Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
de registro e inventario
Bienes arqueolgicos
Fotografas interiores
Archivo INPC
Impresin
Ediecuatorial
Tiraje
1500 ejemplares
Quito, 2014
2 ISBN 978-9942-955-10-4
Contenido
Presentacin 5
Introduccin 6
Normativas y leyes de salvaguardia de los bienes patrimoniales 10
Resea histrica de las fichas de registro e inventario
de bienes arqueolgicos 16
Bienes arqueolgicos 20
Criterios de valoracin 21
Categoras y tipologas 22
Estructura general de las fichas 23
Consideraciones generales 23
Ficha de inventario de sitios arqueolgicos 25
Ficha de inventario de sitios arqueolgicos subacuticos 47
Ficha de inventario de representaciones rupestres 65
Ficha de registro de colecciones arqueolgicas 87
Ficha de inventario de objetos arqueolgicos 119
Anexos 151
3
Presentacin
Este instructivo tiene por objeto dar directrices normatizadas para el levantamiento
de las fichas a nivel nacional. La aplicacin de esta herramienta requiere de un com-
promiso conjunto entre los Gobiernos Autnomos Descentralizados, Asociacin de
Municipalidades Ecuatorianas AME y el INPC.
5
Introduccin
El patrimonio es la herencia que se recibe de los antepasados. Es el resultado de la
simbiosis de la riqueza natural y cultural. Estas relaciones entre el espacio geogrfico
y las manifestaciones culturales fortalecen la identidad, dan sentido de pertenencia,
y permiten valorar lo que somos y tenemos.
Los bienes arqueolgicos, que son todos los elementos que dan cuenta de la acti-
vidad humana en tiempos pasados, tambin forman parte del patrimonio cultural
del Ecuador. Las construcciones monumentales, las modificaciones en el paisaje as
como tambin los objetos hechos a partir de diversas materias primas, permiten co-
nocer, bajo investigaciones sistemticas, el modo de vida de los seres humanos en el
pasado.
Cada proceso tiene su particularidad. Se inicia con el registro para sealar la exis-
tencia legal de un bien, luego se procede a inventariarlo, que es un proceso tcnico
en el cual se realiza un anlisis detallado de cada uno de sus elementos constituti-
vos, y por ltimo se lo cataloga para contar con estudios puntuales sobre ese bien
patrimonial.
6
Instructivo para fichas de registro e inventario
Identifica los bienes Describe los bienes que Estudia, a mayor profundidad,
culturales materiales e tienen una valoracin los bienes inventariados,
inmateriales. cultural patrimonial y por lo mediante estudios histricos,
tanto deben ser conservados iconogrficos, arquitectnicos,
y difundidos. antropolgicos, etnogrficos,
etc.
Aplicaciones Aplicaciones
Aplicaciones registro
inventario catalogacin
Ubicacin geoespacial de Documentacin referencial Herramienta para el
los bienes culturales en el para expedientes. conocimiento y la investigacin
territorio. Elaboracin de mapas acadmica.
temticos.
Cartografa digital del
patrimonio.
Administracin de la informacin
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural ha asumido responsabilidades decido-
ras en relacin con su competencia como rgano rector de la poltica patrimonial a lo
largo de su trayectoria. Actualmente, para la administracin de la informacin cuen-
ta con el Sistema de Informacin para la Gestin del Patrimonio Cultural SIBCE,
desarrollado por la Direccin de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin del
INPC.
El SIBCE es una herramienta informtica que tiene una connotacin de carcter con-
ceptual, que organiza los datos de registro e inventario que se cargan directamente
a este sistema informtico de gran capacidad y alcance, y que en un futuro cercano
se convertir en una herramienta de informacin para la gestin de los patrimonios
materiales e inmateriales a nivel nacional, ya que se podr contar con datos georefe-
renciados del patrimonio en el territorio, para visibilizarlo de manera objetiva en los
planes de ordenamiento territorial, que deben desarrollar los gobiernos autnomos
descentralizados en el marco del Cdigo Orgnico de Ordenamiento Territorial Au-
tonomas y Descentralizacin, (COOTAD).
La informacin est organizada en mdulos y puede ser utilizada para elaborar esta-
dsticas, mapas, fichas, etc. El acceso puede ser diferenciado, usando claves, en fun-
cin de la necesidad y caracterstica del usuario, ya sea para revisar o incrementar
informacin en el sistema.
8
Instructivo para fichas de registro e inventario
9
Serie Normativas y Directrices
TTULO I
N C N I I D D
Captulo primero
Principios Fundamentales
Art. 3. Son deberes primordiales del Estado:
TTULO II
DERECHOS
Captulo segundo
Derechos del uen ivir
eccin cuarta Cultura y Ciencia
Art. 21. Las personas tienen derecho a construir y mantener su propia iden-
tidad cultural, a decidir sobre su pertenencia a una o varias comunidades
culturales y a expresar dichas elecciones; a la libertad esttica; a conocer la
memoria histrica de sus culturas y a acceder a su patrimonio cultural; a di-
fundir sus propias expresiones culturales y tener acceso a expresiones cul-
turales diversas. No se podr invocar la cultura cuando se atente contra los
derechos reconocidos en la Constitucin.
10
Instructivo para fichas de registro e inventario
Captulo cuarto
Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades
TTULO II
DERECHOS
Captulo noveno
Responsa ilidades
Art. 83. Son deberes y responsabilidades de las ecuatorianas y los ecuatoria-
nos, sin perjuicio de otros previstos en la Constitucin y la ley:
Captulo cuarto
Rgimen de competencias
Art. 264. Los gobiernos municipales tendrn las siguientes competencias ex-
clusivas sin perjuicio de otras que determine la ley:
I
RGIMEN DE DESARROLLO
Captulo primero
Principios generales
Art. 276. El rgimen de desarrollo tendr los siguientes objetivos:
Adems los artculos especficos para el caso del Patrimonio Cultural Inmaterial: 281
(numeral 6).
II
R GI ND N I IR
Captulo primero
Seccin quinta
Cultura
Art. 377. El sistema nacional de cultura tiene como finalidad fortalecer la
identidad nacional, proteger y promover la diversidad de las expresiones cul-
turales; incentivar la libre creacin artstica y la produccin, difusin, distri-
bucin y disfrute de bienes y servicios culturales; y la salvaguardar la me-
moria social y el patrimonio cultural. Se garantiza el ejercicio pleno de los
derechos culturales.
Art. 379. Son parte del patrimonio cultural tangible e intangible relevante
para la memoria e identidad de las personas y colectivos, objetos de salva-
guardia del Estado, ente otros:
12
Instructivo para fichas de registro e inventario
Adems los artculos especficos para el caso del Patrimonio Cultural Inmaterial del
Captulo primero, seccin primera: Educacin, artculos 347 (numerales 9 y 10) y
350; seccin segunda Salud, artculos 360 y 363 (numeral 1); seccin Hbitat y vi-
vienda, artculo 375 (numeral 3); seccin octava: Ciencia, tecnologa, innovacin y
saberes ancestrales, artculos 385 (numeral 2) y 388.
b. Los templos, conventos, capillas y otros edificios que hubieren sido construi-
dos durante la Colonia; las pinturas, esculturas, tallas, objetos de orfebrera,
cermica, etc., pertenecientes a la misma poca;
e. Las monedas, billetes, seas, medallas y todos los dems objetos realizados
dentro o fuera del Pas y en cualquier poca de su Historia, que sean de inters
numismtico nacional;
f. Los sellos, estampillas y todos los dems objetos de inters filatlico nacional,
hayan sido producidos en el Pas o fuera de l y en cualquier poca;
g. Los objetos etnogrficos que tengan valor cientfico, histrico o artstico, per-
tenecientes al Patrimonio Etnogrfico;
Este dominio exclusivo por parte del Estado se extiende a los bienes men-
cionados en el inciso anterior, que estuvieren en manos de las instituciones
pblicas o privadas o de las personas naturales, con anterioridad a la vigencia
de la presente Ley, cuya existencia no hubiera sido comunicada al Instituto de
Patrimonio Cultural de acuerdo con el artculo anterior, o no llegare a hacerlo,
sin culpa de sus actuales detentadores, dentro de los plazos que para el efecto
determine el mencionado Instituto en publicaciones de prensa.
15
Serie Normativas y Directrices
Esta iniciativa tuvo por objeto definir y unificar criterios para clasificar los bienes
culturales, as como normatizar las fichas de inventario y catalogacin, para contar
con un formato nico. Como resultado del II Seminario en el Cusco-Per, se elabor
el documento Pautas y metodologa de inventario y catalogacin de bienes mue-
bles (perodos virreinal y republicano) regin andina, donde se establecieron los
campos que conformaran las respectivas fichas de inventario y catalogacin para
bienes inmuebles, bienes muebles, documentos, etnologa y colecciones naturales.
En Ecuador, como en otras partes del mundo, el inventario y registro de bienes ar-
queolgicos fue llevado a cabo por coleccionistas, investigadores y tambin por al-
gunos museos. Notas, fichas y formularios dispares fueron los primeros intentos de
sistematizar la informacin arqueolgica preliminar, pero finalmente fueron los ar-
quelogos quienes iniciaron el proceso de homologacin del inventario a partir del
desarrollo de las investigaciones y de los cambios metodolgicos, que en conjunto
han aportado a la construccin del inventario oficial que contiene este instructivo.
se ejecut un registro nacional de todos los mbitos del patrimonio a partir de fichas
avaladas por el desaparecido Ministerio Coordinador de Patrimonio y por el Institu-
to Nacional de Patrimonio Cultural. En arqueologa se cont con dos fichas, una para
registrar los sitios arqueolgicos y otra para registrar las colecciones arqueolgicas.
18
Instructivo para fichas de registro e inventario
Bienes arqueolgicos
El patrimonio arqueolgico est conformado por todos los vestigios materiales de-
jados por las sociedades humanas del pasado, como muestra de sus actividades
polticas, rituales, econmicas y sociales, en un tiempo y lugar determinados. Los
vestigios arqueolgicos estn compuestos por la materialidad expresada tanto en la
modificacin del paisaje como en la elaboracin de objetos.
Los bienes arqueolgicos comprenden por una parte, los objetos de cermica, ltica,
textil, metal, restos orgnicos (fsiles animales y vegetales) y por otra, los sitios ar-
queolgicos que pueden encontrarse en la superficie, enterrados o bajo las aguas, y
que pertenecen al perodo Prehispnico y las pocas Colonial y Republicana, y que
por sus caractersticas forman parte del Patrimonio Cultural del Estado.
20
Instructivo para fichas de registro e inventario
Criterios de valoracin
El patrimonio cultural est definido por aquellos bienes materiales e inmateriales
que manifiestan el modo de pensar, sentir y actuar de los seres humanos. Los bienes
arqueolgicos son considerados como patrimonio cultural per se sin embargo, para
efecto de inventario y catalogacin, se considerarn los siguientes atributos:
1. alores histrico
3. alores cientficos
Estas categoras estn presentes en los bienes arqueolgicos y cuando se procede con
el anlisis respectivo, dependiendo de los objetivos con los que se configure su rea-
lizacin y la canalizacin que se brinde a los mismos, tendrn mayor valor histrico,
cultural o cientfico.
21
Serie Normativas y Directrices
Categoras y tipologas
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural cuenta con una ficha de registro y cua-
tro fichas de inventario para el rea de bienes arqueolgicos.
Sitios arqueolgicos
Representaciones rupestres
22
Instructivo para fichas de registro e inventario
Campos. Datos especficos que aportan informacin sobre el bien registrado e inven-
tariado. Los campos se encuentran escritos en altas y bajas. Estos pueden ser:
tems. Opciones que contiene un campo. Los tems se presentan a manera de un lis-
tado de posibilidades en la caja de listas y como casilleros de seleccin.
Consideraciones generales
1. Todas las reas y campos cerrados y abiertos de las fichas debern ser com-
pletados. Cuando no exista informacin relacionada con un tem, colocar
N/A (no aplica).
23
Sitios arqueolgicos
Serie Normativas y Directrices
Sitio arqueolgico
Lugar en el que se encuentra evidencia de actividad humana del pasado, que puede
ser la modificacin del paisaje para la adaptacin al entorno y el desarrollo de activi-
dades domsticas, agrcolas, rituales y polticas. A menudo esta evidencia se encuen-
tra contextualizada, de tal manera que se establecen relaciones entre los hallazgos
que luego son sometidos a una interpretacin cientfica particular.
26
Instructivo para fichas de registro e inventario
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio: REAL ALTO
Topnimo: LOMA DE MOGOTE
Sector o rea especfica: PECHICHE
Fotografa principal
ENCABEZADO
En este espacio se consigna el nombre del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
(INPC) por ser la institucin rectora para el desarrollo de esta tarea; luego, se seala
el nombre de la direccin encargada, es decir, la Direccin de Inventario Patrimonial.
A continuacin se ubica el nombre de la ficha de inventario de acuerdo con el tipo de
bienes culturales patrimoniales a tratarse: sitios arqueolgicos.
Las letras SA, en maysculas, que corresponden a las letras iniciales del
tipo de bien arqueolgico (2 dgitos);
Ejemplo: SA-06-00001
SA 06 00001
Provincia de Chimborazo
Sitio Arqueolgico
32
Instructivo para fichas de registro e inventario
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
rea destinada para recolectar la informacin que permita la identificacin del bien
arqueolgico. Est compuesta por los siguientes campos:
Nom re del sitio Campo para anotar el nombre del sitio arqueolgico, el cual ser
determinado por el investigador o la persona que registra la informacin durante
el trabajo de campo. Se puede asignar el nombre del lugar o sector donde se ubica
el sitio que se va a inventariar, para ello es posible utilizar nombres de haciendas o
fincas as como tambin el tipo de sitio arqueolgico. Ejemplo:
Complejo Zuleta
ector o rea especfica Campo para identificar el lugar particular donde se ubica la
evidencia arqueolgica inventariada. Ejemplo:
Montculo 12
rea monumental
Topnimo. Campo para sealar el nombre propio del lugar en donde se encuentran
los restos arqueolgicos. Ejemplo:
Zuleta
Yacuvia
Fotografa principal
Campo que ilustra de manera grfica el sitio arqueolgico. En esta parte de la ficha
constar la fotografa principal que mejor identifique al bien. El material fotogrfico
ser utilizado para difusin y promocin, por lo que es importante cuidar la com-
posicin grfica, la iluminacin y la calidad de la imagen. Para este propsito, se
recomienda considerar los siguientes parmetros:
se deber adjuntar mnimo dos fotografas desde diferentes ngulos del sitio
arqueolgico para visualizar su magnitud. 33
Serie Normativas y Directrices
2. DATOS DE LOCALIZACIN
rea designada para sealar la localizacin geogrfica detallada del bien (provincia,
cantn, parroquia), de acuerdo con la normalizacin emitida por el INEC. En el caso
de un recinto / una comunidad / una comuna, se deber anotar el nombre corres-
pondiente al momento de levantar la informacin.
34
Instructivo para fichas de registro e inventario
icacin topogrfica Se refiere a la ubicacin del sitio con relacin a las caracte-
rsticas presentes en la superficie del terreno. Para esto, se debe seleccionar de la
lista los elementos topogrficos asociados con el sitio. En caso de presentarse otros
elementos, especificar en el casillero Otros.
u tipo de sitio ar ueolgico Campo para seleccionar una subcategora del tipo de
sitio seleccionado y su posible funcin. Para efectos de inventario, se han sugerido
siete posibles interpretaciones de los sitios arqueolgicos, cada una con su respectivo
subtipo. Se podr seleccionar una o varias opciones dependiendo de la evidencia
arqueolgica y se especificar la cantidad de elementos presentes.
Descripcin del sitio. Campo abierto para detallar las caractersticas del sitio ar-
queolgico. Se anotar, si existe relacin entre varios sitios como, por ejemplo, la
cercana.
rea para llenar los datos correspondientes al contexto geogrfico del sitio.
http://www.sni.gob.ec/web/guest/coberturas
http://www.igm.gob.ec/cms/files/cartabase/CATALOGO50.htm
Orografa. Campo abierto para sealar la orografa vinculada con el sitio. Se utili-
zarn los datos georeferenciados del sistema montaoso, hoyas y cordilleras en el
pas y, en caso de no contar con la informacin de la hoya, cordillera o sistema mon-
taoso, se registrar la informacin del elemento orogrfico ms cercano (montaa,
volcn, cerro, etc.), manteniendo el nombre oficial de la fuente orogrfica que puede
ser consultado en las pginas web mencionadas en el campo anterior.
Regular. Cuando el sitio arqueolgico presenta ms del 50% y menos del 75%
de deterioro.
Factores de deterioro. Campo para escoger una o varias opciones que causan afec-
tacin al sitio arqueolgico y que permiten precisar de una manera especfica el con-
texto del estado de integridad y deterioro. Estos pueden ser naturales o antrpicos.
Fauna. Factor que est relacionado directamente con las actividades que
las especies animales silvestres realizan dentro de los componentes del si-
tio, afectando o alterando el registro arqueolgico, como por ejemplo, el
cruce de un camino de tapires sobre el sitio.
Con icto poltico social Disputas que existen en torno al sitio arqueol-
gico en el interior de una comunidad. Las razones pueden ser de diversa
39
Serie Normativas y Directrices
Infraestructura civil asociada. Campo para seleccionar varios elementos que for-
man parte de construcciones civiles modernas y que se encuentran cerca del sitio.
Red de servicios sicos Constituyen todas las estructuras que han sido cons-
truidas para proveer servicios (agua potable, electricidad, telefona, etc.) como
postes, antenas, torres de transmisin de energa elctrica, pozos de agua, po-
zos spticos, tuberas sanitarias, reservorios y tanques para almacenamiento
de agua.
Descripcin del deterioro. Descripcin que detalla el grado, las consecuencias, los
procesos y los factores de deterioro de la evidencia arqueolgica.
rea que registra el tipo de entidad bajo la cual est la responsabilidad del buen
estado de conservacin e integridad del sitio arqueolgico. El rgimen de custodia
puede ser:
7. IP D PR PI D D D RR N
rea que contiene informacin relacionada con el dominio o tenencia del terreno,
mas no sobre los bienes arqueolgicos que se encuentran sobre o debajo de la
superficie. Se escoger uno de los siguientes tems:
Comunal. Este tem se refiere a los terrenos que son de dominio de las comu-
nidades. Estos casos se presentan en las zonas rurales del Ecuador.
Datos del propietario del terreno. Campo en el que se colocar informacin relacio-
nada con los datos personales del dueo del terreno en el que se encuentra el bien
arqueolgico. Aqu se debe anotar los nombres completos, la direccin y el nmero
telefnico (debe incluir el cdigo de provincia).
rea para determinar las medidas de conservacin / proteccin del sitio arqueo-
lgico por parte los pobladores, Gobiernos Autnomos Descentralizados u otras
instituciones.
rdenanza Norma jurdica sujeta a la ley que regula el uso del suelo a par-
tir de la delimitacin del rea de influencia y generalmente es decretada por
41
Serie Normativas y Directrices
Acciones sugeridas. Campo abierto que incluyen sugerencias para las medi-
das de gestin y preservacin del sitio por parte de la persona que realiza el
inventario.
9. G I I N D IN IG CI N
rea para indicar el estado de investigacin del sitio arqueolgico. Se debe sealar
si el rea ha sido trabajada o citada en alguna investigacin anterior o si es su primer
reconocimiento. Adems, mencionar el nombre del investigador responsable, el ao
de investigacin, el cdigo de control de investigacin entregado por el Instituto
Nacional de Patrimonio Cultural y el nombre del proyecto. Se puede agregar varias
entradas.
rea que contiene material visual que apoye a la comprensin de la evidencia ar-
queolgica inventariada en la ficha. Se debe incluir la siguiente informacin:
rea destinada para registrar enlaces y cdigos de otras fichas que forman parte del
sitio, como fichas de representaciones rupestres o colecciones arqueolgicas.
Otro cdigo del sitio. Espacio destinado para anotar otros cdigos que po-
sea el sitio, por ejemplo, la numeracin que se asign durante el Decreto de
Emergencia.
12. BIBLIOGRAFA
13. R CI N
pro ado por Campo restringido al Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en-
tidad encargada de la aprobacin del inventario.
44
Instructivo para fichas de registro e inventario
45
Sitios arqueolgicos
subacuticos
Serie Normativas y Directrices
48
Instructivo para fichas de registro e inventario
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio: LAGUNA DE YAHUARCOCHA Topnimo: YAHUARCOCHA
Sector o rea especfica: N/A
Fotografa principal
50
Instructivo para fichas de registro e inventario
51
Serie Normativas y Directrices
11. OBSERVACIONES
En torno a laguna de Yahuarcocha existen sinnmero de leyendas y mitos relacionados con el origen de su nombre y formacin.
52
Instructivo para fichas de registro e inventario
ENCABEZADO
En este espacio se consigna el nombre del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
(INPC) por ser la institucin rectora para el desarrollo de esta tarea; luego se seala
el nombre de la direccin encargada, esto es la Direccin de Inventario Patrimonial.
A continuacin se ubica el nombre de la ficha de inventario de acuerdo con el tipo de
bienes culturales patrimoniales a tratarse: sitios arqueolgicos subacuticos.
En maysculas las letras SAS que corresponden a las letras iniciales del tipo
de bien arqueolgico (3 dgitos);
Ejemplo: SAS-10-00001
SAS 10 00001
Sitio Arqueolgico Subacutico
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nom re del sitio Campo para anotar el nombre del sitio arqueolgico, el cual ser
determinado por el investigador o la persona que registra la informacin durante el
trabajo de campo. Se puede asignar el nombre del lugar o del sector donde se ubica
el sitio que se va a inventariar. Ejemplos:
Laguna de Yahuarcocha
Naufragio La Capitana
Laguna de Culebrillas
ector o rea especfica Campo para identificar el lugar particular donde se ubica la
evidencia arqueolgica inventariada. Ejemplo:
Zona A
Muelle
Topnimo. Campo para sealar el nombre propio del lugar en donde se encuentran
los restos arqueolgicos. Ejemplo:
El Cajas
San Pablo
Colta
se deber adjuntar mnimo dos fotografas desde diferentes ngulos del sitio
arqueolgico para visualizar su magnitud.
2. DATOS DE LOCALIZACIN
rea designada para sealar la localizacin geogrfica detallada del sitio (provincia,
cantn y parroquia), de acuerdo con la normalizacin emitida por el INEC y por la
54
Instructivo para fichas de registro e inventario
Se han tomado en cuenta los criterios sugeridos por la Unesco para definir los luga-
res donde se encuentran los restos arqueolgicos sumergidos.
Alta mar
Plataforma continental
Zona contigua
(12 millas)
200 millas
Mar territorial
(12 millas)
Aguas interiores
Lnea de base
Tierra
Aguas interiores continentales. Criterio que abarca todos los cuerpos de agua
que se encuentran en la parte continental de un pas, es decir, los lagos, lagu-
nas, ros, entre otros recursos hdricos.
56
Instructivo para fichas de registro e inventario
icacin topogrfica Se refiere a la ubicacin del sitio con relacin a las caracters-
ticas que presenta un terreno en su configuracin superficial. Para esto, seleccionar
de la lista los elementos topogrficos asociados con el sitio. En caso de presentarse
otros elementos, especificar en el casillero Otros.
Bienes culturales. Son todos los objetos arqueolgicos que se podran encon-
trar en el fondo del cuerpo de agua. En este tem se considerar el cargamento
del pecio que est disperso en el fondo marino.
isi ilidad del entorno Campo para determinar el campo visual que tiene la evi-
dencia arqueolgica. La visibilidad depende de algunos factores como las corrientes
y sedimentacin en el agua. Es necesario considerar que en el contexto marino las 57
Serie Normativas y Directrices
rea para llenar los datos correspondientes al contexto geogrfico del sitio.
http://www.sni.gob.ec/web/guest/coberturas
http://www.igm.gob.ec/cms/files/cartabase/CATALOGO50.htm
Orografa. Campo abierto para sealar la orografa vinculada con el sitio. Se utili-
zarn los datos georeferenciados del sistema montaoso, hoyas y cordilleras en el
pas, y en caso de no contar con la informacin de la hoya, cordillera o sistema mon-
taoso, se registrar la informacin del elemento orogrfico ms cercano (montaa,
volcn, cerro, etc.), manteniendo el nombre oficial de la fuente orogrfica que puede
ser consultado en las pginas web mencionadas en el campo anterior.
Tipo de fondo. Se seleccionar uno de los tipos observados, ya sea piedra, sedimen-
to o arena, segn corresponda.
Regular. Cuando el bien arqueolgico presenta ms del 50% y menos del 75%
de deterioro.
Factores de deterioro. Campo para escoger una o varias opciones que causan afec-
tacin al sitio arqueolgico y que permiten precisar de una manera especfica el con-
texto del estado de integridad y deterioro. Estos pueden ser naturales o antrpicos.
Infraestructura civil asociada. Campo para seleccionar varios elementos que for-
man parte de construcciones civiles modernas y que se encuentran cerca del sitio.
60
Instructivo para fichas de registro e inventario
Descripcin del deterioro. Descripcin que detalla el grado, las consecuencias, los
procesos y los factores de deterioro de los componentes del sitio.
rdenanza Norma jurdica sujeta a la ley que regula el uso del suelo a partir
de la delimitacin del rea de influencia y generalmente es decretada por en-
tidades pblicas como los Gobiernos Autnomos Descentralizados Municipa-
les. En este campo se incluir el ao de ejecucin.
Acciones sugeridas. Campo abierto que incluyen sugerencias para las medi-
das de gestin y preservacin del sitio por parte de la persona que realiza el
inventario.
7. SEGUIMIENTO DE INMERSIONES
rea para indicar el estado de investigacin del sitio arqueolgico. Aqu se debe
sealar si el rea ha sido trabajada o citada en alguna investigacin anterior o si es
su primer reconocimiento. Tambin, se debe mencionar el nombre del investigador
responsable, el ao de investigacin, el tiempo de concesin, el nmero de
inmersiones y el cdigo de control de investigacin entregado por el Instituto
Nacional de Patrimonio Cultural, adems del nombre del proyecto.
8. INFORMACIN GRFICA
9. INFORMACIN RELACIONADA
rea destinada para registrar enlaces y cdigos de otras fichas que forman parte del
sitio como fichas de representaciones rupestres o colecciones arqueolgicas.
Otro cdigo del sitio. Espacio destinado para anotar otros cdigos que po-
sea el sitio, por ejemplo, la numeracin que se asign durante el Decreto de
Emergencia.
62
Instructivo para fichas de registro e inventario
10. BIBLIOGRAFA
11. R CI N
pro ado por Campo restringido al Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en-
tidad encargada de la aprobacin del inventario.
64
Representaciones rupestres
Serie Normativas y Directrices
Representaciones rupestres
Smbolos o figuras con algn significado para los grupos humanos del pasado. Estas
representaciones pueden ser de dos tipos: petroglifos y pintura rupestre.
66
Instructivo para fichas de registro e inventario
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio: CATAZHO
Topnimo: CATAZHO
Sector o rea especfica: PETROGLIFO 5 - GRUPO 10
Fotografa principal
Descripcin de la fotografa: VISTA GENERAL DEL PETROGLIFO 5, GRUPO 10, CERRO CATAZHO.
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Parroquia:
Provincia: Cantn: INDANZA Recinto / comunidad / comuna:
MORONA SANTIAGO LIMN INDANZA LA DELICIA
Urbana Rural R
Direccin: POBLADO LA ESPERANZA, VA A INDANZA HACIA EL RO CATAZHO ( DIRECCIN OESTE)
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
Datos reservados 927 Datos reservados 927
rea estimada: 400 m
67
Serie Normativas y Directrices
Ubicacin topogrfica
Cima Planicie inundable Quebrada
Cuchilla Ro Abrigo rocoso / cueva
Ladera Margen costero Humedal
Planicie R Isla Otros:
3. CARACTERSTICAS DE LA REPRESENTACIN RUPESTRE
Tipo de evidencia registrada
Petroglifos R Pintura rupestre
Dimensiones del soporte: Largo: 302 cm Ancho: 316 cm Alto: 96 cm Dimetro: 316 cm
Tcnica de grabado Tcnica de pintura
Percusin R Rayado Abrasin Pintura negativa Pintura positiva Color:
Registro de representaciones rupestres
Dimensiones (cm)
N Posicin en el soporte Dibujo
Largo Ancho Alto
Factores de deterioro:
Naturales Antrpicos
Erosin R Huaquera R Desarrollo industrial / comercial
Humedad R Actividades agrcolas R Desarrollo urbano
Desastres naturales Actividades ganaderas R Negligencia / abandono R
Fauna R Actividades forestales Conflicto poltico / social
Flora R Actividades extractivas / minera Turismo
Infraestructura civil asociada
Vas de acceso R Red de servicios bsicos
Infraestructura turstica Tuberas de transporte de combustibles
Descripcin del deterioro:
Las condiciones ambientales, humedad constante y los procesos erosivos deterioran paulatinamente los motivos. Cabe sealar que
estudios recientes afirman que la remarcacin de los grabados con tiza utilizada para resaltarlos es considerada como un factor que
promueve la erosin y perjudica a la conservacin de los petroglifos.
6. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal R Particular Religioso
7. TIPO DE PROPIEDAD DEL TERRENO
Estatal R Privada Comunal En litigio
Datos del propietario del terreno: N/A
Nombres completos: Direccin: Telfono:
Cdigo de control de
Excavado por: N/A Ao: N/A Nombre del proyecto: N/A
investigacin: N/A
Cdigo de control de
Rescatado por: N/A Ao: N/A Nombre del proyecto: N/A
investigacin: N/A
Cdigo de control de
Monitoreado por: N/A Ao: N/A Nombre del proyecto: N/A
investigacin: N/A 69
Serie Normativas y Directrices
Lado superior
N/A N/A
N/A
70
Instructivo para fichas de registro e inventario
Croquis de acceso
Descripcin del acceso: se parte del poblado La Esperanza y se sigue por la va que conduce a Indanza haca el ro Catazho.
Fotografas adicionales
ENCABEZADO
En este espacio se consigna el nombre del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
(INPC) por ser la institucin rectora para el desarrollo de esta tarea; luego, se seala
el nombre de la direccin encargada, es decir, la Direccin de Inventario Patrimonial.
A continuacin se ubica el nombre de la ficha de inventario de acuerdo con el tipo de
bienes culturales patrimoniales a tratarse: representaciones rupestres.
Las letras RR, en maysculas, que corresponden a las letras iniciales del
tipo de bien arqueolgico (2 dgitos);
Ejemplo: RR-17-00001
RR 17 00001
Representacin Rupestre
tariado
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nom re del sitio Campo para anotar el nombre del sitio en el que se encuentra la
representacin rupestre, el cual ser determinado por el investigador o la persona
73
Serie Normativas y Directrices
Catazho
Jumandy
ector o rea especfica Campo para identificar el lugar particular donde se ubica la
evidencia arqueolgica inventariada. Ejemplo:
Petroglifo 5 - Grupo 10
Caverna 5
opnimo Campo para sealar el nombre propio del lugar en donde se encuentra
la representacin rupestre. Ejemplo:
Catazho
Jumandy
se debern adjuntar mnimo dos fotografas desde diferentes ngulos del sitio
arqueolgico para visualizar su magnitud.
74
Instructivo para fichas de registro e inventario
2. DATOS DE LOCALIZACIN
rea designada para sealar la localizacin geogrfica detallada del bien (provincia,
cantn, parroquia, ciudad), de acuerdo con la normalizacin vigente emitida por el
INEC. En el caso de un recinto / una comunidad / una comuna, se deber anotar el
nombre correspondiente al momento de levantar la informacin.
icacin topogrfica Se refiere a la ubicacin del sitio con relacin a las caracte-
rsticas presentes en la superficie del terreno. Para esto, se debe seleccionar de la
lista los elementos topogrficos asociados con el sitio. En caso de presentarse otros
elementos, especificar en el casillero Otros.
75
Serie Normativas y Directrices
rea donde se detalla informacin especfica de los elementos que componen el sitio
arqueolgico con las representaciones rupestres.
cnica de gra ado Mtodo para labrar en relieve o realizar improntas sobre la
superficie. En este apartado, se debe escoger uno o varios de los siguientes tems:
Rayado. Rastros producidos por el roce del uso en los derivados del ncleo,
en relacin con las estras o el pulimento.
rasin Tcnica de grabado que consiste en raer una superficie como con-
secuencia de la friccin producida por instrumentos pulidos con productos
granulares (arena, conchas marinas).
76
Instructivo para fichas de registro e inventario
Ancho
Ancho
Alto
78
Instructivo para fichas de registro e inventario
rea para llenar los datos correspondientes al contexto geogrfico del sitio.
http://www.sni.gob.ec/web/guest/coberturas
http://www.igm.gob.ec/cms/files/cartabase/CATALOGO50.htm
Orografa. Campo abierto para sealar la orografa vinculada con el sitio. Se utili-
zarn los datos georeferenciados del sistema montaoso, hoyas y cordilleras en el
pas y, en caso de no contar con la informacin de la hoya, cordillera o sistema mon-
taoso, se registrar la informacin del elemento orogrfico ms cercano (montaa,
volcn, cerro, etc.), manteniendo el nombre oficial de la fuente orogrfica que puede
ser consultado en las pginas web mencionadas en el campo anterior.
79
Serie Normativas y Directrices
Regular. Cuando el bien arqueolgico presenta ms del 50% y menos del 75%
de deterioro.
Factores de deterioro. Campo para escoger una o varias opciones que causan afec-
tacin al sitio arqueolgico y que permiten precisar de una manera especfica el con-
texto del estado de integridad y deterioro. Estos pueden ser naturales o antrpicos.
Fauna: Factor que est relacionado directamente con las actividades que
80
las especies animales silvestres realizan dentro de los componentes del
Instructivo para fichas de registro e inventario
Con icto poltico social Disputas que existen en torno al sitio arqueol-
gico en el interior de una comunidad. Las razones pueden ser de diversa
ndole, como por ejemplo, malas administraciones o problemas de tenen-
cia de los terrenos.
81
Serie Normativas y Directrices
Infraestructura civil asociada. Campo para seleccionar varios elementos que for-
man parte de construcciones civiles modernas y que se encuentran cerca del sitio.
Red de Servicios Bsicos. Constituyen todas las estructuras que han sido
construidas para proveer de servicios (agua potable, electricidad, telefona,
etc.) como postes, antenas, torres de transmisin de energa elctrica, pozos
de agua, pozos spticos, tuberas sanitarias, reservorios y tanques para alma-
cenamiento de agua.
Descripcin del deterioro. Descripcin que detalla el grado, las consecuencias, los
procesos y los factores de deterioro de la evidencia arqueolgica.
rea que registra el tipo de entidad bajo la cual est la responsabilidad del buen
estado de conservacin e integridad del petroglifo o pintura rupestre. El rgimen de
custodia puede ser:
7. IP D PR PI D D D RR N
rea que contiene informacin relacionada con el dominio o tenencia del terreno,
mas no sobre los bienes arqueolgicos que se encuentran sobre o debajo de la
superficie. Se escoger uno de los siguientes tems:
Comunal. Este tem se refiere a los terrenos que son de dominio de las comu-
nidades, Estos casos se presentan en las zonas rurales del Ecuador.
Datos del propietario del terreno. Campo en el que se colocar informacin relacio-
nada con los datos personales del dueo del terreno en el que se encuentra el bien
arqueolgico. Aqu se debe anotar los nombres completos, la direccin y el nmero
telefnico (debe incluir el cdigo de provincia).
rdenanza Norma jurdica sujeta a la ley que regula el uso del suelo a partir
de la delimitacin del rea de influencia y generalmente es decretada por en-
tidades pblicas como los Gobiernos Autnomos Descentralizados Municipa-
les. En este campo se incluir el ao de ejecucin.
Acciones sugeridas. Campo abierto que incluyen sugerencias para las medi-
das de gestin y preservacin del sitio por parte de la persona que realiza el
inventario.
9. G I I N D IN IG CI N
rea para indicar el estado de investigacin del sitio arqueolgico que contiene los
petroglifos o pintura rupestre. Se debe sealar si el rea ha sido trabajada o citada en
alguna investigacin anterior o si es su primer reconocimiento. Adems, mencionar
el nombre del investigador responsable, el ao de investigacin, el cdigo de control
de investigacin entregado por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural y el
nombre del proyecto. Se puede agregar varias entradas.
rea destinada para registrar enlaces y cdigos de otras fichas que forman parte del
sitio, como fichas de representaciones rupestres o colecciones arqueolgicas.
Otro cdigo del sitio. Espacio destinado para anotar otros cdigos que po-
sea el sitio, por ejemplo, la numeracin que se asign durante el Decreto de
Emergencia.
12. BIBLIOGRAFA
13. R CI N
rea para detallar los nombres de entidades y personas que intervienen en el registro
y fechas respectivas, como constancia de su responsabilidad en el proceso.
Colecciones arqueolgicas
Conjunto de objetos cermicos, lticos y seos de diversas culturas que provie-
nen de investigaciones arqueolgicas o se encuentran bajo la custodia de personas
particulares.
88
Instructivo para fichas de registro e inventario
IN IG CI N
N de registro
CA-11-01-50-000-08-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de coleccin
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE REGISTRO A1004-1-17E101-13
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre de la coleccin: Libre R
Acceso
COLECCIN DEL SITIO ARQUEOLGICO SANTA ANA- LA FLORIDA Restringido
Datos del responsable / custodio
Nombres completos: LUIS PEREZ CASTRO C.C.: Dato reservado
Telfono: 073700710 Correo electrnico: secretariar7@inpc.gob.ec
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: LOJA Recinto / comunidad / comuna:
LOJA LOJA Urbana R Rural N/A
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL RESERVA DE BIENES ARQUEOLGICOS
Direccin: CALLE SUCRE Y QUITO (ESQUINA), ANTIGUO EDIFICIO DEL COLEGIO 27 DE FEBRERO
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
Datos reservados 2100 Datos reservados 2100
3. COMPOSICIN DE LA COLECCIN
Estado de integridad
Material de los objetos Fragmentos
Completos Incompletos
S Diagnsticos No diagnsticos Total
Concha 0 0 0 10 10
Restos seos humanos 0 0 40 50 90
Restos seos fanicos 0 0 8 10 18
Madera 0 0 0 0 0
Fibra vegetal 0 0 0 0 0
Fibra animal 0 0 0 0 0
Cermicos 11 1 1800 5000 6812
Lticos 42 7 1000 0 1049
Vidrio 0 0 0 0 0
Metal 0 0 0 80 80
Paleontolgicos 0 0 0 0 0
Otros 0 0 0 0 0
89
Total 53 8 2848 5150 8059
Rplicas 0
Total coleccin 8059
Serie Normativas y Directrices
90
Instructivo para fichas de registro e inventario
10. FOTOGRAFAS
Descripcin de las fotografas: objetos arqueolgicos que forman parte de la coleccin, producto de la investigacin arqueolgica.
11. INFORMACIN RELACIONADA
1-17E101-13-5972 1-17E101-13-5988 1-17E101-13-6004
1-17E101-13-5973 1-17E101-13-5989 1-17E101-13-6005
1-17E101-13-6020
1-17E101-13-5974 1-17E101-13-5990 1-17E101-13-6006
1-17E101-13-6021
1-17E101-13-5975 1-17E101-13-5991 1-17E101-13-6007
1-17E101-13-6022
1-17E101-13-5976 1-17E101-13-5992 1-17E101-13-6008
1-17E101-13-6023
1-17E101-13-5977 1-17E101-13-5993 1-17E101-13-6009
1-17E101-13-6024
1-17E101-13-5978 1-17E101-13-5994 1-17E101-13-6010
1-17E101-13-6025
1-17E101-13-5979 1-17E101-13-5995 1-17E101-13-6011
1-17E101-13-6026
1-17E101-13-5980 1-17E101-13-5996 1-17E101-13-6012
1-17E101-13-6027
1-17E101-13-5981 1-17E101-13-5997 1-17E101-13-6013
1-17E101-13-6028
1-17E101-13-5982 1-17E101-13-5998 1-17E101-13-6014
1-17E101-13-6029
1-17E101-13-5983 1-17E101-13-5999 1-17E101-13-6015
1-17E101-13-6030
1-17E101-13-5984 1-17E101-13-6000 1-17E101-13-6016
1-17E101-13-6031
1-17E101-13-5985 1-17E101-13-6001 1-17E101-13-6017
1-17E101-13-6032
92 1-17E101-13-5986 1-17E101-13-6002 1-17E101-13-6018
1-17E101-13-5987 1-17E101-13-6003 1-17E101-13-6019
Instructivo para fichas de registro e inventario
12. BIBLIOGRAFA
Valdez, Francisco, El Formativo temprano y medio en Zamora Chinchipe, en Donald Collier y John Murra, Reconocimiento y excavacio-
nes en el austro ecuatoriano, Cuenca, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 2007, pp. 423 - 484.
-----, Mayo Chinchipe, el otro Formativo Temprano, Miscelnea Antropolgica Ecuatoriana, Segunda poca, 2008, pp. 170-197.
-----, Jean Guffroy, Geoffroy de Saulieu, Julio Hurtado y Alexandra Yepes, Decouverte dun site ceremoniel formatif sur le versant orien-
tal des Ande,Comptes Rendus Palevol, 2005, pp. 369-374, http://downloads.arqueo-ecuatoriana.ec/ayhpwxgv/bibliografia/Valdez_
MayoChinchipe.pdf. Acceso: diciembre 2014.
-----, Primeras sociedades de la Alta Amazona. La cultura Mayo- Chinchipe- Maran, Quito, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, 2013.
-----, Francisco, Informe final de la Intervencin Arqueolgica en el Yacimiento Santa Ana- La Florida, Zamora Chinchipe, presentado al
Instituto Nacionald de PatrimonIo Cultural (DSC-INF-00249), IRD, INPC, BETA ANALYTIC INC, Quito, 2009.
13. OBSERVACIONES
La coleccin est compuesta por 24 objetos arqueolgicos que fueron encontrados casualmente cerca al sitio arqueolgico y
posteriormente fueron entregados al INPC-R7. El resto de objetos (37) provienen de excavaciones sitemticas en la tumba SALF
resultado de las investigaciones en el proyecto.
14. DATOS DE CONTROL
Entidad investigadora: INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL - REGIONAL 7 - FRANCISCO VALDEZ
Registrado por: MAURO ALMEIDA Fecha de registro: 2013/02/09
Revisado por: FRANCISCO VALDEZ Fecha de revisin: 2013/07/09
Aprobado por: DIRECCIN DE INVENTARIO Fecha de aprobacin: 2013/10/09
Registro fotogrfico: MAURO ALMEIDA
ltima actualizacin: ANDREA YNEZ Fecha de actualizacin: 2014/02/13
Ficha editada para ejemplificar el llenado.
93
Serie Normativas y Directrices
INCAUTACIN
N de registro
CA-17-01-23-009-14-000003
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de coleccin
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE REGISTRO A1002-1-17E101-13
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre de la coleccin: Libre
Acceso
CASO CONDOMINIO HERMANO MIGUEL Restringido R
Datos del responsable / custodio
Nombres completos: LUIS PEREZ CASTRO C.C.: Dato reservado
Telfono: 2227927 Correo electrnico: secretaria@inpc.gob.ec
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: Recinto / comunidad / comuna:
PICHINCHA QUITO Urbana R Rural N/A
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL RESERVA DE BIENES ARQUEOLGICOS
Direccin: AV. COLN Oe 1-93 y AV. 10 DE AGOSTO "LA CIRCASIANA"
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
Datos reservados 2800 Datos reservados 2800
3. COMPOSICIN DE LA COLECCIN
Estado de integridad
Material de los objetos Fragmentos
Completos Incompletos
S Diagnsticos No diagnsticos Total
Concha 0 0 0 0 0
Restos seos humanos 0 0 0 0 0
Restos seos fanicos 0 0 0 0 0
Madera 0 0 0 0 0
Fibra vegetal 0 0 0 0 0
Fibra animal 0 0 0 0 0
Cermicos 52 9 0 0 61
Lticos 5 0 0 0 5
Vidrio 0 0 0 0 0
Metal 0 0 0 0 0
Paleontolgicos 0 0 0 0 0
Otros 0 0 0 0 0
94
Total 57 9 0 0 66
Rplicas 197
Total coleccin 263
Instructivo para fichas de registro e inventario
95
Serie Normativas y Directrices
9. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
Registro R Inventario Catalogacin Fotografa Listado
Formato: Fsico R Digital R Ninguno
96
Instructivo para fichas de registro e inventario
10. FOTOGRAFAS
Descripcin de las fotografas: vista general de la coleccin, los tres primeros grupos constituyen las rplicas mientras que los dos
siguientes corresponden a los bienes patrimoniales.
11. INFORMACIN RELACIONADA
1-17E101-13-6116 1-17E101-13-6135 1-17E101-13-6154 1-17E101-13-6173
1-17E101-13-6117 1-17E101-13-6136 1-17E101-13-6155 1-17E101-13-6174
1-17E101-13-6118 1-17E101-13-6137 1-17E101-13-6156 1-17E101-13-6175
1-17E101-13-6119 1-17E101-13-6138 1-17E101-13-6157 1-17E101-13-6176
1-17E101-13-6120 1-17E101-13-6139 1-17E101-13-6158 1-17E101-13-6177
1-17E101-13-6121 1-17E101-13-6140 1-17E101-13-6159 1-17E101-13-6178
1-17E101-13-6122 1-17E101-13-6141 1-17E101-13-6160 1-17E101-13-6179
1-17E101-13-6123 1-17E101-13-6142 1-17E101-13-6161 1-17E101-13-6180
1-17E101-13-6124 1-17E101-13-6143 1-17E101-13-6162 1-17E101-13-6181
1-17E101-13-6125 1-17E101-13-6144 1-17E101-13-6163 1-17E101-13-6182
1-17E101-13-6126 1-17E101-13-6145 1-17E101-13-6164 1-17E101-13-6183
1-17E101-13-6127 1-17E101-13-6146 1-17E101-13-6165 1-17E101-13-6184
1-17E101-13-6128 1-17E101-13-6147 1-17E101-13-6166 1-17E101-13-6185
1-17E101-13-6129 1-17E101-13-6148 1-17E101-13-6167 1-17E101-13-6186
1-17E101-13-6130 1-17E101-13-6149 1-17E101-13-6168 1-17E101-13-6187
1-17E101-13-6131 1-17E101-13-6150 1-17E101-13-6169 1-17E101-13-6188
1-17E101-13-6132 1-17E101-13-6151 1-17E101-13-6170 1-17E101-13-6189
1-17E101-13-6133 1-17E101-13-6152 1-17E101-13-6171 97
1-17E101-13-6134 1-17E101-13-6153 1-17E101-13-6172
Serie Normativas y Directrices
12. BIBLIOGRAFA
N/A
13. OBSERVACIONES
N/A
98
Instructivo para fichas de registro e inventario
R P RI CI N
N de registro
CA-17-01-23-009-14-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de coleccin
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE REGISTRO A1003-1-17E101-13
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre de la coleccin: Libre R
Acceso
CASO CAUELAS Restringido
Datos del responsable / custodio
Nombres completos: LUIS PEREZ CASTRO C.C.: Dato reservado
Telfono: 2227927 Correo electrnico: secretaria@inpc.gob.ec
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: MARISCAL SUCRE Recinto / comunidad / comuna:
PICHINCHA QUITO Urbana R Rural N/A
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL RESERVA DE BIENES ARQUEOLGICOS
Direccin: AV. COLN Oe 1-93 y AV. 10 DE AGOSTO "LA CIRCASIANA"
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
Datos reservados 2800 Datos reservados 2800
3. COMPOSICIN DE LA COLECCIN
Estado de integridad
Material de los objetos Fragmentos
Completos Incompletos
S Diagnsticos No diagnsticos Total
Concha 0 0 0 0 0
Restos seos humanos 0 0 0 0 0
Restos seos fanicos 0 0 0 0 0
Madera 0 0 0 0 0
Fibra vegetal 0 0 0 0 0
Fibra animal 0 0 0 0 0
Cermicos 15 0 0 0 15
Lticos 0 0 0 0 0
Vidrio 0 0 0 0 0
Metal 0 0 0 0 0
Paleontolgicos 0 0 0 0 0
Otros 0 0 0 0 0
99
Total 0 0 0 0 15
Rplicas 3
Total coleccin 18
Serie Normativas y Directrices
100
Instructivo para fichas de registro e inventario
9. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
Registro R Inventario Catalogacin Fotografa Listado
Formato: Fsico R Digital Ninguno
101
Serie Normativas y Directrices
10. FOTOGRAFAS
Descripcin de las fotografas: vista general de los bienes que componen la coleccin.
11. INFORMACIN RELACIONADA
1-17E101-13-6001 1-17E101-13-6106 1-17E101-13-6111
1-17E101-13-6002 1-17E101-13-6107 1-17E101-13-6112
1-17E101-13-6003 1-17E101-13-6108 1-17E101-13-6113
1-17E101-13-6004 1-17E101-13-6109 1-17E101-13-6114
1-17E101-13-6105 1-17E101-13-6110 1-17E101-13-6115
12. BIBLIOGRAFA
N/A
13. OBSERVACIONES
N/A
P R IC R
N de registro
CA-18-04-50-003-15-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de coleccin
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE REGISTRO A1002-RCHR-15
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre de la coleccin: Libre R
Acceso
RAL CHANGO RUIZ Restringido
Datos del responsable / custodio
Nombres completos: RAL CHANGO RUIZ C.C.: Dato reservado
Telfono: Dato reservado Correo electrnico: rr04@ppp.com
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: MOCHA Recinto / comunidad / comuna:
TUNGURAHUA MOCHA Urbana R Rural N/A
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
INMUEBLE PARTICULAR INMUEBLE PARTICULAR
Direccin: AV. JAIME MELO RENDN
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
Datos reservados 3000 Datos reservados 3000
3. COMPOSICIN DE LA COLECCIN
Estado de integridad
Material de los objetos Fragmentos
Completos Incompletos
S Diagnsticos No diagnsticos Total
Concha 0 0 0 0 0
Restos seos humanos 0 0 0 0 0
Restos seos fanicos 0 0 0 0 0
Madera 0 0 0 0 0
Fibra vegetal 0 0 0 0 0
Fibra animal 0 0 0 0 0
Cermicos 16 0 0 0 16
Lticos 11 0 0 0 11
Vidrio 0 0 0 0 0
Metal 0 0 0 0 0
Paleontolgicos 0 0 0 0 0
Otros 0 0 0 0 0
103
Total 27 0 0 0 27
Rplicas 0
Total coleccin 27
Serie Normativas y Directrices
9. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
Registro Inventario Catalogacin Fotografa Listado
Formato: Fsico Digital Ninguno R
105
Serie Normativas y Directrices
10. FOTOGRAFAS
Descripcin de las fotografas: exhibicin inadecuada de los Descripcin de las fotografas: los bienes de piedra que
bienes culturales. se encuentran al exterior de la vivienda y estn cubiertos por
vegetacin.
11. INFORMACIN RELACIONADA
RCHR-15-001 RCHR-15-008 RCHR-15-015
RCHR-15-022
RCHR-15-002 RCHR-15-009 RCHR-15-016
RCHR-15-023
RCHR-15-003 RCHR-15-010 RCHR-15-017
RCHR-15-024
RCHR-15-004 RCHR-15-011 RCHR-15-018
RCHR-15-025
RCHR-15-005 RCHR-15-012 RCHR-15-019
RCHR-15-026
RCHR-15-006 RCHR-15-013 RCHR-15-020
RCHR-15-027
RCHR-15-007 RCHR-15-014 RCHR-15-021
12. BIBLIOGRAFA
N/A
13. OBSERVACIONES
N/A
ENCABEZADO
En este espacio se consigna el nombre del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
(INPC) por ser la institucin rectora para el desarrollo de esta tarea; luego, se seala
el nombre de la direccin encargada, es decir, la Direccin de Inventario Patrimonial.
A continuacin se ubica el nombre de la ficha de registro de acuerdo con el tipo de
bienes culturales patrimoniales a tratarse: colecciones arqueolgicas.
Las letras CA, en maysculas, que corresponden a las iniciales del tipo de
bienes registrados, en este caso,C colecciones arqueolgicas (2 dgitos);
Ejemplo: CA-14-03-50-001-14-00001
CA 14 03 50 001 14 000001
Cantn Limn Indanza
la coleccin registrada
Nmero ordinal de
Parroquia General
Morona Santiago
Ao de registro
Leonidas Plaza
Arqueolgicas
Provincia de
Contenedor
Colecciones
107
Serie Normativas y Directrices
A1001 LO 14
Nombre de coleccin
Ao de registro
Cdigo nico
108
Instructivo para fichas de registro e inventario
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nom re de la coleccin Campo para escribir el nombre del conjunto de bienes cul-
turales arqueolgicos. Esta denominacin es asignada por la persona que registra la
coleccin y puede hacer referencia al contenedor, al nombre del custodio, al nombre
de la persona a la que se aplica un proceso jurdico o al nombre del sitio arqueolgi-
co del que proviene. Ejemplos:
Datos del responsa le custodio Campo para escribir los nombres completos sin
ttulos profesionales, nmero de telfono, direccin de correo electrnico del res-
ponsable / custodio de la coleccin y cdula de ciudadana. Esta persona es quien se
encarga de salvaguardar los bienes patrimoniales; en el caso de que estos se encuen-
tren en mal estado de conservacin por descuido del custodio, se aplicar la Ley de
Patrimonio. En el caso de las colecciones que provienen de investigaciones arqueo-
lgicas, esta informacin ser entregada por la persona responsable que recibe los
bienes en el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural.
2. DATOS DE LOCALIZACIN
rea designada para sealar la localizacin geogrfica detallada del bien (provincia,
cantn y parroquia, segn sea el caso), de acuerdo con la normalizacin emitida por
el INEC. En el caso de un recinto / una comunidad / una comuna, se deber anotar
el nombre correspondiente al momento de levantar la informacin.
Contenedor inmue le Espacio para detallar el nombre del inmueble que almace-
na la coleccin arqueolgica (museo, biblioteca, iglesia, archivo, cementerio, plaza,
espacio pblico, inmueble particular, etc.). Ejemplo:
Ejemplo:
3. C P ICI N D C CCI N
rea designada para registrar un breve conteo de los bienes culturales que
componen la coleccin, as como del material de elaboracin de estos objetos y de
su estado de integridad. Las colecciones, especialmente las particulares, religiosas,
incautadas y algunas estatales, pueden estar compuestas por rplicas actuales. En
esta eventualidad, se debe tambin cuantificar este tipo de objetos pues son parte de
110 la coleccin.
Instructivo para fichas de registro e inventario
Estado de integridad. Campo que sirve para sealar si los elementos estn comple-
tos, incompletos o si son fragmentos y su cantidad. En el caso de colecciones que no
provengan de alguna investigacin arqueolgica, solamente se marcar el tem co-
rrespondiente a los fragmentos, mientras que para el material que proviene de una
investigacin arqueolgica se especificar la cantidad de fragmentos diagnsticos y
no diagnsticos.
4. P R D I RIC FI I CI N C R
En reserva. Campo compuesto por tems dispuestos para sealar si la coleccin se en-
cuentra en reserva, el tipo de soportes y si esta condicin es adecuada o inadecuada.
Normal: de 18 a 22C
Ninguna. Cuando la seguridad de los bienes sea bsica como por ejemplo
el uso de un candado para asegurar la entrada al lugar en el que se encuen-
tra la coleccin o cuando el resguardo de los bienes depende nicamente
de la seguridad del inmueble particular.
112
Instructivo para fichas de registro e inventario
Acciones emergentes. Espacio previsto para describir de manera concreta las medi-
das que se requieren para evitar el deterioro o destruccin de los bienes culturales
que integran la coleccin.
6. RGIMEN DE CUSTODIA
rea que registra el tipo de entidad bajo la cual est la responsabilidad del buen
estado de conservacin e integridad de los objetos que componen la coleccin. El
rgimen de custodia puede ser:
Proceso urdico Campo para sealar si sobre los bienes culturales arqueolgicos
que componen la coleccin pesa o afecta alguna figura jurdica vigente como deco-
miso, incautacin, recuperacin o repatriacin.
Tipo de proceso. En este campo se escoger uno de los siguientes tems, segn
corresponda:
Incautacin. Es la situacin que afecta a un bien cultural retenido por las au-
toridades competentes por existir indicios de que dicho bien ha sido utilizado
en la comisin de un delito. Esta retencin es temporal hasta que se dicte
una sentencia con respecto al caso. La incautacin puede ser realizada para la
guarda de los bienes, a efectos de asegurar los resultados de un juicio, o tam-
bin para conservar indicios que servirn de prueba.
servaciones Campo abierto para aadir informacin relevante y que tenga rela-
cin con la condicin legal de la coleccin.
8. PR C D NCI D C CCI N
rea para registrar la forma en la que el custodio o responsable obtuvo los bienes
arqueolgicos que componen la coleccin. Se escoger uno o varios tems, segn el
caso:
allazgo casual. Se aplica cuando los objetos de la coleccin han sido encon-
trados espordicamente, sea por remocin de tierras a causa de actividades
agrcolas o ganaderas, as como tambin por excavaciones poco profundas
realizadas para la construccin de viviendas.
Nom re del sitio Denominacin que identifica al sitio arqueolgico del cual
proviene la coleccin.
9. PR C I N D INF R CI N
10. FOTOGRAFAS
Descripcin de las fotografas. Campo abierto para agregar un texto descriptivo so-
bre el contenido de las fotografas de la coleccin en un mximo de cuarenta palabras.
rea destinada para registrar enlaces y cdigos de otras fichas relacionadas con la
coleccin; pueden ser fichas de inventario de sitios arqueolgicos, de representaciones
rupestres, de sitios arqueolgicos subacuticos o de objetos arqueolgicos.
12. BIBLIOGRAFA
13. R CI N
rea para detallar los nombres de entidades y personas que intervienen en el registro
y fechas respectivas, como constancia de su responsabilidad en el proceso.
pro ado por Campo restringido al Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en-
tidad encargada de la aprobacin del registro.
117
Objetos arqueolgicos
Serie Normativas y Directrices
etos ar ueolgicos
Comprenden los bienes elaborados en diversas materias primas como arcilla, roca,
metal, fibras vegetales, conchas, entre otras, y que constituyen la evidencia material
del comportamiento humano en las sociedades del pasado.
120
Instructivo para fichas de registro e inventario
IN IG CI N R GIC
N de registro
OA-11-01-50-000-08-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de objeto
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE INVENTARIO 1-11E101-13-6007
OBJETOS ARQUEOLGICOS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural: Material: Fotografa principal
CUENCO PIEDRA
Descripcin tcnica
Tcnica de elaboracin: Acabado de superficie:
Desbastado Pulido
Tallado: sobrerelieves en motivos florales y antropomorfos
Tcnica decorativa:
Grabado
Diseo: La decoracin externa tiene dos motivos principales que se repiten simtricamente en cada lado opuesto. El ms grande
muestra la figura de un ser con cabeza antropomorfa y un cuerpo formado sintticamente por lneas paralelas grabadas para indicar
hombros y extremidades superiores e inferiores. Una doble lnea curva delimita la mitad del cuerpo y tiene un punto central grabado, a
manera de ombligo. La apariencia general es mas bien redondeada, pero la forma estilizada recuerda la silueta de un ave con las alas
desplegadas y con las plumas de la cola abiertas de manera triangular. La parte inferior de la figura termina en la parte central del lomo
del cuenco, desde donde nace la parte inferior de la figura opuesta. En ambos casos, la cabeza culmina en el borde del recipiente.
La figura menor, se compone del cuerpo y la cabeza triangular de un ofidio sonriente (por la forma curva escalonada de la boca).
Las cabezas de esta figura convergen junto a la parte inferior de la figura principal representada en el centro del lomo del cuenco. Al
extremo inferior del cuerpo alargado de la serpiente, nacen dos cabezas opuestas de un ave crestada y de pico curvo. En ambos casos
el pico curvo de una de la aves se encuentra cortado a ras por la puesca profunda que se abre sobre el borde del cuenco. La divisin
simtrica de los campos decorativos ha sido bien estudiada y el conjunto es perfecto y armonioso. La tcnica empleada para el trazo de
las lneas es el grabado profundo, que ha dejado canales de casi 1 mm de profundidad por 2 o 3 mm de ancho. (Informacin entregada
por el investigador.)
4. ESTADO GENERAL DEL BIEN
Estado de conservacin Estado de integridad
Bueno R Regular Malo Completo R Incompleto Fragmento
Descripcin: Poca erosin al interior Descripcin: N/A
Factores de deterioro
Humedad Temperatura Iluminacin Seguridad Montaje NO
Alta Alta
Adecuada R S R Adecuado
Media R Normal R
Inadecuada No Inadecuado
Baja Baja
5. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal R Particular Religioso
6. CONDICIN LEGAL DEL BIEN
Proceso jurdico N/A
Tipo de proceso Lugar del proceso
Decomiso Incautacin Nacional
Recuperacin Repatriacin Internacional
N de caso / proceso / indagacin: N/A
Cdigo de sustraccin: N/A
Observaciones: N/A
7. REGISTRO DE MOVIMIENTO DEL BIEN
Localizacin actual Fecha de
Lugar de destino Tipo de entrega Responsable
Lugar Fecha de entrada vencimiento
Reserva
122
arqueolgica
- Ministerio 15/09/2013 N/A N/A N/A N/A
de Cultura y
Patrimonio
Instructivo para fichas de registro e inventario
Descripcin de la fotografa: detalle de decoracin del objeto. Descripcin de la fotografa: vista de la base del objeto.
9. INFORMACIN RELACIONADA
Cdigo anterior: N/A Otros cdigos: Cdigo IRD: SALF -012
Fichas relacionadas: A1004-1-17E101-13
10. BIBLIOGRAFA
Valdez, Francisco, El Formativo temprano y medio en Zamora Chinchipe, en Donald Collier y John Murra, Reconocimiento y excavacio-
nes en el austro ecuatoriano, Cuenca, Casa de la Cultura Ecuatoriana, 2007, pp. 423 - 484.
-----, Mayo Chinchipe, el otro Formativo Temprano, $, Segunda poca, 2008, pp. 170-197.
-----, Jean Guffroy, Geoffroy de Saulieu, Julio Hurtado y Alexandra Yepes, Decouverte dun site ceremoniel formatif sur le versant
oriental des Ande,Comptes Rendus Palevol, 2005, pp. 369-374, http://downloads.arqueo-ecuatoriana.ec/ayhpwxgv/bibliografia/
Valdez_MayoChinchipe.pdf. Acceso: diciembre 2014.
-----, Primeras sociedades de la Alta Amazona. La cultura Mayo- Chinchipe- Maran, Quito, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural,
2013.
123
Serie Normativas y Directrices
11. OBSERVACIONES
Los anlisis revelaron restos de cacao al interior del recipiente.
124
Instructivo para fichas de registro e inventario
INCAUTACIN
N de registro
OA-11-01-50-000-08-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de objeto
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE INVENTARIO 1-11E101-13-6007
OBJETOS ARQUEOLGICOS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural: Material: Fotografa principal
OCARINA CERMICA
125
Serie Normativas y Directrices
Descripcin morfolgica:
Es una representacin antropomorfa hueca femenina de pie. Tiene cabeza redonda con un orificio en la parte posterior, frente amplia,
ojos tipo grano de caf, nariz aguilea con nariguera levemente definida, orejas con orejeras, boca marcada, mentn redondo. El cuello
es corto, usa representacin de collar. Los pechos estn levemente marcados. Los brazos se encuentran a los costados del cuerpo con
las manos sobre el abdomen.
Simula el uso de faldilla decorada, adems de dos orificios circulares de aprox. 7mm de dimetro. Las piernas estn levemente
separadas.
Descripcin tcnica
Tcnica de elaboracin: Acabado de superficie:
Moldeado Alisado
Modelado
Tcnica decorativa:
Pulido
Pintura roja en el cuello y restos de pintura amarilla en el rostro.
Incisiones lineales con motivos geomtricos en la faldilla.
Diseo: lnea entrecurzada en el borde.
4. ESTADO GENERAL DEL BIEN
Estado de conservacin Estado de integridad
Bueno R Regular Malo Completo R Incompleto Fragmento
Descripcin: erosionado,presencia de sales, fisurada. Descripcin: desportillamientos en el cuerpo.
Factores de deterioro
Humedad Temperatura Iluminacin Seguridad Montaje N/A
Alta Alta
Adecuada R S R Adecuado
Media R Normal R
Inadecuada No Inadecuado
Baja Baja
5. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal R Particular Religioso
6. CONDICIN LEGAL DEL BIEN
Proceso jurdico SI
Tipo de proceso Lugar del proceso
Decomiso Incautacin R Nacional R
Recuperacin Repatriacin Internacional
N de caso / proceso / indagacin: DILIGENCIA N17551-2010-0245X
Cdigo de sustraccin: N/A
Observaciones: N/A
7. REGISTRO DE MOVIMIENTO DEL BIEN
Localizacin actual Fecha de
Lugar de destino Tipo de entrega Responsable
Lugar Fecha de entrada vencimiento
INPC- QUITO N/A N/A N/A N/A N/A
Procedencia del bien cultural
Incautacin R
126 Hallazgo casual
Repatriacin
Por verificar
Investigacin arqueolgica
Instructivo para fichas de registro e inventario
11. OBSERVACIONES
N/A
R P RI CI N
N de registro
BM-17-01-30-008-14-000186
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de objeto
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE INVENTARIO 1-17E101-13-6101
OBJETOS ARQUEOLGICOS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural: Material: Fotografa principal
VASIJA CERMICA
Descripcin tcnica
Tcnica de elaboracin: Acabado de superficie:
Acordelado Alisado
Modelado
Tcnica decorativa:
Incisiones lineales horizontales en el cuello.
Incisiones lineales entrecruzadas en el borde.
Engobe rojo al interior del borde y del cuello.
Descripcin de la fotografa: vista del fondo del cuenco. Descripcin de la fotografa: vista de la base del cuenco.
9. INFORMACIN RELACIONADA
Cdigo anterior: N/A Otros cdigos: N/A
Fichas relacionadas: A1003-1-17E101-13
10. BIBLIOGRAFA
N/A
11. OBSERVACIONES
N/A
130
Instructivo para fichas de registro e inventario
C CCI N P R IC R
N de registro
OA-18-04-50-003-15-000001
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
Cdigo de objeto
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
BIENES CULTURALES ARQUEOLGICOS
FICHA DE INVENTARIO RCHR-09-022
OBJETOS ARQUEOLGICOS
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural: Material: Fotografa principal
BOTELLA CERMICA
131
Serie Normativas y Directrices
Descripcin morfolgica:
Recipiente fitomorfo de contorno compuesto, base redonda y cuerpo globular cerrado.
Presenta un asa - mango con agarradera que est decorado con la representacin de un rostro, tiene ojos a partir de dos abultamientos
con una incisin lineal en el centro, nariz prominente con fosas nasales y una boca abierta que es el pico de la botella.
Descripcin tcnica
Tcnica de elaboracin: Acabado de superficie:
Modelado Alisado
Tcnica decorativa:
Pintura post-coccin
Diseo: geomtrico con lneas inclinadas que forman tringulos sobre una lnea base horizontal que se extiende en todo el cuerpo.
4. ESTADO GENERAL DEL BIEN
Estado de conservacin Estado de integridad
Bueno R Regular Malo Completo R Incompleto Fragmento
Descripcin: poca erosin, ahumado en la base. Descripcin: restos de papel en la base, desportillamientos en el rostro.
Factores de deterioro
Humedad Temperatura Iluminacin Seguridad Montaje SI
Alta Alta
Adecuada R S R Adecuado
Media R Normal R
Inadecuada No Inadecuado R
Baja Baja
5. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal Particular R Religioso
6. CONDICIN LEGAL DEL BIEN
Proceso jurdico N/A
Tipo de proceso Lugar del proceso
Decomiso Incautacin Nacional
Recuperacin Repatriacin Internacional
N de caso / proceso / indagacin: N/A
Cdigo de sustraccin: N/A
Observaciones: N/A
7. REGISTRO DE MOVIMIENTO DEL BIEN
Localizacin actual Fecha de
Lugar de destino Tipo de entrega Responsable
Lugar Fecha de entrada vencimiento
MOCHA N/A N/A N/A N/A N/A
Procedencia del bien cultural
Incautacin
Hallazgo casual
Repatriacin
Por verificar R
Investigacin arqueolgica
Nombre del sitio: N/A Nombre del proyecto: N/A
Investigador responsable: N/A Cdigo de control de investigacin: N/A
132
Instructivo para fichas de registro e inventario
Descripcin de la fotografa: vista frontal del bien cultural. Descripcin de la fotografa: vista frontal del asa.
10. BIBLIOGRAFA
N/A
11. OBSERVACIONES
N/A
134
Instructivo para fichas de registro e inventario
ENCABEZADO
En este espacio se consigna el nombre del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
(INPC) por ser la institucin rectora para el desarrollo de esta tarea; luego, se seala
el nombre de la direccin encargada, es decir, la Direccin de Inventario Patrimonial.
A continuacin se ubica el nombre de la ficha de inventario de acuerdo con el tipo de
bienes culturales patrimoniales a tratarse: objetos arqueolgicos.
las letras OA, en maysculas, que corresponden a las iniciales del tipo de
bienes inventariados, en este caso, objetos arqueolgicos (2 dgitos);
Ejemplo: OA-17-01-23-009-14-00004
OA 17 01 23 009 14 000004
Nmero ordinal del
Ao de inventario
bien inventariado
Mariscal Sucre
Arqueolgicos
Cantn Quito
Provincia de
Contenedor
Parroquia
Pichincha
Objetos
135
Serie Normativas y Directrices
Cdigo de o eto Campo abierto que contiene una combinacin alfanumrica, asig-
nada por el catalogador en funcin, con la informacin colocada en la ficha de regis-
tro de Colecciones arqueolgicas. Este cdigo ir marcado en el bien cultural y el
orden debe ser el siguiente:
LO 14 01
Nmero secuencial de
Nombre de coleccin
Ao de inventario
Bien inventariado
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural. Campo para seleccionar el tipo de bien cultural a catalogar de una caja
de listas.
Material. Campo para escoger, de la caja de listas, el elemento del que est com-
puesto el bien cultural. Aunque pueda estar constituido por varios materiales, solo
se registrar el que tenga mayor presencia en el objeto.
Cronologa. rea designada para sealar la temporalidad de cada uno de los perodos
histricos seleccionados en el campo anterior. De acuerdo con la opcin escogida,
instantneamente aparecer el tem correspondiente. En vista de que la definicin
de la cronologa en la arqueologa ecuatoriana est sujeta a un continuo debate, en el
listado propuesto se han establecido rangos de fechas de uso convencional.
Filiacin cultural. Nombre del grupo cultural al que pertenece el bien. En la caja de
listas aparecern los nombres de las culturas una vez que se ha escogido el perodo
histrico.
2. DATOS DE LOCALIZACIN
rea designada para sealar la localizacin geogrfica detallada del bien (provincia,
cantn y parroquia, segn sea el caso), de acuerdo con la normalizacin emitida
por el INEC. Estos datos aparecern automticamente conforme la informacin
proporcionada sobre el bien en la ficha de Colecciones arqueolgicas. En el caso
de un recinto / una comunidad / una comuna, se deber anotar el nombre corres-
pondiente al momento de levantar la informacin.
Contenedor inmue le Espacio para detallar el nombre del inmueble que alma-
cena el objeto arqueolgico (museo, biblioteca, iglesia, archivo, cementerio, plaza,
espacio pblico, inmueble particular, etc.). Ejemplo:
u contenedor Espacio para sealar la localizacin fsica del bien dentro del con-
tenedor, por ejemplo, sala de exposicin, auditorio, nave lateral, hall, etc. Ejemplo:
3. D CRIPCI N D I N
rea destinada para describir todas las caractersticas del bien inventariado.
Alto. Medida tomada desde la base del bien hasta la parte ms alta.
Largo. Medida tomada desde la parte frontal hasta la parte posterior del bien
cultural.
Dimetro. Medida tomada de la recta que se forma entre dos puntos opues-
tos en una circunferencia. Se aplica a los bienes que tienen formas circulares.
Para objetos ovalados o elpticos, se tomar el dimetro mayor y el dimetro
menor, especificndose en el campo Otras. En el caso de un recipiente, se
especificarn las medidas de la base / pie, cuerpo y boca.
Otras. Espacio para detallar otras mediciones que brinden informacin adi-
cional sobre el bien cultural, por ejemplo, puede tratarse del mango de un
sello o del grosor de la pared de un recipiente.
139
Serie Normativas y Directrices
Medicin de sellos
Ancho
Largo mango
Alto
Dimetro Dimetro
Alto
Profundidad Dimetro
Alto
140
Instructivo para fichas de registro e inventario
Dimetro base
Largo Ancho
Alto
Ancho Largo
Alto
141
Serie Normativas y Directrices
Recipientes:
para bienes de forma circular, describir desde la parte central hasta la periferia;
para los bienes que estn compuestos por varios elementos, describirlos indi-
vidualmente, como es el caso de la sarta de torteros.
cnica de ela oracin Campo para sealar la forma en la que fue elaborado
el bien cultural. Puede ser por moldeado, modelado, tallado, laminado, etc.
Tcnica decorativa. Campo para describir los elementos que adornan el bien cultu-
ral, ya sea el tipo de pintura (puede ser precoccin o postcoccin), color, incisiones,
escisiones, impresiones ungulares, engobe, entre otras tcnicas.
143
Serie Normativas y Directrices
Estado de integridad. Campo mixto que sirve para sealar si el bien inventariado se
encuentra completo, incompleto o si es un fragmento. En el campo abierto, detallar
las afectaciones y faltantes del objeto.
Alta: mayor a 22 C
Normal: de 18 C a 22 C
Baja: menor a 18 C
144
Instructivo para fichas de registro e inventario
5. RGIMEN DE CUSTODIA
rea que registra el tipo de entidad bajo la cual est la responsabilidad del buen
estado de conservacin e integridad del objeto arqueolgico. El rgimen de custodia
puede ser:
rea para definir la situacin legal del bien cultural arqueolgico al momento de ser
inventariado.
Proceso urdico Campo para sealar si sobre el bien cultural arqueolgico pesa o
le afecta alguna figura jurdica vigente como el decomiso, la incautacin, la recupe-
racin o la repatriacin.
Tipo de proceso. En este campo se escoger uno de los siguientes tems, segn
corresponda:
Incautacin. Es la situacin que afecta a un bien cultural retenido por las au-
toridades competentes por existir indicios de que dicho bien ha sido utilizado
en la comisin de un delito. Esta retencin es temporal hasta que se dicte
una sentencia con respecto al caso. La incautacin puede ser realizada para la
guarda de los bienes, a efectos de asegurar los resultados de un juicio, o tam-
bin para conservar indicios que servirn de prueba.
145
Serie Normativas y Directrices
servaciones Campo abierto para aadir informacin relevante y que tenga rela-
cin con la condicin legal del bien arqueolgico.
7. R GI R D I I N D I N
rea destinada para detallar el movimiento que ha tenido el bien. Si se llena la ficha
por primera vez, se anotar la localizacin actual y la fecha de entrada. En el caso de
que el bien haya sido trasladado, se detallar el lugar de destino, el tipo de entrega,
la fecha de vencimiento y el nombre de la persona que autoriz el traslado de su
lugar original.
Procedencia del ien cultural Campo para registrar la forma en la que el custodio
obtuvo el bien cultural. Se escoger uno o varios de los siguientes tems, segn el
caso:
146
Instructivo para fichas de registro e inventario
allazgo casual. Se aplica cuando los objetos han sido encontrados espordi-
camente, sea por remocin de tierras a causa de actividades agrcolas o gana-
deras, as como tambin por excavaciones poco profundas realizadas para la
construccin de viviendas.
Por verificar Se refiere a bienes culturales obtenidos por otras actividades que
no corresponden a las mencionadas anteriormente.
8. FOTOGRAFAS ADICIONALES
9. INFORMACIN RELACIONADA
Otros cdigos. Son los cdigos que han sido marcados en el bien cultural antes de
la ltima catalogacin.
10. BIBLIOGRAFA
11. R CI N
148
Instructivo para fichas de registro e inventario
pro ado por Campo restringido al Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, en-
tidad encargada de la aprobacin del inventario.
SITIOS ARQUEOLGICOS
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio:
Topnimo:
Sector o rea especfica:
Fotografa principal
Descripcin de la fotografa:
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Parroquia:
Provincia: Cantn: Recinto / comunidad / comuna:
Urbana Rural
Direccin:
Coordenadas WGS 84 Z17S - UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
SITIOS ARQUEOLGICOS
Humedad Actividades agrcolas Desarrollo urbano
Desastres naturales Actividades ganaderas Negligencia / abandono
Fauna Actividades forestales Conflicto poltico / social
Flora Actividades extractivas / minera Turismo
Infraestructura civil asociada
Vas de acceso Red de servicios bsicos
Infraestructura turstica Tuberas de transporte de combustibles
Descripcin del deterioro:
Fotografas adicionales
SITIOS ARQUEOLGICOS
Descripcin de la fotografa: Descripcin de la fotografa:
13. OBSERVACIONES
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio: Topnimo:
Sector o rea especfica:
Fotografa principal
Descripcin de fotografa:
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Aguas interiores continentales Zona Contigua (12 millas naticas)
Aguas interiores martimas Zona econmica exclusiva (200 millas naticas)
Mar territorial (12 millas naticas) Plataforma continental (fuera de 200 millas naticas)
Parroquia: Recinto / comunidad /
Provincia: Cantn: comuna
Urbana Rural
Coordenadas WGS 84 Z17S - UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
159
Serie Normativas y Directrices
SITIOS ARQUEOLGICOS SUBACUTICOS
Fichas relacionadas:
10. BIBLIOGRAFA
11. OBSERVACIONES
Cdigo
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre del sitio: Topnimo:
Descripcin de la fotografa:
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Parroquia:
Provincia: Cantn: Recinto / comunidad / comuna:
Urbana Rural
Direccin:
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
REPRESENTACIONES RUPESTRES
Ubicacin topogrfica
Cima Planicie inundable Quebrada
Cuchilla Ro Abrigo rocoso / cueva
Ladera Margen costero Humedal
Planicie Isla Otros:
3. CARACTERSTICAS DE LA REPRESENTACIN RUPESTRE
Tipo de evidencia registrada
Petroglifos Pintura rupestre
Dimensiones del soporte: Largo: Ancho: Alto: Dimetro:
Tcnica de grabado Tcnica de pintura
Percusin Rayado Abrasin Pintura negativa Pintura positiva Color:
Registro de representaciones rupestres
Dimensiones (cm)
N Posicin en el soporte Dibujo
Largo Ancho Alto
Factores de deterioro:
Naturales Antrpicos
Erosin Huaquera Desarrollo industrial / comercial
Humedad Actividades agrcolas Desarrollo urbano
Desastres naturales Actividades ganaderas Negligencia / abandono
Fauna Actividades forestales Conflicto poltico / social
Flora Actividades extractivas / minera Turismo
Infraestructura civil asociada
Vas de acceso Red de servicios bsicos
Infraestructura turstica Tuberas de transporte de combustibles
Descripcin del deterioro:
6. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal Particular Religioso
7. TIPO DE PROPIEDAD DEL TERRENO
Estatal Privada Comunal En litigio
Datos del propietario del terreno:
Nombres completos: Direccin: Telfono:
REPRESENTACIONES RUPESTRES
10. INFORMACIN GRFICA
Matriz de los diseos
Lado superior
165
Serie Normativas y Directrices
REPRESENTACIONES RUPESTRES
Croquis de acceso
REPRESENTACIONES RUPESTRES
Descripcin de la fotografa: Descripcin de las fotografas:
13. OBSERVACIONES
N de registro
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Nombre de la coleccin: Libre
Acceso
Restringido
Datos del responsable / custodio
Nombres completos: C.C.:
Telfono: Correo electrnico:
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: Recinto / comunidad / comuna:
Urbana Rural
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
Direccin:
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
3. COMPOSICIN DE LA COLECCIN
Estado de integridad
Material de los objetos Fragmentos
Completos Incompletos
S Diagnsticos No diagnsticos Total
Concha
Restos seos humanos
Restos seos fanicos
Madera
Fibra vegetal
Fibra animal
Cermicos
Lticos
Vidrio
Metal
Paleontolgicos
Otros
Total
168
Rplicas
Total coleccin
Instructivo para fichas de registro e inventario
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
4. PERODO HISTRICO / FILIACIN CULTURAL
Paleoindio- Precermico (10000 - 3500 a.C.)
Chobshi Cubiln No definida
El Inga Las Vegas Otras
Formativo (3500 - 300 A.C.)
Catamayo Cotocollao Pastaza No definida
Cerro Narro Cotundo Pre - Upano Otras
Chimba Machalilla Valdivia
Chorrera Mayo Chinchipe Zancudococha
Desarrollo Regional (300 a.C. - 800 d.C.)
Baha Jama Coaque Tejar - Daule Yasun
Cosanga/Panzaleo Jambel Tiaone No definida
Cuyabeno La Tolita Tivacuno Otras
Guangala Upano
Integracin (800 - 1530 d.C.)
Atacames Caari Negativo del Carchi Tuncahun
Cosanga/Panzaleo Huancavilca Palta Tuza
Caranqui Manteo Piartal Zancudococha
Cashaloma Milagro - Quevedo Puruh No definida
Cochasqu Napo Tacalshapa Otras
Inca (1400 - 1530 d.C.) poca Colonial (1530 - 1830 d.C) poca Republicana (1830 d.C - Inicio S. XX)
Inca Colonia Repblica
No definida No definida No definida
Otras Otras Otras
No definida
5. ESTADO GENERAL DE LA COLECCIN
En exposicin
Vitrinas Mesas Estantes Otros
Adecuada Adecuada Adecuado
Inadecuada Inadecuada Inadecuado
En Reserva
Cajas Estantera Vitrinas Archivadores
Plstico Adecuada Adecuada Adecuado
Cartn Inadecuada Inadecuada Inadecuado
Madera
169
Serie Normativas y Directrices
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
9. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
Registro Inventario Catalogacin Fotografa Listado
Formato: Fsico Digital Ninguno
170
Instructivo para fichas de registro e inventario
COLECCIONES ARQUEOLGICAS
10. FOTOGRAFAS
12. BIBLIOGRAFA
13. OBSERVACIONES
N de registro
1. DATOS DE IDENTIFICACIN
Bien cultural: Material: Fotografa principal
2. DATOS DE LOCALIZACIN
Provincia: Cantn: Parroquia: Recinto / comunidad / comuna
Urbana Rural
Contenedor / inmueble: Subcontenedor:
Direccin:
Coleccin:
Coordenadas WGS 84 Z17S-UTM
Este (X): Norte (Y): Altitud (Z): Este (X): Norte (Y): Altitud (Z):
172
Peso:
Instructivo para fichas de registro e inventario
OBJETOS ARQUEOLGICOS
Descripcin morfolgica:
Descripcin tcnica
Tcnica de elaboracin: Acabado de superficie:
Tcnica decorativa:
Diseo:
Factores de deterioro
Humedad Temperatura Iluminacin Seguridad Montaje
Alta Alta
Adecuada S Adecuado
Media Normal
Inadecuada No Inadecuado
Baja Baja
5. RGIMEN DE CUSTODIA
Estatal Particular Religioso
6. CONDICIN LEGAL DEL BIEN
Proceso jurdico
Tipo de proceso Lugar del proceso
Decomiso Incautacin Nacional
Recuperacin Repatriacin Internacional
N de caso / proceso / indagacin:
Cdigo de sustraccin:
Observaciones:
11. OBSERVACIONES
Sede Guayaquil
Regional 2 Calle Numa Pompilio Llona 182, Mz. 34
(Pichincha, Napo y Orellana) Barrio Las Peas