Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Una vez admitida la apelacin, puede darse diferentes situaciones que den
trmino anormal al proceso en segunda instancia o situaciones que merecen otro
trmite dentro de ste, como es la rebelda.
1. DESISTIMIENTO.
1.1. CONCEPTO
Para formarse una idea del significado del trmino desistimiento, se citan a
continuacin diferentes conceptos, como son:
Desistimiento proviene del latn Desistere, que significa abdicar, cesar de,
abstenerse de, apartarse de un propsito, de una empresa o intento empezado a
ejecutar21.
21
Arrieta Gallegos, Francisco, Folleto de Procesal Civil II, San Salvador, P. 83.
22
Diccionario Enciclopdico Larrousse, Mxico, Editorial Larrouse, 1997, P. 93
23
Alsina, Hugo, Tratado Terico Prctico de Derecho Procesal Civil Comercial, Buenos Aires, Editorial
Soc. Anon., 1961, P. 487
14
Para el doctor Manuel Ossorio, segn lo expresa en su diccionario de Ciencias
Jurdicas, Polticas y Sociales, desistimiento es el acto de abandonar la instancia, la
accin o cualquier otro trmite del procedimiento, este se hace de manera expresa24.
24
Ossorio, Manuel, Ob. Cit., P. 337
25
Guasp, Jaime, Derecho Procesal Civil, Madrid, Editorial Instituto de Estudios Polticos, 1968, P.14
15
alguna accin o recurso26, ejemplo, presentar prueba, redargir de falso un
documento, una reconvencin, etc.
Esta renuncia, que opera tanto en primera instancia, como en segunda instancia,
puede ser promovida, en materia civil, por cualquier persona, bajo la condicin, que
aunque la ley no lo diga, as debe entenderse, de que tenga inters en el proceso y
capacidad, y que por ello, desde luego, ha iniciado la accin o algn recurso; teniendo
su interposicin efectos distintos en cada una de las instancias.
1.2 EFECTOS
De acuerdo a lo que se expresa en los Arts. 466 y 467 Pr. C., si el desistimiento
es solicitado en primera instancia, las cosas quedan en el mismo estado en que se
encontraban antes del inicio de la accin o del recurso; entonces, si se trata de la
renuncia de una demanda interpuesta, el efecto es que ya no se puede reclamar de
nuevo al mismo demandado, al menos con relacin al mismo hecho o a la misma cosa;
sin embargo, cuando se trata de la renuncia de un recurso, la consecuencia es que la
diligencia judicial recurrida, adquiere firmeza, es decir, tcitamente se tiene por
consentida.
Ahora bien, de acuerdo al Art. 465 Pr.C., el desistimiento debe ser aceptado por
la parte contraria, ya sea personal o por medio de apoderado, con tal que esa facultad
26
Cdigo de Procedimientos Civiles, Ob. Cit. Art. 464.
16
est debidamente expresada en el mandato; probablemente en razn de la posibilidad
de una reconvencin o porque existe la posibilidad de que en segunda instancia el
resultado sea adverso a quien ha intentado la accin o el recurso; en tal sentido, debe
entenderse, que si el demandado se opone, el desistimiento no ser admitido, debiendo
por consiguiente proseguirse o con la accin o con el recurso. Manifiesta el doctor
Francisco Arrieta Gallegos, en el folleto Procesal Civil II, que las razones por las cuales
la contraparte puede oponerse son diversas y subjetivas, pero que bien podrn ser, por
la seguridad de una sentencia favorable, por lograr una condenacin en costas o por
simple capricho27, por cuanto el Art. 471 Pr. C. establece que si el actor desiste no
habr especial condenacin en costas.
Vase pues, que los efectos que se producen son variados, en unos se produce
la terminacin anormal del proceso y en otros nica y exclusivamente los efectos que se
pudieren producir en determinadas etapas del proceso.
27
Arrieta Gallegos, Francisco y Solrzano Hernndez, Julio Alonso, Ob. Cit., P.49
17
1.3. PROCEDIMIENTO
18
produce el desistimiento, es uno que nace a la vida jurdica nica y exclusivamente,
cuando no se recurre de la sentencia, cuando existe un sometimiento tcito a una
resolucin, que se relaciona con el principio de seguridad jurdica; en tal sentido ese
efecto, hasta antes de la interposicin del recurso no exista, y nos referimos a la
ejecutoria de la sentencia recurrida, Art. 466 segunda parte Pr. C., lo que significa
cumplir voluntariamente con lo que en juicio se ha ordenado, ya sea sentencia
interlocutoria o definitiva, lo que equivale a decir, que no se esperara a que se inicie, en
el caso de una sentencia definitiva, a que se inicie un juicio ejecutivo al efecto de
cumplir con la sentencia.
Ahora bien, si se trata de una sentencia interlocutoria habr que proseguir con el
juicio, o si es de aquellas que le ponen fin al proceso o que impiden su prosecucin,
entonces sucede que el actor se conforma con esa situacin, ya sea porque cree que
no podr probar su accin, porque ya no le interesa, porque ya le pagaron o por
cualesquiera otra situacin, de la cual el actor no est obligado a manifestar. Ahora
bien, si luego de la interposicin del recurso de apelacin, el apelado, al contestar los
agravios, Arts. 232, 1006 y 1013 Pr. C., decide adherirse a la apelacin, el desistimiento
de cualquiera de los dos, no afecta al otro, es decir, la sentencia adquiere firmeza nica
y exclusivamente en lo que se refiere al que desiste, pero el trmite se contina hasta
decidir lo relativo al otro recurrente.
19
desistimiento jams lo podr ser, por cuanto se trata de la voluntad de la persona, por lo
cual es lgico, que debe ser un consentimiento expreso.
1.4. CARACTERSTICAS
20
El Art. 464 del Cdigo de Procedimientos Civiles en nuestro pas, establece que
el Desistimiento es el apartamiento o la renuncia de alguna accin o recurso.
De igual manera que el nuestro, por la influencia chilena, adquiere las mismas
caractersticas que en nuestro pas, por cuanto las definiciones son exactamente
iguales.
Sin que pueda expresarse concepto legal, lo que quiere decir, que se debe de
recurrir, para ello, a la doctrina; desde luego eso implica que la tramitacin y el concepto
sern bsicamente iguales que en nuestro pas, por la misma influencia del Cdigo
chileno.
28
Gallinal, Rafael, Estudios Sobre el Cdigo de Procedimientos Civiles, Montevideo, Editorial Casa a.
21
No puede decirse, que existen diferencias sustanciales, ya que la figura del
desistimiento siempre conserva su esencia, su carcter y sus efectos, sin importar la
legislacin en la cual tenga aplicacin, por cuanto la regla general es que todos los
pases de habla hispana tienen la misma influencia.
Por ltimo, en la legislacin chilena, esta figura es tratada en el Art. 205 del
Cdigo de Procedimientos Civiles, manifestando que en cualquier estado del juicio
puede el demandante desistir de su accin y el demandado convenir en la demanda. El
juez dar por consumado el acto, y se proceder como en sentencia pasada en
autoridad de cosa juzgada, sin necesidad del consentimiento de la parte contraria. El
acto por el cual desiste el demandante de su accin conviene al demandado en la
demanda, es irrevocable, an antes de la declaratoria del tribunal.
2. LA DESERCION
22
Una costumbre inveterada en los Tribunales ha sido el retraso generalizado en la
tramitacin de los procesos, especialmente en aquellos en los cuales existen grandes
intereses econmicos; en ese sentido, por la obligacin de todo Estado, de procurar
administrar una pronta y cumplida justicia a sus habitantes, siempre ha existido la
bsqueda de la mejor solucin a tal problema, mediante la implementacin, va ley, de
la o las figuras procesales que permitan agilizar los trmites, a los que siempre se les
ha dado, erradamente, el nombre de burocrticos por ser demasiado lentos.
23
Es en este ltimo Cdigo, elaborado por el Presbtero y Doctor Isidro Menndez,
que aparece, en forma ordenada en nuestra legislacin civil, la figura de la
desestimacin, especficamente en el Ttulo Dcimo, desde el artculo 516 al artculo
51929.
2.2. CONCEPTO
Este mismo concepto ha sido tomado por el derecho, aunque con acepciones
distintas o al menos modificadas, restringidas o ampliadas, veamos que para el derecho
militar, la desercin es un delito por el cual una persona de las clases de tropa y
marinera, abandonan su unidad, destino o cargo, sin justificacin; para el derecho
comercial, es dejar- abandonar- las cosas aseguradas, la nave y su cargamento. En el
caso del derecho administrativo, es abandonar la mercanca sujeta a impuestos, y en el
mbito del derecho de procesal civil, se habla de desercin de la apelacin, para
referirse a aquella circunstancia que se produce cuando la persona que ha impuesto un
recurso de apelacin lo abandona, extinguindose con tal actitud el procedimiento, que
genera la firmeza de la resolucin impugnada30.
Esta ltima acepcin es la que nos interesa, sin embargo habr que aclarar que
para algunos autores, hablar de desercin es referirse al abandono de los recursos, es
29
Arrieta Gallegos, Francisco y Solrzano Hernndez, Julio Alonso, Ob. Cit. P. 69-88
30
Ossorio, Manuel, Ob. Cit. P. 244
24
decir, que tal figura procede, no solo en la apelacin, sino en cualesquiera de los otros
recursos y en cualesquiera de las instancias o Tribunales.
Muchos han sido los expositores o tratadistas del derecho civil que han aportado
ideas y conceptos que no solo han servido de base para las distintas instituciones del
derecho, sino que algunos an son tales.
31
Arrieta Gallegos, Francisco, Ob. Cit., P- 137
32
Gallinal, Rabel, Ob. Cit., P. 320
33
Ossorio, Manuel, Ob. Cit., P. 244
25
El legislador nacional ha sido muy adepto y riguroso en la aplicacin de
definiciones legales, en especial tratndose del rea civil. Ha expresado en el Art. 468
del Cdigo de Procedimientos Civiles que la Desercin es el desamparo o abandono
que la parte hace de su derecho o accin, deducida previamente ante los Jueces y
tribunales34.
2.3. PROCEDIMIENTO
26
a) Cuando transcurrido el plazo de tres das ms el trmino de la distancia, sin que el
proceso se hubiere remitido al Tribunal Superior, por parte del apelante, y
b) Si el apelante no hubiere suministrado el papel necesario para la certificacin del
proceso, con la que se quedar el tribunal. Debe aclararse que esta disposicin ya
no tiene aplicabilidad alguna, ya que los procesos son remitidos por medio de un
empleado del Tribunal y las partes ya no deben proporcionar papel a los tribunales,
por cuanto ste lo costea el Estado; en tal sentido tambin se vuelven inaplicables
los artculos 1034 y 1035 Pr.C. y por lo tanto no existe ley positiva en Primera
Instancia; caso contrario sucede cuando se trata de una demanda que no es
impulsada en los plazos, y segn sea el caso, establecidos en los artculos 2253 y
2254 C.
34
Cdigo de Procedimientos Civiles, Ob. Cit. Art. 468
27
b) Cuando el apelante, habindose mostrado parte en el incidente de apelacin, no
acude a sacar el proceso para expresar agravios, Art. 1004 Pr.C.; y,
28
la sentencia pasar en autoridad de cosa juzgada; sin embargo, si el apelante prueba el
justo impedimento, previa justificacin dentro de tercer da con citacin contraria, se
remitir el expediente en el acto, revocndose la declaratoria de desercin, conforme lo
autoriza la parte final del mismo artculo 492.
29
Ahora bien, en diferentes pases latinoamericanos, se trata o conoce a la
desercin de la siguiente manera, segn lo expresa el jurisconsulto Rafael Gallinal35, de
la siguiente manera:
En la Repblica de Per, el artculo 1119, expone que, queda sin efecto la apelacin
concedida, por la desercin del recurso declarada por el juez, a peticin de parte.
El de la Repblica de Argentina, el artculo 242, dice que, si el apelante no
compareciere o no expresase agravios en el trmino competente, acusada la rebelda
se declarar desierto el recurso y se devolvern los autos.
35
Gallinal, Rafael, Ob. Cit. P. 317 y 318
30
2.6. DIFERENCIA
3. REBELDIA
31
de decisin, nica e irrevocable, sobre la conduccin del procedimiento o la
decisin del asunto.
El juicio marcha impulsado por las partes o por el tribunal hacia su destino, sin
detenerse, salvo por acuerdo expreso o tcito de parte, sin regresar jams.
Para que la preclusin se produzca, debe de haberse consumido ntegramente el
plazo dado por la ley para la realizacin del acto pendiente.
3.1. CONCEPTO
La rebelda, es una institucin procesal, que deviene de una ficcin legal, creada
por el legislador, a fin de hacer precluir la etapa de la contestacin a la demanda, ante
32
la negativa del demandado de comparecer ha pronunciarse respecto a ella, y evitar que
por tal motivo el proceso quede suspendido36.
36
Zetino, William, Apuntes de Derecho Procesal II, San Salvador, 1. Edicin, 2002, P. 99
37
Zetino, William, Ob. Cit. P. 99
33
3.2. BASE LEGAL
3.3. PLAZOS
Sobre los perentorios, son aquellos que vencidos producen la caducidad del
derecho, sin necesidad de actividad alguna ni del juez ni de la parte contraria. La
extincin del derecho se produce por la sola naturaleza del trmino, lo que quiere decir
que se realiza por ministerio de ley. Son ejemplos de trminos perentorios: El de oponer
excepciones dilatorias; el trmino para interponer el recurso de apelacin, etc.. En todos
estos casos la perentoriedad supone que, vencido el ltimo da, se extingui
definitivamente la posibilidad de realizar el acto procesal39.
3.4. PROCEDIMIENTO
38
Cdigo de Procedimientos Civiles, Ob. Cit.
34
Mediante ese acuse de rebelda, caduca el derecho a realizar el acto procesal,
siempre y cuando no haya probado la existencia de una causa legtima por su ausencia.
De lo contrario, tomar el juicio en el estado en que se encuentre, sin poder hacerla
retroceder.
Con relacin al artculo 528 Pr.C., la rebelda tiene lugar en los casos siguientes:
2) Cuando, habindolo sacado deja pasar el trmino sin hacer uso de l, hasta
restituirlo sin contestacin40.
39
Couture, Eduardo, Ob. Cit., P. 177
40
Zetino, William, Ob. Cit. P. 100
35
es entregado copia de todo lo que consta en el proceso, por lo que ya no tiene
aplicacin la entrega de los autos. Y tampoco procede cuando el demandado
comparece al proceso pero no contesta la demanda, puesto que hay casos en que, la
parte demandada o su representante legal o procurador, comparecen al proceso sin
contestar la demanda, caso en el cual, no procede la declaratoria de rebelda.
36
2) El juez deber dar traslado por tres das al actor para que se pronuncie al
respecto
37
apelado ha comparecido o no, al emitir su informe, procede esa Cmara a pronunciar la
declaratoria de rebelda del apelado; es entonces que el apelado, se le notificar la
sentencia definitiva, si en un dado caso no interrumpe la rebelda, pues si se llegara a
producir esa interrupcin ste deber de tomar el proceso en el estado en que se
encuentre, sin poder retroceder ni para presentar pruebas, salvo que existiera un justo
impedimento, se sealara una nueva audiencia y se continuara el proceso
correspondiente.
Al hablar de rebelda, surge dentro de los trminos legales, otra figura que se
denomina Acuse de Rebelda, a la cual nos tenemos que referir indefectiblemente, pues
podra llegar a confundirse su significado, por cuanto el legislador se refiere ellas, esta
ltima sin definirla. Es as que la conceptualizamos de la siguiente manera:
El acuse de rebelda,
Es el acto por medio del cual, el litigante le manifiesta al Juez, que la parte
contraria ha incurrido en omisin, dejando de comparecer, de evacuar un trmite, de
formular una alegacin, dentro del trmino preciso en que se debi de verificar; en
consecuencia se pide que se proceda de acuerdo a la ley.
El acuse de rebelda, podemos decir que es el medio que utiliza una parte para
informar o acusar, ante el Juez, el hecho de que su contraparte ha omitido o no ha
acudido al llamado judicial, a quien se le ha conferido una audiencia o mandato a or en
el proceso que se ventila, en el juzgado correspondiente; en cambio la declaratoria de
rebelda, es el pronunciamiento que el Juez realiza en cuanto a la calidad en que, a
partir de ese momento, actuar la parte demandada o en Segunda Instancia, la
apelada, quien ya no podr o no tendr el derecho de reformar el proceso, pues lo
38
tendr que tomar en el estado en que se encuentre, eso si llegar a interrumpir la
rebelda; de lo contrario, como una sancin por la desobediencia, estipula la ley, que
solamente se tendr que notificar de la sentencia definitiva dictada.
La rebelda del apelante, por consiguiente, no slo puede dar lugar a una simple
absolucin de la instancia, resolucin que, extinguiendo el procedimiento de apelacin
sin afectar al fondo permitira nueva proposicin de la apelacin cuando el trmino para
apelar no hubiese an comenzado o no hubiese an extinguido. La sentencia que
rechaza la apelacin sin examen es una sentencia de fondo, en cuanto confina la
sentencia de primera instancia sin examinarla, o sea, reproduciendo pura y
simplemente su contenido.
41
Chiovenda, Giuseppe, Curso de Derecho Procesal Civil, Editorial Pedaggica Iberoamericana SA de
CV, Tomo IV, P.533 y 534
39