ISSN 0137-8015

BIULETYN
URZDU
PATENTOWEGO

Wydawnictwo Urzdu Patentowego

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

Nr 1(419) Warszawa 1990

 Urzd Patentowy PRL - na podstawie art. 34 i art. 82 ustawy z dnia 19 padziernika 1972 r. o wynalazczoci (Dz.
U. z 1984 r. Nr 33, poz. 177) - dokonuje ogoszenia w Biuletynie Urzdu Patentowego" o zgoszonych wynalazkach i
wzorach uytkowych. Ogoszenia o zgoszeniach drukowane w Biuletynie" podane s w ukadzie klasowym wedug
symboli Int. Cl.4 i zgodnie z 27 ust. 4 zarzdzenia Prezesa Urzdu Patentowego PRL z dnia 12.XI.1984 r. w sprawie
ochrony wynalazkw i wzorw uytkowych (MP z 1984 r. nr 26, poz. 179) zawieraj nastpujce dane:
- oznaczenie symbolu klasy i podklasy wedug symboli IV edycji Midzynarodowej Klasyfikacji Patentowej, tj.
Int. Cl.4,
- numer zgoszenia wynalazku lub wzoru uytkowego,
- dat zgoszenia wynalazku lub wzoru uytkowego,
- dat i kraj uprzedniego pierwszestwa oraz numer zgoszenia dokonanego za granic lub oznaczenie wystawy -
jeeli zastrzeono pierwszestwo,
- imi i nazwisko lub nazw zgaszajcego,
- miejsce zamieszkania lub siedzib oraz kraj zgaszajcego,
- tytu wynalazku lub wzoru uytkowego,
- skrt opisu wynalazku lub wzoru uytkowego wraz z figur rysunku najlepiej obrazujc wynalazek lub wzr
uytkowy,
- liczb zastrzee,
Po wykazie ogosze w ukadzie klasowym wedug symboli Int. Cl.4 podaje si wykaz zgosze opublikowanych w
danym numerze w ukadzie numerowym.

Ogoszenia dotyczce zgosze o udzielenie patentw tymczasowych zostay oznaczone kodem rodzaju doku
mentu A2. Jeeli po dniu takiego ogoszenia zostanie zoony wniosek o udzielenie patentu (art. 26 ust. 3 u.o.w.) Urzd
Patentowy ogasza o wniosku w Wiadomociach Urzdu Patentowego.
Od dnia ogoszenia o zgoszeniu wynalazku lub wzoru uytkowego, osoby trzecie mog:
1) zapozna si ze wskazanym opisem wynalazku lub wzoru uytkowego, zastrzeeniami patentowymi lub ochronnymi i
rysunkami oraz sporzdzi z nich odpisy;
2) w terminie szeciu miesicy - nadsya do Urzdu Patentowego swoje uwagi co do istnienia przeszkd uniemoli
wiajcych udzielenie patentu (prawa ochronnego).
Odpowiednio uzasadnione pod wzgldem faktycznym (dokumentacja dowodowa) i prawnym uwagi naley
nadsya w dwch egzemplarzach na adres: Urzd Patentowy PRL - 00-950 Warszawa; skr. poczt. 203, Al. Niepodleg
oci 188.
Informuje si, e odbitki kserograficzne dokumentw ^wymienionych w pkt. 1 mona zamawia w Urzdzie
Patentowym, przy czym w zamwieniu naley:
a) poda numer Biuletynu Urzdu Patentowego", w ktrym dokonano ogoszenia o zgoszeniu oraz numer strony,
b) wskaza numer zgoszenia, symbol klasyfikacji patentowej i tytu wynalazku lub wzoru uytkowego.

Urzd Patentowy podaje do wiadomoci nr konta w NBP

1. Urzd Patentowy PRL - NBP Oddzia Okrgowy w Warszawie
konto: 1052-2583-222 cz. 54 dz. 91 rozdz. 9111 77 - opaty zwizane z rejestracj i ochron wynalazkw, wzorw
uytkowych, wzorw zdobniczych, znakw towarowych;
opaty za zaalenia i odwoania
2. Urzd Patentowy PRL - NBP Oddzia Okrgowy w Warszawie
konto: 1052-2583-222 cz. 54 dz. 77 rod. 7811
41 - wpaty za usugi kserograficzne i mikrofilmowe
43 - wpaty z tytuu sprzeday wydawnictw
3. Urzd Patentowy PRL - NBP Oddzia Okrgowy w Warszawie
konto: 1052-2583-139-32 - wpaty za powoanie biegego.
Warunki prenumeraty podano na III stronie okadki.

Egzemplarze pojedyncze mona nabywa w Urzdzie Patentowym PRL - Al. Niepodlegoci 188, skr. poczt. 203,
00-950 Warszawa

URZD PATENTOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Numer oddano do skadu we wrzeniu 1989 r. Ark. wyd. 13,47 ark. druk. 13,0. Pap. druk. sat. kl. IV 60 g, 61-86.
Nakadi&fcegz +
16 egz. obowizkowych
Cena 1800 z INDEKS 35326
Druk wykonaa Drukarnia Narodowa Zakad Nr 8 Krakw, Osiedle Hutnicze 7. z a m 1 4 3 7 / 8 9
BIULETYN
URZDU PATENTOWEGO
Warszawa, dnia 8 stycznia 1990 r. Nr 1/419/ Rok XVIII

Ogoszenia o zgoszonych w Polsce

I. Wynalazkach do opatentowamia
II. Wzorach uytkowych do ochrony

Cyfrowe kody identyfikujce (wg normy WIPO ST9), ktre poprzedzaj

informacje o zgoszonych do opatentowania wynalazkach oraz zgo
szonych do ochrony wzorach uytkowych, maj nastpujce znaczenie

(21) - numer zgoszenia wynalazku lub wzoru uytkowego

(22) - data zgoszenia wynalazku lub wzoru uytkowego
(30) - dane dotyczce pierwszestwa konwencyjnego (data, kod kraju, numer wczeniejszego
zgoszenia). Przy pierwszestwie z wystawy podaje si dat i oznaczenie wystawy
(51) - symbol Midzynarodowej Klasyfikacji Patentowej:
cyfra pod kodem (51) oznacza kolejn edycj MKP
(54) - tytu wynalazku lub wzoru uytkowego
(57) - skrt opisu
(61) - nr zgoszenia gwnego
(71) - nazwisko i imi lub nazwa zgaszajcego, ktry nie jest twrc wynalazku lub wzoru
uytkowego
(72) - nazwisko i imi twrcy (w) wynalazku lub wzoru uytkowego
(75) - nazwisko i imi twrcy (w) wynalazku lub wzoru uytkowego, ktry jest (ktrzy s)
zarazem zgaszajcym (zgaszajcymi)

Przed cyfrowym kodem identyfikujcym (21), umieszczone s

literowo-cyfrowe kody rodzaju dokumentu (wg normy WIPO
ST 16) zgodnie z przyjtymi symbolami:

A1 - ogoszenie zgoszenia o patent

A2 - ogoszenie zgoszenia o patent tymczasowy
A3 - ogoszenie zgoszenia o patent dodatkowy
A4 - ogoszenie zgoszenia o patent tymczasowy dodatkowy
U1 - ogoszenie zgoszenia o prawo ochronne
U3 - ogoszenie zgoszenia o prawo ochronne dodatkowe .
 I. WYNALAZKI
DZIA
PODSTAWOWE POTRZEBY LUDZKIE
4 (51) A01B A2 (21) 277947 (22) 89 02 23
(71) Politechnika Biaostocka, Biaystok
(72) Gral Waldemar, Roszczenko Janusz
(54) Bben kabkowy glebogryzarki
(57) Bben charakteryzuje si tym, e ma rno-
imienne noe / 3 / kabkowe, prawe i lewe, two
rzce przestrzenny ukad, w ktrym dwa koce
kadego noa / 3 / s utwierdzone w rnych punk
tach bbna za pomoc dowolnego rodzaju mocowa
nia, przy czym siatk rozwinicia tego ukadu
stanowi linia rubowa, przy ktrej dwa rnoi-
mienne noe, lewy i prawy, cz dwa bezpored
nio ssiadujce ze sob uchwyty. /4 zastrzeenia/
4(51) A01C A2 (21) 278623 (22). 89 04 03
A01B
(71) Instytut Budownictwa, Mechanizacji i
Elektryfikacji Rolnictwa, Warszawa
(72) Sawa Jzef, Muszyski Antoni,
Mendzelewski Wodzimierz
(54) Urzdzenie dozujce nawozy mineralne
i/lub rodki ochrony rolin d""
podornej warstwy gleby
(57) Urzdzenie jest zamontowane na ramie / 1 /
cignikowego puga zawieszanego, ktrego ze
sp napdowy ma koo napdowe / 2 / toczce si
w brudzie za ostatnim korpusem punym /7/,
poczone poprzez przekadni acuchow / 3 /
oraz ktow przekadni gwiadzist / 4 / z wa-
A
em napdowym /5/, przechodzcym przez co
najmniej jeden zbiornik /6/ rodka dozowanego
do podpornj warstwy gleby. Kady korpus pu-
n
y / 7 / jest wyposaony w mocowany nad nim
zbiornik /6/, w ktrym na wale napdowym / 5 /
jest umieszczony szczoteczkowy zesp dozujcy
/8/, w pobliu ktrego znajduje si zastawka
/ 9 / z nastawnymi otworami wysypowymi oraz ry
nienka zsypowa, ktrej kocwka jest umieszczo
na za odkadan przez korpus puny /!/ skib.
O obrotu ramienia /11/ koa napdowego / 2 /
ley w osi poziomego waka przekadni gwiadzi
stej / 4 / . /6 zastrzee/
4(51) A01C A2(21) 278644 (22) 89 04 03
(71) Akademia Rolnicza, Szczecin
(72) Worona Mikoaj, Worona Beata, Psiurski
Jan
(54) Urzdzenie do kretowania gleby
(57) Urzdzenie ma na wsplnej ramie osadzone
obok siebie organy robooze w postaoi trzonkw
/ 1 / , z ktrych kady jest wyposaony w klin
paski / 2 / zamocowany na czoowej stronie dol
nego koca trzonka / 1 / . Za klinem / 2 / usytuo
wany jest poduny waek kalibrujcy / 4 / , na
wleczony przesuwnie na link stalow /3/ i
oparty o spryn walcow / $ / . /1 zastrzeenie/
Mr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) A01G A1(21) 273497 (22) 88 07 01
(71) Instytut Melioracji i Uytkw Zielonych
FALENTY, Raszyn
(72) Mosiej Jan
(54) Zraszacz impulsowy do nawodnie umiejsco
wionych
(57) Zraszacz impulsowy do nawodnie umiejsco
wionych stosowany w sadownictwie, uprawie wa
rzyw polowych oraz szklarniach skada si ze
zbiornika cinieniowego / 1 / wkrcanego w nasad
k / 2 / , posiadajc na swym obwodzie otwory
wypywowe / 3 / zakoczone kocwkami / 4 / do
nasadzenia przewodw. W nasadce / 2 / umieszczo
ny jest organ zamykajco-otwierajcy w postaci
ruchomego toczka / 7 / z otworami wzdunymi / 8 / .
Podstawy toczka grna / 9 / i doln /11/ maj na
swym obwodzie elastyczne wargi uszczelniajce
/13/, a ponadto w grnej podstawie / 9 / jest
kuliste gniazdo w postaci zatrzasku, w ktrym
mocowana jest elastyczna klapa /10/. Klapa /10/
zamyka lub otwiera przepyw wody przez otwory
wzdune / 8 / . /3 zastrzeenia/
4(51) A01G A2(21) 274691 (22) 88 09 14
(71) Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa,
Skierniewice
(72) Jagielski Kazimierz, Dudek Jan, Rapacki
Zbigniew, Hatecki Wojciech
(54) Sposb wykrywania pni drzew lenych 1
urzdzenie do stosowania tego sposobu
(57) Zgodnie ze sposobem pie chwytany jest od
spodu hakowymi elementami wchodzcymi w korze
nie i wykonujcymi ruch podbierania z dwch
stron pnia ku sobie, a do ich maksymalnego
zblienia pod pniem.
Urzdzenie ma przestrzenn konstrukcj
non /01/ z ramieniem kratowym, autonomiczn
instalacj hydrauliczn oraz uchwyt szczkowy
/ 0 2 / podwieszony do koca ramienia /28/.
Przestrzenna konstrukcja nona /01/ skada si
z prostoktnej, pitrowej ramy /19/, trjkt
3
nych bokw / 2 2 / i przepony usztywniajcej zo
onej z belki ramy /19/, listew / 2 4 / i cznika.
Uchwyt / 0 2 / ma ram non z belek bocznych
i wakw i zaopatrzony jest w cztery hakowe
szczki zamocowane jak dwignie dwustronne na
wakach. /2 zastrzeenia/
4(51) A01N A1 (211 277427 (22) 89 01 27
C07C
(30) 88 01 29 - US - 149.794
(71) Sandoz A.G., Bazylea, CH
(54) rodek chwastobjczy
(57) rodek chwastobjczy charakteryzuje si
tym, e jako substancje czynn zawiera zwizek
0 wzorze 1 lub 2, w ktrym Y oznacza Cl lub
OCH-,, A oznacza grup o-alkilenow zawierajc
1 do 5 atomw wgla, O-alkenylenow zawierajc
3 do 6 atomw wgla, w ktrej wizanie nienasy
cone nie ssiaduje z jej atomem tlenu lub grup
NH-alkilenow zawierajc 1 do 5 atomw wgla,
przy czym 0- i NH- w tych grupach s poczone
z grup NH ssiadujc z A, Z oznacza atom tle
nu lub siarki, R oznacza grup C, /-alkilow, Ar
oznacza ewentualnie podstawiony piercieniowy
ukad heterocykliczny wybrany z nastpujcych
grup: a/ grupa heterocykloalkilowa zawierajca
3 do 6 atomw wgla i 1 do 3 heteroatomw wybra
nych spord 0, S lub NH, ewentualnie podsta
wiona grup C-, galkilow, hydroksylow lub ato
mem chlorowca, b/ grupa heterocykloalkenylowa
zawierajca 3 do 6 atomw wgla i 1 do 3 hete
roatomw wybranych spord 0, S lub NH, ewentual
nie podstawiona grup C-, /-alkilow, hydroksylo
w lub atomem chlorowca, c/ grupa o wzorze 10
lub 11, w ktrym Q oznacza 0, S lub NRi, a
kade z W -W niezalenie oznacza CH lub N,
d/ grupa o wzorze 12, w ktrym kade z W -W
niezalenie oznacza CH, N lub N-*0, pod warunkiem,
4 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

e co najmniej jedno z W -W oznacza N i nie naftalenodwukarboksylowy-1,8,oraz zawiera jako

1 1 rodek ochronny pochodne tiolokarbamlnianowe
wszystkie W -nJ oznaczaj N lub e/ grupa o o oglnym wzorze 3, w ktrym-Rg, R, i Rg
wzorze 13 w ktrym kade z W -W niezalenie niezalenie od siebie oznaczaj rodnik C 1 _.-
oznacza CH lub N, pod warunkiem, e co najmniej alkilowy, albo Rg i R- rwnie oznaczaj rod
jedno W i w2 oznacza N i nie wszystkie W -W5 nik C._-cykloalkilowy lub tworz nasycony
oznaczaj N, R oznacza atom wodoru, grup piercie 5-7 czonowy. /2 zastrzeenia/
C 1-8 aalkilow ewentualnie podstawion 1 do 6
atomami chlorowcw lub grup hydroksylow lub
oznacza ewentualnie podstawion grup arylow,
2 3
kady z R i R ma znaczenie niezalenie wybra
ne spord znacze dla podstawnika R lub ozna
cza grup C, oCykloalkilow, acylow, atom
chlorowca, grup nitrow, cyjanow, OR , NHR ,
N/R 1 /2, COOR1, OCOR1, S/0/QR lub ewentualnie.
podstawion grup fenylow, n oznacza 0, 1 lub
2, t oznacza 0 lub 1 a t' oznacza 0, 1 lub 2,
w postaci wolnej lub w postaci soli.
/14 zastrzee/

4(51) A01N A1 (21) 279333 (22) 89 05 08

(30) 88 05 09 - PR - 88.6494
(71) Rhne - Pouleno Agroohimie, Lyon, PR
(54) Emulsja lub zawiesino-emulsja typu olej .4(51) A21C A1(21) 273435 (22) 88 06 29
w" wodzie o dziaaniu szkodnilcobojczym
(71') Wojewdzki Zwizek Spdzielni Pracy,
(57) Emulsja zawiera lipofilow substancj o Biuro Konstrukcyjno-Technologiczne,
dziaaniu szkodnikobjczym, ewentualnie rozpusz Koszalin
czalnik organiczny rozpuszczajcy wymienion (72) Stpkowski Jan
substancj, wod oraz ukad emulgujcy, zdolny
do zapewnienia dyspersji fazy olejowej w fazie (54) Urzdzenie do wytwarzania wielowarstwo
wodnej oraz dodatkowo zawiera rodek dyspergu wych blokw waflowych
jcy oparty na dwutlenku tytanu. Emulsja ta
moe mie rwnie posta zawieino-emulsji.
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
/11 zastrzee/ pomidzy przenonikiem podajcym /2/ a zespoem
sztaplujcym /6/ ma usytuowany zesp czyszcz
cy /9/ w postaci obrotowego waka /10/, albo
tamy rozpitej na bbnach, lub w postaci tamy
rozpitej na bbnach i wyprofilowanym elemen
4(51) A01N A1(21) 279674 (22) 89 05 30 cie.
Urzdzenie ponadto wyposaone jest w zbie
(30) 88 05 31 - H -,2756/88 rak /16/ wsparty na powierzchni zespou czy-
(71) szakmagyarorszgi Vegyimveic, szozcego /9/. /5 zastrzee/
Sajbboijy, HU
(72) Balogh Karoly, Bartfai Angela, Bordas
Barna, Gimesi Antal, Grega Erzsebet Grega,
jnos Eva, Matolcsy Gyorgy,Nagy Jzsef,
Pavliscsk Csaba, Toth Istvn
(54) rodek chwastobjczy
(57) rodek zawierajcy jako chwastobjcz sub
stancj czynn pochodne ohloroaoetanilidowe o
oglnym wzorze 1,w ktrym R1 1 R~ oznaczaj
atom wodoru lub rodnik 0*^-alkilowy, a R-, ozna
cza rodnik n-propylowy, izopropylowy, mwtoksy-
metylowy, metoksyetylowy lub 2-metoksy-1-mety-
loeylowy, zawiera jako odtrutk pochodne dwu- 4(51) A23J A1(21) 273455 (22) 88 06 30
chloroacetamidowe o oglnym wzorze 2, w ktrym
R. i Re niezalenie od siebie oznaczaj rodnik (71) Akademia Rolniczo-Techniczna, Olsztyn
Cp_A-alkenylowy, /C- ,-alkoksy/-/C._.-alkoksy/ (72) uraw Jzef, Surayski Aleksander,
Chojnowski Wadysaw, Jsiak Zdzisaw
/ - / O ^ - a l k i l o w y / lub /C 2 _ 4 -alkenylo/-amino-
(54) Sposb wytwarzania kazeiny
karbonylo-/C-,_ 4 -alkilowy/, albo R, i Re razem
tworz ewentualnie atomem tlenu przedzielony, (57) Sposb wytwarzania kazeiny polegajcy na
4-7 czonowy nasycony piercie, ktry ewentual odtuszczeniu mleka, jego pasteryzacji, cho
nie moe by podstawiony, albo zawiera 2-metylo- dzeniu, koagulacji przy uyciu kwasw organi
2-/dwuchlorometylo/-dioksolau, 2-metylo-2-/dwu- cznych lub ukwaszonej serwatki, usuniciu
ohlorometylo/-4-etylodioksolan lub bezwodnik serwatki, pukaniu koagulatu, prasowaniu, roz
drabnianiu i suszeniu, charakteryzuje si tym,
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
e koagulacj kazeiny w mleku prowadzi si
przy wartoci pH 3 f 39 - 4,29 /1 zastrzeenie/
4(51) A61P A1 (21) 273390 (22) 88 06 30
(71) Zrzeszenie Przemysu Cignikowego
"URSUS", Wars zawa
(72) Krzeniak Leszek M., Kubrak Janusz
(54) Osona narzdu wzroku, zwaszcza dla
spawaczy
(57) Osona oprcz podstawowego szka ochron
nego zawiera dodatkowo filtr absorbcyjny ca
kowicie odcinajcy promieniowanie ultrafioleto
we oraz co najmniej 20-krotnie osabiajcy
promieniowanie widzialne i podczerwone.
/4 zastrzeenia/
4(51) A6IP A1 (21) 278779 (22) 89 04 11
(30) 88 04 12 - SU - 4402627
(71) Moskovsky Fiziko-Tekhnichesky Institut,
Dolgoprudny, SU
(72) Ganovsky Georgy A., Golovanov Jury W,,
Kiselev Jury M., Popov Leonid L., Shlrko
Igor V., Shumakov Valry I., Iofis Naum
A., Bukatov Alexandr S.
(54) Sztuczne serce
(57) Sztuczne serce ma obudow podzielon za
pomoc przepon /12, 13/ na trzy komory /I4, 15,
16/, z ktrych dwie kracowe /I4, 15/ su
jako komory serca, natomiast rodkowa komora
/16/ suy do umieszczenia napdu. Napd jest
utworzony przez dwa osadzone symetrycznie mie
szki /21, 2 2 / poczone ze sob hermetycznie,
majce wewntrz umieszczone elektromagnesy ze
zworami /32, 35/- Komora rodkowa /16/ jest
wypeniona obojtnym biologicznie orodkiem
ciekym. /5 zastrzee/
4(51) A61H A1(21) 273622 (22) 88 07 08
(75) Brodnicki Janusz, Warszawa
(54) Mata do masau ciaa
(57) Mata ma obrotowe rolki / 1 / , majoe wypuke
powierzchnie zewntrzne, osadzone na elementach
wiotkich / 2 / . Powierzchnie wypuke rolek / 1 /
znajdujcych si w kolejnych szeregach s do
siebie prostopade. /1 zastrzeenie/
5
4(51) A61K A1 (21) 273384 (22) 88 06 28
C11D
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Jerzykiewicz Wojciech, Kozupa Marian,
Misiurny Wojciech, uczyska Agnieszka,
Litwinowicz Andrzej
(54") rodek do mycia rk
(57) rodek charakteryzuje si tym, e zawiera
0,5 - 10 czci wagowych N-tlenku N,N-di/polio-
ksyetyleno/alkiloaminy majcego 11 grup oksye-
tylenowych i rodnik alkilowy zawierajcy C^ 2 ~ C 22
atomw wgla i pozostae skadniki znane -tzn.
myda sodowe wyszych kwasw tuszczowych, wod,
ewentualnie sl sodow monoestru kwasu sulfobur-
sztynowego i oksyetylenowanego nonylofenolu,
ewentualnie alkilobenzenosulfonian sodowy, ewen
tualnie oksyetylenowany nonylofenol, ewentual
nie sl sodow karboksylometylooelulozy, ewentua
lnie trjpolifosforan sodowy, ewentualnie alki-
loloamidy kwasw tuszczowych, ewentualnie wy
peniacz organiczny lub nieorganiczny i ewentual
nie substancje zapachowe. /1 zastrzeenie/
4(51) A61L A1(21) 277054 (22) 89 01 05
(30) 88 01 05 - DK - 0018/88
(71) A/S Phnix Contractors, Vejen, DK
(72) Sogaard Dennis
(54) Sposb odkaania materiau i ukad do
odkaania materiau
(57) Sposb odkaania materiau polega na tym,
e skaony materia aduje si do zbiornika
majcego urzdzenia do wprowadzania i rozprowa
dzania pary i cieczy, jak rwnie urzdzenia
do usuwania pynw, wprowadza si par i usuwa
si pyny zawierajce niektre zanieczyszcze
nia, ekstrahuje si materia wprowadzajc ek-
strahent i usuwajc pozosta wod, ekstra-
hent i zanieozyszozenia, wymywa si i ekstra
huje materia par,a nastpnie usuwa si odka-
6 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
ony, suchy lub lekko wilgotny materia ze
zbiornika.
Ukad do odkaania materiau zawiera
zestaw skadajcy si ze zbiornika / 2 / z urz
dzeniami / 4 , 6/ do wprowadzania i rozprowadza
nia pary i cieczy, jak rwnie z urzdzeniami
/ 8 / do usuwania pynw, pierwszego rozdziela
cza /10/ do wody i ekstrahenta, aparatu de
stylacyjnego /18/, urzdzenia chodzcego /20/
i drugiego rozdzielacza /22/ do wody i ekstra
henta oraz zbiornika /24/
Sposb i ukad wedug wynalazku znajduj
zastosowanie do odkaania materiau, takiego
jak: gleba, piasek, kamie i stare osady ze
ciekw przemysowych. /10 zastrzee/
4(51) A61L A2(21) 278581 (22) 89 03 30
(71) Akademia Rolnicza, Lublin
(72)
(54) Urzdzenie do sterylizacji i suszenia
odpadw organicznyn
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
wewntrz zbiornika / 1 / ma limak transportuj
cy / 2 / , a zakoczenie tego zbiornika / 1 / prze
chodzi w komor / 4 / zawierajc u dou wydr
enie /5/ Wydrenie to jest uformowane z
przodu, w ksztacie czci pobocznicy walca,
a w tyle, w ksztacie penego walca i zako
czone jest dysz wylotow / 7 / . /4 zastrzeenia/
4(51) A61M Al (21) 272893 (22) 88 06 07
(75) Wolfram-Jaroszyski Wodzimierz, Warszawa
(54) Strzykawka lekarska
(57) Strzykawka lekarska jednorazowego uytku
zoona jest ze zwieczenia /A/ grnego z to-
Nr 1 /419/ 1990
czyskiem, ampuki /B/ i zwieczenia /C/ dolne
go, w ktre jest wtopiona iga injekcyjna.
Zwieczenie /A/ grne zawiera nasadk / 1 / z
toczyskiem / 2 / i piercieniowy wystp /3/.
Ampuka /B/ ma wystp / 4 / zatrzaskowy, toczek
/5/ z piercieniami /6/ uszczelniajcymi i na
kadk/7/ z folii. Zwieczenie /C/ dolne ma
nasadk /11/ z ig /12/. /4 zastrzeenia/
4(51) A61M A1(21) 273350 (22) 88 06 28
(71) Centrum Wdraania Postpu "Pro-med" Sp.
z 0.0., Warszawa
(72) Kidziski Mirosaw, Palkus Jerzy
(54) Sposb przygotowywania pynw infuzyjnych,
dializacyjnycb i krwioprotekcyjnycn
(57) Sposb polega na tym, e wymyte aseptycznie
opakowania jednostkowe ukada si w aurowym
koszu, ktry umieszcza si wewntrz steryliza
tora powietrznego tak, aby otwory wlotowe opako
wa spoczyway pod wylotami gowicy rozlewniczej
umieszczonej w sterylizatorze. Po zamkniciu
sterylizatora prowadzi si proces sterylizacji
i odpyrogennienia opakowa w temperaturze I60 -
200C w czasie 60 - 25 minut, po czym wntrze
sterylizatora wychadza si do temperatury pa
steryzacji przygotowywanego pynu. Bez otwiera
nia sterylizatora wprowadza si do wntrza go
wicy rozlewniczej przez mikroporowaty filtr
zadan do rozlani a objto pynu i utrzymujc
temperatur pasteryzacji otwiera si wszystkie
wyloty gowicy przez co rozdozowuje si pyn
do opakowa jednostkowych. Natychmiast po rozla
niu pynu otwiera si sterylizator od strony
sterylnego boksu i wysuwa si powoli kosz z
opakowaniami jednostkowymi zabezpieczajc jedno
czenie ich otwory wlewowe uprzednio wyjaowio
nymi zatyczkami gumowymi. Zabezpieczone opakowa
nia wyjmuje si wraz z koszem ze sterylizatora
i nakada si zakrtki po czym przekazuje si
je do dalszego, penego skonfekcjonowania.
/I zastrzeenie/
4(51) A61N A1(21) 279103 (22) 89 04 25
(30) 88 04 25 - SU - 4408261
(71) 2 Moskovskij Gosudarstvennyj Medicinskij
Institut Imeni N.I.Pirogova, Moskwa
Nauno-Iasledovatel skij Institut
Medioinskoj Radiologii Akademii
Medicinskich Nauk SSSR, Obninsk0
Vsesojuznyi Nauno-Issledovatel skij
Institut Veterinaraoj Sanitarii, Moskwa,SU
(72) Cyb Anatolij P., Sergeev Pavel V.,
Sarlaj Vladimir I., Dikun Vladimir S.,
Sobuk Nikolaj S., Rajskja Tat Jana N.,
Kotijar Anatolij D., Bol sov Vladimir M.,
Carenkov Valerij M., Suslova Ljdmila V.,
Bogatov Oleg G.
(54) Urzdzenie do terapii magnetycznej
(57) Urzdzenie zawiera poczony szeregowo
generator sterowany impulsw prdu, akumulator
energii i obwd rozadowywania akumulatora
energii, w ktrego skad wchodzi sterowany ele
ment przeczajcy i induktor, zdolny wytwarza
lecznicze, impulsowe pole magnetyczne,oraz
regulator amplitudy impulsw pola magnetyczne
go. Do obwodu / 3 / rozadowywania akumulatora
energii / 2 / wczony jest blok /6/ regulacji
nachylenia przedniego zbocza impulsw pola ma
gnetycznego induktora. /4 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 7
4(51) A62C A1 (21) 273420 (22) 88 06 28
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Sprztu
Komunikacyjnego, Mielec
(72) Maysz Tadeusz, Kucharski Jerzy,
Stpie Jerzy
DZIA
RNE PROCESY PRZEMYSOWE; TRANSPORT
4(51) B01D A3 (21) 273387 (22) 88 06 30
(61) 271405
(71) Instytut Katalizy i Fizykochemii
Powierzchni PAN, Krakw
(72) Wojciechowski Jerzy, Fory Jadwiga,
Janas Janusz, Maciejowski Mirosaw,
Michalski Leszek, Piekar3ka-Sadowska
Halina, Pindel Marek, Rachwa Andrzej,
Wysocki Zygmunt
(54) Sposb katalitycznego spalania zwizkw,
zwaszcza organicznych
(57) Sposb katalitycznego spalania zwizkw,
zwaszcza organicznyoh, w ktrym powietrze lub
mieszanin gazow zawierajce zwizki organicz
ne cyrkuluje si przez dwie warstwy kataliza
tora oraz dwie warstwy wypenienia ceramiczne
go, a cz gazw odprowadza si na zewntrz z
przestrzeni utworzonej pomidzy dwoma warstwami
katalizatora poprzez trzeci warstw kataliza
tora, charakteryzuje si tym, e cz gazw
odprowadza si na zewntrz przez dodatkow trze
ci warstw katalizatora / 8 / o zmniejszonej
zawartoci metalu szlachetnego lub warstw ka
talizatora tlenkowego o zmniejszonej aktywno
ci w stosunku do katalizatora w warstwach /5/
i /6/. /1 zastrzeenie/
(54) Instalacja pianotwrcza w poarowych
8tatkach powietrznych
(57) Instalacja charakteryzuje si tym, e
zbiornik / 3 / ma rodek pianotwrczy / 4 / wraz
z perforowanym rusztem rozprowadzajcym /6/
usytuowany jest we wntrzu zbiornika wodnego
/1/. /2 zastrzeenia/
B
4(51) B01D A1(21) 273436 (22) 88 06 29
(71) Przedsibiorstwo Wdraania i Upowszech
niania Postpu Teohnlcznego i Organiza
cyjnego "POSTEOR", Pozna
(72) Hoffa Ryszard, Ludowicz Tadeusz,
Maczak Jerzy, Michaowski Andrzej,
Rembowski Krzysztof, Skweres Jan,
Waska Jan
(54) Ukad odpylania w procesie produkcji
wyrobw wapienno-paskowych
(57) Ukad stanowi cig odpylania, w ktrym
na wlocie odpylanego powietrza znajduje 8i
zwka / 2 / z krcem zraszajcym /10/ poczo
na poprzez kolektor /3/ z wentylatorem / 5 / i
dalej z odkraplaczem /6/, poczonymi z kolei
przewodami spywowymi z osadnikiem mokrym /8/,
ktrego cz nadosadowa poczona jest po
przez pomp recyrkulacyjn /9/ z krcem zra
szajcym /10/, a cz dolna z komor cieczy
osadowej /11/. /7 zastrzee/
4(51) B01D A1(21) 273443 (22) 88 07 01
(71) Instytut Grnictwa Naftowego i Gazow
nictwa, Krakw
(72) Ermich Stefan, Pasynkiewicz Jadwiga,
Dowbor Krystyna, Kroenke Ireneusz,
Ziaja Wacaw, Wendeker Marian,
Gawd Karol
6 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) Sposb i urzdzenie do odsiarczania
gazu ziemnego z zastosowaniem
cnelatu elaza
(57) Sposb wedug wynalazku polega na zastoso
waniu krtkiego i jednorodnego dla caej porcji
cieczy czasu kontaktu gaz - ciecz, za uzyskiwa
nie wysokiego stopnia odsiarczania gazu uzysku
je si przez intensyfikacj procesu wymiany
w obszarach silnie turbulentnych.
Urzdzenie wedug wynalazku jest wsppr-
dowym absorberem dwustrefowym z separatorem
cyklonowym /14/, ktrego przewd / 1 5 / ukierun
kowujcy przepyw rozdzielanej mieszaniny dwufa
zowej z kierunku promieniowego na stycznej do
cian separatora / H / znajduje si wewntrz te
go separatora, a jego cz osiowa jest w oai
przewodu wylotowego gazu /16/, za cz pierwsea
kolumny absorpcyjnej skada si z dwch obszarw;
obszaru o konstrukcji strumieniey /9/ i obszaru
kontaktu turbulentngo / 1 1 / dwufazowego, korzys
tnie trjfazowego, oddzielonych od siebie dnem
sitowym ?10/. Sposb i urzdzenie znajduje za
stosowanie w przemyle gazowniczym, a w szcze
glnoci przy odsiarczaniu paliw gazowych meto
dami redox. /5 zastrzee/
4(51) B01D A1 (21) 273587 (22) 88 07 07
(71) Politechnika Warszawska, Warszawa
Wojskowy instytut Chemii i Radiometrii,
Warszawa
Przedsibiorstwo Zagraniczne w Polsce
"SECURA", Warszawa
(72) Grado Leon, Piaciski Wodzimierz,
Michalak Jan, Mrz Kazimierz, Nowicki
Jerzy, Sodki Stefan, Bodasiriski Jacek,
Gajdulewicz Jarosaw
(54) Filtr workowy, zwaszcza do urzdze
klimatyzacyjnych, szczeglnie przemysowych
(57) W filtrze krawdzie ssiadujcych ze sob
workw filtracyjnych / 4 / s kadorazowo osadzo
ne pomidzy dwoma ebrami / 6 / w ramie zewntrz
nej /1/ ktra ma jeden bok / 5 / odchyln i jest
poczona z ram wewntrzn / 2 / za pomoc czte
rech napinaczy teleskopowych / 3 / osadzonych
Nr 1 /419/ 1990
przegubowo. Pionowe prty mocujce worki / 4 /
w ramie wewntrznej / 2 / s osadzone w co n a j
mniej jednej z jej elementw skadowych.
Napina ze teleskopowe / 3 / s osadzone roz-
czalnie. Zewntrzne krawdzie skrajnych workw
/ 4 / s osadzone w ramie zewntrznej / 1 / za
pomoc sprystych zaciskw /8/. /8 zastrzee/
4(51) B01D A2(21) 274248 (22) 88 08 15
C02P
(71) Politechnika Krakowska im. Tadeusza
Kociuszki, Krakw
(72) Dbrowski Wojciech, Dziopak Jzef
(54) Sposb regulacji ukadu filtrw pospiesz-
nycn, grawitacyjnych o z l e n n e j wydajnoci
(57) Zgodnie ze sposobem okresowo, w cyklu
pukania filtrw, mechanicznie koryguje si
wielko przepywu filtratu przez zbiorczy prze
wd odprowadzajcy tak, e z wyczeniem kade
go filtra powoduje si zwikszenie hydraulicz
nego oporu przepywu, a po ponownym wczeniu
tego filtra do pracy agodny spadek tego oporu
do wartoci wyjciowej. Regulacja przepywu
filtratu sterowana jest sygnaami sterujcymi
prac zasuw instalacji doprowadzania wody suro
wej. /2 zastrzeenia/
4(51) B01D A2(21) 278339 (22? 89 03 17
(75) Rapkiewicz Stanisaw, Tomczak Andrzej,
Bydgoszcz
(54) Urzdzenie do obrbki spalin plecowych
(57) Urzdzenie ma na ramie nonej /1/zain
stalowan komor schadzania i obrbki na su
cho / 4 / , poczon z komor obrbki na mokro,
obok ktrych jest zainstalowany zbiornik neu
tralizacji / 8 / oraz zbiornik wody obiegowej
/ 9 / . Komora schadzania i obrbki na sucho / 4 /
ma wymiennik ciepa /42/. Komora obrbki na
mokro ma elementy zraszania spalin / 5 V , /52/,
midzy ktrymi znajduj si stokowe przegrody
/53/ przystosowane wymiarami do odstojnika
zanieczyszcze /54/. Spaliny s w komorze scha'
dzania i obrbki na sucho / 4 / czciowo odpy
lane i spalane, po czym w komorze obrbki na
mokro s, poprzez zraszanie wod odpylane
dokadnie i wychadzane. Zanieczyszczenia w
postaci kwanej wody i szlamu z odstojnika za
nieczyszcze /54/ spywaj do zbiornika neu
tralizacji /8/,gdzie s neutralizowane wapnem
i ulem. /5 zastrzee/
HT 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) B01D A2(21) 278745 (22) 89 04 07
(71) Przemysowy Instytut Maszyn Rolniczych,
Pozna
(72) Miller Ferdynand
(54) Filtr dokadnego oczyszczania cieczy
w opryskiwaczach
(57) Filtr wyposaony w gowic z gwintem ze
wntrznym i korpus z gwintem wewntrznym,
charakteryzuje si tym, e gwint zewntrzny
ma piercie metalowy / 1 / wtopiony w ksztatk
gowicy / 2 / , a gwint wewntrzny wykonany jest
w nakrtce / 3 / wykonanej z metalu i tak uksz
tatowanej , e ciska ona podczas dokrcania
uszczelk / 5 / , przy czym uszczelka / 5 / znajduje
si midzy czoowymi powierzchniami gowicy
/ 2 / a korpusu /4/ Krciec przewodu odprowadza
jcego zanieczyszczenia stanowi monoblok z
korpusem / 4 / . /2 zastrzeenia/
.4(51) B01D A1 (21) 279185 (22) 89 04 28
(30) 88 04 28 - US - 187111
(71) Henkel Corporation, Ambler, US
(72) Olafson Stephen M., Levis Roy G.,
Kordosky Gary A.
(54) Sposb ekstrakcji rozpus
odzyskiwania miedzi
(57) Sposb ekstrakcji rozpuszczalnikowej do
odzyskiwania miedzi z roztworw wodnych, zwa
szcza z roztworw wodnych zawierajcych mied
i elazo, w ktrym uzyskuje si faz organi
czn, o podwyszonym stosunku wagowym miedzi
do elaza, charakteryzuje si tym, e faz or
ganiczn przed oddzieleniem z niej miedzi przemy
wa si wodny-, kwanym roztworem majcym, zawie
rajcym przynajmniej c z v elektrolitu.
/17 zastrzee/
4(51) B01F A1(21) 273480 (22) 88 07 01
(71) Wysza Szkoa Pedagogiczna im. Powstacw
lskich, Opole
(72) Tarasek Jan, Tarasek Wadysaw
(54) Kula miadca do rozdrabniania wgla
57) Kula skada si z dwch identyoznych p
kul, grnej i dolnej, przy czym kada z pkul
posiada obwodowe wybranie, posiadajce w prze
kroju poprzecznym ksztat trapezu. W wybraniu
9
obu pkul znajduje si cznik w ksztacie
piercienia o walcowej powierzchni wewntrznej,
posiadajcy w przekroju poprzecznym ksztat
figury utworzonej przez poczenie dwch tra
pezw wzdu mniejszych ich podstaw. Szczelina
midzy cznikiem a powierzchni wybrania obu
pkul wypeniona jest plastycznym tworzywem,
tworzcym poczenie zamkowe. Natomiast wewntrz
kuli znajduje si piercie o walcowej powierz
chni zewntrznej przylegajcej do wycinka odpo
wiadajcej jej walcowej powierzchni wewntrznej
pkuli grnej i dolnej, przy czym na powierz
chni zewntrznej piercienia, sucego do osa
dzenia obu pkul znajduje si obwodowy wystp
i osiowe wybranie. Kula jest przeznaczona do
myna kulowego. /1 zastrzeenie/
4(51) B01F A1(21) 273481 (22) 88 07 01
(71) Wysza Szkoa Pedagogiczna im. Powstacw
lskich, Opole
(72) Tarasek Jan
(54) Kula miadca do rozdrabniania wgla
i sposb jej wykonania
(57) Przedmiotem wynalazku jest kula miadca
myna kulowego, zwaszcza do rozdrabniania w
gla, skadajca si z dwch identycznych p
kul, wykonanych metod wytaczania. Kada z
pkul posiada obwodowe wybranie posiadajce
w przekroju poprzecznym ksztat ktownika o
jednym ramieniu przylegym do zewntrznej po
wierzchni walcowej piercienia i graniczcym
z paszczyzn podziau obu pkul a w wybraniu
obu pkul znajduje si cznik w ksztacie
piercienia o walcowej powierzchni wewntrznej,
posiadajcy w przekroju poprzecznym w strefie
piercienia ksztat ceownika. /2 zastrzeenia/
10 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) B01J A1C21) 273460 (22) 88 06 30
(7) Instytut Nawozw Sztucznych, Puawy
(72) Tomczyk Ryszard, Wsaa Tadeusz,
Kopacz Stanisaw, Filipek Mirosaw
(54) Sposb doprowadzenia ciepa do pleca-
reformera
(57) Sposb charakteryzuje si tym, e przy
dowolnym obcieniu pieca-reformera utrzymuje
si jednakowe cinienie gazu opaowego przed
dyszami wszystkich palnikw ogrzewajcych
piec-reformer, a zrnicowanie iloci dostar
czanego ciepa wzdu rur katalitycznych odby
wa si na drodze zrnicowania rednic dysz
palnikw, przy czym palniki umieszczone na jed
nym poziomie maj jednakowe rednice dysz.
/3 zastrzeenia/
4(5l) B01L A1 (21) 271845 (22) 88 04 15
(71) Przedsibiorstwo Polonijno-Zagraniczne
"PLASTOMED", Warszawa
(72) Sarna Wojciech
(54) Pipeta prosta
(57) Pipeta charakteryzuje si tym, e wewntrz
korpusu obudowy / 1 / centralnie w osi symetrii
pipety bezporednio pod przyciskiem /16/ znaj
duje si zesp kalibracji, ktry zawiera wielo
stopniow tulejk kalibrujc /19/ unieruchomio
n od gry przez wkrcony w korpus obudowy /1/
docisk /24/, wewntrz ktrego przesuwny jest
poczony z przyciskiem /16/ trzpie /15/-
Koniec trzpienia /15/ umieszczony jest wewntrz
podunej tulejki stanowicej popychacz /14/,
ktry od gry swym konierzem opiera si o czoo
zderzaka /20/ wkrconego w wewntrzny gwint
tulejki kalibrujcej /19/. Od gry na konierz
popychacza /14/ wywiera nacisk spryna wydmuchu
/22/, ktra u gry oparta jest o podkadk /18/
unieruchomion przez piercie /17/. D popycha (71) Przedsibiorstwo Eksploatacji Wgla
cza /14/ styka si z konierzem nurnika /10/,
przy czym midzy konierzem nurnika /10/, a ko
cem trzpienia /15/ jest wska szczelina /23/.
/6 zastrzee/
Nr 1 /419/ 1990
4(51) B02C A1 (21) 273584 (22) 88 07 07
(7) Przedsibiorstwo Przemysu Spoywczego,
oma
(72) Pobuta Eugeniusz, Lachowicz Stanisaw,
Kosmowska Izabella, Jung Waldemar
(54) Rozdrabniaz waloowy, zwaszcza do
produktw zboowych
(57) Rozdrabniacz charakteryzuje si tym, e
kada para mielcych walcw / 4 , 5/ ma odrbny
silnik /6/, sprzony z jej staym walcem / 4 /
za pomoc cignowej przekadni /7/, przy czym
stay walec / 4 / grnej pary walcw jest przy
czony do jednego z zasilajcych wakw /2,3/
za porednictwem cignowej przekadni /9/
i rozcznego sprzga /8/, ktrego sterujcy
popychacz styka si z ruchomym zderzakiem dwig
niowego mechanizmu poczonego z wahliwym dr
kiem uoyskowanym w korpusie /1/, przy czym
drek jest sprzony dodatkowo z przesuwnym
cigem majcym zderzaki, ktre stykaj si z
napdowymi elementami elektrycznych cznikw
sterujcych silnikami /6/. /1 zastrzeenie/
4(51) B03B A2(21) 278563 (22) 89 03 31
"Zachd" - Kopalnia Wgla Kamiennego
"Pokj", Ruda lska
(72) Napieracz Tadeusz, Puszczewicz Edward,
Krajewski Krzysztof, Gajda Lucjan,
Rogo Andrzej, Ruszkowski Jarosaw,
Porbski Andrzej, Pisarek Pawe,
abdzki Ekspedytor, Etryk Wodzimierz,
Wolski Jzef, Adamek Bolesaw, Szatan
Czesaw, Sobczak Bogdan, Gadysz Lech,
Maksys Jerzy
(54) Sposb zwikszania zakresu wzbogacania
mechanicznego wgla
(57) Sposb charakteryzuje si tym, e po
w bogaceniu wgla w pierwszym stopniu wzboga
cenia i po odwodnieniu koncentratu przesiewa
si go na przesiewazach i wydziela klas od
30 do 10 mm. Klas t poddaje si wtrnemu
wzbogacaniu w puczce cieczy cikiej o cia
rze rozdziau mniejszym od 10 do 20% od cia
ru cieczy cikiej stosowanej w pierwszym
stopniu wzbogacania. /1 zastrzeenie/
4(51) B03D A2(21) 278549 (22) 89 03 29
(7) Gwny Instytut Grnictwa, Katowice
(72) Sabik Jerzy, Nowak Zygfryd, Romaczyk
Emanuel, Wierzchowski Krzysztof, Brzezina
Romuald, Palt Pawe, Rabus Stefania,
Grzesik Marian
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) Sposb wzbogacania najdrobniejszych
ziarn wglowych metod notacji
(57) Sposb polega na wzbogacaniu najdrobniej
szych ziarn wglowych metod flotacji, z za
stosowaniem kolektora i/lub stymulatora, przy
czym jako kolektor i/lub stymulator stosuje
si estry dwuzasadowych nienasyconych kwasw
organicznych o wzorze:
R-,000 - R - 000R2,
w ktrym R stanowi rodnik o 2-8 atomach wgla
zawierajcy podwjne wizania, natomiast
R- i Ro oznaczaj proste lub rozgazione rod
niki o dugoci acucha do C1Q./3 zastrzeenia/
4 (51) B03D A1 (21) 279154 (22) 89 04 27
(30) 88 04 28 - US - 187115
(71) The Dow Chemical Company, Midland, US
(54) Sposb oddzielania zwizkw zawierajcych
siark od wgla metod flotacji planowej'-
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
surowy wgiel, rozdrobniony w takim stopniu,
e wikszo czstek wgla i zwizkw nieorga
nicznych zawierajcych siark wystpuje w po
staci fizycznie odrbnych czstek lub lunych
skupisk, poddaje si flotacji pianowej w wodzie
w obecnoci depresatora flotacji zwizkw nieor
ganicznych zawierajcych siark, ktrym jest
zwizek o wzorze 1, w ktrym R ' oznacza grup
o wzorze 2, w ktrym Ar oznacza grup aryIow
ewentualnie podstawion, w wynosi 0 do 1, x wy
nosi 0 do 12, y wynosi 0 do 6, z wynosi 0 do 1,
a kolejno wystpowania poszczeglnych ugru
powa jest przypadkowa, R5 i R 6 oznaczaj nie
zalenie w kadym przypadku atomy wodoru, grupy
alkilowe, hydroksylowe lmb alkoksylowe, Q ozna-
cza atom wodoru lub grup hydroksylow, R ozna
cza grup o wzorze 3 w ktrym suma /n+o+p/ wy
nosi nie wicej ni 4 lub o wzorze 3a, w ktrym
suma /n+o/ wynosi nie wicej ni 4, n jest
rwne co najmniej 1 i nie
wicej ni 4, o oraz p rwne s niezalenie w
kadym przypadku 0 lub 1, a R 5 i R6 m ^ wyej
okrelone znaczenie, przy czym kolejno wy
stpowania kadego z ugrupowa jest przypadkowa,
3 4
a R^ i R^ oznaczaj niezalenie w kadym przy-
11
padiu grupy o wzorze 4, w ktrym a wynosi 0
do 2, b oraz o wynosz niezalenie 0 do 1, a
kolejno wystpowania poszczeglnych ugrupo
wa moe by przypadkowa, R , R i Q maj wyej
podane znaczenie. /11 zastrzee/
4(51) B05C A1(21) 273546 (22) 88 07 04
(71) Wojewdzkie Przedsibiorstwo Robt
Drogowych, Cieszyn
(72) Mizera Alojzy, Topoliski Jarema
(54) Urzdzenie do zraszania skrzy pojazdw
przewocych mas aafaltowobetonow
(57) Urzdzenie wedug wynalazku usprawnia
zraszanie emulsj skrzy dowolnego typu pojazdw
przewocych mas asfaltowo-betonow w celu
zmniejszenia przyczepnoci tej masy do powierz
chni skrzyni podczas transportu.
Urzdzenie skada si z rurki hydraulicz
nej / 1 / z dyszami rozpylajcymi / 2 / posiadajcej
uchwyt z zaworem odcinajcym / 3 / poczony prze
wodem gitkim / 4 / z rur toczn /5/ urzdzenia
cinieniowego /6/, ktrego rura ssca /7/ zako
czona jest koszem sscym /8/ umieszczonym w
zbiorniku /9/ z emulsj. /1 zastrzeenie/
4(51) B21J A1 (21) 273355 (22) 88 06 28
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Podstaw
Teohnologii i Konstrukcji Maszyn,
Warszawa
(72) Solnica Wiesaw
(54) Gowioa do nitowania
(57) Gowica majca w jednym korpusie mechanizm
obrotu oraz mechanizm nacisku w postaci siownika
wyposaonego w dwa cylindry, charakteryzuje si
tyra, e cylinder dodatkowy /2/ siownika jest
12 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
zamocowany rozcznie pomidzy cylindrem
podstawowym / 1 / , a korpusem / 3 / mechanizmu
przeniesienia obrotw, przy czym tok / 4 / cy
lindra dodatkowego / 2 / jest poczony rozcz
nie z toczyskiem / 5 / usytuowanym w korpusie
/ 3 / mechanizmu przeniesienia obrotw, a tok
podstawowy /!/ cylindra podstawowego / 1 / jest
poczony rwnie rozcznie ze stanowic to-
czysko tulej / 6 / toka / 4 / w cylindrze dodat
kowym / 2 / . /1 zastrzeenie/
4(51) B22C A1 (21) 273382 (22) 88 06 27
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
C72l uczyn Stanisaw, Wasilewski Jerzy,
Chromlak Edward, lpiska-uczyn Elbieta,
Dbski Mieczysaw, Zawadzki Mieczysaw,
Wojtyczka Jan, Ilnlcka Elbieta, Krzemiska
Halina
(54) Sposb utwardzania mas formierskich,
rdzeniowyc i form odlewniczych
(57) W sposobie wedug wynalazku stosuje si
utwardzacz o skadzie : 45-75/S wagowych kwasw
ksylenosulfonowych, 5-12% wagowych glikolu ety
lenowego, 35-12% wagowych alkoholu 2-etylohek-
sylowego, do 1 0 % wagowych kwasu siarkowego,
10-36% wagowych wody, przy czym stosuje si
0,5-1,8% wagowych utwardzacza w stosunku do ca
ej masy odlewniczej, a przed dodaniem do ywicy
mona utwardzacz miesza z kwasami tuszczowymi
lub olejami rolinnymi stosowanymi w iloci
0,1-1,0% wagowych, z tym, e proporcje wagowe
uytego kwasu tuszczowego lub oleju rolinnego
do utwardzacza s jak /0,5-3/:1, za proces
utwardzania prowadzi si w temperaturze 5 - 2 5 0 C
/2 zastrzeenia/
4(51) B22C Alf2l) 273577 (22) 88 07 05
(71) Akademia Grniczo-Hutnicza im. Stanisawa
Staszica, Krakw
(72) Lewandowski Lech
(54) Masa formierska ze spoiwem nieorganicznym
(57) Masa formierska ze spoiwem nieorganicz
nym, znajdujca zastosowanie w odlewnictwie,
ktrej osnow stanowi piasek kwarcowy, magnezy
towy, magnezytowo-chromitowy lub chromitowo-
magnezytowy, a spoiwo zawiera tlenek magnezu i
kwas ortofosforowy, charakteryzuje si tym, e
jako spoiwo zawiera sproszkowany materia ogni o-
trway o zawartoci powyej 5 0 % tlenku magnezu
w iloci 0-8 czci wagowych, tlenki elaza
FeO, Pe20-j, Fe-jO o zawartoci czystego tlenku
powyej 8 0 % w iloci 0-8 czci wagowych, tle
nek miedzi CuO o zawartoci czystego tlenku
powyej 9 0 % w iloci 0-8 czci wagowych oraz
kwas ortofosforowy o steniu powyej 3 0 % w
iloci 2-20 czci wagowych. /1 zastrzeenie/
4(51) B22F A121) 273472 (22) 88 06 30
(71) Politechnika lska im. W. Pstrowskiego,
Gliwice
(72) Pawowski Stanisaw, Serkowski Stanisaw
(54) Eutektyczny. hybrydowy kompozyt tlenek-
tienek-metal do wysokotemperaturowy
zastosowa konstrukcyjnych
(57) Eutektyczny, hybrydowy kompozyt tlenek -
tlenek - metal do wysokotemperaturowych zasto-
Nr 1 /419/ 1990
sowa konstrukcyjnych, otrzymywany metod
kierunkowej krystalizacji, charakteryzujcy
si tym, e jego osnow stanowi tlenek lub
roztwr stay tlenkw lub spinel a hybrydowy
system zbrojenia tworz wkna tlenkowe i m e
taliczne o rednicy 0,2-5/urn, zorientowane
jednokierunkowo. /3 zastrzeenia/
4(51) B22P A1(21) 273473 (22? 88 06 30
(7) Politechnika lska im. W. Pstrowskiego,
Gliwice
(72) Pawowski Stanisaw, Serkowski Stanisaw
(54) Sposb wytwarzania eutektycznego
kompozytu tleneJt-metal
(57) Sposb wytwarzania autektycznego kompozytu
tlenek-metal polegajcy na kierunkowym indukcyj
nym przetapianiu mieszaniny tlenku i metalu, cha
rakteryzuje si tym, e stosuje si mieszanin
skadajc si z czstek proszku tlenku o red
nicy wikszej ni 0,16 mm i czstek proszku m e
talu o rednicy mniejszej ni 0,04 mm przy czym
metal jest wybrany spord wysokotopliwych meta
li a jako skadnik tlenkowy kompozytu stosuje
si tlenki lub roztwory stae tlenkw tworzce
z tymi metalami eutektyki. /3 zastrzeenia/
4(51) B23B A1(21) 273367 (22) 88 06 27
(71) Fabryka Automatw Tokarskich "PONAR-
WROCAW", Wrocaw
(72) Ziba Tadeusz, Ziba Julian
(54) Wrzeoiennlk przechwytujcy automatu
tokarskiego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie rozsze
rzenia moliwoci technologicznych automatu
tokarskiego w zakresie obrbki smukych przed
miotw odcinanych z prta.
Wrzeciennik przechwytujcy charakteryzuje
si tym, e w mocujcej tulei /13/ jest usytuo
wany przesuwnie kie / 1 4 / poczony trwale z
drgiem /15/ wyrzutnika, za zewntrzna redni
ca ka /I4/ jest zasadniczo rwna zewntrznej
rednicy przechwytywanej czci obrabianego
przedmiotu /17/. /1 zastrzeenie/
4(51) B22B A1 (21) 273377 (22") 88 06 29
G01B
(71) Orodek Badawczo-Konstrukcyjny
"Koprotech", Warszawa
(72) Katuszewski Dariusz, Araszkiewioz
Stanisaw, Bardyszewski Jerzy,
Kozdrj Stanisaw
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) Urzdzenie kontrolne
(57) Urzdzenie kontrolne uszkodzenia wierta
skada si z tulejki wiertarskiej /3/ i wiato
wodw // z nadajnikiem wiata /7/ i odbior
nikiem /8/ z fotokomrk i wzmacniaczem, przy
czym koce wiatowodw /6/ wprowadzone s w
otwory w przyrzdzie wiertarskim /2/ na wprost
otworu przelotowego /9/ tulejki wiertarskiej
/3/ /1 zastrzeenie/
4(51) B23G A1(21) 280394 (22) 89 06 30
(7) Wysza Szkoa Inynierska, Koszalin
(72) Kacalak Wojciech, Lubiski Andrzej
(54) Sposb szlifowania dokadnych powierzchni
rubowych, zwaszcza dugich gwintw
(57) Zgodnie ze sposobem przedmiot szlifowany
mocuje si w kach, a szlifowanie prowadzi si
w kierunku od konika do wrzeciennika przedmiotu.
W pierwszym przejciu przemieszcza si stopnio
wo kie konika zgodnie z wydueniem przedmiotu
szlifowanego na skutek nagrzewania, po czym
okrela si wyduenie przedmiotu szlifowanego.
Przed kadym nastpnym przejciem powoduje si
pocztkowe przemieszczenie osiowe przedmiotu
szlifowanego w kach w kierunku wrzeciennika
przedmiotu o warto odpowiadajc wydueniu
w poprzednich przejciach. Przemieszczenie to
ma warto, dla ktrej rnica midzy nominalnym
i rzeczywistym pooeniem kracowego przekroju
od strony ka konika, bdcego pocztkiem obsza
ru obrbki, zmniejszona zostanie do wartoci
bliskiej zera. W czasie kolejnego przejcia,
wraz z przesuwaniem si ciernicy w kierunku
od konika do wrzeciennika przedmiotu przemiesz
cza si stopniowo przedmiot szlifowany wzdu
osi kw w kierunku konika, przemieszczajc w
tym samym kierunku kie konika i zmniejszajc
pocztkowo przemieszczenie przedmiotu szlifowa
nego do wartoci mini mainej bliskiej zera. Jedno
czenie przemieszczenie to uzalenia si od po
oenia ciernicy w jej ruchu wzdu osi przed
miotu szlifowanego, wedug okrelonej funkcji.
/5 zastrzee/
4(51) B23P A1 (21) 273441 (22) 88 06 29
P27D
(71) Kombinat Metalurgiczny Buta im. Lenina,
Krakw
(72J Wojcieski Jerzy, Sota Ludwik,
Wydziakiewicz Tadeusz, Krajewski Jan,
ak Wadysaw
(54) Sposb wymiany zuytych czopw nonych
kadzi surwkowych
(57) Sposb polega na tym, e pancerz /1/ kadzi
surwkowej ukada si w pozycji poziomej na
odpowiednio przygotowanym pomocie /2/. W okolicy
13
nonego czopa /11/ przytwierdza si centrujce
uchwyty i krce, ktre umoliwiaj centryczne
odpalenie palnikiem acetylenowo-tlenowym czopw
/11/ oraz wstawienie w tym samym miejscu nowych
czopw /11/, ktre spawa si do pancerza /1/
kadzi spoin obwodow. /I zastrzeenie/
4(51) B23P A1 (21) 27360O (22) 88 07 06
H01P
(7) Kombinat Metalurgiczny - Huta im. Lenina,
Krakw
(72) Groyecki Jan, Kulig Wadysaw, Markiewicz
Wadysaw, Piliski Andrzej, Sawicki
Wadysaw, Zapir Jerzy, Mchniewicz
Jerzy, Balicki Mieczysaw
(54) Sposb wytwarzania blach transformatorowych
o maej stratnocl
(57) Sposb wedug wynalazku charakteryzuje si
tym, e wytopiona stal zawiera: 0,02-0,06% C,
0,03-0,15% Mn, 2,8-3,3% Si, 0,002-0,020 Ti,
0,006-0,020% A l o a k , 0,003-0,017% A l r o Z p . 0 0 0 6 -
0,020% S, 0,005-0,015% N, a take niewielkie
iloci innych skadnikw wystpujcych w stali
jako zanieczyszczenia, przy czym zawartoci
takich pierwiastkw jak N, Ti i Al naley tak
dobiera aby spenione zostay warunki ;
za ksiska paskie z tej stali nagrzewa si
do temperatury w zakresie 1250 - 1350C, a po
walcowaniu na gorco blaoh schadza si inten
sywnie natryskiem wodnym i zwija w krgi w
temperaturze nie przekraczajcej 650C.
/5 zastrzee/
4(51) B23P A1(21) 279340 (22) 89 05 09
(30) 88 05 09 - GB - 8810894.9
(71) British GAS p.I.e., Londyn,GB GB
(54) Urzdzenie do nakadania wykadmin
w" rurocigach 1 sposb nakadania
wykadzin w rurocigach"
(57) Sposb nakadania wykadzin w rurocigach,
polega na etapowym pobrani u odcinka rury wyka
dzinowej wykonanej z materiau plastycznego -
 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
z pamici, majcego zewntrzn rednic wik
sz ni wewntrzna rednica wykadanego ruroci
gu, przecigania rury wykadzinowej przez matryc
ksztatow zamocowan bezporednio lub pored
nio do wykadanej rury za pomoc elementu cig
ncego pod napiciem, podczonego do prowadz
cego koca rury wykadzinowej i przewleczonego
przez rurocig dla zredukowania zewntrznej
rednicy rury wykadzinowej do 15%, przy czym
napicie przykadane przez element cigncy
jest takie, aby czciowo ograniczy promienio
we rozszerzanie zewntrznej powierzchni rury
wykadzinowej po jej wyjciu z matrycy, prze
cigania rury wykadzinowej przez istniejcy
purocig, przy czym jej zewntrzna redni ca jest
zredukowana i/lub utrzymuje wymiar mniejszy ni
rednica wewntrzna rurocigu, a nastpnie umo
liwienia rozszerzenia rury wykadzinowej wewntrz
rurocigu poprzez zwolnienie tego napicia wsku
tek rozszerzalnoci rury indukowanej jej pami
ci przy zwykym cinieniu atmosferycznym i w
temperaturze otoczenia rurocigu.
Urzdzenie ma matryc ksztatow /3/ z
powierzchni ksztatow nachylon cakowicie
lub w czci pod ktem zawartym w przedziale
od 6o do 32 do osi matrycy. /17 zastrzee/
4(51) B23P A1 (21) 279341 (22) 89 05 09
(30) 88 05 09 - GB - 8810891.5
88 05 09 - GB - 8810897.2
88 05 09 - GB - 8810893.1
88 05 09 - GB - 8810892.3
88 05 09 - GB - 8810894.9
(71) 88 08 11Gas
British - GB - 8819063.2
pic. Londyn, GB
(54^ Sposb i urzdzenie do wykadania
rury ziemnej wkadk z poiimeru
(57) Sposb polega na tym, e przeciga si wka
dk /30/ przez matryc /3o/ i przez rur /10/
i pozwala si wkadce wrci do rednicy rwnej
wewntrznej rednicy rury. Sia cignca odpo
wiada poowie wytrzymaoci pynicia wkadki,
lub mniej. Matryca /36/ ma wejcie, przewenie
i wyjcie, przy czym rednica wejcia zmniejsza
si w kierunku przewenia, a rednica wyjcia
zwiksza si w miar oddalania si od przewe
nia. Wkadka /30/ ma maksymaln rednic przed
matryc /36/, minimaln rednic w matrycy, a
poredni rednic za matryc. Wkadka wygina
si do wewntrz przed pierwszym zetkniciem
z matryc przy jej wejciu, nastpnie w sposb
cigy zaginana, przy swej minimalnej rednicy,
przechodzi przez przewenie i nastpnie prze
chodzi matrycowe spitrzenie dajce w rezultacie
poredni rednic.
Nr 1 /419/ 1990
Urzdzenie do wykadania rury wkadk z
polimeru zawiera matryc /36/, elementy mocuj
ce matryc przed rur, elementy przecigajce
/32, 34/ oraz elementy mocujce urzdzenie prze
cigajce za rur. Matryca /36/ ma wejcie,
przewenie i wyjcie, symetryczne wzgldem
rodkowej wzdunej osi matrycy. /23 zastrzeenia/J
4(51) B24B A1(21) 273547 (22) 88 07 06
(71) Centrum Wdraania Postpu "Pro-med" Sp.
z 0.0., Warszawa
(72*) Kup Olgierd
(54) Ostrzarka do wierte krtych
(57) Konstrukcja ostrzarki do wierte krtych
oparta jest na szlifierce dwutarczowej, ktr
wyposaono w urzdzenie optymalizujce pozycj
wierta w stosunku do tarczy ciernej, poczo
ne ze stoem szlifierki za pomoc podstawy /1/,
na ktrej przesuwa si i obraca wspornik /6/
z poczon z nim obrotowo pryzm gwn /11/,
posiadajc wysignik /12/, na ktrym suwliwie
umocowano pryzm pomocnicz /13/ podpierajc
wierto oraz dopychacz wierta do ciernicy /14/,
Ponadto na pryzmie gwnej /11/ umocowany jest
zderzak /8/ ustalajcy pooenie urzdzenia w
stosunku do ciernicy i ustawiak ktowy /10/
regulujcy pozycj krawdzi tncej wierta.
/3 zastrzeenia/
4(51) B24B A1 (21) 274575 " (22) 88 09 07
(75) Stelmaszyk Bernard, Pozna
(54) Ostrzarka do szlifowania przecierakw
(57) Ostrzarka charakteryzuje si tym, e
uchwyt /6/ deski przecieraka, skadajcy si
z dwch rwnolegych listew, usytuowanych
pomidzy dwiema rwnolegymi tarczami czni
kowymi, zamocowanymi przegubowo na dwch,
stanowicych podpory oa / 2 / , stojakach /1/,
jest przegubowo poczony z dwoma ramionami
listwy dociskowej /9/, przy czym ramiona te,
zamocowane take przegubowo na podporowych
stojakach /1/ oa / 2 / , s na swych wolnych
kocach zrwnowaone dwiema pionowymi spryna
mi odcigowymi /20/, ktrych punkty zaczepie
nia s usytuowane poniej oa / 2 / . Grny
odcinek swobodny tamy szlifierskiej /5/ przy-
lega stron wewntrzn do usytuowanej na ou
/ 2 / gadkiej podstawy /16/, za bierne koo
tej tamy ma napracz /10/. /2 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) B24B A1 (21) 280557 (22) 89 07 04
(71) Wyaza Szkoa Inynierska, Koszalin
(72) Stpie Piotr
(54) Sposb nacinania regularnych rowkw
na powierzchni przedmiotu obrotowego
(57) Sposb polegajcy na tym, e szlifuje si
powierzchni narzdziem ciernym specjalnie
uksztatowanym, ktre zagbia si w warstw
obrabian na gboko znacznie wiksz od
wysokoci nierwnoci na powierzchni obrabia
nej charakteryzuje si tym, e ruch obrotowy
przedmiotu obrabianego wok osi sprzga si
kinematycznie z prdkoci obrotow ciernicy,
tak e stosunek tych prdkoci jest liczb
cakowit, przy czym ciernic zagbia si
stopniowo w przedmiot obrabiany ruchem posuwu
wzgbnego. /3 zastrzeenia/
4(51) B25H A1(21) 280910 (22) 89 08 02
B6OL
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "MARCEL",
Wodzisaw SI.
(72) Kubica Antoni, Kopka Franciszek,
Wszoek Jan, Mitko Marian, Rek Erwin
(54) Stoy do adowania baterii kopalnianych
loiomotyw aicumulatorowych
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie przesu
wania baterii akumulatorw w doowych wyrobiskach
grniczych ze stow do adowania baterii na
lokomotyw akumulatorow oraz z lokomotywy na
st po przeciwlegej stronie lokomotywy.
Stoy charakteryzuj si tym, e symetrycz
ne pary stow / 4 , 5/ posadowione na wsplnej
ramie / 1 / z torem / 2 / , maj dwudzielne none ra-
m
y /6, 7/ do regulacji poziomu nonych rolek,
po ktrych przesuwane s baterie /11/, a jeden
st / 4 / ma ukad obrotowo uchylnych ramion /8.
9/ i suwakw /22/ do przesuwania baterii /11/.
/4 zastrzeenia/
13
4 ("51) B26D A1(21) 273593 (22) 88 07 06
(71) Kombinat Metalurgiczny Huta im. Lenina,
Krakw
(72) Kopecki Wiesaw, Maj Stanisaw, Nowak
Henryk, Dobrek Andrzej, Poszcz Wadysaw
(54) Noyca krkowa
(57) Noyca krkowa do cicia pasm, a zwasz
cza pasm blachy ma w staych obudowach /6/ i
przesuwnych obudowach /10/ rozporowe spryny
/I7/ prowadzone na trzpieniach /16/ i umieszczo
ne w przelotowych otworach /15/ i stopniowanych
otworach /22/. Stopniowane otwory /22/ staej
obudowy /6/ maj powierzchnie oporowe /23/.
Otwr /I5/ przesuwnej obudowy /10/ ma cz
nagwintowan /19/ w ktrej jest wkrcona cz
rubowa /18/ trzpienia /16/. /1 zastrzeenie/
4(51) B28D A1 (21) 273432 (22) 88 06 30
(71) Przedsibiorstwo Przemysu Betonw
"PRE FABE-WARS ZAWA", Wars zawa
(72) Zalewski Tadeusz, Myszka Edward,
Laudy Franciszek, Byczuk Stanisaw
(54) urzdzenie do krojenia betonu
komrkowego
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
na szczytowym boku / 3 / formy, od strony kierun
ku jazdy, w jego dolnym obrzeu, ma zamocowany
na stae obrotowy wa / 4 / napinajcy o regulo
wanej sile napicia, do ktrego s zamocowane
jednym kocem struny tnce. Struny tnce przebie
gaj w odpowiedniej podziace cicia wzdu formy
do przeciwlegego szczytowego boku /3/, na ktrym
w dolnym obrzeu Jest zamocowany zesp kompensa
torw /6/t do ktrych s zamocowane drugie koce
strun /5/ tncych. /3 zastrzeenia/
1 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

4(51) B29C A1(21) 273525 (22) 88 07 05

(71) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Gruin Irma, Lubas Wiesaw, Moka Tadeusz,
Ryszkowska Joanna, Markiewicz Barbara, 4(51) B29C A1(21) 280567 (22) 89 07 12
Ferenc Pawe
(71) Fabryka Wtryskarek "Ponar-ywiec", ywiec
(54) Wielogniazdowy foremnlk do odlewania (72) Kowal Bronisaw, Tomasik Micha
polimerowych elementw z miegzaneic
reaktywnych skadnikw (54) Zesp wtryskowy, zwaszcza wtryskarki
do tworzyw sztucznych
(57) Foreranik zawiera pakiet pyt foremnikowych
/ 1 / umieszczony w metalowym pojemniku / 3 A Py (57) Zesp zawiera siowniki hydrauliczne
ty foremnikowe / 1 / poprzedzielane s korzystnie w postaci dwch cylindrw jednostronnego dzia
metalowymi przekadkami /13/, a wymiary pyt /I/ ania /7 i 8/ i wsplnego nura /9/, przy czym
s tak dobrane, e w temperaturze odlewania cylindry te osadzone s w cianach /1 i 2/
obrzea wszystkich pyt / 1 / pakietu przylegaj korpusu naprzeciwlege i symetrycznie wzgldem
do cian bocznych pojemnika /3/ osi cylindra plastyfikacyjnego /5/ t za do nurw
Gniazda odlewnicze / 2 , 2a, 2b/ umieszczone /9/ tych siownikw jest umocowany most /12/
w pytach /I/ poczone s z grnym obrzeem nony limaka /6/ wraz z mechanizmem /13/ jego
kadej z pyt / 1 / kanaem wylotowym / 5 / a z napdu obrotowego. Zesp suy do uplastycznie
dolnym obrzeem kanaem wlotowym / 4 / . Krciec nia tworzywa sztucznego we wntrzu cylindra pla-
zalewowy /11/ mieszanki odlewniczej poczony styfikujcego za pomoc rotujcego limaka i wt
jest z doln czci pojemnika /3/, w ktrej oczenia go do formy wtryskowej poprzez ruch po
znajduje si szczelina /6/ doprowadzajca mie osiowy limaka wzgldem cylindra plastyfikuj-
szank odlewnicz do kanaw wlotowych / 4 / . cego. /1 zastrzeenie/
/4 zastrzeenia/

4(51) B41P A1 (21) 278264 (22) 89 03 H

(75) Stelmaszyk Bernard, Czerwiski Andrzej,
Pozna
(54) Pautomatyczna maszyna sitodrukarska
(57) Pautomatyczna maszyna sitodrukarska
charakteryzuje si tym, e zesp drukujcy,
ktry stanowi podzespoy mocowania przeciera-
ka oraz zbieracza farby, w postaci dwch rwno
legych uchwytw listwowych, jest osadzony na

4(51) B29C A1 (21) 273641 (22) 88 07 07

(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Mechanizacji
Przemysu Farmaceutycznego "Polfa",
Krakw
(72) Ditrich Ryszard, Gut Marek, Jasiski
Mariusz
(54) urzdzenie rotacyjne do poprzecznego
odcinania przesuwnej tamy
(57) Urzdzenie skada si z dwoh rolek zgrze
wajcych /5/ wsppracujcych z dwoma rolkami
odcinajcymi /I, 3/ o rednicy dwa razy mniej
szej od rednicy rolek zgrzewajcych /5/. Rolki
odcinajce /1, 3/ maj przekadni zbat o
przeoeniu /i-/ mniejszym od jednoci.
/1 zastrzeenie/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
dwch parach pionowych prowadnic listwowych
/30 i 3V zbieracza i przecieraka. Prowadnice
te s osadzone suwliwie w dwch sprzgnitych
ze sob pkorpusach wczonego pomidzy dwie
obrotowe dwignie porednie napdu wzka /23/,
ktry jest osadzony take suwliwie, poprzez
oyska pracy wzdunej /41/, na dwch rwno
legych wakach prowadzcych /24/, osadzonych
w ramie gwnej, w ktrej jest take osadzona
rama mocowania sita. Prowadnice listwowe /30
i 31/ s poczone sztywno ze sworzniami /35/
dwch par oysk /3fa i 49/, ktrych pooenie
jest ustalane za pomoc suwakw /37/, z kt
rych kady, osadzony suwliwie w jednym z p-
korpusw wzka /23/ i usytuowany rwnolegle
do odpowiadajcej mu prowadnicy listwowej /30
i 31/t jest od spodu osadzony take suwliwie
na sworzniu /38/ i jednoczenie podparty spr
yn /39/. Na osadzonych suwliwie oyskach
/36 i 49/ spoczywaj, osadzone rwnie suwli
wie w obydwu pkorpusach wzka /23/, dwie,
rwnolege wzgldem wakw prowadzcych /24/,
listwy przerzutnikowe /40/, majce, od strony
podpierajcych je oysk /36, 49/, usytuowane
symetrycznie wzgldem siebie trapezowe wgbie
nia, w ktrych naprzemiennie jest sytuowana
jedna para oysk /36, 49/. /3 zastrzeenia/
4(51) B41L Al (21) 274398 (22) 88 08 24
(75) Stelmaszyk Bernard, Pozna
(54) St drukarski
(57) St charakteryzuje si tym, e rama / 2 /
jest wyposaona w sucy do czteropunktowej
regulacji wysokoci szczeliny pomidzy szablo
nem drukarskim a ssawk /3/ mechanizm rubowy,
17
ktry stanowi zesp dwch par rub /5 i 6/,
usytuowanych pionowo i rwnolegle w tylnej
i przedniej czci stou / 1 / . /3 zastrzeenia/
4(51) B60C A1(21) 271782 (22) 88 04 11
(71) Przedsibiorstwo Transportowe Handlu
Wewntrznego, Szczecin
(72) Baracz Zbigniew, Retzlaft Ryszard,
Sliwowaki Bronisaw
(54) Przyrzd do zabezpieczenia pieroienia
zcisicowego przed wypadniciem podczas
pompowania lco samocnodowych
(57) Przyrzd ma korpus / 1 / z zaczepami / 2 /
utwierdzonymi mimorodowo na trzpieniach /3 i 4/
osadzonych obrotowo w tulejach / 5 / przytwierdzo
nych do korpusu / 1 / . Trzpienie maj konierze
/6/, do ktrych rwnie mimorodowo za pomoc
kokw / 8 / jest zamocowany piercie / 7 / .
Zaczepy / 2 / na trzpieniach /3 i 4/ od strony
korpusu maj ukone powierzchnie /9/. Korpus ma
uksztatowane apy /10/, za pomoc ktrych odby
wa si docisk piercienia zaciskowego.
/2 zastrzeenia/
4(51) B60C A1(21) 273506 (22) 88 07 04
(75) Oohrymiuk Piotr, Gra Kalwaria
(54) Uproszczony przenony przyrzd UZKX-22
zabezpieczajcy piercie przed skutkami
wypadnicia w czasie pompowania koa
ciarowego
(57) Przyrzd skada si z czterech ramion / 1 / ,
przesuwek / 2 / zamontowanych na ramionach przy
rzdu, rub / 3 / mocujoych przyrzd na kole
samochodowym i nakrtek okrgych / 4 / z przy-
spawanymi rkojeciami / 5 / W pkach grnych
ramion przyrzdu s wykonane otwory wzdune
/ 6 / a w pkach bocznych otwory wzdune / 7 / .
W otworach podunych /6/ s umieszczone
ruby /3/ w ksztacie haka, zamontowane w prze-
suwkach / 2 / . W otworach podunych / 7 / zamonto
wana jest przesuwnie za pomoc ruby /10/ kostka
/11/. /2 zastrzeenia/
18 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) B60C A1 (21) 280555 (22) 89 07 04
F16L
(71) Wysza Szkoa Inynierska, Koszalin
(72/ Kacalak Wojciech, Lubiski Andrzej
(54) Kocwka przewodu pneumatycznego, zwasz
cza do urzdze do pompowania opon
samo chodowych
(57) Kocwka skada si z korpusu w postaci
elastycznej tulei /]/, poczonej z przewodem
pneumatycznym / 2 / , oraz z przesuwnego piercie
nia /3/ osadzonego na tej elastycznej tulei.
Na zewntrz kocowej czci tej tulei / 1 / znaj
duje si powierzchnia stokowa /5/, o rednicy
zwikszajcej si w kierunku jej koca, wsp
pracujca z wewntrzn powierzchni przesuwnego
piercienia /3/. /4 zastrzeenia/
4(51) B62D A1 (21) 273530 (22) 88 07 05
(71) Orodek Inicjatyw Wdroeniowych i Produk
cyjnych "STOMER", Sp. z 0.0., Warszawa
(72) Ghudzicki Jerzy
(54) Zawieszenie koa jezdnego
(57) wynalazek ma zastosowanie zwaszcza w przy
czepach samochodowych, cignikowych, maszynach
rolniczych i innych.
Zawieszenie wedug wynalazku charakteryzuje
si tym, e ma koo jezdne / 3 / f zawieszone na
wahaczu podunym / 2 / , osadzonym obrotowo we
wsporniku /10/, poczonym trwale z elementem
konstrukcji nonej / 1 / , rwnolegym do osi syme
trii pojazdu, przy czym wahacz poduny / 2 / jest
poczony porednio lub bezporednio ze spry
stym elementem resorujcym / 5 / i korzystnie z
amortyzatorem / 4 / , umieszczonych wewntrz elemen
tu konstrukcji nonej / 1 / , rwnolegego do osi
symetrii pojazdu i wykonanego z profilu zamkni
tego, korzystnie rury cienkociennej lub profi
lu prostoktnego. /2 zastrzeenia/
4(51) B62D A1 (21) 273531 (22) 88 07 05
(71) Orodek Inicjatyw Wdroeniowyoh i Produk
cyjnych "STOMER" Sp. z o.o., Warszawa
(72) Ghudzicki Jerzy
(54) Przyczepa uniwersalna, zwaszcza do
samochodw osobowych
(57) Przyczepa wedug wynalazku charakteryzuje
si tym, e ma moduow rozczaln konstrukcj
Nr 1 /419/ 1990
non i skada si z co najmniej dwch moduw
zawieszenia k / I / prawego i lewego, co n a j
mniej jednego moduu poprzeznicy / 2 / oraz co
najmniej jednego moduu podunicy / 3 / spenia
jcego rol dyszla, przy czym do moduw za
wieszenia k / 1 / z przodu i/lub z tyu do
czone s ewentualnie dodatkowe moduy podu
nicy / 3 / , za kady z moduw wyposaony jest
korzystnie w system mocowania czci funkcjo
nalnej przyczepy. /4 zastrzeenia/
4(51) B62D A1(21) 280548 . (22) 89 07 12
(71) Zakady Metalowe "Msko" im. Gen.
Wadysawa Sikorskiego, Skarysko-
Kamienna
(72) achmaski Roman, Kapusta Ryszard,
Kowalczyk Zbigniew, Komiski Jerzy,
Materek Tadeusz, Semaniak Fryderyk
(54) Wzek operatora do mikrocignika
Jednoosiowego
(57) Wzek ma zaczep przegubowy mogcy si
wychyla w paszczynie pionowej, oraz ukad
blokujcy zaczep, skadajcy si z jarzma /10/,
pedau /13/ i cigna /14/. /3 zastrzeenia/
4,51) B63C AIC21) 273549 (22? 88 07 04
(7 0 "INMAR" Morska Spka z 0.0., Szczecin
Przedsibiorsjtwo Morskiego Budownictwa
Hydrotechnicznego "Energopol-5", Szczecin
(72) Strybel Jzef, Behrendt Roman, Grotowski
Andrzej, Kazimierczak Jan, Maliszewski
Norbert, Satkiewicz Zbigniew, Wiliski
Micha
(54) Sposb budowy obiektw pywajcych
(57) Sposb polega na utworzeniu na brzegu
akwenu ponad zwierciadem wody obszaru produk
cyjnego / 3 / i basenu wewntrznego / 5 / poprzez
usypanie nasypu / 1 / , w ktrym po zwodowaniu
obiektu wykonuje si przerwanie w oelu prze
mieszczenia obiektu pywajcego / 2 / do dane
go miejsca zacumowania, gdzie wykonuje si
dalsze prace budowlane na tym obiekcie.
/2 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) B63H A1 (21) 273486 (22) 88 07 01
(71) Foli technika Gdaska, Gdask
(72) Dymarski Czesaw, Rybicki Jarosaw
(54) Linia waw ruby nastawnej, zwaszcza
dla maych statkw
(57) Linia waw ma na kocu zamontowan skrzy
ni rozrzdu oleju zawierajc oysko oporowo-
none / 7 / , osadzone na wale rubowym / 5 / i wbu
dowane w korpus skrzyni. Na wale / 5 / jest osa
dzone uszczelnienie olejowe / 9 / i zabezpieczone
przed obrotem, za korpus / 8 / skrzyni aa mocne
poczenie z kadubem statku.
Uszczelnienie olejowe / 9 / ma elastycznie
przez korpus / 8 / doprowadzone przewody olejowe
/11/ i uszczelnione na tym przejciu.
/2 zastrzeenia/
4(51) B64C A1 (21) 273385 (22) 88 06 30
(71) Wytwrnia Sprztu Komunikacyjnego
"PZL-WARSZAWA-Okcie" Zakad Dowiad
czalny Samolotw Lekkich i Wyposae
Agrolotniczych, Warszawa
(72) Frydrychewicz Andrzej, Danilecki Stanisaw
(54) Samolot w ukadzie kaczki, zwaszcza
do celw rolniczych
(57) Samolot ma gwn powierzchni non w po
staci skrzyde / 5 / , zespolon z kocami powierz
chni przedniej stanowicej usterzenie poziome
19
/ 7 / , przy czym skrzyda / 5 / maj skos do przo
du, a usterzenie poziome /!/ - skos do tyu.
/3 zastrzeenia/
4(51) B65B A1(21) 273872 (22) 88 07 25
(71) Fabryka Sprztu Owietleniowego i
Urzdze Technologicznych "POLAM-PUTUSK",
Putusk
(72) Befinger Jan, Siekowski Kazimierz,
Polaski Jan, Cywiski Leszek,
Dutowski Zdzisaw, Szadkowski Witold
(54) Urzdzenie do automatycznego wizania
f aczek opakowaniow tam foliow
ermoplastyc zn
(57) Urzdzenie do automatycznego wizania
paczek opakowaniow tam foliow, zapewniajce
przerywany skokowy ruch tamy foliowej opasu
jcej paczk i zgrzewanie jej kocw, charakte
ryzuje si tym, e ma jednofazowy silnik prdu
przemiennego /M/, ktrego waek poczony jest
z jednej strony poprzez przekadni limakow
/ 1 , 2/ z koem osadzonym na waku krzywkowym
/ 5 / podzespou sterujcego /PS/ a z drugiej
strony jest poczony przekadni pasow /27/
z zespoem pasowych k i pasw klinowych
/24, 2 5 / ze sprzgem elektromagnetycznym / S /
osadzonym na waku /19/ podzespou sterujcego
/PS/, zakoczonym z drugiej strony zespoem
k zbatych /20/ /21/ przesuwu tamy foliowej,
sprzonych z rolkami dociskowymi /22, 23/,
przy czym na waku krzywkowym / 5 / podzespou
sterujcego /PS/ osadzony jest zesp krzywek
/ 6 / , H/, / 8 / , / 9 / , 7 1 0 / , /11/ poczonych
ze stemplami /12/, /13/, / H / , osadzonymi w
pionowych prowadnicach /15/ korpusu. Krzywka
/ 8 / sprzona jest z dwigni /16/ z zamoco
wanym na niej elementem zgrzewajcym /G/.
Krzywki /17/ sprzone s z dwigniami mikro-
wycznikw /P-j/, / P 2 / poczonych poprzez
ukady czasowe /18/ z obwodem zasilajco-sto
rujcym silnika /M/ i sprzga elektromagnety
cznego / S / . /2 zastrzeenia/
20 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

4 (51) B65B Al C21) 273873 (22) 88 07 25 /8/ poczone z rurocigiem / 1 0 / wylotowym.

G05D Za zasobnikiem / 3 / umieszczony jest zawr / 9 /
i inektor /12/. /2 zastrzeenia/
(71) Pabryka Sprztu Owietleniowego i
Urzdze Technologicznych "Polam-Putusk",
Putusk
(72) Polaski Jan, Cywiski Leszek, 3efinger
Jan, Dutowski Zdzisaw, Szadkowski Witold,
Siekowski Kazimierz
(54) Elektroniczny ukad regulacji temperatury
zgrzewania
(57) W ukadzie w jednej z gazie rezystorowego
mostka kompensacyjnego Wheatstone'e. jest zaczo
ny czujnik termistorowy /R ? /, zamocowany jedno
czenie na elemencie zgrzewajcym /E6/ zgrze
warki, a pomidzy dwie przylegajce gazie
mostka /WH/ jest zaczony potencjometr /P1/
do ustawiania danej temperatury zgrzewania
folii, przy czym przektna mostka /WH/ jest
poczona z wejciem odwracajcym wzmacniacza
operacyjnego /W1/, ktrego wejcie nieodwra 4 (51) B65G A1 (21) 273404 (22) 88 06 28
cajce jest poczone z czujnikiem termistoro-
wym /Ry/. Wyjcie wzmacniacza operacyjnego (71) Bytomsko-RudzkLe Gwarectwo Wglowe,
Kopalnia Wgla Kamiennego "powstacw
/W1/ jest poczone przez ukad kluczujcy z lskich" Bytom
wejciem generatora pojedynczego impulsu /G1/ (72) Adamek Bolesaw, ,Dyna Stanisaw,
o regulowanym czasie trwania impulsu wyjciowe Maek Bogusaw, wierc Franciszek
go, a wyjcie generatora pojedynczego impulsu
/Gl/ jest poczone poprzez poczone ze sob (54) Zastawka uchylna przenonika zgrzebo
szeregowo diod pprzewodnikow /D4/ i rezy wego
stor /R18/ z wejciem odwracajcym wzmacniacza
operacyjnego /W2/, ktrego wejcie nieodwraca- (57) Zastawka przeznaczona jest do odstawy
jce jest poczone poprzez ukad formujcy urobku ze ciany o nachyleniu podunym od 15
/UP/ impulsy prostoktne z napiciem sieci za Zastawka charakteryzuje si tym, e ma prosto
silajcej. Ponadto wyjcie wzmacniacza opera ktn pyt / I / wykonan z materiau elastycz
cyjnego /W 2 / jest poczone poprzez ukad r nego, ktra jednym z duszych bokw jest zamo
niczkujcy rezystorowo pojemnociowy /R19/, cowana przegubowo do zewntrznej cianki za
/C4/ z wejciem wzmacniacza /W3/, ktrego wyj stawki przenonika zgrzebowego / 4 / . Pyta /\/
cie jest poczone z bramk elementu sterujcego ma tulejk /5/, w ktrej jest umieszczony
/Th1/ korzystnie w postaci tyrystora poczonego przesuwnie sworze / 6 / majcy u dou piercie
z elementem zgrzejnym /E6/ zgrzewarki. oporowy. Dolna cz tego sworznia jest umie
/1 zastrzeenie/ szczona w podobnej tulejce / 8 / przymocowanej
do cianki zastawki przenonika zgrzebowego
/4/. /2 zastrzeenia/

4(51) B65G A1(21) 273336 (22) 88 06 27

(71) Przedsibiorstwo Budownictwa Przemysowego
"BUD0STAL-4 ,t , Dbrowa Grnicza
(72) Kiekowicz Julian
(54) Sposb i urzdzenie do pionowego transportu
materiaw sypkfn"

(57) Sposb polega na dostarczeniu materiau do

kosza zasypowego, przemieszczeniu materiau do
zasobnika, do ktrego doprowadzone jest sprone
powietrze i przeniesieniu rurocigiem poprzez 4(51) B67C A1(21) 273349 (22) 88 06 28
inektor.
Urzdzenie charakteryzuje si tym, e w (71) Centrum Wdraania Postpu "PRO-MED"
koszu / 1 / zasypowym jest zesp / 2 / noy do roz Sp. z 0.0., Warszawa
cinania workw z materiaem sypkim. Od ruroci (72) Kidziski Mirosaw, Palkus Jerzy,
gu ze spronym powietrzem wychodzi odgazienie Lipski Marek
Br 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) urzdzenie dozujce do rozlewania
pynw go opaJcowa jednostkowych
(57) Przedmiotem wynalazku jest urzdzenie do
zujce do rozlewania pynw, zwaszcza infuzyj-
nych, dializacyjnych i krwioprotekcyjnych do
opakowa jednostkowych, majce zastosowanie
w procesie sterylizacji i pasteryzacji podczas
przygotowywania i rozlewania pynw do opakowa.
Urzdzenie ma dozujc gowic /!/ umie
szczon w komorze sterylizatora /1o/ i umocowa
n do jego wieka /I7/ za pomoc nagwintowanych
od gry trzpieni /20/ zakoczonych sprynowymi
amortyzatorami /21/ przytwierdzonymi do pokrywy
/ 2 / gowicy / 1 / . Gowica /"!/ ma wlotowy krciec
/22/ wyprowadzony ponad wieko /17/ steryliza
tora /1o/ i poczony z bakteryjnym filtrem
/32/. We wntrzu gowicy /"I/ jest umieszczona
przesuwna pyta /11/ z wrzecionami /12/ zamyka-
DZIA
CHEMIA I METALURGIA
4(51) C01B, A1(21) 273343 (22) 88 06 27
(71) Institut Organieeakogo Sinteza i
Uglechimii
Akademii Nauk Kazachskoj SSR, Karaganda,SU
(72) urinov Murat urinovic, Kusaiynov Kappas
Kusaiynovl, Alanov Tlbaj Mukanovi,
Bekturganov Zanaly Sultnovi c', Baeov
Abduali, agufarow Asyk-At Zanturevi,
Ibiev Kanat Sansyzbaevic, Atabaev Mukn
Duraagalievic, Kim Klim Arkadevi5
(54) Sposb otrzymywania fosforu z zawiesiny
wodnej szlamu fosforowego
(57) Sposb wytwarzania fosforu z zawiesiny
wodnej szlamu fosforowego przy temperaturze
nie niszej od temperatury topnienia fosforu
w polu elektrycznym, polega na tym, e zawie
sina wodna w przeliczeniu na 1 kg szlamu fosfo
rowego jest poddawana oddziaywaniu co najmniej
jednego wyadowania elektrycznego o energii od
20 do 180 J. /4 zastrzeenia/
21
jcymi wyloty wylewowych zaworw / 9 / posado
wionych w siedliskach / 8 / . Pyta /11/ jest po
czona za porednictwem trzpienia /13/ z dwig
ni / H / usytuowan ponad wiekiem /17/ steryliza
tora /16/. Zewntrzna powierzchnia dennej pyty
/ 7 / ma prowadzce listwy /10/ dla wysignikw
/25/ kosza /24/ z opakowaniami jednostkowymi,
do ktrych jest wlewany konfekcjonowany pyn
leczniczy. /8 zastrzee/
4(51) B67D A1 (21) 273463 (22) 88 06 30
(71) Centralne Laboratorium Akumulatorw i
Ogniw, Pozna
(72) Szapka Ryszard, Gunia Andrzej,
Bartkowiak Zbigniew, Rusinek Marek
(54) Sposb dozowania cieczy
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie dozowa
nia cieczy agresywnych do naczy szczelnie
zamknitych z maym otworem wlewowym, zwaszcza
elektrolitu do ogniw litowych.
Sposb polega na tym, e kocwk dozujc
wprowadza si do naczynia na wysoko okrela
jc ilo dozowanej cieczy, uszczelnia otwr
wlewowy i wytwarza podcinienie w naczyniu wy
sysajc znajdujcy si w nim gaz poprzez warstw
cieczy dozowanej nad kocwk dozujc oddziela
n poduszka powietrzn od toka lub membrany
pompy, a nastpnym ruchem toka wtacza si
dozowan ciecz do naczynia i cykl ssanie-tocze-
nie powtarza si pulsacyjnie, a do momentu,gdy
pompa wysysa nie gaz a zadozowan w danym cyk
lu ciecz, przy czym proces dozowania koczy si
ruchem sscym toka. /1 zastrzeenie/
C
4(51) C01B A1(21) 273394 (22) 88 06 28
(71) Akademia Grniczo-Hutnicza im. Stanisawa
Staszica, Krakw
(72) Pampuch Roman, Ermer Elbieta,
Biaoskrski Jerzy, Lis jerzy, Stoberski
Ludosaw, Rczka Marian
(54) Sposb wytwarzania mikroproszku SIC
(57) Sposb polega na wytrceniu koloidalnej
krzemionki na czstkach silnie zdyspergowanego
wgla. Otrzymany el suszy si, a do samo
rzutnego rozkruszenia, a nastpnie ogrzewa w
atmosferze gazu obojtnego w temperaturze 1473-
1773 K przez 0 , 5 - 3 godzin, po czym studzi
w atmosferze beztlenowej do temperatury 773 K.
Wytworzony mikroproszek suy do uzyskiwania
gstych wyrobw z polikrystalicznego wglika
krzemu metod spiekania. /1 zastrzeenie/
 22 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) C01B A1(21) 273395 (22) 88 06 28
(71) Akademia Grniczo-Hutnicza im. Stanisawa
S t a s z i c a , Krakw
(72) Pampuch Roman, Stobierski Ludosaw,
Lis Jerzy, Biaoskrski Jerzy, Ermer
Elbieta, Rczka Marian
(54) Sposb wytwarzania proszku wglika boru
(57) Sposb polega na tym, e wodny rpztwr
kwasu borowego i zawiesin sadzy w alkoholu
ujednorodnie si, odparowuje intensywnie mie
szajc, a nastpnie ogrzewa si w atmosferze
argonu w temperaturze 1270 - 1870 K przez 60
minut. /1 zastrzeenie/
4(51) C01B A1 (21) 273411 (22) 88 06 28
(71) Akademia Grniczo-Hutnicza im. Stanisawa
Staszica, Krakw
(72) Pampuch Roman, Ermer Elbieta, Biaoskrski
Jerzy, Lis Jerzy, Stobierski Ludosaw,
Rczka Marian
(54) Sposb wytwarzania proszku - wglika
krzemu
(57) Sposb wytwarzania proszku - wglika
krzemu polega na tym, e mikroproszek krzemu
o wysokiej czystoci oraz proszek wgla o rozwi
niciu powierzchni nie mniejszym ni 10 m^/g
zestawione w ilociach stechiometrycznych miesza
si z alkoholem, doprowadzajc do ujednorodnie
nia w skali ziaren elementarnych, nastpnie
alkohol odparowuje si i mieszanin ogrzewa w
atmosferze argonu do temperatury I373 - 1573 K,
co inicjuje egzotermiczn reakcj syntezy, za
wsad samorzutnie ogrzewa si do temperatury
2273 K w czasie 1 0 - 3 0 sekund, a po zakocze
niu reakcji wglik krzemu chodzi si w atmo
sferze beztlenowej. /1 zastrzeenie/
4(51) C01B Al (21) 273508 (22) 88 07 04
(71) Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa
(72) Sapieyski Wiesaw, Przyuski Tomasz,
Czajkowski Waldemar, Janczak Wojciech
[54/ Wytwornica ozonu
(57) Wynalazek przedstawia wytwornic ozonu
cechujc si wysz wydajnoci-i trwaoci
na skutek nowego, niezwykle skutecznego sposobu
chodzenia wraliwej na uszkodzenia, szklanej
elektrody wewntrznej.
Nr 1 /419/ 1990
Istota wynalazku polega na tym, e wewntrz
elektrody wewntrznej majcej posta szklanej
rury / 5 / z dnem usytuowana jest rurka /16/,
doprowadzajca czynnik ozonowany do wytwornicy,
wskutek czego, czynnik ten, zanim trafi do
strefy wyadowczej, Intensywnie chodzi ele
ktrod szklan /5/ Ponadto, rurka /16/ jest
przewodnikiem prdu, doprowadzajc napicie do
metalizowanej powoki /6/ elektrody wewntrz
nej /5/ /1 zastrzeenie/
4(51) C01B A1(21) 273510 (22) 88 07 04
(71) Insrtytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa
(72) Doliski Adam, Owozarek Andrzej,
Sotan Stanisaw
(54) Sposb pirolitycznego wytwarzania
Ksztatek z grafitu heksagonalnego
T urzdzenie do wytwarzania tych
Ksztatek z grafitu heksagonalnego
(57) Istota sposobu polega na tym, e rwnocze
nie z doprowadzaniem do strefy reakcyjnej, w
ktrej znajduj si matryce, mieszaniny gazowe
go wglowodoru z gazem obojtnym, do zewntrznej
strefy grzejnej jednoozenie dozuje si rwno
miernie z wielu stron zimny gaz obojtny. Nato
miast urzdzenie charakteryzuje si tym, e
wsposiowo z umieszczonymi w krcach /32/
wziernikami optycznymi /21/, zamocowanymi w
bocznych cianach tworzcego piec / 1 / prnio-
szczelnego zbiornika, osadzone s wykonane z
grafitu przepusty pirometryczne /20/. Przepus
ty /20/ posiadaj korzystnie posta tulei gra
fitowych. /12 zastrzee/
4(51) C02P Al(2l) 273505 (22? 88 07 04
(75) Onyszczuk Bolesaw, Midzyrzecz
Szkatua Antoni, Krakw
Kope Marek, Krakw
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
C54) Sposb polepszania pracy silnika spalino
wego i urzdzenie do uzdatniania oieczy
cnodzcej i paliwa do ailnlka spali
nowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie oczyszcza
nia cieczy chodzcej jak i caego ukadu cho
dzenia silnika oraz lepszego spalania paliwa.
Sposb polega na tym, e ciecz chodzc
oraz paliwo poddaje si rwnoczesnemu uzdatnia
niu metod magnetohydrodynamiozn poprzez prze
puszczanie obu tych czynnikw przez obszar tego
samego pola magnetycznego o nateniu w maksi
mum okoo 2,8 x 10-> A/m, z gradientem pola ma-
7 (71) Fabryka Drutu i Wyrobw z Drutu, Gliwice
gnetycznego okoo 10 A/m i z gradientami prd
koci w przeweniach.
Urzdzenie skada si z korpusu /1/, w
ktrym usytuowany jest pakiet magnetyczny za
wierajcy magnesy trwae /2/ i nabiegunniki /3/
i ma hybrydowy ukad uzdatniania zarwno d e
cay jak i paliwa. W korpusie /1/ wyznaczone s
dwa niezalene obwody przepywu dla uzadatnia-
nych czynnikw. Obwd cieczy chodzcej stanowi
kana /5/ za obwd paliwa stanowi rura /8/ z
przeweniami. Nabiegunniki /3/ maja ksztat
dyskw z ostrym ciciem pod ktem 60.
/7 zastrzee/
4(51) C02P A2(21) 278598 (22) 89 03 31
(71) Przedsibiorstwo Usug Technicznych i
Realizacji Obiektw Ochrony rodowiska
"Aeromont", Spka z 0.0., Krakw
(72) Jelonek Augustyn
(54) Osadnik pionowy
(57) Osadnik pionowy charakteryzuje si tym, e
w dolnej czci leja osadowego / 1 / usytuowana
23
jest kierownica / 2 / w ksztacie odwrconego
stoka lub ostrosupa, ktrej boczna ciana
tworzy ze cian leja osadowego / 1 / piercie
niow szczelin /3/ doprowadzajc osad do ru
ry odprowadzajcej /4/, a rura odprowadzajca
/ 4 / umieszczona jest wsposiowo wewntrz
kierownicy / 2 / i rury doprowadzajcej cieki
/5/. /1 zastrzeenie/
4(51) C03B Al (21) 273567 (22) 88 07 04
(72) Siwek Stanisaw
(54) Siatka do szyb zbrojeniowych
(57) W siatce osnow stanowi drut grubszy od
drutu stosowanego na wtek. rednica drutu wt
ku wynosi 8 0 % rednicy drutu osnowy.
/2 zastrzeenia/
4(51) C03C Al (21) 273422 (22) 88 06 28
(71) Zakady Sprztu Owietleniowego "P0LA1I-
PIA", Pia
(72) Wokowski Zbigniew, M i s i m y Henryk
(54) Roztwr do matowania szka sodowego
(57) Mieszanina przeznaczona do matowania szka
sodowego, szczeglnie do matowania balonw a
rwkowych zawiera: 24-30% wagowych kwasu fluoro
wodorowego o steniu 70-75%, 32-40% wagowych
wodorofluorku amonowego, 2-4,5% wagowych szka
mielonego o ziarnie mniejszym od 150 Aim, 0,3-
1,5% wagowych wglanu barowego, 21-39% wagowych
wody. /1 zastrzeenie/
4(51) C04B A1(21) 273445 (22) 88 07 01
(71) "Unitra-Ceaat" Instytut Technologii
Materiaw Elektronicznych, Warszawa
(72) Riedl Wadysaw
(54) Sposb pokrywania oeramiki warstw
miedzi o wysokim przewodniotwie cieplnym
(57) Sposb pokrywania ceramiki warstw miedzi
o wysokim przewodnictwie cieplnym w celu zwik
szenia odprowadzenia ciepa od ceramicznych
obudw lub podoy elementw elektronicznych,
polega na nanoszeniu na powierzchni ceramiki
tlenku miedzi, wypalaniu oeramiki z naniesion
warstw tlenku miedzi w temperaturze 1100-1800K
w atmosferze utleniajcej, korzystnie w atmo
sferze powietrza, a nastpnie redukcji, korzyst
nie w atmosferze wodoru, w temperaturze 1100-
I60OK. /4 zastrzeenia/
4(51) C04B A1 (21) 273474 (22) 88 06 30
(71) Politechnika lska im. W. Pstrowskiego,
Gliwice
(72) Serkowski Stanisaw, Pawowski Stanisaw
(54) Sposb wytwarzania oeramlcznyoh, ognio
trwaych mlkrosTT
(57) Sposb wytwarzania ceramicznych, ognio
trwaych mikrosit, charakteryzuje si tym, e
24 BIULETY URZDU PATEHTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

usuwa si wkna metalu z kierunkowo krysta
lizowanej eutektyki tlenek - metal na drodze
obrbki chemicznej lub termicznej, przy czym
wielko oczek mikrosit ksztatuje si przez
dobr szybkoci kierunkowej krystalizacji.
/4 zastrzeenia/
4(51) C04B A1 (21) 273598 (22) 88 07 06
(71) Instytut Mineralnych Materiaw
Budowlanych - Oddzia w Krakowie.
Krakw
(72) Szlachta Stanisaw, Jdras Kazimierz,
Darowaki Zbigniew, Uchacz Marian
(54) Sposb hydratacji wapna
(57) W sposobie wedug wynalazku wapno o gra
nulacji 0 do 30 mm dozuje si wprost do myna,
do ktrego poprzez ukad dysz zainstalowanych
wewntrz myna dozuje si wod w postaci mlecz
ka wapiennego. W mynie nastpuje hydratacja
i przemia wapna, ktre wraz z par wodn i
powietrzem opuszcza myn przechodzc wprost do
komory rozprnej, gdzie nastpuje jego od
dzielenie od pary wodnej i powietrza.
/6 zastrzee/
rury do wypalania luza wyadunkowa / 3 / , ktre
su do zaadunku lub wyadunku poprzez luz
poszczeglnych pwyrobw elektrodowych, przy
czym do rury do wypalania prowadz rozmiesz
czone na jej dugoci i wyposaone w regulowane
zawory dawice /15 16. 17, 18/ krce /10,
1 ] , 12, 13/ gorcego gazu wypaowego, ktre wy-
chodz ze wsplnego rurocigu / 2 0 / gorcego
gazu wypaowego, za od rury do wypalania od
chodz rozmieszczone na jej dugoci krce
odlotowe /21, 22, 23/, ktre prowadz do wspl
nego rurocigu recyrkulacyjnego, przy czym
komora /27/ spalania wyposaona jest w palnik
/28/. Do komory / 2 7 / dochodzi rurocig recyr
kulacyjny i od niej odchodzi rurocig / 2 0 / go
rcego gazu wypaowego. Komora ma dmuchaw /29/,
suc do utrzymywania zamknitego obiegu stru
mienia goroego gazu wypaowego od komory spala
nia przez rurocig gorcego gazu wypaowego do
komory do wypalania i poprzez rurocig recyr
kulacyjny z powrotem do komory spalania.
/I4 zastrzee/

4 (51) C04B A2 (2l) 278548 (22) 89 03 29

(71^ Gwny Instytut Grnictwa, Katowice
(72) Maecki Bronisaw, Korczak Dariusz,
Pasek Dionizy
(54) Sposb otrzymywania spoiwa anhydrytowego
(57) Sposobem wedug wynalazku spoiwo otrzymuje
si ze zmielonego anhydrytu z dodatkiem akty
watora i ewentualnie wypeniaczy, przy czym
stosuje si anhydryt o zawartoci SiO? nie wik
szej od 1 5 % wagowych, ktry miele si na ziarno
o zawartoci frakcji poniej 1 mm minimum 40%,
a nastpnie do 100 czci wagowych tak zmielone
go produktu dodaje si maksymalnie 35 czci
wagowych odpadowych pyw z produkcji klinkieru
cementowego o zawartoci CaO co najmniej 3 5 %
wagowych oraz po homogenizacji mieszanki dodaje
si wod, a do uzyskania wymaganej konsystencji.
/2 zastrzeenia/

4(51) C04B A1 (21) 280203 (22) 89 06 23

(30) 88 06 27 - DE - P 3821596.9
(75) Horst J. Feist, Hardheim, DE
(54) Sposb i urzdzenie do produkcji elektrod
wglowy 5E1
(57) Sposb produkcji polega na tym, e elektro
dy grafitowe przesuwa si podczas drugiego wy
palania, ustawione w pojedynczym rzdzie, po
przez prost rur do wypalania, omywajc je przy
tym gorcym gazem wypaowym z zamknitego obiegu
tego gazu. Krcy w zamknitym obiegu gorcy
gaz wypaowy przepywa przez komor spalania
palnika olejowego i zostaje tam ogrzany. Rwno
czenie w komorze spal sn .la nastpuje spalanie
adunku zgazowanego paku i koksu, zawartego w
gazie.
Urzdzenie charakteryzuje si tym, e ma
dug, izolowan cieplnie rur / 1 / do wypalania,
za na jednym kocu rury /I/ do wypalania z n a j
duje si luza zaadunkowa / 2 / a na drugim kocu
4(51) C05C A1(21) 273578 (22> 88 07 05
C05D
(71) Akademia Rolniczo-Techniczna. Olsztyn
(72) Krauze Anna, Bobrzecka Danuta
(54) Sposb dolistnego dokarmiania zb, a
zwaszoza pszenicy ozimej
(57) Sposb dolistnego dokarmiania zb, a zwa
szoza pszenicy ozimej prowadzony w fazie strze
lania w dbo charakteryzuje si tym, e
dokarmianie prowadzi si jednorazowo 10-40%
roztworem mocznika z dodatkiem miedzi w iloci
2 - 8 'g miedzi na 1 kg azotu. /1 zastrzeenie/
gr 1 /419/ 1990 BIULBTYI URZDU PATEIT0WEG0 25

4(51) C07C A1(21) 273370 (22)88 06 29 ryczn mas poreakcyjn przy stosunku molowym
tlenku alkilenu do Disfenolu A wynoszcym
(75) mjdzin Andrzej, Pozna minimum 2:1, korzystnie 2,1-2,4 : 1 a nastpnie
z produktu kocowego wydziela si katalizator
(54) sposb wytwarzania cystyny przez rozkad utworzonego kompleksu trjetyloa-
miny z utytym tlenkiem alkilenowym i oddestylo
(57) Sposb polega na tym, e ogrzewa ale k e - wanie produktw tego rozkadu po zmniejszonym,
ratyny z kwasem siarkowym o gstoci 1,23- korzystnie w zakresie 0,03-0,01 MPa w tempeta-
1. 74. /3 zastrzeenia/ turze 130-1OC, korzystnie 130-140C W pro-
dukoie nie stwierdza si wolnych grup fenolo
wych. /1 zastrzeenie/

4 (51) C07C A1 (21) 273371 (22) 88 06 29

(71) Polska Akademia Nauk instytut Chemii 4C51) C07C A1 (21) 273553 (22) 88 07 O
Organicznej, Warszawa
(72) Dmowski Wojoiech (71) Ciba-Geigy AG, Bazylea, CH
(54) sposb wytwarzania jodku heptafluoroizo- (54) Sposb wytwarzania N,N-/dwubenzoheksatrie-
propylowego nyieno /-mocznikw"
(57) Sposb wytwarzania jodku heptafluoroizo- (57) Sposb wytwarzania N,N-/dwubenzoheksatrie-
propylowego polega na tym, e reakcj heksa- nyleno/-moaznikw polega na tym, e N,-/dwu-
fluoropropenu z jodem i fluorkiem potasowym benzoheksatrienyleno/-amin poddaje si reakcji
prowadzi si w rodowisku dimetyloformamidu. z kwasem oyjanowym. /18 zastrzee/
/1 zastrzeenie/

4(51) C07C A1 C21) 273446 (22) 88 07 01
(71) Instytut Chemii Przemysowej, Warszawa
(72) Janik Tadeusz, Wielgosz Zbigniew,
Wirpsza Zygmunt, Oko Bohdan
(54) Sposb wytwarzania mono- i wielo- karba
minianw oligoeterowyc
(57) Sposb wytwarzania mono- i wielokarbami-
nianw oligoeterowych z oligoeteroli i mocznika
polega na tym, e do mieszaniny reakcyjnej doda
je si 35 g do 440 g alkoholu alifatycznego
C 2 - Cc na grup hydroksylow oligoeterolu, otrzy
man mieszanin ogrzewa si do wrzenia i utrzy
muje j we wrzeniu pod chodnic zwrotn przy
temperaturze 393 do 423 K, a do wydzielenia si
II do 25,5 g amoniaku, po czym wprowadza si
0,2-5 g kwasu Lewisa, korzystnie w postaci chlor
ku cynowego, i oddesytlowuje si niskoczsteozko-
wy alkohol przy temperaturze mieszaniny reakcyj
nej od 323 do 423 K, korzystnie pod obnionym
cinieniem. /3 zastrzeenia/
4(51) C07C A1 (21) 278804 (22) 89 04 12
(30) 88 04 12 - JT - 20172 A/88
(71) Laboratoi Guadottl Sp. A, Pisa, JT
(54j Sposb wytwarzania nowych pochodnych
amidw kwasw cyklometyleno-1,2-bkarbo-
ksylowyoh z kwasami amno-yarokBamowyml
(57) Sposb wytwarzania nowyoh pochodnych amidw
kwasw cyklometyleno-1,2-bikarboksylowych z
kwasami amino-hydroksamowymi o oglnym wzorze 1,
w ktrym A oznacza grup o wzorze 4a lub 4b, R
oznacza atom wodoru, grup -CH-,, -CHgCH-,,
-CH/CH-j/2, o wzorze 5, o wzorze 6 lub o wzorze
7, R oznacza atom wodoru, grup -CHo, -CHgCH-j,
-CH/CHO/QI -CHoCHpCH?, -CHp-CH/CH^/p, -CHpCHp
CH2CH3, o wzorze 5 lub o wzorze 9, R3 oznacza
atom wodoru, grup -CR?, -C^CH-,, o wzorze 10
lub o wzorze 11, R oznacza atom wodoru, grup

4(51) C07C A1(21) 273517 (22) 88 07 04

(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Kowalski Marian, Salij Czesaw, Bojdys
Janina, Lipiski Waldemar, Hepter Irena,
Bogaczek Jan, Hepter Jacek, Kdzierski
Adam, Zawadzki Mieczysaw
(54) Sposb wytwarzania oksyalkilenowyoh
pochodnych bisfenolu A
(57) W sposobie wedug wynalazku ciek miesza
nin bisfenolu A z jego pochodn otrzyman przez
oksypropylenowanie jednego mola bisfenolu A
dwoma molami tlenku propylenu lub ciek miesza
nin bisfenolu A z jego pochodn otrzyman przez
oksyetylenowanie jednego mola bisfenolu A jed
nym molem tlenku etylenu, w ktrym udzia b i s
fenolu A wynosi 10-100% wagowych, korzystnie
40-65% wagowych, poddaje si w temperaturze 7 0 -
1 6 O C , korzystnie 110-120C, reakoji z tlenkiem
propylenu lub tlenkiem etylenu wobec trjetyloa-
miny, uytej w iloci 0,1-5% wagowych, korzyst
nie 0,25-0,50% wagowych w przeliczeniu na suma-
26 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
-CE\, -CIL^CH-j, o wzorze 5 lub o wzorze 13, w
ktrym oznacza atom wodoru, grup -CH-? lub
-CH/CH-j/gi Z oznacza atom wodoru, grup -CHo,
-C/GH3/-J, -GH/C2Hc/2 zorze 8, o wzorze 5
lub o wzorze 9, albo te R oznacza grup o
wzorze 12, m oznacza zero lub l a n oznacza
liczb cakowit zmieniajc si od zera do 3,
polega na tym, e /i/ pochodn, zawierajo -,
reszt hydroksamow o wzorze la, w ktrym R
i R2 i m maj wyej podane znaczenie, a R3
oznacza atom wodoru lub grup ochronn konden-
suje si z kwasem cyklometyleno-1,2-bikarbo-
ksylowym o wzorze 4, w ktrym n ma wyej poda
ne znaczenie, lub z jego pochodn i /ii/ usuwa
si grup ochronn R 3 , jeli podstawnik ten ma
inne znaczenie ni atom wodoru,z pochodnej
amidowej powstaej w wyniku kondensacji.
Otrzymane zwizki wykazuj aktywno
inhibitowania enzymw kory nadnercza i s uy
teczne z lecznictwie jako rodki przeciwnadci-
nieniowe. /30 zastrzee/
-CH2-CH2-CH2-^) -(2)
4(51) C07C Al (21) 279266 (22) 89 05 04
(30) 88 05 04 - Europ.Urzd Patent. - 88/107118.7
(71) Union Rheinische Braunkohlen Kraftstoff AG,
Wesseling, DE
(54) Sposb otrzymywania czystego eteru
dwumetyowego
(57) Sposb otrzymywania czystego eteru dwume-
tylowego przez katalityczne odwodnienie metano
lu w temperaturze 140-500C i pod cinieniem
1.105 -50.105 Pa i destylacyjn przerbk produktu
odwodnienia, przez zaadowanie gazowego i/albo
ciekego produktu odwodnienia do kolumny dla
uzyskania czystego eteru dwumetyowego, charakte
ryzuje si tym, e ciek i/albo gazow frakcj
lub frakcje, zawierajce zanieczyszczenia, od
ciga si przy jednej albo kilku pkach, przy
ozym frakcj lub frakcje zawierajce zanieczy
szczenia odciga si o co najmniej 3 pki po
niej najniszej pki odprowadzenia dla czyste
go eteru dwumetylowego do co najmniej 5 pek
powyej kota kolumny destylacyjnej, a ponadto
pka, albo w przypadku kilku pek odprowadze
nia, najnisza pka, przy ktrej jest odciga
ny czysty eter dwumetylowy, przy tylko jednej
pce zasilania, znajduje si o co najmniej 8
pek powyej pki, przy ktrej doprowadza
si produkt wsadowy, przy czym ze wzrastajc
doprowadzan iloci zwiksza si odlego grup CHo, R2 i R3 razem z ssiadujcym atomem
midzy pkami. / zastrzee/
Nr 1 /419/ 1990
4(5D C07C Al (21) 279490 (22) 89 05 17
(30) 88 05 18 - SU - 4427664; 4443133
(71) Veesojuzny Nauchno-Issledovatelsky
Institut Khimicheskich Sredstv Zaschl ty
Rasteny, Moskwa, SU
(72) Bobylev Mikhail Mikhailovich, Velesevich
Sergel Mlkhailovich, Eremina Vera
Alexandrovna, Perlov Alexandr Vladimrovicl|
Orlova Tatyana ivanovna, Taseni Valry
Pavlovioh, Putsykin Jury Grigorievich,
Akhmatova Natlya Igore vna, Molehnov Oleg
Jurievich, Bobkov Galina Vladimirovna,
Ivanchenko Julia Nikolaievna, Ruskova
Valentina Arhakovna, Andreva Siena
Ivanovna, Tsvetkov Vsevolod Jurievich,
Pronchenko Tamara Semenovna
(54) Sposb wytwarzania nowych podstawionych
Tenyloalkiloformamidw
(57) Sposb wytwarzania nowych podstawionych
fenyloalkiloformamidw o oglnym wzorze 1, w
ktrym A oznacza grup -CH=CH- lub -CHgO-, a
X oznacza atom wodoru lub chloru, polega na
tym, e fenyloalkiloketon o oglnym wzorze 2,
w ktrym A oznacza grup -CH=CH- lub -CHgO-,
a X oznacza atom wodoru lub chloru, poddaje
si reakcji z formamidem w temperaturze 120-
190C i nastpnie wyodrbnia si produkt ko
cowy.
Otrzymane zwizki wykazuj dziaanie grzy-
bobjcae i znajduj zastosowanie jako substan-
cje czynne preparatw fungioydowych przeoiwko
rnym chorobom upraw zboowych. /1 zastrzeenie
4(51) C07C A1(21) 279554 (22) 89 05 19
O) 88 05 19 - US - 07/195,930
(71) American Cyanamid Company, Wayne, US
(54) Sposb wytwarzania nowyoh sulfonw
dlfenylu^ siarczkw dlenyln i suTfo-
tlenkw difenylu
(57) Sposb wytwarzania zwizkw o wzorze ogl-
rjm 1, w ktrym R oznacza atom wodoru, atom
chlorowca, grup aminow lub grup o wzorze
-N*C/R1/-NR2R3, m ma warto 0, 1 lub 2, R-,
oznacza atom wodoru, grup alkilow o 1 - 4
atomach wgla, grup pirydynow, fenylow, gru
p o wzorze 5 lub grup tienylow, Rg oznacza
atom wodoru lub grup alkilow o 1 - 4 atomach
wgla, R 3 oznacza atom wodoru, grup alkilow
o 1-4 atomaoh wgla, grup fenylow lub grup
N,N-dimetyloanilinow, R1 i R 2 r a 2 e m oznaczaj
grup -/CHg/j,- w ktrej n oznacza liczb ca
kowit od 2 do 4 lub R1 i R 2 razem tworz grup
o wzorze -N/Ry-CB^CHg-, w ktrym R 3 oznacza
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
azotu oznaczaj grup pirolidynow, piperydy-
now, morfolinow, tiomorfolinpw, 4-metylopi-
perazynow, 3-azabicyklo [3.2.2] nonyIow, 2-
pirydylopiperazynow lub 4-fiuorofenylopipe-
razynow, polega na tym, e amid o wzorze ogl
nym 3, w ktrym R-,, R 2 i R^ maj wyej podane
znaczenie traktuje ai tlenochlorkiem fosforu
w aceton!trylu w temperaturze okoo 0 - 10C
a nastpnie dodaje si pmolow ilo sulfonu
4-aminofenylu lub rwnomolow 4-/4-chlorowcofe-
nylosulfonylo/aniliny i miesza si otrzyman
mieszanin reakcyjn, po czym wydziela si za
dany produkt z mieszaniny reakcyjnej.
/1 zastrzeenie/
4(51) C07C A1(21) 279610 (22).89 05 24
88 05 25 - US - 198364
Hoechst Celanese Corporation, Somerville, US
72)
(72) Murphy Mark A.
(54) Sposb wytwarzania dioli-1,3
(57) Sposb wytwarzania dioli-1,3 o oglnym
wzorze 1, w ktrym R oznacza atom wodoru, jedno-
wartociow grup alifatyczn lub aromatyczn
o 1 - 12 atomach wgla albo dwuwartociow grup
alifatyczn o 4 - 6 atomach wgla tworzc wraz
z grup X ugrupowanie cykliczne, a X oznacza
atom wodoru lub, gdy R jest grup dwuwartocio-
w, oznacza wizanie z grup R, polegajcy na
reakcji zwizku epoksydowego o oglnym wzorze
2, w ktrym R i X maj wyej podane znaczenie,
z CO i H 2 * rozpuszczalniku, charakteryzuje
si tym, e stosuje si mieszanin reakcyjn
zawierajc zwizek epoksydowy o wzorze 2 w
steniu okoo 0,01 - 3 0 % wagowych, rod w st
eniu okoo 0,00001 - 0,1 molowym, zwizek m e
talu alkalicznego w steniu okoo 0,00001 -
0,1 molowym, wod w iloci okoo 0- 2 5 % wagowych
w stosunku do masy mieszaniny reakcyjnej, tle
nek wgla i wodr, przy czym stosunek molowy
CO do Hp wynosi od okoo 5 : 1 do okoo 1 : 5.
Reakcj prowadzi si w temperaturze okoo 50 -
200C, pod nadcinieniem okoo 1378 - 68950 kPa./9 zastzezen/
27
4(51) C07D A1 (21) 273534 (22) 88 07 05
(71) Sandoz A.G., Bazylea, CH
(54) Sposb wytwarzania 8oC-acyloaminoergoliny
(57) Sposb wytwarzania N- /75R,8S,lOR/-2,6-
dimetylo-ergolin-8-ylo/_7 - 2 - etylo-2-metylo-
butanamidu o wzorze 1 lub jego soli addycyj
nej z kwasem polega na tym, ze 80C-amino-2,6-
dimetyloergolin o wzorze 2 poddaje si reakcji
ze zwizkiem o wzorze CH-j/CoHe/oCCOOH lub jego
reaktywn pochodn i otrzymuje si zwizek
o wzorze 1. /1 zastrzeenie/
4(51) C07D A1(21) 273565 (22) 88 07 04
(71) Tarchomiskie Zakady farmaceutyczne
"Polfa", Warszawa
(72) Krawczyska Bogumia, Morawski Bogdan,
Chojnacka Romualda, Kali Jadwiga
(54) Sposb oczyszczania pochodnej 1,4-benzo-
dwuazepiny
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie oczysz
czania pochodnej 1,4-benzodwuazepiny, takiej
jak 7-chloro-1,3-dwiihydro-5-fenylo-3-bydrokay-
1-metylo-2H-1,4-benzodwuazepinon-2, leku o
wasnociach uspakajajcych i nasennych.
Oczyszczanie produktu sposobem wedug
wynalazku nastpuje przez utworzenie kompleksu
7-chloro-1,3-dwuhydro-5-f enylo^-nydroksy-l-
metylo^H-l^-benzodwuazepinonu^ z chlorkiem
elazowym, ktry wyodrbnia si z rozpuszczal
nika organicznego nie mieszajcego si z wod.
Po rozkadzie kompleksu w roztworze wodnym
z dodatkiem kwasu mineralnego lub organicznego
o wartoci pH 5-6 otrzymuje si czysty zwizek.
/4 zastrzeenia/
4(51) C07D A1 (21) 276046 (22) 88 11 28
(30) 87 11 30 - GB - 8727988
88 05 16 - GB - 8811575
(71) Beeoham Group p.l.c, Brentford, GB
(54) Sposb wytwarzania nowyoh pochodnych
puryny
i57) Sposb wytwarzania nowyoh pochodnych pury
ny o wzorze 1 i ich dopuszczalnych farmakolo
gicznie soli, w ktrym to wzorze 1 R1 oznacza
grup hydroksylow lub aminow, atom chloru lub
grup o wzorze OR7, w ktrym R^ oznacza grup
C^alkilow, fenylow lub fenylo C^akilow,
w ktrych dowolne ugrupowania fenylowe mog by
podstawione jednym lub dwoma podstawnikami wy-
 28 BIULETYH URZDU PATENTOWEGO
branymi z atomu chlorowca, grupy C .alki
lowej lub Oj .alkokaylowej, R 2 oznaoza grup
aminow, albo jeeli R.. oznacza grup hydroksy
low lub aminow, to R 2 moe rwnie! oznacza
atom wodoru, R-, oznacza atom wodoru, grup
hydrokaymetyow lub acyloksymetyow, R.
oznacza grup o wzorze 2, w ktrym L i L
s niezalenie wybrane pord atomu wodoru,
grupy Cj_galkilowej i ewentualnie podstawionej
grupy fenylowej, albo R, i R, tworz razem
grup o wzorze 3 w ktrym R^ ma wyej podana
znaczenie, polega aa zamkniciu piercienia
imidazolu w zwizku o wzorze 4, w ktrym X
oznacza grup zdoln do cyklisaoji z wytworze
niem piercienia imidazolu, tak jak grupa
aminowa lub pochodna grupy aminowej, taka jak
formyloaminowa, przy czym R ^ ' t Rg*, ' i R *
oznaczaj odpowiednio R.,, R2, R, i R., albo
grupy lub atomy ulegajce w nie przeksztace
niu. /6 zastrzee/
-4(51) C07D A1(21) 277055 (22) 89 01 05
A01N
(30) 88 01 06 - US - 141,182
(71) Uniroyal Chemical Company, Inc.,
Middlebury, US
(54) rodek chwastobjczy
(57) rodek skada si ze zwizku o wzorze 1,
w ktrym n rwne jest 1, 2 lub 3, R1 i R2 s
niezalenie wybrane z grupy obejmujcej atom
chlorowca, atom wodoru oraz grup C, ->alkoksy-
low, Cj ,-ohlorowcoalkoksylow, monoohlorowoo-
metyow, dichlorowoometyow, triohlorowoome-
tylow, cyjanianow i nitrow, a R3 oznacza
5- lub 6-czonowy nasycony, nienasycony lub
czciowo nienasyoony piercie heterocykliczny
1 lub 2 atony tlenu oraz z odpowiedniego
nonika. /k zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990
.4(51) C07D A1(21) 277819 (22) 89 02 20
(30) 88 02 22 - GB - 88 04016
(71) The Boots Company PLC, Nottingham, GB
(72) Davies Roy V., Brown Michael ., Holman
Nicholas J.
(54) Sposb wytwarzania nowych pochodnych
oninolu
(57) Sposb wytwarzania zwizkw o oglnym
wzorze 1, w ktrym R oznaoza nisz grup
alkilow, R 2 oznaoza nisz grup alkilow, a
R3, R. i Re s jednakowe lub rne i oznaozaj
atom wodoru, nisz grup alkoksyow, nisz
grup alkilotio, nisz grup alkilosulflnylow,
nisz grup alkilosulfonyIow, atom chlorowca,
chlorowcowan nisz grup alkilow, chlorowco
wan nisz grup alkoksyow, grup oyjanow
lub grup fenylow ewentualnie podstawion,
polega na tym, e zwizek o wzorze oglnym 3,
w ktrym R 1t R^, R, i Re maj wyej podane
znaczenie poddaje si reakcji rodkiem alkano-
sulfonylujoym.
Wytworzone zwizki s uyteczne w leczeniu
chorb ukadu sercowo-naozyniowego.
/4 zastrzeenia/
4(51) C07D A1(21) 278547 (22) 89 03 30
C3JU 88 03 30 - DE - P 3810848.8
(7 ) Boehringer Ingelheim KG, Ingelheim nad
Renem, DE
(54) Sposb wytwarzania nowyoh 2,3,4-podata-
lonyoft aidazoll oraz 3,4,5-Podstawi''nyoh.
1,2,4-trlaoli
(57) Sposb wytwarzania nowyoh 2,3,4-podstawio-
nych imidazoli oras 3,4,5-podstawionyoh 1,2,4-
triazoli o wzoraoh oglnych 1a i 1b, charakte
ryzuje si tym, e poddaje si reakcji zwizek
o wzorze oglnym 25 z amin o wzorze oglnym
H2N-Q"'R. Wytworzone zwizki wykazuj dziaanie
immunologiczne midzy innymi w przypadku Aida,
cukrzyoy modocianej oukrzyoy, cukrzycowej
zmiany siatkwki, wstrzsu powielourazowego,
wstrzsa krwotooznego. /6 zastrzee/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) C07D Al (21) 279342 (22) 88 09 19
(30) 87 09 21 - JT - 21976 A/87
(71) Istituto De Angeli S.p.A., Mediolan, JT
(54) Sposb wytwarzania nowych zwizkw
ne t erocyklicznyE "
(57) Sposb wytwarzania nowych zwizkw hetero
cyklicznych o oglnym wzorze 1, w ktrym R1
oznacza grup C, ^alkilow ewentualnie podsta
wion 2 lub 3 takimi samymi lub rnymi rodnikami
takimi jak arylowe, cykloalkilowe, hydroksylowe,
lub karbokayamidowe, R oznacza atom wodoru lub
STUP O|_ -alkilow, R oznacza atom wodoru, R^
9 2
oznacza atom wodoru lub grup C, .alkilow, a n
oznacza liczb 0, 1 lub 2, oraz ich tautomerw
i soli addycyjnych z kwasem, polega za tym, e
diamine o wzorze 2, w ktrym R^ ma wyej podane
znaczenie, poddaje si reakcji ze zwizkiem o
oglnym wzorze 3, w ktrym ma wyej podane
znaczenie, w obojtnym rozpuszczalniku, w tempe
raturze od -5C do 30C.
Nowe zwizki s rodkami blokujcymi rece
ptory muskarynowe i z tego wzgldu s stosowane
do leczenia zakce odkowo-jelitowych.
/1 zastrzeenie/
29
4 (51) C07D A1 (21) 279343 (22) 88 09 19
(30) 87 09 21 - JT - 21976 A/87
(71) Istituto De Angeli, Mediolan, JT
(54) Sposb wytwarzania nowych zwizkw
heterocykiioznyoTT
(57) Sposb wytwarzania nowych zwizkw hetero
cyklicznych o oglnym wzorze 1, w ktrym R
oznacza atom wodoru lub grup O, alkilow,
Rj oznacza atom wodoru lub NH~, Ro oznacza re
szt -OOCRc, w ktrym Re oznacza grup metylow
podstawion 2 lub 3 takimi samymi lub rnymi
rodnikami, jak arylowe, cykloalkilowe i hydro
ksylowe, U oznacza atom wodoru, a n oznacza
liczb 0, 1 lub 2, polega na tym, e kwas karbo-
ksylowy o wzorze Rc-COOH, w ktrym R^ ma wyej
podane znaczenie, albo jego reaktywn pochodn,
tak jak chlorek, poddaje si reakcji ze zwiz
kiem o oglnym wzorze 3, w ktrym Z oznacza
atom S lub grup N-N0 , a n oznacza liczb 0, 1
2
lub 2, w obojtnym rozpuszczalniku w temperatu
rze 20-6oC w obecnoci rodka kondensujcego
i moonej zasady albo w obecnoci chlorkowego
akceptora wolnych rodnikw i otrzymany zwizek r
przejciowy o wzorze 4 zadaje si niklem Raney a,
w obojtnym rozpuszczalniku, w temperaturze
0-40C, w przypadku gdy Z oznacza atom S lub
poddaje redukcji donorem wodoru w obecnoci
katalizatora, gdy Z oznacza grup N-NO,, a na
stpnie wytworzony zwizek alkiluje si rod
kiem alkilujcym. Nowe zwizki s rodkami
blokujcymi receptory muskarynowe i s stoso
wane do leczenia zakce odkowo-jelitowyoh.
/3 zastrzeenia/
4(51) C07D A1(21) 279344 (22) 88 09 19
(30) 87 09 21 - JT - 21976 A/87
(71) Istituto De Angeli S.p.A., Mediolan, JT
(54) Sposb wytwarzania nowych zwizkw
heterooyklioznyoTT
(57) Spo*b wytwarzania nowyoh zwizkw hetero-
oyklicsnyoh o oglnym wzorze 1, w ktrym R i
R-j oznaczaj atomy wodoru, n oznacza liczb 1,
R oznacza atom wodoru, grup C, -alkilow lub
N H R J , w ktrej R. ma znaczenie rne od atomu
wodoru, R oznacza atom wodoru lub podstawion
2
reszt - OOCRc, w ktrej Re oznacza grup mety
low podstawion 2 lub 3 takimi samymi lub r
nymi podstawnikami jak rodniki arylowe, cykloal-
kilowe i hydroksylowe, polega na tym, e zwi
zek o wzorze Rc-COOH lub jego reaktywn pochod
n, tak jak chlorek, poddaje si reakoji z
pochodn pirymidynow o oglnym wzorze 3, w
ktrym R oznacza atom wodoru lub grup C,_Q-
1
 30 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
alkilow, a R^ oznacza reszt -OOCRc, w ktrej
Re ma wyej podane znaczenie, albo pochodn
pirymidynow o oglnym wzorze 4, w ktrym g
oznacza liczb 1 lub 2, jeeli Rp oznacza atom
wodoru i R1 oznacza NHR., przy czym R. ma wyej
podane znaczenie, w obojtnym rozpuszczalniku,
w temperaturze 20-6oC, w obecnoci rodka
kondensujcego lub mocnej zasady w przypadku
gdy zwizek o wzorze Rc-COOH jest kwasem lub
jego chlorkiem i tak otrzymany zwizek przej
ciowy poddaje si czciowej redukcji przez
uwodornienie nad palladem jako katalizatorem,
w temperaturze 20-80C, pod cinieniem 1-4
atmosfer. Nowe zwizki s rodkami blokujcymi
receptory muskarynowe i s stosowane do lecze
nia zakce odkowo-jelitowych.
/2 zastrzeenia/
4(51) C07D A1(21) 279345 (22) 88 09 19
(30) 87 09 21 - JT - 21976 A/87
(71) Istituto De Angeli, Mediolan, JT
(54) Sposb wytwarzania nowych zwizkw
heterocyklicznych
(57) Sposb wytwarzania nowych zwizkw hetero
cyklicznych o oglnym wzorze 1, w ktrym R, Rp
i R-, oznaczaj atomy wodoru, R1 oznacza NHR.,
w ktrym R. oznacza grup O, .-alkilow podsta
wion przez grup -OOCRc w ktrej R c oznacza
grup metylow podstawion 2 lub 3 takimi samymi
lub rnymi rodnikami takimi jak arylowe, cyklo-
alkilowe lub hydroksylowe albo oznacza grup
cykloalkilow, podstawion inn grup cykloal-
kilow, a n oznacza liczb 0, 1 lub 2 polega na
tym, e zwizek o oglnym wzorze Rc-COOCRo-
^ c H 2 / r " N H 2 ' w ^rym Rc ma wyej podane znacze
nie, a r oznacza liczb 1 lub 2, poddaje si
reakcji ze zwizkiem o oglnym wzorze 3, w kt
rym W oznacza grup odszozepialn, a Z oznacza
atom chlorowca lub HSO,, w obecnoci wody lub
polarnego rozpuszczalnika organicznego, w tempe
raturze 20-120C.
Nowe zwizki s rodkami, blokujcymi re
ceptory muskarynowe i s stosowane do leczenia
zakce odkowo-jelitowych. /2 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990
4(51) C07D A1 (21) 279346 (22") 88 09 19
(30) 87 09 23 - JT - 21997 A/87
(71) Istituto De Angeli S.p.A., Mediolan, JT
(54) Sposb wytwarzania, nowych pochodnych
Ewasu benzlmidazolino-2-okso-karboksy-
1owego
(57) Sposb wytwarzania nowych pochodnych kwasu
benzimidazolino-2-okso-1-karboksylowego o wzo
rze 1, w ktrym R oznacza atom wodoru, grup
C ^alkilow, C. _galkenylow lub C, galkinylow,
obydwa podstawniki R^ i R 2 oznaczaj atomy wo
doru, Y oznacza atom tlenu lub grup N-R-,,
ktrej Ro oznacza atom wodoru, grup C., gaiki -
low lub grup benzylow ewentualnie podstawio
n jedn lub wicej ni jedn grup C-jz-alko-
ksylow, A oznacza grup wybran spord grup
przedstawionych wzorami 2, 3, 4 i 5, w ktrych
p oznacza 0, 1, r oznacza 0, 1, 2, 3, R* ozna
cza atom wodoru lub grup Cj .alkilow, R,- ozna
cza atom wodoru, grup C.t ,-alkilow, C-, gCyklo-
alkilow, C-, gCykloalkilo-C, alkilow, grup
C, .alkilow podstawion grup fenylow lub R^
oznacza grup o wzorze 6, w ktrym Rg oznacza
atom wodoru, grup C, alkilow lub grup ami
now, a Ry oznacza atom wodoru lub grup C-, g
alkilow, ioh tautomerw 1 soli addycyjnych
z kwasem, polega na tym, e reaktywn pochodn
o wzorze 7, w ktrym R ma wyej podane znacze
nie, a X oznaoza grup opuszczajc, poddaje si
reakcji ze zwizkiem o wzorze Z-Y-A, w ktrym
Z oznacza atom wodoru, litu, sodu lub potasu,
Y i A maj znaczenie okrelone powyej, w apro-
tycznym rozpuszczalniku w obecnoci akceptora
kwasu, w temperaturze w zakresie od 0 do 200C.
Nowe zwizki s antagonistami reoeptora
5-HT nadajcymi si do stosowania jako rodki
przeoiwwymiotne i rodki pobudzajce kinetyk
odka. /1 zastrzeenie/
Ur 1 /419/ 1990 BILETYH URZDU PATENTOWEGO
4(51) C07D A1(21) 279558 (22) 88 10 25
(30) 87 10 26 - IB - PCT/US87/02855
(71) Pfizer Inc., Mowy Jork, US
(54) spoeb wytwarzania nowych heterocyklicz
nych pochodnycn propanu
(57) Sposb wytwarzania nowych zwizkw o ogl
nym wzorze 1, w ktrym R oznacza grupy o wzo
rach 2 - 8 , oraz ich farmakologicznie dopusz
czalnych soli addycyjnych z kwasami, polega na
tym, e prowadzi si reakcj 1-/pirymidylo-2/
piperazyny z 3-chloropropyloBUlfonamidem o
oglnym wzorze Cl/CHgA-SOg-R, w ktrym R ma
wyej podane znaczenie* Zwizki te s uytecz
ne jako rodki p r z e d w i e k o w e . /4 zastrzeenia/
4(51) C07H A1 (21) 273529 (22) 88 07 05
(71) Instytut Przemysu Farmaceutycznego,
Warszawa
(72) Szeja Wiesaw, Grynkiewicz Grzegorz,
Bieg Tadeusz, Bogusiak Jadwiga,
Fokt Izabela, Konopka Mirosawa
(54) Sposb otrzymywania perbenzylowych
pochodnych wglowych
(57) Wedug wynalazku reakcj otrzymywania
perDenzylowych pochodnych wglowodanw przepro
wadza si w ukadzie dwufazowym cieoz-oiecz lub
ciecz-ciao stae, przy czym jedn z faz stano
wi zasada nieorganiczna lub jej wodny roztwr,
a do reakcji uywa si niewielki nadmiar halo
genku benzylu. Reakcj przeprowadza si wobec
amin trzeciorzdowych lub czwartorzdowych soli
amoniowych oraz wobec alkoholi trzeciorzdowych
w rodowisku rozpuszczalnikw organicznych ta
kich jak: benzen, toluen, chlorek metylenu ozy
dichlorek etylenu, etery dietylowy, dibutylowy,
tetrahydrofuran lub dioksan lub w mieszaninach
tych rozpuszczalnikw oraz ewentualnie wobeo
dimetylosulfotlenku.
Senzylowane pochodne wglowodanw stanowi
produkty porednie w syntezie glikozydw, gli-
kokonjugatw, oligosaoharydw i innych zwizkw
naturalnych. Trj benzylowa pochodna D-glukofu-
ranozy stanowi pprodukt w syntezie substancji
leczniczej poprawiajcej krenie obwodowe,
znanej pod nazw tribenoside. /3 zastrzeenia/
4(51) C07H A1 (21) 273602 (22) 88 07 06
(71) Instytut Mleczarstwa, Warszawa
(72) Klepacki Jerzy, Sikora Pawe, Garcyski
Piotr, Derengiewicz Wojoiech
31
(54") Sposb produkcji laktozy z serwatki
odbiaczonej
(57) Sposb polega na tym, e zagszczanie ser
watki prowadzi si w kilkustopniowej wyparce
z dogszcza zem jako ostatnim stopniem w taki
sposb, e w kadym stopniu wyparki kontroluje
si zachowanie warunku, e temperatura wrzenia
T w C w tym stopniu wyparki musi by wysza
od stenia laktozy L_+5 w %, co wyraa nierw
no T_,/> In+5 a uzyskuje si to poprzez dopro
wadzenie dodatkowo czynnika grzejnego do posz
czeglnych komr grzejnych wyparki. Ilo dopro
wadzonego czynnika steruje si automatycznie,
w funkcji wymaganej temperatury ."/renia w tym
stopniu wyparki. Uzyskiwany koncentrat gromadzi
si w czasie nie duszym ni 6 godzin w zbior
niku izotermicznym w temperaturze SO-93C a na
stpnie podaje si do krystalizatora, w ktrym
w znany sposb prowadzi si proces krystaliza
cji. /3 zastrzeenia/
4 (51) C06P A1 (21) 273562 (22) 88 07 04
Politechnika dzka, d
Rosiak Janusz, Olejniczak Jerzy,
Pkala Wadysaw, Czechowski Bogdan,
Laudaski Tadeusz, Dec Wacaw, Kroh Jerzy
(54) Sposb wytwarzania systemu terapeutycznego
do indukojl porodw ~"
(57) Sposb wytwarzania systemu terapeutycznego
do indukcji porodw, w postaci domacicznych
wkadek hydroelowych zawierajcych rodki lecz
nicze, zwaszcza zawierajcych prostaglandyny,
z monomerw, ktre poddaje si radiacyjnej poli
meryzacji i sieciowaniu w formach zawierajcych
wewntrz ni i nastpnie spcznianiu w roztwo
rach prostaglandyn oraz radiacyjnej steryliza
cji, charakteryzuje si tym, e umieszczony w
formie N-winylopirolidon lub jego kompozycje z
innymi monomerami winylowymi, zawierajce 00
najmniej 6 0 % wagowych N-winylopirolidonu napro-
mieniowuje si dawk promieniowania jonizuj
cego wynoszc 2 - 50 kGy, otrzymany polimer,
po ewentualnym ogrzewaniu w temperaturze 50 -
200C w cigu co najmniej 5 minut, poddaje si
spcznianiu w roztworach prostaglandyn, po czym
spoznione wkadki suszy si, pakuje w foli i
poddaje sterylizacji radiacyjnej.
/2 zastrzeenia/
4(51) C08P A1(21) 278694 (22) 89 04 07
(30) 88 07 01 - US - 214,587
(71) Union Carbide Corporation, Danbury, US
(54) Katalizator do polimeryzacji etylenu,
regulujcy rozkad ciaru czsteczkowego
polimerw etylenu oraz sposb polimery-^ -
zacji lub kopolimeryzacj etylenu
(57) Katalizator do polimeryzacji etylenu re
gulujcy rozkad ciarw czsteczkowych polime
rw etylenu skada si zasadniczo z / 1 / staego,
rozdrobnionego, porowatego, nieorganicznego
nonika, / 2 / produktu reakcji trihalogenku wana
du i donora elektronw, / 3 / halogenku boru lub
alkilogiinu jako modyfikatora i / 4 / zawierajcego
tlen regulatora rozkadu ciaru czsteczkowego
wybranego., z grupy obejmujcej zwizki o wzorach
A-R-B i R -B, w ktrych R oznacza dwuwartocio-
wy rodnik wglowodorowy bez nienasyconego wiza
nia alifatycznego o 1 do 14 atomach wgla, R~
32 BIULETYN RZCDU PATENTOWEGO
oznacza heterocykliczny piercie bez nienasy
conego wizania alifatycznego, zawierajcy 2 do
14 atomw wgla i co najmniej jeden atom tlenu
lub azotu, a A i B wybrane sa z grupy obejmu
jcej : -OH, -R 1 , - O R 2 , -C00R 2 m i -NR 3 R 4 , w
ktrych R 1 ma znaczenie okrelone powyej, R 2
oznacza penowartociowy rodnik wglowodorowy
bez nienasyconego wizania alifatycznego o 1
do 14 atomach wgla, a R-> i R 4 oznaczaj atom
wodoru lub jednowartoclowy rodnik wglowodo
rowy bez nienasyconego wizania alifatycznego
o 1 do 14 atomach wgla, pod warunkiem, e co
najmniej jeden z podstawnikw A i B oznacza
grup -OH lub -C00R , ale obydwa podstawniki
Ai B nie mog oznacza grupy -OH.
Przedmiotem zgoszenia jest take sposb
polimeryzacji lub kopolimeryzacji etylenu
charakteryzujcy si zastosowaniem wyej wy
mienionego katalizatora. /24 zastrzeenia/
4(51) G08G A1(21) 273447 (22) 88 07 01
(71) instytut Chemii Przemysowej, Warszawa
(72) Penczek Piotr, Mirkowska Boenna
(54) Sposb wytwarzania termoutwardzalnych
tworzyw sztucznych
(57) Sposb polega na tym, e w nienasyconej
ywicy poliestrowej, poliestroimidowej lub
epoksyakrylowej rozpuszcza si zwizek zawiera
jcy w czsteczce co najmniej dwie grupy cyja-
nianowe zwizane z piercieniami aromatycznymi,
zwaszcza 2,2-bis/4-cyjaniandfenylo/ propan
lub zwizek o wzorze oglnym 1, w ktrym n wy
nosi 0,1 - 5,0 oraz inicjator polimeryzacji
rodnikowej i katalizator trimeryzaoji grup
cyjanianowyoh, po czym roztwr ten ogrzewa si
w temperaturze 70-220C w cigu 3-24 godzin.
/1 zastrzeenie/
4(5t> C08J A1(21) 273388 (22) 88 -06 30
(71) Instytut Katalizy i Fizykochemii Powierzch
ni PAN, Krakw
(72) Wojoiechowski Jerzy
(54) Sposb kontrolowanego usuwania odpadw
lakierniczych i z tworzyw sztucznych
(57) Sposb kontrolowanego usuwania powok la
kierniczych i z tworzyw sztucznych pokrywajcych
w caoci lub w czci elementy metsJowe, jak pr (71) Monsanto Company, St. Louis, US
ty, pyty, tuleje, rury, kratownice, jak rw
nie odpadw z tworzyw sztucznych lub natural
nych, korzystnie w formie granulatu, polega na
tym, e elementy metalowe pokryte tworzywem
sztucznym bd lakierem lub kawaki tworzyw
sztucznych albo naturalnych wprowadza si do
warstwy piasku lub materiau fizycznie podobnego
do piasku, przez ktr przepuszcza si gorce
powietrze o temperaturze, korzystnie 200-700C,
przy czym gorce gazy po przejoiu przez wars
tw piasku razem z gazowymi produktami rozkadu
zwizkw organicznych miesza si z powietrzem
o objtoci korzystnie takiej samej jak objto
gorcych gazw i po zmieszaniu przepuszcza si. przez
zoe katalizatora stosowanego w procesach kata
litycznego oczyszczania gazw od zanieczyszcze
organicznych. /1 zastrzeenie/
Nr 1 /419/ 1990
4(51) C08L A1(21) 273545 (22) 88 07 04
(71) Polskie Grnictwo Naftowe i Gazownictwo
Poszukiwania Nafty i Gazu, Jaso
(72/ Galik Zenon, ffanat Julian, Gole Jan,
Nowakowski Marian, Baejewski Witold
(54) Kompozycja do zabezpieczania pocze
gwintowych rur przed rozkrcaniem
(57) Kompozycja na bazie epidianu wedug
wynalazku charakteryzuje si tym, e dodatkowo
zawiera 20 czci wagowych kredy technicznej,
2 czci wagowe krzemionki aktywowanej, 5 cz
ci wagowych pyu aluminiowego, 5 czci wago
wych ftalanu dwuetylu, a utwardzacz zawiera
okoo 0,1 czci wagowej bkitu Wiktoria.
/1 zastrzeenie/
4(51) C08L A1 (21) 273626 (22} 88 07 07
(71) Przedsibiorstwo Robt Izolacyjnyoh,
Wrocaw
(72] Starzyk Krystyna, Piecaba Zygmunt
(54) Sposb wytwarzania lepiszcza do wykony
wania izolacji chemoodpornej
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
do 5 0 % dyspersji wodnej poliootanu winylu do
daje si 30 - 60 czci wagowych cementu, mie
szajc do uzyskania jednolitej, plastycznej
konsystencji, ktr rozkada si na warstw
gruntujc i przy ukadaniu jej na powierzchnie
pionowe, korzystnie jest doda do niej do 5
czci wagowych rodka tiksotropujcego.
/2 zastrzeenia/
4(51) C08L A1 (21) 278761 (22) 89 04 10
(30) 88 04 11 - S - 179816
(71) Monsanto Company, St. Louis, US
(54) Termoplastyczna kompozycja elastomerowa
(57) Termoplastyczna kompozycja elastomerowa
stanowi mieszank ywicy poliamidowej z kowa-
lentnie usieciowanym kauczukiem akrylowym.
/30 zastrzee/
4(51) C08L A1(21) 278762 (22) 89 04 10
(30) 88 04 11 - US - 179814
(54) Termoplastyczna kompozycja elastomerowa
(57) Termoplastyczna kompozycja elastomerowa
stanowi mieszank ywicy poliestrowej i kowa-
lentnie usieoiowanego kauczuku akrylowego.
/34 zastrzeenia/
4(51) C08L A1 (21) 281073 (22) 89 08 16
(71) Politechnika Czstochowska, Czstochowa
(72) Wrona Tadeusz, Ruszkowski Wojciech,
Skupnik Czesaw, Jagie Stanisaw
I T 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) sposb wytwarzania modyfikowanego toczy
wa utwardzalnego na nlskoobcione ele
menty lizgowe "
{f\ Sposb wytwarzania modyfikowanego toczywa
utwardzalnego polega na tymt e do mieszaniny
proszkowych skadnikw toczywa fenolowo-for-
maldehydowego typu nowolakowego dodaje si do
3 0 % wagowych poliacetalu w postaci proszku o
redniej wielkoci ziarna do 500 .urn oraz do
2 0 % wagowych grafitu. Uzyskan mieszanin wal
cuje si na gorco, a nastpnie rozdrabnia w
mynie noowym. /1 zastrzeenie/
4(51) C09B A2(21) 278733 (22) 89 04 06
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Przemysu
Barwnikw " O r g a n i c " , Zgierz
(72) Muszyski Mirosaw, Szafnicki Wojciech,
Jaboski Jerzy v Stoszek Wiesawa,
uczak Hubert, Scibisz Halina
(54) SpoBb wytwarzania mieszanin azowych
barwnikw zawiesinowych"
(57) Sposb wytwarzania mieszanin azowych barw
nikw zawiesinowych o oglnym wzorze 1, w kt
rym X, Y, Z s jednakowe bd rne i oznacza
j grup nitrow, cyjanow, sulfonylometyow,
halogen lub atom wodoru, R 1 oznacza grup meto-
ksylow, etoksylow lub atom wodoru, R 0 i R~ s
jednakowe bd rne i oznaczaj reszt cyjano-
etylow, acetoksylow, allilow, benzylow,
etylow, hydroksyetyow lub atom wodoru, pole
ga na tym, e zwizki diazoniowe pochodnych ani
liny i/lub ich mieszaniny, poddaje si reakcji
sprzgania, w rodowisku wodnym lub wodno-rozpu-
szozalnikowym, w temperaturze poniej 40C, z
mieszanin skadnikw biernych, w ktrej na 1
mol skadnika biernego przypada co najmniej
0,1 mola skadnikw biernych opisanych wzorem 2,
w ktrym R 2 i R-, s jednakowe bd rne i ozna
czaj reszt allilow, benzylow lub etylow,
przy czym reakcj sprzgania prowadzi si ewen
tualnie w obecnoci rodkw powierzchniowo czyn
nych. Wytworzone mieszaniny barwnikw przezna
czone s do barwienia wkien poliestrowych i
poliamidowych na kolor fioletowy, granatowy lub
brunatny. /2 zastrzeenia/
4(51) C09D A3(21) 273362 (22) 88 06 27
(6) patent 143745
(71) Orodek Badawozo-Rozwojowy Przemysu
Barwnikw "Organika", Zgierz
(72) Hencel Maria, Nowak Alicja, Luksztejdt
Teresa, Starzyk Edward
(54) Preparat do znakowania wyrobw wkienni-
5 g M oraz eicor naturalnych i syntetycznych
(57) Preparat do zabarwiania wyrobw wkienni
czych, skr naturalnych i syntetycznych, wyrobw
papierniczych, drewnianych, gumowych i innych,
33
zawiera: 20-30 czci wagowych lakieru poliwi
nylowego, 15-30 czci wagowych substancji
nonej, korzystnie octanomalanu celulozy lub
nitrocelulozy, 0,1-0,5 czci wagowych rodka
powierzchniowo czynnego niejonowego i/lub
anionowego, korzystnie oksyetylowanego alkilo-
fenolu i/lub soli sodowej kwasu dwunaftaeno-
metanodwusulfonowego, 1-15 czci wagowych
sadzy i/lub pigmentu nieorganicznego i/lub
organicznego oraz 0,2-10 czci wagowych alko
holu wielowodorotlenowego, szczeglnie glikolu
etylenowego, gliceryny i ewentualny dodatek do
5 czci wagowych plastyfikatorw i/lub sub
stancji olejowych. /1 zastrzeenie/
4(511 C09D A!(21) 273624 (22) 88 07 05
C08J
(71") Zakady Tworzyw Sztucznych "Erg", Tychy
(72) Nies trj Antoni, Janik Jan, Kuc Kazimierz,
Kropownioki Jerzy, Okuniewska Leokadia,
Jarosz Jzef, Mol Alojzy, Borkowy Kazimierz,
Krl Grayna
(54) Koncentrat sadzy i sposb jego otrzymywania
(57) Koncentrat sadzy stanowi homogeniczn mie
szanin sadzy piecowych o liczbie olejowej 8 0 -
150 c m 3 / 1 0 0 g, redniej rednicy czstek 25-75
nm oraz powierzchni waciwej 25-200 m 2 / g i
wosku polietylenowego o ciarze czsteczkowym
w zakresie 500-12000 oraz temperaturze krzepni
cia 0-120C, przy czym udzia wosku w miesza
ninie stanowi 50-70% wagowyoh. Sposb otrzymy
wania koncentratu sadzy polega na tym, e wy
mieszane wstpnie skadni ki poddaje si wygrze
waniu w temperaturze 320-380C z jednoczesnym
cigym mieszaniem w wytaczarce lub w tempe
raturze 250-300C w atmosferze beztlenowej przez
okres co najmniej 4 godzin bez koniecznoci mie
szania, po czym otrzymany stop ochadza si i
rozdrabnia do postaci proszku. /3 zastrzeenia/
4(51) C09D A1 (21) 280402 (22) 89 07 03
(7l) Instytut Przemysu Tworzyw i Farb, Gliwice
(72] Uhacz Kazimierz, atracka Wanda
(54) Farba grunt ova
(57) Farba zawierajca liniowy polimer lub ko
polimer termoplastyczny, pigmenty, plastyfika
tory,- obciniki rozpuszczalniki i rodki
pomocnicze charakteryzuje si tym, e w przeli
czeniu na liniowy polimer lub kopolimer termo
plastyczny zawiera od 20 do 55S6 wagowych ywic
modyfikujoych o temperaturze miknienia od
323K do 403K i redniej masie czsteczkowej od
600 do 2000. /1 zastrzeenie/
4(51) C09K A1 (21) 273468 (22) 88 06 30
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Nowak Dominik, Dbska Elbieta, Tarnowska-
Badura Halina
(54) Pyn niezamarzajcy do centralnego
ogrzewania
(57) Pyn skada si z 25-60 czci wagowych
glikolu etylenowego lub dietylenowego lub
pozostaoci z destylacji tych glikoli lub po
zostaoci z destylacji eterw etylowych gliko-
34 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
li etylenowych lub mieszaniny glikolu etyleno
wego i tych pozostaoci lub glikolu dietyle-
nowego i tych pozostaoci oraz 0,05 - 0,2
czci wagowych soli sodowej kwasu aminofosfo-
niowego, 0,002 - 0,08 czci wagowych wodoro
tlenku sodowego i do 100 czci wagowych wody
zdemineralizowanej. /2 zastrzeenia/
4(51) C09K A 1(21) 279035 (22) 89 04
C30) 88 05 13 - EP - 88107715.0
(71) Sarea AG., Cham, CH
(54) rodek do zwikszania retencji wody
w" glebie i sposb traktowania gleby
(57) rodek zawiera w ciekym noniku polimery-
czny wodorosiloksan o wzorze oglnym przedsta
wionym na rysunku w ktrym n oznacza liczb 1-70,
a R oznacza rodnik alkilowy, hydroksyalkilowy,
arainoalkilowy, chioroweoalkiIowy lub arylowy.
Przedmiotem zgoszenia jest te sposb trakto
wania gleby w celu zwikszenia w niej retencji
wody. /I3 zastrzee/
4(51) C10L A1 (21) 273576 (22) 88 07 05
(71) Akademia Grniczo-Hutnicza im. Stanisawa
Staszica, Krakw
(72) Dczymaa Zygmunt, Hryniewicz Marek,
Makw Edward
(54) Sposb bezlepiszozowego otrzymywania
brykietw z wgla brunatnego
(ST Sposb wedug wynalazku polegajcy na roz
drobnieniu wgla w celu uzyskania skadu granu-
lometryoznego zawierajcego nie mniej ni poow
ziarn o rednicy 0 - 6 mm, nastpnie suszeniu go
i po osigniciu temperatury co najmniej 308 K
poddaniu procesowi zbrylania w znanej prasie
walcowej do brykietowania materiau drobnoziar
nistego, charakteryzuje si tym, e proces su
szenia przeprowadza si a do uzyskania wilgot
noci wgla brunatnego w granicach 21 - 29%
wagowych H 2 0 . /1 zastrzeenie/
4(51) C10M A1 (21) 273378 (22) 88 06 29
(7) Centralny Orodek Badawczo-Rozwojowy
Przemysu Betonw "CEBET", Warazawa
(72) Kowalski Ryszard, Bociszewska Grayna,
Dobrowolska Hanna, Zakrzewski Grzegorz
54) rodeK przeciwdziaa.iacy przyczepnoci
betonu do form
(57) rodek skada si z 50 do 65% wagowych
mieszaniny kwasw tuszczowych nasyconych i nie
nasyconych po odkwaszeniu, 2 do 5% wagowych adduk-
tu tlenku etylenu do nienasyconego kwasu tusz
czowego i 35 do 48% wagowych wody.
/1 zastrzeenie/
Nr 1 /419/ 1990
4(51) C10M A 3 (21) 273383 (22) 88 06 28
(61) 262857
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Kubiczek Lidia, Bekierz Gerard,
Krasnodbski Zbigniew, mijewska
Boena, Marciniak Danuta, Sosnowski
Marian, Zawadzki Jerzy, Olearczyk Zofia
(54) Trudno palna ciecz hydrauliczno-amarna
21
(57) Trudno palna ciecz hydrauliczno-smarna za
wiera: 5-20 czci wagowych glikolu dwuetyle-
nowego lub dwupropyanowego, 20-30 czci wago
wych politlenku etylenu o redniej masie cz
steczkowej 600, 0-30 czci wagowych politlenku
etylenu o redniej masie czsteczkowej 1500,
0-20 czci wagowych kopolimeru tlenku etylenu
i tlenku propylenu o konsystencji wosku w sto
sunku molowym tlenku etylenu do tenku propyle
nu jak /2-5/ : /3-7/, 0,5-2 czci wagowych
inhibitorw korozji elaza, 0,2-0,5 czci
wagowych inhibitorw korozji miedzi, 0,003 - 0,03
czci wagowych inhibitorw utleniania, 0 , 1 -
0,3 czci wagowych rodka zapobiegajcego pie
nieniu, 1-7 czci wagowych fosforanu dwueta-
noloaminy lub mieszaniny fosforanw dwu- i
trjetanoloaminy, 0,1 - 0,6 czci wagowych izo-
oktanolu i wody do 100 czci wagowych.
/1 zastrzeenie/
4(51) C10M A1 (21) 273639 (22) 88 07 07
(71) Instytut Teohnologii Nafty, Krakw
(72) Zieliska Dorota, Swierkot Hanna,
Kolarzyk Kazimierz, Stanik Winicjusz,
Przyuska Elbieta, Chobowski Kazimierz,
Dudek Bogusaw, Glanc Kazimierz, Pawelczyk
Marek, Lipowicz Mariusz, Dudek Andrzej,
Wasyl Alojzy, Kuternak Adam
(54) Oleje silnikowe
(57) Przedmiotem wynalazku s oleje silnikowe
przeznaczone do smarowania silnikw spalinowych
z zaponem samoczynnym. Oleje wedug wynalazku
zawieraj 1 do 10 czci wagowych kompozycji
detergentowo-zobojtniajcej skadajcej si
z 10 do 70 czci wagowych detergentu wapniowe
go nadzasadowego otrzymanego przy uyciu kwasw
alkiloarylosulfonowych i/lub kwasw naftosulfo-
nowych o wspczynniku rezerwy alkalicznej 3 do
25 i zawartoci przeciwjonu wapniowego 0,1 do
0,5 mola/kg detergentu nadzasadowego oraz 30 do
90 czci wagowych siarkowanych normalnych
i/lub nadzasadowych alkilofenolanw wapniowych
0 wspczynniku rezerwy alkalicznej 0 do 4 i
st aunku molowym siarki do wapnia 0,05 do 1,5
i/..ub 1 do 10 czci wagowych detergentu wapnio
wej -> nadzasadowego otrzymanego przy uyciu
kwasw alkiloarylosulfonowych i/lub kwasw naf-
tosulfonowych o wspczynniku rezerwy alkalicznej
3 do 25 i zawartooi przeoiwjonu wapniowego 0,1
do 0,5 mola/kg detergentu nadzasadowego i/lub
1 do 10 czci wagowych siarkowanych normalnych
i/lub nadzasadowych alkilofenolanw wapniowych
o wspczynniku rezerwy alkalicznej 0 do 4 i
stosunku molowym siarki do wapnia 0,05 do 1,5,
0,5 do 10 czci wagowych dyspergatora bezpo-
pioowego polibutenobursztynoimidowego i/lub
polibutenofenylohydroksyaminy, 05 do 3 czci
wagowych soli cynkowej 0,0 - dwuestrw kwasu
dwutiofosforowego i/lub 0,05 do 0,9 czci
wagowych alkoksylowanyoh alkilofenoli i 66 do
99 ozci wagowych olejw bazowych, otrzymanych
z frakcji ropy naftowej selektywnie rafinowanej,
odparafinowanej, korzystnie hydrarafinowanej
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
uszlachetnionych modyfikatorami lepkoci, de-
presatorami i zwizkami przeciwpiennymi.
/4 zastrzeenia/
4(51) C10M A1 (21) 273640 (22) 88 07 07
(71) instytut Technologii Nafty, Krakw
(72) Swierkot Hanna, Zieliska Dorota,
Stanik Winiejusz, Kolarzyk Kazimierz,
Chobowski Kazimierz, Przyuska Elbieta,
Dudek Andrzej, Dyrka Wodzimierz, Glanc
Kazimierz, Wasyl Alojzy, Kuternak Adam,
Trbacz Kazimierz
(54) Oleje silnikowe wielosezonowe
(57) Przedmiotem wynalazku s oleje silnikowe
wielosezonowe przeznaczone do smarowania silni
kw spalinowych z zaponem iskrowym i/lub samo
czynnym.
Oleje wedug wynalazku zawieraj: 1 do 10
czci wagowych kompozycji detergentowo-zobo-
jtniajcej zawierajcej 10 do 70 czci wago
wych detergentu wapniowego nadzasadowego, otrzy
manego przy uyciu kwasw alkiloarylosulfono-
wych i/lub kwasw naftosulfonowych o wspczyn
niku rezerwy alkalicznej 3 do 25 i zawartoci
przeciwjonu wapniowego 0,1 do 0,5 mola/kg deter
gentu nadzasadowego oraz 30 do 90 czci wago
wych siarkowanych normalnych i/lub nadzasadowych
alkilofenolanw wapniowych o wspczynniku rezer
wy alkalicznej 0 do 4 i stosunku molowym siarki
do wapnia 0,05 do 1,5 i/lub 1 do 10 czci wago
wych detergentu wapniowego nadzasadowego otrzy
manego przy uyciu kwasw alkiloarylosulfonowyoh
i/lub kwasw naftosulfonowych o wspczynniku
rezerwy alkalicznej 3 do 25 i zawartoci przeciw
jonu wapniowego 0,1 do 0,5 mola/kg detergentu
nadzasadowego, i/lub 1 do 10 czci wagowych
siarkowanych normalnych i/lub nadzasadowych
alkilofenolanw wapnia o wspczynniku rezerwy
alkalicznej 0 do 4 i stosunku molowym siarki
do wapnia 0,05 do 1,5, 1 do 10 czci wagowych
dypergatora bezpopioowego polibutenobursztyno-
imidowego i/lub estrw kwasu polibutenoburszty-
nowego i/lub polibutenofenylohydroksyaminy,
0,5 do 2 czci wagowych soli cynkowej 0,0-dwu-
estrw kwasu dwutiofosforowego i/lub 0,05 do*
0,9 czci wagowych alkoksylowanyoh alkilofeno-
li i/lub 0,05 do 0,9 czci wagowych pochodnych
fenolowych z rodnikami butylowymi zawierajcymi
wgiel trzeciorzdowy i/lub pochodnych amino
wych zawierajcych drugorzdowy lub trzeciorz
dowy azot i 76 do 98 czci wagowych olejw
bazowych otrzymanych z frakcji ropy naftowej
selektywnie rafinowanej, odparafinowanej, ko
rzystnie hydrorafinowanej, uszlachetnionych
modyfikatorami lepkoci, depresatorami i zwiz
kami przeciwpiennymi. /5 zastrzee/
4(51) C10M Al (21) 280008 C22) 89 06 14
(30) 88 06 14 - GB - 8 8 1 4 0 1 2 . 4
(71) BP Chemicals / A d d i t i v e s / L i m i t e d ,
Londyn, GB
(54) Sposb wytwarzania koncentratu dodatku
do oleju smarowego i kompozycja zawieraj
ca ten dodatek
(57) Sposb polega na tym, e poddaje si reak
cji w podwyszonej temperaturze skadnik /A/,
ktrym jest podstawiony grupami wglowodorowymi
sulfonian wapnia, skadnik /B/, ktrym jest
zasada metalu ziem alkalicznych, dodawana jed
norazowo lub w kilku porcjach w porednich pun
ktach podczas reakcji, skadnik /C/, ktrym jest
35
co najmniej jeden z nastpujcych zwizkw:
wielowodorotlenowy alkohol zawierajcy 2
do 4 atomw wgla, di/C-j lub C^/glikol, tri
2 - C . / glikol, eter mono- lub polialkileno-
glikolowo-a^kilowy o wzorze R/OR / X 0R , w kt
rym R oznacza grup alkilow Cj do Cg, R ozna
cza grup alkilenow, R oznacza atom wodoru
lub grup alkilow C< do Cr, a z oznacza liczb
cakowit od 1 do 6, jednowodorotlenowy alkohol
C 1 do C 2 o , keton C-, do C 2 0 t ester kwasu karbo-
ksylowego C, do C 1 Q lub eter C, do C 2 0 skadnik
/D/ f ktry stanowi olej smarowy, skadnik /?/,
ktrym jest dwutlenek wgla dodawany po kadora
zowym dodatku skadnika /B/, skadnik /P/ wy
starczajcy by dostarczy 2 do 40% wagowych w
przeliczeniu na ciar koncentratu, kwasu kar-
boksylowego lub bezwodnika kwasowego, chlorku
kwasowego lub estru kwasu, przy czym kwas ma
ciar czsteczkowy poniej 500 o wzorze R J -
CH/R /-C00H, w ktrym R 3 oznacza grup C 1 0 do
C2A alkilow lub alkenylow, a R oznacza atom
wodoru, grup C, do C^ alkilow lub grup CH 2
COOH i skadnik /G/, ktry stanowi co najmniej
jeden z nastpujcych zwizkw: halogenek nieor
ganiczny lub sl amonowa kwasu alkanokarboksy-
lowego lub mono-, di-, tri- lub tetra-alkiloa-
monowy mrwczan lub ester kwasu alkanokarboksy-
lowego. Kompozycja zawiera olej smarowy i kon
centrat dodatku. /10 zastrzee/
4 (51) C11B A1(21) 278805 (22) 89 04 12
(30) 88 07 06 - Europ. Urzd Pat. - 88/110751.0
(71) N.V. Vandemoortele International,
Kortrijk, BE
(72) Van Opstal Martin, Dewulf Frans, Cleenewerck
Bernard, Weber Ernst
(54) Sposb cigego usuwania fazy ywicowej
z oleju trojglioerydowego
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
a/ w pierwszym etapie olej zawierajcy oddziel
n faz ywicow poddaje si odrodkowemu roz
dziaowi w pierwszym rozdzielaczu odrodkowym
i otrzymuje si substancje ywicowe o niskiej
zawartoci oleju i olej, ktry nadal zawiera
frakcj substanoji ywicowych pierwotnie obeo-
nyoh w oleju zasilajcym, b/ w drugim etapie
olej otrzymany z etapu a/ poddaje si rozdzia
owi odrodkowemu w drugim rozdzielaczu odrod
kowym i otrzymuje si olej o jeszcze bardziej
obnionej zawartoci resztkowej substancji
ywioowej i faz ywicow o wyszej zawartoci
oleju ni ywice otrzymane w etapie a/, c/ w
trzecim etapie faz ywicow otrzyman w eta
pie b/ zawraca si do strumienia oleju dostar
czanego do pierwszego rozdzielacza odrodkowe
go i d/ ewentualnie w czwartym etapie olej
otrzymany w etapie b/ przemywa si raz lub kilka
razy wod. /8 zastrzee/
4(51) C11D A121) 273635 T22) 88 07 07
(71^ Raciborskie Zakady Chemii Gospodarczej
"Pollena", Racibrz
(72) Anderski Adam, Chlebus Sawomir,
Dreimol Maria, Jaworowska-Kurzeja
Lidia
36 BIULETYN URZSDU PATENTOWEGO
(54) rodki do prania
(57) rodki wedug wynalazku oprcz znanych
skadnikw takich jak: zwizki powierzchniowo
czynne, zwizki kompleksujce oraz inne wype
niacze aktywne, zawieraj nienasycone alkohole
tuszczowe o acuchu alkilowym zdzierajcym
od 12 do 24 atomw wgla w iloci od 0,7 do
3,5% wagowych, przy czym zwizkw powierzchnio-
wo-czynnych zawieraj od 8 do 2 5 % wagowych.
/I zastrzeenie/
4(51) C12N A1 (21) 273601 (22) 88 07 06
(71) Uniwersytet Marii Curie-Skodowskiej,
Lublin
(72) Wjcik Anna, obarzewski Jerzy, Baszczy-
ska Teresa
a nonikw do immobili-
(54) Sposb otrzymywania immobili-
zcjl enzymw
(57) Sposb polega na tym, e el krzemionkowy
poddaje si silanizacji w roztworze czynnika
sililujcego, zawierajcego w swej strukturze
grup metakrylow, akrylow lub winylow, przy
czym proces prowadzi si w temperaturze 50-80 C
przez 2-8 godzin bez dostpu powietrza i w bez
wodnym rozpuszczalniku organicznym; nastpnie
po oddaieleniu i wysuszeniu zsilanizowanego elu,
spcznia si go przez zadanie monomerem ulegaj
cym polimeryzacji szczepiennej z dodatkiem ini
cjatora polimeryzacji, ewentualnie z dodatkiem
rozpuszczalnika i produkt zawiesza si w fazie
dyspergujcej, po czym zawiesin ogrzewa si a
nastpnie oddziela faz sta od fazy wodnej,
przemywa si wod i ekstrahuje rozpuszczalnikiem
szczepionego polimeru. /3 zastrzeenia/
4(51) C13D A1(21) 273143 (22) 88 06 17
B01P
(71) Przedsibiorstwo Projektowania i Dostaw
Kompletnych Obiektw Przemysowych
" Chemadex", Wars zawa
(72) Nakonieczny Bolesaw
(54) Urzdzenie do nasycania cieczy gazem,
w szczeglnoci do nasycania sokw
cukrowniczych dwutlenkiem wgJa
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
wylot pompy recyrkulacyjnej /11/ poczony jest
rurocigiem /19/ z centraln dysz /20/ stru-
mienicy /6/, ktrej rura zewntrzna /21/ po
czona jest rurocigiem /22/ ze rdem gazu pod
cinieniem. /2 zastrzeenia/
N r 1 /419/ 1990
4(51) C22C A1 (21) 273544 (22) 88 07 04
(71) Huta Batory, Chorzw
(72) Cwajna Jan, Dura Wacaw, Grosman Franciszek,
Hetmaczyk Marek, Maliski Marian, Maciejny
Adolf, Nowakowski Tadeusz, Szala Janusz
(54) Stale szybkotnce o obnionej zawartoci
skadnlkw a topowy cii
(57) Rozwizanie polega na zastosowaniu jako
podstawowych skadnikw skadu chemicznego wolfra
mu lub molibdenu, wzgldnie wolframu i molibdenu
oraz tytanu lub niobu, wzgldnie tytanu i niobu.
/1 zastrzeenie/
4(51) C22C A1(21) 279973 (22) 89 06 13
C22P
(30) 88 06 14 - DE - 3820203.4
71) KM - Kabelmetal AG, Osnabrck, DE
72) Gravemann Horst
(54) Stop miedzi do produkcji form odlewniczych
i sposb wytwarzania stopu miedzi do
produkcji form odlewniczych
(57) Stop miedzi dajcy si utwardza dyspersyj
nie do produkcji form odlewniczych, ktre w
czasie zalewania podlegaj stale zmiennym ob
cieniom termicznym, charakteryzuje si tym, e
skada si z 1,6 do 2,4% wagowych niklu, 0,5
do 0,8% wagowych krzemu, 0,01 do 0,2% wagowych
cyrkonu, reszta mied z zanieczyszczeniami te
chnologicznymi i zwykymi domieszkami obrbko
wymi.
Sposb wytwarzania takiego stopu miedzi
polega na tym, e stop miedzi najpierw wyarza
si w temperaturze 700 do 900C, potem odpra
si i w kocu poddaje obrbce utwardzania dys
persyjnego w ozasie od 0,5 do 10 godzin w tempe
raturze 350 do 520C. /7 zastrzee/
4(51) C23C A1(21) 273627 (22) 88 07 07
(71) Centrum Naukowo-Produkcyjne Systemw
Sterowania "Meraster", Katowice
(72) Olszewski Leszek, Gansiniec Henryk,
Kania Mirosaw, Ucieklak Czesaw
(54) Sposb wykonywania powoki clerne.1 na
elemencie z aluminium lub jego stopu,
oraz urzdzenie do wykonywania powoki
ciernej na elemencie z aluminium lub
jego stopu
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
na powierzchni elementu z aluminium lub jego
stopu nanosi si kontaktowo warstw cynku, a
na ni galwanicznie nanosi si warstw niklu,
rastpnie element umieszcza si w mieszaninie
fkadajcej si z ziarn wglika krzemu i kpie-
1L galwanicznej zawierajcej nikiel, po czym
e/.ement umieszcza si ponownie w kpieli gal
wanicznej, nastpnie pucze si go, suszy i
dogniata na wymiar zgodny z wymiarem wzorcowym.
Podczas procesu galwanicznego osadzania si
niklu na elemencie, mieszanin przedmuchuje si
powietrzem.
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 37

Urzdzenie wedug wynalazku zawiera po Urzdzenie wedug wynalazku posiada kato

jemnik /o/ dla mieszaniny kpieli galwanicznej dy / 2 / zamocowane w przestrzeni bliskiej zew
i ziarnistej substancji ciernej, usytuowany ntrznej, cylindrycznej cianie elektrolizera
nad nim pojemnik / 1 / dla kpieli galwanicznej / 1 / w uchwycie /11/ z napdem obrotowym /12/
oraz aeracyjn komor /10/ umieszczon pod pojem w osi elektrolizera /1/. W rodku elektrolize
nikiem / 6 / i poczon z nim przepywowo. ra / 1 / znajduje si pionowy cylinder / 3 / z ma
/12 zastrzee/ teriau elektrycznie i chemicznie obojtnego,
posadowiony na podstawkach /9/ nad dnem elek
trolizera, z przelotowym otworem osiowym i
z cylindryczn komor / 4 / wewntrzn, w ktrej
od gry zamocowana jest anoda /anody/ /5/, a
4(51) C23P A.1(21) 280440 (22) 89 07 06 od dou znajduje si przestrze na mieszalnik
magnetyczny / 8 , 10/. Cylinder / 3 / ma promienio
30) 88 07 06 - PR - 88/09613 wo usytuowane kanay / 6 / . /2 zastrzeenia/
(71) Aluminium Pechiney, Pary, PR
(72) Colombier Gabriel, Lefebvre Jacques,
Loreau. Bernard
(54) Sposb cigego emaliowania drutw ze
stopu aluminiowego, przeznaeaonych
do wykonywania uzwoje elektrycznych
C57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
druty przepuszcza si ruchem postpowym kolejno
przez wann anodujc pod napiciem zmiennym,
mieszczc roztwr wodny, zawierajcy kwas fos
forowy w iloci, wystarczajcej do utrzymywania
konduktancji wymienionego roztworu w granicach
od 0,02 do 0,1 Siemensa w temperaturze, zawar
tej w granicach od 50 do 80C, oraz od 0,5 do
30 g/l substancji powierzchniowo czynnej, wy
wierajcej dziaanie detergujce i emulgujce,
bez wytwarzania piany, i to w cigu mniej ni
15 sekund, a nastpnie przez zesp do emalio
wania. /6 zastrzee/ 4(51) C25D A1(21) 273485 (22) 88 07 01
(71) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Krl liarian, Misiewicz Zbigniew,
Kamieski Mieczysaw, Biestek Teresa
4(51) C23G A1(21) 280672 (22) 89 07 18 (54) Sposb jednostronnego galwanicznego
srebrzenia cienkich tam brzowyen,
(71 ) Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa mosinych i miedzianych
(72) Szlachta Andrzej, Kozowski Andrzej,
Kwiatkowski Zbigniew, Chrst Stanisaw (57) Jednoozenie pokrywa si elektrolitycznie
warstw srebra powierzchnie zewntrzne dwch
(54) rodek do aktywowania i oczyszczania tam zczonych powierzchniami wewntrznymi-
powierzchni metali, zwaszcza stali przed plecami. Dwie tamy czy si plecami po odtu
obrbk galwaniczn, szczeglnie niko- szczeniu chemicznym i pukaniu, a przed wej
wniem ciem na pierwsz rolk doprowadzajc prd, a
rozczenie tam nastpuje po procesie galwani
(57) rodek oparty jest na wodorotlenkach, fosfo cznego srebrzenia, pukania i przejciu przez
ranach i ewentualnie wglanach i zawiera wodo drug rolk doprowadzajc prd. /1 zastrzeenie/
rotlenkw od 100 do 400 czci wagowych, fosfo
ranw od 75 do 260 czci wagowych, ewentualnie
wglanw od 60 do 200 czci wagowych oraz
bursztynianw sodosiarczynowielooksahenejkozy-
losodowych lub potasowych w iloci od 1 do 35
czci wagowych i estru polioksyetylenowanego 4 (51) C25D A1 (21) 273563 (22) 88 07 04
kwasu oleinowego o gstoci 0,950+0,003 g/cm3
i liczbie zmydlania 88-95 mg K0H/g~w iloci od 2 (71) Politechnika Lubelska, Lublin
do 60 czci wagowych. rodek moe ewentualnie (72) Ratajewicz Zbigniew, Sawa Jzef
zawiera wod w iloci wynoszcej od 200 do
420% masy fosforanw. /4 zastrzeenia/ (54) Sposb selektywnego nanoszenia powok
galwanicznych metod tamponow

(57) Sposb selektywnego nanoszenia powok gal

wanicznych przy pomocy tamponw, zwaszcza na
4 (51) C25D A1 (21) 273475 (22) 88 07 01
(71) Politechnika Lubelska, Lublin
(72) Ratajewicz Zbigniew, Sawa Jzef,
Gryczuk Feliks
(54) Sposb otrzymywania powok galwanicznych
i urzdzenie do otrzymywania powok
galwanlcznyeh
(57) Sposb otrzymywania powok galwanlcznyoh,
charakteryzuje si tym, e katodom nadaje si
ruch po okrgu a elektrolit kieruje si tak
eby omywa nieruchom anod umocowan w osi
elektrolizera.
 38 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
paskich elementach polega na tyra, e proces
nakadani a powok zachodzi w miejscu zetkni
cia tamponu nasycanego elektrolitem, wprawio
nym w ruch obrotowy przez elementy zamocowane
na przesuwajcej si tamie z elementami, przy
czym do tampona i elementw przyoone jest
napicie ze rda prdu o dowolnej charakte
rystyce, rednio w czasie dajcego prd jedno
kierunkowy.
Urzdzenie wedug wynalazku skada si
z przesuwajcej si tamy / 1 / bez koca z za
DZIA
W K I E N N I C T W O I PAPIERNICTWO
4(51) D01C A1 (21) 273482 (22) 88 07 01
(71) Instytut Krajowych Wkien Naturalnych,
Pozna
(72) Kaniewski Ryszard, Drewniak Czesaw,
Piechowiak Wojciech, Szymaniak Stanisaw,
Blacha Leszek, Many Bolesaw
(54) Wzrusza z warstwy lnu
(57) Rama nona posiada z przodu poziom o
usytuowan poprzecznie do kierunku jazdy wzru-
szacza z zamocowanymi na niej dwoma koami ko
piujcymi /4/ natomiast za osi i rwnolegle
do niej jest usytuowany bben /5/, ktry jest
wyposaony w palce wzruszajce /6/ usytuowane
promieniowo oraz zakrzywione na swych kocach
w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu bbna
/ 5 A Midzy obwodowymi rzdami palcw wzrusza
jcych /6/ znajduj si osony /!/ zamocowane
do ramy nonej usytuowane poniej bbna / 5 / i
pooone od dou powyej kocw palcw wzrusza
jcych /b/ oraz dalej k tyowi przebiegajce
ukowo ku grze, za z tyu zakrywaj cakowi
cie palce wzruszajce /6/. O k kopiujcych
jest sprzona z bbnem / 5 / przekadni cigno
w, ktra zapewnia stosunek prdkoci obwodowej
Vk k kopiujcych do prdkoci obwodowej V_
kocw palcw wzruszajcych /6/ jak
/2 zastrzeenia/
D Z I A E
BUDOWNICTWO; GRNICTWO; KONSTRUKCJE ZESPOLONE
4(51) E01B A1(21) 273433 (22) 88 06 30
(71) Biuro projektw Budowniotwa Komunalnego
"STOLICA", Warszawa
Przedsibiorstwo Wdraania i Upowszechnia
nia Postpu Technicznego i Organizacyjnego
"POSTEOR", Wrocaw
(72) Witkowski Witold
(54) Sposb mocowania szyn tramwajowych na
mostach, zwaszcza stalowych
(57) Sposb polega na tym, e na stalowej kon
strukcji / 1 / ustawia si koryto / 2 / przymocowane
sprajcymi rubami / 3 / do konstrukcji / 1 / ,
przy czym w korycie / 2 / wstawia si na spry
stej podkadce / 5 / podsuwnicow szyn / 4 / , ktr
Nr 1 /419/ 1990
mocowanymi na niej elementami / 2 / obrabianymi
do ktrych dotykaj obwodem okrge tampony
/ 4 / zamocowane w talerzowych obudowach / 3 /
uoyskowanych obrotowo w osi prostopadej
do przesuwajcej si tamy / 1 / . Pod obudow
umieszczony jest zbiornik / 9 / otwarty na elek
trolit / 5 / poczony przewodem /10/ poprzez
pomp / 7 / z przestrzeni pomidzy obudowami
/ 3 / otaczajcymi tampony / 4 / , przy ozyra rdo
napicia / 8 / przyczone jest do elektrody / 6 /
dotykajcej do tamponw / 4 / i elementw obra
bianych / 2 / . /2 zastrzeenia/
D
4 (51) DO6M A1 (21) 273522 (22) 88 07 04
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Poreda Kazimierz, Ratajczak Lucjan,
Haas Witold
(54) rodek do szybkiej degradacji skrobi
55 wyrobach wkienniczych
(57) Przedmiotem wynalazku jest rodek do szyb
kiej degradaoji skrobi na wyrobach wkienni
czych stosowany do wstpnej obrbki przed pro
cesem bielenia.
rodek wedug wynalazku skada si z 15 -
35 czci wagowych nadboranu sodowego, 20-70
czci wagowych chlorku sodowego i/lub IO-60
czci wagowych kwanego wglanu sodowego lub
20-70 czci wagowych ich mieszaniny w dowolnym
stosunku, 5-30 czci wagowych siarczanu sodo
wego, 0,1-10 czci wagowych sulfoburaztynianu
dwusodowego, zawierajcego ugrupowanie
w ktrym R stanowi alkil, grup -NH 2 ,-CH 2 0H,
C g H 1 9 C 6 H 4 / O C 2 H 4 / n O - f n 3-8 i/lub 0 , 1 - 1 0
czci wagowych, mieszaniny niskoczsteczkowego
kopoliestru tereftalanu glikolu etylenowego
modyfikowanego gliceryn, poliglikolem i ftala
mi glikolu etylenowego lub 0,1 - 10 czci wa
gowych ich mieszaniny w dowolnym stosunku.
/1 zastrzeenie/
dociska si klinami / 6 / przyspawanymi do kory
ta / 2 / a nastpnie przestrzenie pomidzy asfal
tow nawierzchni / 7 / a korytem ? 2 / oraz midzy
szyn / 4 / i korytem / 2 / wypenia si mas / 8 / .
/1 zastrzeenie/
Nr 1 7419/ 1990 BIULETYH URZDU PATENTOWEGO
4(51) E01B A1 (21) 278696 (22) 89 04 07
O) 88 04 13 - BP - 88890092.5
(7l) Franz Pias s er
Bahnbaumaschinen-Industriegese1lachaft
m.b.H., Wiede, AT
(54) Maszyna jezdna do oczyszczania torw
i sposb oczyszczania T o o w
(57) Maszyna jezdna przeznaczona jest do czy
szczenia powierzchni nasypu tuczniowego znaj
dujcego si pod torem zbudowanym z podkadw
i szyn. Maszyna jezdna charakteryzuje si tym,
e dysza cinieniowa /21/ poczona z przewo
dem cinieniowym /20/ znajduje si wewntrz
otworu sscego /17/ ukadu gowicy ssawnej
/16/.
Sposb oczyszczania polega na tym, e
gowice ssawne opuszczane s, na blisk odleg
o do powierzchni podkadw, a maszyna wy
konuje pierwszy cigy ruch roboczy, nastpnie
ukad gowic ssawnych opuszczany jest do styku
otworw ssawnych z grnymi krawdziami podka
dw i maszyna przejeda w drugim ruchu robo
czym cyklicznie od jednego do drugiego podka
du, /13 zastrzee/
4(51) E02B A1(21) 273439 (22) 88 06 29
(71) Oglnokrajowe Gwarectwo Wgla Brunatnego
Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Grnictwa Odkrywkowego "Poltegor",
Wrocaw
(72) Wojtkowiak Bogusaw, Seweryn Ludwik,
Janiak Henryka Antoczak Wojciech,
Dudek Zenon, liwiski Zbigniew,
Wojciechowski Jacek, Jarodzki Lech,
Parada Piotr, Patrzyk Jerzy
(54^ Sposb odwadniania zwaowisk
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie umoliwie
nia odwadniania podoa i korpusu zwaowiska
w warunkach gdy konfiguracja powierzchni odwad
nianej nie pozwala na spyw wd na przedpole
zwaowiska.
39
Sposb wedug wynalazku polega na tym, i
w dolnej strefie zwaowiska /I/ wykonuje si
drena poziomy /2/ w kierunku rejonu /3/ groma
dzenia wd w najniszych miejscach podoa
zwaowiska /1/, a nastpnie z rejonu /3/ wod
odprowadza si za pomoc otworw pompowych /5/.
/6 zastrzee/
4(51) E02D A1 (21) 273539 (22) 88 07 07
(71) Zesp Szk Budowlanych w Rybniku,
Technikum Budowlane, Rybnik
(72") Migas Pawe
(54) Sposb wykonywania pala fundamentowego
formowanego w gruncie oraz forma do
stosowania tego sposobu"
(57) Porm /1/ pala przed zagbieniem w grunt
usztywnia si w jej ostrzu /2/ wypeniajc go
mas rdzeniow, a po zagbieniu w grunt rozta
cza si form /1/ mas rdzeniow a do uzyska
nia postaci formy po roztoczeniu /3/>
Forma /1/ pala ma na caej dugoci prze
krj poprzeczny w ksztacie wielokta /4/>
Wielokt /4/ ma parzyst ilo bokw /5/ zesta
wionych tak, e kolejne pary ssiednich bokw
/5/ wielokta /4/ tworz na przemian, pomidzy
sob kt rozwarty /6/ albo kt ostry /7/.
/2 zastrzeenia/
4(51) E02D A2(2i; 27852 (22) 89 04 04
(75) Gara Antoni, Krakw
(54) Sposb podwyszania muru oporowego oraz
urzdzenie do podwyszania muru oporowego
(57) Urzdzenie stanowi element budowlany /4/,
ktrego przekrj poprzeczny ograniczony jest
co najmniej omioma krawdziami. Krawdzie
/7,8/ przekroju elementu /4/ s rwnej dugo
ci i le w jednej paszczynie, krawdzie
/9, 10/ s rwne, rwnolege i maj dugo
/a/, za pozostae pary krawdzi s rwne,
rwnolege i maj dugo bdc wielokrotno
ci wartoci /a/.
Przedmiotem wynalazku jest rwnie sposb
podwyszania muru oporowego za pomoc ww. ele
mentu budowlanego. /3 zastrzeenia/
40 BIULBTH URZDU PATENTOWEGO
4(51) E02F A1 (21) 273605 (22) 88 07 08
B62D
(71) Fabryka Maszyn Budowlanych "BUMAR-
FADROMA", Wrocaw
(72) Herma Otto, Bart ma s ki Marek
(54) Przegubowe, koowe podwozie samojezdnej
adowarki kopalnianej
(57) W podwoziu adowarki poczenie dwuczono
wej ramy utworzone z dwch identycznych prze
gubw, ma w kadym z tych przegubw umieszczony
sworze /20/, ktry jednym kocem /21/ o sto
kowej powierzchni osadzony jest i zwizany z
konstrukcyjnym elementem /14, 15/ jednego z
ozonw ramy, a drugim kocem /22/ o cylindrycz
nej powierzchni osadzony jest i zwizany z kon
strukcyjnym elementem /12, 13/ drugiego z czo
nw ramy. Cylindtyczny koniec /22/ sworznia /20/
osadzony jest w piercieniu / 2 3 / z kulist powie
rzchni wsppracujcym z odpowiadajc mu panew
k /24/, na ktre wywarte s siy w kierunku
osiowym sworznia /20/ od rub /25/ osadzonych
w elemencie /26/ poczonym stykowo z grn
powierzchni panewki /24/. Natomiast stokowy
koniec /21/ sworznia /20/ docinity jest do
stokowego gniazda konstrukcyjnego elementu
/14, 15/ danego czonu ramy si wywart w kie
runku osiowym sworznia /20/ od rub / 2 7 / osa
dzonych w elemencie /28/ wspartym o konstruk
cyjny element /14, 15/ danego czonu ramy.
/3 zastrzeenia/
4(51) E03B A1 (21) 273440 (22) 88 06 29
(71) Oglnokrajowe Gwarectwo Wgla Brunatnego
Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Grnictwa Odkrywkowego "Poltegor",
Wrocaw
(72) Seweryn Ludwik, Godlewski Zbigniew,
Wojtkowiak Bogusaw, Grski Grzegorz,
Kozowski Zbigniew, Parada Piotr,
Kuszneruk Jzef
Nr 1 /419/ 1990
(54) Sposb zabezpieczania wd podziemnych
przed ujemnym wpywem przepywu wody '
przez rdo zanieczyszcze
(57) Celem wynalazku jest opracowanie metody
eliminujcej lub ograniczajcej do minimum
przepyw wd podziemnych przez rdo zanieczy
szcze, a co za tym idzie eliminujcej wymy
wanie skadnikw rozpuszczalnych z tego rda.
Sposb wedug wynalazku polega na wykona
niu w rejonie rda zanieczyszcze / 2 / drena
u zabezpieczajcego / 6 / powodujcego powstanie
nowego ukadu hydrodynamicznego polegajcego
na wytworzeniu depresji / 8 / zwierciada wd
podziemnych w rejonie rda zanieczyszcze / 2 / ,
/1 zastrzeenie/
4(51) E03P A2(21) 278704 f22) 89 04 05
P16J
(71") Wojewdzkie Przedsibiorstwo Wodooigw
i Kanalizacji, Opole
(72) Piotrowski Andrzej
(54) Instalacja do zataczania preparatu
uszczelniajcego zcze kanalizacyjne
(57) Instalacja zawiera blok / 4 / monitora / 4 /
i blok doprowadzajcy chemiczny rodek uszczel
niajcy. Bloki te s poczone z gowic / 2 /
umieszczon wraz z kamer telewizyjn / 3 / w
przewodzie kanalizacyjnym. Blok monitora TV
ma agregat prdotwrczy /6/ i bben zapasu
kabli / 5 / .
Blok doprowadzajcy rodek uszczelniajcy
zawiera tablic rozdzielcz /10/, zbiorniki
cinieniowe chemiklii i wody /I3/, sprark
/ 1 2 / i pomp /11/. /1 zastrzeenie/
4(51) E04B A1(2) 273471 (22) 88 06 30
(71) Politechnika lska im. Wincentego
Pstrowskiego, Gliwice
(72) Starosolski Wodzimierz, Konieczny
Kazimierz
(54) cznik do zabetonowania w konstrukcjach
monolitycznych lub prefabrykowanych
(57) cznik charakteryzuje si tym, e metalo
wa tuleja kotwica / 1 / o rednicy d ma w swej
tylnej czci cylindryczny otwr / 3 / a w przed
niej czci oylindryozny otwr gwintowany / 2 / ,
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYH URZDU PATENTOWEGO 41

przy czyn do czoa tulei kotwicej /1 / przy turalnego i/lub syntetycznego. Powierzchnia
mocowany jest element aystansowo-stabilizujcy materiau stanowicego zbrojenie w przewaaj
/5/ korzystnie o podstawie trjktnej W otwo cej czci jest pokryta mas krzemianowo-
rze cylindrycznym / 3 / tulei kotwioej / 1 / osa mineraln. /I3 zastrzee/
dzony jest na trwale element kotwicy / 6 /
korzystnie ebrowany.
Odlego A od koca otworu gwintowanego
do czoa elementu kotwicego jest nie mniejsza
ni 0,8 d. /2 zastrzeenia/ 4(51) E04C A1(21) 277591 (22) 89 02 03
E04B
fl 88 02 05 - IT - I9324-A/88
(71) Doleman Engineering 8 Systems ltd.,
Londyn, GB
(543 Pyta do podaufitek
(57) Wynalazek dotyczy pyty do podsufitek
kratowych, stanowicej modu montaowy do wyko
nywania sufitu tymczasowego lub sufitu dosto
sowanego do pewnych wymaga przestrzennych, na
przykad przy wyposaaniu stoisk, biur itp*
Pyta jest zoona z kratowej konstruk
cji nonej ?G/ i z pewnej liczby pytek / 3 /
4(51) B04B A1 (21) 273516 (22) 88 07 04 przymocowanych zawiasowo do tej konstrukcji,
przy czym pytki /3, 9/ s zamocowane wahliwie.
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej /7 zastrzee/
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72J Wilk Stanisaw, Bere Janusz, Ponikowska-
Pajor Krystyna, Marcinkowski Krzysztof,
Grzywocz Jzef, Kunicka Krystyna
(54) Element izolacyjny ze wzmocnion powok
zewntrzna oraz sposb otrzymywania
elementu izolacyjnego ze wzmocnion
powok zewntrzn
(57) Element izolacyjny ze wzmocnion powok
zewntrzn jest uformowany z lekkich materiaw
izolacyjnych i ma zespolony w jedn cao
ukad warstw zewntrznyoh, korzystnie o grubo
ci 1-5 mm. Utworzony on jest z chemoutwardzal-
nej masy krzemianowo-mineralnej, gdzie rodkiem
wicym jest kompozycja krzemianowa natomiast
wypenienie mineralne stanowi drobnoziarnisty
materia mineralny. Proporcje wagowe wypenienia
mineralnego do kompozycji krzemianowej s jak
5-0,5:1 Powoka krzemianowa ma w swoim skadzie
substancj hydrofobow i ewentualnie rodki wi
ce formaldehyd, korzystnie w iloci 5-10% wa
gowych w stosunku do kompozycji krzemianowej.
Wypenienie mineralne moe mie w swoim ska
dzie do 50% wagowych dodatku pyw pochodzenia
naturalnego i/lub syntetycznego. /6 zastrzee/

4(51) E04P A1 (21) 273625 (22) 88 07 07

4151) E04B A1 (21) 273523 (22) 88 07 04
(71) Instytut Cikiej Syntezy Organicznej
"Blachownia", Kdzierzyn-Kole
(72) Wilk Stanisaw, Bere Janusz, Marcinkowski
Krzysztof, Pajor-Ponikowska Krystyna,
Kunicka Krystyna
(54) Element izolacyjny ze wzmocnion powok
zewntrzn oraz sposb otrzymywania ele-
mntow izolacyjnych ze wzmocnion powok
zewntrzn
(57) Element ma zespolony w jedn cao ukad
warstw zewntrznych, utworzony z ohemoutwardzal-
nej, zbrojonej masy krzemianowo-mineralnej, w
ktrej rodkiem wicym jest kompozycja krze
mianowa a wypenienie mineralne stanowi drobno
ziarnisty materia mineralny. Masa krzemianowo-
mineralna ma ewentualnie w swoim skadzie sub
stancj hydrofobow, korzystnie w ilooi 5-10%
wagowych w stosunku do kompozycji krzemianowej.
Wypenienie mineralne moe mie w swoim skadzie
do 50% wagowych dodatku pyw pochodzenia na
E04B
(71) Biuro Projektowania i Kosztorysowania,
Wrocaw
(72) Baoiski Czesaw, Pieczaba Zygmunt
(54) Sposb mocowania pyt dooieplajcyoh
1 element do mocowania pyt doczepiajcych
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym,
e do ciany mocuje si listw / 1 / z wkadk
dociskajoo-uszczelniajo / 2 / , midzy ktrymi
ukada si pyty docieplajce /3/, ktre do-
oiska si do ciany przez wcinicie wkadki
dooiskajco-uszczelniajcej / 2 / w listw / 1 / .
Wkadk dociskajoo-uszezelniajc / 2 /
rozpiera si punktowo w listwie / 1 / elementem
rozpierajcym.
Listw / 1 / z wkadk dociskajco-uszozel-
niajc / 2 / dodatkowo mocuje si do ciany
kokiem metalowym.
Element do mocowania pyt stanowi wkadka
dooiskajco-uszczelniajca / 2 / o przekroju po
przecznym w ksztacie litery T z wypukym dasz-
42 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

klem i trzonem / 6 / z wzdunymi wystpami / 7 / . betonu ywicznego, i czy si dodatkowo

cianki / 8 / maj na swojej powierzchni wzdu
ne wystpy / 1 0 / . /7 zastrzee/
4(51) E04G A1 (21) 273381 (22) 88 06 29
(75) Nordgren Per, Trnaby, SE
(54") Urzdzenie do mocowania od strony
wewntrznej lub zewntrznej odeskowania,
zwaszcza elementw drewniany en
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
kady element drewniany / 1 , 10/ na ciance,
jest oparty o szyny none i prowadzce /16.26/
elementw mocujcych / 2 2 / przymocowanych do
deskowania, przy czym none i prowadzce szyny
/16, 26/ umieszczone s pionowo i przymocowane
s do kratownicy /11/, natomiast elementy m o
cujce / 2 2 / zamocowane s rozczalnie do szyn
/16, 26/. Kratownica / 1 1 / ma izolacj ciepln
/13/t izolacj wiatrochronn / 1 4 / i izolacj
paroszczeln /15/* /10 zastrzee/
26 /22
nakadk wzmacniajc / 6 / z elementem wzmac
nianym / 1 / cznikami rozporowymi /10/, po
uprzednim wykonaniu w nim otworw / 2 / wspo
siowych z tulejami / 9 / w otworaoh podunych
/ 7 / tej nakadki / 6 / .
Konstrukcja wzmocniona wedug wynalazku >
zawiera element wzmacniajcy / 3 / skadajcy
si z warstwy zewntrznej / 5 / z betonu ywicz
nego, nakadki wzmacniaj oej /6/ z paskownika
stalowego, od gry wsppracujcej z warstw
kleju epoksydowego / 1 1 / i warstw wewntrzn
/ 4 / z betonu ywicznego zwizan z powierzchni
elementu wzmacnianego / 1 / , przy czym nakadka
/ 6 / jest dodatkowo poczona za pomoc czni
kw rozporowych / 1 0 / poprzez tuleje / 9 / , otwo
ry podune / 7 / z elementem wzmacniajcym / 1 /
poprzez jego otwory / 2 / . /8 zastrzee/
4(51) E04H A2(21) 277852 (22) 89 02 20
P24J
(75) Ml Wiktor, Krakw
(54) Lekka konstrukcja domu przystosowana
do ogrzewania energi soneczn
(57) Dom z konstrukcji szkieletowej ma ciany
utworzone z blokw / 8 / i blokw / 9 / z otworami
/10/, stanowicych prostopadocienne skrzynie
wypenione materiaem izolacyjnym, przy czym
oiany te s przykrcone do belek pionowych
i poziomych / 2 / . Strop domu tworz metalowe
uchwyty /18/, zamocowane do grnych, poziomych

4(51) E04G A1(21) 273488 (22) 88 07 01

(71) Politechnika Wrocawska, Wrocaw
(72) Olejnik Andrzej, Kmita Andrzej,
Jankowski Ludomir
(54) Sposb naprawy i/lub wzmacniania zginanej
konstrukcji elbetowej i naprawiona 1/lub
wzmocniona konstrukcja elbetowa zginana"
(57^ Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
nakadk wzmacniajc / 6 / zaopatrzon w otwory
podune /!/ rozstawione wzdu jej osi, oraz
w warstw kleju epoksydowego /11? o gruboci
0,001 do 0,003 m na grnej jej powierzchni uka
da si w formie /12/ na wczeniej wykonanej war
stwie zewntrznej / 5 / elementu wzmacniajcego
/ 3 / z betonu ywicznego o gruboci 0,01 do 0,015
m, a nastpnie w caej szerokoci formy / 1 2 /
nanosi si warstw wewntrzn / 4 / tego elementu
/ 3 / z betonu ywicznego o gruboci 0,02 do 0,03
m, po czym dociska si form / 1 2 / do elementu
wzmacnianego / 1 / tak dugo a zostanie wyci
nity nadmiar betonu ywicznego, a demontuje si
j po 24 do 48 godzinach, t j . po stwardnieniu
Ur 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
belek nonych, z wypustami /19/, w ktrych
zamocowane a deski stropowe, do ktrych zamoco
wane s deski podogowe / 2 2 / i deski sufitowe,
Pomidzy deskami sufitowymi i deskami podogowymi
/ 2 2 / na podstawie / 2 3 / umieszczony jest mate
ria izolacyjny / 2 4 / . W dachu domu na pycie
/ 7 / zamocowane s listwy /25/, uoone w kie
runku spadu, na ktrych umieszczona jest bla
cha falista /26/, a na blasze /26/ uoone s
listwy / 2 7 / , rwnolege do listew /25/, przy
kryte przezroczyst pyt /28/.
/3 zastrzeenia/
4(51) E04H A2C21) 278746 (22) 89 04 07
(75) Pasieka Iwona, Inowrocaw
(54) Pokrywa samochodowa
(57) Pokrywa samochodowa ma ksztat dopasowany
do sylwetki pojazdu i wykonana jest z materia
u odpornego na uszkodzenia termiczne i mecha
niczne. Pokrywa / 1 / ma otwory wentylacyjne
/ 3 / , umieszczone najkorzystniej w bocznych jej
cianach, oraz drzwi wjazdowe / 2 / umieszczone
w tylnej jej cianie i/lub drzwi boczne / 4 / o
gabarytach wikszych od przednich drzwi pojaz
du. Na dnie pokrywy / 1 / usytuowany jest zesp
prowadnic do k przytwierdzony do podoa i
zakoczony elementami oporowymi.
/1 zastrzeenie/
4(51) EO6B A1(21) 273448 (22) 88 07 01
(71) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Michnowski Zygmunt
(54) Stolarka okienna i drzwiow o zwikszonej
izolacyjnoci
(57) Stolarka okienna i drzwiowa o zwikszonej
izolacyjnoci skadajca si z podstawowej
ocienicy z ram okienn lub drzwiow, wyposa
ona jest w dodatkow ocienic / 2 / usytuowan
midzy ocieem / 6 / i podstawow ocienic / 1 /
uksztatowan tak, e wystaje poza szeroko
ocienicy podstawowej / 1 / od strony mocowania
dodatkowej ramy okiennej lub okiennicy osadzonej
w wyciciu tej dodatkowej ocienicy / 2 / .
/3 zastrzeenia/
43
4(51) E21C A1(21) 273364 (22) 88 06 27
(71) Zakady Urzdze Grniczych "GLIMAG",
Gliwice
(72) Turopolski Kazimierz
(54J Strugowy organ urabiajcy
(57) Strugowy organ urabiajcy charakteryzuje
si tym, e ma narzdzia urabiajce / 3 / o
zarysie koowym. Narzdzia / 3 / s styczne do
okrgu, ktrego rodek znajduje si na osi
obrotowej gowicy, Kade z wieloostrzowych na
rzdzi urabiajcych / 3 / ma posta uchwytu z
osadzonymi na obwodzie w odstpach noami.
Wielko tych odstpw jest zalena od rodzaju
urabianej skay. /10 zastrzee/
4(51) E21C A1 (21) 273400 (22) 88 06 28
(71) Zakady Urzdze Grniczych "Glimag",
Gliwice
(72) Turopolski Kazimierz, Polewka Edward
(54) Rami kombajnu grniczego
(57) Rami ma usytuowany poprzecznie czop / 3 / ,
w ktrym jest zabudowany hydrauliczny oylinder
/ 4 / . Toczysko / 5 / tego cylindra / 4 / od strony
ociosu jest poczone za pomoc kulowego prze
gubu / 6 / ze lizgiem / 7 / . Na czopie / 3 / jest
osadzony urabiajcy organ /11/, zaopatrzony
w obrotowe narzdzia /12/, ktrych osie s
nierwnolege wzgldem osi obrotu organu / 1 1 / .
Wynalazek umoliwia zrwnowaenie si
bocznych oddziaywujcych na organ urabiajcy,
/4 zastrzeenia/
4 (51) E21D A1 (21) 273363 (22) 88 06 27
(71) Rybnicko-Jastrzbskie Gwarectwo Wglowe,
Kopalnia Wgla Kamiennego "XXX-lecia
PRL", Jastrzbie Zdrj
(72) Babczyski Henryk, Cis Bogumi,
Gryszkiewicz Zbigniew, Jadczyk Jan,
Jania Henryk, Kaczmarczyk Stanisaw,
e Wodzimierz, Mczka Romuald,
Szczepanik Witold, Szyndler Jan,
Urbaczyk Roman, Wodarczak Henryk,
Wojtusiak Andrzej, Wonica Bronisaw
44 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) Wlot wyrobisk poziomych do szybu kopalni
(57) Wlot wyrobisk poziomych do szybu kopalni
charakteryzuje si tym, ze ciany boczne /6/
szybu zawarte midzy poziomymi piercieniami
wzmacniajcymi /I i 2/ maj ksztat zbliony
do ksztatu cian dzwonu, przy czym rednica
cian szybu /6/ pod grnym piercieniem /!/
jest rwna wewntrznej rednicy piercienia
/1/, a rednica cian szybu /6/ nad dolnym
piercieniem / 2 / jest rwna zewntrznej red
nicy piercienia ?2/. Grna powierzchnia dol
nego piercienia / 2 / jest wylana betonem do
poziomu spgu wyrobiska /12/ i stanowi w szy
bie pk /15/ suc do przejcia przez zwyke uchwyty / 3 / i mocuje si do uprzednio
szyb. Piercienie /1 i 2/ utworzone s z pozio
mych rzdw koncentrycznie rozmieszczonych
obrczy poczonych pionowymi przewizkami,
ktre na wewntrznej rednicy grnego piercie
nia i na zewntrznej rednicy dolnego piercie
nia s wyduone, a do wydue tych s przymo
cowane dwie warstwy ksztatownikw stalowych
/7/ uoonych pionowo na powierzchni cian szy
bu /6/. Obie warstwy ksztatownikw / 7 / s
poczone przewizkami poziomymi /8/ i przykot-
wione do grotworu za pomoc siatki stalowej i
kotwi. Wyrobiska korytarzowe /12/ na wlocie s
obudowane dwiema warstwami odrzwi eliptycznych
/11/ zamknitych spgnicami /14/ powizanymi
z obrczami dolnego piercienia / 2 / . Warstwy
odrzwi poczone s przewizkami poziomymi /13/,
ktre wok otworu wlotowego zwizane sa z
przewizkami poziomymi /8/ ksztatownikw cian
szybu. /2 zastrzeenia/
4 (51) E21D A.1 (21) 273632 (22) 88- 07 07
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "DBIENSKO",
Leszczyny
(72) Kot Pawe, Sobociski Jerzy, Starzyczny
Leon, Salamon Alfred
Nr 1 /419/ 1990
(54) Sposb i uchwyty do mocowania wspornika
zbrojenia szybowego do obmurza
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie skutecznej
i szybkiej naprawy poczenia wspornika zbroje
nia szybowego z obmurzem szybu w przypadku
obluzowania si lub.nieskutecznego utwierdze
nia kotwi istniejcej w obmurzu bez koniecz
noci wyczenia szybu z normalnej eksploata
cji.
Sposb polega na tym, e na cz powierz
chni czoowej istniejcego, zakotwionego wspor
nika / 1 / nakada si narone uchwyty / 2 / i
zaoonych w obmurzu szybu kotwi /4/> Uchwyty
/2, 3/ maj posta pytek z podciciem w
miejscu styku z pyt wspornika oraz otwr
na kotw mocujc. /3 zastrzeenia/
4(51) E21P A1(21) 273597 (22) 88 07 06
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "Bobrek", Bytom
(72) Sojka Micha, Wiencirsz Helmut, Gwid
Tadeusz, Sawik Andrzej
(54) Elektroniczny kontroler pooenia zaworu
wydmuchowego oraz klapy sscej sprarki
57) Urzdzenie to ma cewk / 1 / i cewk / 3 /
zasilan napiciem 42 V z zasilacza /13/- W cew
kach / 1 / i /3/ znajduj si rdzenie /5/ i /6/
indukujce napicie w cewkach indukcyjnych
/ 2 / i / 4 / przy czym cewka indukcyjna / 2 / i rdze
/ 5 / poczone s trwale sprzeniem mechanicz
nym z tokiem zaworu /14/, za cewka indukcyjna
/ 4 / i rdze /6/ poczone s trwale sprzeniem
mechanicznym z klap ssc /15/> Wyindukowane
napioie w cewkach indukcyjnych / 2 / i / 4 / pro
stowane jest w prostowniku zaworu wydmuchowego
/ 8 / i prostowniku zaworu klapy sscej / 7 / ,
gdzie przez dzielnik oporowy zaworu wydmuchowe
go // i dzielnik oporowy klapy sscej /10/
podawane jest na ukad scalony zaworu wydmucho
wego /12/ i ukad scalony klapy sscej /11/.
/1 zastrzeenie/
Nr 1 / 4 1 9 / 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 45

DZIA F

MECHANIKA; OWIETLENIE; OGRZEWANIE; UZBROJENIE;

TECHNIKA MINERSKA
4(51) P02B A1(21) MECHANIKA; OWIETLENIE;
273526
P02C TECHNIKA
(22) 88 07 05
(71) U n i w e r s y t e t Warszawski, Warszawa
(72) Kijkowski P i o t r
(54) Urzdzenie tokowe o wewntrznym spala
niu 7 z doadowaniem
(57) Kada cylindrowa komora /10/ jest wypo
saona w conajmniej cztery o rnicych si
funkcjach zaworowe urzdzenia /1J, 12, 13 14/
poprzez ktre ma niskocinieniowe ssce po
czenie /17/ z atmosfer, na przykad poprzez
pierwszy stopie /23/ sprarki /25/t wysoko
cinieniowe ssce poczenie /18/ z ostatnim
stopniem /24/ sprarki, wysokocinieniowe
wydechowe poczenie /19/ z pierwszym stopniem
/28/ turbiny /27/ i niskocinie
niowe wydechowe poczenie /20/ z atmosfer,
na przykad poprzez ostatni stopie /30/ tur
biny oraz dodatkowo redniocinieni owe wydecho
we poczenie /21/ z porednim stopniem /29/ 4(51) P02P A1(21) 273397 (22) 88 06 28
turbiny. W wyniku okrelonego otwierania i
zamykania poszczeglnych zaworw oraz okrelo (71) Przedsibiorstwo Budownictwa Wodnego
nego punktu zaponu w funkcji suww, urzdze w Bydgoszczy, Bydgoszcz
nie tokowe - w cyklu cztero, szecio albo (72) Mendzelewski Julian, Lewandowski
omiosuwowym peni funkcj gwnie jako silnik, Mieczysaw, Szulc Roman, Olkiewicz
podczas gdy urzdzenie turbinowe i sprarko Bolesaw, Kobus Kazimierz, Lamparski
we peni funkcj pomocnicz albo odwrotnie. Marian
/9 zastrzee/
(54) Urzdzenie do mocowania pali kroczcych
pogbiarek ssoo-refulujcych
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opraco
wania konstrukcji urzdzenia do mocowania pali
kroczcych pogbiarek ssco-refulujoyeh w
pozyoji lecej, stosowanej podczas ich prze
mieszczania i remontu.
Urzdzenie skada si z podstaw / 2 / mocu
jcych pale kroozce / 1 / oraz podpr / 4 / przy
twierdzonych do pokadu / 5 / pogbiarki, przy
czym kady pal kroozcy / 1 / ma gniazda oy
skujce /10/, poprzez ktre poczony jest z
podstaw / 2 / rozcznie i uoyskowany wahli-
wie za pomoc elementu zcznego /16/. Gniazda
oyskujce /10/ umieszczone s w palach
4(51) P02B A 1(21) 273568 (22) 88 07 04 kroczcych / 1 / powyej ich rodka cikoci.
/5 zastrzee/
(61) patent 130108
(71) Wytwrnia Silnikw Wysokoprnych
"Andoria", Andrychw
Politechnika Wrocawska, Wrocaw,
Centrum Mechanizacji Grnictwa "Komag n ,
Gliwice
(72) Fry Andrzej, Kumidrowicz Jerzy,
Majcherek Kazimierz, Liput Edward,
Kolanek Czesaw, Durczewski Sawosz
(54) Gowica silnika wysokoprnego z komor
wstpn
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie wyelimi
nowania pkania dolnej pyty gowicy silnika
wysokoprnego z komor wstpn.
Silnik ma umieszczon w typowej gowicy
silnika z wtryskiem bezporednim w otworze po
wtryskiwazu komor wstpn w ksztacie cylin
drycznej tulei / 4 / , ktrej grna cz zaopa
trzona jest w konierz /12/. Na grnej pyoie
/I3/ gowicy znajduje si gniazdo /14/, do
ktrego dociskany jest konierz /12/ tulei ko
mory wstpnej / 4 / . /2 zastrzeenia/
46 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

4(51) F02M A1 (21) 269860 (22) 87 12 31 4(51) F02M A1(21) 273339 (22) 88 06 27
(71) Warszawskie Zakady Mechaniczne "PZL-WZM", (71) Orodek Doradztwa Technicznego "ZORPOT"
Warszawa SIMP, Warszawa
(72) Siwak Eugeniusz, Korpus Zbigniew, (72) Makocki Stanisaw Grzegorz
Armiski Jzef
(54) Urzdzenie umoliwiajce spalanie oleju
(54) Wtryskiwacz paliwa, sposb jego wykonania napdowego w silniku ganikowym
i urzdzenie do realizacji tego sposobu
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
(57) Wtryskiwacz paliwa do silnikw spalinowych w komorze / 2 / odparowania znajduje si wlot / 4 /
charakteryzuje si tym, e powierzchnia i kra paliwa i wlot / 5 / powietrza. /1 zastrzeenie/
wdzie kanau wtryskowego /9a, 9b/ w korpusie
/ I / s wygadzone przez obrbk ciern, przy
czym korpus / 1 / ma przy wylocie kanau / 9 /
wtryskowego, na czole /10/ korpusu, matow,
ukow ysink.
Sposb wytwarzania wtryskiwaczy polega na
tym, e kanay wtryskowe w korpusach wtryski
waczy wygadza si za pomoc przetoczonej
obrbki ciernej, utrzymujc sta objto
przetaczanej masy ciernej i ograniczajc czas
jej przetaczania.
Urzdzenie do przetocznej obrbki ciernej
kanaw wtryskowych w korpusach wtryskiwaczy
paliwa ma zasobnik /49/, zasilacz /31/ i r o z
dzielacz /111, 112/ masy ciernej, ktre to
zespoy razem z cylindrami / 3 2 / tocznymi, obro 4(51) P04B A1(21) 266703 -(22; 87 07 08
towym uchwytem /38/ obrbkowym i zamocowanymi
w uchwycie obrabianymi korpusami / I / wsptwo (75) Braun Anton, South Minneapolis, US
rz zamknity ukad obiegu masy ciernej, umo
liwiajcy dugotrwa stabiln prac urzdzenia (54) Wielostopniowa liniowa sprarka
przy jednakowej objtoci przetaczanej masy sprzona z wolnotokowym, napdowym
ciernej. /27 zastrzee/ silnikiem spalinowym
(57) Sprarka ma stopniowany tok / 5 / w stop
niowym cylindrze, poczony za porednictwem
wsposiowego trzonu / 4 / z tokiem / 3 / silnika.
Sprarka ma take przyrzd regulacyjny /10/
zabudowany w przewodzie /11/ czcym wylot
drugiego lub trzeoiego stopnia sprania z
komor akumulacyjn /9/. /10 zastrzee/

4(51) P04B A1(21) 273416 (22) 88 06 28

C02P
(71) Bydgoskie Biuro Projektowo-Badawcze
Budownictwa Przemysowego, Bydgoszcz
(72) Zabocki Lech
(54) Instalacja do regulowanej wydajnoci
toczenia cieczy
(57) Instalacja przeznaczona jest do oczysz
czalni ciekw lub wody.
Instalacja ma z czerpalnego zbiornika
/ 1 / odprowadzony przewd / 2 / w ksztacie odwr
conej litery U. Na tocznym ramieniu / 3 / prze
wodu / 2 / zainstalowane s od dou w kolejnoci,
zwrotny zawr /4/# pompa / 5 / i rozdzielozy
wze /6/, z ktrego odprowadzony jest zasila
jcy przewd / 7 / . Na odciajcym ramieniu / 8 /
zainstalowany jest dawicy element / 9 / . Da-
wioy element / 9 / ma posta dyszy napowietrza
jcej lub zaworu odoinajcego. Zasilajcy prze
wd /!/ wprowadzony jest do kieszeni /10/ ko
ryta /11/ rwnomiernego rozdziau cieczy i ma
dawicy zawr /12/. /3 zastrzeenia/
Ur 1 / 4 1 9 / 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) P04B A1 (21) 273581 (22) 88 07 07
(71) Centrum Mechanizacji Grnictwa "Komag",
Gliwioe
(72) Kulesza Jan, Jaromin Zygmunt, Przybylski
Henryk, Zawalski Ryszard, Suwiski
Andrzej, Wylga Alojzy, Niewrzo Piotr
(54) Osiowa pompa ze zmiennym skokiem nurnikw
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie pynnej
regulacji natenia przepywu toczonej cieczy
w czasie pracy pompy. Pompa moe by stosowana
do rnych urzdze, zwaszcza do wiertnic
jako pompa puczkowa.
Pompa ma napdow tulej / 1 / osadzon za
pomoc oysk / 2 / /3/ w kadubie / 4 / . Do napdo
wej tulei /1/ jest zamocowany zbaty wieniec
/ 5 / sprzony z napdow jednostk /6/ oraz
za pomoc sworznia / 7 / wychylna taroza /8/.
W napdowej tulei / 1 / jest zabudowany poosiowo
ustawczy mechanizm /10/, skadajcy si ze swo
rznia /11/, prowadnika /12/, tulei /13/, cylin
dra /I4/ oraz dociskowej ruby /15/.
/3 zastrzeenia/
4(51) P04D A1 (21) 273396 (22) 88 06 28
(71) Politechnika Lubelska, Lublin
(72) Weroski Andrzej, Kiebiski Jerzy,
Skrzydo Krzysztof
(54) Wentylator promieniowy z przednim
uszczelnieniem, zwaszcza do gazw
zapylanych
(57) Wentylator charakteryzuje si tym, e na
wale napdowym / 1 / ma umieszczon piast /3/
w ksztacie dwch symetrycznych stokw zbie
nych ku wlotowi z przymocowan do niej w po
przecznej paszczynie symetrii tarcz non
/ 2 / z paskimi opatkami / 8 / po obu jej stro
nach, do ktrych dolnych zewntrznych krawdzi
47
przymocowany jest paszcz stokowy /5/ umiej
scowiony w pobliu obudowy / 4 / wentylatora, do
ktrego krawdzi dochodzi przymocowany do obu
dowy / 4 / wentylatora, rwnolegle do jego osi,
piercie walcowy /6/, za opatki / 8 / w po
bliu piasty maj nakadki /!/ wzmacniajce
ze stopu o duej odpornoci na erozyjne zuy
cie. /3 zastrzeenia/
4(51) P04D A1 (21) 273451 (22) 88 07 01
(75) Novikov Nikolai Mikhaiiovich, Novoe,
Vikhrev Vladimir liiich, Sholokhov
Valry Borisovich, Vladimir, SU
(54) Turbomolekularna pompa prniowa
(57) Turbomolekularna pompa prniowa chara
kteryzuje si tym, e kada opatka /29, 30,
31, 32/ ma usytuowanie, w ktrym linie prze
cicia jej paszczyzn z paszczyznami prosto
padymi do osi obrotu wirnika / 3 / biegn pod
ktem w stosunku do promieni okrgw piasty.
W kierunku do punktw przeci tych linii
z okrgami piasty i w kole opatkowym znaj
dujcym si w obszarze toczenia gazu, s
skierowane w stron ruchu obrotowego wirnika,
natomiast w kole opatkowym znajdujcym si
w obszarze ssania gazu s skierowane w stron
przeciwn. /2 zastrzeenia/
4(51) P04D A2(21) 280128 (22) 89 06 21
(75) Stachowicz Marek, Brzeg
Wierzbicki Krzysztof, Warszawa
Staszkiewicz Mieczysawa, Brzeg
Dubicki Kazimierz, Pruszkw
48 BIULBTW URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

(54) Pompa wirow monoblokowa z napdem

elektryczny
(57) Wynalazek upraszcza konstrukcj pompy po
przez zmniejszenie liozby pasowa czonych
korpusw, zmniejsza wag pompy, zuycie ma
teriaw i czci zcznyoh, czcych pomp z
silnikiem elektrycznym.
Pompa wirowa charakteryzuje si tym, e
cznik / 4 / w postaci odlewu cylindrycznego
ma wgbienia / 5 / w czci rodkowej i jest
zamknity dwustronnie cianami czoowymi /6,
7/, majcymi umieszczone osiowo wystpy /8,9/.
W jednym wystpie / 8 / jest wykonane oylindry-
czne gniazdo /10/ oyska tocznego /11/ wau
napdowego /12/ silnika elektrycznego / 2 / .
W drugim wystpie /9/ jest wykonane cylindrycz
ne gniazdo /14/ na osadzenie przeciwpiercie-
nia /15/ oraz stokowa wnka na osadzenie usz
czelnienia mechanicznego, ktrego rednica
wlotu wynosi 1/2 rednicy zewntrznej wirnika.
/5 zastrzee/ 4(51) P15B A1(21) 273402 (22) 88 06 28
P16D

(71) Wojskowa Akademia Techniczna im.J.

Dbrowski ego, Wars zawa
(72) Roszkowski Antoni, Dbrowski Tadeusz,
Bdkowski Lesaw
(54) Rozdzielacz elektrohydrauliczny hamulco
wego ukadu optymaino-polizgowego
(57) Rozdzielacz wedug wynalazku skada si
z obudowy /6/, w ktrej znajduje si korpus
elektromagnesu /1/ z cewk / 7 / , zwory /2/, kt
ra ma ksztat krka o rednicy rwnej rednicy
korpusu elektromagnesu /1/ i gruboci odwrotnie
proporcjonalnej do odlegoci od osi symetrii
korpusu elektromagnesu /1/ i ma otwory przeloto
we /8/ prostopade do paszczyzny styku z kor
pusem elektromagnesu /1/, toka rozdzielacza / 3 /
przyczonego do geometrycznego rodka zwory
/2/, ktry z kolei ma sekcje /S1 i S2/, przy
ozym odlego midzy krawdziami wewntrznymi
tych sekcji jest mniejsza od odlegoci midzy
krawdziami wewntrznymi otworw przewodw
/A i C/.
.Rozdzielacz znajduje zastosowanie w hamul
cowy en ukadach optymalno-polizgowych pojazdw
samoohodowyoh. /2 zastrzeenia/

4(51) ro4D A1 (21) 280568 (22) 89 07 13

(71) Fabryka Aparatury Mleczarskiej "Spomasz",
Zakad Armatury Mleczarskiej, Warszawa
(72) Stachurski Mieczysaw, Jasiski Sawomir
(54) Zesp uszczelniajcy wa obrotowy,
zwaszcza w pompach wirowyon do mleka
(57) Zesp uszczelniajcy wa obrotowy, zwasz
cza w pompach wirowych do mleka, skada si z
wau obrotowego /1/ i wirnika /2/, w ktrym
osadzony jest piercie lizgowy /5/. Do pier
cienia dociskana jest tuleja uszczelniajca /8/
spryn /14/ poprzez piercie dooiskowy /9/,
ktry z jednej strony zazbia si czoowo z
tulej uszczelniajc /8/ poprzez ozop /15/ za
z drugiej strony piercie dociskowy posiada
zby suwliwie przesuwajce si w wewntrznych
kanaach osony. /I zastrzeenie/
Mr 1 /419/ 1990 BIULSTN URZDU PATENTOWEGO
4(51) F15B A1(21) 273403 (22) 88 06 28
P16D
(71) Wojskowa Akademia Techniczna im.J.
Dbrowskiego, Warszawa
(72) Roszkowski Antoni, Dbrowski Tadeusz,
Bdkowski Lesaw
(54) Modulator cinienia hydraulicznego
hamulcowego uitadu opTymalno-poTTzgo-
we go
(57) Modulator cinienia wedug wynalazku ma
tok / 2 / swobodnie przemieszczajcy si w
cylindrze / 1 / wycznie pod wpywem rnicy
cinie dziaajcych na jego czoowe powierz
chnie, przy czym tok / 2 / wyposaony jest w
popychacz / 4 / i jednokierunkow uszczelk
wargow / 6 / , za powierzchnia boczna toka 12/
podzielona jest na sekcje /9/ uszczelniajce
dynamicznie dwukierunkowo, a stosunek rednicy
toka do jego maksymalnego skoku wynosi nie
mni ej ni 0,8 i nie wicej ni 4
/1 zastrzeenie/
4(51) P15B A1(21) 273560 (22) 88 06 28
(71") Przemysowy Instytut Maszyn Budowlanych,
Kobyka
(72) Gardoliski Wojciech
(54) Urzdzenie do blokowania toczyska
siownika
(57) Urzdzenie moe by zamontowane na typowym
siowniku, bez potrzeby dokonywania zmian kon
strukcyjnych siownika.
43
Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
stanowicy jeden element blokujcy zesp
zaczepw wewntrznyoh /!/ poczony jest obro
towo z osadzon nieruchomo na toczysku / 3 /
tulej / 6 / za pomoc ruchomego poczenia gwin
towego, za zwizany z cylindrem zesp zacze
pw zewntrznych / 2 / , stanowicy drugi element
blokujcy, ma posta dzielonej obejmy.
/3 zastrzeenia/
4(51) P16B A1 (21) 273348 ("22) 88 06 28
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy "PREDOM",
Warszawa
(72) Jaokowski Jerzy, Cybulski Stefan
(54) Element zoza wsuwkowego
(57) Element zcza charakteryzuje si tym, e
cz zozn bliej zacisku /1/, w poowie
swej dugoci stanowi styk obejmowy paski / 2 / ,
a w drugiej poowie styk kokowy paski /3/-
/1 zastrzeenie/
4(51) P16D A1(21) 280459 (22) 89 07 05
(71") flabryka wodomierzy i Zegarw "Metron",
Toru
(72) Ulatowski Marian
(54) Sprzgo cierne przecieniowe
(57) Sprzgo cierne przecieniowe skada si
z dwch, czoi wykonanych z tworzywa sztucznego.
Cz zewntrzna / 7 / wykonana jest jako koo
zbate o wsprodkowym otworze na ktrego wal-
 50 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
cowej powierzchni / 9 / wykonany jest wystp
/ 1 0 / . Cz wewntrzna / 1 / wykonana jest w po
staci waka lub tulei z wiecem zbatym / 2 / ,
na ktrego powierzchni czoowej prostopadej
do osi waka lub tulei wykonane s trzy, czte
ry, pi lub wicej podr / 3 / ze sprystymi
ramionami /4/ posiadajce na swych zewntrz
nych powierzchni ach walcowych rozmieszczone n a
przemiennie ukowe nadlewy /5 i 6/.
/1 zastrzeenie/
4(51) F16P A1(21) 280770 (22) 89 07 26
7l) Fabryka Samochodw, Lublin
72; Stepanow Brunon, Magnuszewski Franciszek,
Sondey Kazimierz
(54) Resor z tworzywa sztucznego
(57) W resorze element nony /1/ i element
nony /2/, wykonane z materia w kompozytowych,
kocami poczone s ze sob monolitycznie. Po
midzy elementami nonymi /1 i 2/ usytuowany
jest orodek sprysty /3/ wykonany z elastome
ru i poczony z elementami nonymi /1 i 2/.
/11 zastrzee/
4(51) P16H A1(21) 273346 (22) 88 06 27
B27B
(71) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Klimkiewicz Wadysaw, Wasielewski Roman
(54) Napd zespou roboczego, wykonujcego
ruch posuwisto-zwrotny, zwaszcza ramy
piowej traita
(57) Napd zespou roboozego charakteryzuje
si tym, e skada si z napdzajcego wau gi
nego / 4 / , wicej jak jednoczciowego zsynchro
nizowanego wzajemnie czcym jego czci syn
chronizacyjnym mechanizmem, zwaszcza mechanicz
nym i zaopatrzonego w osadzone na jego dwu ko
cach napdzajce koo zbate, zazbione z nap
dzanymi wiecami zbatymi /I/, osadzonymi kade
z osobna na cylindrycznym bbnie / 2 / , uoysko-
N r 1 /419/ 1990
wanym w korpusie /12/, majcym wewntrz uoy-
skowany w obsadach specjalnych /13/, wa
poredniczcy /^/. Jest on zaopatrzony z jed
nej strony w osadzone na nim sztywno zbate
koo poredniczce / 5 / , zazbione z nierucho
mym umocowanym do korpusu / 1 2 / wiecem zbatym
/o/ o uzbieniu wewntrznym i z drugiej strony
zaopatrzony w osadzony na nim sztywne akumula
tor energii kinetycznej /8/, majoy osadzony
w nim obrotowo za porednictwem uoyskowania
/I4/, ozop napdowy / 1 0 / ramy /11/, majcej
ruch roboczy posuwisto-zwrotny. O / z - z /
wau / 4 / jest usytuowana w odlegoci staej
/r/ od osi /x-x/ bbna przelotowego / 2 / rwnej
odlegooi /r/ osi /y-y/ ozopa /10/ od osi
/ z - z / napdowego wau / 4 / , rwnej jednoczenie
poowie rednioy koa zbatego poredniczcego
/ 5 / . Bben przelotowy / 2 / jest zaopatrzony
w wyrwnowaajc dynamicznie cao ukadu
przeciwwag / 3 / . /5 zastrzee/
4(51) P16H A1(21) 28055e (22) 89 07 04
(71) Wysza Szkoa Inynierska, Koszalin
(72) Kaoalak Wojciech, Lubiski Andrzej
(54) Przekadnia limakowa, bezluzowa
(57) Przekadnia ma dwa limaki /10 i 11/ o
stokowych powierzchniach podziaowych, osa
dzone przesuwnie na wsplnym waku /13/, tak e
obydwa te limaki s skierowane mniejszymi
rednicami ku sobie. Powierzchnia wierzchokw
zwojw obu limakw /10 i 11/ tworzy tak po
wierzchni stokow, ktra na dugoci uzbio
nej tych limakw ma rnic rednic zewntrznych
wiksz, ni rnica rednic podziaowych.
limaki /10 i 11/ podzielone s elementem spr
ystym w postaci spryny /14/, a ich odlego
od siebie jest regulowana przy pomocy nakrtki
/ I 5 / osadzonej na waku /13/ poprzez osadzone
na tym waku oysko /16/. /4 zastrzeenia/
4(51) P16J A2(21) 278703 (22) 89 04 05
E03P
(71) Wojewdzkie Przedsibiorstwo Wodocigw
i Kanalizacji, Opole
(72) Piotrowski Andrzej
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
(54) Sposb uszczelniania przewodw
kanalizacyjnych
(57) Sposb polega na tym, e w stref niesz
czelnoci wprowadza si gowic / 1 / zawieraj
c dtki samochodowe / 3 / , / 5 / ; nastpnie n a -
pompowuje si skrajne dtki /5/ uoone w
gowicy / 1 / przez co zamyka si strefy zcza,
po czym w stref zcza za pomoc uprzednio
odpowietrzonego przewodu / 4 / wprowadza si
chemiczny rodek uszczelniajcy. Wypchnicie
chemikaliw ze strefy zcza nastpuje po napom
powaniu wewntrznie pooonych w gowicy / 1 /
dtek / 3 / . /1 zastrzeenie/
4(51) P16K A1 (21) 273585 (22) 88 07 07
(71) Warszawska Fabryka Pomp im. A. Kowalskiego,
Warszawa
(72; Grochowski Tadeusz, Wesoowski Andrzej,
Jaboski Marek
(54) Zawr motylkowy
(57) Zawr stanowi korpus / I / z profilowanym
otworem, z osadzon w nim wykadzin / 2 / , ktra
razem z umieszczon w jej otworze tarcz / 3 /
tworz par robocz zamykajc szczelnie i otwie
rajc przepyw czynnika w rurocigu przez obrt
tarczy / 3 / wok osi waka / 4 / , na ktrym jest
osadzona spoczynkowo, a ktry osadzony jest
obrotowo w otworaoh /d-j/ i /8./ korpusu / 1 / przy
pomocy tulei oyskowych / 5 / i / 6 / . /6 zastrzee/
4(51) P16K A2(21) 278326 (22) 89 03 16
(71) Instytut Sadownictwa i Kwiaciarstwa,
Skierniewice
(72") Hoownicki Ryszard, Walendzik Zbigniew,
Treder Waldemar
(54) Zawr ktowy konierzowy
(57) Zawr charakteryzuje sie tym, e ma w ka
dubie dwa gniazda /9, 10/ grne i dolne oraz
na poziomy krcieo odpywowy, usytuowany
nad grnym gniazdem /9/ prostopadle do krca.
Grzybek /11/ ma z dwch stron uszczelki /12/
docinite tarczami /13, 14/. Ponadto zawr ma
dwigni /20/, element /25/ podporowy i prze
tyczk /34/ blokujc. /1 zastrzeenie/
51
4(51) P16N A1(21) 273401 (22) 88 06 28
(71) Zakad Wdraania Innowaoji SIMP-ZORPOT
w Szczecinie, Police
(72) Mirski Jerzy, Szatkowski Jerzy
(54) Zcze do doprowadzania smaru staego
cl"a smarowniczek cinieniowych, przewd
d"b doprowadzania smaru staego do smarow
niczek cinieniowych oraz smarowniczka"
cinieniowa
(57) Zoze jest zczem gwintowym, w ktrym
gwint zewntrzny wykonany jest na gowoe / 6 /
smarowniczki / 5 / napenianej smarem, za gwint
wewntrzny wykonany jest w przelotowej tulei /
/ 4 / , ktrej wewntrzny otwr jest nagwintowa
ny. Przewd stanowi wysokocinieniowy, elasty
czny przewd rurowy / 1 / f ktrego obydwa koce
wcinite s w tuleje / 2 / i / 3 / , przy ozym
na kocach zewntrznyoh tulei / 2 / i / 3 / wykona
ny jest gwint zewntrzny. Smarowniczka charakte
ryzuje si tym, e gwka / 6 / na obwodzi zew
ntrznym jest nagwintowana. /3 zastrzeenia/
4(51) P16N A1(21) 273594 (22) 88 07 06
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "Bobrek", Bytom
(72) RasislcL Stanisaw, Bator Konstanty,
Sawik Andrzej
(54) Ukad samoczynnego smarowania smarem
mazistym przegubw ramion kombajnu
oanowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie samoczyn
nego smarowania smarem mazistym przegubw ramion
kombajnu z ukadu sprzgnitego z prac organw
urabiajcych kombajnu cianowego. Ukad ma pom
p dwutokow /14/ sterowana rozdzielaczem
suwakowym /10/ i. wsppracujo z zamkiem hydra
ulicznym /11/ z siownikiem /4/> Pompa dwuto
kow /14/ pobiera smar mazisty ze zbiornika /13/
i zasila olnieniem 20 MPa smarownic / 1 / od
strony nadtokowej. Smarownica / 1 / podaje cinie
nie 6,8 MPa smaru mazistego na przegub ramiona
52 BIULBTYH URZDU PATENTOWEGO
/12/ za porednictwem trjnika 0 10 mm /5/,
zaworu kulowego /6/ i krca / 2 / .
/2 zastrzeenia/
4(51) P16H Al (21) 273596 (22) 88 07 06
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "Bobrek", Bytom
(72) Basiski Stanisaw, Woniak Ryszard,
Bator Konstanty, Dziadkiewicz Edward
(54) Ukad smarujcy wa bierny przekadni
walcowej przenonika cianowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie wykonania
ukadu smarowniczego do smarowania smarem mazi
stym wau biernego przekadni walcowej przeno
nika cianowego typu Rybnik R80. Smar mazisty
podawany jest typowym ukadem smarowniczym
skadajcym si ze smarownicy /16/, dawika /15/,
zaworu zwrotnego /14/ za pomoc przewodu smarow
niczego /I3/ i krca zasilajcego /12/ do ka
nau duego /1/, kanau poziomego /2/ i kanau
maego /3/ oraz komory cinieniowej utworzonej
pomidzy tulej dystansow /6/, opraw oyska
/9/ 1 dwoma piercieniami uszczelniajcymi
Semmera /5/. Dodatkowe zabezpieczenie bocznej
powierzchni piercienia uszczelniajcego /5/
przed cieraniem stanowi piercie ochronny / 8 /
oraz piercie osadczy /7/. /2 zastrzeenia/
4(51) P23G A1(21) 278875 (22) 89 04 14
P01N
(30) 88 04 02 - AT - A 1032/88
(71) Pranz Howorka, Wiede, AT
(54) Urzdzenie do termicznego rozkadu ciekych
substancji szkodliwych
(57) Urzdzenie ma komor spalania, w ktrej
przewidziany jest 00 najmniej jeden otwr wloto
wy /3/ dla obcionego substancj szkodliw gazu,
w szczeglnoci gazw spalinowyoh, i 00 najmniej
jeden palnik /4/, przy czym otwr wlotowy ?3/
i/lub palnik / 4 / ustawione s ukonie wzgldem
paszczyzny stycznej do solanki komory spalania
Nr 1 /419/ 1990
/8/, a ponadto w komorze spalania, powyej
palnika /4/ umieszczone jest urzdzenie prze
chwytujce /20/, ktre ma skierowane ukonie
do dou dysze /10a, 10b/ do wprowadzania powie
trza wtrnego, przy czym urzdzenie przechwy
tujce /20/ ma rozmieszczone wok centralnego
otworu przepywowego /!/ przerwania /9/
/I5 zastrzee/
4(51) P23G A1 (21) 280576 (22) 89 07 12
(71) Mazowieckie Zakady Rafineryjne i Petro
chemiczne, Pook
(72) Malanowski Eugeniusz, Bonisawski
Stanisaw, Jarczyk Zygmunt, Giyski
Zdzisaw, Michaowski Pawe, Suliga
Krzysztof, Rdziski Wodzimierz,
Grabowski Mirosaw, Jdrusiak Aleksandra,
Turowski Przemysaw, Przedlacki Andrzej,
Sawicki Edward, Stpczyski Mieczysaw,
Grabarski Mieczysaw, Lipiski Zygmunt,
Dankoweki Andrzej
(54) Sposb utylizacji odpadw organicznych
(57) Sposb utylizacji zawodnionych, odpadw
organicznych, takich jak: zaolejone osady
ciekowe z przemysu rafineryjnego i petroche
micznego oraz cieke odpady z przemysu chemicz
nego i farnaceutycznego, polega na tym, e od
pady organiczne podaje si pod zwikszonym
cinieniem do komory mieszania dyszy umieszczo
nej na pyoie czoowej lub bocznej znanego pie
ca wglowego z ruchomym rusztem, w ktrej na
stpuje dyspersja czsteczek osadu za pomoc
powietrza lub pary wodnej, a powstay aerozol
paliwowo-powietrzny /parowy/ jest rozpylany
w stref pomienia pieca, w ktrej nastpuje
8 alenie czsteczek odpadw w temperaturze nie
niszej od 600C. /1 zastrzeenie/
4(51) P23L A1 (21) 273494 (22) 88 07 .01
P27D
(71) Huta "Zygmunt", Bytom
(72) apa 3 Stanisaw, Lech Jerzy
(54) Sposb i urzdzenie do podgrzewania
powietrza 1 wykorzystania ciepa spalin
z pieca oig^ego i okresowego opalanego
paliwem szczeglnie gazowym i cleicym
(57) Urzdzenie wedug wynalazku ma instala
cj paliwa gazowego lub oiekego /2/, instala-
nr 1 /419/ 1990 BIULBTYH URZDU PATENTOWEGO
cj mieszaniny powietrzno-spalinowej /3/,
instalacj mieszaniny spalinowo-powietrznej
/4/ 1 /5/t czerpni powietrza /6/, odcinek re
cyrkulacji spalin /7/, odcinek mieszania /8/,
podgrzewacz /9/, kolektor /10/ instalacji su
szcej. /2 zastrzeenia/
4(51) P23 A1(21) 264336 (22) 87 01 20
(75) Modzelewski Jan, Warszawa
(54) Regulator cigu grawitacyjnego do kominw
(57) Regulator cigu charakteryzuje si tym, e
w jego konstrukcji umieszczone deflektory /1,
2, 3/ maj rednice wzrastajce ku grze. Pod
zestawem deflektorw znajduje si przyspieszacz
/17/ wypywu gazw. Midzy dwoma kolejnymi defle
ktorami /2, 3/ znajduje si ekran /4/ a nad nim
okrga tarcza /13/. /16 zastrzee/
4(51) P26B A2(21) 278589 (22) 89 03 30
C71) Przemysowy Instytut Maszyn Rolniczych,
Pozna
(72) Dmytrw Eugeniusz, Wrblewski Stanisaw,
Zaleski Wiesaw
(54) Suszarnia do sypkich materiaw technicz
nych, a zwaszcza ziarna zb, kukurydTT
motyikowyon i oleistych
(57) Suszarnia ma dwie komory suszenia: wstpn
komor suszenia /!/ i gwn komor suszenia
/2/ usytuowane przy sobie i stanowioe cao
konstrukcyjn. Urzdzenia wysypowe /4/ wstpnej
komory suszenia /1/ i gwnej komory suszenia
/2/ maj wsplny napd. System kanaw przepywu
czynnika suszcego zapewnia dwukrotn styczno
czynnika z suszonym materiaem w gwnej komorze
suszenia /2/, po czym we wstpnej komorze susze
nia /1/. System kanaw przepywu powietrza cho
dzcego zapewnia styczno tego powietrza po jego
przejciu przez komor chodzenia /3/ z ziarnem
we wstpnej komorze suszenia /1/. System trans
portu midzyoperacyjnego gwarantuje stae nape
nienie suszonym materiaem komr suszenia.
Zbiornik zasilajcy /$/ jest wyposaony w dwa
czujniki poziomu ziarna /19 i 20/, ktre wozaj
53
lub wyczaj dopyw ziarna z magazynu, a
urzdzenia suszarni pracuj w sposb nie
przerwany. /8 zastrzee/
4(51) P26B A2(21) 278606 (22) 89 03 31
(75) Gryma Wodzimierz
(54) Termodmuohawa elektryczna
(57) Termodmuchawa elektryczna ma grzejnik /4/
umieszczony w metalowej osonie /2/7 ktra od
strony wlotowej ma ksztat stoka z rozmiesz
czonymi na obwodzie otworami /3/ kierujcymi
cz powietrza chodzcego do przelotowej
przestrzeni utworzonej pomidzy obudow /1/,
a oson /2/. Przepyw powietrza wymuszony jest
jedno lub dwumigow dmuchaw /10/ o osiowym
kierunku przepywu powietrza, napdzan jedno
fazowym silnikiem indukcyjnym. /3 zastrzeenia/
4(51) P27B A2(21) 276541 (22) 88 12 17
(71) Zakady Metalurgiczne "Przemkw",
Przemkw
(72) Nowicki Andrzej, Zientek Mieczysaw,
Kurylas Stanisaw, Krzysiek Mirosaw
(54) Urzdzenie rewersyjne do czenia baterii
eliwiakw z podgrzewaczem powietrza
dmuchu
(57) Urzdzenie ma cznik /1/ w ksztacie
podkowy, o przekroju prostoktnym lub koowym,
zawieszony na wycigniku przejezdnym zainsta
lowanym na belce umiejscowionej w osi instala
cji gazu eliwiakowego.
Wewntrzn powierzchni cznika /1/ sta
nowi wymurwka /2/, a zewntrzn pancerz meta
lowy. Koowki cznika /1/ wykonane s z pod
wjnego paszoza metalowego /3/, wewntrz
chodzonego wod, doprowadzan z kolektora /4/
za pomoo rurek metalowych /5/.
54 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
jeden koniec cznika / 1 / wprowadzony jest
w gniazdo /8/ czerpni / 9 / jednego lub drugiego
eliwiaka, drugi koniec natomiast w gniazdo
/10/ krca wlotowego /11/ podgrzewacza. Na
grnej ciance czerpni /9/ jednego i drugiego
eliwiaka wok gniazda / 8 / , oraz grnej cian sama jak odlego na tarczy znaku celowniczego
ce krca wlotowego /11/ wok gniazda /10/
zamocowane s szczelnie po dwa metalowe pier
cienie /12 i 13/ usytuowane wzgldem siebie
koncentrycznie, ktre wraz z metalowymi pier
cieniami /14 i 15/ zamocowanymi na zewntrznej
powierzchni cznika / 1 / tworz zamknicie
wodne. cznik / 1 / wsppracuje na przemian z
jednym i drugim eliwiakiem. /3 zastrzeenia/
4(51) F27D A1(21) 273493 (22) 88 07 01
(71) Huta "Zygmunt", Bytom
(72) apaj Stanisaw, Lech Jerzy
(54) Sposb przejmowania ciepa przez nonik
uyteczny przy chodzeniu wsadu i obmurza
pieca praoujoego cyklicznie i urzdzenie
do stosowania tego sposobu
(57) Zadaniem wynalazku jest odzyskanie ciepa
zakumulowanego we wsadzie i obmurzu pieca w czasie
studzenia wsadu w piecu.
Urzdzenie wedug wynalazku ma: zason
/3/ ciany przedniej, instalacj paliwa gazowego
/ 4 / , instalacj powietrza spalania /5/, instala
cj spalin / 6 / i / 7 / , czerpni powietrza spala
nia / 8 / , odcinek recyrkulaoji spalin /9/, odoi-
nek mieszania /10/, podgrzewacz /11/, kolektor
/12/, czerpni powietrza studzcego /13/ z apa
ratem regulacyjnym /14/. /2 zastrzeenia/
4(51) P41G A2(21) 278550 (22) 89 03 29
(71) Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosawa
Dbrowskiego, Warszawa
(72) Puzewioz Zbigniew, Derwiszyski Mariusz,
Modzianku Andrzej
Nr 1 /419/ 1990
(54) Urzdzenie do nauki celowania
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
linia celowania jest rwnolega do osi wizki
laserowej, a ich wzajemna odlego jest taka
/Ze/ od rodka okrgu na ktrym rozmieszczone
s fotodetektory / ? / . Wskaniki ukadw sygna
lizacji trafienia /W/ rozmieszczone s wok
znaku celowniczego /Ze/, podobnie w sensie
geometryoznym jak fotodetektory /F/.
/2 zastrzeenia/
4(51) P42B A1 (21) 273483 (22) 88 07 01
(71) Raoiborska Fabryka Kotw "RAFAKO",
Katowice
(72) Przybylik Ra, Liberka Grzegorz,
Sikorska Alina. Zioo Zdzisaw,
Dziwota Emil, Swierczynska Wanda,
Lanozak Wadysaw
(54) Otoczka inercyjna do adunkw
wybuchowych
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie poprawy
jakoci otoozki inercyjnej do adunkw wybucho
wych, stosowanej w technologii wybuchowego
mocowania rurek w dnach sitowych i kolektorach
wymiennikw ciepa lub wytwornic pary, ktra
po strzale adunku wybuchowego nie wydziela
sadzy.
Przedmiotowa otoczka wykonana jest z gumy
silikonowej, najlepiej o twardoci od 30 o
90 stopni w skali Shora. /1 zastrzeenie/
4 (51) P42D A1 (21) 279679 (22) 89 05 29
(71) Wysza Szkoa Oficerska Wojsk Inynieryj
nych, Wrocaw
(72) Popieszny Marian, Marzec Jan
(54) Sposb wyburzania budowli inynierskich,
zwaszcza podpor obiektw komunikacyjnych
(57) Sposb polega na tym, e wierci si w
wyburzanym obiekcie 00 najmniej dwa rzdy nie
przelotowych otworw. W pierwszej kolejnoci
detonuje si adunki materiau wybuchowego / 2 /
Nr 1 / 4 1 9 / 1990
umieszczone w dolnym rzdzie a nastpnie kolej
no w nastpnych rzdach. Kolejne rzdy otwo
rw oprcz ostatniego wierci si na gboko
mniejsz ni poowa gruboci obiektu, pomniej
szona o promie /r/ strefy kruszenia materiau
4C51) G01B A1 (21) 273352
(71) P o l i t e c h n i k a w a r s z a w s k a , W a r s z a w a
(72) Nowicki Bogdan
(54) Urzdzenie do aktywnego pomiaru chropowatoci
(57) Urzdzenie ma korpus gowicy pomiarowej
w ksztacie piercienia uoyskowany obrotowo
w obejmie. Na obwodzie korpusu zainstalowane s
ostrzem na zewntrz elementy pomiarowe / 8 / w
ksztacie igy, ktre drugim nieostrym kocem
przytwierdzone s do paskich talerzykw /10/,
opartych o lizgacz /6/, przymocowany do trzpie
nia /11/czujnika pomiarowego / 4 / . Korpus /12/
tego czujnika oparty jest za porednictwem
drugiego lizgacza o bieni wewntrzn /13/
korpusu gowicy. /2 zastrzeenia/
4(51) G01B A1 (21) 273564
(71) P o l i t e c h n i k a K r a k o w s k a im. T a d e u s z a
Kociuszki. Krakw
PKP Kolejowe Zakady Maszyn i Sprztu
Drogowego "Racibrz", Racibrz
(72) Oramus Zbigniew, Dua Stanisaw,
Cichocki Zbigniew, Kosek Tadeusz,
Sroka Lesaw, Tatarozyski Jerzy,
Rudzki Micha, Przewonik Andrzej,
Madecki Jerzy
(54) Sposb i stanowisko do pomiaru duych
przedmiotw przestrzennie zoonych,
zwaszcza ram wzkw kolejowyon
(57) Wedug wynalazku najpierw dokonuje si
pomiaru wsprzdnych stanowiskowych z,y,z 00
najmniej trzech punktw o znanym usytuowaniu
na mierzonym przedmiocie. Nastpnie w dowolnej
kolejnoci dokonuje si pomiaru wsprzdnych
stanowiskowych x,y,z pozostaych punktw, k a d o
razowo transformujc je w komputerze. Po zwery
fikowaniu kompletnooi pomiarw przeprowadza si
obliczenia rzeozywistyoh wymiarw i odchyek.
Stanowisko posiada zesp prowadnioowy w posta
ci ukadu suwnicowego: dwch estakad / 1 / rwno
legle obejmujcych przestrze pomiarow, belki
BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 55
wybuchowego / 2 / . Gboko otworw w ostat
nim rzdzie dobiera si tak, aby strefa kru
szcego dziaania materiau wybuchowego / 2 /
sigaa poza o obiektu. Odlego midzy
rzdami otworw rwna jest /2r/ strefy krusze
nia adunku materiau wybuchowego / 2 / dolnego
rzdu. /4 zastrzeenia/
DZIA G
FIZYKA
(22) 88 06 28 przejezdnej / 2 / oraz wzka pomiarowego /}/ z
pionowo przemieszczon kolumn /$/ na ktrej
kocu zamocowana jest stykowa gowica pomiaro
wa / 7 / . Na kadej z prowadnic zespou znajduj
si obrotowo-impulsowe przetworniki pooenia
/12, 13, 14/t poczone z elektronicznym uka
dem kalkulatorowym /33/, zabudowanym na wzku
pomiarowym /3/> /3 zastrzeenia/
4(51) G01B A1(21) 273644 (22) 88 07 08
(22) 88 07 04
(71) Wojewdzki Klub Techniki i Racjonalizacji
Zakad Usug Technicznych, Katowice
(72) Prajsnar Tadeusz, Krochmal Ewa,
Krochmal Wiesaw
(54) Sposb kontroli rur woskowatych i spraw
dzian do kontroli rur woskowatyoh
(57) Zgodnie ze sposobem do wntrza rury, od
strony jej obcitego bez zagniece koca r wpro
wadza si przechodni, gitki, sprysty spraw
dzian igowy o rednicy rwnej minimalnej do
puszczalnej rednicy wewntrznej rury i nle-
przeohodni, gitki, sprysty sprawdzian igowy
o rednicy rwnej maksymalnej dopuszczalnej
rednicy wewntrznej rury, przy czym dugo
pomiarowa rur i rwnoczenie dugoci pomiarowe
sprawdzianw s co najmniej 20-krotnie wiksze
od rednioy wewntrznej kontrolowanej rury.
 56 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

Sprawdzian ma pomiarow cz / 2 / zakoozo- (54) Ukad do pomiaru i rejestracji

n ostrzom / 3 / i jest wykonany z drutu lub
z rurki, cignionych, ze stali nierdzewnej.
/6 zastrzee/
4(51) G01C A1(21) 273491 (22) 88 07 01
(71) Okrgowe Przedsibiorstwo Geodezyjno-
Kartograficzne, Szczecin
(72) Bogdziel Zygmunt
(54) Urzdzenie do wytyczania osi symetrii
szyny
(57) Urzdzenie wedug wynalazku ma korpus / 1 / ,
ktry jest wyposaony we wskanik mierniczy
/ 2 / usytuowany n a grnej ciance korpusu / I / .
Korpus / 1 / zaopatrzony jest we wnki / 4 / ,
w ktrych usytuowane s dwie ruchome listwy
/ 5 / osadzone obrotowo na sworzniach / 6 / .
Wychylone ruohome listwy / 5 / z korpusu / 1 / przyj
muj pooenie symetryczne i rwnolege do wska
nika mierniczego / 2 / . /3 zastrzeenia/
poziomu oieozy
(57) Ukad zawiera zesp / 1 / pomiarowy usytuo
wany w pobliu miejsca zainstalowania pywaka,
oraz zesp / 3 / odbiorczy, ktry z zespoem hi
pomiarowym jest poczony lini dwuprzewodow.
W zespole / 1 / pomiarowym jest zastosowany
przetwornik kta pooenia na kodowo-cyfrowy
sygna elektryczny. Przetwornik ten jest sprz
ony z pywakiem, a do jego wyjcia jest pod
czony nadajnik do cyklicznego przesyania, w
ukadzie szeregowym, stanu bitw sygnau wyj
ciowego przetwornika do zespou / 3 / odbiorcze
go, do ktrego doczone s lokalne cyfrowe
wskaniki / 2 / poziomu, urzdzenia / 5 / regula
cji i telemetrii, oraz analogowy rejestrator
/ 4 / mierzonego poziomu. /1 zastrzeenie/

izm
4(51) GOIP A1 (21) 280652 2) 89 07 17
(71) Instytut Automatyki Systemw Energetycz
nych, Wrocaw
(72) Wrona Jzef, Smoliski Andrzej, Ciastko
Krzysztof, Rudownik Aleksander
(54) Przetwornik
(57) Przetwornik zawiera trwae magnesy / 3 / i
kontaktronowe zestyki / 6 / , przy czym magnesy
/ 3 / s rozmieszczone na bocznej paszczynie
obrotowej tarozy / 2 / na kilku torach w kszta
cie k koncentrycznych. /1 zastrzeenie/
4(51) G01P A1 (21) 273592 (22) 88-07 06
(71) uniwersytet dzki, d
(72) Sokoowski Jerzy, Baszczyk Tadeusz,
Lewicki Stefan
(54) Ukad do przeliczania natenia przepywu
na ilo przepywajcej cieczy lub gazu
przez przepywomierz
(57) Ukad ma poozone ze sob blok /1 / konwer
sji natenia prdu na napicie bdce funkcj
natenia przepywu cieczy lub gazu, blok /2?
formowania liniowej zalenoci napicia w funkcji
natenia przepywu, blok / 3 / konwersji napicia 4(51) G01G A1 (21) 273430 (22) 88 06 30
na odpowiadajce mu natenie prdu, blok / 4 /
konwersji natenia prdu na odpowiadajc mu (71) Biuro Projektw Przemysu Szklarskiego
czstotliwo, blok / 5 / dzielnikw czstotliwoci, i Ceramicznego "Vitrocerprojekt", Warszawa
licznik impulsw / 6 / zliczajcy iloci cieczy, (72) Bkowski Aleksander
ktra przepyna przez przepywomierz, blok /!/
korygujcy dziaanie bloku / 5 / oraz zesp / 8 / (54) Waga tensometryozna
sterujcy czujnikiem skrzydekowym przepywomie
rza, zawierajcy miernik natenia przepywu. (57) Waga tensometryczna charakteryzuje si
/1 zastrzeenie/ tym, e jeden lub kilka zespow ozujnikw ten-
sometrycznych / 7 , 8/, z ktrych kady skada si
z ksztatowej dwigni / 4 / , wyposaonej w element

4(51) G01P A1 (21) 280616 (22) 89 07 14

(71) Instytut Automatyki Systemw Energetyoznych,
Wrocaw
(72) Wrona Jzef, Smoliski Andrzej, Grski
Janusz, Ciastko Krzysztof
Ir 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
sprysty /6/, wsppracujcej z jednym czujni-
klem tensometrycznym / 7 / za porednictwem ele
mentu sprystego /6/, a z drugim czujnikiem
tensometrycznym /8/ za porednictwem sztywnej
czci oraz z opory 9 o regulowanej wysokoci.
/3 zastrzeenia/
4(51) G01H A2(21) 278723 (22) 89 04 06
(71) Politechnika Rzeszowska im. J. ukasiewi
cza, Rzeszw
(72) Paszczyski Stanisaw, Wrona Anna
(54") Scalony czujnik przypiesze -
(57) W przetworniku elementem czuym jest ukad
warstwowy /1/, zawierajcy elementy piezorezy-
stywne, scalony z podoem izolujcym / 2 / sta
nowicym wraz z dodatkow zamocowan na nim
mas /5/ inercyjn mas czujnika. /1 zastrzeenie/
4 (51)G01K A2(21) 278662 (22) 89 04 03
G05D
(75) Petruczynik Krzysztof, Gdask
(54) Uniwersalne urzdzenie do pomiaru i
stabilizacji temperatury
57) Urzdzenie czujnika temperatury pierwszy
/CR/, zwaszcza czujnik rezystancyjny, doczony
poprzez wzmacniacz /WZ/ do bloku tumienia drga
stykw /TD/, doczonego poprzez przecznik
elektroniczny /PS/ do przecznika mocy /PM/
wysterowywujcego ukad grzejny. Urzdzenie jest
zaopatrzone w czujnik temperatury drugi /OT/,
zwaszcza czujnik funkcji U/t/, gdzie U jest
napiciem zasilania, a t jest temperatur kontro
lowanego czynnika, doczony poprzez przetwornik
napicie czstotliwo /UF/ do ukadu formujce czopw / 3 / poczona z ukadem elektrycznym
go /FR/t ktrego wyjcie jest doczone do licz
nika 0 - 999 /LA/, majcego wyjsoie przyczone
rwnolegle do bloku wywietlaczy cyfrowych /BW/
i/lub do interfejsu komputera /<TK/. Wyjcie wzma
cniacza /WZ/ jest poczone dodatkowo z jego
wejciem poprzez regulator histerezy temperatury
/RH/. /1 zastrzeenie/
4(51) G01L A1 (21) 273645 (22) 88 0V 08
P16L
(71) Dowdztwo Wojsk Lotniczych, Pozna
(72) Goliski Jan
57
(54) Czujnik sterujcy, zwaszcza do insta
lacji paliwowy en
(57) Czujnik skada si z dwch poczonych,
cylindrycznych pkorpusw /1, 2/ zamknitych
z obu kocw przezroczystymi ciankami wzier
nikw / 4 / . Komory pkorpusw rozdzielone s
sprystym mieszkiem / 5 / umieszczonym w komorze
/ 1 / wypenionej ciecz niebezpieczn pync
rurocigiem. Wntrze mieszka /5/ czy si
kanaem tulejki mocujcej /6/ z komor / 2 / wype
nion ciecz bezpieczn. Pkorpusy maj 00
najmniej po jednym krcu przyczeniowym
/ 7 , 8/ i kocwk odpowietrzajc / 9 A
/2 zastrzeenia/
4(51) G01N A1 (21) 273361 (22) 88 06 27
(71) Przedsibiorstwo Projektowania i Dostaw
Przemysu Obrabiarek i Narzdzi "PONAR-
BIPRON", Zakad Projektowania i Realiza
cji, Zabrze
(72) Dbicki Jerzy, Dudek Emil, Mazurek
Andrzej
(54) Defektoskop magnetyczny do zestaww
koiowyon taboru kolejowego
wego
(57) Defektoskop magnetyczny do zestaww koo
wych taboru kolejowego zawiera korpus w kszta
cie przelotowej bramy utworzonej z dwch szaf
/ 1 / mieszczcych agregaty i aparatur, do kt
rych przymocowane s gowice / 2 / do kontroli
czopw /3/ i ma grn belk /4/z gowic / 5 / do
kontroli rodkowej czci osi /6/. Defektoskop
zawiera odcinek toru /7/ z urzdzeniami do za
trzymywania zestaww koowych i podnoniki z
urzdzeniami do centrowania obrotu i podawania
zestaww koowych. Kada z gowio / 2 / do kontroli
oraz agregatami zawiesiny magnetycznej i oleju
myjcego, ma przesuwny kontaktowy rdze usytuo
wany na poziomie osi kontrolowanego zestawu ko
owego, umieszczony oentrycznie w przesuwnej
cewoe /10/ do magnesowania i rozmagnesowania
czopw, pod ktr umieszczona jest rwnie
przesuwna ciekowa rynna /11/ i ma sta dy
sz do polewania czopw / 3 / zabudowan nad
cewk /10/. Gowica / 5 / do kontroli rodkowej
czci osi ma rozwieran cewk umieszczon w
 58 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

korpusie wyposaonym w dwukomorowy pneumaty . m

czny podajnik z dyszami napylajcymi proszek
magnetyczny na o i dyszami zdmuchujcymi pro
szek magnetyczny, usytuowanymi po obu stro
nach rozwieranej cewki. Korpus tej cewki przy
mocowany jest do suportu przemieszczanego po
prowadnicach grnej belki / 4 / . /3 zastrzeenia/

4(51) G01N A1(21) 273386 (22) 88 06 30

G01H
(71) Polska Akademia Nauk Instytut Podstawo
wych Problemw Techniki, Warszawa
(72) Deputat Julian, Szelek Jacek
(54) Urzdzenie do pomiarw prdkoci rozcho
dzenia si podpowierzchnlowycn poprzecz
nych fal ulTradwlJtowycn apolaryzowa"
Hycii rwnolegle do powierzchni orodJc
(57) Urzdzenie zawiera, umieszczony w obudo
wie, zestaw znanych gowic ultradwikowych,
skadajcych si przynajmniej z jednej gowicy
nadawczej /1/, / 2 / sprzonej akustycznie z
powierzchni materiau badanego przedmiotu / 8 / ,
generujcej impulsy fal ultradwikowych, roz
chodzcych si rwnolegle do powierzchni, oraz
co najmniej dwch gowic odbiorczych, pierwszej
/ 3 / i drugiej / 4 / , usytuowanych wzdu prostej
w znanej odlegoci od siebie.
Gowice odbiorcze, pierwsza / 3 / i druga
/ 4 / , wyposaone a w falowody /14/, /15/ o prze
kroju trjktnym, stykajce si liniowo kraw
dziami z powierzchni materiau badanego przed
miotu / 8 / . /3 zastrzeenia/
4(51) G01N A1(21) 273438 (22) 88 06 29
(71) Instytut Technologii Drewna, Pozna
(72) Szymanowski Zbigniew, Kirohner Krzysztof,
Wojnowaki Jerzy
(54) Urzdzenie do badania szuflad meblowych
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e ma
kilka kocowych elementw roboczych w postaci
uchwytw mocowanych centralnie do czoa bada
nych szufald /9/, z ktrych kady stanowi pozio
my uchwyt przegubowy /22/ mocowany jednym kocem
do czoa danej badanej szuflady, a drugim kocem
jest osadzony we wsplnym ramieniu roboczym /21/
mocowanym do koca mechanizmu realizujcego ruch
posuwisto-zwrotny i jednoczenie ma tyle samo
nastawnych podprek /I4/ osadzonych na pionowym
ramieniu /13/ osadzonym na koou mechanizmu rea
lizujcego okresowy ruch wahliwy unoszcy lekko
czoem w gr wszystki'e badane szuflady w momen
cie rozpoczynania ich powrotnego wsuwania.
/3 zastrzeenia/
4(51) G01N A1 (21) 273538 (22) 88 07 04
G05P
7l) Politechnika Szczeciska, Szczecin
(72) Bobrowioz Andrzej, Krasicki Stanisaw,
Szefner Zbigniew
Szczecin
Bobrowioz Andrzej, Krasicki Stanisaw,
Szefner Zbigniew
(54) Sposb sterowania prac rda prdu
urzdzenia wzbudzajcego dereictoskopu
mgnetyczno-proszkwego, oraz ufcad do
sterowania prac rda prdu urzdzenia
wzbudzajcego defektoskopu magnetyczno-
proszkowego
(57) Wynalazek ma zastosowanie szczeglnie
przy badaniach podwodnych.
Sposb sterowania polega na tym, e cykl
pracy rda prdu / 1 / skada si z funkcji
logioznych przy czym, przy funkcji GOTOWY na
wyjciu rda prdu / 1 / wzbudzona zostaje
skadowa trzymajca prdu wzbudzajoego, przy
funkcji START - uruchamia si program zoony
z kilku krokw, w ktrym realizuje si zwok
funkcji GOTOWY na ozas przygotowania proszku
magnetycznego, w nastpnej zwoce nakada si
go na badany przedmiot, a nastpnie w kolejnym
kroku wzbudza si skadow magnesujc, po czym,
w dalszej zwoce funkoji GOTOWY realizuje si
utrwalanie defektogramu.
Ukad do realizaoji sposobu zbudowany jest
ze rda prdu /1/, ktre jest poczone ze
sterownikiem / 3 / zawierajcym pami elektroni
czn, zegar ozasu i ukad logiczny realizujcy
cykl pracy. Na wyjciu sterownika poozony jest
cyfrowy wskanik /4/ czasu. Na wyjciu sterow
nika / 3 / podczony jest zespolony wskanik
/ 8 / optyczny, ktry w zakodowany sposb infor
muje operatora o stanie zespou wskanikw / 7 /
wietlnyoh. rdo prdu / 1 / zasila urzdzenie
w? budzajoe / 2 / . /2 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
4(51) G01N A1(21) 273561 (22) 88 07 04
(71) Politechnik Szczeciska, Szczecin
(72/ Dziewanowski Henryk, mudzkl Stefan
(54) Sposb okrelania stopnia zanieczyszcze
nia olei ciaami staymi o nadmiernych
wymiarach oraz ukad diagnostyczny do
stosowania tego sposobu
(57) Sposb wedug wynalazku polega na tym, e
olej poddany badaniu w czci jego objtoci
przetacza si przez szczelinow przegrod i Bie
rzy si rnic cinienia oleju po obu stronach
przegrody oraz nastpnie ustala si przebieg
zmian tej rnicy w funkcji czasu.
Ukad wedug wynalazku ma przegrod szcze
linow w postaci filtra pomiarowego /3/, do
ktrego komory wlotowej / 7 / doprowadzony jest
przewd cinieniowy /5/ pompy olejowej / 2 / ,
za rwnolegle do tego filtra do jego komory
wlotowej / 7 / i odlotowej /8/ przyczony jest
manometr rnicowy / 4 / . Manometr ten wyposaony
jest w przetwornik elektryczny, ktry to prze
twornik sprzony jest mechanicznie z manome
trem rnicowym, za elektrycznie z rejestrato
rem /9/. /5 zastrzee/
4(51) G01N A1 (21) 273570 (22) -88 07 05
B01D
(71) Wielobranowa Spdzielnia Pracy "ELKOR",
Gdask
(72) Lech Andrzej
(54) Przetwornik analogowo-cyfrowy, zwaszcza
3"o wykorzystania w chromatografii gazowej
i cieczowej
(57) W przetworniku wejcia wzmacniacza / 4 / o
wyjciu niesymetrycznym / 4 / poczone s poprzez
ukad zmiany znaku /3/ 1 wzmaoniacz rnicowy
o wyjciu symetrycznym /^/ z multiplekserem ana
59
logowym / 2 / , wyjcie komparatora / 8 / poczone
jest z ukadem sterowania /10/ prac licznika
?9/ oraz ukadem sterowania /11/ prac kanau
analogowego integratora / 7 / , klucza analogowego
/14/ dostarczajcego na wejcie integratora
/ 7 / prd ze rda napicia referencyjnego /15/
o wielkoci determinowanej rezystorem R2 /16/
oraz kluczem analogowym /17/ zapewniajcym po
cztkowe warunki pracy integratora / 7 / f Ukady
sterowania /10 i 11/ poprzez ukad sprzgajcy
/12/ oraz ukad generacji sygnaw czasowych
/I3/ sterowane s poprzez komputer.
/2 zastrzeenia/
4(51) G01N A1 (21) 273579 (22) 88 07 05
(71) Instytut Komputerowych Systemw Automatyki
i Pomiarw, Wrocaw
(72) Wdzicha Jzef, Gorzkiewicz Jerzy,
Sowiski Krzysztof
(54) Czujnik do pomiaru tlenu rozpuszczonego
w cieczach
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opraco
wania takiej konstrukcji czujnika do pomiaru
tlenu rozpuszczonego w cieczach, ktra zabez
piecza kocwki tennistorw przed ich zanieczy
szczeniem i uszkodzeniem mechanicznym.
Czujnik ma korpus w postaci walca / 1 / o
wikszej rednicy i walca / 5 / o mniejszej red
nicy. Wzdu walca / 1 / o wikszej rednicy
wykonane s przelotowe otwory / 2 / , zamykane od
gry uszczelk /}/ i nakrtk /4/ Od dou z
walcem / 1 / o wikszej rednicy poczona jest
rozcznie kocwka /6/ pomiarowa zawierajca
anod / 7 / , katod /8/ i termistory /9/ umiesz
czone wewntrz katody / 8 / . Od dou do walca /I/
o wikszej rednicy przykrcony jest pojemnik
elektrolitu, wykonany w postaoi tulejki /10/
zakoczonej czci /11/ gwintowan przechodz
c w cz / ' 2 / stokow, na ktrej umieszczona
jest membrana /13/ nacignita sztywn stoko
w tulejk /I4/, przykrcon piercieniem /15/
ustalajcym. /1 zastrzeenie/
60 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

4(51) G01M A1(21) 273630 (22) 88 07 07

(71) Politechnik Szczeciska, Szczeoin
(72) Szefner Zbigniew, Tartakowski Zenon,
Olech Bogusaw, Jagielski Janusz,
wnuk Wodzimierz
(54) Sposb otrzymywania trwaego obrazu
dereJctogramu, proszkowego
(57) Sposb charakteryzuje si tym, e utrwala
nie defektogramu proszkowego nastpuje w kompo
zycji polimerowej, ktr w elastycznej kasecie
umocowuje si na badanym elemenoie. Skadniki
kompozycji polimerowej umieszcza si wewntrz
elastycznej kasety w oddzielnych pojemnikach,
przed rozpoczciem bada pojemniki si niszczy 4(51) G01N A2 (21) 278727 (22) 89 04 06
a znajdujce si w nich skadniki miesza ze so G01L
b, a nastpnie wzbudza si pole magnetyczne
w badanym obszarze, przy czym kompozycja poli (71) Centrum Badawczo-Wdroeniowe "Mercomp"
merowa zawiera co najmniej dwa skadniki o okre Sp. z 0.0., Szczecin
sie utwardzania krtszym od 15 minut, przy czym (72) Chachulski Bogdan, Czajkowski Andrzej,
jeden ze skadnikw stanowi zawiesina magnety Delor Jan, Jagieo Andrzej, Kot Wiesaw,
czna. /2 zastrzeenia/ Szlachta Jerzy

(54) Ukad do cigego pomiaru olnienia

czstkowego dwutlenku wgla

4 (51) G01N A1 (21) 273631 (22) 88 07 07
(71) Politechnika Szczeciska, Szczecin
(72) Szefner Zbigniew, Tartakowski Zenon
(54) Sposb wytwarzania autodefektogramu
proszkowego
(57) Sposb polega na utrwaleniu defektogramu
proszkowego w kompozycji polimerowej, poprzez
naniesienie na powierzchnie elementu badanego
kompozycji polimerowej zawierajcej co najmniej
dwa skadniki o krtkim okresie utwardzania, w
ktrej jeden ze skadnikw stanowi zawiesin
magnetyczn. Po naoeniu kompozycji polimerowej
dokonuje si wzbudzenia pola magnetycznego w
badanym obszarze w sposb waciwy dla metody
magnetyczno-proszkowej. /3 zastrzeenia/
(57) Ukad zawiera czujnik / 1 / z oiekym elek
trolitem, poczony ze wzmacniaczem mocy / 2 /
i czonem korekoji temperatury /3/> Sygna
wyjciowy ze wzmacniacza mooy / 2 / podany jest
jednoczenie do przetwornika napiciowo-prdo-
wego / 4 / , linearyzatora / 5 / oraz bloku sygna
lizacji maksimum / 8 / i zespou sterowania /10/
wskanika /11/. Na wyjoiu z linearyzatora / 5 /
znajduj si przetworniki napiciowo-prdowe
/6 i 7/. Do wyjcia bloku sygnalizaoji maksimum
/ 8 / doczony jest zesp generatora /9/ z sy
gnalizatorem optycznym /19/ blokady akustycz
nej oraz przetwornikiem elektroakustycznym /20/.
/1 zastrzeenie/

4(51} G01N A2(21) 278726 (22) 89 04 06

G01L
(7l) Centrum Badawczo-Wdroeniowe "lleroomp"
Sp. z 0.0., Szczeoin
(72) Czajkowski Andrzej, Delor Jan, Jagieo
Andrzej, Kot Wiesaw, Podstawozyski
Janusz, Szczepaniak Janusz, Szlachta
Jerzy
(54) Ukad do cigego pomiaru cinienia
czstkowego tlenu
(57) Ukad zawiera czujnik elektrochemiczny /"]/
z kompensacj temperatury, poczony ze wzmac
niaczem / 2 / . Sygna ze wzmacniacza / 2 / podany
jest jednoczenie do przetwornikw napiiowo-
prdowych /3, 4, 5/, blokw sygnalizacji mini
mum / 6 / i maksimum / 7 / , oraz zespou sterowania
/9/, poczonego ze wskanikiem /10/ olnienia
czstkowego tlenu. Sygnay wyjciowe z blokw
sygnalizacji minimum /6/ i maksimum / ? / podane
s do zespou generatora /8/ i zespou sterowa
nia /9/> Zesp generatora / 8 / wyposaony jest
w sygnalizator optyczny /21/ sygnalizujcy stan
generatora / 8 / i przetwornik elektroakustyczny
/ 2 2 / sucy do sygnalizacji kracowej zawarto
ci tlenu w mieszaninie gazw. /1 zastrzeenie/
4 (51) G01P A1 (21) 273426 (22; 88 06 30
G01B
(i1) Politechnika Warszawska, Warszawa
:
(7 " Iwanejko Zdzisaw, Jaszozuk Witold,
Kalewski Tadeusz, Leniewski Marcin
(54) Ukad do pomiaru pooenia ktowego
1 prdkoci obrotowej
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie dokad
nych pomiarw silnikw miniaturowych.
Ukad zawiera osadzone na waku silnika
zwierciada / 3 / odbijajce promienie wietlne
o 90 i ma przetwornik obrotowo-impulsowy /^/
o symetrii obrotowej. Od strony wewntrznej
powierzchnia przetwornika, odbija wiato i
ma naniesione znaczniki /5/> Na osi / 8 / silni
ka /!/ usytuowany jest ukad optyczny promienia
odbitego od przetwornika, zawierajcy pytk
Mr 1 / 4 1 9 / 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 61

wiatodzielc /2/ usytuowan midzy zwier 4 (51) G01P A1 (21) 273633 (22) 88 07 07
ciadami /3/ a rdem wiata /"\/ oraz foto G05D
detektor /6/.
Ukad w drugim wykonaniu zawiera osadzo (71) Elektrownia Bechatw z siedzib
ne na waku silnika /7/ zwierciada /3/ odbi w Rogowcu, Bechatw
jajce promienie wietlne o 90 i ma przetwor (72) Antczak Jerzy
nik obrotowo-impulsowy /4/ z powierzchni o sy
metrii obrotowej ! przepuszczajcej promienie (54) Elektroniczny przetwornik obrotw
wietlne, na ktrej naniesione s znaczniki
/5/-'Na zewntrz powierzchni zainstalowane jest (57) W przetworniku pomidzy zbat tarcz
rwnomiernie rdo wiata /1/. Na osi /8/ modulaoyjn / 1 / , a ukadem formujcym impulsy
silnika /li usytuowany jest ukad optyczny pro / 3 / jest umieszczony czujnik magnetyczny / 2 / .
mienia wietlnego z przetwornika /4/> Przetwor /1 zastrzeenie/
nik /4/ utworzony jest przez pryzmat stokowy
/4b/, nad ktrym zamocowana jest tarcza inkre-
mentalna /4a/ na wiato przechodzce.
/6 zastrzee/

4 (51) G01R A1 (21) 273353 -(22) 88 06 28

(7) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) mud in Stanisaw
(54) Sposb regulacji ukadu generacyjnego
w aktywnych pomiarach parametrw, zwasz
cza dwojnlkow
(57) W sposobie zgodnie z wynalazkiem podczas
aktywnych pomiarw zwaszcza parametrw r e z o
natorw, generator podlega regulacji tak, aby
jego wzbudzenie nastpio tylko Wtedy, gdy
badany parametr nie przekracza ustalonej war
toci granicznej /Rgr/. W ptli sprzenia
zwrotnego woza si element lub ukad, ktrego
4(51) G01P A1(21) 273449 (22) 88 07 01 mierzony parametr ma warto graniczn, odpo
wiadajc granicy wzbudzenia i ten generator
(71) Politechnika Warszawska, Warszawa doprowadza si do wzbudzania przez stopniow
072) Igielski Janusz regulacj wzmocnienia stopnia wzmacniajoego.
Podczas regulacji doprowadza si sygna wolno-
(54) Urzdzenie do pomiaru maych prdkoci zmienny, wywouje si modulacj sygnau genero
obrotowych wanego i mierzy si warto sygnau zmodulo
wanego. /2 zastrzeenia/
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opracowa
nia konstrukcji urzdzenia, w ktrym wirujce
optoelektroniczne elementy pomiarowe pozbawione
s niekorzystnych lizgowych pocze elektrycz
nych.
W urzdzeniu tuleja / 3 / napdzana silnikiem
wzorcowym / 4 / o stabilizowanej prdkoci obroto
wej ma osiowe wycicie /13/, ktrym w kierunku
tarczy inkrementalnej / 2 / osadzonej na badanym
elemencie / 1 / kierowany jest promie wiata z
nieruchomego rda wiata / o / umieszczonego
poza waem / 5 / silnika wzorcowego /4/>
Tuleja / 3 / ma ukad dwch luster / 8 , 9/,
ktre kieruj ten strumie z osi tulei / 3 / na
znaczniki / 1 4 / tarczy inkrementalnej / 2 / .
/4 zastrzeenia/

4(51) G01R A1 (21) 273417 ' (22) 88 06 28

(71) Zakad Energetyczny Czstochowa,
Czstochowa
(72) Gbski Ireneusz, Rosiko Lacjan,
Sowiski Stefan, Deska Mirosaw
(54) Ukad do pomiaru mooy redniej na
odlego
(57) W ukadzie liozniki / 1 / impulsowe zainsta
lowane u odbiorow energii elektrycznej / L 1 ,
Lp L Q / przyozone s do zbiorowego kilo-
watomierza / 2 / za pomoc cz / t t / teleteoh-
62 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO wr i / 4 1 9 / I 9 9 0

n i e n y c h oraz cz / / telemechaniki cy w y j c i a niestabilizowanego zasilacza / Z V ,

frowej . /1 z a s t r z e e n i e / za pomidzy kondensator / C 1 / , a liniowy zaciek
/ L b / jest w c z o n y sprzgajcy k o n d e n s a t o r
/ C 2 / . Wyjcie bloku /BW/ jest poczone z m a
tryc / U S / sterujc wejciami o p t o e l e k t r o n i
cznego w s k a n i k a / W D / sygnalizujcego s t a n
rezystancji izolacji badanej linii t e l e t e c h n i
cznej przyczonej do liniowych zaciskw /La,
L b / . Cao ukadu jest zasilana s t a b i l i z o w a
nym n a p i c i e m z zasilacza / Z 2 / z wczon b u -
forowo na jego wyjciu bateri akumulatorw
/Ak/. /3 z a s t r z e e n i a /

4(51) G01R A1 (21) 273458 (22) 88 06 30

fn) politechnika Lubelska, Lublin
(72) Janowski Tadeusz, Szponder Jan,
Adamkiewicz Jerzy, Wawszczak Jan,
Walusiak Stanisaw, Wiencek Andrzej
(54) Ukad do badania wyzwalaczy m a g n e t y c z n y c h
wycznikw samoczynnych
(57) W ukadzie w obwodzie prdu probierczego
zasilajcego badany w y z w a l a c z /BWN/ znajduje si
stabilizator napicia /SN/ poczony z zespoem
autotransformatorw /ZAT/, na wyjciu ktrego
znajduj si tyrystorowy cznik prdu dolnego
/ T P D / i tyrystorowy cznik p r d u grnego /TPG/,
.4(51) GOIR A1 (21) 273428 (22) 88 06 30 doozone razem n a wejcie transfomatora p r d o
H04M wego /TP/, na wyjoiu ktrego znajduje si cy
frowy ukad pomiaru prdu / C U P P / z cyfrowym
(71) Jaworznicko-Mikoowskie Gwarectwo wskanikiem /WCPP/ sprzonym z przecznikiem
Wglowe K o p a l n i a Wgla Kamiennego "JANINA", zakresw / P Z / transformatora prdowego / T P /
Libi poczony dalej z badanym wyzwalaczem m a g n e t y c z
(72) Wrbel T a d e u s z , Lichota Piotr, P a t a u o h nym /BWN/, za ktrym rwnolegle wczony jest
Stanisaw ukad kontroli zadziaania w y c z n i k a /UKZW/.
Do wyj sterujcych tyrystorowych cznikw
(54) U k a d elektroniczny wielofunkcyjnego prdu dolnego / T P D / i grnego /TPG/ doczony

f
~ z y r z d u serwisowego, zwaszcza d l a
elemonterw
jest w y b i o m i k fazowy /WF/, ktrego wejcie p o
czone jest p o p r z e z wyczniki /W/ z n a s t a w n i
kiem czasowym / N C / poczonym z pierwszym u k a
(57) Ukad ma trjuzwojeniowy transformator dem zasilania / U Z 1 / wczonego na wejcie u k a
sprzgajoy /TR/, ktrego jedno z u z w o j e stanowi du. /1 zastrzeenie/
obcienie generatora /G/ sygnau a k u s t y c z n e g o .
rodkowe od ekranowane od p o z o s t a y c h u z w o j e n i e
transformatora /TR/ jest poczone jednym k o
cem z mas ukadu, a drugim kocem p o p r z e z p r z e
cznik / N - 0 / jest poczone z akustycznym w z m a
cniaczem /W/ obcionym elektroakustycznym p r z e
twornikiem / G / . Jeden koniec trzeoiego u z w o j e n i a
t r a n s f o r m a t o r a /TR/ jest poczony p o p r z e z zestyk
przekanika / P k l / sterowanego impulsatorem / I m p /
i n i e s t a b i l n y cznik /Pw/ z liniowym zaoiskiem
/La/, za drugi koniec tego u z w o j e n i a jest po
czony z liniowym zaoiskiem / L b / oraz blokiem
/BW/ rozadowania impulsowego k o n d e n s a t o r a / C 1 / .
K o n d e n s a t o r / C 1 / jest wozony rwnolegle do

4(51) G01R Al C21) 273484 (22) 88 07 01

(71) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Wilk Andrzej
(54) Sposb i ukad do wyznaczania rzeczy
wistego przebiegu prdu komutacji w
maszynaon elektrycznych komutatorowych

(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opraco

wania sposobu i ukadu do wyznaczania rzeczy
wistego przebiegu prdu komutaoji w maszynach
elektrycznych komutatorowych w warunkach nor
malnej pracy maszyny.
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
Sposb polega na tym, e w rzeczywistej
maszynie , miejsce szczotki roboczej zamonto-
wuje si specjaln warstwow szczotk pomiaro
w /1/. Peni ona rol zarwno szczotki robo
czej, jak i pomiarowej a do wyprowadze prdo
wych / 4 / jej poszczeglnych warstw podcza si
szeregowo boczniki ,/2/ o znanych wartociach
rezystancji.
Nastpnie przy pomooy przyrzdu pomiaro
wego 7 3 / rejestruje si przebiegi chwilowe
spadkw napi, a potem okrela wartoci chwi
lowych prdw wyprowadzonych z poszczeglnych
warstw szczotki pomiarowej / 1 / . Na ioh podstawie
okrela si wartoci chwilowe prdw komutacji
dla odpowiednich chwil czasowych w poszczegl
nych cewkach komutujcyoh, co umoliwia nastpnie
wyznaczenie funkcji rzeczywistego przebiegu pr
du komutacji. Do wyprowadze prdowyoh / 4 / z
poszczeglnych warstw przewodzcych szczotki
pomocniczej /"!/ przyczone s szeregowo bocz
niki / 2 / . Jeden zacisk pomiarowy /5/ bocznika
/2/ poczony jest z odpowiednimi zaciskami
innych w sposb galwaniczny, tworzc wsplny
przewd pomiarowy /6/, z ktrego wyprowadzona
jest szyna odniesienia / 7 / . Z kadego drugiego
zacisku bocznika / 2 / wyprowadzony jest osobny
przewd pomiarowy /9/. /3 zastrzeenia/
4(51) G01R
A1 (21) 273489 (22) -88 07 01
H03P
frl) Polski Komitet Normalizacji, Miar i
Jako c i, Wars zawa
(72) Baraski Andrzej, Dudek Jerzy,
Skonieczny Wojcieoh
(54) Ukad wzmacniacza pomiarowego prdu
przemiennego
(57) Ukad wedug wynalazku przystosowany jest
do zasilania napioiem o ustalonej amplitudzie,
Istota ukadu wzmacniacza pomiarowego
polega na tym, e tor regulacji cyfrowej za
wiera ukad mikroprocesorowy /11/ wsppracuj
cy z dwoma rejestrami / 5 / i /10/. Wyjcie reje-
63
stru / 5 / wysterowuje wzmacniacz / 1 / za
rejestr /10/ wysterowuje tor analogowy.
/2 zastrzeenia/
4(51) G01R A1 (21) 273503 (22) 88 07 02
G02P
(71) Zakady Radiowe "Radmor", Gdynia
(72) Langowakl Wojciech, wierk Ryszard
(54) Sposb i ukad do wykrywania zmian stanu
logicznego ukadu cyfrowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opraco
wania nowego sposobu i ukadu do wykrywania
zmian stanu logicznego ukadw cyfrowych, pro
stego w budowie i eksploatacji, szczeglnie
maoenergochonnego.
Sposb wykrywania zmian stanu logicznego
ukadu oyfrowego charakterystyczny tym, e sto
sujc jako czujnik zmiany dowolny ukad scalo
ny wykonany w technologii CMOS zwaszcza wzma
cniacz lub konwerter, czy si jego wejcie
z punktem badanym ukadu przez wzmacniacz pr
dowy, wywoujc w ukadzie tym pod wpywem
zmiany stanu logioznego na wejoiu /WEJ/ zmian
stanu logicznego na wyjciu /WYJ/, a tym samym
skok napicia na wyjciu wzmacniacza, zwiksza
jc jednoczenie chwilowy pobr prdu czajnika
przez obcienie wyjcia ukadu scalonego do
datkow pojemnoci .
Ukad do wykrywania zmiany stanu logicznego
ukadu cyfrowego oharakterystyozny tym, e ska
da si z penicego funkcj czujnika zmiany /K/
dowolnego ukadu scalonego wykonanego w techno
logii CMOS, zwaszcza wzmacniacza lub konwerte
ra, majcego wyj soie przyczone poprzez kon
densator /C/ do masy, a wejcie zasilajce do
czone do bieguna dodatniego rda zasilania
/+Uz/ poprzez rezystor pierwszy /R1/ i rwno
legle doozone do bazy pnp tranzystora /T/,
ktrego emiter jest przyczony do bieguna
dodatniego rda zasilania /+Uz/, a kolektor
jest uziemiony poprzez rezystor drugi /R2/ i
stanowi wyjcie /WYJ/ sygnau zmiany stanu.
/2 zastrzeenia/
4(51) G01R A1(21) 273551 - (22) 88 07 06
(71) Przemysowy Instytut Elektroniki, Warszawa
(72) Oleszkiewicz Stanisaw, Mynarski Bohdan
(54) Uniwersalna gowioa ostrzowa do pomiaru
materiaw pprzewodnikowych
(57) Gowica wedug wynalazku posiada cztery
ruchome ramiona /2/, z obcinikami / 4 / w ich
czci rodkowej, osadzone jednym kocem na
poprzecznych osiach /3/ zamocowanych na czte
rech manipulatorach /1/. Wewntrz kadego z
ruchomych ramion / 2 / na ich przeciwlegych
kocach s umieszczone trzpienie /6/ uchwytw
/5/ zamocowane obrotowo wzgldem wzdunych
osi /7/ ramion / 2 / i majce moliwo wychy
lania o kt ostry / o C / w obie strony od pasz
czyzny pionowej przechodzcej przez kad z
wzdunych osi /7/ ramion / 2 / . Ponadto uchwyty
64 BIULETYN URZDU PATENTOWBGO Kr 1 /419/ 1990

/ 5 / zapewniaj moliwo mocowania igie pomiaro pomiaru rednicy poczone s z przetwornikiem

wych / 8 / pod katem / 8 / zawierajcym si w /19/ pomiaru drogi, ktry poczony jest z kom
granicach od 0 do 45, w stosunku do paszczyzn puterem. /8 zastrzee/
prostopadyoh do osi wzdunych / 7 / kadego
z ramion / 2 / . Kade z ruchomych ramion / 2 /
umieszczone na manipulatorze / 1 / moe by n i e
zalenie przemieszczane w dwch prostopadych
wzgldem siebie kierunkach wzdu osi z, y 4(51) G01R Al (21) 273634 (22) 88 07 07
na paszczynie poziomej. /2 zastrzeenia/
(71) Elektrownia Bechatw z siedzib w
Rogowcu, Bechatw
(72) Antczak Jerzy, Sztrajt Wacaw, Podeszwa
Jolanta, Papuga Jerzy, Zeja Waldemar
(54) Stanowisko wielofunkcyjne do badania
rejestratorw elektrycznych i rezyTan-
snMs
(57) Stanowisko ma obudow / 1 / z pulpitem ste
rowniczym / 2 / . W obudowie / 1 / usytuowane s
skrzynie /I - VI/ suce do umieszczania w nich
testowanych rejestratorw. Skrzynie /I-VI/ po
czone s ze wskanikami napicia i natenia
prdu, usytuowanymi na pulpicie sterowniczym
4(51) G01R A1(21) 273628 (22) 88 07 07 / 2 / . Na pulpicie sterowniczym umieszczone s
rwnie lampki sygnalizacyjne /6, 7/ i gniazda
(71) Biuro Projektw i Kompletacji Dostaw / 3 / do podczenia miernikw zewntrznych labo
Maszyn i Urzdze Rutniozych ratoryjnych. /3 zastrzeenia/
"HUTMASZPROJEKT-HAPEKO", Katowice
(72) Stumpf Jacek, Zajc Stanisaw
Samek Edward, Suaek Jerzy, Bednaezuk
Ryszard, Wistuba Piotr
(54) Sposb i stanowisko badania elektrod
wglowyoh. zwaszcza nieobrobionyon
(57) Sposb badania elektrod wglowyoh, zwasz
cza nieobrobionych polega na tym, e wyniki
pomiaru spadku napicia na okrelonej dugoci
oraz prdu pyncego w tym ozasie przez prze
krj badanej elektrody i wielko rednicy prze
kazywane s do komputera, ktra, ktry oblicza
redni oporno waciw i porwnuje t w a r
to z zadanymi tolerancjami oporaooi waci
wej badanych elektrod oraz steruje odbiorem
zbadanych elektrod ze stanowiska pomiarowego,
rozdzielajc elektrody dobre od zych przez
umieszczanie ich na jednym z dwch przenoni
kw odbiorozyoh. Stanowisko do badania elektrod
wglowych skada si z wzka /I/ przejezdnego, 4(51) G01R A2(2l) 277789 "(22) 89 02 17
przenonika podajoego / 3 / i dwch przenonikw
odbierajcych /4? i / 5 / . Do wzka / 1 / zamoco (71) Zakad Opracowa i Produkcji Aparatury
wane s dwie prowadnice / 6 / wraz z przesuwnymi Naukowej "ZOPAN? Warszawa
ramionami 17/- Na wzku / 1 / zamocowane s dwa (72) GASztold Henryk
wysigniki / 8 / , na kocach ktryoh osadzona jest
obrotowo rama / 9 / . Na ramie umieszczone s ele (54) Ukad regulacji napicia wejciowego
ktrody pomiarowe oraz ostrza pomiaru rednioy. w ozstosclomlerzu w.oz
Na kocach wysignika / 8 / umieszczone s prze
suwnie elektrody prdowe / 2 2 / . Elektrody pomia
rowe i elektrody prdowe / 2 2 / poczone s p o (57) Ukad regulacji zawiera ukad zabezpiecza
przez przetworniki A/C z komputerem za ostrza jcy / U Z / ozstooiomierza /Cz/, detektor pro
gu czuooi /D/ regulator tumika /R/, regula
tor temperatury /RT/, detektor diodowy utworzo
ny z rezystorw pierwszego / R 1 / i drugiego / R 2 /
i z kondensatora /C/ i pierwszej diody /C1/,
oraz termostat /T/, w ktrym jest umieszczona
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
pierwsza dioda /D1/ oraz dodatkowo druga dio
da /D2/. /1 zastrzeenie/
4(51) G01R A2(21) 278542 (22) 89 03 30
(75) Gasztold Elbieta, Winiewska Janina,
Gasztold Micha
(54) Elektroniczny ukad pomiarowy
(57) Ukad zawiera ukad sterowania bramk /USB/,
licznik wyniku /LW/, dzielnik wstpny /DN/, mul
tipleksery zakresu /M1 i M 2 / multipleksery fun
kcji /M3, M4, M5 i M6/ oraz dzielniki czsto
tliwoci /DW1, DW2/. /1 zastrzeenie/
4(51) G01R A1 (21) 280524 (22)-89 07 11
H04R
(71) Polskie Koleje Pastwowe Centrum Naukowo-
Techniczne Kolejnictwa, Warszawa
(72) Konik Jerzy, Suchodolski Jan, Liszkowski
Andrzej, Nowak Marek, Staczyk Micha,
Rowiska-Konik Wanda
f54) Ukad do testowania nadajnika radio-
Tleionu cznoci radiowej ultrakrtko stej katody i poczonego kocami z przepustami
falowej pooigowey
(57) W ukadzie wejcia pomiarowe blokw pomiaru
wartoci parametrw elektrycznych /P1, P2, P3,
... Pn/ s poczone z wyjciami pomiarowymi
odbiornika radiowego /O/, ktrego wejcie jest
poczone poprzez nastawny tumik wielkiej cz
stotliwoci /T/ z anten /AO/ do odbierania
sygnaw emitowanych na odlego /L/ przez
anten /AN/ testowanego nadajnika /N/, za wyj
cia blokw pomiaru wartoci parametrw elektry
cznych /P1, P2, P3, ... Pn/ s poczone z blo
kami sygnalizacji optycznej /S1, S2, S3, ... Sn/,
zawierajcymi kolorowe punkty wietlne.
/I zastrzeenie/
65
4(51) G01S Al (21) 279364 (22^ 89 05 10
(71) Centrum Naukowo-Produkcyjne Elektroniki
Profesjonalnej "Unitra-Radwar",
Warszawskie Zakady Radiowe "Rawar",
Warszawa
(72) Hilsberg Marian, Mirosawski Dariusz
(54) Ukad do przetwarzania zobrazowania
radiolokacyjnego
(57) Ukad skada si z generatora impulsw
synchronizujcych / 1 / , ukadu / 2 / sterowania
adresami pamici, ukadu / 4 / sterowania zapi
sem/ odczytem pamici, kamery TV /10/ wsppra
cujcej z radarem /It/, ukadu /3/, odtwarza
nia sygnau zespolonego, szyny adresowej /9/>
pamici / 5 / i / 6 / , oraz przecznikw /!/ i
/8/. /1 zastrzeenie/
4(51) G01T A1 (21) 273580 (22) 88 07 05
HOU
(71) Instytut Problemw Jdrowych, Otwock-
wierk
(72) Kamierski Adam, Lewandowski Tadeusz
(54) Kulisty licznik proporcjonalny promie
niowania gamma
157) Celem wynalazku jest poprawa dokadnoci
dziaania kulistego licznika proporcjonalnego
promieniowania gamma. Licznik wedug wynalazku
skada si z kulistej obudowy, ktra stanowi
katod / 1 / i anody / 2 / majcej posta cienkiego
drutu rozcignitego rednicowo wewntrz kuli
elektrycznymi. W obszarze kadego z dwch
kocw anody licznik posiada tulejow elektrod
dodatkow /3/ korzystnie usytuowan i odizolo
wan od katody i od wyprowadzenia przepustu
anody / 6 / . /1 zastrzeenie/
4 (51) G01V A1 (21) 273514 (22) 88 07 04
(71") Wojewdzki Klub Techniki i Racjonalizacji,
Gdask
(72") Coojew Jerzy, Tomaszewski Kazimierz
66 3IULETY URZDU PATENTOWEGO
(54} Obwd oscylacyjny generatora dla
Indukcyjnego czujnika zblieniowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opra
cowania nowej konstrukcji obwodu oscylacyjnego
generatora o podwyszonej czuoci, umoli
wiajcego wykrywanie czujnikiem zblieniowym
przedmiotw metalowych o znikomych masach i o
wymiarach znacznie mniejszych od wymiarw son
dy indukcyjnej czujnika.
Obwd oscylacyjny generatora dla induk
cyjnego czujnika zblieniowego zawierajcy osa
dzon na rdzeniu magnetycznym znan cewk in
dukcyjn, przyczon do obwodu oscylacyjnego
generatora charakterystyczny tym, e rdze ma
gnetyczny /R/ uksztatowany w posta litery
"U" ma na pierwszym z jego ramion osadzon cew
k indukcyjn drug /L2/ dodatniego sprzenia
zwrotnego, poczon z cewk indukcyjn trzeci
/L3/ ujemnego sprzenia zwrotnego, osadzon
na drugim ramieniu rdzenia /R/, przyczon do
pierwszego wyjcia obwodu oscylacyjnego genera
tora wysokiej czstotliwoci /G/, na ktrego
drugie wyjcie obwodu oscylacyjnego jest przy
czona cewka indukcyjna pierwsza /1/ obwodu
rezonansowego, uziemiona na wejciu poprzez
kondensator /C/, tworzc z nim obwd rezonanso
wy. Jest ona osadzona na stae na drugim ramie
niu rdzenia /R/ w sposb umoliwiajcy zmian
jej odlegoci /H/ od ruchomej cewki indukcyjnej
trzeciej /L3/. /1 zastrzeenie/
4(51) G01V A1 (21) 273515 (22) 88 07 04
(71) Wojewdzki Klub Techniki i Racjonalizacji,
Gdask
(72) Coowej Jerzy, Tomaszewski Kazimierz
(54) Ukad elektroniczny indukcyjnego czujnika
zblieniowego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opracowa
nia nowego ukadu elektronicznego indukcyjnego
czujnika zblieniowego, przeznaczonego do wykry
wania maych przedmiotw metalowych w polu wyso
Nr 1 /419/ 1990
kiej czstotliwoci. Istota wynalazku polega
na aplikacji do tego celu pojedynczego ukadu
scalonego. /1 zastrzeenie/
4 (51) G05D A1 (21) 273591 (22) 88 07 05
(71) Przedsibiorstwo Budownictwa Mieszkanio
wego Przemysu Wglowego "PADOM", ory
(72) Konopka Zdzisaw, Musielak Stanisaw,
Sowa Krzysztof, Szymura Damian, Rzonsik
Bogusz, Kostrzanowski Henryk, Andreasik
Mieczysaw
(54) Ukad regulacji temperatury w procesie
nagrzewania elementw prefabrykowanych"
w fabrykach domw
(57) Ukad zawiera programator /5/ ukad
startu / 1 / , ukad zerowania zegara / 2 / , zegar
cyklu /3/ wywietlacz czasu cyklu / 4 / , ukadu
regulacji / 7 / , zadajnik / 6 / , wzmacniacz uchybu
regulacji / 8 / , dyskryminator / 9 / , ukad bram
kowania /10/, ukad elementw zaczajcych
/I9/, komparator /17/, czujnik /11/, przetwor
nik / 1 2 / temperatury w obiekcie, czujnik /15/
i przetwornik /16/ temperatury otoczenia, ukad
wyboru rodzaju pracy /20/, ukad wykrywania
awarii /25/> oraz elementy wykonawcze zoone
z elektrozaworu /21/, wentylatora / 2 3 / i syreny
/24/. /3 zastrzeenia/
4(51) G05 A1 (21) 273543 (22) 88 07 04
(71) Przedsibiorstwo Aparatury Elektronicznej
"Radiotechnika", Wrocaw
(72) Plis Ryszard
(54) Ukad regulatora wysokiego napicia
(57) Ukad regulatora wysokiego napicia posia
da wasne rdo /Uw/ napiciowe, do ktreco
podczony jest ukad / 1 / prostowniczy, ktre
go dodatni zacisk poczony jfst z pierwszym
zaciskiem wyjciowym ukadu. rdo /Uo/ napi
cia odniesienia poczone jest poprzez jedn
diod /2/ zabezpieczajc z pierwszym zacis
kiem wyjciowym ukadui i poprzez drug diod /3/
Ur 1 /4I9/ 1990 BIULBTYH URZDU PATENTOWEGO
zabezpieczajc z ukadem /4/ elektronicznego
zabezpieczenia prdowego, ktrego wyjecie
doczone jest do ukadu /5/ wykonawczego oraz
ukadu /6/ sterujcego poczonego rwnocze dziaania powyszego ukadu.
nie z ukadem /5/ wykonawczym, z drugim zacie
kiem wyjciowym ukadu i ukadem /!/ regulacji
napicia, wczonym pomidzy oba zaciski wyj
ciowe ukadu. Ukad /5/ wykonawczy poczony
jeat z jednym zaciskien wejciowym ukadu /8/
elektronicznego zabezpieczenia napiciowego,
ktrego drugi zacisk wejciowy poczony jest
z drugim zaciskiem wyjciowym ukadu. Wyjcie
ukadu /8/ elektronicznego zabezpieczenia na
piciowego poczone jest z ujemnym zaciskiem
ukadu /\/ prostowniczego. /I zastrzeenie/
4(51) GO6K A1 (21) 273418 (22) 88 06 28
(71) Zesp Szk Technicznych im. Gen.
Sylwestra Kaliskiego, Katowice
(72) Bajerski Piotr, Baron Grzegorz,
Krlikowski Jarosaw
(54) Przystawka telefoniczna dla osb gucho
niemych
(57) Przystawka telefoniczna dla osb guchonie
mych charakteryzuje si tym, e ma klawiatur
/2/, wywietlacz ?6/, nadajnik /1/, odbiornik
/7/, ukad sterowania wywietlaczem /5/ 1 cze
mikroprocesorow /3/ z mikroprocesorem /4/.
/I zastrzeenie/
4(51) G08B A2(21) 279741 (22) 89 05 31
(75) Turczyski Zbigniew, Katowice i Schaller
Kazimierz, Zabrze
(54") Sposb wykrywania zamknicia powiek
ocznych czowieka i czapeczka z ukadem
identyfikacyjnym do stosowania tego
sposobu
(57) Ukad identyfikacji i wykrywania zamknicia
powiek ocznych czowiek, umieszczony w daszku
czapki, zawiera dwa nadajniki i detektory pro
mieni podczerwonych /CPP/ poczone z kamertonem
67
/K/ oraz poprzez ukad impulsowo-akustyczny
/UIA/ z nadajniko-odbiornikiem czowieka /NOC/.
Przedmiotem wynalazku jest rwnie sposb
/2 zastrzeenia/
4 (51) G09B A1 (21) 273566 (22) 88 07 04
(71} Przemysowe Centrum Optyki, Warszawa
(72) Gulewicz, A n d r z e j , C h o j n a c k i D a r i u s z ,
Grzybowski Wacaw
(54) Ukad n a s t a w z y k a r t o m e t r u
(57) U k a d n a a t a w c z y m a w y m i e n n p y t k / 3 /
paskorwnoleg ze znakami naprowadzajcymi
zamocowan w oprawie dociskanej piercieniem
z wykonanym wewntrz gniazdem stokowym, za
bezporednio pod pryzmatem /2/ Bauernfeinda
ma przyson /6/ prostoktn z otworem. Nato
miast nad bokiem /AB/ pryzmatu /2/ Bauernfainda
znajduje si soczewka /1/ pasko-wypuka.
/2 zastrzeenia/
4(51) G U B A2 Cl) 278712 (22) 89 04 06
(71^ Zakady Radiowe "DIORA", Dzieroniw
(72) Smolak Czesaw, Smaga Krzysztof,
Miazga Ryszard, Grzymaa Bogumia
wietlik Jan
(54) Elektroniczny ukad sterowania
magnetofonu
(57) Ukad zawiera pojedynczy komplet funkcyj
nych przyciskw /P/, ktry zczony jest z
jednym elektronicznym blokiem sterowania /S/.
Wyjcie bloku /S/ doczone jest do wejcia
elektronicznego bloku wyboru mechanizmu /W/,
ktrego kade z dwch wyj doczone jest nie
zalenie do jednego z magnefotonowych mecha
nizmw /Ml/ oraz /M2/. /1 zastrzeenie/
68 BIULETYJI URZDU PATENTOWEGO
DZIA
ELEKTROTECHNIKA
4 (5 i) H01H 41 (21) 273521 (22) 88 07 04
(71) Orodek Badawczy Elektrotechniki i
Automatyki Grniczej Katowice
(72) Pudeko Henryk, Kowalski Zbigniew,
Kobyecki Marek
(54) Ukad zabezpieczenia pracy rwnolegej
IToaputacyjnych komr prniowych czni
kw prni owych
(57) Na kadej komorze trjfazowego toru prdo
wego /I, 2, 3 6/ trjfazowego cznika /A,B,C/
z komutacyjnymi komorami prniowymi / 4 / oraz
w kadym przewodzie trjfazowego toru prdowe
g o / 1 , 2, 3 6/ z komutacyjnymi komorami pr
niowymi / 4 / , jest umieszczony ogranicznik tem
peratury /5/. Elementy wykonawcze ograniczni
kw temperatury / 5 / s poczone z sob szere
gowo dla ukadu wyzwalania zanikowego i rw
nolegle dla ukadu wyzwalania wzrostowego.
/4 zastrzeenia/
4(511 H01H A1 (21) 273595 (22? 88 07 06
G08B
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "Bobrek", Bytom
(72) Sojka Micha, Adler Henryk, Sawik Andrzej,
Braszczak Jerzy, Skowronek Janusz
(54) Ukad sygnalizacji stanu zaczenia
T~wyczenia wycznika zamkowego ognio-
szczelnych stacji transformatorowych
(57) Ukad ma zestaw diod luminescencyjnych
/ I / , / 2 / i /3/ umieszczonych w komorze niskiego
napicia wraz z diodami prostowniczymi / 4 / ,
/ 5 / i /6/ zabezpieczonymi ryzystorem 17/ wraz z
kondensatorem / 8 / . Zasilanie ukadu odbywa sie
za pomoc dodatkowego transformatora pomocni
czego /9/ napiciem wtrnym 220V.
/1 zastrzeenie/
Mr 1 / 4 1 9 / 1990
H
4(51) H01L Al (21) 2735II (22) 88 07 04
(7) Instytut Technologii Elektronowej,
Warszawa
(72) Grabiec Piotr, ysko Jan Marek
(54) Sposb wytwarzania przyrzdu pprze
wodnikowego
(57) Przedmiotem wynalazku jest sposb wytwa
rzania przyrzdu pprzewodnikowego, cakowi
cie izolowanego elektrycznie od podoa i
przyrzdw ssiadujcych.
W sposobie tym, w obszarze podoa przy
legajcym do obszaru przyrzdu prowadzi sie
dwukrotn implantacj, przy czym, kierunki
padania wizek jonw na powierzchni podoa
nie s do siebie rwnolege. Energia wizki
zmieniana jest tak, aby koncentracja domieszki
w caym obszarze izolujcym tzn. od powierzchni
a no miejsca naoenia si wizek bya wiksza
ni l o 2 2 m - 3 . Korzystnie jest jeeli implanto-
wan domieszk jest tlen. /3 zastrzeenia/
4(51) H01R A1 (21) 280485 (22) 89 07 06
(7) Zakad Dowiadczalny KGHM, Lubin
(72) Pecyna Marian, Tenerowicz Jerzy,
Kijewski Ryszard
(54) Sprzegnik elektryczny
(57) Sprzegnik zbudowany jest z rdzenia gumo
wego / 1 / i elementw stykowych prdowych / 2 /
oraz elementw stykowych zerowych / 3 / wtyku
 Hr 1 /4I9/ 1990 BIULETYK URZPU PATEHTOWSGO
i gniazda umieszczonych niesymetrycznie, przy
czym elementy stykowe zerowe Jij s korzystnie
obustronnie dusze od elementw stykowych
prdowych / 2 / . Rdze /1/ wtyku od czoa ma nadlewy
gumowe przylegajce do elementw stykowych /2/
oraz wystp opasujcy elementy stykowe prdowe
121 i zerowy /3/, za rdze / 1 / gniazda od
czoa ma wgbienia w miejscach elementw sty
kowych prdowych / 2 / oraz rowek opasujcy elementy
stykowe prdowe / 2 / i zerowy / 3 / . Rdzenie / 1 /
wtyku i gniazda zabudowane s w tulejach me
talowych / 8 / korzystnie wyposaonych w gwint
trapezowy, a ponadto dawice / 4 / wtyku i gniaz
da wyposaone s w wystpy zabezpieczajce
/14/. /1 zastrzeenie/
4(51) H01T A1 (21) 271180 (22) 88 03 14
(75) Wolfram-JaroBzyski Wodzimierz, Warszawa
(54^ Wytwornica ozonu optymalizujca proces
spalania, paliw w silnikach pojazdw
samochodowych i maszyn roboczych oraz
"s-uca do innych zastosowa
(57) Wytwornica, wyposaona w generator na
picia prostoktnego, ma cylindryczn lamp
elektronow /1/ z gazem obojtnym, na obudowie
ktrej nawinite s dwa zwoje drutu / 2 / , przy
czym cok / 3 / lampy / 1 / , osadzony w gniedzie
11/ mocowanym wkrtami /6/ do metalowej podsta
wy /8/, zwarty jest z mas, za przez podstaw
/ 8 / przechodzi przewd wysokiego napicia / 4 / ,
odizolowany od podstawy izolatorem /5/.
/2 zastrzeenia/
4(51) H02G A1(21) 273412 (22). 88 06 28
(7) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Rynkowski Adam
(54) Sposb montau gowic prefabrykowanych
na kablach elektroenergetycznych z ekranem
Ha izolacji wytoczonym
(57) Sposb polega na zdjciu powoki ochronnej
kabla, sfazowaniu krawdzi izolacji pod ktem
ostrym, usuniciu z powierzchni kabla i z kra
wdzi izolacji zanieczyszcze rozpuszczalnikiem,
pokryciu tej powierzchni czynnikiem zabezpieczaj-
co-smarnym i naoeniu warstwy pasty silikonowej
o gruboci izolacji, nastpnie na tak przygoto
wan kocwk nasuniciu gowicy kablowej, po
czym dokrca si zcze rubowe obejmy.
/5 zastrzee/
69
4(51) H02G Al (21") 273413 (22) 88 06 28
(71) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Rynkowski Adam
(54) Sposb montau gowic prefabrykowanych
na kablach elektroenergetycznych z ekranem
na izolacji z tama przewodzc
(57) Sposb polega na zdjciu powoki ochronnej
kabla, nastpnie na naoeniu wkadki kontakto-
wo-doszczelniajcej na tam przewodzc ekra
nu na izolacji kabla, potem wykonaniu sfazowa
nia krawdzi izolacji pod ktem ostrym, usu
niciu z powierzchni kabla i z krawdzi izola
cji zanieczyszcze rozpuszczalnikiem, pokry
ciu tej powierzchni czynnikiem zabezpieczajco-
smarnym i naoeniu warstwy pasty silikonowej
o gruboci izolacji, nastpnie na tak przygoto
wan kocwk nasuniciu gowicy kablowej, po
czym dokrca si zcze rubowe obejmy.
/7 zastrzee/
4 (51) H02H A1 (21) 273373 (22) 88 06 29
(71) Biuro Projektw i Realizacji Inwestycji
Przemysu Syntezy Chemicznej "Prosynchem",
Gliwice
(72) Witkowicki Janusz
(54) Zabezpieczenie transformatora piecowego
(57) W ukadzie zabezpieczania przed awari
transformatora na skutek powstania przepi
przy rozwarciu obwodw poredniego napicia,
na uzwojenia /5/ poredniego napicia trans
formatora dodawczego zaczone s odgromniki
/ 8 / . Rwnolegle do odgromnikw /8/ zaczone
s przekaniki nadmiarowo-napiciowe /9/ su
ce do wyczania transformatora po zadzia
aniu tych odgromnikw. Przekaniki /9/ za
czone s korzystnie poprzez przekadniki na-
piciowe /10/. W celu dodatkowego zabezpiecze
nia transformatora przed skutkami uszkodzenia
przecznikw /4/ zaczepw, na kadziach tych
przecznikw zainstalowane s przekaniki
gazowo-przepywowe /11/, ktre wyczaj trans
formator przy nadmiernym wydzielaniu si ga
zw na przecznikach zaczepw. /1 zastrzeenie/
4(51) H02H A1(2) 273424 (22) 88 06 30
(71*) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Haraziski Adam
(54) Urzdzenie zabezpieczajce przed
px-Lulqzeniem cieplnym
(57) Urzdzenie wyposaone jest w mikroproce
sor /4/ sterujcy za porednictwem szyn:
adresowej /SA/, danych /SD/ i sterujcej /SS/
prac ukadu skadajcego si z przeksztat-
70 BIULETYN URZDU PATEHT0WEGO
nika / 1 / prdu na napicie stae, multiplekse
ra analogowego / 2 / , przetwornika analogowo-
cyfrowego /3/ rwnie poczonego z szyn adre
sow, bloku pamici /5/, ukadw wyjciowych
/6/ generujcych impulsy wyczajce obiekt
i realizujcych aktualizacje stanu nagrzania
obiektu oraz ze wsppracujcych parami licz
nikw programowych /L11, L12, L21, L22/, kszta
tujcych charakterystyk nagrzewania obiektu
ktrych jedne /LI2, L22/ peni funkcje gene
ratorw, a drugie /L11, L21/ funkcje dzielni
kw czstotliwoci. /1 zastrzeenie/
4(51) H02K A1 (21) 273537 (22) 88 07 04
(71) Politechnika Szczeciska, Szczecin
(72) Matejski Mariusz, Skrski Wadysaw
(54) Uszczelnienie zcza obudowy silnika
elektrycznego
(57) Rozwizanie techniczne uszczelnienia w e
dug wynalazku polega na tyra, e w rejonie z
cza pokryw / 1 / i / 4 / obudowy silnika, w przes
trzeni midzy zewntrzn powierzchni boczn
stoj ana / 5 / a wewntrzn powierzchni boczn
gniazda / 9 / wykonanego w pokrywach obudowy,
usytuowana jest tuleja ochronna / 7 / . Do tulei
tej przylegaj piercienie uszczelniajce / 2 / ,
z ktrych kady osadzony jest w kanaku / 8 /
wytoczonym w danej pokrywie. Dugo tulei
ochronnej /7/ jest wiksza od cznej dugoci ,
gniazda /9/t przez co midzy pokrywami / I / i / 4 /
obudowy powstaje szczelina. /4 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990
4(51) H03H A1(2) 273425 (22) 88 06 30
(71) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Haraziski Adam
(54) Sposb filtracji skadowej symetrycznej
przeciwnej
(57) Sposb polega na tym, e mierzone prdy
fazowe Ip, Ici I T transformuje si do niszego
poziomu, po czym przetwarza si je na propor
cjonalne napicia stae, a nastpnie napicia
te kolejno przetwarza si na trzy sygnay
cyfrowe I , 1^, I tak, by ich wartoci byy
proporcjonalne do moduw prdw fazowych,
za wartoci sygnaw cyfrowych porwnuje si
midzy sob i porzdkuje z zachowaniem nastp
stwa tak, by ostatni z tych sygnaw mia n a j
mniejsz warto, po czym poszukiwan warto
skadowej przeciwnej wyznacza si z zalenoci:
Zmieniajc tylko rodzaj przetwarzania z prdo
wego na napiciowy mona uzyska filtr napi
ciowy skadowej przeciwnej. /2 zastrzeenia/
4(51) H03L A K 2 1 ) 273629 (22) 88 07 07
H03B
(71) Zakady Radiowe "Radmor", Gdynia
(72) Langowski Wojciech, wierk Ryszard
(54) Dzielnik wstpny w ukadzie syntezy
czstotliwoci
(57) W dzielniku pomidzy wyjcie preskalera
/ P / , a wejcie dzielnika programowanego /N/
jest wczony dzielnik /D/ czstotliwoci
- 2 , zwaszcza przerzutnik typu "D", a pomi
dzy licznik modulo P / L / typu "swollow", a
preskaler / P / jest wczony dodatkowy przerzut
nik synchronizujcy /K/, zwaszcza przerzut
nik typu "D". /1 zastrzeenie/
4(51) H04M A2 (21) 277208 (22) 89 01 16
E05B
(71) Teisseire Anna, Gdynia
(72) Sokolski Maciej
(54) Ukad domofonu
(57) Ukad domofonu zawiera nadawczo-odbiorcz
stacj wntrzow /SN/ poczon dwuprzewodowym
czem kablowym /KL/ z przyzywowo-odbiorcz
stacj zewntrzn /SO/. Przyczona do zasila
jcego transformatora bezpiecznego / T / stacja
nadawczo-odbiorcz /SN/ zawiera prostownik / P / ,
wyczniki / K 1 / , / K 2 / , wzmacniacz mikrofalowy
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO
/W1/, wzmacniacz mocy /W2/, klucz elektronicz
ny /KT/, ukad sprzenia zwrotnego /S2/ f prze
cznik wielozestykowy /WP/, oraz mikrofono-
gonik /G1/. Natomiast stacja przyzywowo-od
biorcza /SO/ skada sie z klucza elektronicz
nego zatrzaskowego /KZ/, zaczepu elektromagne
tycznego /ZE/ oraz z zespou sygnalizacyjnego,
skadajcego si z ustawionych rwnolegle rezy
stora drugiego /R2/ z doczon do anod foto
diody sygnalizacyjnej /D/, mikrofono-gonika
/G2/ przyczonego poprzez separujcy konden
sator /C/ oraz z wycznika /KJ/
/1 zastrzeenie/
4(51) H04M A1(2) 280577 (22) 89 07 12
(71) Instytut cznoci, Warszawa
(72) Stankiewicz Andrzej, Makosza Zbigniew,
Gozdan Jan, Gwka Zbigniew, Nawrocki
Stefan
(54) Ukad rejestracji impulsw licznikowych
i kontroli ptli abonenckiej
(57) Ukad zawiera zestaw n analizatorw /AL/,
kady o m wejciach doczonych do przewodw
licznikowych. Przewody prbne i rozmowne do
czone s do zestawu k 1-wejciowych analizatorw
/APR/ stanu przewodw prbnych i rozmownych.
Kady analizator wchodzcy do obydwu zestaww
ma matryc detektorw stanu badanych przewodw
oraz wasny sterownik zawierajcy procesor,
pamici i ukady we/wy. Rejestracja i obrbka
danych uzyskiwanych z obydwu zestaww analiza
torw dokonywana jest we wsplnym sterowniku
systemu /SS? zawierajcym procesor, ukady
pamiciowe i peryferyjne. /5 zastrzee/
4(51) H04N A1 (21) 273571 (22) 881 07 05
(71) Wielobranowa Spdzielnia Pracy "Elkor",
Gdask
(72) Ossowski Bernard, Kaczmarczyk Mirosaw,
Lesko Grzegorz, Adler Andrzej
71
(54) Ukad cznicy telefonicznej mae.i
pojemnoci z polem komutacyjnym -
przestrzennym
(57) Ukad zawiera pole komutacyjne /PK/, ukad
sterujcy /US/, translacje abonenckie /TA/ i
translacje zewntrzne /TZ/.
W ukadzie ukad sterujcy /US/ cznicy
jest programowalny tarcz numerow aparatu
telefonicznego jednego z abonentw /Ab/, umo
liwiajc wykorzystanie cznikw uniwersalnych
/LU/ w dwch reimach pracy jako cznikw
pocze tranzytowych w reimie pracy z tranzy
tem i jako cznikw abonenckich w reimie pra
cy bez tranzytu. /1 zastrzeenie/
4(51} H04N Al (21) 273603 (22) 88 07 06
(71) Zakady Teleelektroniczne "Telkom-Telfa",
Bydgoszcz
(72) Dbrowski Marian, Herubin Ryszard,
Olechowski Szymon
(54) Ukad mostka telekonf erency.inego
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie opraco
wania ukadu mostka telekonferencyjnego zapew
niajcego jednakowy poziom syszalnoci dla ka
dego uczestnika telekonferencji korzystajcego z
dowolnej linii konferencyjnej niezalenie od ilo
ci trwajcych rozmw.
Zgodnie z wynalazkiem midzy wyjcie wzmac
niacza / 2 / i jego wejcie odwracajce /a/ w
czony jest zeap elementw ustalajcych warto
wzmocnienia caego ukadu i jego charakterysty
k czstotliwociow /3/, a midzy to wyjecie
i wejcie nieodwracajce /b/ wczony jest
zesp elementw stanowicych ekwiwalent impe-
dancji linii konferencyjnych / 4 / Wejcie nieod
wracajce /b/ wzmacniacza / 2 / poczone jest
z wejciem /c/ mostka / 1 / . /1 zastrzeenie/
72 BIULETYN URZEPU PATENTOWEGO
4(51) H05B A1(21) 273427 (22) 88 06 30
(75) Kraskowski Andrzej, Gowacka Maria,
Stachowicz Wiesawa, Kpa Andrzej, Warszawa
(54) Ukad zasilania lampy wyadowczej
(57) Ukad zawiera dawik /L/ poczony szere
gowo z mostkiem Graetze a /G/, ktrego dwie
diody s zbocznikowane kondensatorami /C1 i C2/,
Do punktu rodkowego pomidzy okadzinami po
czonych ze sob kondensatorw przyczone jest
wejcie drugiego bieguna napicia zasilania
/WEB2/ stanowic punkt odniesienia. Wejcie
Nr 1 /419/ 1990
drugiego bieguna z a s i l a n i a /WEB2/ j e s t jedno
czenie poczone z wejciem drugiej gazi
mostka /G/. /1 zastrzeenie/
4(51) H05B A1(21) 280607 (22) 89 07 14
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Stosowania
i Obrbki Tworzyw Sztucznych "Proplast",
Pozna
(72) Satanowska Jadwiga, Stranc Wojciech
(54) Sposb wytwarzania elementw grzejnych
z wkien wglowych
(57) Wynalazek rozwizuje zagadnienie wytwa
rzania elementw grzejnych z wkien wglo
wych przeznaczonych do ogrzewania form tworzy-
wowych, stosowanych w przetwrstwie tworzyw
chemoutwardzalnych.
Sposb wedug wynalazku polega na skrce
niu pasm wkien wglowych w warkocz, po czym
kocwki warkocza metalizuje si, a cao
formuje si i pokrywa tworzywem sztucznym.
/3 zastrzeenia/
 II. W Z O R Y UYTKOWE

DZIALA

PODSTAWOWE POTRZEBY LUDZKIE

4(51) A01G U1 (21) 66896 (22) 89 04 05 4 (51) A01I M (21) 87759 (22) 89 07 05
75 Dobozyaki Adam, Radzyniu (75) Wilkoaz ki Piotr, Lublin
(54) oawyt do mooowania. zwaszcza folii (54) Chlewnia sezonowa
termoizolacyjnej szklarni
57 Wzr uytkowy rozwizuje prbie wykona
(57) Uchwyt charakteryzuje alf tym, ia korpus nia taniej i prostej konstrukcji chlewni se
n i ma dolnej czci ksztat wieloboku s zao zonowej pozwalajcej na utrzymanie optymalnego
krglonymi naroami. Paazoyzna / 2 / jest na mikroklimatu oraz skarmianie zwierzt such
chylona do paszczyzny korpusu / 1 / pod katan paaz wykonan s mieszanki gniecionego ziarna.
rozwartym. W grnaj czci uchwyt na przeto- Chlewnia sezonowa skada elf s segmentw
czenie /3/, wzmacniajce. /1 zastrzeenie/ dolnych / 1 / , bocznych /5/ i grnych / 8 / two
rzcych zagrod oraz s aurowego ogrodzenia
/I4/ tworzoego wybieg dla trzody chlewnej.
W segmencie dolnym / 1 / usytuowane jest w
rodkowej czci korytko / 2 / , nad ktrym za
wieszony jeat wylot /10/ zbiornika / 9 / suchej
pansy zamocowanego w segmencie grnym / 8 / .
Segmenty boczne / 5 / wyposaone s w poida
smoczkowe / 6 / oraz w otwory s osonami / 7 /
i zasuwani /7a/. /1 zastrzeenie/

4(51) 101G U1(21) 86924 (22) 89 04 05

(75) Horal Karol, Sokolniki
(54) Sekator offrodgleaj
(57) Sekator ogrodniczy charakteryzuje si tym,
ta aluminiowa wkadka / 2 / i spryna / 7 / zamo
cowana s rosoznlo. /I zastrzeenie/

4(51) A21B 111(21) 86843 (22) 89 03 29

(71) Wojewdzki Zwizek Gminnych Spdzielni
"Samopomoc Chopska", Gdask
Zakady Mechaniczne, Wejherowo
(72) Czeonowicz Witold, Karpowioz Ryszard
(54) Podgrzewacz wody dla piecw piekarskich
(57") Podgrzewaoz stanowi cylindryczny pozio
my zbiornik / 1 / , w ktrym od strony ozoowej
74 BIULBTYJI URZEPU PATMTOWBGO
wykonany Jest w czoowej dennicy /3/ wyczystkowy
otwr /4/ zamykany pokryw /5/ z osadzon w niej
wodn zasilajc rur 16/ z kocwk odchylona w
kierunku dna zbiornika /1/. /1 zastrzeenie/
4(51) A41D U1 (21) 86820 (22) 89 03 28
D04D
(75) Stroganowski Stefan, Warszawa, Turek Wodzi
mierz, Warszawa, Adaszewski Marek, Warszawa
(54) Tama dekoracyjna
(57) Przedmiotem wzoru uytkowego jest tama
dekoracyjna stosowana do ukadania kokard w
bukieciaretwie.
Tama wedug wzoru zawiera taca zewnt
rzn grn /Z/ i tam zewntrzn doln /3/ izolacyjnej 15/ w poataoi dwuwarstwowej folii
oraz pomidzy nimi usytuowane wsze tamy
wewntrzne IM poozone zgrzein /1/. Tama
zewntrzna grna /2/ i tama zewntrzna dolna
/3/ maj poczenia boczne /5/ w poataoi zgrzein
punktowych Przeciwlege poczenia boczne /5/
usytuowane s na osi, ktra jest nachylona wzgl
dem osi wzdunej poczonyoh tam.
/1 zastrzeenie/
4(51) A47B U1 (21) 86818 (22) 89 03 28
(75) Wjcik Andrzej, Warszawa
(54) Stolik ruchomy
(57) Stolik ruchomy ma dwie nogi /M rwnolege
wzgldem siebie o ksztacie wzdunym zblionym
do litery T, przy czym jeden koniec kadej nogi
Hr 1 /419/ 1990
przechodzi w stopk z kkami /2/, za
przekrj poprzeczny ng jest owalny.
Stolik znajduje gwnie zastosowanie do
umieszczenia na jego pkach aparatury kompu
terowej . /4 zastrzeenia/
4(51) A47C Ul (21) 86933 (22) 89 04 06
(75) Kozowski Jerzy, Pardon Jzef
(54) Materac turystyczny
57 Materac turystyczny zoony z gitkiego
sprystego ukadu z tworzywa sztucznego i
osony zewntrznej wykonanej z lekkiej tkani
ny lub dzianiny, charakteryzuje si tym, te
wkad zbudowany jest z trzech warstw maty
polietylenowej z regularnie i gsto rozmiesz
czonymi osikami powietrznymi, ktre to warstwy
maty izolacyjnej 151 poozone s ze sob i
z oson I Al czciami nap tak rozmieszczonymi
rwnomiernie w dwoh rzdach wzdu materaca,
w pobliu jego bokw, aby gwka /V napa s
siadowaa z babk napa. Krtszy bok materaca
ma ptle z tamy konfekcyjnej. /2 zastrzeenia/
4(51) A47C 01 (21) 86941 (22) 89 04 07
(75) Langier Jerzy, Banino
(54) Konstrukcja nona mebli do siedzenia
(57) Konstrukcja nona, na ktrej umieszczone
s luno poduchy siedziska, oparoia tylnego
i opar bocznych charakteryzuje si tym, e
stanowi j jeden odcinek metalowej rurki
uksztatowanej jako symetryczne boczne podsta
w y / 1 / przechodzce z jednej strony w tylne
oparcie /2/, za z drugiej w pionowe przednie
none elementy /3/ i podokietniki /4/ a dalej
tworzce tylny nony element 151 siedziska.
Do pionowych przednich nonych elementw /3/
zamocowana jest metalowa rurka bdca przednim
nonym elementem /6/ siedziska.
/1 zastrzeenie/
Mr 1 /419/ 1990 BIULETYH URZDU PATENTOWEGO 75

4(51) A47C U1 (21) 88086 (22) 89 08 16 4(51) A47J 01 (21) 86837 (22) 89 03 30
(75) Zygmunt Jan, Adamaszek Bronisaw, (75) Ktniak Mirosaw, Kubalski Marek,
Bielsko-Biaa Marki, Roszkowski Stanisaw, Warszawa
(5*) Narona ko-kanapa (54) Pokrywa perforowana na naczynia kuchenne
(57) Harona ko-kanapa skada sie z naro (57) Pokrywa ma siatk /'\/ oprawion w ramce
nej szafki /1/ o ksztacie szaciana se ci /2/ w ksztacie rynienki oraz uchwyt /3/.
tym naroe, na ktrej umieszczona jest ktowa /1 zastrzeenie/
witryna zaopatrzona w lustra i oszklone drzwicz
ki, z dwch pyt oparoiowyoh /3//4/ mocowanych
do krawdzi naronej szafki /1/, ras tapicer-
sklch /5/, /6/. oskrzy z szufladami /7/, /8/
oraz czterech poduszek oparoiowyoh. Ramy tapicer-
akie /5/, /6/ uaieszczons s na dwch staych
oskrzyniaoh /7/, /8/ mocowanych do naronej
szafki /1/ i dwch ruchomych oskrzyniach mocowa
nych do ram /5/, /6/. Oskrzynie ruchome maj na
dnach mocowane rolki. W naroach ram tapicerskich
/5/ /6/ mocowane s holce z zawiasami, ktre
umieszczone s w tulei mocowanej do naroa staej
oskrzyni /!/, /8/. Ha grnej paszczynie staej
oskrzynl /7/i /8/ 1 na dolnej krawdzi ramy ta-
picerskiej /5/, /6/ umieszczone s ograniczniki
pozwalajce na zatrzymanie poziomego obrotu ramy
tapicersklej /5/, /6/ tylko do 45. /2 zastrzeenia/ 4(51) A47J U1 (21) 86946 (22) 88 09 U
(75) Ostern Wiesaw, Chrcina Opolska
(54) Roen opalany wglem drzewnym
(57) Roen skadajcy sie z podstawy, pale
niska i rusztu, charakteryzuje si tym, e
rama podstawy /3/ ma poprzeczk ramy wydzie
lajc stolik, a palenisko /8/ umieszczone
jest pod t czci ramy podstawy /3/, w
ktrej znajduje si ruszt /4/.
/I zastrzeenie/

4(51) A47G U1 (21) 86915 (22) 89 04 04

'75) Misiewicz Jarosaw, Szczecin
(54) Uchwyt do parasoli
4(51) A47J Ul (21) 86947 (22j 88 09 14
(57) Uchwyt do parasoli suy do wieszania i
przechowywania parasoli* (75) Ostern Wiesaw, Chrcina Opolska
Uchwyt do parasoli charakteryzuje sie tym,
e w korpusie /1/ usytuowanych jest symetrycz (54) Roen opalany wglem drzewnym
nie sze gniazd /2/, z ktrych kade ma dwie
szczeki /3/ osadzone na sworzniach. Szczeki (57) Roen skadajcy si z podstawy, pale
/3/ rozpierane s sprynami. /2 zastrzeenia/ niska i rusztu, charakteryzuje si tym, e
76 BIULETYB URZDU PATENTOWEGO
poprzeczka ramy /"12/ rozdziela uoone na
ramie podstawy / 3 / dwa ruszty. Pod rusztami
znajduj sie dwa paleniska / 8 / . /1 zastrzeenie/
4(51) A61C U1(21) 86639 (22) 89 03 29
(75) Maka Jan, Milicz
(54) Prasa do wyciskania protez dentystycznych
(57) Prasa ma matryce / I / w ksztacie piercie
nia i stempel / 5 / w ksztacie krka. Matryca
/ I / aa otwory / 3 / na paskiej powierzchni. red
nica stempla / 5 / jest minimalnie mniejsza* a
wewntrzna rednica matrycy / 1 / jest minimalnie
wiksza od wewntrznej rednicy piercienia / 2 /
puszki poliaeryzacyjnej. /1 zastraszenie/
4 (51) 161G 1 (2f) 86675 (22) 89 03 13
(71) Uspoecznione Przedsibiorstwo Usugowo-
Produkcyjne "MICROTECH" Sp. z o.o.,Pozna
(72) Gubisz Stanisaw, Kdzierski Bogumi,
Mach Ryszard, Sowa Rudolf, Gojewski
Marian
(54) Sygnalizator wezwa personelu medycznego
(57) Sygnalizator ma posta prostopadociennej
szalki /i/, na ktrej przedniej cianie w jej
grnej czci znajduj si poziome rzdy pro
stoktnych kaset / 2 / z szybkami, a w jej dolnej
czci usytuowany jest poziomy rzd lampek sy
gnalizacyjnych / 3 / , nad ktrymi umieszczony jest
przycisk kasujcy / 4 / . Sygnalizator ma po bo
kach uchwyty mocujco / 5 / , u dou aa wejcie
/ 6 / przewodu zasilajoego, a u gry wyjcie / 7 /
przewodw sygnalizacyjnych. /3 zastrzeenia/
I P 1 /4I9/ 1990
4(51) 161G 1 (21) 86838 (22) 89 03 29
(75) Kaczmarek Andrzej, Pozna
r
(54) Dwignik dla osb niepenosprawnych
~"orvtezajacjch aie za pomoc wzkw
nwalidzkich
57 Dwignik suy do przemieszczania si
osb niepenosprawnych wraz z wzkami inwa
lidzkimi z mieszkania na zewntrz i z powro
tem.
Dwignik charakteryzuje si tym, e
tor jezdny wzka /5/ ma posta pionowego su
p a / 1 / , wewntrz ktrego znajduje si ruba
napdowa z osadzon na niej nakrtk zwizan
z wzkiem /5/ platformy, przy czym platforma
poczona jest z wzkiem /5/ na stae.
/7 zastrzee/
4(51) 161H Ul (21) 86793 (22) 89 03 23
(71) Opolskie Przedsibiorstwo Innowacyjno-
Wdroeniowe "Opiw" Sp. z 0.0., Opole
72) Andruszkiewicz Stanisaw, Wjcikowski
Alojzy, Sitarz Jzef
(54) Stopka stou rehabilltacy.1nego
(57) Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie
opracowania konstrukcji stopki stou rehabili
tacyjnego, umoliwiajoej atwe podnoszenie
i opuszczanie blatu stou.
Stopka wedug wzoru uytkowego charakte
ryzuje si tym, e mocowana jest do gwinto
wanego trzpienia /2/ rub /1/ z konierzem
stabilizujcym /!/, przy czym w nodze stou
/6/ mocowana jest gwintowana tuleja /3/ z
wybraniem. Zakres regulacji stou wyznacza
dugo czci gwintowanej trzpienia /2/.
/2 zastrzeenia/
nr 1 /419/ 1990 BIULBTYH URZDU PfBTOWSGO 77

(51) A63B U1 (21) 86940 (22) 89 04 07
(75) Lewandowski Hubert, Gdask
(54) St do tenisa stoowego
(57) St wykonany z prefabrykatw betonowych
charakteryzuje aie tym, e pyta /^/ zamocowa
na jeet nierozcznie na grnych powierzchniach
dwch podunych paskich ng /2/ osadzonych
nierozcznie w gniazdach /3/ stopy fundamento
wej / 4 / z oddzieleniem warstw zaprawy / 5 / .
/4 zastrzeenia/
osadzona we wntrzu w osi pionowej obrotow
tarcz /7/ napdzan przez silnik /4/, urucha
miany wcznikiem /o/ poczonym z pask ba
teri /5/ elektryczn. Do grnej powierzchni
tarczy 11/ trwale przytwierdzony jest kratko
wy magnes /8/ ktrego magnetyczne pole przy
ciga do siebie swobodnie spoczywajc na
blaoie /12/ figurk /10/ majc do stp przy
twierdzony magnes /9/. /1 zastrzeenie/

4 (51) A63H U1 (21) 86891 (22) 89 0 4 0 4

(71) SIMP "ZORPOT" Orodek Doradztwa
Technicznego, Warszawa
(72) Myslewioz Stanisaw
(54) Urzdzenie wywoujce ruch posuwisto-
obrotowy figurki aa blacie stoliku
(57) Urzdzenie charakteryzuje sie tym, ie
obudow /1/ stanowi podwjny blat stolika z

DZIA B

RNE PROCESY PRZEMYSOWE; TRANSPORT

4(51) B01J U1 (21) 86878 (22) 89 03 31
(71) Politechnika Biaostocka, Biaystok
(72) Hej It Roman, Celmerowski Czesaw
(54) Urzdzenie granulujoo-brykletujce, zwa
szcza d9 paz
(57) Urzdzenie skada sie z obrotowej, paskiej
matrycy / 2 / , zespou rolek prasujcych / 3 / moco
wanego do nieruchomego wau IM ktre to rolki
mog obraca sie swobodnie wok osi czopw
konstrukcji nonej / 1 / , oraz zespou napdowego.
Urzdzenie wyposaone jest w ukad dozujco-
oieszajacy skadajcy sie z kierownicy /17/,
stoka / 9 / z kierownic /28/, obudowy mocujcej
/ 7 / i mieszada / 2 7 / . Obcinanie granul lub bry
kietw odbywa sie poprzez regulowany n
/ 1 2 / , a wygarnianie poprzez kierownice m o
cowan na pycie /11? i zsyp / 1 3 Cao
urzdzenia zakryta jest obudowami /8 i 26/.
/2 zastrzeenia/
4(51) B01J Ul (21) 86879 (22) 89 03 31
(71) Politechnika Biaostocka, Biaystok
(72) Hejft Roman
(54) Urzdzenie granulujaco-brykietuj c e ,
zwaszcza do pasz
(57) Urzdzenie skada sie z paskiej matry
cy /1/ zespou rolek prasujcych / 2 / moco-
 78 BIDLETH URZDU PATENTWSGO
wanego do wau obrotowego / 4 / , konstrukcji nonej
/3/ oraz dwu zespow napdowych, z ktrych
kady skada sie z silnika elektrycznego /25/
lub /26/ t przekadni pasowych /10/ lub /11/ i
pyty nocujcej /21/ lub / 2 2 / . /1 zastrzeenie/
4 (51) B02C U1 (21) 86885 (22) 89 04 03
(71) Zakad Usug Technicznych Wojewdzkiego
Klubu Techniki i Racjonalizacji, Olsztyn
(72l Woniak Jan, Olbromski Kazimierz
(54) Rozdrabnia z do ziarna
(57) Rozdrabniacz wedug wzoru uytkowego skada
sie z cylindrycznego bbna / 1 / z wpuszczonym
koszem zasypowym / 2 / z regulowanym otworem / 8 / ,
zespou roboczego skadajcego sie z wirnika
/3/ na ktrym s osadzone noe / 4 / , / 5 / i / 6 /
wsppracujoe z pionowymi listwami / 7 / .
/1 zastrzeenie/
4 (51) B02C U1 (21) 86927 (2) 89 04 05
E21P
B6OS
(71) Kopalnia Wgla Kamiennego "KRUPrfSKI",
Suszec
(72) Widenka Alfred, Selzer Zbigniew,
Sierocki Jzef
(54) Urzdzenie do rozdrabniania zestalonych
ppzoataoci urobku w wozie kopalnianym
(57] Urzdzenie ma zamocowana do toru trakcyj
nego prostoktn podstaw /5/ z przymocowanymi
czterema supami /4a/, /4d/ zakoczonymi pro
wadnicami /3a/, /3d/ na ktrych jest osadzona
przesuwnie w obejmach prostoktna rama. Do bocz
nych ramion ramy s przymooowane dwie pary
wspornikw /8a/, do ktrych jest zamocowana wy-
chylnle pyta wygarniajca /11/, poczona po
przez dwignie z siownikami /I5a/.
/2 zastrzeenia/
Ir 1 /419/ 1990
4(51) B03B U1 (21) 86816 (22) 89 03 28
(71) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Makowski Stanisaw, Zwlerzchowski
Ryszard, Szadkowski Wiesaw, Grzywacz
Andrzej
(54) Hydrocyklon ciepowniezj
(57) Hydrocyklon zawiera cylinder / 1 / , stoek
wymienny / 2 / , osadzony na rozcznym pocze
niu konierzowo-srubowym / 7 / , krociec dolotowy
styczny /5/* kroiec odprowadzajcy / 6 / oraz
zbiornik zanieczyszcze / 3 / . /I zastrzeenie/
4(51) B05B U1 (21) 86829 C22) 89 03 28
(71) Wysza Szkoa Inynierska im. Jurija
Gagarina, Zielona Gra
(72j Dzwonnik Ireneusz
(54) Rozpylaoz
(57) Rozpylacz zbudowany jest z obrotowej
gowicy / 1 / wyposaonej w tulejki-kierownice
72/ usytuowane przy otworach wylotowych.
Wewntrz gowicy umieszczone s wsprodko
wo dwie tuleje ?3, 4/, z ktrych zewntrzna
tuleja / 3 / ma jeden otwr /5/, a wewntrzna
tuleja / 4 / ma kilka otworw /6/0 rnych
rednicach rozmieszczonych na obwodzie. Otwory
w tulejach /3 4/ oraz w obrotowej gowicy
/ 1 / wykonane s w jednej paszozynie prosto
padej do osi rozpylacza. /1 zastrzeenie/
4 (51) B05B U1 (21) 86937 (22> 89 04 07
(71) Pabryka Narzdzi "KUNIA", Sukowice
(72) Klimkiewicz Bogdan, Szyndler Robert,
Kurowski Zygmunt, Wtorek Waldemar,
Podmoky Leon
nr 1 / 4 1 9 / 1990
(54) Dwutaktowy pistolet natryskowy
(57) Dwutaktowy pistolet przeznaczony do zdmu
chiwania zen dry, umoliwia smarowanie matryc
rozpylonym smarem ciekym.
Dwutaktowy pistolet natryskowy charaktery
zuje sie tym e kocwka / 5 / doprowadzajca
rodek smarny znajduje sie w osadzonej na
rurce / 2 / wylotowej przystawce / 3 / s m a r u j c e j ,
w ktrej grzybek poprzez popychacz i dwignie
/ 6 / poczony jest z e spustem / 9 / .
/3 zastrzeenia/
4 (51) B05C 1 (21) 88044
(71) M a z a n k i e w i c z R y s z a r d , R e j m a n Jan,
(72) Mazankiewicz Ryszard, Rejman Jan,
Bosek Bronisaw
(54) Kabina malarska
(57) Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie opra
cowania konstrukcji kabiny malarskiej, zwasz
cza do elektrostatycznego nanoszenia farb
proszkowych, zaopatrzonej w urzdzenie odpyla
jce, umoliwiajce odzyskiwanie proszku i re
cyrkulacjo powietrza do strefy roboczej.
Zgodnie ze wzorem, kabina ma prostopa
do ienn non ram /!/, do ktrej s przymo
cowane elementy kontrakcyjne, dzieloe kabin
na technologiczne strefy, takie jak: strefa
/ I / robocza nanoszenia proszku, strefa /II/
wstpnego odzyskania proszku, strefa /III/ odpy
lania powietrza i strefa /I7/ doczyszczania
powietrza, przy czym w strefie /III/ umieszczov
BIULBTI URZDU PATMTOWBGO 79
ny jest zesp cyklonw, a w strefie /IV/
filtry workowe, za oczyszczone powietrze,
zassane wentylatorem przez otwr wycigowy
/30/ pokrywy / 3 / jest recyrkulowane powrotnym
kanaem / 3 V pokrywy / 3 / do strefy / I / ro
boczej. /3 zastrzeenia/
4(51) B08B U1 (21) 85450 (22) 88 11 15
(75) Woniak Tadeusz, Drzewica, Owczarski
Longin, Iow Miasto
(54) urzdzenie do mycia i pantn^-!^
powierzchni podg i posadzek
(57) Urzdzenie ma podest /1/ wyposaony
w ukad jezdny. la podecie / 1 / znajduje sio
wyprofilowana ramka na ktrej stoi pojemnik
/3/a do podestu / 1 / przymocowana jest na stae
konstrukcja ukadu wyciskajcego / 4 / i / 5 / .
Skone cigna / 5 / zozone s na stae z
pionow ramk 4 a pomidzy nimi zamocowana
jest rolka wyciskajca /6/ la cignach / 5 /
zamocowana jest obrotowo dwignia nona / 7 / ,
ktra na kocach ma konstrukcje w ksztacie
trjktw o bokach /8/i / 9 / suc do zamoco
(22) 89 08 08 wania rolki /10/. Pomidzy dwigni /!/ i
cignem / 5 / osadzony jest element sprysty
/11/. Midzy dwoma cignami skonymi /5/
osadzony jest ogranicznik /12/ spaszczenia
zmywaka / 1 7 / i ogranicznik /13/ ustawienia
pojemnika / 3 / . Myjka skada si z uchwytu
/I4/ zczonego z obsad /15/> trzonka /16/,
oraz ze zmywaka /17/, docisku /21/, jarzemka
/18/ ruby /I9/ i / 2 0 / i nakrtki /20/. la
drku - trzonku /16/ zamocowany jest element
haczykowy /22/. /3 zastrzeenia/
4(51) B23C U121) 87801 22") 89 07 12
(71) Zakady Metalowe "Hesko" im. Gen. W .
Sikorskiego, Skarysko Kamienna
(72) Oka J z e f , M i z e r s k i Henryk, M i e r n i k
A n d r z e j , Bilski Andrzej
(54) Urzdzenie do obrbki u z b i e n i a
(57) Urzdzenie do obrbki u z b i e n i a rozwi
zuje zagadnienie mechanizacji obrbki stoka
ciernego m y n k a arnowego.
80 BIULETYH URZDU PABHT0IBG0
urzdzenie skada si z podstawy / 1 / na
ktrej zamontowany jest silnik napdowy / 6 /
napdzajcy poprzez wsppracujce ze aob
koa zbate IM i 151 przekadnie ktowe
/12, 13 i 1*/. Przekadnia ktowa /12/ z
jednej strony czy sie poprzez waek /2j z
przekadni ktow /"U/, za z drugiej strony
z gowic frezarsk III na wrzecionie ktrej
zamocowany jest frez / 8 / . Przekadnia ktowa
/13/ poprzez waek / 3 / usytuowany prostopadle
do waka / 2 / i przekadnie ktowa / U / czy
aie z podzielnic uniwersaln / 9 / , ktra na
na wrzecionie zamocowany przedmiot obrabiany
/10/. /2 zastrzeenia/
451) B23D 01(21) 86939 (22) 89 04 07
(71) Zakad Mechaniczny WZGS "Samopomoc Chop
ska", Leszno
(72) Kryslak Eugeniusz, Makowiak Jerzy,
Apolinarakl Henryk, Oroczko Zbigniew
(54) Przecinarka krkowa
(?7) Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie polep
szenia warunkw pracy przy cieciu rur oraz zm
niejszenia wysiku obsugujcego. Przecinarka
krkowa charakteryzuje sie tym, e ma siownik
15/ pneumatyczny usytuowany pionowo oraz ramie
/6/ poczone trwale z piercieniem /11/ osadzo
nym obrotowo na ozopie /12/ przymocowanym do
bocznej ciany podstawy / 1 / . Ha jednym kocu
ramienia /6/ zamocowana jest kocwka toezyska
III a na drugim kocu znajduj aie dwie rolki
dociskowe /10/ umieszczone obrotowo w obudowie
/9/. /1 zastrzeenie/
I r 1 /419/ 1990
4 (51) B23P U1 (21) 87802 (22) 89 07 12
(71) Zakady Metalowe "Hesko" la. Gen. W.
Sikorskiego, Skarysko-Kamienna
(72) Romaski Klemens, Podgrski Ludwik
(54) Uchwyt do penwfflie, ftoa zbatego walco
wego do szlifowania otworu
(57) Uchwyt do mocowania koa zbatego na
szlifierce do szlifowania otworu jest zaopa
trzony w oprawki nakadane na szczeki uchwytu,
skadajoe sie z dwch pytek zaciskowych /4/,
w ktrych osadzone sa waeczki /3/ oraz z na
sadki /5/ 1 obejmy /o/ ustalonych za pomoc
wkrtw / 8 / i /9/, przy czym waeczki / 3 / s
zakoczone stozkowo i osadzone we wgbieniach
pytek zaciskowych IM'. /1 zastrzeenie/
4(51) B23Q D1 (21) 86814 (22) 89 03 28
(71) Fabryka oyak Tocznych "PRaiA-MILMET",
Sosnowiec
(72^ urkiewicz Alfred
(54^ Urzdzenie do orientowania pierolenl
kflztatowych, zwaszcza piercieni
zewntrznych oyak tocznych atofowych
(51) Urzdzenie charakteryzuje ale tym, e
rynna gwna /8/ transportowa ma wycicie w
solance bocznej dla odprowadzenia piercieni
/12 / nieprawidowo zorientowanych do usytuo
wanej poniej rynny gwnej /8/ tranaportowej
rynny /10/ orientujcej, ktra w swej przedniej
czci na koryto /9/ orientujce o ksztacie
umoliwiajoym odwrcenie piercienia /12 /
w paszczynie zgodnej z paszczyzn uoenia
piercienia /12/ w rynnie gwnej /8/ trans
portowej /1 zastrzeenie/
4 (51) B23Q U1 (21) 86888 (22) 89 04 03
(71) Szczeciska Fabryka Maszyn Budowlanych
"ZA3MB"-PAHABUH", Szczecin
(72) Baliski Leonard
Ur 1 /419/ 1990 BIULETYH URZDU PATENTOWEGO
(54) Zderzakow przystawka podziaowa
(57) Zderzakowa przystawka na kadub / 1 / wypo
saony w skrajne zderzaki /11/ i /12/ oraz
uchylny zderzak /9/, ktre wsppracuj z krzyw
k podziaow /18/. Ha sworzniu / 4 / usytuowana
jest spryna / 7 / , ktra utrzymuje korpus zde
rzakowy /6/ w skrajnym pooeniu.
/3 zastrzeenia/
4(51) B25B U1 21 86930 22 89 04 06
(71) Przedsibiorstwo Montaowe Urzdze
Grniczych, Katowice
(72) wity Zdzisaw
(54) uchwyt do transportu blach, zwaszcza
fadowych
(57) Uchwyt ma wyduony korpus /^/ zakoczony
zaczepem staym /2/ i z osadzonym przesuwnie
zaczepem ruchomym /3/> Korpus / 1 / ma dwie oz-
ci /5, 6/ poczone teleskopowo. /2 zastrzeenia/
4(51) B25G U K 2 1 ) 86822 (22) 89 03 29
(71) Spdzielnia Pracy "WKR,IAKI-ELEKTROMET n ,
Skarysko-Kam.
(72) Biernat Jerzy, Rutkowski Winiojusz,
Masko Wojciech, Wojciechowski Piotr
(54) Rkoje, zwaszcza do wkrtakw
z elastyczn powok zewntrzn"
(57) Rkoje skada si z twardego rdzenia
wewntrznego /!/ i elastycznej powoki zewntrz*
81
n
e j / 2 / , ktra ma ksztat bryy utworzonej
z prostopadocianu / 3 / z zaokrglonymi kraw
dziami o podstawie kwadratowej, poczonego
poprzez beczkowate zgrubienie / 4 / z czci
stokow / 5 / majc kuliste zakoczenie / 6 / .
Cz stokowa ma cztery rwnomiernie rozmie
szczone na obwodzie wgbienia wzdune /!/
poozone ze sob czterema wgbieniami pop
rzecznymi / 8 / . Koce wgbie podunych / 7 /
poczone s ze skrajnymi wgbieniami poprzecz
nymi / 8 / . /2 zastrzeenia/
4 5 D B25G U1(21) 86824 (22) 89 03 29
(71) Spdzielnia Pracy "WKRTAKI-ELEKTROMET"
Skarysko Kam.
(72) Biernat Jerzy, Rutkowski Winiojusz,
Masko Wojciech, Wojciechowski piotr
(54) Rkoje, zwaszcza do wkr
z elastyczn powok zewnt
(57) Rkoje zoona jest z twardego rdzenia
wewntrznego i elastycznej powoki zewntrznej
/ 2 / , majcej ksztat bryy zoonej z prosto
padocianu / 3 / z zaokrglonymi krawdziami
o podstawie kwadratowej, poczonego poprzez
beczkowate zgrubienie ? 4 / z wyduon czci
stokow / 5 / , na ktrej znajduj si cztery
rwnomiernie rozmieszczone na obwodzie wgbie
nia wzdune / 6 / poozone ze sob picioma
wgbieniami poprzecznymi / 7 / .
/2 zastrzeenia/
4(51) B26P U1(21J 86832 (22) 89 03 29
B23D
(71) Cukrownie Lubelskie, Lublin
(72) Kmie Jan, Romaniuk Krzysztof,
Bujak Zbigniew
(54) Urzdzenie do wykonywania otworw na
powierzchniach waloowycE
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
stanowi go statyw skadajcy si ze wspornika
/ 1 / , zakoczonego od dou rub / 2 / , w kszta-
oie walca z odciciami pionowymi i z otworem,
prostopadym do paszczyzn odci, na rub
/ 3 / czo wspornik / 1 / z uchwytem / 4 / w
ksztacie litery "L", w ktrego krtszym ra
mieniu zamocowana jest na stae prostopada
do ruby / 3 / oylindryozna prowadnica /5/, na
ktrej poprzez tulej / 8 / zamocowane jest
prostopadle do prowadnioy cylindryczne rami
/ 9 / z suwliwym cznikiem /10/ z prostopadym
do ramienia otworem, w ktrym suwliwie umiesz-
82 BIULET URZDU PATEHTOWEGO Hr 1 /419/ 1990

czony jest trzpie /11/ z kocwk robocz

przy czym na prowadnicy /5/ pomidzy tulej /8/
a uchwytem /4/ umieszozony jest tulejowy ogra
nicznik /6/ ze rub kontrujc /7/.
/3 zastrzeenia/

4(51) B42P U1 (21) 86417 (22) 89 02 10

(71) Spdzielnia Inwalidw "Warta", Gorzw

Wielkopolski
(72) Dzwoniarkiewicz Mirosaw, Kurcek
Wodzimierz
(54) Klaser do przechowywania negatyww
lotograiioznyca

(57) Klaser zawiera zestaw kart /1/ ujtych

w okadki /6/ i sklejonych ze sob w taki spo
sb, e kada z kart poczona jest swoj we
wntrzn stron z kart ssiadujc. W kartach
4 (51) B26P U1 (21) 86842 (22) 89 03 29 /i/ wykonane s okienka /}/ suce jako kie
szenie do przechowywania negatyww, przy czym
(li) Podkarpacki Zakady Rafineryjne, Jaso pierwsza i ostatnia strona s przyklejone do
(72) Wietecha Jzef, Artwik Jan okadki /6/. /1 zastrzeenie/
(54) Urzdzenie do zmechanizowanego wycinania
krkw i piercieni z materiaw
arkuszowyon

(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e ma

na waku /1/ wrzeciennika /2/ sztywno osadzony
krkowy n /3/ i rolk /4/ z piercieniow
szczelin /5/ w pobocznlcy, usytuowan poniej
do wsppracy z noem /3/, a prowadnic /6/
materiau stanowi pyta /7/ z pionowym sworzniem
/8/, osadzona przesuwnie w podstawie /9/ ze
skal /10/ promienia cicia. /1 zastrzeenie/

451) B6OG U1 (21) 86875 22) 89 03 31

(75) Tuczek Andrzej, d
(54^ Wahacz tylny samochodowy
(57) Wahacz charakteryzuje si tym, e ma
ramiona /1, 2, 3/, majce w przekroju ksztat
ozworoboku. Gwintowany otwr /4/ przechodzi
przez dwie solany. Grne rami /1/ zawiera

4(51) B28B U1(21) 86857 f22) 89 03 30

(71) Centralny Orodek Badawczo-Projaktowy
Grnictwa Odkrywkowego "POLTEGOR"
Orodek Naukowo-Badawczy, Wrocaw
(72) Paluch Wiesaw, Lubecki Edward, Rataj
Marian
(54) Zestaw do formowania okadzin filtrw
a tudziennyoh

(57) Zestaw charakteryzuje si tym, e na rurze

szkieletowej /2/ usytuowany jest paszcz /4/
skadajcy si z dwch warstw folii, poczo
nych ze sob szeregiem wzdunych spoin /5/,
natomiast midzy warstwami folii umieszczone s
prty /6/ profilujce. /1 zastrzeenie/
HT 1 /419/ 1990 BIULBT* URZDU PATBHTOWEGO 83

tulej / 6 / do mocowania piasty koa i czopa

posi. /1 sas trs Stanie/

4(51) B60J U1(21) 86623 (22) 89 03 06

(75) Sotys Wadysaw, Jeloz-Laskowioe

(54) Remontowa rama szyby przedniej samochodu
".at IZbp*
(57) Rama aa dolny wzduny pas ramy IM szyby
przedniej / 4 / oraz naroe lewe ramy / 2 / 1 naro
e prawe ramy /3/, do wysokoci zblionej lub
mniejszej od szerokoci "a" szyby przedniej
/4/f mierzonej od jej krawdzi dolnej do grnej.
/2 zastrzeenia/

4(51) B61J 1(21) 86833 (22) 89 03 30

(71) Przedsibiorstwo Eksploatacji Wgla
"Pnoc", Kopalnia Wgla Kamiennego
"MIECHOWICE", Bytom
(72) Kulik Stanisaw, akowski Bogdan,
Przybya Alfons
4f5l) B60J U1(21) 86634 (22) 89 03 07
(54) Zapora torowa
(75) Sotys Wadysaw, Jelcz-Laskowioe
(57? Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie
(54^ Remontowa rama szyby tylnej samochodu dotyczoe zatrzymywa wozw kopalnianych na
"Klat TZbp* paskiej drodze ruchu jak i na pochylni, za
por torowa charakteryzuje si tym, e ma rwno
(57) Rama ma dolny wzduny pas ramy / I / oraz legle do osi torw zamontowany siownik / 1 / hy
jej naroe lewe / 2 / i prawe /3/, do wysokooi drauliczny dwustronnego dziaania, ze zderzakiem
rwnej lub nieco mniejszej ni szeroko "a" / 3 / poczony poprzez sworze /Z/. Zderzak / 3 /
szyby tylnej / 4 / , mierzony od jej krawdzi d o l poczony jest z ram / 5 / poprzez sworznie / 6 / .
nej do grnej. /2 zastrzeenia/ /1 zastrzeenie/

4(51) BOR U1(21) 86895 (22) 89 04 05

(71) Przedsibiorstwo Produkcyjno-Handlowe
"SECO" Sp. z 0.0., Liw
(72) Gromowicz Lech
(54) Baganik samochodowy, zwaszcza do
transportu rowerw

(57) Baganik zawiera ram w poetaoi dwch belek

/ i / i / 2 / poohylonyoh wzajemnie pod ktem ostrym
i poczonych w dolnych kocach poprzez tulej
/ 3 / zamocowana do haka / 4 / samochodu osobowego.
Ha belkach / 1 / i / 2 / oraz prostopadych do nich
w grnych kocach belkach / 5 / i / 6 / znajduj si
elementy ochronne / 7 / w postaci gumowych naka
dek oraz pasy mocujce / 8 / . Belki / 1 / i / 2 /
osadzone w tulei /3/ zamocowane s rozcznie
poprzez ruby /9/ ,/2 zastrzeenia/
4(51) B62D Ul(2f) 86828 (22) 89 03 28
(71) PTSPH "Transmeble" w Poznaniu, Zakad
Baprawozy Nr 1, Trzcianka
(72) m e b i o n e k Bolesaw, Zwierzyski Marek,
Gllnlewioz Jerzy
(54) Madwozie pojazdu ciarowego
(57) Badwozie ma konstrukoj non zbudowan
z ksztatownikw poczonyoh trwale w kratow
nic, ktrej skrajne, poziome belki s w
przekroju prostoktami, a rodkowe poziome
84 BILETYl URZDU PATEHTOWEGO Hr 1 /419/ 1990

belki zcunooowane na dwch wysokociach cian

bocznych i przedniej s w przekroju oeownikami
z wywinitymi brzegami, natomiast belki piono
we /3/ w przekroju s oeownikami z zagitymi do
rodka po ktem prostym brzegami i wyprofilowa
nym w dnie prostoktnym korytkiem. Powoka ze
wntrzna/4/ nadwozia wykonana jest z arkuszy
gadkiej blachy o ustawieniu pionowym, przy czym
dusze brzegi blach wyprofilowane s do rodka
podwjnym zagiciem pod ktem prostym i uoone
s w korytku dna ceownika belki pionowej /3/,
do ktrej nitowane s od wewntrz nitami jedno
stronnymi /5/. Powok wewntrzn /6/ nadwozia
stanowi sklejka wodoodporna. Przestrze midzy
powok zewntrzn /4/ i powok wewntrzn /6/
wypeniona jest piank /8/. /2 zastrzeenia/ 4(51) B 6 5 D U1(21) 86418 22) 89 02 13
(71) Spdzielnia Inwalidw "Warta", Gorzw
Wielkopolski
(72) Kuroek Wodzimierz

(54) Koperta na negatywy fotograficzne

(57) Koperta jest wykonana z jednolitego arku
sza kartonu o gramaturze okoo 230 g/m2. Do
dolnej krawdzi koperty przyklejone s na stae
dwa arkusze przezroczystej folii uoone jeden
nad drugim i poczone spoinami /7/ biegncymi
4(51) B63B U1 (21) 84873 (22) 88 09 16 rwnolegle do krawdzi koperty. Odstpy pomi
dzy spoinami /7/ tworz kieszenie /8/, a ioh
(71) Zakady Urzdze Okrtowych "Hydroster", szeroko dostosowana jest do wielkoci nega
Gdask tyww. /2 zastrzeenia/
(72) Koodziejski Marek, Hienartowicz
Aleksander, Sitkiewlcz Leszek, Gross Jerzy
(54) Rozdzielacz hydrauliczny suwakowy
(57) Rozdzielacz ma w korpusie / 2 / trzy gniazda
/ 5 , 6 1 7 / gwintowe. Gniazdo / 5 / rodkowe ma
w dnie / 9 / trzy otwory / 1 0 / czce to gniazdo
/ 5 / z kanaem / 1 1 / rodkowym. Gniazda /6 i 7/
boczne maj w dnach / 1 2 / po dwa otwory / 1 0 / -
ozoe te gniazda /6 i 7/ z przyporzdkowanymi
im iTflTi^nH / 1 3 / i / 1 4 / bocznymi. Otwory / 1 0 /
le w paszczyznach przechodzcych przez o s i e
gniazd /5, 6, 7/ i prostopadych do osi / 8 /
suwaka / 3 / . /1 zastrzeenie/

4(51) B65D U1(21) 86852 (22) 89 03 30

(75) Krzemlska-ukleozuk Elbieta,
Wrocaw
(54) Pojemnik na pynny rodek leozniczy
lub kosmetyczny z apilkatorem "n8
skr gadk
(57) Pojemnik charakteryzuje si tym, e
kirek /4/ ma na denku oyska /8/ majce na
dnie otworki /7/. /1 zastrzeenie/

4(51) B65B U1(21) 86923 (22) 89 04 05

(71) Fabryka Lin i Drutu "DRUMET", Wocawek
(72) Koiuk Ryszard
(54) Opakowanie do motkw. zwaszoza drutu
(57) Opakowanie charakteryzuje sie tym, e
na wewntrznych powierzchniach dolnej pyty /1/
i grnej pyty opakowania motkw /5/ drutu, s
osadzone ogranicznikami /4/ przesuwu motkw /5/
a wewntrz motkw /5/ s umieszczone wkadki
/10/ zabezpieczajce aotkl /5/ przed przesuwem
wzgldem siebie. /4 zastrzeenia/
Nr 1 /419/ 1990 BIULETYN UHZEJHJ PATENTOWEGO
4(51) B65D U1 (21) 86853 (22) 89 03 30
(75) Krzemieka-ukieozuk Elbieta, nc-ocaw
(54) Pojemnik aa pynny rodek lec zni o ay
lub kosmetyczny z aplikatorem na skr
owosion
(57) Pojemnik charakteryzuje si tym, e korek
/ 4 / ma na denku wypusty /6/ w ksztacie stoikw
z kulistymi zakoczeniami Wypusty /6/ w kuli
stych zakoczeniach maj otwory / 7 / .
/1 zastrzeenie/
4(51) B65D U1(21) 86887 (22) 89 04 03
(71) Przedsibiorstwo Zagraniczne "UNICOM 0 ,
Pozna
(72) Malanowski Jaoek
(54) Wykrj opakowania, zwaszcza do rodkw
kosmetycznych
(57) wykrj opakowania, zwaszcza do rodkw
kosmetycznych ma z Jednej strony do kadego z
krtszych bokw /3/ wzajemnie poczonych pl
prostoktnych /1/, przylegajce wielokty
foremne / 4 / z wycioiami oraz wycinki k /5/.
Z drugiej strony do kadego z krtszych bokw
/ 6 / pl prostoktnych / 1 / przylegaj mniejsze
pola prostoktne /// poczone wzajemnie swymi
krtszymi bokami / 8 / . Do kadego z tych mniej
szych pl prostoktnych /!/ przylegaj na ze
wntrz pola /9/ w postaci niepenych k.
Wzdu krawdzi stanowicych wzajemne pocze
nia krtszych bokw / 8 / usytuowane sa wyoioia
trjktne /10/. Kade z mniejszyoh pl prosto
ktnych 11/ ma ukowe nacicia /12/ stanowloe
przeduenia obrzey pl //. /1 zastrzeenie/
85
4(51) B65G U1(21) 86582 (22) 89 03 01
(71) Elektrownia "SKAWIKA", Skawina
(72) Szymski Jzef, Kisielewski Jzef,
Wiatr Stanisaw, Sikora Jzef
(54) ciana wywrotnicy wagonowej
(57) ciana wywrotnioy wagonowej charaktery
zuje si tym, e do boku sztywnego skrzynkowe
go segmentu / 1 / s przytwierdzone pionowo trzy
kolejowe szyny / 4 / , na ktrych osadzony jest
suwliwie element cianki bocznej /6/ majcy
prowadnice / ? / w ksztacie szeciennych kostek,
ktre zawieraj podune teowe rowki wsp
pracujce z gwk kolejowej szyny /4/> Do
prowadnic /!/ przytwierdzone s trwale wzdu
ne wsporniki, na ktryoh spoczywaj poprzecz
nie usytuowane korytka majce wymienne amor
tyzujce wykadziny. /2 zastrzeenia/
4(51) B65G U1(21) 86932 (22) 89 04 06
(71) Zakady Przemysu Metalowego
H. Cegielski, Pozna
(72) Kowalozyk Roman, Neuman Jerzy
(54) Napinaoz acucha
(57) Napinaoz stanowi tuleja / 1 / zamknita na
stae z obu stron krkami / 2 / z nagwintowa
nymi otworami, z ktryoh jeden ma gwint lewy,
a w oba otwory wkrcone s ruby / 3 /
/3 zastrzeenia/
86 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO Nr 1 /419/ 1990

DZIA C

C H E M I A I METALURGIA

4(51) C02F Ul(2l) 86851 (22) 89 03 30

(71) Przedsibiortwo Wielobranowe "TORPBUD",
Sp. z 0.0. t Pozna
(72) Grochowalski Walerian, Nowak Stanisaw,
Lupiski Wojciech

(54) Napd mieszada w osadniku grawitacyjnym

(57) Napd mieszada / 1 / jest wyposaony w
silnik /2/, ktry znajduje si nad wielostopnio
w przekadni zbat /3? i jest zamocowany na
jej korpusie IM za porednictwem konsoli / 5 / .
Korpus / 4 / przekadni / 3 / jest osadzony na
pomocie /6/, umieszczonym nad zbiornikiem osad-
nikowym /!/. Wewntrz zbiornika 111 znajduje
si mieszado /1/'f ktrego wa /8/ jest uoy-
skowany w pomocie / 6 / . wa / 9 / silnika / 2 / jest
rwnolegy do napdzanego wau /10/ przekadni
/ 3 / . Oba way /9, 10/ s wzajemnie sprzone za
pomoc przekadni pasowej /11/> Napdzajcy wa
/12/ przekadni / 3 / jest sprzony z waem / 8 /
mieszada / 1 / poprzez jednostopniow przekad
ni zbat /13/. /1 zastrzeenie/

DZIA D

W K I E N N I C T W O I PAPIERNICTWO

4(51) D06P U1(21) 86788 (22) 89 03 23

(71) Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Przemysu Wkienniczego - Poudnie
"Novatex", Bielsko-Biaa; Zakady Przemysu
Wkienniczego "Kentex", Kty
(72) Jaohniak Antoni, Okrzeslk Jzef, Sadlik
Stanisaw, Gacek Jan
(54) Puczka w zestawie pralniczym
(57) Puczk w zestawie pralniczym stanowi zbior
nik / 1 / zaopatrzony w waki / 2 / prowadzoe tka
nin, rur / 3 / perforowan do ktrej dostarczana
jest woda, odpyw / 4 / oraz sito / 5 / wyjmowane.
/1 zastrzeenie/

DZIA E

BUDOWNICTWO; GRNICTWO; KONSTRUKCJE ZESPOLONE

4(51) B02D U1(21) 86821 (22) 89 03 28

(71) Instytut Badawczy Drg i Mostw, Warszawa
(72) Szwaj Stefan, Niewiadomski Tadeusz
(54) Naatawialna konstrukcja krzyakowa
do prbnych obcie pall
(57) Naatawialna konstrukcja krzyakowa ma bel
ki oboiajce uformowane w pakiety dolne / 1 /
i grne / 2 / f ktre s przesuwnie zamontowane w
obejmach, dolnej / 3 / i grnej / 4 / , rozdzielony oh
pyt rozdzielcz / 5 / ze sworzniem centrujcym
/6/ lecym w osi pala obcianego /20/, wok
ktrego obraoalne s obejmy /3 i 4/ razem z
pakietami belek /I i 2/. Na pakietach belek /1
i 2/ s przesuwnie zainstalowane sioda rurowe
/18/, smoe do przewinicia na grze splotw
lin kotwicych, ktre na dole s przewinite
na przetyczkach /24/ pali kotwioyoh /23/.
/1 zastrzeenie/
Nr 1 /419/ 1990 , BI1BTYI URZDU PATENTOWEGO
4C51) E03B U1(21) 86856 (22) 89 09 30
(71) Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Grnictwa Odkrywkowego "POLTEGOR"
Orodek Naukowo-Badawczy, Wrocaw
(72) Paluch Wiesaw, Mandrela Andrzej,
ubeoki Edward, Rataj Marian
(54) Filtr studzienny okadzinowy
(57) Filtr charakteryzuje si tym, e rura /1/
stanowica szkielet filtru ma rzdy poprzecz
nych szczelin /6/, wzdu ktrych usytuowane
s obki /5/ okadziny /2/ filtraoyjnej.
/1 zastrzeenie/
4(51) E03P U1 (21) 86928 (22} 89 04 05
P16J
(71) Wojewdzkie Przedsibiorstwo Wodocigw
i Kanalizacji, Opole
(72) Piotrowski Andrzej
(54) Konstrukcja gowicy urzdzenia uszczel
niajcego oigi kanalizacyjne
(57) Konstrukcj gowicy tworz potwarte se
gmenty rynnowe /1/ o ksztacie dostosowanym
do ksztatu dtki samochodowej, w ktrych uo
one s dtki /2/. Segmenty rynnowe /1/ od stro
ny otwarcia przykryte s osonami gumowymi /5/.
Do powierzchni bocznej segmentu skrajnego przy
mocowane jeat rami znacznika /6/.
/1 zastrzeenie/
4(51) B04C U1 (21) 88006 (22) 89 08 02
(71) Przedsibiorstwo Gospodarki Komunalnej
i Mieszkaniowej, Kalwaria Zebrzydowska
(72) Bul Ryszard, Wodniak Stanisaw
(54) Pustak cienny wiro-cementowy
(57) Pustak ma cztery due otwory /1/ pionowe,
przelotowe rozmieszczone regularnie w poowie
87
szerokoci pustaka, a midzy nimi szed maych
otworw /2/ pionowych, przelotowych po dwa
naprzemlanlegle na szerokoci pustaka.
/3 zastrzeenia/
4(51) E04D U1(21^ 86815 (22) 89 03 28
(71) Spdzielnia Rzemielnicza "Nadarzyn"
w Starej Wsi, Nadarzyn
(72/ Klauso Ryszard, Krl Wodzimierz M.,
Gajowozyk Krzysztof
(54) Dachwka metalowa
(57) Dachwka ma ksztat prostokta z zaokr
glonym przednim, krtszym bokiem /1/, z lewym,
duszym bokiem /2/ odgitym do gry, z tylnym
bokiem /3/ z dwoma naciciami /4/ prostopady
mi do krawdzi i z odgitym do dou odcinkiem
/5/ z otworami /6/ oraz z prawym bokiem /7/
odgitym do gry i zagitym do dou.
/2 zastrzeenia/
4 (51) E04? U1 (21} 86844 (22) 89 03 29
(71) Biuro Projektowo-Konstrukcyjne Mecha-
nizaoji Budownictwa "ZREMB", Warszawa
Przedsibiorstwo Robt Termoizolacyjnych
i Antykorozyjnych "IZOKOR-INSTAL",
Warszawa
(72) Staczyk Janusz, Sawiski Jerzy
(54) Urzdzenie do narzutu izolacji z materia
w rozdrobnionych, wknistych i granu-
Tpwanyoh
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
zbiornik /5/ materiau izolacyjnego, ustawiony
na zespole /4/ rozdrabniajco-dozujcym, ma
jna swej bocznej dolnej cianie zainstalowany
motoreduktor /9/,ktrym wa /6/ podajcy
wirnik /8/ a napdzane poprzez przekadni
acuchow. Bben 11/ rozdrabniajoy jeat na
pdzany przekadni acuchow z wau /6/.
Wa /5/ zruszajoy jest napdzany przekadni
z motoreduktora /9/. Wa /5/ i bben /7/ s
napdzane poprzez sprzga przecieniowe.
/1 zastrzeenie/
88 BIULETH URZDU PAIHTOWEGO
4(51) BO 4P U1 (21) 86848 (22) 89 03 30
C21B
(71) Przedsibiorstwo Modernizacji Przemysu
Maszynowego "TECHMA", Krakw
(72) Szymaczek Stanisaw, Uryga Stanisaw,
Ocha Stanisaw
(54) Przyrzd do wykonywania wymurwek krzywo
liniowych, zwaszcza wymurwek ezybw
nagrzewnic Cowper
(37) Przyrzd stanowi rame zoon z ceownikw
o pkach /1/, zwrconych do wewntrz i rodniku
z blachy. Pobocznica /3/ na ksztat odpowiada
jcy danemu ksztatowi wymurwki. Od wewntrz
do pek /\/ pobocznicy /3/ przymocowana jest
kratownica usztywniajca. Do grnej pki /"\/
zamocowane s cztery wystajce posa obrys przy
rzdu ustalajce pytki /6/. /2 zastrzeenia/
4(51) B04P U1 (21) 86938 (22J 89 04 07
(71) Biuro Projektw Budownictwa Komunalnego,
Pozna
(72) Szwedek Jdrzej, Osmlska inna, Kujawa
Roman, Baejak Mieczysaw, Biniek
Andrzej, Dropik Marek, Popczyk Jacek,
Rydz Zbigniew, Kowalski Jan, Omafa
Czesawa, Szymaska Barbara, Cyran
Stanisaw, Stachwaki Marian .
(54). Posadzka antyelektrostatyczna
(57) Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie budo
wy antyelektrostatycznych posadzek przeznaczo
Hr 1 /419/ 1990
nych do pomieszcze zagroonych wybuchem.
Posadzka charakteryzuje sie tym, e ma
instalacje odprowadzajc do ziemi adunki
elektryczne, ktra skada sie z uziemnionej
metalowej listwy zbiorczej /4/ obwodowe uoo
nej wok krawdzi posadzki oraz poczonych
z ni metalowych przewodw /2/ uoonych pod
pytami gumowymi /1/. /5 zastrzee/
4(51) B04H U1f2l) 86862 (22) 89 03 31
(7) Kombinat Grniczo-Hutniczy Miedzi,
Zakad Budownictwa Grniczo-Hutniczego,
Lubin
(72j Dembiski Narcyz, Majchrzak Bogumi,
Maczuga Jakub, Skrzypczak Jerzy, Borowski
Wojcieoh
(54) Pomost wsporczy w nonej konstrukci!
da Wznoszenia toilBoW
(57) Pomost stanowi rame o ksztacie zblionym
do kwadratu, zaopatrzona w ukone belki /3/*
W belkaoh /la, 1b/ ramy oraz w ukonych belkach
/3/ s wykonane otwory /6/. W naroach ramy
pomost posiada jarzma. /1 zastrzeenie/
4(51) B05B U1 (21) 86861 (22) 89 03 30
(71) Politechnika Lubelska, Lublin
(72) Weroski Andrzej
(54) Przytrzymywaz do drzwi
(57) Przytrzymywacz do drzwi ma mocowane wa-
hliwie na zawiasie j arzmo /1/ w ksztacie
podunej listwy z wyciciem podunym w osi
listwy zakoczonym okrgym otworem od strony
zawiasy /3/, wsppracujce z gwkowym zacze
pem przymocowanym prostopadle do prostoktnej
pytki /6/ z otworami do mocowania.
/1 zastrzeenie/
Hr 1 /419/ 1990 BILBTYH URZDU PATEIOWEGO
4 C51) E05C U1 (21) 86936 (22) 89 04 07
71) Zakady Mlsn w Gdyni, Gdynia
(72) Bartoszewicz Jerzy, Bigus Henryk
(54) Ztrzaak drzwiowy
(57) Zatrzask stanowi stojak / 1 / z osadzonym w
nim lizgowym oyskiem / 2 / wsppracujcym
z osi / 3 / ramienia /4/ zakoczonego w przed
niej czci lizgiem 15/ W czci tylnej ramie
nia /4/ na grnej powierzchni zamocowany jest
ciarek 16/. Ramie / 4 / w czci tylnej, doln
powierzchni oddziaywuje na elastyczn warstw
/8/ grnej powierzchni odbojnicy III zamocowanej
poniej ramienia / 4 / . /3 zastrzeenia/
4(51) E21B U1 C21) 86827 (22^ 89 03 28
(71) Przedsibiorstwo Eksploatacji Wgla
"Zachd", Kopalnia Wgla Kamiennego
"Pstrowski", Zabrze
(72) Kaszyski Lesaw. Krzyowski Adam,
Ramian Tadeusz, witek Antoni,
Ldwik Stanisaw
(54) Raozek trjstopniowy
(57) Raczek charakteryzuje si tym, e ma na
/II,i III/ stopniu,od strony tylnej tarcz /J
i 3 / dodatkowo skrawajce narzdzia /1 i 1 /.
/1 zastrzeenie/
89
4(51) E21G U1(2) 86877 (22) 89 03 31
(71) Przedsibiorstwo Mechanizacji,
Automatyzacji i Elektroniki Grniczej
"Polmag-Emag", Fabryka Maszyn Grniczych
"PAMUR", Katowice
(72) Pomecki Jan
(54) Sanie kombajnu grniczego
(57) Sanie, suce do wsppracy kombajnu
cianowego z przenonikiem w systemie bezci-
gnowego posuwu, wyposaone s po dwie pyty
podporowe / 1 / i / 2 / od strony ociosu i zawau
oraz dwie pyty oporowe / 3 / od strony zawau.
/4 zastrzeenia/
4 fcl) E21D U1 (21) 86845 (22) ,89 03 31
(71) Przedsibiorstwo Mechanizacji,
Automatyzacji i Elektroniki Grniczej
"PoImag-Snag", Centrum Mechanizacji
Grnictwa "Komag", Gliwice
(72) Diederichs Ryszard, Sznapka Helmut,
Slusarozyk Wojciech, Chyaszek Ryszard
(54) Blok zaworowy do stojakw grniczych
(57) Blok zaworowy charakteryzuje si tym,
e w tulei / 2 / osadzony jest szczelnie i suw-
liwie stopniowany tok / 8 / wsparty na spry
nie /11/. ktrej napicie wstpne ustala druga
tuleja /14/. W tulei 121 jest poprzeczny otwr
/I5/ ozcy si z jednej strony z komor
zaworu przelewowego, za z drugiej strony z
gniazdem wtykowym /17/. /1 zastrzeenie/
90 BIULBTH URZDU PATHTOIJSGO Hr 1 / 4 1 9 / 1990

DZIA F

MECHANIKA; OWIETLENIE; OGRZEWANIE; UZBROJENIE;

TECHNIKA MINERSKA

4(51) POHI U1 (21) 86846 (22) 89 03 31

71) Politechnika Warszawska, Warszawa
(72) Olifierowicz Jerzy, Zawistowski Piotr
(54) Oczyszczacz miarki poziomu ole.iu
w silnikach samochodowych

(57) Oczyszczacz wedug wzoru skada sie z obu

dowy /2/ z otworami umieszczonymi na jednej osi
w podstawach grnej i dolnej oraz z wymiennego
wkadu czyszczcego /3/ umieszczonego wewntrz
obudowy /2/ wykonanych z materiaw olejoodpor-
nych. /1 zastrzeenie/

4(51) P16B U1(21) 86841 (22) 89 03 29

(71) Instytut Technologii Drewna, Pozna
(72) Bullert Jan
(54) Zcze meblowe
(57) Zcze meblowe mimorodowe dwuzaczepowe
charakteryzuje sie tym, e jego trzpie /1/
ma posta ktowego jednolitego elementu o ra
4(51) P15B U1 fcl) 86914 (22) 89 04 04 mionach /2/ tworzoych kt prosty, zakoczo
nych kade zaczepem /3/< /1 zastrzeenie/
(71) Orodek Badawczo-Rozwojowy Maszyn
Hutniczych, Bytom
(72) Gros Jerzy, Krtki Bronisaw
(54) Siownik hydrauliczny
(57) Siownik hydrauliczny charakteryzuje sie
tym, e tok /2/ na swej zewntrznej powierz
chni ma rowki /4/, w ktrych osadzone s meta
lowe dzielone piercienie uszczelniajco-prowa-
dzce /5/, natomiast w rodkowej wewntrznej
czci tulei toka /2/ w miejscu jego osadzenia
na toczysku /3/, osadzony jest w wybraniu /6/
piercie uszczelniajcy /7/. /1 zastrzeenie/

4(51) P16D U1(21) 86855 (22} 89 03 30

B65G
(71) Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Grnictwa Odkrywkowego "Poltegor",
Wrocaw
(72) Hat Zdzisaw, Kochutek Czesaw,
Zatopiaski Janusz, Fornalczyk
Jerzy

4(51) P16B U1 (21) 86831 (22) 89 03 28 (54) Hamulec tarczowy napdu przenonika
E04B Tamowego

(75) Langier Leszek, cki Jdrzej, Skotnicki
Leon
(54^) Podkadka dla gwodzi
(57) Podkadka dla gwodzi jest wykonana jako
wypraska z tworzywa sztucznego w postaci krka
/1/ z paskim spodem i stokowo wypukym wierz
chem, ktry ma wybranie /2/ pod eb gwodzia i
w rodka stokowy otwr /4/ od spodu zalepiony.
Ha paskim dnie wybrania /2/ znajduje sie pier
cieniowy wystp /3/ o rednicy mniejszej od
rednicy ba gwodzia i przekroju poprzecznym
w przyblieniu pokrgym. /1 zastrzeenie/
(57) Hamulec tarczowy Wedug wzoru zbudowany
jest z dwch symetrycznie umieszczonych na-
przeoiw siebie i obejmujcych tarcze hamulco
w /1/ zaciskw hamuloowych /2/, ktre s
mocowane do wspornika /5/ za pomoc rub /6/,
przy czym wspornik /5/ poczony jest sworznia
mi /8/ ze stojakiem /7/, za sworznie /8/ umie
szczone s w tulejach samosmarnych /9/. We
wsporniku /5/ umieszczone s spryny odciekowe
z jednej strony oparte o wgbienie w stojaku
11/ a z drugiej strony dociskane korkiem, przy
czym wspornik 75/ w przekroju ma ksztat litery
H. /1 zastrzeenie/
nr 1 /419/ 1990 BIDETYH URZDU PAENT0W3GO
4(51) P16K U1(21) 86876 (22) 89 03 31
(71) Kopalnia Wfgla Kamiennego 1 Maja",
Wodzisaw SI.
(72) Czernicki Maciej, Mencel Zdzisaw,
Szczurek Pawe, Krzempek Alojzy,
Skatua Tadeusz
(54) Grniczy zawr pneumatyczny sterowany
elektrycznie
(57) Grniczy zawr charakteryzuje sie tym, e
zawiera zawr pneumatyczny o budowie dwukomoro
wej, ktrego wewntrzna komora wlotowa /1a/
jest wczona do odcinka rurocigu zasilajce
go I4/ i przylega od gry do wyprofilowanej
przepony gumowej /1b/, za zewntrzna komora
91
wylotowa /1c/ jest przyczona od dou do
przewodu wylotowego /5? z czujnikiem cinie
niowym /6/, natomiast od gry jest zakoczona
piercieniem mocujcym /1d/ czcym zewntrz
ny piercie przepony gumowej /1b/ z piercie
niem zewntrznym pokrywy /1e/ zaworu pneuma
tycznego, do ktrej jest wkrcony krciec
wylotowy /2a/ sterowniczego zaworu elektro-
pneumatycznego. Krciec wlotowy zaworu elek-
tropneumatycznego jest podczony poprzez
filtr powietrza przewodem cinieniowym do od
cinka rurocigu zasilajcego /4/> V cylindrycz
nym otworze /2c/ korpusu sterowniczego zaworu
elektropneumatycznego jest prowadzony tok
odcinajcy /8/ poczony z kotwic /$/ rozpie
ran spryn /9a/, a prowadzon w tunelu kar
kasu /10a/ uzwojenia elektromagnetycznego /10/
zabudowanego wewntrz tulei cylindrycznej /11/
z ognioBzczelnym wpustem kablowym /12/.
/i zastrzeenie/
4(51) P16K U1(21) 86931 (22) 89 04 06
(71) Zakad Produkcyjno-Remontowy Maszyn
Budowlanych "ZRBMB", Pozna
(72) Brzeziski Jan, abedzki Jerzy
(54) Zasuwa do rurocigw z zaprawami
betonowymi
(57) Zasuwa charakteryzuje sie tym, e prowa
dnica IM poczona jest przewodem /18/, po
przez otwr /I9/ usytuowany w tulei dawikowej
/I5/ miedzy piercieniami prowadzcymi /16/ i
uszczelniajcymi /17/ drek 15/ czci zaporo
wej IGI, z zewntrznym ukadem pneumatycznym
wytwarzajcym stae cinienie uniemoliwiajce
przedstawianie si zaprawy betonowej do prowa
dzcych drek 151 piercieni prowadzcych
/16/ i uszczelniajcych /17/. /2 zastrzeenia/
4(51) *21V U1(21) 86819 (22j 89 03 28
(75) Hleb-Koszaski Antoni, Inowrocaw
(54) Abaur do lamp owietleniowych
(57) Abaur wedug wzoru skada si z rozcz
nych elementw /l/ majcych w grnej i dolnej
czci po dwa otwory /2/ poczone naciciem
/3/ sucym do mocowania elementw / 1 / na
krkach szkieletu drucianego aabura.
/1 zastrzeenie/
92 BIULBTH URZDU PATENTOWEGO
4C51) *P21V UM21) 87737 (22) 89 07 05
(75) Sokalskl Jerzy, Warszawa; Meresiski
Andrzej, Warszawa; Wdarski Andrzej,
Warszawa
(54) wiecznik
(57) wiecznik wedug wzoru uytkowego skada
sie z podstawy dolnej /3/ poczonej w sposb
rozczny z podstaw grn /1/ prtem czcy
/2/ o przekroju koowym. Zewntrzna powierzch
nia podstawy dolnej /3/ w grnej czci ma
ksztat prta czcego /2/, w rodkowej ksz
tat kielicha, za w dolnej ksztat prta o
przekroju koowym, o rednicy wikszej ni
rednica prta czcego /2/ siedem razy.
Jednoczenie zewntrzna powierzchnia podstawy
grnej /1/ ma ksztat rozchylonego kielicha
przechodzcego u dou w prt czcy /2/, za
wewntrzna ma ksztat kielicha zakoczonego
gniazdem na wiec. /1 zastrzeenie/
4 (51) P21V U1 (21) 88020 (22) 89 08 02
(75) Brzeziski Czesaw, Sierakw
(54) Urzdzenie bbnowe do zawieszania
lampy sufitowej
(57) Urzdzenie ma oson skadajo si z
dwch pokryw /1/ i /2/ przy czym pokrywa /1/
ma wyprowadzon do wewntrz o 77/, na ktrej
umieszczone s dwie tarczki lizgowe /'8/ ze
spryn spiraln /9/ oraz bben obrotowy /10/
z nawinitym sznurem /11/ do wieszania lampy.
Do bbna /10/ przylega swobodnie ruba regula
cyjna /13/t na ktrej umiejscowiony jest ukad
cierny i hamujcy w postaci dwch tarczek cier
nych /I5/ 1 sprzga zaczepowego /16/. ruba
/13/ wyprowadzona jest na zewntrz pokrywy /2/
gdzie znajduje sie pokrto regulaoyjne IM.
/4 zastrzeenia/
Hr 1 / 4 1 9 / 1990
4 (51) T2JD U1(21) 86867 (22) 89 03 31
(71) Okrgowe Przedsibiorstwo Przemysu
Misnego - Zakady Misne, Bielsko-Biaa
(72) Kopczyski Wadysaw, Swierczek Zdzisaw,
Habiciak Czesaw
(54) Palnik gazowy, zwaszcza do opalania
tusz zwierzcych
(57) Celem wzoru uytkowego jest zmniejszenie
haasu pracujcego palnika gazowego.
Zgodnie ze wzorem komora mieszania /5/
palnika jest zaopatrzona w tumik w postaci
rury /6/ z dnem III od rodka komory miesza
nia /5/, za rura /6/ ma od strony dyszy
wylotowej /4/ palnika konierz zewntrzny
/8/, csoy j a z korpusem /1/, przy czym
zarwno rura 76/ jak i jej dno III maj otwo-
ry /9A /2 zastrzeenia/
4(51) 24C Ul(2l) 86489 (22) 89 02 18
(71) Rybnickie Zakady Wyrobw Metalowych
"Huta Silesia", Rybnik
(72) Fuks Jan, Nawrot Jzef
(54) Ogrzewacz wntrzowy dwupytowy
(57) Ogrzewacz ma w dolnej czci grzejnikw
/1/ usytuowany zbiornik 12/ grzewczy z grza
k /3/ zanurzeniow 1 wycznikiem 151 awaryj
nym. W pokrywie /19/ obudowy znajduje si
zbiornik /21/ nawilajcy. W otworach /24/
usytuowana jest przesuwnie suszarka prtowa.
/4 zastrzeenia/
4(51) m c U1(21) 86836 fe2) 89 03 30
(75) Ktniak Mirosaw, Kubalaki Marek,
Marki, Roszkowski Stanisaw, Warszawa
(54) Pytka na palnik z siatka tuniaca
posde
(57) Pytka zoona jest z siatki /1/, ranki
/2/ i uchwytu /3/. /1 zastrzeenie/
HP 1 7419/ 1990 BIULBTYB URZDU PATSHTOWBGO 93

Blacha wnki /^/ wygita Jest pod ktem

prostym a jej koniec / 2 / zagity jest w
ksztacie odwrconej spaszczonej litery C,
za do wewntrznej strony blachy / 1 / przytwier
dzony jest ktownik / 4 / . /1 zastrzeenie/

4(51) 25D U1 (21) 86935 (2/ 89 04 07

4(51) P25D U1 (21) 86050 (22) 89 03 30
(71) Zakad Remontowo-Montaowy "SP01USZ"T
Szczecin
(72) Sadowski Jzef, Zademoweki Wiesaw
i54) Komora chodnicza
(57) Komora chodnicza charakteryzuje sie tym,
e stanov j przenony kontener /"!/, majcy
rame z metalowych belek / 2 / 1 ciany z blachy.
Sa poprzecznej cianie kontenera / 1 / zamocowane
s urzdzenia chodnicze / 3 / umieszczone na
zewntrz kontenera w szafce / 5 / przykrytej dasz
kiem /6/. Ha przeciwlegej cianie poprzecznej
znajduj sie drzwi. /1 zastrzeenie/
(71) Przedsibiorstwo Przemysu Chodniczego,
Olsztyn
(72) Grosz Zbigniew
(54) Zamraalnla boksow
(57) Zamraalnla boksowa charakteryzuje sie
tn, e przed chodnic / 2 / zamocowana jest
pod ktem ostrym do pionu kierownica /3/
powietrza, a na krawdzi tylnej podsufitki / 4 /
zawieszona jest uchylnie kierownica / 5 / powie
trza, zamykajc przestrze / 6 / kompensacyjn,
ograniczon paszczyzna pionow wyznaczon
przez pitrowe regay / 8 / . /1 zastrzeenie/

4(51) P26B Ul (21) 87191 f22) 88 10 21

(71) widnicka Fabryka Urzdze Przemysowych,
widnica
(72) Dworkln Aleksander, Baszkiewicz Wiesaw,
Szumin Wiktor, Rutkowski Kazimierz
(54) Suszarko-sohadzarka bbnowa

4(51) 25D U1(21) 86922 (22) 89 04 05 (57) Suszarko-schadzarka charakteryzuje sie

(71) Zakady Zmechanizowanego Sprztu
Domowego "POLAR", Oddzia w aganiu,
aga
(72) Kubicki Andrzej* Cuprych Leon Jerzy
(54) Blacha wnki zamraarki
(57) Wzr uytkowy rozwizuje zagadnienie wye
liminowania listwy poprzecznej w zamraarce.
tym, e zawiera piercieniowe komory /10, 2 0 /
wlotu powietrza, podzielone na obwodzie na
kieszenie wlotowe, poczone kada ze swoim
wzdunym kanaem w komorze /15/ rozprowadza
nia, za porednictwem wykonanych w paszczu
nonym bbna /13/ wzdunych szczelin /19/
oraz ma przylegajce od czoa do kadej z komr
/10, 2 0 / wlotu powietrza piercieniowe cianki
/11,21/ przesonowe z umieszczonym w kadej
z nich kolektorem /12, 22/ doprowadzenia po
wietrza. /1 zastrzeenie/
9* BIULETYN URZDU PATENTOIBGO Hr 1 / 4 1 9 / 1990

DZIA G

FIZYKA

4(51) G01B U1 (21) 86916 (22) 89 04 04 nakrtk /9/ i dwigni blokujc /10/. W wy
signiku / 5 / i czujniku indukcyjnym / 4 / osa
(71) Centrum Naukowo-Produkcyjne Mikroelektro dzone s wymienne wkadki /11/. Na konstrukcji
niki Hybrydowej i Rezystorw "UNTTRA- wsporczej obok badanej spryny /12/ znajduje
TELPOD*. Krakw sie podziaka /13/ z noniuszem /I4/.
(72) Batkiewicz Zbigniew, Siwczyaki Henryk Przyrzd przeznaczony jest do pomiaru
si sucych do przesterowania zaworw oraz
(54) Urzdzenie do cigego pomiaru gruboci zdejmowania charakterystyk spryn.
tamy /1 zastrzeenie/
(57) Urzdzenie charakteryzuje sie tym, e czuj
nik zegarowy / 4 / ma wskazwkow tarczk /5/ s
wyciciem, ktrego kt rozwarcia odpowiada do
puszczalnej gruboci mierzonej tamy. Do obudo
wy czujnika 74/ przymocowane s iotoelementy
/6/, a ich o przechodzi przez tarczk /5/.
Fotoelementy /6/ poczone s elektrycznie z
zespoem przetwarzania sygnau / 7 / .
/1 zastrzeenie/

4(51) G01J U1 (21) 86897 (22) 89.04 03

(71) Przedsibiorstwo P.Z. "EMCO" Aparatura
Medyczna i Elektronika - Magorzata
Wychowaniec, Pock
(72) Tooczko Zbigniew
f54^ Densytometr
(57) Densytometr charakteryzuje sie tym, e
urzdzenie odczytujce /6/ osadzone jest na
prowadnicach /11/, rwnolegle do paszczyzny
szufladki /3/ i poczone przekadni limako
w /12/ z silnikiem elektrycznym /13/.
/3 zastrzeenia/
4(51) G01 Ul (21) 86825 (22) 89 03 29
(7) Infltytut Ochrony rodowiska, Warszawa
(72) Sztyler Apoloniusz
(54) Przyrzd do warstwowego poboru niegu
(57) Przyrzd wyposaony jest w trjng /1/
przymocowany do pyty /2/, oraz w element
przesuwny / 4 / usytuowany na trjnogu / 1 / .
Element przesuwny / 4 / umocowany do trjnoga
/!/ za pomoc rub / 7 / wyposaony jest w pro
wadnice /5/> w ktrych przesuwnie usytuowana
jest szuflada /8/. /2 zastrzeenia/

4(51) G01L U1 (21) 86710 22) 89 03 17

Hi) Orodek Badawczo-Rozwojowy Elementw
1 Ukadw Pneumatyki, Kielc
(72) Maliaiewicz Jolanta

(5) Przyrzd do pomiaru si

(57) Przyrzd skada ale z konstrukcji wspor
czej, ktra do podstawy /2/ ma zamocowany za
pomoc ruby 131 czujnik indukcyjny /4/. Ele
ment naciskowy w postaci wysignika /5/ przymo
cowany jest rubami do ruchomej karetki. Karet
ka osadzona jest na rubie /7/ z pokrtem /8/,
Hr 1 /4I9/ 1990 BIULSTF URZDU PATKHT0W2G0
4(51) G01V Ul (21) 86912 (22) 89 04 03
(7) Pabryka Obuwia Sportowego "POLSPOM",
Krosno
(72) Hepnar Jan, Kleczyski Marek
(54) Urzdzenie do bada udarowych skorup
obuwia narciarskiego zjazdowego
(57) Urzdzenie charakteryzuje sie tym, e
bijak /6/ ma w dolnej czci wystajcy trzpie,
ktrego kocwka aa ksztat spaszczonej p
kuli. Kleszczowy uohwyt /7/ na wystajcy zde
rzak /11/, ktry po zetkniciu sie z wystajcy
pyty nonej /4/ ogranicznikiem /I2/ powoduje
rozwarcie jednego ramienia /13/ kleszczowego
uchwytu /7/ i spadek bijaka /6/ na pyt zderza
kow /2/. Pod pyt zderzakow /2/ umocowana
jest ukonie pyta /14/', z prowadnic /15/ i
przesuwnym skokowo trzpieniem /16/, suca do
mocowania skorup /17/ obuwia narciarskiego.
/1 zastrzeenie/
4 (51) G01 U1 (21) 86920 (22) 89 04 06
(71) Wojewdzki Klub Techniki i Racjonalizacji,
Zakad Usug Technicznych, Lublin
Instytut Chemii Przemysowej, Warszawa
(72) Busowicz Jerzy, Ormaniec Wadysaw,
Borkowski Jan, Kociszewski Marian,
Osica Mieczysaw, Adamiak Andrzej,
och Franciszek
(54) Zestaw analityczny, zwaszcza do analizy
procesu chemicznego usuwania osadw
mineralnych
(57) Zestaw charakteryzuje sie tym, e stanowi
go przenona prostopadooienna szafka wewntrz
95
przedzielona dwiema pionowymi przegrodami
usytuowanymi wzgldem siebie pod ktem pro
stym, ktre tworz cztery jednakowe segmenty
zamykane odrbnymi drzwiczkami a grn pyt
szafki stanowi blat roboczy /5/ majcy listw
zabezpieczajc i otwory za na wewntrznych
cianach segmentw zamocowane s uchwyty /8/
i pki do mocowania elementw zestawu, gdzie
w uchwytach /8/ segmentu pierwszego umocowana
jest aparatura do kinetyki, ktrej pionowo
usytuowane dwie pipety gazowe /9/ oraz reaktor
/10/ w grnej czci poczone s poprzez za
wory /11/ i mostek /12/ z atmosfer, za w
czci dolnej pipety gazowe poczone s po
przez zawory /13/ mostek /14/ i przewd ela
styczny /15/ z naczyniem wyrwnawczym /16/.
/2 zastrzeenia/
4 (51) G01P U1 (21) 86858 (22) 89 03 30
B65G
(71) Centralny Orodek Badawczo-Projektowy
Grnictwa Odkrywkowego "Poltegor",
Wrocaw
(72) Hat Zdzisaw, Pakiewicz Tomasz,
Kochutek Czesaw, Pornalczyk Jerzy
(54) Przyrzd do pomiaru obrotw bbna
przenonika tamowego
asmowego
I(57) Przyrzd charakteryzuje si tym, e ma
wze oyskowy z uszczelnieniem labiryntowym
/2/ zaopatrzonym w piercie /3/ osadzony na
stae na wale /4/ bbna /1/. Piercie /3/,
na wysunitym paszczu zewntrznym /5/ uszczel
nienia /2/, ma wycicia /6/. Naprzeciwko wyci
/6/ przyrzd ma usytuowany indukcyjny prze
cznik bezstykowy /8/ z osona zabezpieczajc
/9/, zamocowany do osony /7/ wza oysko
wego. /1 zastrzeenie/
A (51) G01P U1(21) 86859 (22) 89 03 30
B65G
(71) Centralny Orodek Badawczo-Projaktowy
Grnictwa Odkrywkowego "Poltegor",
Wrocaw
(72) Hat Zdzisaw, Paki ewicz Tomasz,
Koohutek Czesaw, Pornalczyk Jerzy
96 BIULETYH URZPU PATEHTOWEGO Hr 1 /419/ 1990

(54) Przyrzd do pomiaru obrotw bbna

przenonika tamowego
(57) Przyrzd charakteryzuje si tym, e do
oairony wza oyskowego // mooowany jeat za
pomoc ktownika /7/ i rub /8/ indukcyjny prze
cznik bezatykowy /10/. Ha wale / 1 / bbna / 2 /
zacinita jeat za pomoc rub / 3 / dwudzielna
obejma / 4 / z tarcz / 5 / . Tarcza / 5 / aa wycicia
/6/ naprzeciw ktrych umieszczony jeat prze
cznik bezatykowy /10/. /I zaatrzeenie/

4(51) G06P U1 (21) 86868 (22) 89 03 31

(71") Zakady Elektroniczne "ELWRO", Wrocaw
(72) Hroziaka Halina, Kamiski Andrzej,
Olszowy Janusz

(54) Urzdzenie przeczajce elementy

pamici PROM lub EPROM

(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e

we wsplnej obudowie / 1 / zamontowanych jeat
rwnolegle w jednym rzdzie kilka podstawek
12/ pod elementy pamici PROM lub EPROM, prze
chowujce testy technologiczne, suce do
uruchomienia mikrokomputerw. Rwnolegle
do rzdu podstawek 12/ zamontowany jeat prze
cznik klawiszowy o takiej samej iloci kla
wiszy / 3 / jak ilo podstawek /2/ i odpowied
nio im przyporzdkowanych. Z obudowy / i / wy
prowadzony jest kabel przyczeniowy / 4 / za
koczony wtykiem wielostykowym /5/, przysto
sowanym do poczenia z podstawk dla pamici
ROM mikrokomputera. /1 zaatrzeenie/

4(51) G01R Ul (21) 86849 (22) 89 03 30

{J) Spdzielnia Inwalidw "Ogniwo", Lublin
(72) Miszczak Sawomir
(54) Przyrzd do wykrywani* krtkich zanikw
a.ygnaw w obwodach eterowania maazyn
1 urzdze elektrycznych
(57) Przyrzd zawiera szereg przekanikw
elektromagnetycznych usytuowanych w obudowie
/ 1/, z ktryoh kady zaopatrzony jest w
przycisk rcznego sterowania /8/ usytuowany
w otworze /f/ grnej ciany obudowy oraz diode
elektroluminescencyjn /6/ umieszczon w przed
niej oianie obudowy. /1 zastrzeenie/

DZIA H

ELEKTROTECHNIKA

4(51) H01H U1(21) 86834 (22) 89 03 30

(71) Przemysowy Instytut Telekomunikacji,
Warszawa
(72") Wronka Andrzej, Piasecki Andrzej
(54) Przecznik podwietlany
(57) Przecznik podwietlany charakteryzuje
aie ty. z e m a osadzon trwale na korpusie
/V pytk / 2 / z poczeniami drukowanymi i
do ktrej s przylutowane dwie diody /3a, 3b/
elektroluminescencyjne, umieszczone w przero-
czyatej czci przyoisku / 4 / . /1 zaatrzeenie/
nr 1 /419/ 1990 BILETYH URZDU PATBHTOWBGO 97

4 (51) H01H U1 (21) 86929 (22) 89 04 05

(75) Kdzierski Zygmunt, Wrochna Jan, Badom
(54) Wycznik akustyczny
(57) Wycznik akustyczny ma przecznik /6/
dwupooeniowy oraz wycznik / 3 / sieciowy
i wskanik / 5 / wietlny. /1 zastrzeenie/
4(51) H01R U3(21) 86830 (22) 89 03 28
(61) 86680
(71) Spka z 0.0. "reflex-elektronik",
Bydgoszcz
(72) Gobiowski Tomasz, Gobiowski Maciej
(54) Wtyczka azeanastoatykowa przenona
(57) Wtyczka szesnastostykowa przenona zawiera
prostoktny metalowy korpus / 1 / wyposaony w
dawice kablow / 2 / skierowan prostopadle do
powierzchni czoowej wtyczki. /1 zastrzeenie/
4(51) HOIR U1(21) 86869 (22) 89 03 31
(71) KLektro-Metalowa Spdzielnia Pracy
"Elektromot", Jelenia Gra
(72) liwa Dionizy, Zakrta Ryszard,
Zoyniak Jerzy
(54) Zczka przelotow kontrolna
(57) Zczka przelotowa kontrolna do pocze
nia przewodw odprowadzajcego 1 uziemiajcego
instalacji piorunochronnej, skada sie z
dwch wyprofilowanych pytek zaciskowych / 1 /
i / 2 / zakoczonych wypustami / 8 / w ksztacie
litery T oraz korpusu / 3 / z wyciciem kwadra
towym otwartym /4/ dopasowanym do wypustw / 8 / .
W pytkach / 1 / i / 2 / oraz korpusie / 3 / wycite
s otwory prostoktne do poczenia elementw
zczki za pomoc ruby / 4 / z podkadk / 6 / i
nakrtk / 5 / . /1 zastrzeenie/

4(51) H02G U1 (21) 86870 (22) 89 03 31

HOIR
(71) Elektro-Metalowa Spdzielnia Pracy
"Elektromet", Jelenia Gra
(72) liwa Dionizy
(54) Zczka odgana trjnikowa

(57") Zczka odgaena trjnikowa do wykona

nia odgazie przewodw odprowadzajcych
urzdzenia plorunochronnego pod ktem 90 stop
ni, skada si z dwch wyprofilowanych pytek

4(51) HOIR U1 (21) 86840 (22) 89 03 29

(75) elechowski Wiesaw, Wrocaw
(54) Oprawka do arwki gwintowej maej mocy
(57) Oprawk do arwki gwintowej maej mocy
stanowi przewodzcy drut / 1 / w ksztacie spira
li, zakoczony stopk / 2 / przylutowan do wy
trawionego po przewodzcej stronie pyty lami
nowanej / 3 / pola kontaktowego /4/.
/I zastrzeenie/
98 BIULETY URZDU PATESTOWIGO
/1/ i / 2 / o ksztacie trjktw czonych jedn
rub / 3 / z nakrtk / 4 / i dwoma zaczepami pow
staymi przez wycicie w pytce dolnej / 1 / dwch
prostoktnych otworw /5/, a w pytce grnej
/ 2 / dwch wypustw /6/ wygitych w ksztat lite
ry . /1 zastrzeenie/
4(51) H02G Ul (21) 86871 (22) 89 03 31
H01R
(71) Elektro-Metalowa Spdzielnia Pracy
"Elektromet", Jelenia Gra
(72) liwa Dionizy
(54) Zczka odgaena trjwyotowa
(57) Zczka odgaena trjwylotowa do pocze
nia trzech rozgaziajcych sie przewodw urz
dzenia piorunochronnego, skada sie z pytki
dolnej /1 i pytki grnej / 2 / , wyprofilowanych
do przekrojw przewodw odprowadzajcych, po
czonych rozcznie z jednej strony rub / 3 / z
nakrtk IM a z drugiej zaczepem powstaym przez
wycicie w pytce dolnej / 1 / prostoktu otwarte
go / 5 / . a w pytce grnej / 2 / wystpu / 6 / o kszta
cie litery T wygitego pod ktem umoliwiajcym
zaczepienie wystpu / 6 / w wyciciu / 5 / .
/1 zastrzeenie/
4 (51) H02G U1 (21) 86872 (22) 89 03 31
(71) Elektro-M a talowa Spdzielnia Pracy
"Elektromet", Jelenia Gra
(72) liwa Dionizy, Miazga Janusz
(54) Zacisk rynnowy
(57) Zacisk rynnowy do zamocowania przewodw
odprowadzajcych urzdzenia piorunochronnego do
Hr 1 /419/ 1990
rynny deszczowej w miejscu przechodzenia tych
przewodw z dachu na cian budynku, skada
sie z korpusu / 1 / z zaczepem /5/ powstaym
przez wycicie w korpusie /~\/ jeyka w formie
klina nastpnie wygitego w ksztat litery
i szczeki / 2 / poczonych ze sob rozcznie
za pomoc ruby /3/ z nakrtka /4/<
/1 zastrzeenie/
4(51) H02G Ul (21) 86873 (22) 89 03 31
H01R
(71) Elektro-Metalowa Spdzielnia Pracy
"Elektromet", Jelenia Gra
(72) liwa Dionizy, Zakrt a Ryszard
(54) Zczk odgaena krzyowa
(57) Zczka odgaena krzyowa, stosowana do
czenia dwch prostopadle krzyujcych si
przewodw odprowadzajcych urzdzenia pioruno
chronnego, skada si z dwch pytek profilowa
nych /!/ i I2J poczonych jednostronnie dwoma
rubami / 3 / z nakrtkami / 4 / , a drugostronnie
zaczepami powstaymi przez wycicie w jednej
pytce otworw prostoktnych / 5 / a w drugiej
pytce wycicie wypustw / 6 / . /1 zastrzeenie/
4(51) H04R Ul (21) 87497 (22) 88 10 03
(71) Politechnika Gdaska, Gdask
(72) Matuszewski Lech, Narewski Marek,
Romiski Lech, Sompolski Mieczysaw,
Mizgier Grzegorz
(54) Uchwyt nadawczo-odbiorczego przetwornika
llstwowego sonaru bocznego
(57) Uchwyt skada si z dwu zespow osad-
czyoh, z ktrych pierwszy zesp osadczy ska-
ia si z ruchomej obsady ksztatowej / 1 / ma-
H P 1 /419/ 1990 BIULETYH URZDU PATHITOWEGO
jcej w czci chwytowej cztery rozstawione w
planie prostokta rozetowe pazury obejmujce
sob cztery cianki prostoktnego przetwornika
nadawczo-odbiorczego /P/ sonaru w ssiedztwie
jego podstawy. Wydrony wewntrz czop /3/ obsa
dy /1/ jest osadzony swobodnie na pkolistym
otwartym ou /4/ nieruchomej podpory /5/
majcej elastyczn opask /6/ umocowan do pod
pory doln mocujc rub /7/ i grn regula
cyjn rub, /8/ i opasujcej cz obwodu czopa.
Drugi zesp osadczy skada si podobnie z rucho
mej obsady ksztatowej /1/ z pazurami, ktrej
wydrony wewntrz czop /3/ jest osadzony w
pasowaniu najkorzystniej suwliwym w otworze nie
ruchomej podpory. /1 zastrzeenie/
4 (51) H05P U1 (21) 86860 (22) 89 03 30
7l) Akademia Techniczno-Rolnicza, Bydgoszcz
(72) Lechoto Zbigniew
(54) Urzdzenie do talkowania elektrostatycz
nego y kablowych
(57) Urzdzenie charakteryzuje si tym, e
komora /1/ ma krciec /9/ poczony rur /8/
S p r o t o w a n i e
DUP Nr Strona
15/39 2760^0 45
Midzynarodowe Targi
99
z krcem sscym wentylatora /4/ a krciec
toczcy wentylatora /4/ jest poczony rur
/7/ z wytwornic /3/ mieszaniny proszku i
powietrza. /1 zastrzeenie/
4 (51) H05K U1 (21) 86884 (22) 89 04 05
(71) "COMMET" Sp. z 0.0., Lublin
(72) Hermanowicz Ryszard, Skulski Witold
(54) Obudowa klawiatury
(57) Obudowa klawiatury wsppracujca z kom
puterem ma ksztat paskiego dzielonego klina
o rzucie prostoktnym z zaokrglonymi naroa
mi, w ktrym grn cz stanowi symetryczna
rama /1/ o jednakowej gbokoci z dwoma pro
stoktnymi otworami na klawiatur, powikszony
mi od dou prostoktnymi wyciciami na przy
ciski spacji. Rama od spodu ma na obwodzie
i na poprzeczce szereg wspornikw /4/ o jedna
kowej wysokoci z otworami do mocowania pyty
/5/ laminowanej ze ciekami elektrycznymi.
Na pycie laminowanej /5/ w rzdach przymoco
wane s listwy /6/ o poprzecznym przekroju
klinowym, skierowane ostrzem klina ku grze
klawiatury, przy czym listwa ma podune wy
cicia na wyjcia elektryczne przecznikw
wykonane od strony ostrza. /1 zastrzeenie/
jiest powinno by
88 08 12 SR.06.12
Midzynarodowe Targi
Poznaskie Poznaskie
 Wykaz numerowy zgoszonych wynalazkw opublikowanych w BUP Nr 1/1990

Nr Nr Nr
zgoszenia Int. Cl4 Strona zgoszenia Int. Cl4 Strona zgoszeniu In. CI4 Strona

1 2 3 1 2 3 l 2 3
264336 F23N 53 273417 G01R 61 2735O6 B6OC 17
266703 FO4B 46 273418 GO6K 67 2735O8 C01B 22
269860 F02M 46 273420 A2C 7 273510 C01B 22
271180 HO IT 69 273422 CO3C 23 273511 H01L 68
271782 B6OC 17 273424 H02H 69 273514 G01V 65
271845 BOIL 10 273425 HO3H 70 273515 G01V 66

272893 A6IM 6 273426 G01P 60 273516 EO4B 41

273143 C13D 36 273427 HO5B 72 273517 C07C 25

273336 B65G 20 273428 G01R 62 273521 H01H 68
273339 F02M 46 273430 G01G 56 273522 DOOM 38
273343 C01B 21 273432 B28D 15 273523 EO4B 41
273346 FI6H 50 273433 E01B 38 273525 B29C 16
273348 FI6B 49 273435 A21C 4 273526 F02B 45
273349 B67C 20 273436 B01D 7 273529 C07H 31
273350 A6IM 6 273438 G01N 58 273530 B62D 18
273352 G01B 55 273439 E02B 39 273531 B62D 18

273353 G01R 61 273440 EO3B 40 273534 C07D 27

273355 B21J 11 273441 B23P 13 273537 H02K 70
273361 G01N 57 273443 B01D 7 273538 G01N 58
273362 C09D 33 273445 CO4B 23 273539 E02D 39
273363 E21D 43 273446 CO7C 25 27353 G05F 66
273364 E21C 43 273447 C08G 32 273544 C22C 36
273367 B23B 12 273448 EO6B 43 273545 C08L 32
273370 C07C 25 273449 G01P 61 273546 B05C 11

273371 C07C 25 273451 F04D 47 273547 B24B 14

273373 H02H 69 273455 A23J 4 273549 B63C 18

273377 B23B 12 273458 G01R 62 273551 G01R 63

273378 C10M 34 273460 B01J 10 273553 C07C 25
273381 EO4G 42 273463 B67D 21 273560 F15B 49
273382 B22C 12 273468 C09K 33 273561 G01N 59
273383 Cl OM 34 273471 EO4B 4o 273562 C08F 31
273384 A61K 5 273472 B22F 12 273563 C25D 37
27338 5 B64C 19 273473 B22F 12 273564 G01B 55
273386 G01N 58 273474 CO4B 23 273565 C07D 27
273387 B01D 7 273475 C25D 37 273566 G09B 67
273388 C08J 32 273480 B01F 9 273567 CO3B 23
273390 A6IF 5 273481 BO1F 9 273568 F02B 45
273394 C01B 21 273482 D01 3 38 273570 G01N 59
273395 C01B 22 273483 F42L 54 273571 H04N 71
273396 FO4D 47 273484 G01R 62 273576 C10L 34
273397 F02F 45 273485 C25D 37 273577 B22C 12
273400 E21C 43 273486 B63H 19 273578 C05C 24
273401 FI6N 51 273488 E04G 42 273579 G01N 59
273402 F15B 48 273489 G01R 63 273580 G01T 65
273403 F15B 49 273491 G01C 56 273581 FO4B 47
273404 B65G 20 273493 F27D 54 273584 B02C 10
273411 C01B 22 273494 F23L 52 273585 FI6K 51
273412 H02G 69 273497 A01G 3 273587 B01D 8

273413 H02G 69 273503 G01R 63 273591 G05D 66

273416 FO4B 46 273505 C02F 22 273592 G01F 56
Nr 1 Al9/1990 BIULETYN URZDU PATENTOWEGO 101

1 2 3 1 2 3 1 2 3

273593 B26D 15 277789 G01R 64 279266 C07C 26

273594 F16N 51 277819 C07D 28 279333 A01N 4
273595 H01H 68 277852 EO4H 42 279340 B23P 13
273596 FI6N 52 277947 A01B 2 279341 B23P 14
273597 E21F 44 278264 B41F 16 279342 C07D 29
273598 CO4B 24 278326 FIOK 51 279343 C07D 29
273600 B23P 13 278339 B01D 8 279344 C07D 29
273601 C12N 36 278542 G01R 65 279345 C07D 30
273602 C07H 31 278547 C07D 28 279346 C07D 30
273603 H04N 71 278548 CO4B 24 279364 G01S 65
273605 E02F 40 278549 BO3D 10 279490 CO7C 26
273622 A6IH 5 278550 F41G 54 279554 C07C 26
273624 C09D 33 278563 B03B 10 279558 C07D 31
273625 E04F 41 278581 A6IL 6 279610 C07C 27
273626 C08L 32 278589 F26B 53 279674 A01N 4
273627 C23C 36 278598 C02F 23 279679 F42D 54
273628 G01R 64 278606 F26B 53 279741 G08B 67
273629 HO3L 70 278623 A01C 2 279973 C22C 36
273630 G01N 60 278644 A01C 2 280008 C10M 35
273631 GOIN 60 278652 E02D 39 280128 PO4D 47
273632 E21D 44 278662 G01K 57 280203 CO4B 24
273633 G01P 61 278694 C08F 31 280394 B23G 13
273634 G01R 64 278696 E01B 39 280402 C09D 33
273635 C11D 35 278703 FI6J 50 28o44o C23F 37
273639 C10M 34 278704 E03F 4o 280459 FI6D 49
273640 C10M 35 278712 G11B 67 280485 H01R 68
273641 B29C 16 278723 O01H 57 280524 G01R 65
273644 G01B 55 278726 G01N 60 280548 B62D 18
273645 G01L 57 278727 G01N 60 280555 B6OC 18
273872 B65B 19 278733 C09B 33 280556 FI6H 50
273873 B65B 20 278745 B01D 9 280557 B24B 15
274248 B01D 8 278746 E04H 43 28O567 B29C 16
274398 B41L 17 278761 C08L 32 280568 FO4D 48
274575 B24B 14 278762 C08L 32 280576 F23G 52
274691 A01G 3 278779 A61F 5 280577 H04M 71
276046 C07D 27 278804 CO7C 25 28O607 H05B 72
276541 F27B 53 278805 ClIB 35 280616 G01F 56
277054 A61L 5 278875 F23G 52 280652 G01F 56
277055 C07D 28 279035 CO9K 34 28O672 C23G 37
277208 HO4M 70 279103 A6IN 6 280770 FI6F 50
277427 A01N 3 279154 B03D 11 280910 B25H 15
277591 EO4C 41 279185 B01D 9 281073 C08L 32
 wykaz numerowy zgoszonych wzorw uytkowych opublikowanych w BUP Nr 1/1990

Nr Nr Nr
zgoszenia Int. O 4 Strona zgoszenia Int. CI4 Strona zgoszenia Im. Cl4 Strona

1 2 3 1 2 3 1 2 3

84873 B63B 84 86843 A21B 73 86897 G01J 94

85450 B08B 79 86844 EO4F 87 86912 GO IN 95
86417 B42F 82 86845 E21D 89 86914 F15B 90
86418 B65D 84 86846 F01M 90 86915 A47G 75
86489 F24C 92 86848 EO4BF 88 86916 G01B 9h
86582 B65G 85 86849 G01R 96 86920 G01N 95
86623 B60J 83 86850 F25D 93 86922 F25D 93
86634 B6OJ 83 86851 C02F 86 86923 B65B 84
86675 A4IG 76 86852 B65D 84 86924 A01G 73
86710 G01L 94 86853 B65D 85 86927 B02C 78
86788 D06F 86 86855 F16D 90 86928 EO3F 87
86793 A6IH 76 86856 E03B 87 86929 H01H 97
86814 B23Q 80 86857 B28B 82 86930 B25B 81
86815 EO4D 87 86858 G01P 95 86931 FIOK 91
86816 BO3B 78 86859 G01P 95 86932 B65G 85
86818 A47B 74 86860 H05F 99 86933 A47C 7k
86819 F21V 91 86861 E05B 88 86935 F25D 93
868 20 A41D 74 86862 E04H 88 86936 E05C 89
86821 E02D 86 86867 F23D 92 86937 B05B 78
86822 B25G 81 86868 G06F 96 86938 E04F 88
86824 B25G 81 86869 H01R 97 86939 B23D 80
868 25 G01N 9h 86870 H02G 97 86940 A63B 77
86827 E21B 89 86871 H02G 98 86941 A47C 74
86828 B62D 83 86872 H02G 98 86946 A47J 75
86829 B05B 78 86873 H02G 98 86947 A47J 75
8683O H01R 97 86875 BOG 82 87191 F26B 93
86831 F16B 90 86876 P16K 91 87497 H04R 98
86832 B26F 81 86877 E21C 89 87737 F21V 92
86833 B61J 83 86878 B01J 77 87759 A01K 73
86834 H01H 96 86879 B01J 77 87801 B23C 79
86836 F24C 92 86884 H05K 99 87802 B23F 80

86837 AU7J 75 86885 B02C 78 88 006 EO4C 87

86838 A61G 76 86887 B65D 85 88020 F21V 92
86839 A6IC 76 86888 B23Q 80 88044 BO5C 79
86840 HOIR 97 86891 A63H 77 88086 A47C 75
86841 FI6B 90 86895 B60R 83
86842 B26F 82 86896 A01G 73
 S P I S T R E C I
I. Wynalazki
Str.
Dzia A - Podstawowe potrzeby ludzkie 2
Dzia B - Rne procesy przemysowe; Transport 7
Dzia C - Chemia i metalurgia 21
Dzia D - Wkiennictwo i papierniotwo 38
Dzia E - Budownictwo; Grnictwo; Konstrukcje zespolone 38
Dzia P - Mechanika; Owietlenie; Ogrzewanie; Uzbrojenie; Technika minerska 45
Dzia G - Fizyka 55
Dzia H - Elektrotechnika 68
Wykaz numerowy zgoszonych wynalazkw 100

II. Wzory uytkowe

Dzia A - Podstawowe potrzeby ludzkie 73

Dzia B - RZne procesy przemysowe; Transport 77
Dzia C - Chemia i metalurgia 86
Dzia D - Wkiennictwo i papiernictwo 86
Dzia E - Budownictwo; Grnictwo; Konstrukcje zespolone 86
Dzia F - Mechanika; Owietlenie; Ogrzewanie; Uzbrojenie; Technika minerska 90
Dzia G - Fizyka 94
Dzia H - Elektrotechnika 96
Wykaz numerowy zgoszonych wzorw uytkowych 102
 U r z d P a t e n t o w y PRL
prowadzi odrczna sprzeda wszystkich swoich wydawnictw.

Dla sprawnego korzystania z informacji zawartych w pole

kich 1 zagranicznych opisach wynalazkw konieczne Jest posla-
danie kompletnej literatury pomocniczej.
W zwizku z tys oferujemy do sprzeday:
- XV edycj Midzynarodowej Klasyfikacji Patentowej, cena kom
pletu 8.295 z.
- IX edycj Midzynarodowej Klasyfikacji Patentowej, cen kom
pletu 290 z.,
- Teblice Przej z I do XI 1 z XI do III edycji Midzynarodo
wej Klasyfikacji Patentowej, cena 300 z.,
- Wykaz Patentw na Wynalazki udzielonych przez Urzd Patento
wy PRLt w roku 1961, cena kompletu 200 z., w roku 1985, cena
koapletu 2,760 z , w roku 1985, cena kompletu 2,460 z, w
roku 1987, cena koapletu 6.700 z.,
- Wykaz Wzorw Uytkowych, na ktre Urzd Patentowy PRL udzie
li prawa ochronnegot w latach 1973-1981, cena rocznika
100 z., w latach 1983-1984, cena rocznika 250 z., w roku
1986, cena koapletu 1,340 z, w roku 1987, cena koapletu
3,100 z.,
- Wykaz Znakw Towarowycht w roku 1966, cena koapletu 25 z.,
w roku 1969, cena kaapletu 40 z., w roku 1970, cena koaple
tu 110 z.,
- Indeks Haee do Midzynarodowej Klasyfikacji Patentowej, cena
egz. 60 z.
- Indeks Haae do XV edycji Midzynarodowej Klaayflkacjl Paten
towej, cena koapletu 8.200 z ,
- Archiwalne egzemplarze Biuletynu Urzdu Petentowego PRL: za
late 1980-1982, cena egzemplarza 90 z, za lata 1964-1986,
cena egzemplarza 200 z., za rok 1987, cena egzeaplarza
250 z , za rok 1988, cena egzeaplarza 500 z. Zawieraj In
formacje o zgoszonych do opatentowania wynalazkach 1 wzorach
uytkowych do ochrony,
- Archiwalne egzemplarze wiadomoci Urzdu Patentowego! za lata
1980-1981, cena egzeaplarza 40 z, za lata 1902-1986, cena
egzeaplarza 120 z. Zawieraj aldzy innymi informacje o
opatentowanych w Polec wynalazkach.

Zamwienia prosimy kierowa na adres Urzdu Petentowego

PRL Al. Niepodlegoci 188, 00,950 Warszawa, skrytka pocztowa 203.
 INFORMACJA
o cenach i waruukach prenumeraty
na 1990 r. - dla czasopisma

"BIULETYN URZDU PATENTOWEGO"

cena prenumeraty: procznie - 23.400 x
rocznie - 46.800 z

W A R U N K I P R E N U M E R A T Y :

1. DLA OSB PRAWNYCH - INSTYTUCJI I ZAKADW PRACY:

- instytuojo 1 zakady pracy zlokalizowane w miaataoh wojowdzkiob i pozostaych

miastaoh, w ktrych znajduj aie aiodziby Oddziaw RSW "Praoa-Ksika-Ruoh"
zamawiaj prenumerat w tyoh Oddziaaoh*
m inatytuoja zakady pracy zlokalizowana w iaiejeoowooinoh, gdzie nie ma Oddzia
w RSW"Praea - Kaika - Ruoh" i na terenach wiejskich opaoaj prenumerat w
urzdach pooztowyoh i u dorczycieli.

2. DLA OSB FIZYCZNYCH - INDYWIDUALNYCH PRENUMERATORW s

- oaoby fizyczne zamieazkae na wai 1 w miejaoowoeoiaoh gdzie nie ma Oddziaw

RSW "Prasa - Ksika - Ruch",Opacaj prenumerat w urzdach pooztowyoh i u
dorozyoiali,

- oaoby fizyczne zamieszkae w miastaoh - siedzibach Oddziaw RSW "Prasa - Ksi

ka - Ruoh", opaoaj prenumerat wycznie w urzdaoh pooztowyoh nodawozo-od-
biorozyoh wlaoiwyoh dla miejaoa zamieszkania prenumeratora.
Wpaty dokonuj uywajo "blankietu wpaty" na rachunek bankowy miejscowego Od
dziau RSW "Prasa-Kslka-Ruoh".

3* Prenumerat ze zleceniem wysyki za granic przyjmuje RSW*"Prasa - Ksika * Ruoh",

Centrala Kolportau Prasy i Wydawniotw, ul. Towarowa 28, 00-958 Warszawa,konto
PKO BP XV Oddzle w Warszawie Nr 1658-201045-139-11.Prenumerata ze zleoeniem wy
syki za granio poczt zwyk Jeet drosza od prenumeraty krajowej o 50 i dla zle-
oeniodawow indywidualnych 1 o 100 dla zleoajcyoh instytucji 1 zakadw pracy.

TERMINY PRZYJMOWANIA PRENUMERATY- na kraj 1 zagranlot

- do dnia 10 listopada na I kwarta, I proozs roku nastpnego oraz na oay rok

nastpny,

- do pierwszego dnia kadego miesica poprzedzajcego okres prenumeraty roku biecego