0$'$  LQ IXUWKHUDQFH RI WKHLU MRLQW SROLWLFDO DQG FRPPHUFLDO LQWHUHVWV

$SSHDO(&)1RDW3DJH,' (DFKRIWKHGHDOHUVSURYLGHGWHVWLPRQ\WKDWWKHGLVFORVXUH

RIWKHFRPPXQLFDWLRQVZLOOPDNHKLPUHGXFHKLVLQYROYHPHQWZLWKDQGSROLWLFDODFWLYLWLHVWKURXJK

WKH0$'$DQGZRXOGFKLOOWKH'HDOHUVDELOLW\WRLQWHUDFWZLWKODZPDNHUVDQGUHJXODWRUVWKURXJK

0$'$ id.DW3DJH,' 

$IWHUFRQVLGHULQJWKHSDUWLHVEULHILQJDQGKHDULQJDUJXPHQWLQWZRVHSDUDWHKHDULQJVDQG

UHYLHZLQJWKHGRFXPHQWVin cameraWKH0DJLVWUDWH-XGJHUHMHFWHGWKH'HDOHUVDVVHUWLRQRIWKHLU

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1837 Page 4 of 11

)LUVW$PHQGPHQWDVVRFLDWLRQDOSULYLOHJHWRDYRLGGLVFORVXUH7KH0DJLVWUDWH-XGJHRUGHUHGWKDW

WKH 'HDOHUV SURGXFH WKH GRFXPHQWV DW LVVXH ZLWK DSSOLFDEOH H[FHSWLRQV IRU SULYLOHJH VHQVLWLYH

FRPPHUFLDOLQIRUPDWLRQUHODWLQJWRPDQXIDFWXUHUVDQGSXEOLFO\DYDLODEOHPDWHULDODVGLUHFWHGE\

WKH&RXUW (&)1R +RZHYHUWKH0DJLVWUDWH-XGJHIXUWKHURUGHUHGWKDWDOOGRFXPHQWVEHLQJ

SURGXFHG E\ DQ\ 'HDOHU VKDOO EH GHVLJQDWHG 7KLUG3DUW\ &RQILGHQWLDO 0DWHULDOV DQG EH IRU

DWWRUQH\VH\HVRQO\SXUVXDQWWRD0DUFK3URWHFWLYH2UGHU id.FLWLQJ(&)1R 

2QDSSHDOWKH'HDOHUVDVVHUWWKHIROORZLQJIRXUHUURUVE\WKH0DJLVWUDWH-XGJHUHJDUGLQJ

WKHDVVRFLDWLRQDOSULYLOHJH

,  /HJDO HUURU $SSOLHG Marshall UDWKHU WKDQ Perry WKH FRUUHFW VWDQGDUG ZKHQ
SULYLOHJHGPDWHULDOZRXOGEHGLVFORVHGGLUHFWO\WRDFRPPHUFLDORUSROLWLFDOIRH

,,  /HJDO HUURU 5HWUHDWHG IURP LWV RULJLQDO ILQGLQJ WKDW WKH'HDOHUV HVWDEOLVKHG
SULPDIDFLH DSSOLFDELOLW\ RI WKH SULYLOHJH XQGHU Perry DQG LQVWHDG RYHUUXOHG WKH
SULYLOHJHEDVHGRQLWVYLHZWKDWWKHPDWHULDOVDUHQRWHPEDUUDVVLQJDQGWKHFDVHGRHV
QRWLQYROYHYRODWLOHLVVXHV

,,,  /HJDO HUURU 5HOLHYHG 7HVOD RI LWV EXUGHQ WR RYHUFRPH WKH SULYLOHJH XQGHU
Perrys LQWHUHVW EDODQFLQJ WHVW  HVSHFLDOO\ E\ SURYLQJ WKH PDWHULDO LV KLJKO\
UHOHYDQWFUXFLDOWRLWVFODLPV

,9&OHDUHUURURIIDFW(YHQDFFHSWLQJWKHFRXUWVHPRWLRQDORUYRODWLOHLVVXH
VWDQGDUGDVFRUUHFWLWHUUHGLQKROGLQJWKDWWKLVFDVHGRHVQRWLQYROYHRQH

(&)1RDW3DJH,' 7KH&RXUWILQGVQRHUURURQWKHJURXQGVDVVHUWHG

7KH 'HDOHUV DUJXH WKDW WKH 0DJLVWUDWH -XGJH HUUHG OHJDOO\ LQ GLVUHJDUGLQJ WKH 1LQWK

&LUFXLWVRSLQLRQLQPerry)GLQIDYRURIWKH6L[WK&LUFXLWVGHFLVLRQLQMarshall

)G (&)1RDW3DJH,'FLWLQJ+UJ7U(&)1RDW3DJH,' 

7KH\DVVHUWWKDWMarshallDSSOLHVRQO\ZKHUHWKHKDUPWRDVVRFLDWLRQDOULJKWVZRXOGFRPHIURP

UHGLVFORVXUH WR WKH SXEOLF LQ ZKLFK LQVWDQFH WKH KDUP PD\ EH DYRLGHG ZLWK DQ DSSURSULDWH

SURWHFWLYHRUGHU (&)1RDW3DJH,' 7KH'HDOHUVDUJXHWKDWWKLVGLVWLQFWLRQLVPDGH

FOHDULQWZR2KLRGLVWULFWFRXUWFDVHVThe Ohio Organizing Collaborative v. Husted1R

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1838 Page 5 of 11

FY:/ 6'2KLR1RY DQGTree of Life Christian Sch.

:/

7KH&RXUWGRHVQRWILQGWKHFDVHODZVRUHILQHGRUFRQILQHG7KHFRXUWVWKDWKDYHDSSOLHG

WKHDVVRFLDWLRQDOSULYLOHJHKDYHQHFHVVDULO\GRQHVRLQWKHFRQWH[WRIWKHFLUFXPVWDQFHVSUHVHQWHG

&RQWUDU\ WR WKH 'HDOHUV DUJXPHQWV RQ DSSHDO QR HUURU H[LVWV LQ WKH 0DJLVWUDWH -XGJHV

FRQVLGHUDWLRQRIWKHXQLTXHFLUFXPVWDQFHVLQWKLVFDVHRUWKHEDODQFLQJRIWKHSDUWLHVFRPSHWLQJ

LQWHUHVWV

,QMarshall, supraWKHQRQSDUW\.ODQPHPEHU$OH[<RXQJZKRZDVDSROLFHRIILFHUZDV

KHOGLQFRQWHPSWIRUUHIXVLQJWRGLVFORVHWKH.X.OX[.ODQPHPEHUVKLSOLVW)GDW

7KHFRXUWQRWHGWKDWNAACPDQGVXEVHTXHQWFDVHVUHOLHGRQE\WKH.ODQPHPEHUXSKHOGWKHULJKW

RIWKH1$$&3WRNHHSLWVPHPEHUVKLSOLVWVVHFXUHIURPIRUFHGGLVFORVXUHE\JRYHUQPHQWId.DW

 FLWLQJGibson v. Fla. Legislative Investigation Comm.86  Bates v. City of

Little Rock,86  NAACP86 7KHFRXUWQRWHGWKDWLQHDFKRIWKRVH

FDVHV WKH 6XSUHPH &RXUW DSSOLHG D EDODQFLQJ WHVW EDODQF>LQJ@ WKH JRYHUQPHQWV SURIHVVHG

UHDVRQVIRUUHTXLULQJWKHQDPHVRIJURXSPHPEHUVDJDLQVWWKHSULYDF\DQGDVVRFLDWLRQULJKWVRIWKH

JURXSPHPEHUVDQGGHWHUPLQHGWKDWWKHJRYHUQPHQWVVOLPEDVLVIRUVHHNLQJGLVFORVXUHGLGQRW

RXWZHLJKWKHULJKWVRI1$$&3PHPEHUVMarshall)GDW+RZHYHUWKH6L[WK&LUFXLW

QRWHGVHYHUDOSRLQWVRIGLVWLQFWLRQEHWZHHQWKHFLWHGFDVHVDQGQRQSDUW\<RXQJVFLUFXPVWDQFHV

)LUVW WKH 1$$&3 FDVHV ZHUH DERXW JRYHUQPHQW DWWHPSWV DW SXEOLF
GLVFORVXUHRILQGLYLGXDODIILOLDWLRQ+HUHLWLVQRWDTXHVWLRQRIWKHJRYHUQPHQW
VHHNLQJWRREWDLQDQGSXEOLFL]HDOLVWRIQDPHVEXWRIDSULYDWHOLWLJDQWVHHNLQJWR
YLHZ D OLVW IRU WKH SXUSRVH RI GHSRVLQJ LQGLYLGXDOV ZKR PD\ KDYH UHOHYDQW
LQIRUPDWLRQDERXWDSHQGLQJFDVH7KXVWKHUHLVQRWRQO\DVWURQJLQWHUHVWWRMXVWLI\
GLVFORVXUHEXWWKHGLVFORVXUHLWVHOIXQGHUWKHFRXUWVSURWHFWLYHRUGHUVLVQRWWR
EHSXEOLFGLVFORVXUHEXWSULYDWHGLVFORVXUHIRUDOLPLWHGXVH


3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1839 Page 6 of 11

Marshall)GDW7KHFRXUWH[SUHVVHGWKDW<RXQJVFODLPZRXOGEHPRUHFRPSHOOLQJLI

WKHFDVHLQYROYHGSXEOLFGLVFORVXUHId.+RZHYHUJLYHQWKDWWKHSURWHFWLYHRUGHUSURKLELWHGSXEOLF

ILOLQJRIWKHPHPEHUVKLSOLVWWKHUHZRXOGQRWEHSXEOLFGLVFORVXUHRIWKHPHPEHUVXQOHVVWKH\

ZHUHVXEVHTXHQWO\QDPHGDVSDUWLHVRUFDOOHGDVZLWQHVVHVId.,QWKHDEVHQFHRIHYLGHQFHWKDWWKH

SURWHFWLYHRUGHUZRXOGEHLQHIIHFWXDOWKHULVNRISXEOLFGLVFORVXUHZDVPLQLPDODQGWKHWKUHDWWR

ILUVWDPHQGPHQWULJKWVZDVLQFRQVHTXHQWLDOId.

7KHMarshall&RXUWKHOGWKDWWKHGLVWULFWFRXUW  DFWHGUHDVRQDEO\LQUHFRJQL]LQJWKH

ULJKWRIWKHSODLQWLIIVWRFRQGXFWGLVFRYHU\DQGRUGHULQJWKDWWKH.X.OX[.ODQPHPEHUVKLSOLVWEH

WXUQHG RYHU DQG   DFWHG UHDVRQDEO\ WR SURWHFW WKH ULJKW RI .ODQ PHPEHUV WR SULYDF\ LQ WKHLU

DVVRFLDWLRQVE\RUGHULQJWKDWWKHDQRQ\PLW\RIWKRVHZKRVHQDPHVDSSHDURQWKHOLVWEHSUHVHUYHG

$FFRUGLQJO\ WKH FRXUWV GLVFRYHU\ RUGHU DGHTXDWHO\ JXDUGHG WKH ULJKWV RI WKRVH ZKRVH QDPHV

ZRXOGEHUHYHDOHGDQG<RXQJVFODLPRISULYLOHJHGLGQRWVXIILFHWRMXVWLI\KLVUHIXVDOWRFRPSO\

ZLWKWKHVXESRHQDId.

7KH 6L[WK &LUFXLWV UHDVRQLQJ LQ Marshall LV WKH IXQGDPHQWDO JXLGH IRU UHYLHZLQJ WKH

0DJLVWUDWH-XGJHVGLVFRYHU\UXOLQJVLQWKLVFDVH7KH'HDOHUVDUJXPHQWVWKDWWKLV&RXUWVKRXOG

FRQVWUDLQ LWVHOI WR WKH PRUH VSHFLILF DQDO\VLV RI WKH 1LQWK &LUFXLW LQ Perry LV QRW SHUVXDVLYH

SDUWLFXODUO\LQOLJKWRIWKHGLIIHUHQWIDFWXDOFRQWH[WDQGLQWHUHVWVDWLVVXH

,QPerryWZRVDPHVH[FRXSOHVEURXJKWDQDFWLRQDJDLQVWVWDWHRIILFLDOVDOOHJLQJWKDWWKH

EDOORWSURSRVLWLRQ 3URSRVLWLRQ ZKLFKDPHQGHGWKH&DOLIRUQLD&RQVWLWXWLRQWRSURYLGHWKDW

RQO\PDUULDJHEHWZHHQDPDQDQGDZRPDQLVYDOLGRUUHFRJQL]HGLQ&DOLIRUQLDYLRODWHGWKH'XH

3URFHVV DQG (TXDO 3URWHFWLRQ &ODXVHV RI WKH )RXUWHHQWK $PHQGPHQW   )G DW   7KH

RIILFLDO SURSRQHQWV RI 3URSRVLWLRQ  LQWHUYHQHG WR GHIHQG WKH VXLW  Id  7KH SODLQWLIIV VHUYHG D

UHTXHVWIRUSURGXFWLRQRIGRFXPHQWVRQWKHSURSRQHQWVVHHNLQJDPRQJRWKHUWKLQJVSURGXFWLRQ

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1840 Page 7 of 11

RI WKH SURSRQHQWV LQWHUQDO FDPSDLJQ FRPPXQLFDWLRQV UHODWLQJ WR FDPSDLJQ VWUDWHJ\ DQG

DGYHUWLVLQJId7KHSURSRQHQWVREMHFWHGWRGLVFORVXUHRIWKHGRFXPHQWVDVEDUUHGE\WKH)LUVW

$PHQGPHQWId.7KH1LQWK&LUFXLWUHYHUVHGWKHGLVWULFWFRXUWVUHMHFWLRQRIWKHSURSRQHQWVFODLP

RI)LUVW$PHQGPHQWSULYLOHJHId.

7KHFRXUWREVHUYHGWKDWWKHIUHHGRPWRDVVRFLDWHZLWKRWKHUVIRUWKHFRPPRQDGYDQFHPHQW

RISROLWLFDOEHOLHIVDQGLGHDVOLHVDWWKHKHDUWRIWKH)LUVW$PHQGPHQWPerry)GDW

(IIHFWLYHDGYRFDF\RIERWKSXEOLFDQGSULYDWHSRLQWVRIYLHZSDUWLFXODUO\FRQWURYHUVLDORQHVLV

XQGHQLDEO\HQKDQFHGE\JURXSDVVRFLDWLRQId.DW TXRWLQJNAACP86DW ,Q

XSKROGLQJ WKH SURSRQHQWV )LUVW $PHQGPHQW SULYLOHJH WKH FRXUWQRWHGDV LQ Marshall WKDW LWV

UXOLQJGHSHQGHGRQDEDODQFLQJRILQWHUHVWV:KHUHDVKHUHGLVFRYHU\ZRXOGKDYHWKHSUDFWLFDO

HIIHFWRIGLVFRXUDJLQJWKHH[HUFLVHRI)LUVW$PHQGPHQWDVVRFLDWLRQDOULJKWVWKHSDUW\VHHNLQJVXFK

GLVFRYHU\PXVWGHPRQVWUDWHDQHHGIRUWKHLQIRUPDWLRQVXIILFLHQWWRRXWZHLJKWKHLPSDFWRQWKRVH

ULJKWVId.DW7KHFRXUWKHOGWKDWWKHSODLQWLIIVKDGQRWRQWKHH[LVWLQJUHFRUGFDUULHGWKDW

EXUGHQ

 7KHPerry&RXUWREVHUYHGWKDWLQWKH1LQWK&LUFXLWDFODLPRI)LUVW$PHQGPHQWSULYLOHJH

LVVXEMHFWWRDWZRSDUWIUDPHZRUN

7KH SDUW\ DVVHUWLQJ WKH SULYLOHJH PXVW GHPRQVWUDWH  D SULPD IDFLH
VKRZLQJ RI DUJXDEOH ILUVW DPHQGPHQW LQIULQJHPHQW  Brock v. Local 375,
Plumbers Intl Union of Am.,)G WK&LU  TXRWLQJUnited
States v. Traders State Bank,)G WK&LU  SHUFXULDP 
7KLVprima facieVKRZLQJUHTXLUHVDSSHOODQWVWRGHPRQVWUDWHWKDWHQIRUFHPHQWRI
WKH>GLVFRYHU\UHTXHVWV@ZLOOUHVXOWLQ  KDUDVVPHQWPHPEHUVKLSZLWKGUDZDORU
GLVFRXUDJHPHQW RI QHZ PHPEHUV RU   RWKHU FRQVHTXHQFHV ZKLFK REMHFWLYHO\
VXJJHVWDQLPSDFWRQRUFKLOOLQJRIWKHPHPEHUVDVVRFLDWLRQDOULJKWVId.DW

,IDSSHOODQWVFDQPDNHWKHQHFHVVDU\prima facieVKRZLQJWKHHYLGHQWLDU\
EXUGHQZLOOWKHQVKLIWWRWKHJRYHUQPHQW>WR@GHPRQVWUDWHWKDWWKHLQIRUPDWLRQ
VRXJKWWKURXJKWKH>GLVFRYHU\@LVUDWLRQDOO\UHODWHGWRDFRPSHOOLQJJRYHUQPHQWDO
LQWHUHVW>DQG@WKHOHDVWUHVWULFWLYHPHDQVRIREWDLQLQJWKHGHVLUHGLQIRUPDWLRQ
Id. see also Dole v. Serv. Employees Union AFLCIO, Local 280,)G

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1841 Page 8 of 11

 WK&LU  VDPH 0RUHVSHFLILFDOO\WKHVHFRQGVWHSRIWKHDQDO\VLV


LV PHDQW WR PDNH GLVFRYHU\ WKDW LPSDFWV )LUVW $PHQGPHQW DVVRFLDWLRQDO ULJKWV
DYDLODEOHRQO\DIWHUFDUHIXOFRQVLGHUDWLRQRIWKHQHHGIRUVXFKGLVFRYHU\EXWQRW
QHFHVVDULO\WRSUHFOXGHLW7KHTXHVWLRQLVWKHUHIRUHZKHWKHUWKHSDUW\VHHNLQJWKH
GLVFRYHU\ KDV GHPRQVWUDWHG DQ LQWHUHVW LQ REWDLQLQJ WKH GLVFORVXUHV LW VHHNV 
ZKLFKLVVXIILFLHQWWRMXVWLI\WKHGHWHUUHQWHIIHFWRQWKHIUHHH[HUFLVHRI>WKH@
FRQVWLWXWLRQDOO\SURWHFWHGULJKWRIDVVRFLDWLRQNAACP,86DW6&W


Perry)GDW IRRWQRWHRPLWWHG 7KHFRXUWQRWHGWKDWDSURWHFWLYHRUGHUOLPLWLQJWKH

GLVVHPLQDWLRQRIGLVFORVHGDVVRFLDWLRQDOLQIRUPDWLRQPD\PLWLJDWHWKHFKLOOLQJHIIHFWDQGFRXOG

ZHLJK DJDLQVW D VKRZLQJ RI LQIULQJHPHQW Id. DW  Q  9DULRXV IDFWRUV PD\ EH WDNHQ LQWR

DFFRXQWLQEDODQFLQJWKHEXUGHQVLPSRVHGRQLQGLYLGXDOVDQGDVVRFLDWLRQVDJDLQVWWKHVLJQLILFDQFH

RI WKH LQWHUHVW LQ GLVFORVXUH    WKH LPSRUWDQFH RI WKH OLWLJDWLRQ   WKH FHQWUDOLW\ RI WKH

LQIRUPDWLRQWRWKHLVVXHVLQWKHFDVHLHUHOHYDQFHRIWKHHYLGHQFH  WKHQHFHVVLW\RIUHFHLYLQJ

WKH LQIRUPDWLRQ VRXJKW   WKH H[LVWHQFH RI OHVV LQWUXVLYH PHDQV RU RWKHU DYDLODEOH VRXUFHV IRU

REWDLQLQJ WKH LQIRUPDWLRQ   WKH QDWXUH RI WKH LQIRUPDWLRQ   WKH VXEVWDQWLDOLW\ RI WKH )LUVW

$PHQGPHQWLQWHUHVWVDWVWDNHId.DW Tree of Life Christian Sch.:/DW 

7DNLQJ D VWHS IXUWKHU WKH FRXUW H[SUHVVHG D KHLJKWHQHG VWDQGDUG WR RYHUFRPH WKH )LUVW

$PHQGPHQWSULYLOHJHDVRSSRVHGWRWKHVWDQGDUGIRUGLVFRYHU\LQJHQHUDO

,PSRUWDQWO\WKHSDUW\VHHNLQJWKHGLVFRYHU\PXVWVKRZWKDWWKHLQIRUPDWLRQ
VRXJKW LV KLJKO\ UHOHYDQW WR WKH FODLPV RU GHIHQVHV LQ WKH OLWLJDWLRQD PRUH
GHPDQGLQJVWDQGDUGRIUHOHYDQFHWKDQWKDWXQGHU)HGHUDO5XOHRI&LYLO3URFHGXUH
 E    7KH UHTXHVW PXVW DOVR EH FDUHIXOO\ WDLORUHG WR DYRLG XQQHFHVVDU\
LQWHUIHUHQFH ZLWK SURWHFWHG DFWLYLWLHV DQG WKH LQIRUPDWLRQ PXVW EH RWKHUZLVH
XQDYDLODEOH

Perry)GDW

 7KH'HDOHUVSURYLGHQRSHUVXDVLYHDUJXPHQWWKDWWKH0DJLVWUDWH-XGJHHUUHGE\IDLOLQJWR

DSSO\WKHVSHFLILFVWDQGDUGVRIPerryDVRSSRVHGWRMarshall7KHFDVHGHFLVLRQVSDUWLFXODUO\

MarshallHVWDEOLVKQREULJKWOLQHGHOLQHDWLRQEHWZHHQFRQWH[WVWKDWLQYROYHUHGLVFORVXUHWRWKH

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1842 Page 9 of 11

SXEOLFDQGWKRVHWKDWGRQRW1RUGRHVWKH&RXUWSHUFHLYHDQ\per seUXOHVWKDWPDQGDWHDUHVXOW

EDVHGRQWKHIDFWXDOFRQWH[WHJYRODWLOHRUHPRWLRQDOLVVXHVHPEDUUDVVPHQWWRWKHGLVFORVLQJ

SDUW\ RU RWKHUV FRPPHUFLDO YHUVXV SROLWLFDO LQWHUHVWV DW VWDNH  5DWKHU WKH IXQGDPHQWDO DQG

FRQVLVWHQWFRQVLGHUDWLRQLQWKHFDVHODZLVDEDODQFLQJRIWKHSDUWLHVLQWHUHVWVWKHHIIHFWRQWKH

ULJKWV RI DVVRFLDWLRQ DJDLQVW WKH QHHG IRU WKH GLVFORVXUHWKH H[DFW DSSURDFK WDNHQ E\ WKH

0DJLVWUDWH-XGJHLQWKLVFDVHDIWHUKHDULQJFRXQVHOVSRVLWLRQVDQGFLWDWLRQVWRDXWKRULW\

7KH0DJLVWUDWH-XGJHWRRNDKDQGVRQFRPPRQVHQVHDSSURDFKWRUHVROYLQJWKHYDULRXV

SDUWLHVQXPHURXVGLVFRYHU\GLVSXWHV6KHVROLFLWHGDQGFRQVLGHUHGWKHFDVHDXWKRULW\DGYRFDWHG

E\ WKH SDUWLHV DQG UHYLHZHG WKH GRFXPHQWV DW LVVXHin camera SULRU WR KHU UXOLQJ  +HU FDQGLG

GLDORJXHZLWKFRXQVHOGXULQJWKHWKUHHVHSDUDWHKHDULQJVRQGLVFRYHU\PDWWHUVUHIOHFWKHUIXOO

FRQVLGHUDWLRQRIWKHSDUWLHVSRVLWLRQVFRXQVHOVDUJXPHQWVDQGKHUDSSURSULDWHEDODQFLQJRIWKH

FRPSHWLQJ LQWHUHVWV EDVHG RQ WKH JRYHUQLQJ ODZ  7KH 'HDOHUV DUJXPHQWV DQG FRQWUDU\

FKDUDFWHUL]DWLRQVRIWKH0DJLVWUDWH-XGJHVUXOLQJVDUHQRWZHOOIRXQGHG

7KH0DJLVWUDWH-XGJHDSSURSULDWHO\GLVWLQJXLVKHGPerryDQGWKHKLJKO\YRODWLOHQDWXUHRI

WKHLQWHUHVWVDQGLVVXHVLQWKDWFDVHIURPWKRVHKHUHZKLFKDUHHVVHQWLDOO\FRPPHUFLDOLQWHUHVWV

+UJ7U(&)1RDW3DJH,'+UJ7U(&)1RDW3DJH,' 

6KHDOVRDSSURSULDWHO\REVHUYHGWKDWGHVSLWHWKHYRODWLOHLQWHUHVWVLQYROYHGLQMarshallWKH&RXUW

RUGHUHG WKH OLPLWHG GLVFORVXUH RI WKH PHPEHUVKLS OLVWV +UJ 7U  (&) 1R  DW

3DJH,' 7KH0DJLVWUDWH-XGJHWRRNQRWHRIWKHIDFWWKDWWKHUHLVQRFRQFHUQRIWKHLGHQWLW\

RIWKHQRQSDUWLHVWKH'HDOHUVDUHHDFKLGHQWLILHGDVZLWQHVVHVLQWKLVFDVH see+UJ7U



7KH0DJLVWUDWH-XGJHUXOHGRQWKHLQVWDQWLVVXHRQWKHVHFRQGGD\RIWKHWKUHHGD\VRIKHDULQJV

%HFDXVHWKH0DJLVWUDWH-XGJHSUHOLPLQDULO\FRQFOXGHGWKDWWKH'HDOHUVKDGPDGHDprima facie
VKRZLQJ RI DUJXDEOH ILUVW DPHQGPHQW LQIULQJHPHQW WKH &RXUW FRQVLGHUV KHU UXOLQJ XQGHU WKH
EDODQFLQJRIWKHLQWHUHVWV +UJ7U(&)1RDW3DJH,' %XWYLHZHGHLWKHUZD\
WKH0DJLVWUDWH-XGJHVXOWLPDWHUXOLQJLVZHOOVXSSRUWHG
3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1843 Page 10 of 11

(&)1RDW3DJH,' %XWSDUWLFXODUO\XQLTXHWRWKLVFDVHLVHYLGHQFHWKDWGHVSLWHWKHLU

VWDWXVDVQRQSDUWLHVWKH'HDOHUVDUHQRWPHUHO\E\VWDQGHUVLQWKLVFDVHJLYHQHYLGHQFHWKDWWKH

DXWRPRWLYHGHDOHUVWKHPVHOYHVGUDIWHGWKHDQWL7HVODODZLQUHVSRQVHWRWKH7HVODVLWXDWLRQ see

7HVOD([$(&)1R $FFRUGLQJO\WKHFRPPXQLFDWLRQVVRXJKWLQGLVFRYHU\DUHGLUHFWO\

DQGKLJKO\UHOHYDQWWR7HVODVFODLPV

)LQDOO\ ZKLOH WKH &RXUW KDV FRQVLGHUHG WKH DUJXPHQWV RI D JHQHUDO FKLOOLQJ RQ JURXS

DVVRFLDWLRQIURPWKHamici curiaeJURXSVWKHXQLTXHIDFWVRIWKLVFDVHUDLVHOLWWOHFRQFHUQWKDWDQ\

UXOLQJFRQFHUQLQJGLVFORVXUHZRXOGDSSO\JHQHUDOO\WRGLVFRYHU\VRXJKWIURPWUDGHDVVRFLDWLRQV

ODERURUJDQL]DWLRQVRUVLPLODUHQWLWLHVLQRWKHUOLWLJDWLRQFRQWH[WV

,QYLRODELOLW\RISULYDF\LQJURXSDVVRFLDWLRQPD\LQPDQ\FLUFXPVWDQFHVEHLQGLVSHQVDEOH

WRSUHVHUYDWLRQRIIUHHGRPRIDVVRFLDWLRQSDUWLFXODUO\ZKHUHDJURXSHVSRXVHVGLVVLGHQWEHOLHIV

Marshall)GDW TXRWLQJBates86DW TXRWLQJNAACP86DW 

FLWDWLRQV RPLWWHG   1RQHWKHOHVV >W@KH SXUSRVH RI WKH EURDG VFRSH RI GLVFRYHU\ LV WR SHUPLW

SDUWLHVWRREWDLQWKHIXOOHVWSRVVLEOHNQRZOHGJHRIWKHLVVXHVDQGIDFWVEHIRUHWULDOMarshall

)GDW TXRWLQJHickman v. Taylor,86  7KH0DJLVWUDWH-XGJH

DSSURSULDWHO\EDODQFHGWKHVHLPSRUWDQWGRFWULQHVDQGWKHVSHFLILFLQWHUHVWVXQGHUO\LQJHDFKLQWKLV

FDVH7KH0DJLVWUDWH-XGJHVUXOLQJSHUPLWVOLPLWHGGLVFRYHU\RIWKH'HDOHUVFRPPXQLFDWLRQVRU

RWKHULQIRUPDWLRQRQPDWWHUVJHUPDQHWRWKHFODLPVDQGLVVXHVSUHVHQWHGDQGWKHUHFRUGEHIRUHWKH

&RXUW LQFOXGLQJ HYLGHQFH RI WKH 'HDOHUV DFWLYH UROH LQ GUDIWLQJ WKH  $QWL7HVOD

$PHQGPHQW

,,,&RQFOXVLRQ

7KH 'HDOHUV KDYH VKRZQ QR FOHDU HUURU LQ WKH 0DJLVWUDWH -XGJHV FRQVLGHUDWLRQV RU

FRQFOXVLRQRUWKDWKHUGHFLVLRQLVFRQWUDU\WRWKHODZ+DYLQJUHYLHZHGWKHHQWLUHHYLGHQFHWKLV

3DJHRI

Case 1:16-cv-01158-JTN-ESC ECF No. 143 filed 12/11/17 PageID.1844 Page 11 of 11

&RXUWLVQRWOHIWZLWKWKHGHILQLWHDQGILUPFRQYLFWLRQWKDWDPLVWDNHKDVEHHQFRPPLWWHGSee

Mabry)GDW

$FFRUGLQJO\

,7,6+(5(%<25'(5('WKDWQRQSDUW\VXESRHQDUHFLSLHQWV$QQ$UERU$XWRPRWLYH

6HUUD$XWRPRWLYHDQG6KDKHHQ&KHYUROHWV$SSHDORIWKH-XO\2UGHURIWKH0DJLVWUDWH

-XGJH (&)1R20 LV'(1,('

'DWHG'HFHPEHU11 /s/ Janet T. Neff


-$1(771())
8QLWHG6WDWHV'LVWULFW-XGJH

3DJHRI

Você também pode gostar