Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Educao infantil
Discurso, legislao
e prticas institucionais
2010 Editora UNESP
Cultura Acadmica
Praa da S, 108
01001-900 So Paulo SP
Tel.: (0xx11) 3242-7171
Fax: (0xx11) 3242-7172
www.editoraunesp.com.br
feu@editora.unesp.br
A565e
Andrade, Lucimary Bernab Pedrosa de
Educao infantil : discurso, legislao e prticas institucionais /
Lucimary Bernab Pedrosa de Andrade. So Paulo : Cultura
Acadmica, 2010.
194p. : il.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-7983-085-3
A criana
feita de cem.
A criana tem cem mos
cem pensamentos
cem modos de pensar
de jogar e de falar.
Cem sempre cem
modos de escutar
de maravilhar e de amar.
Cem alegrias
para cantar e compreender.
Cem mundos
para descobrir
Cem mundos
para inventar
Cem mundos
para sonhar.
A criana tem
cem linguagens
(e depois cem cem cem)
mas roubaram-lhe noventa e nove.
A escola e a cultura
lhe separam a cabea do corpo.
Dizem-lhe:
de pensar sem as mos
de fazer sem a cabea
de escutar e no falar
de compreender sem alegrias
de amar e de maravilhar-se
s na Pscoa e no Natal.
Dizem-lhe:
de descobrir um mundo que j existe
e de cem roubaram-lhe noventa e nove.
Dizem-lhe:
que o jogo e o trabalho
a realidade e a fantasia
a cincia e a imaginao
o cu e a terra
a razo e o sonho
so coisas
que no esto juntas.
Dizem-lhe enfim:
que as cem no existem.
A criana diz:
Lista de siglas 11
Lista de tabelas 13
Lista de quadros 15
Introduo 17
Percurso metodolgico 29
Tecendo os fios da infncia 47
Direitos da infncia: da tutela e
proteo cidadania e educao 79
A educao infantil: na trilha do direito 127
Consideraes finais 169
Referncias bibliogrficas 179
Lista de siglas
A discusso metodolgica
1. Anotaes das aulas do prof. dr. Guilhermo Arias Beatn, na disciplina Cons-
truccin del Conocimiento: una metodologa desde el materialismo dialctico
e histrico, ministrada no Programa de Ps-graduao em Servio Social da
Unesp de Franca, no primeiro semestre de 2006.
Educao infantil 31
(cont.)
Educao infantil 41
(cont.)
N. de
Instituio 2004 2005 2006 2007 2008
ordem
Creche Fides et Caritas Santa
24 0 *70 *90 90 90
Rita
Associao Solidria Futuro
25 0 0 0 *70 70
Feliz Recanto Elimar
Associao Santa Gianna Jd.
26 0 0 0 *70 70
Luza II
27 Creche Jardim Panorama 0 0 0 0 *70
28 CCI Servidor Pblico Municipal 110 *121 121 *135 #132
29 Creche do Distrito Industrial 0 0 0 0 *236
30 Creche do Aeroporto I 0 0 0 0 *110
31 Creche do Chico Neca 0 0 0 0 *110
32 Creche do Leporace II 0 0 0 0 *110
33 Creche do Jardim Aeroporto II 0 0 0 0 *70
34 Creche do Jardim Nomia 0 0 0 0 *110
35 Creche Parque das Esmeraldas 0 0 0 0 *110
36 Creche da Vila Santa Luzia 0 0 0 0 *70
37 Creche do Jardim Cambu 0 0 0 0 *110
38 Creche do Jardim Luza I 0 0 0 0 *110
39 Creche do Jardim Jlio DElia 0 0 0 0 *110
40 Creche do Jardim Palestina 0 0 0 0 *110
Creche do J. Pulicano/
41 0 0 0 0 *140
Proinfncia
TOTAL CONVENIADAS 1.627 1.816 1.937 2.092 3.755
42 Ncleo de EI CAIC 220 #216 #174 #151 *156
Antonieta C. do Couto Rosa Conv. PMF PMF
43 0 0
Aeroporto III *50 50 50
TOTAL GERAL 1.847 2.032 2.161 2.293 3.961
Os sujeitos da pesquisa
Infncias e crianas
Representaes da infncia:
entre a natureza e a cultura
[...] desde l no berrio ela percebe o que voc quer passar para
ela. A gente pensa que ela no vai entender, como exemplo,
quando eu falo nenm, ela entende. Ento por isso bom a gente
saber o conhecimento que pode estar passando pra ela e planejar
tambm o que a gente pode estar ensinando pra ela. (Anglica)
[...] a gente est ali com ela, vendo o que ela precisa, vendo
como . [...] como elas ainda no tm..., como elas so novas
ainda se voc falar um dia pra elas no vo lembrar, ento so
76 LUCIMARY BERNAB PEDROSA DE ANDRADE
coisas que voc fala diariamente pra elas poder gravar, pra elas po-
derem gravar sobre aquele assunto. [...] mas ela no consegue so-
zinha, ento se voc estimular ento ela comea a desenvolver
sozinha, mas precisa de uma estimulao no comeo. (Anglica)
Os documentos internacionais
e os dispositivos legais
2. O ano de 1979 foi declarado pela ONU como o Ano Internacional da Criana,
contribuindo para a avaliao dos caminhos percorridos pelos direitos da in-
fncia.
3. No Brasil, a Conveno dos Direitos da Criana foi ratificada em 20 de se-
tembro de 1990.
84 LUCIMARY BERNAB PEDROSA DE ANDRADE
Brasil a partir dos anos 1980. Segundo Pereira & Teixeira (1997,
p.90), apesar das limitaes ainda presentes, o texto da lei traz uma
opo conceitual de educao que projeta uma nova dimenso
formao do homem:
[...] agora est mudando o jeito, agora tem que fazer planeja-
mento, agora tem que fazer sequncia didtica e antes no tinha
nada disto, ento a gente v que para melhor que est mu-
dando. (Anglica)
Alicerce 6 11,3%
Direito 4 7,5%
Total 53 100%
[...] o que se pode notar, do que foi dito at aqui, que as creches
e pr-escolas surgiram a partir de mudanas econmicas, pol-
ticas e sociais que ocorreram na sociedade: pela incorporao das
mulheres fora de trabalho assalariado, na organizao das fa-
1. Segundo Oliveira (2005, p.61), era comum nas salas de asilo o agrupamento de
at cem crianas comandadas por um adulto por meio de um apito.
2. Didonet (2001, p.12) afirma que os nomes atribudos s creches, em diferentes
pases, expressam o carter de guarda e proteo dessas instituies: garderie,
na Frana, asili, na Itlia, coles gardiennes, na Blgica, e guardera em vrios
pases latino-americanos.
130 LUCIMARY BERNAB PEDROSA DE ANDRADE
9. A LBA, em seu incio de atendimento, tem uma atuao mais focada nas fam-
lias dos convocados da guerra, e, com o fim da mesma, passa a exercer a funo
de formuladora e executora da poltica de assistncia destinada famlia e
ao atendimento da maternidade e da infncia.
Educao infantil 141
11. O Movimento de Luta por Creches, assim como os demais movimentos popu-
lares urbanos, foi gerado a partir de mudanas estruturais e conjunturais com a
incorporao da mo de obra feminina das diferentes classes sociais no mer-
cado de trabalho, possibilitando s mulheres uma tomada de conscincia do
estado de opresso, e fornecendo s mesmas condies objetivas de organi-
zao e luta por seus direitos.
146 LUCIMARY BERNAB PEDROSA DE ANDRADE
12. O termo rotina de origem francesca, rout, derivado da palavra do latim vulgar
rupta (rota) e seus primeiros registros aparecem no sculo XV, na Idade Mdia.
Educao infantil 161
Rotina 10 18,86%
Observao 5 9,43%
Brincadeira 3 5,67%
Total 53 100%
ANGOTTI, M. Educao infantil: para que, para quem e por qu. In:
_____. (Org.). Educao infantil: para que, para quem e por qu?
Campinas: Alnea, 2006.
ARIS, Philippe. Histria social da criana e da famlia. Trad. Dora
Flaksman. 2.ed. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986.
ARROYO, M. G. O significado da infncia. In: SIMPSIO NA-
CIONAL DE EDUCAO INFANTIL, I. Braslia, DF, 1994.
Anais... Braslia, DF: MEC, 1994. p.88-92.
ASSIS, R. de. Educao infantil e propostas pedaggicas. In: BRASIL.
Ministrio da Educao e do Desporto. Secretaria de Educao
Fundamental. Subsdios para credenciamento de instituies de edu-
cao infantil. v.2. Braslia, DF: MEC/SEF/Coedi, 1998.
BARBOSA, M. C. S. Por amor e por fora: rotinas na educao in-
fantil. Porto Alegre: Artmed, 2006.
BARDIN, L. Anlise de contedo. Trad. Lus Antero Reto e Augusto
Pinheiro. Lisboa: 70, 2000.
BAZILIO L. C., KRAMER, S. Infncia, educao e direitos humanos.
So Paulo: Cortez, 2003.
BOBBIO, N. A era dos direitos. 19.ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 1992.
BRASIL. Cmara de Educao Bsica. Conselho Nacional de Edu-
cao. Parecer n. CEB 22/98, de 17 de dezembro de 1998. Aprova
as diretrizes curriculares nacionais para a educao infantil. Bra-
slia, DF, 1998. Disponvel em <http://www.crmariocovas.sp.
gov.br/pdf/diretrizes_p0481-0500_c.pdf>. Acesso em 12/2/2009.
_____. Cmara de Educao Bsica. Conselho Nacional de Educao.
Parecer n. CNE 4/2000, de 16 de fevereiro de 2000. Aprova as di-
retrizes operacionais para a educao infantil. Braslia, DF, 2000.
Disponvel em <http://www.crmariocovas.sp.gov.br/pdf/dire-
trizes_p0619-0628_c.pdf>. Acesso em 12/2/2009.
_____. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federal do
Brasil. Braslia, DF: Senado Federal, 1988.
_____. Decreto-lei n. 5.452, de 1o de maio de 1943. Aprova a Consoli-
dao das Leis do Trabalho. Dirio Oficial [da] Repblica Federa-
tiva do Brasil. Braslia, DF, 14/9/2001, p.11.937. Disponvel em
<http://www.planalto.gov.br/ccvil/Decreto-Lei/Del5452.
htm>. Acesso em 4/1/2009.
Educao infantil 181
Textos_de_Trabalho/textos/dircriencpropar.pdf>. Acesso em
4/1/2009.
SOARES, N. F., TOMS, C. A. Da emergncia da participao ne-
cessidade de consolidao da cidadania da infncia... os intricados
trilhos da aco da participao e do protagonismo social e poltico
das crianas. In: SARMENTO, M. J., CERISARA, A. B. (Org.).
Crianas e midos: perspectiva sociopedaggicas da infncia e edu-
cao. Lisboa: ASA, 2004.
SOUZA, A. M. C. Educao infantil uma proposta de gesto municipal.
Campinas: Papirus, 1996. (Magistrio: formao e trabalho peda-
ggico).
SPINK, M. J. (Org.). O conhecimento no cotidiano: as representaes
sociais na perspectiva da Psicologia Social. So Paulo: Brasiliense,
1995.
TOMS, C. A. As crianas como prisioneiras de seu tempo-espao:
do reflexo da infncia reflexo sobre as crianas em contexto
global. Currculo sem Fronteiras (Braga), v.6, n.1, p.41-55, jan.-
jun. 2006. Disponvel em <http://www.curriculosemfronteiras.
org/vol6iss1articles/tomas.pdf>. Acesso em 15/5/2009.
_____, SOARES, N. O cosmopolitismo infantil: uma causa (sociol-
gica) justa. 2004. Disponvel em <http://www.aps.pt/cms/docs_
prv/docs/DPR460e8539509a8_1.pdf>. Acesso em 4/4/2009.
TRIVIOS, A. S. Introduo pesquisa em cincias sociais: a pesquisa
qualitativa em educao. So Paulo: Atlas, 1987.
UNESCO. Declarao Mundial sobre Educao para Todos: satisfao
das necessidades bsicas de aprendizagem. 1990. Disponvel em
<http://unesdoc.unesco.org/images/0008/000862/086291por.
pdf>. Acesso em 20/6/2009.
UNICEF. Declarao Universal dos Direitos da Criana. Dispon
vel em <http://www.dhnet.org.br/direitos/sip/onu/c_a/lex41.
htm>. Acesso em 4/6/2009.
_____. Situao mundial da infncia. Caderno Brasil UNICEF, Bra-
slia, DF, jan. 2008. Disponvel em <http://www.unicef.org/
brazil/pt/cadernobrasil2008.pdf>. Acesso em 12/3/2009.
Educao infantil 193
EQUIPE DE REALIZAO
Coordenao Geral
Tulio Kawata