SECCIN DE GESTIN SOCIAL Y AMBIENTAL

2015

Informe Anual
de Gestin
SOCIAL Y AMBIENTAL
Social y
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Informe Anual de
Gestin Social y
Ambiental
Contenido
ASPECTOS GENERALES..........................................................................................................................................4
Introduccin: ....................................................................................................................................................4
Objetivo Operativo: ..........................................................................................................................................4
Procesos: ..........................................................................................................................................................4
Indicadores: ......................................................................................................................................................5
Evaluacin de Resultados GPR .............................................................................................................................5
Plan Anual de Desempeo Ambiental ..................................................................................................................5
Componentes: ..................................................................................................................................................5
Plan de Manejo Ambiental CELEC-EP Termogas Machala............................................................................5
Plan de prevencin, control y mitigacin de impactos ambientales negativos ...............................................6
Mitigacin de Ruido ......................................................................................................................................6
Mitigacin de emisiones de fuentes fijas de combustin: ...........................................................................7
Prevencin de Impactos Negativos al Recurso Agua....................................................................................7
Prevencin de impactos negativos al recurso suelo ....................................................................................9
Proteccin y monitoreo de flora y fauna, arborizacin y cercas vivas .........................................................9
Control de vectores ....................................................................................................................................10
Gestin integral de desechos no peligrosos ...............................................................................................10
Gestin integral de desechos peligrosos y especiales ................................................................................12

2
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Plan de manejo de derivados de hidrocarburos y productos qumicos .........................................................13

Plan de capacitacin y educacin ambiental..................................................................................................14
Plan de monitoreo y seguimiento ambiental .................................................................................................14
Cronograma de Implementacin de Monitoreos Ambientales..................................................................15
Supervisin Plan de Manejo Ambiental Ciclo Combinado .................................................................................16
Gestin Administrativa .......................................................................................................................................16
Ejecucin Financiera: ......................................................................................................................................16
Ejecucin del Plan Anual de Contratacin ......................................................................................................17
Procesos de Contratacin SERCOP 2015: ..................................................................................................17
nfimas Cuantas 2015: ...............................................................................................................................18
Administracin de Contratos: ....................................................................................................................19
Gestin Documental ante Organismos de Control Ambiental: ..................................................................19
Conclusiones .......................................................................................................................................................19
Recomendaciones y Retos ..................................................................................................................................20

3
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

ASPECTOS GENERALES
Introduccin:
Termogas Machala es una Unidad de Negocio de la Corporacin Elctrica del Ecuador CELEC E.P., Empresa
Estratgica del Estado que se dedica a producir energa elctrica para el Sistema Elctrico Nacional, en forma
confiable y a buen precio, garantizando la calidad y disponibilidad permanente del servicio para sus clientes,
constituyendo la nica empresa pblica de generacin termoelctrica que usa Gas Natural del pas,
conformada por una central de generacin elctrica con una capacidad actual de 252 MW. En el muy corto
plazo se espera incorporar 187 MW adicionales a la potencia instalada actual con la implementacin del
proyecto Ciclo Combinado, lo que permitir disponer de un total de 469 MW de potencia instalada
aproximadamente, Las centrales de generacin Termogas Machala I y II, estn ubicada en el Km 1 Va a
Bajo Alto El Guabo Provincia de El Oro, frente a las instalaciones de PETROECUADOR Planta de
Licuacin de Gas Natural. Este proyecto al ser de gran beneficio para la ciudadana tanto a nivel nacional
como local puede generar impactos tanto a nivel ambiental como en lo social, por lo que se enmarca como
el rea de influencia del mismo determinada por los asentamientos poblacionales, entre los que se puede
citar a la comunidad de Bajo Alto y la Puntilla, pertenecientes a la parroquia Tendales del cantn el Guabo de
la provincia de El Oro.

Enfocados en el cumplimiento del Plan Nacional del Buen Vivir (sumak kawsay) amparado dentro de la
Constitucin de la Repblica del Ecuador y en el cumplimiento de los objetivos propuestos por el Sistema de
Gestin de Responsabilidad Social que CELEC EP-Termogas Machala est implementando para ayudar a la
zona de influencia, se ha realizado un levantamiento e identificacin de las necesidades principales de las
comunas adyacentes.

El Plan de Manejo Ambiental (PMA) de la Central Termogas Machala, tiene como objetivo establecer las
medidas que debern ser tomadas en cuenta en las diferentes etapas del proyecto, para proteger los
componentes del ecosistema natural: bitico, abitico y social que se encuentran en el rea de influencia
directa e indirecta donde se desarrolla el mismo. Anualmente se audita el cumplimiento del Plan de Manejo
Ambiental, generndose planes anuales de accin, validados por la autoridad ambiental nacional
responsable.

Adicionalmente se realiza el control y seguimiento del avance y cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental
del Proyecto Ciclo Combinado, durante su fase de construccin.

Objetivo Operativo:
Incrementar la eficiencia en la gestin Social y Ambiental de la Unidad de Negocio CELEC EP - Termogas
Machala MEDIANTE la efectiva ejecucin del Plan de Manejo Ambiental y el Plan Estratgico de
Responsabilidad Social.

Procesos:
Planificacin de la Gestin Social y Ambiental
Ejecucin del Plan de Manejo Social y Ambiental
Seguimiento del Plan de Manejo Social y Ambiental
Evaluacin del Plan de Manejo Social y Ambiental
Implementacin de soluciones

4
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Indicadores:
Porcentaje de cumplimiento del Plan Anual de Desempeo Ambiental.

Evaluacin de Resultados GPR

Img. 1 Resultados de Cumplimiento del Plan de Desempeo Ambiental

Img. 2 Resultados de cumplimiento del Objetivo Operativo de la Seccin de Gestin Social y Ambiental

Durante el ao 2015, la Seccin de Gestin Social y Ambiental, alcanz el 100% de la ejecucin de las metas
planteadas en la matriz de implementacin del Plan de Desempeo Ambiental.

Plan Anual de Desempeo Ambiental

Componentes:
Plan de Manejo Ambiental CELEC-EP Termogas Machala
Objetivos:
Asegurar que en las instalaciones, donde se realizan las operaciones de CELEC EP UNIDAD DE
NEGOCIO TERMOGAS MACJALA, cumpla con las leyes, reglamentos, ordenanzas y normas
ambientales vigentes en el Ecuador relativas a la operacin, mantenimiento y retiro de central
termoelctrica.

5
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Prevenir, minimizar, controlar y monitorear los impactos sobre el entorno de las instalaciones,
derivados de sus operaciones.

Estructura del Plan de Manejo Ambiental:

El Plan de Manejo contempla los siguientes planes:
Plan de Prevencin, Control y Mitigacin de Impactos Ambientales Negativos (Aspectos aire, agua,
suelo, paisaje y desechos slidos peligrosos y no peligrosos).
Plan de Manejo de Derivados de Hidrocarburos y Productos Qumicos - Lineamientos generales
para una correcta gestin ambiental en las reas de almacenamiento de hidrocarburos o productos
qumicos peligrosos.
Plan de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional.- Se determinan las acciones necesarias para
preservar la salud del personal que laboran en el proyecto y protegerlos de posibles afectaciones y
accidentes.
Plan de Educacin y Capacitacin Ambiental.- Se establecern los temas a ser impartidos para
capacitar al personal de CELEC EP UNIDAD DE NEGOCIO TERMOGAS MACHALA y Contratistas en
temas de manejo del ambiente, salud ocupacional y seguridad industrial.
Plan de Contingencias. Se establecen las acciones preventivas y de respuesta ante situaciones de
emergencia que se presente.
Para derrame de hidrocarburos
Para respuestas ante incendios y explosiones
Plan de Monitoreo y Seguimiento Ambiental.-Se presentan las acciones de seguimiento que se
deben realizar peridicamente: monitoreo de las emisiones a la atmosfera, calidad de agua, residuos
slidos, residuos peligrosos, ruido, entre otros. Se indican los registros que deben mantenerse
actualizados.
Plan de Relaciones Comunitarias.- Se presentan acciones para minimizar el impacto social sobre los
pobladores asentados en las cercanas y establecer vnculos de comunicacin entre la comunidad y
la empresa.
Plan de Cierre y Abandono.- Est orientado a cristalizar las acciones que permitan prevenir los
riesgos hacia los recursos humanos, materiales y terceros, en caso de que el proyecto cumpla con su
ciclo de vida.

Plan de prevencin, control y mitigacin de impactos ambientales

negativos
Mitigacin de Ruido
En cumplimiento del Cronograma del Plan de Mantenimiento anual, oportunamente se han realizado los
mantenimientos preventivos a las Unidades Generadoras de la Central, con el propsito de prevenir el
incremento de niveles de presin sonora.

Los niveles de presin sonora en los puestos de trabajo y en las instalaciones de la planta se mantuvieron
bajo los lmites mximos permisibles establecidos en las regulaciones ambientales.

Se dio mantenimiento permanente a las especies arbreas sembradas como barrera natural para mitigar el
ruido de los equipos. El lindero este de la Central, presenta los mayores niveles de Presin sonora.

6
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

En cumplimiento del acuerdo ministerial Nro. 061, se implement el monitores de un PCA: Punto Crtico de
Afectacin, los cuales son, Sitios o lugares, cercanos a una fuente fija de ruido, ocupados por humanos que
requieren de condiciones de tranquilidad y serenidad tales como: viviendas, residencias, instituciones
educativas, hospitales, etc. El Punto Crtico de Afectacin, se estableci en la vivienda de la camaronera
colindante al lmite sur-este de la Central, los resultados de este monitoreo comparados con el nivel mximo
permisible, se encuentran dentro de la norma.

Imagen 3. Grfico de Resultados de Monitoreos Ambientales TGM Img 4. Puntos de Control de Ruido Ambiente TGM

Mitigacin de emisiones de fuentes fijas de combustin:

Con el propsito de reducir las emisiones de NOX, de la Central Termogas Machala II, especficamente de las
Unidades TM2500, durante el 2015 se procedi a la realizacin de las pruebas de produccin de agua de la
planta de tratamiento de smosis inversa para el sistema de reduccin de NOx, adems se realiz el anlisis
de calidad de agua para su admisin a las turbinas TM 2500, mediante el que se determin que la calidad de
agua es admisible para las unidades de acuerdo a los parmetros de GE.

Se realizaron el proceso de contratacin para la puesta en lnea del sistema de reduccin de NOx, en cada
una de las unidades TM2500, dicho proceso se encuentra en marcha.

Prevencin de Impactos Negativos al Recurso Agua

La Unidad de Negocios Termogas Machala, realiza la correcta operacin de los sistemas de captacin y
coleccin de las aguas residuales domsticas, as como de la Planta de tratamiento de las mismas,
asegurando el cumplimiento de la Normativa Ambiental vigente de todas las descargas , mediante el

7
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

monitoreo de las mismas. Todos los efluentes industriales que se generan en la Central Termogas Machala I,
son conducidos al Sistema Separador API, de las Unidades 6FA y posteriormente una vez tratados al tanque
TK-109 para su descarga; los lodos generados en el sistema de tratamiento de las unidades 6FA y el pozo
colector de aguas oleosas de la Central Termogas Machala II, unidades TM 2500, son retirados a travs de
gestores calificados por el Ministerio del Ambiente.

Se realiz el mantenimiento de la lnea de descarga de aguas residuales de la Central Termogas Machala, a

travs de la colocacin de un dispositivo cuello de ganso, y dragado de sedimentos en el punto de inmisin
de la tubera de descarga

En cumplimiento de las metas planteadas, para el ao 2015, se realiz la sustitucin del pozo sptico al que
se destinaban las aguas residuales domsticas, generadas en el cuarto control de las unidades TM 2500, por
una estacin de bombeo y elevacin de aguas residuales, mediante la cual se conecta la descarga de aguas
residuales de las unidades TM2500, a la planta de tratamiento de la Central TGM I. A travs de esta
implementacin se evit la contratacin de gestores ambientales para el desalojo de aguas residuales
domsticas.

Durante el 2015 se han descargado 68.138,52 metros cbicos de aguas tratadas bajo norma al cuerpo
receptor y se ha n entregado a gestores calificados por el ministerio del ambiente 12.000 galones de aguas
oleosas.

Grafico 1. Cuadro comparativo de la evacuacin de aguas

Img. 4 Desalojo de Aguas Oleosas
residuales industriales

Img. 5 Estacin de Bombeo y Elevacin de aguas residuales Img. 6 Servicio de buceo comercial para limpieza de tubera de
domsticas unidades TM 2500 descarga de AASS.

8
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Prevencin de impactos negativos al recurso suelo

Proteccin y monitoreo de flora y fauna, arborizacin y cercas vivas

En la planta se encuentran colocados y se dan mantenimiento permanente a letreros de identificacin y
proteccin de la flora y fauna, la cual es de carcter protegida dentro de las instalaciones.

Se realizan mantenimientos permanentes de las barreras vivas de amortiguamiento alrededor de la planta.

Se realizan monitoreos semestrales del Estado de Conservacin de la Flora y Avifauna de la Central, con el
propsito de verificar el impacto a la avifauna en la zona de estudio.

La ornitofauna encontrada en el sitio es de inters tomando en cuenta que la mayor rea monitoreada est
ocupada e intervenida, se encontr un total de 20 especies de aves distribuidas en 16 familias, incluyendo
terrestres, playeras y marinas. La familia Ardeidae es la ms abundante con un 15% de las especies.

La abundancia relativa de especies registradas se determin a travs del monitoreo por observacin directa,
para la identificacin se utiliz fotografa digital, y comparndolo con la siguiente escala: raro (un individuo),
poco comn (2-4 individuos), comn (5-9 individuos) y abundante (10 o ms individuos).

Donde el 45% de las aves observadas son poco comunes, el 20% considerada comn - raro, y el 15% es
considerado Abundante.

Grafico 2. Porcentaje de especies de aves por familia en la central Img. 7 Viva (Forpus coelestis)
TGM

9
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Grafico 3. Porcentaje de aves por abundancia relativa central TGM Img 8. Reinita manglera (Dendroica Petechia)

Control de vectores
Mensualmente se realiza el control de plagas a travs de una empresa contratada para el efecto, la central
cuenta con un sistema de trampas para roedores, ubicadas en todo el permetro e internamente en
diferentes zonas. Los principales vectores a los que se realiza control son los siguientes:

Roedores
Insectos Voladores (Moscas, mosquitos)
Murcilagos
Bacterias y Virus

Las actividades de Control de vectores se realizan con productos biodegradables, aprobados bajo Norma EPA
y USDA, y los trabajadores utilizan todos los equipos de seguridad necesarios especificados en las hojas de
seguridad de los productos.

Gestin integral de desechos no peligrosos

Con el propsito de cumplir con el Plan de Accin de las auditoras ambientales 2013 y 2014 y la metas
planteadas para el rea de gestin social y ambiental para el ao 2015, se implement el programa de
gestin integral de desechos slidos no peligrosos mediante el cual se colocaron islas para el reciclaje de
acuerdo a la Normativa Ambiental Vigente, en sitios estratgicos de la Central Termogas Machala, para
permitir la recoleccin diferenciada de los desechos comunes.

En el mes de Octubre, se realiz la capacitacin a los funcionarios y obreros de la Central, en relacin a la

clasificacin de los desechos slidos reciclables.

Se han implementado la bodega para el almacenamiento temporal de desechos comunes no reciclables y se

encuentra en construccin la bodega de desechos comunes reciclables, dentro de las cuales se almacenan
los residuos en contenedores de 1.100 litros.

Se realiz la construccin de 5 Islas para la clasificacin de desechos slidos comunes, de capacidad de 340
litros, adems de puntos de reciclaje de 53 y 25 litros para la clasificacin dentro de las reas de operacin,
mantenimiento y administrativas.

10
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Producto de la implementacin del Plan de Gestin Integral de Residuos Slidos, se ha obtenido la

clasificacin de 1409,6 kilogramos de papel y cartn y 42,65 kilogramos de plstico reciclable.

Durante el ao 2015, se realiz el desalojo de 27,74 toneladas de desechos slidos comunes, estas fueron
generadas 14,06 en las actividades de operacin, mantenimiento y administracin de la Central y 13,68 en
las actividades de obras civiles y de mantenimiento realizadas por contratistas. Adems se realiz el desalojo
de 10.145 Toneladas de desechos de construccin (cascajo, maderas, escombros, desalojo de construccin
etc.).

La generacin de desechos slidos aumento en el ao 2015, producto del aumento de los volmenes de
obra en el proyecto Ciclo Combinado.

Generacin de Desechos Comunes

30

25

20
Comunes No
reciclables
15
Comunes
Reciclables
10

0
2014 2015

Grafico 4 Evolucin de la generacin de desechos comunes y Img 9. Implementacin de Programa de Gestin integral de
reciclables desechos slidos comunes

Generacin Mensual de Desechos DESECHOS DE CONSTRUCCIN 2015

Comunes 2015
5000
7000 4000
6000
5000 3000
4000 2000
3000
2000 1000
1000
0 0
enero
febrero
enero

marzo
febrero

abril
marzo

mayo
abril

junio
mayo

julio
junio

agosto
julio

septiembre
agosto

octubre
septiembre

noviembre
octubre

diciembre
noviembre
diciembre

DESECHOS COMUNES CONTRATISTA

DESECHOS DE CONSTRUCCIN CONTRATISTA
DESECHOS COMUNES NO RECICLABLES TGM

Grafico 5. Generacin de Desechos comunes en Kg Grafico 6. Generacin de desechos de construccin en T

11
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Gestin integral de desechos peligrosos y especiales

La Unidad de Negocio Termogas Machala de CELEC-EP, cuenta con Registro de Generador de Desechos
Peligrosos No. 01-14-DPEO-007, otorgado por la Direccin Provincial El Oro del Ministerio del Ambiente,
emitido con fecha 15 de Enero de 2014.

Durante el 2015 se ha instrumentado un sistema interno de gestin de desechos peligrosos, que ha

permitido el desalojo a travs de gestores calificados por el Ministerio del Ambiente de 8.324,85 kilogramos
de desechos peligrosos y 15.100 galones de desechos lquidos peligrosos. La nueva infraestructura de la
bodega de desechos peligrosos ha permitido adems mejorar sustancialmente el almacenamiento de los
mismos, en estricto cumplimiento de la Normativa Ambiental Vigente y de la NORMA INEN 2266.

Generacin de Desechos Peligrosos

16000
14000
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
2014 2015

desechos solidos peligrosos desechos liquidos peligrosos

Grafico 7 Evolucin de la generacin de desechos Img 10. Desalojo de desechos peligrosos por
peligrosos gestores autorizados MAE

Composicin de desechos slidos Composicin de los desechos lquidos

Peligrosos 2015 peligrosos 2015
1% 1%
2% 5% 1%
Envases Contaminados 5% 21%
Tonners Usados 22%
Lampara Fluorescentes

Filtros Usado
63% 79%
Baterias usadas con plomo

Material Absorbente

Suelo Contaminado

Ldos de Aceite

Aguas Oleosas Aceite Usado

Grafico 8. Composicin porcentual de los desechos Grafico 9. Composicin porcentual de los desechos
slidos peligrosos lquidos peligrosos.

12
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Plan de manejo de derivados de hidrocarburos y productos qumicos

El departamento de obras civiles, construyo la bodega de qumicos operativos, donde actualmente se
almacenan los productos qumicos peligrosos, en estricto cumplimiento de la Norma INEN 2266.

Se realiz la adquisicin de paos y barreras absorbentes, kits para derrames de hidrocarburos y productos
qumicos, barreras de contencin, desnatador de petrleo y tanques de almacenamiento temporal de
hidrocarburos, con el propsito de cumplir con la normativa de manejo de productos qumicos peligrosos y
derivado de hidrocarburos, especficamente con el objeto de la contencin de probables derrames de
hidrocarburos del Sistema a Diesel, para las unidades TM2500.

En el separador API, de los tanques de almacenamiento de diesel, se evidencian filtraciones, por los que este
equipo se encuentra deshabilitado, adems de la trampa separadora agua aceite en la playa de descarga de
combustible, la cual no cuenta con un diseo confiable, que permita la retencin de los hidrocarburos que se
derramen durante la ocurrencia de un accidente.

Se ha establecido la medida operativa de restringir la salida de agua lluvia del cubeto de los tanques de
diesel, la cual solo puede ser operada, bajo la autorizacin del supervisor de turno para prevenir la
ocurrencia de accidentes.

Se realiz la respectiva supervisin ambiental, para la prevencin y contencin de derrames durante las
actividades de descarga de

Img. 11 Bodega de almacenamiento de productos qumicos peligrosos

13
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Plan de capacitacin y educacin ambiental

Durante el ao 2015, se ejecut el Plan de Capacitacin Ambiental, se realizaron las capacitaciones en los
siguientes temas:

Descripcin Nro. De Fecha Memoria Fotogrfica

Participantes

Taller de Contencin 20 08 de Mayo de

de Derrames de 2015
hidrocarburos y
productos qumicos
peligrosos

Img. 12. Curso de contencin de derrames

Manejo Integral de 58 5, 6 y 7 de
desechos slidos no Octubre
peligrosos y
peligrosos

Img 13. Curso de manejo de desechos slidos

Tabla 1. Eventos de Capacitacin 2015

Plan de monitoreo y seguimiento ambiental

La Seccin de Gestin Social y Ambiental realiza el monitoreo y seguimiento ambiental permanente del plan
de manejo ambiental de la central a travs de un sistema de registros internos de cada uno de los planes y
medidas de prevencin, mitigacin y remediacin de la contaminacin ambiental.

Los resultados de los monitoreos de los aspectos ambientales de la Central se reportaron oportunamente a
la Autoridad Ambiental de Control Ministerio del Ambiente, los mismos se realizan a travs de contratistas y
laboratorios de anlisis registrados en el Organismo de Acreditacin Ecuatoriano (OAE). Adems los
monitoreos se realizan en estricto cumplimiento de los mtodos de muestreo y medicin determinados en la
Normativa Ambiental vigente, publicada por el Ministerio del Ambiente del Ecuador (MAE).

14
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Se implement una estacin meteorolgica para la determinacin de los parmetros de. Precipitacin,
temperatura, humedad relativa, radiacin solar y presin atmosfrica.

Finalmente se implement la determinacin de la calidad de agua del cuerpo receptor, Canal de Jambeli, en
el punto de inmisin de la descarga de la Central, 100 metros aguas abajo y 100 metros aguas arriba.

Img. 14 Monitoreo de Cuerpo Receptor de Descargas Canal de Img. 15 Estacin Meteorolgica

Jambeli

Cronograma de Implementacin de Monitoreos Ambientales

Tabla 2. Cronograma de Monitoreos Ambientales.

Descripcin Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Modelo Matemtico de
dispersin de
emisiones

Monitoreo de
Avifauna

Ruido Ocupacional

Ruido Laboral

Radiaciones no
ionizantes

Calidad de Aire
Ambiente

Emisiones de Fuentes
Fijas

Calidad de Agua
Cuerpo receptor

Calidad de Agua
efluente

15
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Supervisin Plan de Manejo Ambiental Ciclo Combinado

Se revisan los informes mensuales de cumplimiento, para la fase de construccin, del proyecto Ciclo
Combinado.

Se verifica el porcentaje de avance en la ejecucin del plan y el porcentaje de cumplimiento mensual en la

ejecucin del mismo.

Existen deficiencias por parte del contratista en la ejecucin de las actividades relacionadas al plan de
manejo de desechos slidos peligrosos y no peligrosos y al plan de manejo de combustible e hidrocarburos
en la obra.

No se cuenta con planes de emergencia y contingencia por parte del contratista.

El porcentaje de avance del Plan de Manejo Ambiental del proyecto Ciclo Combinado, llega al 76,17%

Gestin Social
Revisar documento anexo: INFORME ANUAL DE GESTIN SOCIAL AO 2015

Gestin Administrativa
Ejecucin Financiera:
Para el ao 2015, se aprob por parte de matriz un presupuesto de $448.593,85 USD, del cual se ha
ejecutado el 64% del total de lo presupuestado, correspondiente a un valor ejecutado en el 2015, de $
91508.93 USD, ms un valor de arrastres de contratos en ejecucin por un monto de $ 190.345,79 USD

Presupuesto 2015
Ejecucin Presupuestaria 2015
$448,593.85
$450,000.00 $400,375.35
$400,000.00
$350,000.00 $288,854.72
36% NO EJECUTADO $300,000.00
$250,000.00
64% $200,000.00
TOTAL EJECUTADO +
$150,000.00
ARRASTRES
$100,000.00
$50,000.00
$-
PRESUPUESTO CERTIFICADO EJECUTADO +
APROBADO ARRASTRES

Grafico 10. Ejecucin presupuestario 2015 Grafico 11. Comparativo de ejecucin

presupuestaria 2015

16
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Ejecucin del Plan Anual de Contratacin

En el ao 2015, se ejecutaron 22 procesos de contratacin pblica, de los cuales 14 correspondientes a
procesos publicados en el portal de compras pblicas y 8 a procedimientos de nfimas cuantas programadas
y no programadas. Le ejecucin del Plan Anual de Contratacin, fue del 79%.

Procesos de Contratacin 2015 RESUMEN EJECUCION SERCOP 2015

Ejecutado Desierto No ejecutado

9% Contratacin Directa
5% Consultoria
36% 11%
Menor Cuantia
10%
50% Subasta Inversa
Electrnica
Infimas Cuantas 79%

Grafico 12. Distribucin porcentual de los procesos Grafico 13. Porcentajes de ejecucin del Plan
contractuales por tipo Anual de Contratacin

Procesos de Contratacin SERCOP 2015:

Objeto de Contratacin Cdigo de Monto Monto IVA Total
Proceso Publicado Adjudicado

Servicio de Control de Plagas MCS-CELTGM-007-15 $ 6.960,00 $ 6.960,00 $ 835,20 $ 7.792,50

en la Central Termogas
Machala

Auditora Ambiental de CDC-CELTGM-002-15 $ 10.714,29 $ 10.714,29 $1.285,71 $ 12.000,00

Cumplimiento de la Central
Termogas Machala 2014

Estudios de Monitoreo de Flora CDC-CELTGM-012-15 $ 6.000,00 $ 5.687,08 $ 682,45 $ 6.369.53

y Fauna 2015

Adquisicin de paos SIE-CELTGM-002-15 $ 21.157.99 $ 10.500,00 $ 1.260,00 $ 11.760,00

absorbentes para el proyecto
Ciclo Combinado

Adquisicin de Estacin SIE-CELTGM-009-15 $ 11.996,27 $ 10.906.35 $ 1.308,76 $ 12.215.11

Meteorolgica para Proyecto
Ciclo Combinado

Adquisicin de tachos para la SIE-CELTGM-008-15 $ 28.718.16 $ 28.700,00 $ 3.444,00 $ 32.144,00

recoleccin diferenciada de
desechos proyecto ciclo
combinado

17
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Servicio de muestreos SIE-CELTGM-015-15 $ 68.610,00 $ 57.931.51 $ 6.951,78 $ 64.883,29

ambientales de la Central
Termogas Machala

Material Absorbente (kits de SIE-CELTGM-046-15 $ 27.833,33 $ 25.606,38 $ 3.072.76 $ 28.679,14

derrames para la central
Termogas Machala)

Adquisicin de barreras de SIE-CELTGM-052-15 $ 28.564,04 $ 24.000,00 $ 2.880,00 $ 26.880,00

contencin de derrames de
PVC.

Adquisicin de desnatador de SIE-CELTGM-056-15 $ 39.336,64 $ 34.000,00 $ 4.080,00 $ 38.080,00

petrleo oil skimmer

Adquisicin de bote para SIE-CELTGM-058-15 $ 26.437,26 DESIERTA DESIERTA DESIERTA

contencin de derrames de
hidrocarburos

Adquisicin de 2 tanques de SIE-CELTGM-061-15 $ 27.737,92 $ 25.342,00 $ 3.041.04 $ 28.383,04

almacenamiento temporal de
hidrocarburos.

Adquisicin de Islas de SIE-CELTGM-065-15 $ 27.000,00 $ 24.219,00 $ 2.933.28 $ 27.152,28

Reciclaje de Desechos Slidos
para zonas de influencia
proyecto Ciclo Combinado

Adquisicin de herramientas SIE-CELTGM-069-15 $ 8928,57 DESIERTA DESIERTA DESIERTA

para la seccin de gestin
ambiental

Tabla 3. Proceso de Contratacin Publicados en el portal del SERCOP

nfimas Cuantas 2015:

Objeto de Contratacin Cdigo de nfima Monto Adjudicado IVA Total

Servicio de Buceo Comercial para la 15-049 $ 6.000,00 $ 720,00 $ 6.720,00

instalacin de accesorio cuello de
ganso en tubera de descarga de
aguas residuales TGM Machala

Servicio de Recoleccin, transporte y 15-086 $ 5.056,00 $ 606,74 $ 5.662,74

disposicin final de desechos slidos
peligrosos

Servicio de monitoreo de calidad de - $ 7027,60 $ 843,31 $ 7870.91

aguas residuales de la Central
Termogas Machala

Servicio de recoleccin, transporte y 15-075 $ 6.400,00 $ 768 $ 7.168,00

disposicin final de aguas oleosas

Adquisicin de cmaras fotogrficas 15-068 $ 457,32 $ 54,88 $ 512,20

Estacin de Bombeo y elevacin de 15-028 $ 6.895,10 $ 827,41 $ 7.722,51

18
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

aguas servidas unidades TM2500

Adquisicin de pintura 15-061 $ 5.395,63 $ 647,48 $ 6.043.12

Bomba de Agua de 2 HP $ 900,00 $ 108,00 $ 1.008,00

Tabla 4. Adquisiciones por el procedimiento de nfima cuanta 2015

Administracin de Contratos:
Objeto de Contratacin Cdigo de Memorando de Solicitud Fecha de Finalizacin
Contrato de Pago Final

Auditora Ambiental de la Central 003-14 CELEC-EP-TGM-2015-1401-MEM 18 de Mayo de 2015

Termogas Machala 2013

Servicio de Control de Plagas de la 049-2014 CELEC-EP-TGM-2015-3525-MEM 27 de Octubre de 2015

Central Termogas Machala 2014

Monitoreo de Avifauna de la Central 052-14 CELEC-EP-TGM-2015-2733-MEM 27 de Agosto de 2015

Termogas Machala 2014

Adquisicin de paos absorbentes para el 009-2015 CELEC-EP-TGM-2015-2401-MEM 31 de Julio de 2015

proyecto Ciclo Combinado

Auditora Ambiental de la Central 013-2015 CELEC-EP-TGM-2015-2893-MEM 11 de Septiembre de 2015

Termogas Machala 2014

Adquisicin de estacin meteorolgica 018-2015 CELEC-EP-TGM-2015-4134-MEM 30 de Diciembre de 2015

proyecto Ciclo Combinado

Adquisicin de tachos para clasificacin 022-2015 CELEC-EP-TGM-2015-3153-MEM 29 de Septiembre de 2015

de desechos proyecto ciclo combinado

Servicio de Control de Plagas de la 033-2015 En ejecucin En ejecucin

Central Termogas Machala 2015

Tabla 5. Detalle de procesos de administracin de contratos.

Gestin Documental ante Organismos de Control Ambiental:

Aprobacin de la Licencia Ambiental del Proyecto Ciclo Combinado.
Aprobacin de las Auditoras Ambientales de la Central Termogas Machala correspondientes a los
aos 2013 y 2014.
Aprobacin de la Declaracin Anual de Desechos Peligrosos de la Central Termogas Machala 2014.
Aprobacin de la Certificacin Ambiental, para la Construccin de las Oficias Administrativas de la
Unidad de Negocio Termogas Machala.

Conclusiones
De acuerdo a la Auditoria Ambiental realizado a las instalaciones de la Central correspondiente al
ao 2014, el porcentaje de cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental es del 83%, este porcentaje
se increment durante el ao 2015, en funcin del cumplimiento del Plan de Accin de la Auditoria
Ambiental

19
-Informe Anual de Gestin Social y Ambiental -

Se ha cumplido con el 90% del Plan de Accin de la Auditoria Ambiental del ao 2014, durante el ao
2015. El plan de manejo de residuos slidos y la adquisicin de equipos y materiales para la
contencin de derrames son las actividades ms relevantes.
La reduccin de las emisiones de NOx de las unidades TM2500, continua siendo un tema pendiente,
no obstante durante el 2015 se logr la finalizacin de las obras y las pruebas de calidad de agua de
la planta de osmosis inversa. Faltando, por habilitarse, en cada unidad de generacin, los equipos de
inyeccin de agua para la puesta en marcha del sistema.
El sistema de tratamiento de aguas oleosas generadas durante la operacin con diesel de las
unidades TM2500, no se encuentra operativo.

Recomendaciones y Retos
Implementar un Sistema de tratamiento aerbico, basado en lodos activados, para las aguas
residuales de las nuevas Oficinas Administrativas.
Habilitar a la brevedad posible el Sistema de inyeccin de agua desmineralizada en cada una de las
unidades TM 2500, con el propsito de reducir las emisiones de NOx, de la Central
Actualizar el inventario de PCBs de la Central Termogas Machala.
Mejorar el Sistema de Coleccin de aguas lluvia del Sistema de Tanques de Almacenamiento de
Diesel, mediante la unificacin de todas las alcantarillas que descargan al suelo o al cuerpo de agua
en un solo sistema que previamente a su descarga est conectado a un sistema de trampas
separadores de agua-combustible.
Contratar un estudio que determine el mejor Sistema de coleccin y tratamiento de aguas oleosas,
que se generaran durante la operacin de las unidades TM2500 con Diesel.

20