Você está na página 1de 4

CARTA ABIERTA

killklllRTIIS lllPIClli SS
partes surgen los dcfinidores de lo que ha de ser la C. N. T.
Por todas
IillkR lll3STIVAl 4 ln llolieucie ilel Simlicsfo
Cada uno de estos, como es de suPoner, qtere una C. N. T. a su gusto, cor-
tada por el patrn que su imaginacin ha trazado. El quiere que ses ssf, y no
puede'concebir que sea de modo tferente
Razonar de esta manera, cs uns equivocacin lamentable: querer hacer de ill'II I l'l'Sllqt llll:lsllCS ole Constracci<sa cle lb~rcelonn
compaeros : .Reeof o el raciones con aquellos Sindicatos ya
un organismo representativo de intereses colectivos, heterogneos en la forma, aviso, aPsrec1do en estas mfsmss dfs- fo madoa Y de eso hsy en el mundo
pero coincidentcs en el fondo,'el feudo de tendencias fndlvlduallzsdas, muy crtas columnas de Accxo, y contes- obrcm numerosbs ejemploa aunque
respetables en lo que tienen de buen deseo, pero prcticamente imposibles de Para el dia i9S a,laS S.O, menOS naartO to s la ves vuestra carta 'oficial,que, ocza coas., se.crea por estas htltudas- --~-

defender nl de aceptar. es un error; Tn en mi poder su debfdo tiempo. nuestrsa yfay quien supone' que se es-
Sin embargo, cada dfa se estrecha ms el cerco que a ls C. N. T. se Pone. de la noche en el GOs parecer excesiva descvolturs t en trance-dc levantar.un edito
Por todas y en todos los tonos se vaticina acerca de su porvenir, de lo
partes confesar pblicamente que son nume- de nueva Plautsr cuando lo que se Pre-
que debe y de lo que no debe hacer. rosas lss cartas.que defo xht conzes- cisa es articular con mayor smphtuC
Este signo de vitalidad. y tanto como de vitalidad, de inters por lo quc'ha tar? Pues queda.hecha. Ia confesin pot' exigencias del desarrogo indus-
de ser nuestro organismo naciOnal. serla digno de encomio si no diera lugar y me. somero, ca prforls. s Ia peuiten- tr y de la nueva tcnica econmi-

Teatro Nuevo
a una verdadera pugna dc Personallsmos y capillitas que nos conducen sl
ms
cia que por tal pecado se me 'impon-. ca, los viefc materiales de la orgai
infecundo de los bizantinismos. ga. Pero Peimitldme antes.unas pala nizscin obrra-para dotarla de re-
Cada cual quiere quc la C. N. T. sea esto o lo de ms all, lo que a l le oras dc cXCUCS. quc.dcscarfa slrvlcUl sortes de accin de'mayor envergadu-
el mismo
parece que debe ser, No se da cuenta el camarada que asi razona, que y eficacfd.
'

para todos .Squetts colectividade"



ra
dercclfo invocado por l, puede ser invocado por los dems. Que con el carnet e individuos con quienes estoy en

La tesis sostenida'pcr la Delegacin

lJxl kLISTII:
de federado en cl bolso, con los derechos que conceden la condicin de miem- deuda epistolar sin que yo les haya Asturiana en el Congresb de hMrl4
bro de un Sindicato, de parte integrsnte dcl organismo confcderal, lo que solicitado snucipo de correspchdcncfa. a propstto. de lss Federaciones Na*
es llclto
puede y es llcito solicitar por uno de los miembros de la organizacin, S muy bien.los deberes que. impo= cfonales dc Industria, era una psi-
socios de tercera categoria, de
y pucdc solicitarlo cualesquiera otro. No bay ne Ia ms elemental cortcsta 'en.ma- cin doctnnt o d prinpfo; de
clase o de Jerarquia inferior. Cada unidad. considerada extrfnseca e intrinseca-
mente, tiene un valor cualitativo equivalente al que tengan las otras unidades.
Es cierto, sin embargo, que lo mismo en ls C. N. Tque cualquier otro
en
llor leal colllllhll1Q lle H .l)4lrrQs teria de relaciones sociales, sen eas
oficiales privadas; 'mas habris de
o
mngn nxxl un -proyecto de. organi-
zcfn estructurada 'con'sireglo a un'
minoria determinante, que
convenir conmigo en' que squeuqc de: pbuf'orgnfcb. A' esto se hublers, lle-
organismo similar o parecido, hsy siempre una bares estn huznanamente cbndicfo- gado clav est si Ia teas hublc
dirige; una mlnoria que a despecho de cuanto se diga en contrario, es la que nados pcr la Posibliidtxf scfonai de se sido admrtlda por el Congreso',
anima Idealmente al organism dc guc se.trate. Sobre esto no cabe discusin mi caso senflla. entonces'lper despus,, ne antes ni
Ikl'flI Iisl Iblbl.'F
menor de los que cada
cumplirlos..Y tal es
alguna, puesto que todos lo aceptamos' como un mal I
meme. Si yo hubiera ds corresponder en aquel mdmento) era la oportuni-
organizacin ha de sufrir. 'cumpdsmente con cuantos-me hacen dad dc fiar el plan de, articulacin
Aprovechar este hecho, real c innegable, para Justificar actitudes y pala- el honor de escribirme, sobre todo de que, pcr lo dems, debe ser obre, co.
bras rcldas con el ms elemental sentido de Justicia, cs querer negar
una '

lecva .'de .experiencias individuales

i ll) nior )
algunos ac, ora para. consul-.
meses
evidencia quc pone de manifiesto las palabras y actitudes quc se adoptan. si tane, ora para requerlne, bien en sumadas en una labor paciente'dc co-
una minoria oricnta un organismo colectivo, y la actitud
dc otros individuos,
solicitaud de colaboraciones, bien'pi- mn' cstudb'
constituidos en minoria aparte, va dirigida contra la forma que aquellos tienen dindome trsbsJos lltrsrlos dc diver- Naturalmente, po tengo'snfs ideas
de orientarla, hsy derecho a suponer que esta actitud persigue una
flnalltfsd
sa fndolc; ya'... cn fin, oht Ios ms' particulares.acerca del problema; co-
determinada. GCul? Fcil es preverla. No puede ser otra que la de ocupar exscc y singulares motfvos, cree- mo, bien podis apreciar; mas no me"
.

asf ha
el puesto de la nnoria orientadora. En el orden natural dc las Ideas, me quenecesitarla un- verdsclerp psrec esta la ocasin de exponerlas
de ser indefectiblemente.
est esta aspiracin de lss minorias de oposi-
El rgimen penitcncirio de. Kgpa5a presupuesto de gsstoss de corresppn- cln extenso,' entre otras razones por-
El mal, no obstante, no en
que no me las pedfs nf.habn.dc ser-
est obrando aepda que no podsn soportar mis
cin. El mal est en que, por lo que a la C. N. T. se refiere,
se
modessimos ingress de.trabajador vfms grandemente, :ya que nada tie-
dc la manera ms arbitraria y nuis irregular. ahtss bien son muy
ll' l<l. Cill CLI
Intelectual de fnflma cetcfforfs. Ade- nen'de originales,
La C. N, T. es un organismo de orden econmico, que agrupa a los trabaja-
dores, ms quc por afinidades espirituales, por
la llgazn de sus intereses de le!S SIICCSOS ms, precisarla tsmbltf que los diss
fuesen de g horas, y posiblemente tu-
comtfes T cbzn.al alcance de cual-
quier mihtsnre 'de ogan'zscin lni
clase..Siendo esto asi, lo menos que puede hacersc, es respetar la personali-' Los sucesos ocurr.'dos deben ian solo procurar mantener .el vira que.ulizar aun los.servfcfw de dlcat Zn smtcsib puedo des', seguro
vergonzosos
dad cqlectiva del organismo. No guardarle este respeto, ser tan audaz
como
rcctcntemcnte en is Carear Cclufar de oracn centro aes cstsoiccuruvnio oa- algn que oh o' secretario,. dc no incurrir. en'herefia, que cual-
se quiera, tan revolucionario como antoJe
declararse por shi. tan necesario
de ltima hora; pero real y ctsicc>ona, han puesto uns vez mas ue prestan sus serv c?os, sut ctuosr ue
~
chanzas apae, amigos mfos, es lo quiera antigua Federscion de oficio o.
como pretendan proclamarlo.los sceenetistass cierto que me faltan po, dnerdr de industria scrviria muy bien de mo-
ue manutcsto las cflcienctss ael rc- ~ vuucacfom moras aei rcuso.
verdadct'amente, no tiene nada de sudan de revolucionario ni e necesidad sal- humor y salud a, sobre delo, expurgando, los vicios, centralic
de guuen perutenctsno de Espsa, Auemas, cada mrccmr sucre tener
vadora, Salvo que se considere incurso en tales condiciones, la ambicin
.

corparstivos y' dcmft ..


'

su setema qug ee.que es ef mcfor. un penoso.trabcfo de mu- aw. mutualistas,


dominio dc representacin con tluc ciertos Individuos se presentan. Cierto que por lo regular pro- se
mando', de y es
zarandafas xeformfsts.qe lss hacen ',
'

txuno sfsnf Lynds, algunos constaeraa chas horas 'diarias, .ar algu-
No. La c, N. T. no puede estar a merced de lo que parezca meJor a unos cura seguu en un uxlo la Pragmatfcs
nas al obfigado dcscsnsovy consagrsr- ptalas w. Ios fines. y .mtoca 'de,
nnpcstotc gooernar.una pasen sm ser-
cuantos individuos. La C. N. T. se debe a los acuerdos
de sus Congresos, que de Alfonso Jct que mandaba no dar a
VSSC del, mtfgc POCOS muyvpcecs bts a cumplix con todos"los que. me la C; A. T. Fuera de.esfo,
no hay, Shfo
son los nicos quc, acertada o equivocadamente,
trazan las normas y pstss los presos malas prtstones y que en
Saa
hqnrsn acordndoc 'dc .en-- sra bin nsahar'el msco ssdccsvo baos
logs~exadptsn,.et xatema ae.fa us.
que todos hemos de "cguir.
A lo que en ellos se acuerde, hemos de someternos
todos, Y a lo que dispongan y decidan, hsn de afustar su conducta
cuantos'se
nuestras.
sos aparatos
Crceles
de
no figuran.los fans
cipuua paternal e que fue maestro
tortura que tanto
ooermayr, duector ae las ps:once
o para mal.:, qu' de todo-hsy' en la
t abarcar "las naturales dd' es dF
la produccin fndusmsl y del trabafo

!
el carnet en el
llamen militantes, o los que, sin llamrselo, pero que llevando se nacen servir en et castio
sfnndolo mucho, he de limitarme a y de la econona capitalista en ge.
de umcn y de qmen se di]o que se

!
emitir opiniones.
bolso, se creen con derecho a exponer Juicios y s de Nuremberg, de trgi cs recorda-
hscm smar por tener el que negaba al contestar slo ls correspondencia que nerat Salvo, clro es, el caso parcur
lo que acabamos de
Los momentos son dificiles, pero teniendo en cuenta cin, ni son como squea ttrica pn- yo mbzno inicio o aquella 'que estimo lar de squeas pmfesiones que, por
soslayarn con facilidad relativa. stn francesa de Pccetre, ni como el prestdio.
sealar, se en estrecha conciencia, que debe ser sus especiales caracteristicss, se esti-
castillo de Spielberg donde sufri pro- I Obermayer se ofrecia a todos Ios base
reclusos por consefero y gafa y les
cont~ me conveniente estructursrlss a
longado Surto Pellico, m co-
enctcrro de Sindicatos Nacionales de Ramo'o
Ahora, clndomc concretamente al

!
Ios unpaces de Cante m los crue-
Prodfgaba afectos, llegando a refor-
mo objeto de vuestra publfca notictun, Industria, en vez de Pederaclcnea
mar por completo el carcter y los
les hornos de lvfonza y los Pontones de debo confesaros tamblen Ingenuamen- pero tambin de este tipo de organi-
'

rpic>ea capitalista actual, llamdo tnsnntos ae fos penados, porque es

I( il li A Ik cimpuesto de sfgidsdess. Es axc de inglaterra. J evfdente que la bondad tiene mayor te que no tengo a mano dato alguno zactn creo hay por shi algn mode-
Si exceptuamos las Prnones Celu- que pueda ser til a vuestros estu- lo aprovechable con lss ~u-
Ias rxxcftos arbifrariedcdes de la pa. ecscm cUscfplmadors que el ltigo
lares tambin llamadas odelos y el dios; ni me he preocupado Jams de nes que sean de rigor.
seda dictadura que contina ea vigor I
que preCotuZaoa Elum Lynds y que
reformatono de Alicante, veremos que recogerlos, pues asumo que' tal docu- Y no va ms, que ya esto excede
bajo Ios auspicios de la diccdura dc ha adoptado snuestro Bersclio Igle-
Zs Espafs ei Dais ms pistioresco Ia mayoria de las penftenciarlas y mentscln se encuentra sin mayor di. de reis clculos al tomar la pluma.
Bcrescxcr suts, duector que ha sido de la Crcel
def rsurulo. Aqsi, todo soa explosio- 0 ~ crceles de Espsna, no reunen condt- ficultat4 cuando se la pretsa, en los Pidindoos perdn por el ruflo un
ce Barcelona.
nes, subidos de jiebre momeatdascs y Otra arbitrariedad gubernccteatcl ;
ciones para albergar a una numerosa
En Barcelona se ha sometido a los
archivos de lss organizaciones obreras tanto desenfadado que rezuma del to.
btego pcrlisis completa. Dcsmernbrc- otra prueba de qxe vivimos ex plena
poblacion penal con la higiene y la
reclusos dc la Celular a un rgnncn
o en las bibliotecas. Porque no se tra. no y forma de esta misiva, os saluda
?Siento total dc su orpnniscto y dcs- seleccfn que los modernos sistemas ts de ctrstcdormar Sindlcsbcs de Ra- fraternalmente,
sistema nervioso. Dictadura: la sacpessin de atierra de verdadero aprobio y de gran cruel
costposfcin de su
penitenciarios y aun los mismos sen- mo o Industria en Federaciones de Gffo, Agoste 1930.
todo cl otro i el y Lbertcd. dacL La Dictadura permiti y aun
Zl xno lo espera ~ ~ thnientos de humanidad exigen, Industrias, sino de crear estas Fede. E tUINTA%LLA
alent toas esas monstruosidades que
otro dc! de sts all. Y csi vc comen- Idea de Quien visite los presidios de Espana
porvenir
Del de asa o un se han venido cometiendo durante tan-
do la bala el deseo basta llegar ai se horrorizar ante la desoladora vi-
purtidc, depende en mucho la mese- tos anos con los reclusos, sometindo-
sbistao. Yao lmy deseos, si aspira- sin de las cuadras donde duermen
ra de defenderlo y propagarlo. El qxe los castigos corporales, ecerrndolos
a
ciones. Todo sc hxrufe y el gobfcr?to, hacinados muchos de ellos sobre uu
propaga xna idea o sn partido cofa?a- en infectas celdas de castigo durante
sfn lc cis pequea flscafizocix, obro misero petate, gran nmero de hom.
nicsdo a diestra V rfafcstra a todos la largas temporadas, sufetndo sus pies
c sx antojo. Ln dicfcdura contiffa. brea sin que se tenga en cuenta
sss adversarias, poca mea hara cn con aparatos impropios de un pais ci-
el sspfrita h nadie. Mentir a sabias capacidad respiratoria que cada indi- vilizado y comerciando de una manaza
Si, senor. Coafina la dicfadurs. viduo necesita y en donde adems de '
dcs, tergiversar Ios hechos odredcs, indecorosa con ellas, expendindoles
Pfebcs? Lcs qxe Cuierqn. Censura la estrechez del recinto el mefitismo
Icazar repcpnsstcs calumnias a con- articulos alimenticios de mala ca1idad
a troche y c<occ. Suspensin de pe- de las emanaciones orgnicas y de los
ciencia, es proceder nc asquea a to- a precfos fabulosos. Este era el ne-
ridicos cada dos por tres. Prisiones SMnbuos hacen la stmosfers irres-
da conciencia recta y a todo hombre gocio del Economato, y negocio a la vez
pabcrnaticcs a todo pasto. tos presas de ufeas. plrsbla del Sr. Iglesiaa
trabajadores coatintisa cn presidio. En 1869, lss Cortes Constituyentes,
en un sentimiento ms Frente a esta perveradsd, pudimos
Pare ellos, corzo ea tiempos de Aafdo, hpirndosc
comprobar en una de nuestras visitas
ao bay berfad posible. Pistoleros dcl D urante dictadura, los mltas-
la humano que el que ahora inspna a
libres que a>ufaa libres y prococaao tcs dcl axurquismo y del sfxdioftvrso nuestros gobernantes, decretaron que a dicho establecimiento, que los inver-

cada dte, pistolc ea vutnc, por las po- rcvoluoxcrio, eran colamaiodos por procedia adoptar el sistema peniten- tidos gozan de las mayores prerroga-
bfacioaes de Ccfcluria, cxaftdo se ccx- Prizso, Asido (estos incluso los !arfls- cfario mefor, considerando como s tal, tivas siendo encerrados por parefas
el de separacin y alelamiento duran- en Iss celdas. Inornladad que el re-
ssa de b<cir sc pistola por Barcelo?ux bcn, dos en Barcelona, por lo de Atc-
El Cenire de pepcsdentsu coxtias razunas y castro en Vera), sgl Deba- te la noche y el de irabsfo durante el glamento. no permite y que da lugar s
escenas de una repugnante aberracin
rendo Ic gucrido de los del abres. tes, fos socialistas y los del alibres. dia.
Hoy, bajo el imperio de uaa Dictadura Pues bien, el sistema penitenciario de las que dfsfrutaban por la cmlriss
cuis sztif, Jma crecido los colsmafa- Espaa,
que se sigue en e! de glo- es Don Hersclio y sus secuacea
La prisin pubcrcafiva que fstpcra los pfcsl- El traslado del Iglesias, a quien se
Ios
dares. Junto c Asido, c cgl Debates, mracin para dormir, en
ex la Espane dc Berenguer para form haco algunas aos espmlientc
a los socialistas y s Ios del alibre, <Los y el de aislamiento durante to-
irsbafcdorav, nticxtrcc los pistoleros por denuncia de 'dos empleados que
J andan ea primera jlt Ios emisarios do el dfa, exceptuando las horas de
dcl libres andas a sxs anchas, es en las crceles por no disponer de buenas influcucias
abatida lfssta es Turquia, desde tfccb
) dl gobierno dictatorisl de Stcfia, en pqseo, si se conceden, ,
fueron castigados s nueve meses de
Zecta Espcna, Non superada a todos. Y preventivas y en los primems meses de
po lta, por Afusfcj ofo! Gue es Parir, ls cgsordia roja estancia en lcs penales, es uns mona. suspenstn de empleo y sueldo y lue-
onorco-sixdcalizfas, los
rest a dos truosidsd que no debe subsistir. go destinados a Fufuerss, no basta.
ftcpspscnfe /s ls Dictadura de cnnuu cdcs Leveqxe p Clos, ea la fci- El prolongado aislamiento produce Asi, no se da satisfaccin a la opinin
Prirxo-Asido, pero al rxenos, como ls son des Syadfcctss, ea la noche def la. locura y la imbecilidad, afirm sa- pblica que se ha soliviantado ante los
de Stclis, como la dc Mxssoliuf, etc- Il dc Enero de 192. Y despus, fusfc- Mamentc Spencer. desafueros y las crueldades del pro-
tera, cra declarada. Las prisiones gs- (
roa Iq vileza de decir que Leceqsc Es causa de trastornos cerebrales, '
tegido pr' la Dictadura, ni se da sa-
ber?uttiucs, coma toda clase de arbi- y Clos, Jtabfan sido asesinados Dor sxs tuberculosis y adems, induce sl sui- tlsfaccin a los que hubieron de pa-
trcricdadrs, son inftereates a lo obro cidio, arguy el doctor Baumann. decer su cruel vesanfa.
propios camaradas ( I lh Esfo lo cscn-
dictatoriai de sn hombre o de aa Par- I bi, Por orden dc Mosc, CL'Huctsni- Y Ferri, reconociendo que el siste- Por humanidad y para' quc sirva de
tido del color qce sea, Por no admftfr f, de Pars ma celular embrutece el entendimien- efemplar escarmiento debe pedirse
fscalisacin de ?fcdfc. pero, ahora, el to', aseguraba que la celda' no ofrecia la separacin del Cuerpo de Prisiones
gobierso de Screspucr, que a su decir DANKA lss condiciones para el desarrollo nor- del hombre fatidico que enssngrento
ba ceaido a pacificar los cspfrftxs, en- nial del penado en el medio social lss baldosas de la Prisin Celular de
carcela injustamente a obreros y mas- Tambien ofrece serios inconvenientes Barcelona. Todos loa empleados del
ticas ex presidio a atrae. el sistema de gglomeracin durante la Cuerpo, todos aquellos que sientan la
0
sloche V aun durante el' dia si antes dignidad del cargo y tengan mfis ele.
ha pmcurado una clasificacin vado concepto de su misin, deben exi-
pero lo snds chusco del caso, es qae no se

ef actual?Cfafstro de Ia goberaccis
'
O Se ha puesio zfe los penados para
inmediata separacin
proceder
o
a
seleccin de
una i gir la expulsin del Cuerpo, del inhu-
mano carcelero y de sus cmplices (f)
Jtc declarada gsc no hebra actaisfic,
'los mismos. Tan solo ssf, daremos la sensacin
cero si isdulfos parciales. Eso ya fo
dijo el general Bcrcspuer hace aaa a lavenfa ~

El caso de la Crcel de Barcelona


~ ~ de que formamos-parte de un Dais
culto que condena los antiguos procedi-
perrada de semaruts y an no se .ha mientas cn msterfa penftendarla y
Indultado a nadie. Palabras no, seSo.
res cnfsfroa Hechos es lo qse qsfere
la revlsia no es un caso aislado. En muchos pe.
mes y en otros establecimientos an-
en one comienza s circular una co- i s
rriente de evolucin que nos lleva al
et ptteblo. Jogos se sigue un procedinento dis-
pmgreso y a la justicia.
mplinario que repugna a toda concien- la nsdai Enttc las ttricas paredes dc ea
l l ved al hombre rcuchlo a

maaana
los traba. cia honrada. Buena parte de los fun- F DE SOREL
Adcfuds de encarcelar a
tiene'ms fcnhfvo para su dolor que el insulto dcl
celda de castigo, no
?adores si qse Puedan ser procesa- cionarios del Cuerpo de Prisiones no
eitn capacitados para la misin de- (1) Uno de los Principalas cmpli- carcelem. Pero en su czaan brilla una llama : cl amor a los cerca que-
dos, Io quc quiere decir qae xo Jtas co-
?actldo delito afgano pcacdo por fas 'cadfsinm que se les encomienda, Crmn, ces de Heraullo Iglesias, en eso de msl- ridos y la cspcranm dc abasarlca A cata llama ic da vida la fe en Ia
qufvocadsmente, y con un sentido po- tratar s los presos, es el ayudante Jo.
leyes ecfsales, se hace pagar un f?a-

!
SSUaridwL
'liciaco que siempre es lamentable, que s Albadalefo, que, como Hersco, de-
puesto arbitrario a fcc que noc fese-
mos que sspedffar a las cxfpescfcc del ~ 80 cCnfiimes para el perfecto descmpeo del cargo be ser destitufdo, N. de la R.

IEeccrdtsncs quc la obfasfdd Comes toscl

1,
Biblioteca Nacional de Espaa
ACCION

: I ~ fel'nl:leill ~ Sillllil: II :
I i llllfl.'l'l.'llcl'I R'll: IIIII'il Ibllllli Villl iSS lliatl'il)IIC:iill llAIMLIIRA ALI:llY
1
<le Wiii<lieatie
<SECCION VIDRIO l'LASO)
Al posesionarnos de los cargos para
! Sets mesas ha quc la dictadura
Pnmorrizcrtsta cayo de la manera nus
ridcula que lmsgumrse puede, y eu
! El domingo 37 de Julio so celebr
Asamblea General del Ramo dc Cons.
Lruccin en el local dcl Centre Repu-
El dis 3 dc Agosto celebr una
Asamblea cl Sindicato Textil y Pabr
de esta poblacin y por unanindad

!
que fuimos nombrados en la asam-
este lapso de empo Ique ha hecho blic Catal. acord Ingresar cn la C. N. T.
blea celebrada el dia de agosto, nuez.
ILO C. N. T. se halla en condlones rie de cuestiones previas a resulve, presidio el camarada Jos Martlnez No vamos a hacer una reas(la de
la Comisin reorgsnizadora del Rama
de celebrar un Congreso regular? Tal el desconodnento dc nuestra or-
tro primer saludo, cspara aquellos que
en '
de Distrlbudn o Mercantlil de la comisin reorgsnimdora esta mcmorsble asamblea. Slo nos
se encuentran entre rejas por defen-
es la pregunta quc nos hemos hecho. gsn>meln por parte de la Juvent,ud que El comPacro Torrcns, Por la Co- limitamos a dar In nocla para que
der os Int,erescs dc sus hernmnos I)s gcstlanes evadss
cabo por a
Y sinceramente. no. La Confederacin entm en liza sin un previo periodo dc misin. dn cuenta de los trabaJos rea- sirva de csmul J a los dems traba-
no puede t debe cdebrsr un Congreso aleccionamiento. se comprender la
como somos los trabjadorea
Al nusmo tiempo hacemos extensi- ! esta Comislon acerca de las Lvttda-
des afttts c(uno son tozos y Cobr(p mdos por la misma y lce los Esta- Jadorm indeduu, y tambin para de-
regular mientras los ndeos ms im- necesidad que tiene el organismo na-
vo a todos los trabajadores de afini- tutcu del Sindicato. dr que a pesar de la oposidn de los

!
dore Unin Gmmisl, etcctc., da-
portantes de sus fucrms no hayan cional, y no sta nl aqua tendencia.
dad, como son cortadore montado. rn por resultado sl la Comisin
La Asamblea aprob lss gestiones pocos socialistas quc aun quedan por
creado los sindicatos, mientras no se a marcarse pautas que deternnen ls dc la Comisin. ahi, los obreros textcs han encon-
rez, grabadores, biscladorcs. pulidores, reorganirdors no rectifica su plan
haya despejado la nebulosa en que unidad del procedimiento, la economia Se pasa al nombramiento de los trado el verdadero camino que hn de
plteadorcs y den)as de los cuales ne. trazado, un comps de espera de dos
pretenden envolverls sus adversarios. en los trabajos,' la oricntadn que
cesitamos tanto el apoyo moral como cargos de Junta. Siendo elegidos: Jo- conducirlcs a su total cmsndpacin.
o tres meses mas, en la celebracin
Estamos en Pleno trabajo de reorga- debe predominar en momentos graves se Martlnez, presldentc; V!Ccnte Bo- Tambin hubo unos acms del dic-
material para seguir adelante en cl dc la Asamblea del Ramo de Distrb
nlzadn. El esfuerzo de todos est Su rzlstcttei(L ' Inlis que todo, tador Staiin pretendian deslucir
C

l' h .'L l 1 1 III. 1. I

.l

~ : -.- ..11, cr..m


I I. l'R(>I.I 1 'L R I YI>.) I)I. LL( () Y
":1 . ~ C-..
I.> )31>I( lLI 1'l
I. L II X I l 1)1 I l II>l 1 I I. lic

iii ;lllllllel W

'.C

I Isllllq III)l'f C
C ".C
'>1( ( I>X l'1 ( LI>>

. C

Alillll'lit:II.'illll
I.C('IOX l'lh LDLRO
R
'

'
LO OIIRI R() l''LX Tl)IRODI ..
~
.,-. -. cc- "', -
n. I l .I[X1l
L.l 11'lnltili) L I)1

(>I I RI X(11

-'
."--.=;.-'-.- Comunicaciones
I > ( l(>X Il I I 1()hO

I L 1>l l'1 R I lu RRI I(()


I I I I I () xi( )

Lm" ...- :., ooc r. >c I 'L II l ) X I ( I) l ll>RII 1(l

S, uiiloiiio l'oiireija
.>CCIOK
(;
I~u>c.>r. AKITGAh

I )RI(11

T I I ul jlil ul III I C II f II
J

puDiicaciones ailnes
'L I OI)() I ). )xf>l(. 'll()OI I.
l : x ()
j .c> .>r c-...-, ) n :1 I:l
I( lit()
,

( :-' -'..;. c-.'cc I>1. I l (,>X I I(1 ('( IOX Ii(

1 1

c cf 5.>c - :1 : '..... \. co:1

'.:...:i C
C ! r,

T.-c p..c. : ..-....... C

!
:>L(GR l l 'llli)LI l

c. L''.1
T C..
C (AK'.:.LC C ::...'. :.> (; ' pc..<1
servicio de l.lbreriu
n

L.l J 1:X l'.l


qJ 55.. .. mc> p>r
''
..l
I l C >J:ll)1(>X
hCCCIOX DI. RI.I'OSTI.ROS
l' l Ti L L I(OS ( 5

': 51 cf.c1c..>
I:llllflie.'tlls
c . :: c : ". c.. c.

c : cc.(xu >o Son .>....c, prnsi-


Lulns Jc cn poco u c..f roce.ar. d>

l'eslll.'l t<la
'-
cc)1.> cc 1 J.'n dc:
mca
'

Ooc .
",Jc Pc. .m o l' r L l'on> nc.. 1>r..c
'c. r: c. c' b:1 I i 'LL.LI) 'L L[)RI lu C ORI;I >L P ...11:: L>'..-*C G'35
~

..

. ~ :.>f C '
.'o
(,
'

p. ncr .

....>(c>
:1.
1>
"

'p.>r..c . :or .', .' 'c. r >L Lo .".


co) t C(1 co'.cr p>>do
los rp. Sc. >c. L>. R.....ol pcxcr'-
>>r c>r tl n> Cn nn> tro r> n.

ur> nu h.. c f.>R >r .>,n, h.>c >


c C.
c x : cn.. c"- .= c.,us c. lo c.ch '
.. l c" Jh;n n f.o r Inn pr(mw lw tcn('-
"

tr.. c: J '.1 G ch nn c)'1...-1 mn> prnh > >. Mc >ur w>J n 'l( ( IOX t( :c-c. mc:
ncntc>n .>p .n r(.> nn (ro prrl- c: :: .. : > . C
'

p
'
'

n
r;> n> 'r. (>.> I.>n>>r. Ch>n c c :"..." .... S .... :. C, -. >
CCIO" c ', ." .' . C ... 3 Jo no> .':m ".I- mn, ... 1
.

,n h h. C.n> l J, po, nnc tc>


: :.n
.h I n . f nr pn pnc.to p>r ni..> dJ c
'

'..-- ~ ."." :.....o

'pf>.ca" c'.":,' 15"'."'cucs, '>(>n''.'."


.

'.J. .".. :.. PJ:."ocJ..) Gabriel G.LVALDA C N T '


: n- c l(J>nb(J c C*cnn> "'
J> 'J)c

Biblioteca Nacional de Espaa


ACCION

' ORIEiTACION SViDICL

I:i) Iiieilei eii)i Reieii'il PrIhl.'nIns V i ) r i I l 'Solidaridad Obrera'


i11111elinfOS CAIITA ABIERCA I.;II@Ir ;I CANTIDADES RECIBIDAS EN ESTA

li: I I l'll ll el] ll Tenemts otra ves en marcha nuca.


Sehor Director de SLa Llbeftsds.
Presentc.
r."Iiiz'Ir
ADIINISTRACION
Pcscu>s

uo sin(Ucato. csmorsdm SU)tim y


Muy sehor mlo y de Is mayor consi-
SOBRE LA NOTA PUBLI- los sh)dicstas dc Barcelona proyo- Suma anterior lhq10'40
a deracin. En el nmero del viernes, 10 ......

atndolas la cuestin. Los stn(Beatos peones, y en l debemos Ingresar todos Dentro de lo que quepa s nuestra Del S. R de hfaders dh Bar-

!
CADA EN aSOLI DAIIIDAD del mes en curso y en el perieuco que
OBREIIAC, DE VALENCfA da Artes Grficas, Metalurgia y Cons-
truccln, respondieron inmediatamen- p
solo hombre, pues se hace im-
cama un
sndible nuestra mc estrecha
unin, paca poder arrancarles a nues-
usted tan dignamente dirige, ha apa-
fcedo una nota de la Sa(dedsd de
mtcgcnc)a Isuponieudo que asi se le
Pueda llamar a lo que en nuenrs mo.
l Uera bt)UC) sos ventas s pettnhlr lf
~ celona. recaudado yar )os
comPaheros Boffs, Her-
n des, Lpes y lont-
EI csmamds Csrb ha yuesto una te y esperamos quc los dems harn Obreros hlbsiUICS. Mampostefos y
lo propio. Reunido el Comit Nacional tros burgueses algunas me)oras, cuya dando psulsnsmcnto tuuL Scflc dc fort, de lss nietas numc.
colcUUS s nuestra noto sobre el suel- peones, y como quiera que en (Ueha
t pi.bcsdo cn el numero 11 del r- con los tres comits da Relaciones necesidad es por todos bien sends. nota vlete algunas Inexactitudes, es
traba)as sobre este mismo tema con 07, 71, 00, 59)...
ros 05'
Indicados. se nombr uns poneneda Debemos cuanto antes, ponernos en el slo y cxeusivo fin de ir yonlendo Dc ttn pequcho industrial... l'
gano de ls Regional de Levante. Y par lo que le ruego o usted. SnePn-
con(Balones de yoer entablar una lu- a prcdhposkln de su comedo s to- De ACCION. yroducto de
adems hs dado uns carta dcl cama- que rccoglera el mtada de opinin sel- dole lss nis expresivas gracias, d ca-
lee)sdo en la prensa alud@al estos l- cha serla. pera conseguir ttn auulcnto das hs consioncs nombradas y por suscripcin
rada Clara, en la que se relata lc con- bida en su perla(Uoo s la guiente
verse cin particular tenida con el com- timas ahas sobre cresen de Iss pe- del 25 por menta sobre los suehtoa ac- nombrar, dentm de una obra, fbri- sus columnas ........... 00'10
deraclones N canales de Industria y tualeo sensna empatada, semana aca- A LA SOCIEDAD DE OBREROS AL-- ca o taller.
paheico Radfiguex, y que sirvi yara B<LSILES, lfAIPOSTEROS Y No estar yor dens sefislsr en este
bt fc Iscclt) dc stt escrita. En csul con- someera un dictamen s los sindicatos bada, y, 'sobre tado, acabar oon el ao.
rssonando ls neoesidsd de que ls Con- tusl desenfreno dentro del traba)a, PEONES (1) nu estro primer traba)a, teniendo en
testsn na se dice nada nuevo ysfa
C.

.:1.

C
. - r.

I
. J

I
.C .

C
:L.-.

C
L

I (t. ( Otl f) w l>1. )<I I. t


( IOL I n Dl. 1.(l h l()1(
IO 1)1 LL ( t)NI (.1>1 lth

( iob

ln

I 'i 11>111NI. Il' tt tu


i -1 .-L'

<L.

I I ( ())lt(F. ,1( IO (1
ole Adminisiral:in
t (l) 1:1 1'ONDI (. L(

i '>1<1''L A)tll l(I 't

AI 'lIIII'11" IIlI i-

ce..- c

\l III lI lii IIII

l'(RL (it L 'L lfh I 't 1<1 VILTL


LLL 'thh.

t i .J
(Li> .,ii 1(ll( 11;I () .....

C V 11 Ii l'I(1 On

c
L.

-' L '..C

Li

l;. Il. I A.
.i

'Ln4>n:o lxl)IIO111) t
t TOD t I 1 Olt(LINII lf tt))
-

Y tlILI I.( l l D). Lt l').( IO cr -.. ~


min
I'11( t ()LII141(IDAD OBI(I Rt

Para quien corresponda


L,)<C < JC

l' tlt t (11 I. YIV t ce(nt ION


'
>n...
\ttrmn CORREA

NOILS

I l tn I I u J J tn ni ( r>li nui tic nu

C
.

:. -..; :. 1(. ; prrn..i i:c>)!t r, riinin non>ri Lo dc IJ vi-


L' ..

.: :n :.:. -
d" .

:. : C rt. ".. ..I l' :: d.i tnmu:> dr I.L< multitud<m Jo rc 1.>


.n .; =. d' t>e(c
Itl BAIIBILL I
C .. c C::='
I.u iiur tn>h>) Jn iufn n p.>arreo
Ftulcr.>r>t>n IJ>c.>t dc elndt<n- pnr ).m )di JJ .Lnurnut<LLL nu p)rrdrn
C,''. P<L . (. tm Obn ro> dr B.>du)un J. 1 t) mpo u obn b" n.i. hcr-
t>1 >LL ecn> <1<' nCCCL<1> L
t.c. '- L>, :. t .t.' :: .. C(. ( 10)(GF. PIO( II

I no de lo< mnu>nn uue 1m rmpu)J-


dn h >c(u r t n.>r<( rmio * nu nirm
G- : CL<'..'.t '- <nr" '
Cn ;"..: C c< o.' :,-
'rn, h> odu l
..

,hlcrnn int t<w>u i


.

r
.

C
itm)rntn <lr lurhu c> cnntm dr) E>LJ-
Q.. do I) cJLJIJn no .>dm)Lc c) l'iL>tlo.
coc . Cc..ftd' '.. ".' ti dc <u.

'.cba Cc
Dlt. JAI)IF. 'IICI.'ADI.I(
LI'IS CFGL Ith

c. i " : C ..'. '.:. :: IC :. :,] C--..
C ..: C . : 'LJ'mn, .d d
P..nti.t1>..ii C<RLLC..> .
dCJ. LA COiln I O N ltkOIIG ANII ~)lth
:1 ttor, JI(
P D.r.c .':; J.. Ar: > S'c.<L>JC c"
C" 1., Con.", cir >c., n,i icir bi nLJL Pnt>un Limn cRL...I r n ltvlh IDO POIL L\ ('E.'(hrne
I: .
'

. r. Io cJ m i i .. d J -.. Cos p 1:5 "em, ", Se;-Jun GDBERNATIYA Bu "e

Biblioteca Nacional de Espaa


ACC li'i%
lazziflesls zl fsr()letariadu ntundial
lllllllfria
C .."b(. T. R .yb. Cb C> E3 5 .

h% lllIlrit, lllltl:II:ru >I:Olltr'1 Ia l.rii III. trallaill!


Ideal lllllf I.'III.'l'lll:lllll lil.'4) lllllll I III.'I A)nnnfls, En cl li,imo nmnero de

lll' lglfdlllllldl sl fllllll


I:IllllilslIVI) j l~SI' l!l /III'llllllll llCXI.'I IIIII"I! i i J rcv)sta ds los camareros y cocineros

'l'l'glllQill I
j
No se puede negar quc los apstoles
det soc(anno esp<u)o), mn numen)s- I
oc I< NUcv<1 Ausnzas y Art)stlca
ouhnarius, de Jssrcctona. qncontra-
; Camaradas! I Prolctarlos I Para l ms una desventaja que un
U)t dcfcttsx justa, dc la Rcdac-

llfillglIIIN $ fl'slll!1/slllill'I.'
nx
uencf lelo. La utlracln de J mi-
ll I.'II ts. QU Q1agnamun(ld, cotuo bt JUS
c<ou, a U)la QJQsion h)noble dc Jos so Desde la conclusin de la guerm
llones produciorcs puede scr re-
de
no

dcl Sol, Jrrudtz 'xlo. mmxal impera cn casi todos los p(u-
Iu
c)alistas, contra ls (ysstronncn de
Los h)jos y los ictos, dc cl abue- ses una crisis de tmbajc, cuyas consc emplazada por la Jmptantacjn dc

I) I.'ll l', l'sll


Madrid. LL RedaCCiOn de la Citada rtu uuevos mtodos de trabajo y nuevos

I lo, conservan, como aqul, el esp)r(- cuencjas recaen nicamente sobre cl


vista, quc los soc'.ahs.
no pcrnuuendo
tu de traicion a los obreros y un amor
tas los libreas dc Aat- a proletariado. Estas consecuenctas ha. mquinaa Esto cs fctt y barato Pero
equiparan sl del mercado dcl cousumo desapare-
Oaaars(b Ser preciso dsr carcomer internacio- des<.nircuado a la l)UI)I(QI)dad.
do ccn nuestros compaeros dc la llan su czprcsln en la miseria en ma-
nal a la solucin inmediata del pro- sa y el cmpobrecimtcnto tnaudtto de cen 60 nllones de consumidores, sus
A Qxlos, conscientes de vuesuos de- Y este amor borbota, bulle y se ma- Gastronmjca, merece una vez ms
consecucncms son mucho ms graves
beres soc<sles, nos dirlglmos con la fir- blema. Casi todos los organismos obre- nifiesta en uns rcun)on dcl Ayunta- nuestro caru)o y la conslderaclon ms inlliones dc trabajadores.
ruz del mundo, se preparan, conside- nento de J(t)rdd, por boc<L del cgr( y dctcrnunan una llmltacln del mer-
me conv)crzon de ser oidos, para quc, cordml. Lus causas dc la crisis dc trabajo
rndola el mco medio viable por aho- cado mundinb gl cap(talmno se halla
unidos estrechamente cual cadena de g(o mastcdon(e dcl soctslmno, Sabu-
gruesos eslabones sigamos afianzando ra a conqutztar utm reduccicn general rIS. !
hay unu organizacin obrera con
Sl
d)gnldad de clase. que desee la unlfi-
residen cn el slstcma econmico capl-
ta11(ta. Tan slo con la cllmlnacln de
sctualmenrr anu: este hecho, y ningu-
de la jornada. Pero, mientras se con- Se Jamcnm cl lider quc tqs pobre.
J na conqutsta dc nuevos mercados es
ms, lcs conmpxn hbertarlos fielmen- cae<o<1 de los trabajadores sJQ fines csm slstcmn podr desaparecer el paro
tc entldas en todos los conc)cs cele- cjertan lnternac)ottatmente pata mar- citos guard!Qs tengan que~portar ul J formso. Mientras la tierra y los me- capnz de salvar la s)tuso)a. Lu liml-
psrucuiarcs, ms que por el inters JQCIOQ dc 14 producCJQ c JJ)clUCO la
orados por los organtsmos adheridos chnr a la conquista de lns seis horas, sol y ios gorcs ael calor embutidm dc Jcs Qabajadorcs cn general, cs prc- dios dc producctn sc encuentren cn
C
conj .ncln Jntcrnactonat dcl caplta-

~ U

11 ( ID( L

IU ') 1 L II,

J ) l I J)<LMLL L

Lr ~
)J

I t ) : ( < <. <..1 An) n<

.. ~

r .. C<.l.d

.r I... 1 ). J..'. n., ~ uLI 1

CC'

p r r,u !J ) !uc.)L Jur

'U

.L

JLnn )l.t(1111

H.c
C
"Yllllill'll'ill'III
'..'- c .
"
ll ll l'l' l'c1
1 ). ) L< Il' l.u)' JL r <' LJI.

I ) <. x J J
;.
1< J L'L'
JI

'1(,I) II) () I 'L J J. 1 Ll()1,) 1);).


<JJ< (<) 1)1 I 11. ')11 I I
) .r< l)J<<.l(<w
'

).l L '
) L ) I ) ( ) L<.

u!I, I,r I, ud) d< n ., '<'. d J) )'L<) )I U U<). l'


I<!.nd l Ol r -) I I (. <1") < n C

'L) . < f .
L!)<I J )' <.L IJ(r) .L u

I d r d I) u < d w !)< r Ln

l LJ
1<r)' "), <n I) Iu r, P LIL L 1< <u
! L nu r. L < . )L . L . ) n cr J I I .I. r< ~ d nc p< n:<-
C
c -....)
r l .!L C, Il! p x d C L.L d).-
)I.u< n:) )u ), ), d, I. )C)) UJ.<
<u .<cr<r)r L
1!)JL(<',"r),

'L Ll! n rd J.< ) 'ir<r.. 1 !) )

O J .n u< ) 'L) I<n (. nr.)l<), t ltu C


<lr) ), ) ll)rn X. J:u)r,(ru
c n

):):.L
L r <I ). .
< ) . ) IL L r ) .

d<r)r I) u <) < n c(


C C
I! Snr <r .)<!u dc LL .L)-
.:)-
L))(< r,)I! ) r),)) 1I<rnc)un.<J d<
L
L. C
.

I Iurr)n <uc < I.) 1) <c!crin 1)


.

) ))J )dul(n
L. (' rn ~ ) <' L .I <l b< )n ~ un, Lr L'

C =" l' c ..... '<


''

!1 I Lr d .I
)c)pnn" r u U I Ui on r )
.")
d )u<1n 1 nr(uin)lr< d<
L -
........ X:.(C- <. :.: U)C )
d d lu <,ur c pul ll<I Jcn <un rc<punsb)n
d J).l d ) U< ~
.Ll<l(r<n
1 UIJ

.' ..<u! ' d' .


~ n< Qu(nrr ~

L' LI L ) \I ! L r< Lr) II


L. C.< : ".:
'
.:
"

:.' :-'.".'. C
C
":.. Ln .L'. (;C) :."'. C)-
'

C , )n
uu n 'r.) )L)) <ii()r)l ni n<c L
:)Q C~ ndc Nc dcc(.1 ...nc.rcc L<p<r.d!c '.'. C u<...C.C C
EL CO111(1 Jn proponen)0% r-lc c.'<tco c<' pz Qdc' cb Tip. COSyfOS.
bza Psbic, JJC

Biblioteca Nacional de Espaa

Você também pode gostar