Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo
Abstract
"After all, that which not only long ago but also now and always is investigated and
constitutes impasse - that is the entity" (Aristotle, 1028b 2).
This question proposed by Aristotle intends to respond in what way ousiai exist, investigating
what is the substance. Aristotle lists four candidates for the title of substance and restricts
subsequent research, to be carried out through chapters 13-16, to just one of them: the Platonic
universal or the Forms.
Plato conceives the theory of Forms to solve a problem about knowledge acquisition.
According to Aristotle, Plato uses a heraclitic concept of becoming, and therefore, thinks that
one could not obtain knowledge from sensible objects, since these objects would be subject to
constant alterations; And according to Plato, one can not obtain knowledge from something that
is constantly changing.
For Plato, if we can know something (and this is not put in discussion, because Plato
and Aristotle think that it is possible to obtain knowledge), this knowledge must come from an
eternal and unchanging source. The Forms would be these sources of knowledge, because they
would be like paradigmatic instances of the sensible objects. The Forms would therefore be
immutable, perfect, and exist only in the world of ideas. Sensitive objects would be like
reproductions of these eternal and immutable Forms that exist in the world of ideas, but subject
to becoming Heraclitic and thus not perfect. Plato thought that in this way we could obtain
knowledge from the Forms, since they would be separated from the entities. The Universal
Forms would then be the first substances, essence of things, cause and principle of the whole
sensible world.
Thus, the purpose of the present research is to understand the Aristotelian notion of
substance from the contrast it holds with the notion of the universal against which Aristotle
argues in Metaphysics Zeta 13-16.
Keywords: Aristotle, Metaphysics, Substance, Universal
1- Introduo
4- Concluso
1- Introduo
Em seu livro sobre a Metafisica, mais precisamente nos livros VII e VIII, Aristteles
parece empreender uma busca sobre o que a ousia das coisas. Afinal, aquilo que no s h
muito tempo como tambm agora e sempre se investiga e constitui impasse que o ente
(Aristteles, 1028b 2).
Essa questo proposta por Aristteles pretende responder de que forma as ousiai
existem, investigando o que a substancia. Aristteles lista quatro candidatos ao ttulo de
substncia e restringe a investigao subsequente, a se realizar ao longo dos captulos 13-16, a
apenas um deles: o universal platnico ou s Formas.
Plato concebe a teoria das Formas para resolver um problema sobre aquisio de
conhecimento. Segundo Aristteles, Plato usa um conceito heracltico de devir, e portanto,
julga que no se poderia obter conhecimento a partir de objetos sensveis, j que esses objetos
estariam sujeitos a constantes alteraes; e segundo Plato, no se pode obter conhecimento a
partir de algo que est em constante mudana.
Para Plato, se podemos conhecer algo (e isso no colocado em discusso, pois Plato
e Aristteles julgam que possvel obter conhecimento), esse conhecimento deve vir de uma
fonte eterna e imutvel. As Formas seriam essas fontes de conhecimento, pois seriam como
instncias paradigmticas dos objetos sensveis. As Formas portanto seriam imutveis, perfeitas
e existiriam apenas no mundo das ideias. Os objetos sensveis seriam como que reprodues
dessas Formas eternas e imutveis que existem no mundo das ideias, porm sujeitos ao devir
heracltico e assim no perfeitos. Plato julgava que assim poderamos obter o conhecimento a
partir das Formas, j que elas estariam separadas dos entes. As Formas universais seriam ento
as substancias primeiras, essncia das coisas, causa e princpio de todo o mundo sensvel.
Segundo Angioni, Aristteles aceita que a synanairesis um teste eficaz para discernir
relaes de existncia e de verdade entre predicados, mas no admite que esta ferramenta possa
discernir a primazia ontolgica dos seres. Portanto, a crtica de Aristteles recai sobre a idia
de que as Formas Universais so princpios e causas dos seres de que se predicam, ou seja, so
ousia das coisas.
Aristteles no poderia aceitar as Formas como ousia das coisas e substncia separada
dos objetos sensveis, e neste ponto que surgem as crticas.
Essas Formas como ousia das coisas s poderia existir sendo separada da prpria coisa,
como props Plato, para no sofrer o devir heracltico, e assim sobrevive ao teste da
synanairesis. Aristteles empreende ento a refutao da ideia de universal separado e no
coextensivo com o que se predica, impossibilitando assim ser ousia daquilo a que se atribui, e
que no poderia ser substncia separada daquilo que se predica.
Segundo Aristteles, nenhum universal ousia. Porm, segundo Angioni, o termo ousia
(essncia ou substancia) satisfaz o requisito de ser prpria aquilo que essncia, ao passo que
katholou (universal) concebido como predicado no coextensivo, sobrevivente a synanairesis.
Para Aristteles, (i) o universal no pode ser substncia. No entanto, Aristteles tambm admite
que (ii) a forma universal e (iii) a forma substncia (ver J. Lesher,1971). Assim, o propsito
da presente pesquisa consiste em compreender a noo aristotlica de substncia a partir do
contraste que ela mantm com a noo de universal contra a qual Aristteles argumenta em
Metafsica Zeta 13-16.
Portanto, qualquer proposta interpretativa que tenha por alvo desfazer essa
inconsistncia, como o caso da presente proposta, deve empreender uma investigao
minuciosa acerca do sentido de "substncia" (ousia) no Organon aristotlico, bem como nos
captulos 13-16 do Livro Zeta da Metafsica e.
Na primeira linha do quinto captulo, Aristteles inicia a investigao acerca das substncias
postulando duas de suas caractersticas: A dita mais propriamente e tambm primeiramente e
precisamente substncia a que (i)nem dita de algum sujeito (ii)nem est em um sujeito
(Bicudo 2004, pag. 7).
A passagem acima nos d algumas pistas do que seja a substncia, pois nos captulos
anteriores de Categorias, Aristteles estava discorrendo sobre os termos ditos (elocues) e
estabelecendo certas qualidades aos termos. Nessa prvia seria estabelecida uma certa
hierarquia entre termos, qual veremos mais adiante, quando esses conceitos forem mobilizados.
Para Angioni:
Ante de prosseguir a analise, fao aqui uma pausa para resgatar o termo grego
hypokeimenon, utilizado por Aristteles na construo original. No dicionrio grego da filosofia
de Ivan Gobry, temos a seguinte referncia: Hypokeimenon: Sujeito, Substrato. Substncia
como sujeito, ou seja, como substrato dos acidentes. De hypokeisthai, ficar abaixo. (Gobry
2007, pag. 78)
Essa definio corrobora o que foi dito acima mostrando que a substncia primeira
assume a posio lgica de substrato de todo acidente, possibilitando assim o prximo
movimento argumentativo.
No segundo pargrafo de Categorias, Aristteles nos apresenta a hierarquia mencionada
anteriormente, estabelecendo uma ordem para as substncias em um argumento compacto. E
(i) substncias segundas so ditas essas espcies, (ii) as quais as ditas primeiramente substncias
pertencem, (iii)e tambm os gneros das espcies. (BICUDO 2004, pp7).
Nesta passagem, Aristteles emprega a expresso grega tode ti que foi traduzido para
um certo isto. Essa forma parece denotar algo, estabelecendo uma certa coisa precisa, um
ser determinado, um dado indivduo. Sobre este ponto, recorro a J. A. Smith, que publicou
um artigo intitulado Tode Ti em Aristteles. Neste trabalho, Smith apresenta seus argumentos
para a correta leitura do termo grego empregado como sendo qualquer coisa que seja tanto um
isto quanto um algo ou um algo designado:
X tode ti se ele tanto (i) singular e, portanto, caracterizvel como isto quanto
(ii)possuidor de uma natureza universal, cujo nome uma resposta a questo o
que na categoria da ousia (ZINGANO 2009, pag 25)
Com o emprego deste termo podemos entender a noo de algo singular, uno, individual
e completo que recai sobre a substncia, sendo assim indivisvel.
Assim podemos concluir com as seis caractersticas das substncias apresentadas por
Aristteles no tratado das Categorias, quais sejam: (i) no estar em um sujeito, (ii) todas as
coisas serem ditas, a partir delas, por sinonmia, (iii) ser um tode ti, (iv) no admitir contrrios,
(v) no admitir graduao e (vi) ser suscetvel a contrrios. Com isso, podemos voltar a pesquisa
da substncia na Metafisica e a possibilidade do universal ser substncia (ousia).
Aristteles afirma que O ente se diz de diversas maneiras (Aristteles, 102810), mas
que o ente primeiro, o aquilo que o ser , a essncia, sendo todas as outras maneiras
dependentes desta primeira. Nessa empresa, Aristteles busca estabelecer que a ousia no se
afirma de algo subjacente, mas sim que as outras coisas so afirmadas a respeito dela. Dentre
os possveis candidatos a serem ousia, Aristteles vai de encontro com as afirmaes platnicas
sobre os universais.
Como se sabe, no primeiro pargrafo do captulo 13 do Livro Zeta da Metafsica
(1038b1ss.), Aristteles lista quatro candidatos ao ttulo de substncia e restringe a investigao
subsequente, a se realizar ao longo dos captulos 13-16, a apenas um deles: o universal. Para
Aristteles, (i) o universal no pode ser substncia. No entanto, Aristteles tambm admite que
(ii) a forma universal e (iii) a forma substncia como afirma J. Lesher. Assim, o propsito
desse captulo consiste em compreender a noo aristotlica de substncia a partir do contraste
que ela mantm com a noo de universal contra a qual Aristteles argumenta em Metafsica
Zeta 13-16. Para tanto, buscamos atravs da pergunta que o ente?, as implicaes que as
possveis respostas poderiam criar.
Aristteles parece estar rebatendo essas afirmaes platnicas de que os universais
seriam essncia e causa dos seres. Na passagem 1038b 9-15, que especificamente e o alvo
deste projeto, Aristteles afirma que essncia de cada coisa a que prpria a cada coisa, a
que no se atribui a outra, e que o universal, no entanto, comum, pois se diz universal aquilo
que naturalmente se atribui a muitos. (Aristteles, 1038b9ss)
Tomemos a primeira afirmao de Aristteles: Em primeiro lugar, ousia de cada coisa
a que prpria a cada coisa, a que no se atribui a outra. (Aristteles, 1038b9). Aristteles
parece nos dar uma pista sobre o que vem a ser a essncia das coisas. Aristteles julga que a
essncia o que para o ser, sua definio, sua marca distintria ou o que pode delimitar o
indivduo dentro de uma coleo de indivduos. A ousia ento, carregaria uma marca distintria
ou definitria.
Na sequncia Aristteles apresenta o universal: ... o universal, no entanto, comum,
pois se diz universal aquilo que naturalmente se atribui a muitos (Aristteles, 1038b10).
Por definio, universal todo predicado que pode verdadeiramente ser atribudo a mais
de um indivduo, sendo assim, naturalmente antagnico ao conceito de ousia que prpria, e
assim no pode ser atribuda a outra coisa verdadeiramente.
Cabe aqui uma breve apresentao desses dois conceitos mobilizados, o universal e o
predicado prprio, pois nos ser til mais adiante.
Como j foi dito, o katholou ou universal foi cunhado por Aristteles durante sua
investigao no tratado que ficou conhecido como Da Interpretatione, mais precisamente na
passagem 17b: Chamo de universal aquilo cuja natureza consiste em ser afirmado por vrios
sujeitos, e de singular aquilo que no pode s-lo. Por exemplo, homem um termo universal, e
Clias um termo individual.
Podemos notar que Aristteles est claramente rivalizando as duas noes para
demonstrar que so absolutamente distintas entre si.
Na sequncia do trecho 1038b 9-15, Aristteles comea a procurar ento, de que maneira
poderia ser ousia o universal e quais as consequncias destas tentativas. Ora, de que ento
seria ousia [o universal]? Ou de todos, ou de nenhum. (Aristteles, 1038b11). Aqui notamos
que na viso de Aristteles se torna impossvel que sejam os universais as ousiai das coisas.
Essa impossibilidade est ligada a atribuio verdadeira dos universais a muitos seres distintos
e sua contraposio com o idion, este que o predicado prprio.
Como disse Aristteles, universal aquilo que naturalmente se atribui a muitos, o que
faria com que todas as coisas que tivessem o universal como ousia fossem todas uma s e
mesma coisa, no podendo haver distino, conforme cito:
Mas no possvel que seja ousia de todos. Por outro lado, se fosse ouia de uma
coisa, tambm todas as demais seriam esta coisa; pois todas as coisas cuja ousia
(isto , cujo aquilo que o ser ) uma s so tambm elas prprias uma s.
(Aristteles, 1038b11ss)
Neste desfecho fica claro, ao menos para Aristteles, a impossibilidade de serem ousiai
os universais.
Tomemos um exemplo aristotlico. Animal um predicado que pode verdadeiramente
ser atribudo a homem e asno, sendo assim um universal em relao a ambos. No entanto,
so o homem e o asno coisas distintas. Se o universal animal fosse a ousia para ambos,
seriam eles uma s e mesma coisa, sem distino, o que se torna absurdo.
Ao longo dos anos tivemos essa noo de universal (katholou) antagnico essncia ou
substncia (ousia). Porm, nos idos anos de 1971, James Lesher publica um artigo chamado
SOBRE FORMA, SUBSTNCIA E UNIVERSAIS EM ARISTTELES: UM DILEMA, que
poderia colocar em risco toda a metafisica de Aristteles.
Neste artigo, que traz um dilema conhecido como A inconsistncia de Lesher, o autor
apresenta-nos trs proposies com as quais Aristteles se comprometeria em sua Metafsica,
sendo elas:
Para a terceira proposio (iii) A forma o que mais verdadeiramente uma substancia
(ousia), citarei apenas uma das proposies propostas por Lesher para que no seja maante:
...vm a ser coisa cuja forma est na alma (por forma, quero dizer aquilo que o ser de cada
coisa e a essncia primeira). (Aristteles, 1032b 1-2)
No pretendo elucidar os conceitos sobre forma neste trabalho, pois o mesmo tem seu
escopo na demonstrao da impossibilidade dos universais serem as essncias das coisas.
Portanto, passo para a parte que julgo principal.
At aqui, torna-se inegvel que Aristteles no esteja a se comprometer com tais
proposies. Porm, a Nota 1, que extrada de uma traduo de Ross. Do trecho 1038b 6-8:
parece impossvel que qualquer termo universal seja o nome de uma substancia, deve ser
melhor analisada.
Nesse ponto passo para analise tendo como base os estudos de Lucas Angioni e sua
interpretao para o caso. Para tanto, torna-se necessrio retomarmos o que levou Aristteles a
rebater to veementemente os universais enquanto substncias.
Angioni, em seu livro As noes Aristotlicas de substancia e essncia propem uma
interpretao para tal passagem, onde poderamos tomar o universal (katholou) em oposio ao
prprio (idion1), antagonizando a ideia de coextensividade com o sujeito que o difere.
Se tomarmos o katholou, ou universal em oposio ao indivduo, ou substancia,
estaramos cometendo um erro segundo Angioni. O termo antagnico ao katholou no contexto
da passagem seria o predicado prprio. Predicado esse que tem a propriedade de ser coextensivo
com o sujeito, condio necessria mas no suficiente para que seja essncia das coisas.
Portanto o predicado katholou teria a propriedade de ser atribudo a muitas coisas, no sendo
assim coextensivo com o sujeito.
Conforme afirma Angioni em suas notas no citado livro;
O problema maior consiste em perceber que Aristteles tem em foco estritamente um tipo de
universal, que o universal concebido pela synanairesis platnica, para qual valem igualmente a
1
Segundo Vocabulrio Grego da Filosofia: Idion: prprio. Lgica. Aquilo que, embora no exprima o
essencial da essncia do sujeito, s pertence a ele. Por exemplo, num homem, saber ler e escrever
(Aristteles, Tp. I, 5). Um dos cinco predicveis (kategoromena) em Aristteles e em Porfrio (Isagoge,
XII). (GOBRY, 2007, pp79)
proscrio forte e fraca: nenhum universal platnico a essncia das coisas de que se predica, nenhum
universal platnico substancia. (ANGIONI L, 2008, pp47)
Portanto, podemos facilmente entender o contraste proposto por Angioni acerca do que
ele afirma ser objeto de estudo de Aristteles em Metafisica, sendo a impossibilidade de serem
os universais [como so propostos pelos platnicos] substncias ou essncias das coisas, causa
e princpio. O que est em jogo o contraste entre a ousia como predicado que
necessariamente coextensivo com o sujeito do qual se predica, e o universal que tem maior
extenso, sendo assim naturalmente capaz de ser atribudo verdadeiramente a mais coisas que
sejam extensionalmente distintas.
Assim podemos ento remontar o argumento tendo em vista a incapacidade do universal
ser essncia:
Em primeiro lugar, essncia de cada coisa a que prpria a cada coisa, a que no se
atribui a outra, aqui est em jogo a capacidade do predicado de ser coextensivo com o sujeito
do qual se predica.
O universal, no entanto, comum, pois se diz universal aquilo que naturalmente se
atribui a muitos j neste trecho, apresenta-se a capacidade de haver maior extenso que o
sujeito, no sendo por esse motivo coextensivo com o sujeito do qual se predica conforme visto
em Interpretatione.
Ora, de que, ento, ele seria essncia? Ou de todos, ou de nenhum.. Neste trecho no
explicita a possibilidade de ser de nenhum, pois justamente a investigao seria para buscar a
possibilidade de serem os universais ousiai das coisas, ficando ento suprimida a possibilidade
de no ser de nenhum.
Mas no possvel que seja essncia de todos. Esta passagem uma clara
consequncia lgica do primeiro passo do argumento, onde explicita que a essncia prpria a
cada coisa, no podendo ser de todas, como visto em Categorias.
Por outro lado, se fosse essncia de uma coisa, tambm todas as demais seriam essa
coisa. Pois necessariamente teramos uma coextensividade entre os sujeitos.
Pois as coisas cuja essncia (isto , aquilo que o ser ) uma s so tambm elas
prprias uma s. Mais uma vez sobre a coextensividade necessria do predicado sobre o sujeito
a qual se aplica.
Essa leitura proposta por Angioni no resolve os problemas envolvidos na
Inconsistncia de Lesher por serem insatisfatrios os argumentos para tanto. Somente com a
distino entre as interpretaes sobre a ousia, que pode ser traduzida ora como substncia, ora
como essncia, no suficiente para dissolver a inconscincia, e como afirma Angioni, de
modo que a inconsistncia de Lesher pudesse ser resolvida. Porem este trabalho no tem a
pretenso de solucionar o problema proposto por Lesher, mas sim explicitar as razes pelas
quais Aristteles julga impossvel que sejam substncias das coisas os universais conforme
concebidos pelos platnicos. Impossibilidade essa que espero ter demonstrado, pois para que
seja substncia, o candidato deveria ter como propriedade necessria, mas no apenas
suficiente, a coextensividade com o sujeito do qual almeja ser essncia. Capacidade essa que
no encontramos nos universais, forosamente ficando os mesmos impossibilitados de serem
sustncias, culminando ento na Impossibilidade de serem essncias os universais [platnicos].
4- Concluso
Bibliografia
BICUDO Irineu- As Categorias de Aristteles. SP: Revista Hypnos ano 9 no.13, 2004
ZINGANO Marco: Sobre a Metafisica de Aristteles: texto selecionados. SP: Odysseus
Editora, 2009.
As Categorias de Aristoteles e a doutrina dos traos do ser: Doispontos,
Curitiba, So Carlos, vol. 10, n. 2, outubro, 2013
ANGIONI, Lucas: Introduo a teoria da predicao em Aristteles Campinas, SP; Editora
Unicamp, 2006
No ser dito de um subjacente, um into e separado: o conceito de
essncia como subjacente e forma (Z3) Cad. Hist. Fil. Ci., Campinas, Serie 3, v. 8, n. Especial,
jan-dez, 1998
As Noes Aristotlicas de Substncia e Essncia: o livro VII da Metafisica de
Aristteles Campinas, SP Editora Unicamp, 2008
Aristteles Metafsica livro VII e VIII Trad. Lucas Angioni.
GOBRY Ivan- Vocabulrio Grego da Filosofia traduo Ivone C. Benedetti; reviso tcnica
Jacira de Freitas; caracteres gregos e transliterao do rego Zelia de Almeida Cardoso. So
Paulo, WMF Martins Fontes, 2007
LESHER, J. H. Aristotle on form, substance and univerals A dilema Phronesis 16, 1971
REALE, Giovanni - ARISTTELES, Metafsica, So Paulo SP, Ed. Loyola, 2002.