Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Le nombre croissant de nouveaux cas dallergies dans la population touche de plus en plus de gens de divers milieux professionnels
ou autres. Lallergie concerne autant le pollen, les poils de chat, les acariens, les arachides que lexposition en milieu de travail des
contaminants biologiques, physiques et chimiques. Les allergies dorigine professionnelles sont dues des agents sensibilisants ou
allergnes.
Ce document dresse une liste non exhaustive des agents (ou substances) pouvant induire de la sensibilisation. Au fil des annes, le
Rpertoire toxicologique a rvis un certain nombre dentre-eux, rpondant ainsi la demande sans cesse croissante davoir un tel
document. Il est volutif et sera mis jour priodiquement. Son principal objectif est de favoriser l'identification rapide des agents qui
sont allergnes. titre de comparaison, des donnes de diffrents organismes reconnus ont t rapportes telles quelles figurent dans
les documents de ces organismes. Elles ne sont aucunement interprtes par le Rpertoire toxicologique.
Pour obtenir des informations plus dtailles concernant la sensibilisation de ces agents, il est possible de le faire en passant par le site
du Rpertoire toxicologique (www.csst.qc.ca/reptox).
Ail 2001 + + A
Cannelle 2009 A
Frullania 2004 +
Lactosrum 2001 A
Oignon 2001 A
Tournesol 2001 + A
Note : Le Rpertoire toxicologique s'efforce de fournir une information exacte. Cependant, la Commission de la sant et de la scurit du
travail ne s'en porte pas garante et ne peut tre tenue responsable des pertes et dommages rsultant de l'usage que l'on fera de cette
information.
i
Lgende
contre, cet organisme ne fait pas de diffrence entre la sensibilisation respiratoire et / ou cutane. Le terme
Sus pour les poussires de bois signifient que ces essences figurent dans lannexe D du TLV and BEIs
mais ne font pas partie de la rglementation.
MAK Les substances dont la sensibilisation a t value par le Deutsche Forschungsgemeinschaft :
Sa = danger de sensibilisation des voies ariennes ( danger of sensitization of the airways ).
Sh = danger de sensibilisation cutane ( danger of sensitization of the skin ).
Sah = danger de sensibilisation de la peau et des voies ariennes ( danger of sensitization of the airways
and the skin ).
SP = danger de photosensibilisation ( danger of photocontact sensitization ).
M&CY Agents (A) causant de lasthme professionnel provenant de Malo et Chan-Yeung (2006) ainsi que rpertoris sur
le site. http://www.asthme.csst.qc.ca/
SIMDUT : Il est noter cependant que la classification SIMDUT de tous les produits figurant dans ce document nest pas
ncessairement complte. Par contre, les donnes en sensibilisation rencontrent les critres qui permettraient de le classifier D2A
(sensibilisation respiratoire) ou D2B (sensibilisation cutane).
Rfrences :
Rglement sur la sant et la scurit du travail [S-2.1, r.19.01]. Qubec : diteur officiel du Qubec. (2007). [RJ-510071]
American Conference of Governmental Industrial Hygienists, 2010 TLVs and BEIs Based on the Documentation of theThreshold Limit
Values for chemical substances and physical agents biological exposure indices. Cincinnati, OH : ACGIH. (2010). [www.acgih.org] [NO-
003164]
Deut sche Forschungsgemeinschaft. Kommission zur Prfung Gesundheitsschdlicher Arbeitsstoffe , List of MAK and BAT Values 2009 :
maximum concentrations and biological tolerance values at the workplace. Report (Deutsche Forschungsgemeinschaft. Kommission zur
Prfung Gesundheitsschdlicher Arbeitsstoffe) ; no. 44. Weinheim : Wiley-VCH. (2009). [RM-515093]
Malo, J.-L. & Chan-Yeung, M. Agents causing occupational asthma with key references. Appendix. In : Bernstein, D. et al., Asthma in the
workplace. 3nd ed. New York : Marcel Dekker. (2006 ), pp. 825-866. [MO-002878]
Critres SIMDUT (sensibilisation respiratoire) http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/occup-travail/ref_man/cpr-rpc_56-fra.php
Critres SIMDUT (sensibilisation cutane) http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/occup-travail/ref_man/cpr-rpc_61-fra.php
Note : La cote entre [ ] provient de la banque ISSTdu Centre de documentation de la CSST, http://www.centredoc.csst.qc.ca .
ii
Annexe
Critres SIMDUT
Lors dexprimentations sur les animaux pour valuer la sensibilisation cutane, une rponse doit tre provoque chez au moins 30 p. 100
des animaux d'essais lorsqu'un adjuvant est utilis ou 15 p. 100 lorsque la technique ne comprend pas l'usage d'un adjuvant. Les principaux
tests reconnus pour la sensibilisation cutane sont les tests de maximisation chez le cochon dInde (GPMT et Buehler) et chez la souris
(MEST et LLNA) selon la ligne directrice de lOCDE 406. http://browse.oecdbookshop.org/oecd/pdfs/browseit/9740602E.PDF
En ce qui concerne la preuve d'origine humaine, les critres sont que la substance provoque la sensibilisation des voies respiratoires et la
sensibilisation cutane chez les personnes la suite d'une exposition en milieu de travail. Il faut quil y ait une proportion significative
d'individus exposs lors de contact avec ces substances et il faut tenir compte de latopie.
iii