Você está na página 1de 323

Luiz Marques

UNIDADE - IFCH
N.CHAMAOA
(

V. Ed._
,!Q,MBO BCI ~~
PROC.ZJt:'!,.. .'
f1
j
is
co 0 I8l OATA?1f1/'3
PRECO ~$ I! -e
N' PEO. .;)j) j
N' PROT. &A~Qg
OBS~:
COD. TIT. ~g~~ 0S2 CAPITALISMO E
COLApSO AMBIENTAL

G
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

Reitor
JOSE TADEU JORGE

Coordenador Geml da Universidade


ALVARO PENTEADO CROSTA

~eDITOR~
'i:' . _:,.
Conselho Editorial
Presidence
EDUARDO GUlMARAES

EUNTON ADAMI CHAIM- ESDRAS RODRIGUES SILVA


GUITA GRIN DEIlERT - JULIO CESAR HADLER NETO
LUIZ FRANCISCO DIAS - MARCO AURELIO CREMASCO
RICARDO ANTUNES - SED! HIRANO
Ie -0 -.-- TOR A li.: . =.,
lJ f,H C A l\IJI P
Biblioteca - IFCH
l~
Grafia atualizada segundo 0 Acordo Ortogr:lfico da Lingua Portugucsa de 1990.
Em vigor no Brasil a partir de 2009. . AGRADECIMENTOS

FICHA CATALOGRAFICA ELABORADA PELO


SISTEMA DE BlBLIOTECAS DA UNICAMP
DIRETORIA DE TRATAMENTO DA INFORMA<yAO

M348c Marques. Luiz.


Capitalismo e colapso ambiental / Luiz Marques. - Campinas. SP: Editora da Unicalllp;
2015.

I. C;piealislllo. 2. Ecol~gia. 3. Desmaeamento. 4. Abastecimenro de :lgua. 5. Impacto


ambiental. 1. Tftulo.

CDD 330.122
301.31
333.7513
628.1 Ao longo dos anos de sua pesquisa e redac;:ao, este livro beneficiou-se de
ISBN 978-85-268-1274-1 363.7
multiplas contribuic;:oes de amigos e colegas e e chegado 0 momento prazeroso
indices para cat:llogo sistematico: de registrar minha gratidao. Alcir Pecora, Alfredo Nastari, Armando Boito,
I. Capiealislllo 330.122 Breno Raigorodsky, Carlos Marigo, Carlos Spilak, Celio Bermann, Claudia
2. Ecologia 301.31
3. Desmaeamento 333.7513
Valladao de Mattos, Daniela Cabrera, Edgardo Pires Ferreira, Fernando Cha-
4. Abastecilllenro de :lgua 628.1 ves, Francisco Achcar, Francisco Foot Hardman, Hentique Lian,Jose Arthur
5. Impacto' ambiental 363.7
Giannotti, Jose Pedro de Oliveira Costa, Jose Roberto Nociti Filho, Leandro
Kamal, Lia Zatz, Luciano Migliaccio, Maristela Gaudio, Martha Gambini,
Copyright by Luiz Marqu~s
Copyright 2015 by Edicora da Unicamp
Martino Lo Bue, Mauro de Almeida, Nadia Farage, Nc~ri de Barros Almeida,
Paula Cox Rolim, Persio Arida, Ricardo Abramovay, Roberto do Carmo, Ruy
Fausto, Stela Goldenstein e Wiliam Daghlian nutriram-me com estimulantes
"As opinioes. hip6teses e conclusoes ou recomenda~oes expressas neste material sno de
conversas sobre os mais divers os aspectos das crises ambientais de nossos dias.
responsabilidade do autor e nno necessarialllentc rdletem a visno da Faresp."
Alguns deles tiveram a generosa disponibilidade de ler em momentos diversos
de sua redac;:ao partes do manuscrito, enriquecendo-o com criticas importantes
Direitos reservados e protegidos pda Lei 9.610 de 19.2.1998.
Eproibida a reprodu~no toeal ou parcial scm alltoriza~no. e sugestoes. Muito deste livro amadureceu nas tardes de domingo passadas na
pOl' escrito. dos detentores dos direitos.
companhia de Chico Achcar, amigo querido e exemplo de sempre. Armando
deu-me muito de seu tempo e de seu conhecimento na discussao critica da
Printed in Brazil.
Foi feico 0 dep6sito legal. noc;:ao de Estado-Corporac;:ao. Foot leu e releu com empenho a Introduc;:ao e
nossa sintonia tern para mim urn valor incalculaveL Roberto do Carmo leu 0
Direitos rescrvados n capitulo 7, sobre demografia, e influiu de modo substancial em seu conteudo.
Editora da Unicamp
A ele devo a oportunidade de propor 0 conteudo do capitulo 5, sobre a regres-
Rua Caio Graco Prado. 50 - Campus Unicamp sao ao carvao, num seminario do Nucleo de Estudos Populacionais (Nepo) da
CEP 13083-892 - Campinas - SP - Brasil
Tel./Fax: (19) 3521-7718/7728 Unicamp. A Ruy Fausto devo a possibilidade de publicar uma versao inicial
www.cditora.unicalllp.brvcndas@cditora.unicamp.br
desse capitulo na sua bela revistaFevereiro. Num seminario sobre vegetarianismo
coordenado por Nadia Farage, pude apresentar alguns dados e argumentos SUMARIO
sobre 0 impacto ambiental do carnivorismo, desenvolvidos no capitulo lO.Jose
Pedro de Oliveira Costa forneceu-me informac;ao preciosa e estimulante sobre
o passado e 0 presente da questao ambiental no Brasil. William Daghlian man-
teve-me informado sobre notfcias e analises publicadas na imprensa norte-a-
mericana e sua leitura de parte do ~anuscrito foi muito encorajadora. Grac;as
.amediac;ao de Henrique Lian, uma versao muito inicial deste texto passou pelo
crivo da revisao tecnica de Marco Antonio Fujihara. Fernando Chaves des in-
cumbiu-se com seu habitual esmero de todos os graficos. Nao poucos dos meus
interlocutores mantem vivas discordancias com as teses centrais deste livro,
mas nao avaliam talvez em sua justa medida a importancia de seus argumcntos
para 0 que aqui se prop6e. Obviamente, as falhas do livro permanecem de ABREVIA<;:OES ...................,................................................................................................ 11
minha exclusiva responsabilidade. INTRODU<;:AO.................................................................................................................... 13
Uma palavra de agradecimento vai tambem aos colegas e alunos de graduac;ao
e p6s-graduac;ao do Departamento de Hist6ria da Unicamp. Aos primeiros, PARTE I
por acolherem minhas propostas de curs os sobre a questao ambiental; aos se- A CONVERGENCIA DAS CRISES AMBIENTAIS

gundos, pelas discuss6es desenvolvidas em classe e fora dela. S6 Lucia Helena


1. DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS.................................... 65
Lahoz Morelli e eu sabemos 0 quanto este texto the deve. Ea segunda vez que
1.1 A curva global ascendente do desmatamento (1800-20l3) ........... 65
tenho 0 privilegio e 0 prazer de te-Ia como revisora na Editora da Unicamp. E
1.2 A evoluc;ao do desmatamento por regi6es............................................... 72
com sentida gratidao que reconhec;o sua secreta e providencial presenc;a em
1.30 caso brasileiro (1964-2014)...................................................................... 76
muito do que vai aqui escrito. 1.4 0 recrudescimento do corte raso e da degradac;ao na
Este livro seria outro ou, mais provavelmente, nem existiria sem a quantidade Amazonia........................................................................................................................ 85
imensuravel de critic as e contribuic;6es recebidas de Sabine Pompeia, minha 1.5 A extrac;ao ilegal de madeira camuflada na extrac;ao ilegal.............. 89
mulher. Devo-Ihe, mais ainda que isso, a motivac;ao e 0 encorajamento constante 1.6 Fragmentac;ao e degradac;ao das florestas................................................. 91
para levar a termo a ingrata empresa de perscrutar 0 colapso socioambiental 1.7 Diminuic;ao das areas de protec;ao ambiental........................................ 94
que se desenha em nosso horizonte. A ela, a Elena e a Leon, nossos filhos, dedico, 1.8 Ponto critico: A floresta colapsa.................................................................. 95
como sempre, este trabalho. 1.90 desmatamento e os "rios voadores"........................................................ 98
1.10 A grande coalizao do desmatamento no BrasiL................................ 100

2. A.GUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR............................................ III


2.1 Declinio dos recursos hidricos...................................................................... III
2.2 Rios, lagos e reservat6rios................................................................................ 115
2.3 Aquiferos f6sseis e renovaveis........................................................................ 126
2.4 Secas e aridez ......................................... :............................................................... 130
2.5 Degradac;ao dos solos e desertificac;ao....................................................... 134
2.6 0 elo mais fraco .................................................................................................. 141
3. LIXO, EFLUENTES E INTOXICAyAO INDUSTRIAL................................. 161 7. AGRAVAMENTO DA PRESSAO DEMOGRA.FICA 313
3.1 Esgotos ..................................................................................................................... 166 7.1 0 fim do otimismo demografico 316
3.2 Residuos solidos urbanos................................................................................. 168 7.2 Alem da adic;:ao aritmetica: Urbanizac;:ao, turismo,
3.3 Plastico...................................................................................................................... 171 autollloveis e consumo ............................................................................................. 321
3.4 Plastico nos cinco giros oceanicos............................................................... 176 7.3 Duas prelllissas...................................................................................................... 326
3.5 Pesticidas industriais.......................................................................................... 179
3.6 POPs e lllercurio.................................................................................................. 188 8. COLAPSO DA BIODIVERSIDADE TERRESTRE ........................................... 329
3.7 Material particulado e ozonio troposferico............................................ 195 8.1 A sexta extinc;:ao.................................................................................................... 333
3.8 Terras-raras ............................................................................................................. 198 8.2 As duas vias da extinc;:ao ................................................................................... 339
3.9 Lixo eletronico...................................................................................................... 201 8.3 Anfibios e repteis................................................................................................. 342
8.4 Primatas ........................................................................................... :....................... 344
4. COMBUSTIVEIS FOSSEIS........................................................................................ 213 8.5 Outros mamiferos terrestres .......................................................................... 346
4.1 A poluic;:ao nos processos de extrac;:ao e transporte............................. 213 8.6 Aves ............................................................................................................................ 352
4.2 A devastac;:ao dos ecossistemas tropicais .................................................. 220' 8.7 Artropodes terrestres e 0 decHnio dos polinizadores ........................ 354
4.3 A crescente escassez de petroleo convencionaL.................................. 223
a
4.4 Subsidios industria de combusdveis fosseis ........................................ 231 9. COLAPSO DA BIODIVERSIDADE NO MEIO AQ.UA.TICO ....................... 365
4.5 Petroleo e gas nao convencionais. A devastac;:ao maximizada........ 232 9.1 Sobrepesca, fazendas aquaticas e poluic;:ao.............................................. 367
4.6 Colapso pOl' desintoxicac;:ao Oll pOl' overdose? ...................................... 239 9.2 Eutrofizac;:ao, hipoxia e anoxia ...................................................................... 373
9.3 Ate 170% a mais de acidificac;:ao oceanica ate 2100........................... 378
5. A REGRESSAO AO CARVAO .................................................................................... 251 9.4 Os corais, "ecossistemas zumbis" ................................................................. 381
5.1 Os quatro fatores que favorecem 0 avanc;:o do carvao........................ 256 9.5 Aguas-vivas ............................................................................................................. 384
5.2 Mil cento e noventa e nove novas usinas termeletricas 9.6 Aquecimento das aguas e declinio do fitoplancton............................ 385
movidas a carvao ......................................................................................................... 262
5.3 "A nuvem comec;:a com 0 carvao" ............................ .'.................................... 264 10. ANTROPOCENO. RUMO A HIPOBIOSFERA............................................... 391
5.4 0 mais poluente dos combusdveis fosseis............................................... 265 10.1 Hipobiosfera. Especies funcionais e nao funcionais ao
5.5 Chuvas acidas ........................................................................................................ 269 homem ............................................................................................................................. 405
5.60 Brasil, a siderurgia e 0 carvao vegetaL................................................ 271 10.2 Grandes represas: Um "fato socioambiental total" do
Antropoceno................................................................................................................. 408
6. MUDANyAS CLIMA.TICAS...................................................................................... 277 10.30 aumento do consumo de carne.............................................................. 421
6.1 0 aquecilllento global....................................................................................... 283 10.4 Tanatosfera. 0 metano eo efeito estufa descontrolado................ 428
6.2 "Nao ha pausa no aquecimento global" .................................................... 288
6.3 Projec;:6es para 2050 e para 2100.................................................................. 290 11. 0 SALTO Q.UALITATIVO DAS CRISES AO COLAPSO ............................ 447
6.4 "Tarde demais para 2C?" ............................................................................... 292 ILl 0 todo e diverso da soma das partes........................................................ 447
6.5 Um aquecimento medio de 2C pode ainda ser considerado 11.2 Os prognosticos ciendficos sao com frequencia
seguro? ............................................................................................................................. 294 conservadores ............................................................................................................... 450
6.60 buraco na cam ada de ozonio no Artico............................................... 295 11.3 Mudanc;:as nao lineares nos ecossistemas e nas sociedades ........ 454
6.7 Elevac;:ao do nivel do mar e eventos meteorologicos extremos..... 299 11.4 Singularidade da expectativa contemporanea de urn colapso
global................................................................................................................................ 455
PARTE II ABREVIA96ES
TRES ILUSOES CONCENTRICAS

12. A ILUSAO DE UM CAPITALISMO SUSTENT.A.VEL .................................. 471


12.1 0 mercado capitalista niio e homeostatico........................................... 475
12.2 Milton Friedman e a moral corporativa................................................. 478
12.3 Seis aspectos da impossibilidade de urn capitalismo
sustentavel .................................................................................................................... :. 481
12.4 A regula~iio por urn mecanismo misto ................................................... 489
12.5 Plutosfera: 0 maior nivel de desigualdade da historia
humana ........................................................................................................................... 497
12.6 "0 decrescimento niio e 0 simetrico do crescimento"...................... 501

AIE - Agencia Internacional de Energia


13. MAIS EXCEDENTE = MENOS SEGURAN9A ............................................... 513,
EPA - Environmental Protection Agency (EVA)
13.1 Do efeito-teto ao principio da acumula~iio infinita........................ 516
FDA - U.S. Food and Drug Administration
13.2 0 carater primitivo da pulsiio de acumula~iio monetaria.............. 517
FMI - Fundo Monetario Internacional
13.3 Espa~o vital da especie e esgotamento das energias FSP - Folha de S. Paulo (jornal)
centrifugas...................................................................................................................... 519 Inpa - Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia
13.4 Predominancia das for~as centripetas na Antiguidade Inpe - Inst~tuto Nacional de Pesquisas Espaciais
mediterranea................................................................................................................. 523 IPCC - Intergovernmental Panel on Climate Change
13.50 emblema de Carlos Ve a afirma~iio das for~as centrifugas ..... 535 LM-LeMonde
13.6 Tecnolatria, destino manifesto e distopia............................................. 539 LMdB - Le Monde diplomatique Brasil
MIT - Massachusetts Institute of Technology .
14. A ILUSAO ANTROPOCENTRICA .................................. ,................................... 549 NS - New Scientist
14.1 Tres enfases historicas da presun~iio antropocentrica..................... 550 Noaa - National Oceanic and Atmosphere Administration
14.2 A quarta afronta: Os efeitos de retorno negativo ............................. 562 NYT - The New, York Times
14.3 A cisiio esquizofrenica da ciencia eo grande bloqueio mental... 578 OCDE - Organiza<;:ao para a Coopera<;:ao e Desenvolvimento Economico
OESP - 0 Estado de S. Paulo (jornal)
CONCLUSAO: DO CONTRATO SOCIAL AO CONTRATO NATURAL ... 595 OMM - Organiza<;:ao Meteoro16gica Mundial
Descentraliza~iio e compartilhamento do poder ........................................ 599 OMS - Organiza<;:ao Mundial da Saude
Nem Na~iio, nem Imperio ...................................................................................... 601 Pnas - Proceedings ofthe NationalAcademy ofSciences
Urn poder de arbitragem e de veto emanando da sociedade.................. 604 Pnuma - Program a das Na<;:6es Unidas para 0 Meio Ambiente
STF - Supremo Tribunal Federal
A nova importancia da ciencia............................................................................. 605
TG - The Guardian
Contrato natural......................................................................................................... 607
TWP - The washington Post
UICN - Uniao Internacional para a Conserva<;:ao da Natureza
INDICE DOS PRINCIPAlS NOMES CITADOS .................................................... 613
VNCCD - Conven<;:ao das Na<;:6es Unidas de Combate aDesertifica<;:ao
Usda - United States Department of Agriculture
REFERENCIAS BIBLIOGR.A.FICAS ........................................................................... 617

11
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

USGS - United States Geological Survey INTRODU9AO


WRI - World Resources Institute
WWF - World Wildlife Fund

Em 1856, Alexis de Tocqueville abre suas reflexoes sobre a Revolu<;ao Francesa


com uma advertencia: "Nada e mais apropriado a trazer de volta filosofos e
estadistas a modestia que a historia de nossa Revolu<;ao; pois jamais houve
evento mai~r, remontando mais no tempo, mais bern preparado e menos pre-
vis to" 1. Desde Tocqueville, 0 principio mesmo da previsibilidade historic a,
2
caro aos seculos XVIII e XIX , foi aos poucos posto em causa. Em 1928, antes
portanto de Karl Popper, Paul Valery emitia seu certificado de obito: "Nada
foi mais arruinado pela ultima guerra que a pretensao de prever"3.
Justamente pOlque e da essencia da historia a imprevisibilidade, nao sur-
preende que os mais decisivos processos e eventos historicos dos ultimos cern
anos nao ten ham sido previstos: a carnificina da Prime ira Guerra Mundial, as
arm as quimicas e nucleares, a crise de 1929,0 totalitarismo, as revoltas de 1968,
o choque do petroleo de 1973, 0 muro de Berlim e sua queda, a implosao da
Uniao Sovietica, a pulveriza<;ao dos partidos comunistas ocidentais, a ascensao
da China a posi<;ao de potencia imperialista, 0 imp acto da informatica e da
rede, 0 assalto das correntes fundamentalistas as tres religioes monoteistas, a
regressao mental ao criacionismo, a invasao do Iraque, as guerras civis nos
paises arabes, a escalada da divida publica nos paises industrializados, a "crise
asiatica" de 1997 e, enfim, a de 2007-2008 4, com seus desdobramentos igualmente
imprevistos. Os rarissimos estudiosos que previram essas catastrophae ou
peripecias do drama historico nao ganharam audiencia em geral senao ex post
focto e justamente por tal feito s.
Urn aspecto da hist6ria, outrora considerado periferico, mostrou-se, con-
tudo, menos imprevisivel: os impactos das sociedades industriais sobre a na-

12 13
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODUyAO

tureza e seus contraimpactos, objeto deste livr~. Desde 1820, Lamarck (1744- Esse consenso ciendfico estendeu-se ao longo da segunda metade do se-
-1829), urn dos primeiros naturalistas a introduzir 0 termo "biologia", anteviu culo XX para outras areas do saber, bern como para divers os setores da sociedade
o liame causal entre civiliza~ao industrial e colapso ambiental 6: e do Estado, de modo que ciencia e politica mostram-se hoje mais imbricadas
que nunca. Em seu his to rico discurso na Rio+ 20 em 2012, Jose Mujica, ex-pre-
o homem, por seu egofsmo tao pouco clarividente em rela\=ao a seus proprios sidente do Uruguai, afirmou provocativamente: ''A grande crise nao e ecologica;
interesses, por sua inclina\=ao a explorar tudo 0 que esta asua disposi\=ao, em suma, e politica". Sem desconhecer 0 carater especificamente ambiental dessas crises,
. por sua incuria por seu porvir e pelo de seus semelhantes, parece trabalhar para 0 Mujica afirma aqui sem ambages que nenhuma reflexao sobre elas sera fecunda
aniquilamento de seus meios de conserva\=ao e a destrui\=ao de sua propria especie. sem 0 reconhecimento de seu carater politico. De fato, 0 que decidira da evo-
Destruindo por toda a parte os gran des vegetais que protegiam 0 solo para obter
lu~ao dessas crises sera; acima de tudo, a capacidade das sociedades de, infor-
objetos que satisfazem sua avidez momentanea, ele conduz rapidamente aesterilidade
madas pelos consensos cientificos, dotarem-se de formas de governo radicrumente
o solo que ele habita, causa 0 esvaimento dos mananciais, afasta os animais que neles
encontravam sua subsistencia e faz com que gran des partes do globo, outrpra ferteis
a
democratic as, sem as quais nao sera possivel reagir a tempo logica economica

e povoadas em todos os sentidos, tornem-se agora nuas, estereis, inabitaveis e de- a


predatoria da biosfera9 Na Conclusao, voltarei rapidamente questao crucial
sertas. [... ] Dir-se-ia que 0 homem esta destinado a exterminar a si proprio, apos ; dessas novas formas de'democracia cujo exame situa-se, contudo, alem das
tornar 0 globo inabitavel. ambi~oes deste livro.

Eclaro que os termos em que 0 naturalista frances formula 0 problema, os


do "egoismo" humano, pertencem mais ao seu seculo que ao nosso. Mas Lamarck 1. A grande inversao e os limites da
preve de modo certeiro a tendencia ao colapso desencadeado por crescentes consciencia ambiental
desequilibrios ambientais antropogenicos, e sua percep~ao dessa dinamica nao
difere substancialmente da que sustenta hoje a ciencia ou historiadores da cien- A historia mostra-se imprevisivel nao apenas no que se refere atrama de even-
cia, como Erik M. Conway, da Nasa, e Naomi Oreskes, de Harvard, em seu tos que determina suas desconcertantes inflexoes, mas tambem no ambito da
notavellivro-manifesto The Collapse ofWestern Civilisation, de 2014. Na rea- longa durac;ao. Durante milenios a seguranc;a das sociedades em face da esc as-
lidade, des de 0 seculo XIX urn numero crescente de cientistas, enos ultimos sez, das intemperies e de outras adversidades dependeu fundamentalmente da
40 anos a: comunidade cientifica em peso, vern advertindo que os desequilibrios capacidade de acumular excedente pelo incremento continuo de ocupa~ao do
ambientais como urn to do - isto e, nao apenas as mudan~as climaticas, mas 0 solo, tecnologia, produtividade do trabalho, bens de produc;ao e de con sumo.
que 0 Centro de Resiliencia de Estocolmo chamou em 2009 os nove limites de A situa~ao historica aturu tornou-se subitamente nao apenas diversa, mas inversa
seguran~a planetarios 7
, quatro dos quais hoje ja ultrapassados 8
- decorrem em relac;ao a esse longo passado. Pois as crises ambientais de nossos dias, de-
preponderantemente da a~ao dos homens sobre 0 meio ambiente. Nao cessam sencadeadas justamente pelo exito das sociedades industriais em multiplicar
de alertar para 0 fato de que 0 aumento desses desequilibrios e a ultrapassagem iricessantemente 0 excedente, nao apenas impoem novas formas de escassez,
desses limites ja estao acarretando rupturas nos ec~ssistemas capazes de pro- mas sobretudo geram amea~as p1ais sistemicas anossa seguran~a. A razao de
duzir - acima de tudo pelo desmatamento e pela libera~ao crescente de metano ser deste livro e a demonstra~ao de que a equa~ao "mais excedente = mais segu-
no Artico (videcapitulos 1 e 10) - uma radical mudan~ade estado nas coorde- ran~a", decant ada em nossa forma mentis ao longo de milenios, converteu-se
nadas da biosfera que propiciam a vida no planeta tal como a conhecemos e hoje na equac;ao "mais excedente =menos seguranc;a".
dela podemos desfrutar. A dificuldade de perceber essa inversao, sua gravidade e a extensao de suas
implica~oes e 0 principal obstaculo cognitivo a uma tomada de consciencia

14 15
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;AO

mais generalizada dos impasses ambientais que nos ameas:am. Diante do totem bono ll Ate 0 final de 2015, havera 2,7 bilhoes de pessoas sem acesso infraes- a
da taxa de crescimento do PIB, que adquiriu foros de dogma religioso lO , a de- trritura sanitaria basica l2
Prove-las dessa infraestrutura implicaria diminuis:ao,
gradas:ao dos ecossistemas (quando reconhecida) e ainda considerada urn "custo" e nao aumento, de seu impacto ambiental. A Figura 1 captura onde reside,
ou efeito colateral inevitavel e urn problema contornavel gras:as a inovas:ao portanto, 0 problema.
tecnol6gica continua, ganhos de eficiencia, aperfeis:oamento de protocolos de A riqueza da humanidade adulta (cerca de 4,7 bilhoes de pessoas) e de 240,8
segurans:a e melhor gestao de risco. Embora ilus6ria, essa crens:a na possibilidade trilhoes de d6lares (2013). Mais de dois ters:os (68,7%) dos individuos adultos,
de urn crescimento economico continuo e compreensivel para os 91,6% da situados na base da piramide da riqueza, possuem 3% (7,3 trilhoes de d6lares)
humanidade adulta desprovida de tudo e sedenta de urn minimo de conforto da riqueza global, com ativos de no maximo 10 mil d6lares. No topo da pira.-
material, posto que esses mais de 90% da humanidade adulta detem apenas mide, 0,7% de adultos possui41 % da riquezamundial (98,7 trilhoes de d6lares).
16,7% da riqueza global, como mostra a pira.mide abaixo. Mas, definitivamente, Somados, os do is estratos superiores da piramide - 393 milhoes de individl10s
o problema nao esta aqui: satisfazer as carencias basic as desses 91,6% da hu- ou 8,4% da populas:ao adulta - detem 83,3% da tiqueza mundial.
manidade adulta aumentaria de modo irrelevante 0 impacto humano sobre os No capitulo 12, item 12.5 (Plutosfera: 0 maior nivel de desigualdade da
ecossistemas ou mesmo 0 diminl1iria. POl' exemplo, fornecer energia eletrica a hist6ria humana), abordarei a anatomia da pequena ph'amide formada pelo
1,3 bilhao de pessoas, mesmo a partir de usinas movidas a combustiveis f6sseis, vertice dessa piramide. Aqui importa notar que nao apenas a desigualdade dos
implicaria, segundo a AlE, urn aumento de apenas 0,8% do consumo desses ativos e crescente, mas tam bern a desigualdade das rendas. 1homas Piketty
combustiveis e urn aumento de apenas 0,7% nas emissoes de di6xido de car- mostra que "des de os an os 1970, as desigualdades aumentaram nos paises ricos,
e nomeadamente nos Estados Unidos, onde a concentras:ao de renda retornou
nos anos 2000-2010 ao nivel recorde dos anos 1910-1920, ou mesmo 0 ultra-
passou ligeiramente"13. Paul Krugman reitera que desde 1979 houve queda
de renda real (corrigida pela inflas:ao) para os 20% mais pobres da populas:ao
dos EUA, "enquanto a renda do 1% mais bern pago do mercado quase quadru-
plicou e a renda do 0,1 % mais rico cresceu ainda mais"14. 0 fenomeno e geral.
Segundo a Oxfam, sete entre dez pessoas vivem em paises onde a desigualdade
Ativos entre
10 mil e 100 mil d61ares 1.066 milh5es 33 trilh5es de d61ares (13,7%) economica aumentou nos tlltimos 30 anos lS
de adultos (22,9%)
Para satisfazer a avidez de 393 milhoes de individuos - os 8,4% da popu-
las:ao mundial adulta detentora de 83,3% da riqueza mundial -, move-se a
economia do planeta, maquina produtora de crises ambientais, a comes:ar pe-
Ativos inferiores
a 10 mil d61ares 3.207 milh5es de adultos (68,7%) 7,3 trilMes de d61ares (3%) las mudans:as climaticas: "os 500 milhoes de pessoas mais ricas do mundo pro-
dtizem metade das emissoes de CO 2, enquanto os 3 bilhoes mais pobres emitem
apenas 7%"16.
Ativos ( \
Riqueza total
Numero de adultos (porcentagem da Essa estrutura da riqueza e da renda e essa tendencia aconcentras:ao de
(porcentagem da popula98o mundial) nqueza mundial)
ambas confinmi.m urn mecanismo insito no coras:ao do sistema economico,
Figura 1 - Piramide global da riqueza em 2013. Bascado cm The Credit SlIisse Global Hl'ealth Report que impulsiona uma parcela diminuta da humanidade a acumular de modo
2013 (em rede). Observac;ao: Riqueza eaqui cI1tcndida como 0 conjuI1to dos ativos de um indi- irracional, isto e, como urn fim em si. Tal mecanismo, que nao e senao 0 da
vlduo adulto.
acumulas:ao do capital, e autorreprodutivo inclusive ideologicamente. A crens:a

16 17
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

de que de sua manutens:ao dependem a segurans:a e a prosperidade das socie- dade. 0 capitalismo assenta sua legitimidade no conforto tangivel, e antes
dades constitui, como dito acima, 0 grande obstaculo cognitivo a impedir a inimaginavel, que trouxe a parcelas importantes das sociedades industriais e
perceps:ao de que esse mecanismo acumulativo esta, ao contrario, nos impelindo "emergentes" contemporaneas. A medida, contudo, que as crises ambientais
em dires:ao a urn colapso socioambiental. comes:am a ameas:ar essas conquistas, 0 capitalismo investe: (1) na ideia de que
Na Antiguidade, a ausencia de senso de limite suscitou a sentens:a atribuida apenas 0 crescimento economico pode continuar a garanti-las, ainda que obtido
a Epicuro: "em relas:ao ao desejo ilimitado, mesmo a maior riqueza e pobreza" 17. a urn custo ambiental maior; e (2) na geras:ao de novas necessidades de consurno,
. Em nossos dias, a verdade desse mote nao apenas se radicaliza - jamais a eco- que parecerao tanto mais naturais e mesmo imprescindiveis quanto mais esti-
nomia foi tao perfeitamente concebida para satisfazer a ansiedade dos ricos de muladas pelo credito, pela publicidade e por ourros mecanismos indutores de
se tornarem mais ricos -, mas assume uma nova dimensao, pois, se e fato comportamento. Os velhos servos de que fala Illich anseiam por sempre novas
que as crises ambientais ainda afetam muito mais os pobres, seu agravamento "necessidades" e as recebem cotidianamente na veia. Os novos servos, ou aspi-
acabara por arrojar ricos e pobres na mesma precariedade. Contrariamente ao rantes a se-lo, deixam-se embalar pela ilusao de que, cedo ou tarde, serao inclui-
jardim guard ado que protegeu da Peste Negra a onesta brigata de dez jovens dos no banquete imaginario de urn "primeiro mundo" - ele proprio em processo
do Decameron, de Boccaccio, nao ha hoje muralha capaz de por os ricos ao, de pauperizas:ao -, gras:as a uma virtuosa combinas:ao de mercado, boa "politica
abrigo dos efeitos das crises ambientais, dado seu carater sistemico: poluis:ao economica" e tecnologia.
do ar, dos solos e da agua, envenenamento alimentar, aquecimento global, Esse consenso de que 0 crescimento economico continuo e uma condis:ao
secas, escassez hidrica, desertificas:ao, incendios devastadores, eventos meteo- de possibilidade de uma sociedade segura e prospera e obviamente funcional
rologicos extremos, enchentes, ondas de frio e calor capazes de ameas:ar a se- as corporas:6es e a seu espectro politico "classico". Mas tern sido subscrito tam-
gurans:a energetica, elevas:ao do nivel do mar, subsidencia dos deltas, cidades bern pela maio ria esmagadora das agremias:6es de esquerda, ou que assim se
obstruidas por carros e lixo, com graus crescentes de insalubridade sanitaria, denominam. Parte delas, hoje no poder (dos Partidos 50cial-Democratas, 50-
quimica e hidrica. cialistas eex-Comunistas na Europa ao Partido dos Trabalhadores no Brasil),
Eclaro que. essa perspectiva nao inquieta sobremaneira os que controlam nao apenas integra esse consenso, mas reivindica maior competencia que ados
os fluxos de investimentos. A PricewaterhouseCoopers sabatinou 1.322 diri- governos supostamente situados a sua direita para garantir taxas mais robustas
gentes de empresas para 0 Forum Economico Mundial de Davos de 2015. A de crescimento economico. Quanto as esquerdas que nao romperam com suas
pesquisa mostra que a principal preocupas:ao dos entrevistados e a regulamen- raizes historicas, permanecem elas ancoradas num fundamental automatismo
tas:ao da atividade economica (78%). Ao avaliarem quais devem ser as priori- ideologico: uma conceps:ao da historia, herdada de Marx, centrada no prota-
dades dos governos, apenas 6% deles apontam 0 combate as mudanps clima- gonismo das fors:as produtivas e na quase identificas:ao entre 0 desenvolvimento
ticas l8 0 que dizer, entre tanto, da quase indiferens:a da grande maioria mais destas e 0 "progresso" historico. Entre os loci classici dessa ideia no pensamento
imediatamente vulneravel a crise planetaria dos ecossistemas? A marginaliza- de Marx, pode-se recordar a passagem na ContribuiftlO acritica da economia
s:ao (politica, economica, educacional etc.) e a lura esfalfante pela sobreviven- politica (1859)2:
cia explicam essa quase indiferens:a. Mas nao se subestime 0 poder explicativo
i de outro fator: as promessas da sociedade de consumo. Como afirmava Ivan Em certo esragio do seu desenvolvimento, as fonras produtivas materiais entram
! Illich ha 40 anos, a sociedade de consumo "comporta dois tipos de escravos: os em contradic;ao com as relac;oes de produc;ao existentes ou, 0 que e apenas sua ex-
intoxicados e os que ambicionam se-lo; os iniciados e os neofitos"19. Embora pressao juridica, com as relac;oes de propriedade, no interior das quais se tin ham
muitos tenham, desde Ivan Illich, meditado sobre essa nova servidao volunta- movido ate entao. De formas de desenvolvimento das forc;as produtivas, estas relac;oes
transformam-se em seus entraves. Inaugura-se entao uma epoca de revoluc;ao social.
ria ao consumismo, e preciso retornar a ela, mesmo correndo 0 risco da obvie-

18 19
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

Essa resistencia da esquerda a devolver essa especie de Mecanica da historia (1) 0 primeiro deles e, como afinna George MarshalF5, a "aversao a perda':
ao seculo XIX nao a deixa perceber que, ao longo do seculo xx, as rela<;:oes de o que significa em teoria da decisao, a forte preferencia psicologica por evitar
produ<;:ao capitalistas nao entravaram (muito pelo contnlrio) 0 desenvolvimento perdas, rna is que por adquirir ganhos. 0 problema das crises ambientais e a
das for<;:as produtivas e que,justamente por isso, 0 tra<;:o distintivo do capitalismo formula perfeita para a ina<;:ao, mesmo entre aqueles que nao negam a realidade
no seculo XXI e a tendencia ao colapso ambiental. Diante dessa tendencia dessas crises. Tomemos a conclusao do relatorio Stern de 2006, refor<;:ada por
definidora de nosso seculo, conservar 0 que resta da biosfera tornou-se a con- Sir Nicholas Stern em 2010: "os custos da ina<;:ao sao bern superiores aos da luta
di<;:ao primeira de possibilidade nao apenas de avan<;:os sociais (os quais serao contra as mudan<;:as climaticas"26. Mesmo que esses custos futuros sejam admi-
cada vez mais improvaveis e efemeros, a se manter 0 paradigma desenvolvimen- tidamente muito maiores, mitigar as mudan<;:as climaticas exige aceitar perdas
tista), mas da simples manuten<;:ao de qualquer sociedade organizada. Nao aqui e agora: investimentos de monta27 , renuncia aos combustiveis fosseis e a
percebendo a radical novidade da sima<;:ao historica atual, e muito menos sua tudo 0 que proporcionam, alem de outros sacrificios individuais e coletivos em
gravidade, as esquerdas em sua maio ria ainda dissociam a agenda social da nosso estilo de vida, concretos e quantificaveis. No outro prato da balan<;:a, os
agenda ecologica, reservando a esta ultima urn espa<;:o secundario em seu idea- ganhos prometidos por esses investimentos, renuncias e sacrificios sao abstra-
rio e em seus programas, isso quando nao a desqualificam como urn estratagema tos, de longo prazo e inquantificaveis. Como se isso nao bastasse, as conse-
de domina<;:ao imperialista21 ou mesmo como urn "ardil do capitalismo"22. Atar- quencias inexoraveis e potencialmente catastroficas de uma nao resolu<;:ao do
dadas na concep<;:ao de urn planeta estoque-de-recursos (e ainda mais grave: problema nao tern data marcada para bater as nossas portas. Efacil entender,
estoque infinito), as esquerdas distinguem-se da direita apenas por reivindicar nesse contexto, a ineficiencia dos apelos da comunidade cientifica a uma vigo-
mais investimentos nas areas sociais e uma melhor distribui<;:ao de renda e dos rosa e imediata rea<;:ao a essas crises, e 0 relativo sucesso dos negacionistas e dos
servi<;:os. No mais, subscrevem a premissa que legitim a como universal 0 ponto "mercadores de duvida"28, ja que sua retorica refor<;:a 0 que todos desejam ouvir.
de vista do capital, a saber, ada bondade e mesmo da necessidade de acumu- Segundo Marshal, as informa<;:oes que destoam desse refor<;:o sao inconscien-
la<;:ao continua de excedente e de energia. Escapa-Ihes que a tlllica critica que temente selecionadas ou submetidas a urn enquadramento (framing) que as
vai a raiz do sistema capitalista e a critica dessa premissa e do tipo suicidario distorce de modo a nao conflitar seriamente com a visao de mundo do receptor.
de sociedade que ela implica. Nao percebem, enfim, que ~ssa demissao - tao Esses mecanismos de aversao a perda e de neutraliza<;:ao da dissonancia levaram
tragica quanto outrora 0 foi seu desprezo pelas liberdades "burguesas"23 - per- Daniel Kahneman, Prbnio Nobel de Economia em 2002 por sua pesquisa so-
mite aos setores conservadores edulcorar e neutralizar 0 potencial critico do bre os vieses psiquicos que distorcem tomadas de decisao racionais, a afirmar:
movimento ecologic0 24 . A protela<;:ao de urn aggiornamento, melhor seria dizer "Sinto muitissimo, mas sou profundamente pessimista. Realmente nao vejo
de urn svecchiamento, de parte da esmagadora maioria da esquerda e a maior uma via de sucesso no que se refere as mudan<;:as climaticas': Referindo-se a essa
responsavel pela incipiencia atual das alternativas politicas as crises socioam- resistencia coletiva a tomar decisoes racionais custosas mesmo diante do acu-
bientais que se alas tram e se agravam. mulo de evidencias de acelera<;:ao das crises ambientais, Daniel Gilbert, urn
A refor<;:ar esse obsticulo cognitiv~ ou bloqueio mental comUln a quase especialista em psicologia cognitiva de Harvard, afirmou no mesmo sentldo:
totalidade do espectro ideologico, agem sobre as sociedades ao menos tres "Dificilmente urn psicologo poc;leria sonhar cenario melhor para a paralisia"29.
mecanismos psicologicos tendentes a dificultar uma tom ada de consciencia da
gravidade das crises ambientais e afortiori uma a<;:ao politica racional e propor- (2) 0 segundo mecanismo psicol6gico em a<;:ao e 0 processo de habima<;:ao,
cional a gravidade das crises. uma forma de comportamento adaptativo que consiste em uma diminui<;:ao da
resposta a urn estimulo repetido, mas sem consequencia imediata. A fabula do
lobo que nunca chega ilustra bern esse processo. A reitera<;:ao dos prognosticos

20 21
INTRODU<;:AO
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

cientificos sobre 0 agravamento das crises ambientais tende a impactar decres- danps climatic as, que ocorrem na estrutura do clima, e urn fato isolado que as
centemente as consciencias, ja que tais crises nao se manifestam na forma de expressa. Assim, os sinais de agigantamento das crises ambientais - uma espe-
urn perigo imediato. Como lembra Clive Hamilton, a selec;ao natural reforc;ou dfica onda de calor e de incendios, urn furacao ou uma seca como a que agora
a capacidade de avaliar riscos e de reagir de modo visceral e instanta.neo aos coloca 0 Sudeste do Brasil no limiar do colapso hidrico - atomizam-se em
perigos imediatos. Mas "nao sabemos 0 que fazer quando nos confrontamos fatos, que a midia eletronica multiplica como pIanos instantaneos e paratiticos
com 0 aquecimento global, 0 qual exige que nos apoiemos em processamento de urn clipe, alinhando-os no mesmo nivel de outros e diluindo-os no noti-
cognitivo"30. A repetic;ao de alertas nao seguidos de consequencias imediatas ciario ao lado da cronica esportiva e criminal, dos escandalos de corrupc;ao, da
leva a uma perda progressiva da noc;ao de perigo ou da energia para reagir a ele. taxa de juros Selic, das reuni6es do G20 ... Como se "ambiental" Fosse apenas
Decenios de convivencia com a ameac;a de uma guerra nuclear, de catistrofes urn adjetivo a mais na serie de adjetivos - economica, financeira, moral, edu-
nas usinas nucleares e em depositos de seus residuos tiveram uma func;ao anes- cacional etc. - que se acoplam ao substantivo crise.
tesica que explica em parte nossa inercia diante das ameac;as contidas nas crises
ambientais. Ulrich Beck escreveuA sociedade do risco 31 inspirado pela catistrofe Fora da esfera da psicologia (mas nem tanto), outro fator a reforc;ar 0 obs-
dos pesticidas da Union Carbide de Bhophal em 1984 e sob 0 impacto de ticulo cognitivo ou bloq~eio mental aqui discutidos e a crise economica aberta
Chernobil em 1986. Jean-Pierre Dupuy publicou Por um catastrojismo esclare- em 2007-2008, na medida em que induziu os eleitorados a considerar nao prio-
cido em 2002, sob 0 impacto dos atentados as torres gemeas de Nova York, mas ritirias as poHticas de mitigac;ao das crises ambientais, como mostram varias
sobretudo inspirado pela lic;ao de Hans Jonas: "Sua deplorac;ao insistente e que pesquisas36 e a eleic;ao de governos com programas antiambientalistas, de Canada
nao atribuimos urn peso de realidade suficiente a inscric;ao da catistrofe no e Australia a Japao, India e Brasil.
futuro. Nem cognitivamente, nem emocionalmente somos tocados pela ante- Mas talvez 0 mais importante fator a reforc;ar nosso bloqueio cognitivo seja
cipac;ao da infelicidade a vir"32. Desde os alertas de Jonas, Beck e Dupuy, 0 a crenc;a de que 0 Estado e ainda capaz d~ nos "salvar" ou ao menos de assumir
perigo nuclear mantem-se altissimo, como mostram Fukushima e 0 envelhe- sua parcela maior de responsabilidade na conduc;ao de poHticas susceptiveis
cimento das centrais nucleares 33 , mas se tornou apenas uma entre tantas catas- de reverter a degradac;ao em curso da biosfera. Essa crenc;a nao leva em conta
trofes ambientais a espera de acontecer, enquanto a percepc;~o emocional des- a nova e mais profunda alianc;a que se esta a selar entre 0 Estado e as corporac;6es,
ses perigos ten de a nao responder mais ao que esti em jogo. como se procurara demonstrar a seguir.

(3) 0 terceiro mecanismo psicologico a reforc;ar 0 bloqueio cognitivo e 0


da dissociac;a0 34 entre causas estruturais e efeitos pontuais. A dificuldade de 2. Uma mudans;a em curso na natureza do Estado:
reconhecer 0 lobo permanece, mesmo quando os signos de sua chegada se o Estado-Corporas;ao
multiplicam. Tendencias evoluem em escalas espaciais e temporais nao acessi-
veis aos radares cotidianos, os quais sao mais sensiveis a eventos. Estes nao Para manter 0 aquecimento global em niveis nao superiores a 2,4C ate 2100, .1
trazem entre tanto a etiqueta da tendencia que exprimem. 0 aquecimento glo- as emiss6es de gases de efeito estufa deveriam se estabilizar antes de 2015 e
bal antropogenico, por exemplo, so ultrapassou os limites da variabilidade diminuir em 50% ate 2050 em relac;ao aos niveis de 2013 37. Segundo 0 IPCC,
natural do clima nos anos 1970, embora a tendencia ao aumento da energia "perto de 80% do suprimento de energia mundial podera ser satisfeito por
termica da Terra estivesse em curso havia muito mais temp035. Alem disso, fontes renovaveis em meados do seculo, caso se promovam poHticas public as
mesmo que tenhamos hoje ultrapassado os limites da variabilidade natural, e adequadas"38. As emiss6es nao se estabilizarao em 2015 e parecem remotas as
impossivel estabelecer com 100% de certeza uma relac;ao causal entre as mu- chances de que as poHticas preconizadas pelo IPCC sejam implementadas,

22 23
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

enquanto crescem as probabilidades de um aumento de 2,4oC a 60 C nas tem- desregulamenta<;:ao do mercado financeiro e uma serie de privatiza<;:oes de ati-
peraturas medias do planeta ate 2100 (vide capitulo 6, item 6.3, Proje<;:oes para vo~ do Estado. Mas as privatiza<;:oes que atingiram paises como 0 Brasil de
2050 e para 2100).0 veredito do Climate Change Performance Index (CCPI) Fernando Henrique Cardoso (I 995-2002), a Russia de Boris Ieltsin (1991-1999)
de 2013 e perempt6rio: "os esfor<;:os protetivos em rela<;:ao as mudan<;:as clima- e a India ap6s a aboli<;:ao da Licence Raj em 199042 nao implicaram recuo do
tic as estao ainda muito aquem do suficiente, nao apenas em regioes espedficas, Estado na area energetica e finance ira e implicaram, ademais, uma participa<;:ao
mas no mundo todo"39. E 0 veredito do CCPI de 2015 nao 0 e menos: "Tal mais capilarizada em outros setores do capital corporativo. Empresas estatais
como no ana passado, os resultados medios das poHticas nacionais e intern a- constituem hoje 80% do valor do mercado de a<;:oes (segundo 0 in dice MSCI)
cionais permanecem fracos"40. na China, 62% na Russia e 38% no Brasil. Alem disso, das dez mais valiosas
o CCPI mede esses esfor<;:os em term os de iniciativas dos Estados, que, corpora<;:oes do mundo, no mercado de a<;:oes, quan"o sao estatais (tres chinesas
contudo, mostram-se incapazes de toma-Ias. Essa incapacidade radica no que e uma japonesa)43.
aqui se considera a tendencia central da hist6ria economica e poHtica de nosso o caso brasileiro ilustra bem esse fenomeno. Os bancos publicos no pais
tempo: a mudan<;:a, em curso, na natureza do Estado. Come<;:a, com efeito, a se respondiam em 2012 por.44% do credito total do pais e essa participa<;:ao con-
delinear uma diferen<;:a de natureza entre 0 Estado do seculo XXI e 0 Estado tinua a crescer44 . Direta ou indiretamente (atraves de suas agencias, dos bancos
gerado pela chamada Segunda Revolu<;:ao Industrial. Esta se caracterizou pela estatais, do BNDES, da Petrobras, dos fundos de pensao Previ, Funcep e Petros
emergencia de conglomerados financeiros e industriais de muito maior densi- etc.), "0 Estado brasileiro esta hoje presente em 119 gropos, contra apenas 30
dade tecnol6gica e de capital, densidade que implicou, como se sabe, uma nova em 1996"45. A Previ, controladora de ativos avaliados em 145,8 bilhoes de reais,
rela<;:ao entre 0 capital e 0 Estado. Essa segunda fase da Revolu<;:ao Industrial, eo segundo maior gropo economico do Brasil46 . Entre janeiro e junho de 2013,
cujo prot6tipo e fornecido pelo contubernio entre 0 Estado alemao e conglo- 20,6% (R$ 88,3 bilhoes) da forma<;:ao brota de capital fixo da economia proveio
merados industriais como a Kropp e.a IG Farben (de cujo desmembramento de desembolsos do BNDES (com emprestimos operados por bancos privados).
ap6s 1945 resultaram a Agfa, a BasE, a Hoechst e a Bayer), deu nascimento ao Em 2000, essa porcentagem era de apenas 6,7%. Estatais da Uniao e dos Estados
que se convencionou chamar Capitalismo de Estado, termo cunhado em 1896, eo BNDES Participa<;:oes tem 15% de todo 0 valor de mercado da BM&FBo-
nao por acaso por um dos fundadores do Partido Social-Democrata Alemao vespa. 0 BNDESPar (cuja carteira representa 20% dos ativos do BNDES e res-
(SPD), Wilhelm Lieblmecht41 pondeu, desde 2007, por 50%, em media, do seu lucro) tem participa<;:oes rele-
Ao longo do seculo xx, as rela<;:oes de complementaridade entre os Estados vantes no capital dos grandes gropos empresariais brasileiros, detendo, pOI'
nacionais e as corpora<;:oes generalizaram-se, aprofundaram-se e adquiriram, a exemplo, 24% das a<;:oes e dtulos da Friboi, a segunda maior empresa privada
partir de finais do seculo, formas suficientemente dpicas para justificar a hip6- (pOI' vendas) do Brasil47 .
tese de uma nova fase do Capitalismo de Estado ou mesmo, como aqui se sugere, Considere-se agora outro fato, revelado pOI' uma pesquisa publicada na
de uma verdadeira mudan<;:a na natureza do Estado, com a emergencia do que revista Climatic Change em janeiro de 201448 : uma analise quantitativa dos
se poderia chamar 0 Estado-Corpora<;:ao, um novo modelo de simbiose entre registros hist6ricos entre 1854 e 2010 das emissoes globais cumulativas de
Estado e corpora<;:ao. Esse novo modelo e a grande novidade trazida pela con- CO 2 e metano lan<;:adas na atmosfera (914 GtC0 2-equivalentes) mostra que
versao ao capitalismo por parte da China, da ex-Uniao Sovietica e dos paises 63% dessas emissoes globais ocorridas entre 1751 e 2010 tem origem na atividade
da Europa do Leste, mas tambem pela alavancagem estatal das economias dos de 90 corpora<;:oes do ramo de combusdveis f6sseis e cimento, sendo que metade
"tigres asiiticos" e depaises menos industrializados, como a India e 0 Brasil. dessas emissoes foi lan<;:ada na atmosfera desde 1986. Dessas 90 "campeas do
Ninguem ignora que as administra<;:oes Thatcher e Reagan significaram 0 carbono" (carbon majors), 50 sao corpora<;:oes privadas (investor-owned) e 40
inkio da desmontagem da social-democracia, a globaliza<;:ao do comercio, a sao controladas pelo Estado (state-owned) ou propriedades do Estado (nation-

24 25
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODUyAO

-state). Em term OS de numero, empresas estatais e privadas sao, como se ve, fiscal e 0 endividamento publico crescentes dos Estados atrofiam sua capacidade
quase paritirias (40 contra 50), mas em termos de quantidade de Gigatoneladas de tnvestimento e os obrigam a subordinar suas politicas ambientais e sociais
de CO 2-equivalente emitidas, a responsabilidade das 40 corporaeroes contro- as logicas do mercado; (3) 0 sistema politico como urn todo tornou-se depen-
ladas pelo Estado (600GtC0 2-e) e muito maior - quase 0 dobro - que a das 50 dente de recursos aportados pelas corporaeroes, tanto nos Estados Unidos 51
corporaeroes privadas (315 GtC0 2-e). Alem disso, as empresas estatais sao as quanto no Brasil. Como afirmaJeffrey Sachs sobre seu pais: "Nosso Congresso
maiores nesse conjunto: as dez maiores corporaeroes de gas e petroleo do mundo, esta profundamente corrompido pelos financiamentos das ca11;lpanhas eleito-
medidas por suas reservas, sao estatais e as treze maiores, propriedrias de tres rais"52. Tambem no Brasil, a Lei Organica dos Partidos Politicos (9.096/1995)
quartos das reservas mundiais de petroleo, tern participaerao do Estad0 49 e a Lei das Eleieroes (9.504/1997) permitem doaeroes financeiras por pessoas
Os dois fatos acima explicitados - a crescente participaerao do capital esta- juddicas e Hsicas a campanhas eleitorais e a partidos politicos. Em 2010, as
tal em setores fundamentais da economia e seu peso decisivo na industria de campanhas eleitorais brasileiras foram financiadas em 95% pelas empresas. Os
combustlveis fosseis - explicam por que os Estados relutam em diminuir as dados do TSE mostram que os gastos declarados nas eleieroes do Brasil para
emissoes de gases de efeito estufa. Suas politicas publicas vao sendo aos poucos deputado federal e presi~ente passaram de R$ 827 milhoes para R$ 4,8 bilhoes,
moldadas pelos interesses de seus proprios ativos, para a maior rentabilidade entre 2002 e 2010, urn aumento de 591 %.0 custo total das eleieroes apenas de
dos quais 0 Estado promove apoios seletivos, participa de acordos de acionistas, 2010 e 2012 chega, segundo a Transparencia Brasil 53 , a R$ 10,8 bilhoes (na
encoraja ou inibe tendencias de mercado segundo logicas nao essencialmente Franera, por contraste, 0 custo das ultimas eleieroes presidenciais e legislativas
diversas das de uma grande corporaerao. foi de US$ 30 milhoes). As doaeroes registradas na Justiera Eleitoral nas eleieroes
A esses do is fatos, aliam-se outros dois: (1) dos dividendos aportados pelas de 2014 provieram de 19 mil empresas, sendo que metade dos valores do ados
empresas estatais e pelo sistema financeiro publico depende, hoje, a sobrevi- originou-se de apenas 1554 . Para cada real "investido" num candidato, as empre-
vencia contabil de boa parte dos Estados, inclusive 0 brasilei r0 50; (2) os Estados sas obtem R$ 8,50 em contratos publicoS 55 . Os candidatos a cargos legislativos
tornaram-se, em geral, mais dependentes das corporaeroes. Este segundo ponto eleitos nas eleieroes de 2014 gastaram em media 11 vezes mais que os nao eleitos
e de crucial importancia. Na ordem politica anterior, 0 Estado legitimava-se e os que arrecadaram mais de 5 milhoes de reais tiveram 100% de chances de
tanto mais quanto mais Fosse capaz de se por, ou parecer,se por, acima dos se elegerS6 Em fevereiro de 2015, uma aerao do STF estava na iminencia de proi-
conflitos sociais em jogo. Sua relativa autonomia financeira tornava-o mais bir 0 financiamento das campanhas por pessoas juddicas. Mas ainda mais grave
capaz de assumir responsabilidades ambientais e sociais, que nao raro contra- eo financiamento dos proprios partidos pelas corporaeroes. Os partidos que se
riavam os interesses imediatos das corporaeroes. Toda a legislaerao trabalhista e revezam no poder reduzem-se hoje a pouco mais que rubricas da folha de paga-
ambiental imposta as empresas nos seculos XIX e XX, graeras por certo a pres- mentos das corporaeroes. "Entre 2009 e 2012, as direeroes nacionais do PT, PSDB
sao exercida pelos movimentos ambientais e sociais sobre 0 Estado, mas graer as e PMDB receberam, juntas, pelo men os R$ 1 bilhao em doaeroes de bancos, em-
tambem ao "senso de Estado" do poder publico, da prova cabal da capacidade preiteiras e empresas. Esse valor equivale a quase 2/3 das receitas dos tres parti-
de mediaerao por ele outrora exercida na dinamica conflituosa da sociedade. dos, em media", sendo que nos ultimos quatro anos, 0 PT foi 0 mais bern aqui-
Numa palavra, havia ate os anos 1980 uma irredutlvel diferenra de identidade nhoado, jaque "R$ 551 milhoes..,., 71 % de suas receitas - vieram de empresas"57.
entre Estado e corporaeroes. Todo 0 quadro de representaerao politica mais ou men os democratica criado
A partir desses anos, essa diferenera de identidade come era a desaparecer, em pela historia multissecular dos Estados nacionais perde, assim, sua relativa efe-
decorrencia dos fatores acima apontados, mas ainda de outros tres: (1) a maior tividade. Em detrimento desse quadro, neste inicio de seculo, outra estrututa
mobilidade transnacional de mercadorias e capitais torn a os movimentos am- institucional vern ganhando forera. Esta se caracteriza por mecanismos juddicos
bientais e sociais menos aptos a influenciar as politicas publicas; (2) 0 deficit de reforero do poder das empresas multinacionais sobre os Estados nacionais,

26 27
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU9AO

consubstanciado em acordos transversais as legislas:oes nacionais. Dentre eles, Um passo a mais esta sendo dado. Hoje, a tal ponto os Estados amalgamam-
ressaltam TPP (Trans-Pacific Partnership 58) eo TTIP (Transatlantic Trade
0 -se fisica, politica e financeiramente com as corporas:oes, que comes:am a se
and Investment Partnership), em vias de negocias:ao entre os EUA e a Uniao borrar os limites entre eles, de modo que se torna pOl' vezes impossivel precisar
Europeia. Ambos os acordos nao sao apenas de tipo comercial, visando sobre- onde termina 0 Estado e onde comes:a 0 grande capital corporativo. Essa con-
tudo a uma diminuis:ao das tarifas alfandegarias. 0 acordo TPP envolve pro- vergencia e essa transitividade de recursos human os, capitais e interesses atin-
priedade intelectual, regulas:oes financeiras, trabalhistas, sanitarias e am bien- gem nao mais apenas a politica economica, mas, repita-se, a identidade mesma
tais S9 Da mesma maneira, 0 TTIP, cujas negocias:oes secretas foram prorroga~ do Estado. 0 fenomeno foi bern descrito em 2008 pOl' Sheldon Wolin, que
das ate 2017, visa "a eliminas:ao, a redus:ao e a prevens:ao de barreiras nao cunhou para tanto a expressao "Democracy Incorporated"66, caracterizada POl':
tarifarias internas nacionais desnecessarias ao comercio em todas as categorias"
("behind the border" non-tarijfbarriers)60. Essa nova categoria de barreira nao uma relac;ao simbi6tica entre 0 governo tradicionale 0 sistema de governanc;a
"privada" representado pela moderna corporac;ao empresarial. 0 resultado e, nao
tarifaria refere-se as legislas:oes em geral dos Estados. E entre as barreiras
ja um sistema de codeterminac;ao pOl' colaboradores que mantem distintas identi-
nao tarifarias consideradas "desnecessarias" contam-se, como mostramJoseph
dades, mas um sistema que representa a passagem a maturidade poHtica do poder
Stiglitz e Lori Wallach, a regulamentas:ao financeira, a luta contra 0 aquecimento
corporativo.
global e 0 exerdcio da democracia 61 . Urn editorial da revista britanica New
Scientist (I/XI/2014), intitulado Free trade, or tradingfreedom?, adverte que
Isso nao significa que nao haja mais tensao entre 0 Estado e as corporas:oes.
entre essas barreiras nao alfandegarias estao as legislas:oes nacionais sobre niveis
Mas esta mudou de natureza. Outrora, 0 Estado era, pOl' assim dizer, 0 espelho
seguros de pesticidas ou de substancias quimicas nos cosmeticos. Ambos os
de uma dada correlas:ao das fors:as, is to e, da capacidade de cada classe de se
acordos permitem que as corporas:oes processem os Estados num tribunal ar-
fazer presente e de influenciar - atraves das lutas sociais, dos sindicatos, par-
bitral internacional (ISDS ou investor-state dispute settlement) sediado no Banco
tidos, representas:oes parlamentares etc. - sua politica socioeconomica e suas
Mundial, caso se julguem prejudicadas pelas legislas:oes nacionais 62 .
diretrizes politicas fundamentais. Hoje, na tensao entre Estado e corporas:oes
Destituidos cada vez mais de soberania real, ao mesmo tempo credores e
predominam outros fatores, entre os quais: (1) a legislas:ao fiscal, sua implan-
devedores, socios e concorrentes do grande capital, os Esta~os sao absorvidos
tas:ao e fiscalizas:ao, a manipulas:ao contabil ea evasao de impostos em paraisos
na logica da rede corporativa nacional ou transnacional e tendem a funcionar
fiscais (vide capitulo 12); (2) a importas:ao para dentro do Estado dos conflitos
e, sobretudo, a se pensar como urn elo dessa dinamica. Essa nova condis:ao dos
entre os diversos grupos do mundo corporativo, em funs:ao de interesses e
Estados torna inatual a constante historica formulada pOl' Marx segundo a qual
alians:as conjunturais do Estado com este ou aquele grupo empresarial; (3) in-
no capitalismo 0 Estado representa, em ultima instancia, os interesses do capi-
teras:oes disfuncionais entre Estado e corporas:oes, tais como a corrups:a067 e a
tal. 0 Estado contemporaneo nao representa mais 0 capital porque representar
burocracia; (4) enfil?, e apenas secundariamente, as pressoes da sociedade civil
supoe uma relas:ao entre duas instancias distintas, ao passo que 0 que ocorre
para que 0 Estado reassuma sua identidade hist6rica de promotor de politicas
hoje e urn continuum entre ambos. Seria hoje frequentemente mais correto
ambientais e de bem-estar social. Apenas secundariamente, porque a capacidade
substituir a expressao rede corporativa pela expressao rede estatal-corporativa.
e a disponibilidade dos Estados para atender a essas pressoes sao cada vez mais
Nos:oes como "capitalismo de las:os"63 ou crony capitalism 64 tentam captar essas
condicionadas pelo pacto corporativo que rege hoje essa nova natureza emer-
novas formas de imbricas:ao entre 0 Estado e as corporas:oes. Sua emergencia
gente do Estado. Em suma, as tensoes entre Estado e corporas:ao resultam da
ocorre de modo quase imperceptivel, pois tais nos:oes coroam lent os processos
metabolizas:ao in fieri na digestao simbi6tica de urn organismo por outro. Uma
de atras:ao redproca, objeto ja em 1956 de urn estudo classico de Wright Mills
metabolizas:ao que deve permanecer imperfeita, pois e apenas conservando urn
e em 1961 do famoso alerta de Eisenhower65.

28 29
CAPITALISMo. E Co.LAPSo. AMBIENTAL INTRo.DUyAo.

residuo. de identidade e auto.no.mia em relas:ao. as co.rpo.ras:oes que essa no.va Tdfico de Especies Ameas:adas (1973), as Cupulas de Reykjavilc e de Washing-
entidade hibrida, 0. Estado.-Co.rpo.ras:ao., legitima-se ao.s o.lho.s da so.ciedade e ton sobre desarmamento nuclear68 (1986-1987), a crias:ao. do. Comite Brundtland
se mo.stra funcio.nal a si propria. (1983-1987),0. Proto.co.lo. de Mo.ntreal so.bre 0. buraco. na camada de o.zonio., a
Po.rtanto, quando. no.s perguntamo.s acima po.r que, segundo. 0. Climate Change Co.nvens:ao. da ONU so.bre 0. Direito do. Mar (Unclo.s) de 1982,0. IPCC (1988),
Performance Index (CCPI) de 2013 e 2015, "o.s esfo.rs:o.s protetivo.s [do.s Estado.s] a Co.nvens:ao. de Basileia de 1989 so.bre 0. Co.ntrole de Mo.vimento.s Transfron-
em relas:ao. as mudans:as climatic as estao. ainda muito. aquem do. suficiente" e teiris:o.s de Resfduo.s Perigo.so.s e a fo.rmas:ao., enfim, de blo.cos regio.nais, a exem-
"o.s resultado.s medio.s das po.Hticas nacio.nais e internacio.nais permanecem plo. da Uniao. Europeia, fruto. em seu nascedo.uro. de urn pro.jeto. po.Htico. gene-
fraco.s", a respo.sta co.mes:a a se desenhar. Os Estado.s nao. 'tern mais 0. po.der, ro.so.. Em 1987, na aberrura do. relatorio. do. Co.mite Brundtland, Our common
nem 0. interesse e nem mesmo. mais a perceps:ao. de que lhes caberia agir, co.mo. future, Gro Harlem Brunddand escrevia: "Talvez no.ssa tarefa mais urgente
po.der publico., em no.me da preservas:ao. do. mais universal do.s bens - 0. pa- ho.je seja persuadir as nas:oes da necessidade de retornar ao. multilateralismo.".
trimonio. narural- e, po.r co.nseguinte, em disso.nancia co.m o.s interesses in- E, de fato., to.do.s esses eventos e tendencias co.lo.cavam na o.rdem do. dia do.
defecdveis das co.rpo.ras:oes: aumentar a pro.dus:ao. e 0. co.nsumo. glo.bais e ga- "mundo. de o.ntem" 0. principio. do. multilateralismo. e do. direito internacio.nal.
rantir 0. fluxo. internacio.nal de recurso.s naturais a pres:o.s que garantam a maxima Ainda no.s ano.s 1990, ~ esperans:a de uma lenta evo.lus:ao. em dires:ao. a uma
taxa de lucro.. efetiva go.vernans:a internacio.nal era alimentada pelo. primeiro do.s Assessment
Reports (1990) do. IPCC, destinado. ao.s go.verno.s, e pela realizas:ao. da ECO-92,
gerado.ra de sete grandes aco.rdo.s 69 , alem de impo.rtantes do.cumento.s e pro.-
3.0 retrocesso do multilateralismo toco.lo.s, tais co.mo. a Agenda 21, a Declaras:ao. do. Rio. so.bre Ambiente de De-
senvo.lvimento. e a Carta da Terra. Ao. lo.ngo. do. decenio. co.ntam-se o.utro.s
No.s quatro. ano.s sucessivo.s a vitoria militar so.bre 0. nazifascismo. e ao.s aco.rdo.s enco.ntro.s impo.rtantes: em 1993 a Co.nferencia de Viena so.bre o.s Direito.s
de Bretto.n-Wo.o.ds (1944), o.s aliado.s, so.b hegemo.nia no.rte-americana, re- Humano.s, de que resulto.u a Declaras:ao. e Pro.grama de As:ao. de Viena (VDPA)
mo.delaram a sua imagem e semelhans:a 0. quadro. institucio.nal internacio.nal, eo. Escritorio. do. Alto. Co.missario. das Nas:oes Unidas para o.s Direito.s Huma- ,
aindaho.je parcialmente em vigo.r, co.m a crias:ao. do. FMI (1944), do. Bird (1944), no.s; em 1994, a Co.nferencia do. Cairo. so.bre Po.pulas:ao. e Desenvo.lvimento.;
do. Banco. Mundial (1945), do. Gatt (1947, des de 1995 OMC), da OEA (1948), em 1995, a adesao. de 38 Estado.s ao. Tratado. de Nao. Pro.liferas:ao. Nuclear; em
da Otan (1949), do. Plano. Marshall, que redundo.u em 1948 na Organizas:ao. 1996, a Cupula Mundial da Alimentas:ao. (WFS) e a Quarta Co.nferencia de
Euro.peia de Co.o.peras:ao. Eco.nomica (depo.is OCDE) etc. Pequim so.bre a Igualdade do.s Sexo.s. Fo.ra do.s circuito.s o.ficiais, em 1998, a
Mas, a par desse no.vo. instrumental destinado. a co.nso.lidar e legitimar a Pax crias:ao. em Paris da Attac (Asso.ciatio.n po.ur la taxatio.n des transactio.ns finan-
americana, surgiram o.urras instituis:oes, mo.vimento.s, aco.rdo.s e tratado.s cuja cieres et po.ur l'actio.n citoyenne), presente ho.je em 28 paises, e em 1999 a
vo.cas:ao. era fo.rtalecer urn embriao. de muItilateralismo.. Assim, em co.nso.nancia batalha de Seattle co.ntra 0. establishment co.rpo.rativo. mo.straram 0. impeto de
co.m 0. pro.cesso. de desco.lo.nizas:ao., surge no.s 45 ano.s co.nsecurivo.s a Guerra diverso.s mo.vimento.s so.cio.ambientalistas em pro.l de urn entao. emergente
uma serie de iniciativas que, reunidas, po.dem ser co.nsideradas co.mo. a pedra altermundialismo. que tento.u se ~onso.lidar, a partir de 2001, no. Forum So.cial
fundamental do. ediflcio. da go.vernans:a glo.bal. Lembremo.s apenas algumas Mundial.
delas: a ONU (1945), a Co.rte Internacio.nal de Justis:a (1946), 0. Mo.vimento. Ja em final do.s ano.s 1990, 0. multilateralismo. diplo.matico. havia perdido. 0.
do.s Pafses Nao. Alinhado.s (1961-1963), a Organizas:ao. da Unidade Africana dIan quelhe infundira a ECO-92; reduzindo.-seco.m 0. G8 (1997) eo. G20 (1999)
(1963), a Co.nvens:ao. so.bre o.s Direito.s Humano.s (1966), a Co.nferencia de Es- a urn mero co.ncerto. de esfo.rs:o.s para gerir crises do. mercado. financeiro.. Mas
to.co.lmo. so.bre 0. Meio. Ambiente Humano. (1972),0. Aco.rdo. de Co.mbate ao. e co.m as invasoes do. Afeganistao. e do. Iraque po.r uma co.alizao. militar hetero-

30 31
CAPITALISMO E COLAPSO AMDIENTAL INTRODU<;:AO

clita forjada pelos Estados Unidos, em 2001 e em 2003, que 0 principio mesmo um crescimento medio de 2,3% em 2013 (4,2% na China e 5,1% na india).
do direito internacional e enterrado. Assim, a Rio + 10 em Joanesburgo mos- Segundo afirma MichelJarraud, secretario-geral da OMM, em seu Ultimo Bo-
trou-se incapaz de implementar os compromissos firmados em 1992, impoten- letim dos Gases de EJeito Estufa (setembro de 2014), "as concentras:oes de dioxido
cia que se confirmou, como se vera adiante, na Rio+ 20. Alem disso, 0 compro- de carbono na atmosfera de fato aumentaram no ultimo ana [2013] na mais
misso firmado na Rio+ 10 de restaurar os cardumes ate 2015 permaneceu ab- rapida taxa dos ultimos 30 anos"73. 0 ultimo relatorio do IPCC, publicado em
solutamente inefetivo. Hoje, comes:a a se tornar claro que, para alem do abril de 2014, reitera que "as emissoes de gases de efeito estufa progrediram
unilateralismo da doutrina Bush, dos incendios financeiros e da crise economica, mais rapidamente entre 2000 e 2010 que ao lange de cada um dos tres decenios
e a escassez dos recursos naturais, a perspectiva de escassez ou a completa trans- precedentes"74. Os EVA, por exemplo, emitiram 2,7% mais CO 2 na atmosfera
formas:ao desses recursos em commodities que tornam os Estados-Corporas:oes no primeiro semestre de 2014 que no mesmo pedodo de 2013, e 6% mais
menos dispostos a respeitar organismos multilaterais, a incluir clausulas de que no primeiro semestre de 201275 . No Brasil, de acordo com 0 Sistema de
sustentabilidade ambiental em seus acordos comerciais70, a firmar acordos in- Estimativa de Emissoes de Gases de Efeito Estufa (Seeg), essas emissoes au-
ternacionais vinculantes ou a ratific:i-Ios e cumpri-Ios. Em suma, a evoluir, nos mentaram 7,8% em 2013, e isso em todos os setores da economia (agropecuaria,
termos formulados por Henrique Lian, da soft law para a hard law7 !. energia, desmatamento, processos industriais e residuos)76. 0 Global Carbon
o Protocolo de Kyoto (1997-2012) fornece um exemplo emblematico de Project (GCP) alerta ainda para mais um recorde global: passamos de 31,8
nao adesao e de descumprimento dos acordos multilaterais. Ele engajava os bilhoes de toneladas de CO 2 em 2010 para 36 bilhoes em 2013, segundo c:ilculos
signatarios a diminuir ate 2012 suas emissoes de gases de efeito estufa em 5,2% que levam em conta a queima de combusdveis fosseis e a produs:ao de cimento,
em relas:ao aos niveis de 1990. Ocorreu des de entao 0 que a Figura 2 mostra: mas nao 0 desmatamento 77 Devemos beirar os 40 bilhoes de toneladas em 2014
e, segundo uma projes:ao de Jonathan Granr7s, dire tor de sustentabilidade da
0'" 30 ......................................................................:.:=.nl PricewaterhouseCoopers (PwC), as emissoes de CO 2 devem aumentar 2,5%
()
Q)
"t:l em 2015, superando possivelmente 40 Gt, 0 que equivalera a 1ans:ar na atlnos-
'"
.{g 20 ,:.:.;rrc'l:.:=._~ fera quase 110 milhoes de toneladas de CO 2 por dia. Se persistir em 2015 a
'"
Qi
t: queda de 50% do pres:o do petroleo iniciada em julho de 2014, e plausivel um
.8
.~ 10 aumento ainda maior dessas emissoes no ano .
Cl
Eis os dez paises (considerando-se a Uniao Europeia como uma unidade
O I I 'u
I
jJ'1I
, ,
H U, II
, , ,
II' If 'II
I I ,
1f"11
I , ,
H" poHtica), em ordem decrescente, que em 2011 foram culpados por cerca de 70%
1970 1980 1990 2000 2010 das emissoes de gases de efeito estufa: China, EVA, Uniao Europeia (28 paises),
Figura 2 - Emissoes gIobais de CO 2 entre 1970 e 2012 (em gigatoneladas). Bascado em Jeff
india, Russia, Indonesia, Brasil, Japao, Canada e Mexic0 79 . Esses paises, mais
Tollefson, Natm'e, 503, 14/XI120 13, p. 175, a partir de PBL Netherlands Environ. Assessment
Agency/Unep. a Australia, estao tambem entre os que menos se tem comprometido com 0
multilateralismo. Os EVA nao ratificaram 0 Proto colo de Kyoto e nao se preve
Ao inves de cairem 5,2%, as emissoes atmosfericas de CO aumentaram
2
diminuis:ao nas suas emissoes pela queima de combusdveis fosseis em 2015 8 .
entre 1992 e 2012 mais de 50%, com um acrescimo recorde de mais de 5% Alem disso, h:i que contabilizar as emissoes indiretas, pois parte substancial
apenas em 2010, causando um crescimento de 11 % nas concentras:oes atmos- das emissoes de gases e da poluis:ao atmosferica chinesa e causada pela fabri-
fericas desse gas 72 0 Global Carbon Project (GCP) computa um aumento de cas:ao de produtos exportados para os EVA. "Mais de um ters:o das emissoes de
61 % nas emissoes desses gases entre 1990 e 2013 e alerta para um crescimento CO 2 da China em 2007 [... ] pode ser atribuido as suas exporras:oes. [... ] A respon-
medio global das emissoes de CO 2 a uma taxa de 3% ao ana desde 2000, com sabilidade para cada tonelada de dioxido de carbono e compartilhada entre 0

32 33
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
INTRODU9AO

pais no qual 0 CO2 e emitido e os paises onde os produtos que 0 geraram sao fosseis, 0 pior desempenho do mundo dentre os paises avaliados pela edis:ao
consumidos"81. Urn trabalho de Jintai Lin, da Universidade de Pequim, mostra de 2014 daLow Carbon Economy Index 87 Alem disso, suas emissoes de CO 2
que, apenas em 200682 : "36% das emissoes antropogenicas de dioxido de en- cresceram 62% entre 1990 e 2005 e 0 Seegcomputa, como dito acima, urn au-
xofre, 27% de oxidos de nitrogenio, 22% de monoxido de carbono e 17% de mento de 7,8% em 2013, uma das maiores taxas do mundo nesse ano, e mais da
particulas de carvao produzidas na China estavam associadas a produs:ao metade desse acrescimo provem do desmatamento e de incendios de florestas
de bens para exporras:ao". a mando de fazendeiros 88 . Nao se contabilizam aqui as emissoes de metano
Em dezembro de 2011, 0 Canada abandonou 0 Protocolo de Kyoto sem (CH 4) pelas gran des represas e pela pecuaria, urn gas cujo efeito estufa e mui-
contrapartida, apos aumentar em 30% suas emissoes entre 2008 e 2012 (em re- tissimo maior, moMcula a moMcula, que 0 efeito estufa causado pelo CO2 (vide
las:ao a 1990)83. Malgrado suas declaras:oes de intens:ao, a China nao tern dim i- capitulo 10, itens 10.2, 10.3 e 10.4).
nuido 0 uso de carvao em sua matriz energetica (vide capitulo 5). 0 Japao o relatorioThe Climate Change Performance Index 2015 mostra que 0 Bra-
anunciou em 2013 que suas emissoes de CO 2 aumentaram e que continuarao sil "bateu no fundo do pos:o": caiu da loa posis:ao em 2007 para a 35 a posis:ao
a aumentar. A Russia, enfim, negou-se a assumir novas metas de redus:ao em em 2013, situando-se ne~ta Ultima edis:ao na 49a posis:ao entre os 58 paises
suas emissoes de CO 2e, por conseguinte, a aderir a urn novo acordo, chamadq avaliados, porranto entre as dez piores posis:oes 89 . Dependente do agronegocio
Kyoto-2. Enquanto Kyoto-l envolvia paises responsaveis por75% das emissoes e ideologicamente identificado com ele, 0 governo brasileiro permitiu urn au-
de gases de efeito estufa (mesmo com a nao ratificas:ao do Tratado pelos EUA, mento de 29% do desmatamento entre meados de 2012 e meados de 2013 em
essa porcentagem ainda era de 50%), Kyoto-2 deixa de fora os gran des emisso- relas:ao ao periodo agosto de 2011 a julho de 2012 e urn aumento de cerca de
res e nao envolve senao paises responsaveis por 15% dessas emissoes 84. 5% em relas:ao ao mesmo periodo, alem de nao aderir a "Declaras:ao de Nova
Em mars:o de 2007, 0 Conselho Europeu estabeleceu metas (adotadas em York sobre Florestas': subscrita por 150 partes no mundo tod? Nao subscreveu
2009) para 2020, ~onhecidas como "20-20-20": 20% de redus:ao das emissoes tam bern a declaras:ao de intens:oes de sete paises latino-americanos de restaurar
de gases de efeito estufa, 20% da energia europeia proveniente de fontes reno- 20 milhoes de hectares de terras degradadas. 0 governo brasileiro inscreve-se,
vaveis e 20% de aumento da eficiencia energetic a, tudo em relas:ao a 1990. Em assim, entre os paises que mais fizeram retroceder 0 multilateralismo enquanto
outubro de 2014, os 28 paises da Europa dobraram a aposta e fixaram-se uma se alinha as praticas predatorias do agronegocio que 0 financia 90 . Marina Silva
meta "obrigatoria" de redus:ao de ao menos 40% de emissoes .de gases de efeito exprimiu bern a perceps:ao de que a Rio+20 fora apenas urn estorvo para
estufa em 2030, sempre em relas:ao a 1990. Mas a diminuis:ao dessas emissoes as diretrizes politicas vigentes: "Os ruralist as, hoje, com 0 apoio do governo
em alguns paises europeus85 e falseada pelos mesmos fatores que prevaleceram do PT, tern tudo 0 que querem. Ja estava combinado. Pass ada a exposis:ao da
nos EUA: a transferencia das industrias europeias para a China e a crescentc Rio+20, as ultimas salvaguardas ambientais seriam retiradas pelos tratores"91.
imporras:ao de produtos chineses. Entre 2001 e 2010, 0 comercio entre a Uniao o governo brasileiro desqualificou em abril de 2011 0 pedido da Comissao
Europeia e a China aumentou 400% e hoje a China e 0 segundo parceiro co- Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) da OEA de uma "suspensao
mercial desse continente86. im~diata" do processo de licenciamento da usina hidreletrica de Belo Monte,
no rio Xingu 92 Dilma Rousseffnao apenas nao enviou urn diplomata a au-
diencia convocada em outubro de 2011 para tratar da questao 93, mas retaliou
4. 0 Brasil no fundo do pos:o a OEA, nao honrando 0 pagamento da contribuis:ao anual brasileira, numa
provavel tentativa de inviabiliza-Ia94 .
o Brasil fornece urn exemplo afrontoso de retrocesso do multilateralismo. Em o retrocesso do multilateralismo comprovou-se mais uma vez na Confe-
2013 sua economia aumentou em 5,5% a intensidade de uso de combustiveis rencia das Nas:oes Unidas sobre Desenvolvimento Sustenravel, a Rio+ 20, ocor-

34 35

L====--_
CAPITALISMO E COLAPSO AMDIENTAL
INTRODU<;:AO

rida em junho de 2012. Saudada como 0 maior encontro da hist6ria da ONU,


Mas, por enquanto, nada permite preYer que a COP 21 em dezembro de 2015
a Conferencia credenciou mais de 45 mil pessoas, das quais quase 11 mil 0
em Paris represente uma derrota rnaior para essa e outras indl1strias carboin-
foram na qualidade de membros de delegac;:oes dos paises.participantes, alem
tensivas. E mesmo que se chegue a um acordo vinculante robusto, ele so saira
de cerca de 10 mil representantes de ONGs e da sociedade civil. 0 sido da
do papd se referendado pelos Estados nacionais e, de qualquer maneira, so
Conferencia na internet teve mais de 50 milhoes de visitas. Compara.vel as suas entrara em vigor em 2020.
dimensoes e as expectativa~ que suscitou foi, contudo, seu fracasso. 0 docu-
mento resultante, "0 Futuro que queremos"95, e um pezzo di bravura de desco-
lamento da realidade e anacronismo desenvolvimentista. A palavra crise apa- 5. Reservas naturais e horror vacui
rece ai apenas duas vezes e, por incrlvd que parec;:a, apenas referida as crises
financeiras e energeticas. Uma criatura que conhecesse 0 planeta apenas pda o aumento das ernissoes de gases de efeito estufa e apenas um exemplo num
leitura desse documento teria certeza de que seus habitantes nao estao acossa- quadro geral de retrocesso. A Convenc;:ao sobre Diversidade Biologica e a Con-
dos por mUltiplas e crescentes crises ambientais. Os que control am as decisoes venc;:ao das Nac;:oes Unida,s de Combate a Desertificac;:ao (UNCCD), dois acor-
poHticas conseguiram resistir as pressoes dos cientistas e da opiniao pl1blica. dos gerados pela ECO-92, apresentam saldos igualmente negativos. 0 Global
Viram-se ali as mais insolitas alianc;:as, como a da Venezuela de Hugo Chaves Land Degradation Assessment (Glada) e 0 documento 2010-2020 UN Decade
com os Estados Unidos, a Rl1ssia e 0 Canada para evitar a aprovac;:ao de um for Deserts and the Fight against Desertification calcularn, por exemplo, que 42%
plano para a protec;:ao do alto-mar. Nada poderia unir esses paises, salvo 0 lucro, das Rorestas e 24% das terras em geral do planeta estao se degradando lOO 0
ironizou Kumi Naidoo, diretor-executivo do Greenpeace Internacional96 multilateralismo mostrou saldos negativos tambem no que se refere a deter 0
Dois comentirios resumem os resultados da Rio+ 20. Ban Ki-moon, secre- colapso da biodiversidade, 0 desmatamento, a poluic;:ao dos solos, da atmosfera
tirio-geral da ONU, afirmou: "Permitam-me ser franco. Noss~s esforc;:os nao e da hidrosfera, a sobrepesca, 0 aumento do lixo e 0 trafico internacional de
estiveram a altura do desafio. A natureza nao espera. A natureza nao negocia lixo, madeira e anima is, a eutrofizac;:ao das aguas por fertilizantes, a intoxicac;:ao
com os seres humanos"97. E Pavan Suld1dev, ex-conselheiro especial do Pnuma por agrotoxicos e outras substancias etc. A conclusao e que nos ultimos 20 anos
e chefe do projeto Green Economy Initiative da ONU, acrescentou: "Nao ha- nao diminuiunem 0 ritmo de degradac;:ao dos ecossistemas, nem a velocidade
vera tempo para uma RiO+40"98. da deplec;:ao dos recursos naturais do planeta lO1 Vandana Shiva, diretora da
Uma razao importante do retrocesso do multilateralismo e a perda do fator Research Foundation for Science, Technology and Natural Resource Policy,
surpresa. Em 1992,0 universo corporativo foi neutralizado pela imensa expo- afirmava em 2010 102 :
sic;:ao a midia, pelo entusiasmo geral, pelo impeto e pelos compromissos assu-
midos pelos Estados para descarbonizar a economia e preservar a biodiversidade. Quando pensamos nas guerras de nossos tempos, nossas mentes se voltam para
Vinte anos depois, os lobbies das corporac;:oes e os Estados-Corporac;:oes nao o Iraque e- 0 Afeganistao. Mas a guerra maior e a guerra contra 0 planeta. Esta guerra
tinham mais contra eles 0 fator surpresa. Voltaram ao Rio decididos a obstruir teni. suas raizes na econornia, incapaz de respeitar liinites ecologicos e eticos -limi-
qualquer compromisso de governanc;:a global, de modo que quem foi agora tes it desigualdade, limites it injustic;:a, limites it ganancia e it concentrac;:ao economica.
Urn punhado de corporac;:6es e de 'paises poderosos tenta controlar os recursos do
vitima do fator surpresa foi a sociedade, diante da resistencia do establishment
planeta e transforma-los em urn supermercado, no qual tudo esta it venda. Querem
a firmar qualquer acordo efetivo. Essa resistellcia se manteve inexpugnavel em
vender nossa agua, genes, celulas, orgaos, conhecimento, cultura e futuro.
Lima, em dezembro de 2014 (COp 20). Os investimentos na indl1stria dos
cornbustlveis fosseis mostram-se hoje talvez menos atrativos, em parte por
A ideia de se estabelecerem "reservas" naturais e sintomatica dessa guerra,
aversao ao risco de uma maior oposic;:ao poHtica ao crescimento desse setor99 .
pois as reservas correspondem a zonas desmilitarizadas. Mas assim como na

36 37
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

fisica de Aristoteles natura abhorret a vacuo (a natureza abomina 0 vazio), 6. Insustentabilidade e 0 crescente
assim tambem a logica que concebe a natureza como materia-prima caracteriza- protagonismo das crises ambientais
-se pelo horror vacui 103 De tallogica nao escapam as proprias "reservas". Os
dados a respeito sao inequivocos. Em 20 l3, a maioria das 621 reservas da bios- Dado esse rapido balanc;o da incapacidade das sociedades - sujeitas a pretensos
fera reconhecidas pela Unesco em 117 paises 104, sete das quais no Brasil (Mata Diktats economicos e, sobretudo, vitimas de seus proprios obsraculos men-
Atlantica, Cinturao Verde de Sao Paulo, Cerrado, Pantanal, Caatinga, Ama- tais - de reagir em concerto adegradac;ao da biosfera, compreende-se 0 apelo
zonia Central e Serra do Espinhac;o), encontrava-se em processo de degradac;ao lOS. do conceito de "desenvolvimento sustentavel". Trata-se de urn conceito-chave I12,
No Brasil, conforme Manuela Carneiro da Cunha 106, "as terras indigenas e as cunhado ha cerca de 30 anos, e que se tornou com 0 tempo urn bla-bla-bla, urn
unidades de conservac;ao, terras mantidas fora do mercado, estao sendo mais slogan publicirario e urn sinonimo de crescimento economico "verde". No texto
do que nunca ameac;adas". Como se vera em detalhe no primeiro capitulo (item final da Rio+ 20, "0 Futuro que queremos': por exemplo, a palavra "sustentavel"
1.6, Fragmentac;ao e degradac;ao das Horestas), des de 1981 ocorreram 48 pro- e repetida 115 vezes, sem que se a vincule a uma unica ac;ao concreta para tOl'-
cessos de Reduc;ao, Declassificac;ao ou Reclassificac;ao (RDR) de areas protegi- na-Ia efetiva. Para que rec9bre sua significac;ao, e preciso recordar 0 que 0 termo
das, a maior parte deles apos 2008, quando Marina Silva deixou 0 Ministerio designa. Urn sistema socioeconomico e sustentavel se e somente se: (1) a ativi-
do Meio Ambiente, e ha em curso no Congresso Nacional ao menos 20 proje- dade economica nao destruir a biodiversidade e nao alterar as coordenadas
tos de lei para a eliminac;ao ou "Hexibilizac;ao" de areas de protec;ao ambiental 107. ambientais numa velocidade superior a sua capacidade de restaurac;ao e adap-
Em escala internacional, 10% dos 183 sitios naturais tombados pela Unesco tac;ao; (2) a atividade economica for capaz de "satisfazer as necessidades do
des de 1978, baluartes e simbolos emblematicos do conceito de santuario eco- presente sem comprometer a habilidade das gerac;6es futuras de satisfazer as
logico, ja estao em situac;ao de risco ou francamente degradados lOB As reservas suas proprias" 113. Numa palavra, urn sistema socioeconomico so e sustentavel
marinhas globais (Marine Protected Areas ou MPA) nao superam 3% dos ocea- se puder compatibilizar 0 humano e a diversidade do nao humano, 0 que equi-
nos, e as MPA "sao inefetivas ou apenas parcialmente efetivas"I09. A destruic;ao vale a dizer: compatibilizar 0 homem de hoje e 0 de amanha.
em 27 an os de 50% da Grande Barreira de Corais da Australia, protegida desde As palavras de Herman Daly a respeito sao esclarecedoras 114: "0 termo 'de-
1981 pela Unesco, fornece urn caso exemplar de vulnerabilidade das "reservas" senvolvimento sustenravel' [... J faz sentido para a economia, mas apenas se for
de vida mais importantes do planeta. Em novembro de 2014, realizou-se em compreendido como desenvolvimento sem crescimento". Emblematico e tam-
Sidney 0 Congresso Internacional de Parques da UleN, reuniao decenal mai~r, bern 0 ve,redito de James Lovelock1l5: "0 erro que eles [os acolitos do laissez
que estabelece a agenda de protec;ao das reservas naturais dos proximos dez faire do mercado e os que almejam 0 chamado desenvolvimento sustentavelJ
anos. Comentando esse even to capital do calendario conservacionista, 0 edi- compartilham e a crenc;a que mais desenvolvimento (further development) e
torial da revista Nature se indaga: "No proximo Congresso Internacional de possivel e que a Terra permanecera mais ou menos como agora ao longo da
Parques, em 2024, 0 que os participantes discutirao? Havera ainda algum ri- primeira"inetade deste seculo". No capitulo 12, discutiremos 0 relatorioBetter
noceronte na natureza? A Grande Barreira dos Corais estara em declinio ter- Growth Better Climate, elaborado pelo New Climate Economy, liderado por
minal?"l1O. Como nao temer tambem pela biodiversidade dos mangues, se 35% Sir Nicholas Stern e Felipe Calderon 116 e publicado as vesperas da reuniao de
deles ja se foram no mundo to do ?111 cupula da ONU de setembro de 2014 em Nova York. A tese desse relatorio
resume-se nas palavras de Calderon: "a ideia de que devemos escolher entre
com bater as mudanc;as climaticas ou fazer crescer a economia mundial e urn
falso dilema" 117. A tentativa desse relatorio de desqualificar esse legitimo dilema
e ingenua. Em primeiro lugar porque as necessarias medidas de transic;ao ener-

38 39
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
INTRODU<;:AO

getica pOl' de preconizadas serao obstadas pelo establishment estatal-corpora- crises "clissicas" do capitalismo. Nao porque seu ciclo tenha cessado de existir,
tivo. Em segundo lugar porque tenta convencer 0 leitor, contra todasas evi- mas porque a ele se sobreporao, no futuro, agravantes ambientais. Essa con-
dencias, de que e ainda possivel urn novo ciclo de crescimento economico de jun<;:ao das crises dclicas do capitalismo com crises ambientais produzid no
longo prazo numa biosfera em vias de ultrapassar os limites de sua resiliencia. futuro "ecocrises", muito mais profundas, prolongadas e de mais irdua resolu-
No estagio atual avan<;:ado das crises ambientais, todo crescimento choca-se
<;:ao que a crise atual.
com uma impossibilidade ffsica: a entropia gerada pelo proprio crescimento, o peso das condicionantes ambientais no desempenho da economia mun-
como estabelecido hi quase meio seculo pdo opus magnum de Nicholas dial e ji considedvel. Jim Yong Kim, presidente do Banco Mundial, considera
Georgescu-Roegen 1l8 Choca-se tambem com um prindpio basilar da teoria hoje 0 aquecimento global como 0 principal responsivel pela queda do PIB
economica, 0 teorema da impossibilidade de Herman Daly, tambem discutido das na<;:oes "em desenvolvimento"119. A prestigiosa avalia<;:ao, intitulada Risky
no capitulo 12. Choca-se, em suma, com 0 fato de que as escalas atuais das l20
Business: The Economic Risks of Climate Change to the United States , assim
atividades economicas e seu constante incremento em industrias de alto impacto resume seus resultados de 2014: "A economia norte-americana ji est<\. come<;:ando
ambiental vem-se mostrando objetivamente incompativeis nao apenas com os a sentir os efeitos das muqan<;:as climiticas. Esses impactos provavelmente cres-
estoques de recutsos naturais disponiveis, mas com os equilibrios do sistema cerao nos proximos 5 a 25 anos e afetarao 0 desempenho futuro dos negocios
Terra que pennitiram 0 dpido desenvolvimento das civiliza<;:oes humanas desde atuais e das decisoes de investimento". Comentando esse relatorio, de que e
o fim do ultimo periodo glacial, hi cerca de 12 milenios. consultor, Robert E. Rubin, ex-secretario do Tesouro dos EUA, afirmou: "Hi
Pode-se testar a tese da incompatibilidade entre mais crescimento economico muitas questoes monumentais e realmente significativas que desafiam a eco-
e os limites do planeta a partir do exame de duas questoes: (1) em que medida nomia global, mas esta [a das mudan<;:as climiticas] supera todas"121. Em 2014,
a dificuldade de retomar as taxas medias de crescimento economico dos anos Nicholas Stern e Simon Dietz reiteram as conclusoes do Relatorio Stern de
1945-1973, mesmo com a queda recente dos pre<;:os do petroleo, pode ser ji 2006: "Ha,razoes para pensar que as mudan<;:as climiticas podem tel' impactos
a
imputada insustentabilidade do sistema economico? (2) Qual sed 0 peso da duradouros sobre 0 crescimento e hi agora um crescente corpo de evidencias
insustentabilidade nas crises econoinicas futuras? empiricas apontando nessa dire<;:ao"122. 0 relatorio Our Nutrient World de
A crise economica de 2007-2008 foi deflagrada, como sabido, pela conjun- 2013 123 calcula que 0 prejuizo causado apenas pelos fertilizantes nitrogenados,
<;:ao do estouro de uma bolha imobiliiria, de uma expansa'o excessiva do credito urn negocio dominado pOl' dez corpora<;:oes, varia de 200 bilhoes a 2 trilhoes
e da revenda de derivativos dos dtulos Sttbprimes, que geraram um efeito domino de dolares ao ano. Um relatorio do Moody's Investor Service afirma que a es-
de inadimplencias, uma crise de liquidez e uma violenta contra<;:ao do credito. cassez de igua afetad os projetos das mineradoras, po is do is terc;os deles en-
Os economistas ensinam que esse mecanismo, proprio do modo de funciona- l24
contram-se em paises com risco moderado ou elevado de penuria de agua .
men to do sistema financeiro, guarda similaridades com outras crises de credito Hi, enfim, e sobretudo, que contabilizar os prejuizos causados pela des-
anteriores ou outros estouros de bolhas especulativas e imobiliirias, como, pOl' trui<;:ao dos recursos naturais que val em pelo seu nao uso, esse valor "invisivel",
exemplo, a longa crise iniciada com 0 "panico de 1873" e a crise que debilita a que consiste nos servi<;:os imprescindiveis que a simples existencia das florestas
economia japonesa desde os anos 1990. e da biodiversidade presta avida e, portanto, asobrevivencia do homem. Se-
Num nivel mais profundo, contudo, a crise atual difere em dois aspectos gundo 0 relatorio de 2010 do Ihe Economics of Ecosystems and Biodiversity
das anteriores. 0 primeiro e que, se nela se entrou pelas razoes de sempre, dela (Teeb), em 2050 0 valor dos ecossistemas destruidos corresponded a 18% de
esta mais diffcil de sail', em parte, e pela primeira vez, pOl'que as crises am bien- toda a produ<;:ao mundiaP25. Essa proje<;:ao pode se verificar dmida diante do
tais ji desempenham um papel coadjuvante no prolongamento da crise econo- prejuizo de 60 trilhoes de dolares causado por uma libera<;:ao maci<;:a de metano
mica. 0 segundo aspecto e que a crise de 2007-2008 parece ser uma das ultimas do Artico nos pr6ximos decenios, como calculam Gail Whiteman, Chris Hope

40 41
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

e Peter Wadhams, num artigo publicado na Nature de 27 de julho de 2013 (vide -guerra e funcionavam bern no vacuo, com os deficits ambientais ainda admi-
capitulo 10, item lOA, Tanatosfera. 0 metano e 0 efeito estufadescontrolado). nistraveis, com 0 clima ainda esrave1, com 0 petroleo barato e com os demais
Como se vc, nas proximas crises, os pesos re1ativos dos fatores economicos recursos naturais ainda abundantes. Vma proxima crise financeira igual ou pior
e dos fatores ambientais na geras;ao das crises tenderao a se inverter, cabendo que a de 2007-2008 e prevista por urn numero crescente de analistas, tais como
ao ciclo classico do capitalismo cada vez mais urn pape1 apenas coadjuvante, e Gail Tverberg, para quem "os reguladores [do mercado financeiro] nao parecem
aos crescentes custos das crises ambientais, cada vez mais 0 pape1 de protago- entender que os mode1os us ados para precificar os derivativos e 0 debito secu-
nista. E 0 que afirmaJames Leape, diretor internacional da WWF126: ritizado nao estao desenhados para urn mundo finito"130. Os defensores do
capitalismo continuarao a bater nas mesmas duas teclas de sempre: a das proe-
o mundo esta no momento lidando com as consequencias de superestimar seus zas salvificas da inovas;ao tecnologica e ada excepcional resilicncia desse sistema
ativos financeiros. Mas uma crise mais fundamental esta afrente - uma contras:ao
economico. Em certa medida tcm razao: os versos fuzilados entre dentes por
dos creditos ecologicos causada pela desvalorizas:ao dos ativos ambientais que sao a
Maialcovski em 1917 tcm hoje sabor arqueologico l3l :
base de toda a vida e prosperidade.

Come ananas, mastiga perdiz.


Vma perceps;ao similar foi formulada em 2011 por Lester Brown: "Quando
Teu dia esta prestes, burgucs.
pensamos nos deficits ecologicos que estao levando 0 mundo a seu limite, fica
claro que os fatores geradores de deficits ecologicos sao os mesmos que levam
aos deficits fiscais"127. 0 fato, em suma, de a crise economica ter assumido a
o dies irae do burgucs nao chegou. 0 vatidnio nao se realizou nem na Russia,
nem alhures. 0 capitalismo foi capaz de se dotar de legalidade institucional,
partir de 2007 a forma de uma inadimplencia das familias, dos ban cos e dos
de administrar a pressao social ou, quando acuado, de elimina-la pe10 nazifas-
Estados ten de a ocultar a imporrancia crescente da degradas;ao ambiental que,
cismo e regimes congcneres. Suas piores crises economicas, suas mais extremas
como se vera ao longo deste livro, e a componente estrutural da crise do capi-
talismo global. near-death experiences, dispararam mecanismos de autofagia parcial, de forta-
lecimento dos mais aptos, de reconcentras;ao do capital e de inovas;ao tecno-
logic a, que provocaram sucessivos resets no sistema, permitindo-lhe renascer
7. A fenix que virou galinha mais forte e vigoroso de suas cinzas.
Desde a crise de 2007-2008, a fcnix, contudo, tarda a renascer, ou me1hor,
Os debates sobre as receitas para sair da crise economica se prolongarao ad esra renascendo com a autonomia de voo de uma galinha. Nao porque tenha
nauseam (ou ad bellum) enquanto nao se admitir 0 esgotamento da farmacopeia desaprendido a voar, mas porque, ao que parece, en contra urn teto cada vez
do capitalismo. 0 deficit, a inadimplcncia, 0 desemprego e 0 crescimento de- mais baixo: os limites da biosfera. Eles formam urn ane1 de ferro que comes;a a
crescente da economia nao sao mais conjunturais.Conjuntural sera, doravante, se fechat sobre a economia global e nenhuma politica economica parece ate
a retomada, se retomada houver, do crescimento economico, por causa dos agora capaz de rompc-lo. Pois dopar a economia global com anabolizantes
gargalos ambientais. Quem 0 diz e Zhou Shengxian, ministro do Meio Am- (subsidios, facilitas;ao do creditp, re1axamento monerario, inovas;ao tecnolo-
biente da China, para quem "a dilapidas;ao, a deterioras;ao e a exaustao dos gica para maior produtividade etc.) no fito de the devolver seu desempenho
recursos, e a piora do meio ambiente tornaram-se gargalos e graves impedi- passado - a se supor que isso seja ainda possive1 - apenas aumentara a pressao
mentos para 0 desenvolvimento economico e social da nas;ao"12B. sobre os recursos naturais e corroera mais ainda 0 que ainda resta dos pilares
Foram-se, de fato, os tempos do long-run growth, dos mode1os matematicos de sustentas;ao da vida no planeta. E, na mesma propors;ao, diminuira ainda
e1egantes de crescimento de longo prazo 129
, que fIoresceram no segundo pos- mais as chances de funcionamento da engrenagem da acumulas;ao. 0 que parece

42 43
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
INTRODUY.i\O

ser apenas mais uma crise dentro do capitalismo e, na realidade, uma crise do
propria e no meio ambiente, desequilibrando os parametros biogeofisicos que
capitalismo, mais precisamente das rela~6es entre 0 sistema economico e seus
prevaleceram no ameno Holoceno. Surge, assim, no capitalismo global con-
limites fisicos. Assim, embora 0 business cycledo capitalismo continue a se
temporaneo, uma nova lei: a escassez e/ ou polui~ao dos recursos naturais, as
produzir, a Figura 3, elaborada pOl' Gail Tverberg, mostra 0 quanto 0 cresci- mudan~as climatic as e demais desequiHbrios ambientais serao doravante cada
mento medio ocorrido em cada um desses ciclos e decrescente.
vez mais as variaveis decisivas na determina~ao da taxa de lucro do capital. Essa
nova lei sera discutida no capitulo 13, item 13.3, Espa~o vital da especie e es-
19701973 - Medias por perlodo
gotamento das energias centrifugas.

8. "Em que estavamos pensando?"


o
autoengano

2%
Repercutindo 0 livro de Paul Gilding The Great Disruption, em sua col una de
1%
7 de junho de 2011 do The New Y01'k Times, Thomas L. Friedman escrevia 132 :
0%

-1%~ r--'" CD
r-- Ol
r-- C\I
co
U')
co co
co
..-
Ol
'<t
Ol
r--
Ol
0
0
'"
0
CD
0 [... ] devemos pensar se dentro de alguns anos nao olharemos retrospectivamente para
~
Ol Ol Ol Ol Ol
..- ..- Ol Ol Ol
..- Ol 0
C\I
0
C\I
0
C\I
-2%
o primeiro decenio do scculo XXI - quando os pre<ros dos alimentos escalaram novos
-3%
picos, os pre<ros das energias aumentaram, a popula<rao mundial galgou novos pata-
Figura 3 - PIB Mllndial. Porcentagens de mudanc;:a entre 1970 e 2011 (ano a ano e medias por mares, furacoes devastaram cidades, inunda<r0es e secas bateram novos recordes,
per/odos). Baseado em Gail Tverberg, Oltljinite UJorld, IS/VII/2012 <http://ourfiniteworld. popuIa<roes foram desiocadas e governos foram amea<rados pela confluencia disso
com/20 12107I IS/how-much-oil-growrh-do-we-need-to-sllpport_world_gdp_growthl >.
tudo - enos perguntaremos: em que esravamos pensando? Como nao entramos em
panico quando eram tao incontornaveis as evidencias de que haviamos ultrapassado
o crescimento medio do PIB real (descontada a infla~ao) mundial no pe- a linha vermelha ao mesmo tempo do crescimento, do clima, dos recursos naturais
riodo 1970-1973 foi de quase 5%; no quadrienio 1976-1979, foi de pouco mais e da popuIa<rao?
de 4%; no periodo 1984-1990 foi de menos de 4%; no periodo 1994-2007 foi
de pouco mais de 3% e no pedodo 2008-2011 foi de cerca de 1,5%, com um Na realidade, os tres mecanismos psicologicos acima analisados (aversao a
momento de crescimento negativo pela primeira vez desde 1945. Reverter essa perda, habitua~ao e dissocia~ao) resultam num comportamento de paralisia
tendencia declinante requereria uma estabilidade dos dados climaticos e uma semelhante ao do panico. Animais fogem em face do perigo. Mas quando 0

abundancia de energia e de recursos natura is nao mais existentes. perigo os surpreende, paralisam-se na esperan~a de passarem despercebidos
Eis a armadilha que enreda 0 sistema economico global: quanto maior a pdo predador. Esse comportamento animal assume em nos a forma particular
escala de explora~ao de energia, minerais, solo, agua, proteinas animais etc., de um quarto mecanismo psicologico: 0 perigo nao nos atingira se formos
mais escassos esses "recursos" se tornam, mais poluente e sua explora~ao e mais capazes de criar uma autonarrativa tranquilizante.
intensa e a taxa de inova~ao tecnologica requerida para manter essa escala. Isso Esse genero de autonarrativa, tambem cham ada autoengano, consiste em
leva 0 sistema economico a recorrer a atividades mais invasivas, custosas e des- aceitar como verdadeira uma informa~ao que num outro nivel da consciencia
trutivas, 0 que, pOl' sua vez, leva a economia a gerar mais alta entropia nela admitimos ser falsa. Ele nao deve ser confundido com a denega~ao, um fe-
nomeno de recusa pueril da evidencia. Bem analisada pOl' Clive Hamilton 133 ,

44
45

L
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODUC;:AO

a denegas:ao atinge tanto 0 Partido Republicano de James 1nhofe quanto 0 darao a gUinada necessaria para reverter a tendencia ao colapso ambiental e,
PCdoB de AIdo Rebelo 134 Contrariamente adenegas:ao, 0 autoengano nao mais ainda, que 0 que ali se decidir sera acatado e cumprido; outros, enfim, que
nega a evidencia das crises ambientais antropogenicas. Embora todos admita- as fors:as do mercado acabarao por priorizar a sustentabilidade global em de-
mos, pela simples leitura dos jornais, que 0 que se esta fazendo ou prometendo trimento de suas pr6prias prioridades, ou que ambas as prioridades acabarao
fazer pela sustentabilidade nao e suficiente para deter 0 agravamento das crises por coincidir. E todos qualificam de catastrofista e apocaliptico (argumenta
ambientais, 0 autoengano nos induz a receber a realidade atraves de lentes ad hominem sao aqui de praxe) quem duvide que, como no deus ex machina
transfiguradoras que magnificam os fatores positivos e minimizam os negativos. do teatro classico, a bala de prata da tecnologia chegara na Ultima hora em
Eis como 0 autoengano afasta a perspectiva do colapso ambiental: ao avaliar nosso socorro, resolvendo inclusive os problemas que ela mesma tern criado
os fatores positivos e os negativos, ele nao leva em conta 0 fato de que os fato- ou agravado. Como se aperceps:ao do agravamento das crises ambientais acima
res negativos excedem os positivos em escala, em velocidade e em aceleras:ao135. evocadas Fosse uma idiossincrasia pessoal ou algo da ordem da doxa e nao urn
1S50 se verifica em todas as frentes: maiores concentras:oes de gases de efeito consenso cientifico arduamente construido a partir de urn acumulo de eviden-
estufa na atmosfera, mudans:as climaticas, desmatamento e degradas:ao das cias, e como se 0 problema da tecnologia Fosse seu avans:o, e nao sua apropria-
florestas, declinio vertiginoso dos recursos hidricos, secas mais intensas e pro- s:ao pela l6gica acumula.'tiva que a converte em amplificadora das crises. 0
longadas, desertificas:ao e erosao, incendios mais frequentes e mais devastado- autoengano e, na realidade, 0 caso mais sedutor e insidioso de denegas:ao da
res, destruis:ao dos habitats, colapso da biodiversidade, poluis:ao da terra e do insustentabilidade do capitalismo. Sem ele, seria impossivel nos manter em
mar por esgotos, pelo lixo municipal e industrial, intoxicas:ao quimica dos nossas precarias zonas de conforto material e psiquico e ninar nossa crens:a de
organismos, aumento do risco de pandemias por abuso de antibi6ticos, chuvas que, por piores que sejam as noticias ambientais do dia a dia, no final "tudo
acidas, aquecimento e acidificas:ao oceanica, multiplicas:ao das zonas mortas acabara bern".
nos rios, lagos e mares, destruis:ao dos recifes de corais, aumento no buraco da
camada de ozonio na estratosfera do Artico, concentras:oes crescentes de ozo-
nio e de outras particulas t6xicas na tropo'sfera, degelo terminal do Artico e 9. A amhi<;ao e as duas teses centrais deste livro
em aceleras:ao na Groenlandia, na regiao ocidental da Antartica, no chamado
Terceiro Polo enos pergelissolos, com crescente, e potencialmente subita e Cada linha deste livro tern 0 triste objetivo de argumentar em favor da ideia
catastr6fica, liberas:ao de metano na atmosfera, elevas:ao do nivel do mar e contraria, isto e, de que tudo acabara mal- e em breve - para urn numero in-
intensificas:ao dos eventos meteorol6gicos extremos: furacoes maio res, chuvas conravel de especies, entre as quais a nossa, se nao formos capazes de reagir a
torrenciais, inundas:oes, veroes t6rridos, invernos setentrionais mais rigorosos tempo e aaltura dos desafios que nos confrontam.
e com nevascas mais intensas, paradoxalmente num mundo mais quente 136 A o livro divide-se em duas partes. A primeira ("A convergencia das crises
lista esra longe de terminar. ambienfais") objetiva reunir e analisar 0 que a ciencia nos apresenta agora ja
Esses sao os fatos e eles sao cumulativos, sinergicos e convergentes. Mas sao nao mais como hip6tese, mas como constatas:ao: as crises ambientais estao
ainda legiao os que, como diria Tacito (Ann, V,10),jingunt simul creduntque, produzindo rupturas nos equiHbrios fisicos, quimicos e biol6gicos sobre os
is to e, acreditam no que fantasiam 137. Uns imaginam que uma diminuis:ao das quais se alicers:a a teia da vida. Esta esra, portanto, se desfazendo, 0 que nos
emissoes de gases de efeito estufa e dos demais impactos antr6picos sobre a aproxima de urn limiar alem do qual, por efeito de sinergia entre as diversas
biosfera e compativel com 0 crescimento economico 138 ; outros, que 0 consumo crises ambientais, aumenta rapidamente a probabilidade de que sobrevenha
nas economias avans:adas atingiu ou esra prestes a atingir seu pico 139 ; outros, urn colapso ambiental. Nao sabemos a que disrancia estamos desse limiar, 0
ainda, que os diplomatas reunidos na COP 21 em Paris, em dezembro de 2015, que exatamente sobrevira se 0 cruzarmos e nem mesmo se ja 0 cruzamos. Mas

46 47
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU9AO

sabemos que, mantida a atual trajetoria, as chances de nao 0 ultrapassar sao relogio, colocando-nos a tres minutos da meia-noite, agora tambem por causa
cada vez menores. da amea<;a ambiental 144: "Hoje, as mudan<;as climatic as descontroladas e a cor-
Sabemos tambem, por conseguinte, qual e a natureza de nossa agenda. Em rida armamentista nuclear resultante da moderniza<;ao de imensos arsenais
finais dos anos 1960, quando se come<;ou a contestar 0 paradigm a do cresci- colocam amea<;as extraordinarias e inegaveis a continua<;ao da existencia da
mento, fazia sentido 0 principio de precau<;ao elaborado por Hans Jonas, pois humanidade".
era ainda possivel precatar-se quanto ao eventual desencadeamento das dina- Na COP 20, em dezembro de 2014, em Lima, Alix Mazounie, do Reseau
micas destrutivas que caracterizam a situa<;ao atual. Em 2015, os tempos da Action Climat (RAC), afirmou: "0 sentimento de urgencia nao chegou aqui".
profilaxia estao atnis de nos. 0 agravamento de todas as crises ambientais acima De fato, aumenta dia a dia 0 descompasso entre 0 passo de lesma da diplo-
aludidas nao e mais uma possibilidade. Euma realidade cujos efeitos ja se fazem macia 145 e a velocidade do agravamento das crises ambientais. Um sintoma de
sentir em praticamente todas as latitudes do globe sem resquicio de duvida. descolamento da realidade induzido pelo autoengano e a rea<;ao positiva
2
Hoje, em suma, a agenda nao e mais de precau<;ao, mas de mitiga<;ao; 0 que a ao fato de que 0 desmatamento na Amazonia foi de "apenas" 4.848 km entre
torna tanto mais premente, pois quanto antes agirmos, menos incapazes sere- agosto de 2013 e julho qe 2014. 0 que foi apresentado como decrescimo e,
mos de minorar os impactos destrutivos das convergentes crises ambientais em na realidade, um aumento de cerca de 5% em rela<;ao ao periodo agosto de
curso l40 . 0 tra<;o definidor do momento presente e, portanto, a conida contra 20 II-julho de 2012. Outro exemplo de descolamento da realidade sao os aplau-
o relogio, uma corrida que, indubitavelmente, estamos perdendo. Em 2012, 0 sos a declara<;ao de novembro de 2014 do presidenteXi Jinpingde que a China
Low Carbon Economy Index (LCEI) advertia que "ultrapassamos um limiar aumentara suas emissoes de dioxido de carbono ate aproximadamente 2030 e
l46
critico" e apontava a necessidade de descarbonizar a economia global a uma de que ate essa data 80% de sua energia provira de combusrlveis fosseis . Como
taxa de 5,1% ao ana ate 2050. Para a edi<;ao de 2014 do LCEI a tarefa agora e essas, todos os dias' os jornais nos apresentam como sinais positiv~s fatos que
descarboniza-Ia a uma taxa de 6,2% ao ano, todos os anos ate 2100, sendo que sao, na realidade, inequivocas demonstra<;oes de nossa incapacidade de reagir
a taxa media de descarboniza<;ao des de 2000 foi de 0,9% ... (veja-se 0 capitulo as advertencias acima citadas, as quais valem, de resto, para todas as crises am-
6, item 6.4, Tarde demais para 2C?).Ja em 2006, Sir Nicholas Stern advertia: bientais discutidas na primeira parte deste livr~.
"A evidencia da seriedade dos riscos da ina<;ao ou dila<;ao ~ agora abundante. A segunda parte do livro ("Tres ilusoes concentricas") estende-se pelos tres
Corremos risco de destrui<;oes numa escala maior que as provocadas pelas duas ultimos capitulos. Sua ambi<;ao e contribuir para 0 reconhecimento do faro de
guerras do seculo passado. 0 problema e global e a resposta deve ser uma co- que as crises ambientais contemporaneas, por sua envergadura, ubiquidade e
labora<;ao em escala global"141. acelera<;ao, redefinem os temas e as prioridades na pauta dos debates socioeco-
Em 2009, a AIE voltava a advertir l42 : nomicos e politicos que polarizam hoje nossas sociedades. Talvez nao esteja
em poder do Ho'mo sapiens desmontar a armadilha que seu engenho the armou.
Salvar 0 planeta nao pode esperar. Cada ana que passa devem mais estreita a janela Mas a p;imeira condi<;ao para enfrentar as crises ambientais presentes e colod-
de oportunidade de arrao em relarrao as emiss6es em dado pedodo - e os custos de -las sem subterfugios como 0 problema central e impreterivel da humanidade.
transformarrao do setor de energia aumentam. [... J E chegado 0 tempo de fazer as Etao encorajadora quanto "infalsifidvel" a hipotese de Marx de que "a humani-
escolhas duras necessarias para transformar as promessas em arrao. dade so se coloca tarefas que ela pode resolver" 147. Mas ha umaquestao previa:
ela nao sera capaz de resolver um problema se nao 0 reconhecer como tal. 0
o quinto relatorio do IPCC (2013) sublinha: "os riscos que estamos correndo que a meu ver e preciso reconhecer exprime-se nas duas teses centrais discuti-
aumentarao a cada ano"143. Para retornar a merafora do relogio, em 2015 0 das na segunda parte deste livro.
Bulletin o/the Atomic Scientists adiantou em dois minutos os ponteiros de seu

48 49
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
INTRODU9AO

Tese 1. 0 capitalismo e insustentavel em termos ambientais e a esperan~a a sociedade futura sera pos-capitalista ou nao sera uma sociedade complexa, e
de torna-Io sustenravel pode ser considerada como a mais extraviadora ilusao mesmo talvez, deve-se temer, sociedade alguma.
do pensamento politico, social e economico contemporaneo. 0 sistema socio- Tese 2. A segunda tese central deste livro, discutida nos capitulos 13 e 14, e
economico que designamos pelo termo capitalismo define-se por duas carac- a de que essa ilusao primeira de que 0 capitalismo pode-se tornar sustentavel
teristicas:(1) urn ordenamento juridico fundado na propriedade privada do retira sua seiva de uma segunda e de uma terceira ilusao, ambas profundamente
capital; (2) uma logica economica segundo a qual os recursos naturais e as enraizadas na historia europeia, matriz das sociedades hegemonicas contempo-
for~as produtivas da sociedade sao alocados e organizados com vistas arepro- raneas. A segunda ilusao e a de que quanto mais excedente material e energetico
du~ao ampliada e amaxima remunera~ao do capital. Se 0 capitalismo nao pode formos capazes de produzir, mais segura sera nossa existencia como especie em
almejar 0 mitico stationary state de que falava John Stuart Mill em seus Prin- face da escassez e das adversidades da natureza. Ate meados do seculo XIX, a
ciples ofPolitical Economy, ele nao pode a fortiori se conceber como urn sis- equa~ao "mais excedente = mais seguran~a" nada tinh;t de ilusoria, pois a ca-
tema em decrescimento administrado, conceito-chave discutido no capitulo pacidade do homem de potenciar energia de modo exossomatico permitia-lhe
12, item 12.6, 0 decrescimento nao e 0 simetrico do crescimento. A expansao apenas capturar os fluxos e os estoques recentes de energia: 0 trabalho muscu-
como finalidade do sistema capitalista foi admitida em 1844 pelo proprio John lar, os sistemas mecanicos, as for~as do vento, da agua e do fogo, bern como da
Stuart Mill, que a radica numa suposta natureza humana, ja que "0 hom em e radia~ao solar, sobretudo atraves da fotossintese. As divers as fases da revolu~ao
urn ser determinado, por sua propria natureza, a preferir uma maior por~ao de industrial deram-lhe acesso nao mais apenas a esses fluxos e aos estoques recen-
riqueza a uma menor"148. E infrutuosa a discussao sobre a existencia de uma tes, mas tambem aos imensos estoques de energia primaria armazenados em
natureza humana ou sobre uma causa final das a~6es humanas, mas e fato lar- outras eras geologicas nos combustlveis fosseis, e, desde 0 segundo pos-guerra,
gamente admitido que a causa final do ciclo do capital no sistema capitalista e aenergia aprisionada no nuc1eo do atomo l50. A utiliza~ao em escala industrial
sua propria reprodu~ao ampliada l49. Mais que a causa final, a razao mesma de dessas novas Fontes de energia, permitindo 0 aumento explosivo nao apenas da
ser da atividade economica no capitalismo e 0 proprio crescimento. No capi- popula~ao, mas da produ~ao e do consumo de bens per capita, elevou em di-
e
talismo, ser crescer. Ser e crescer sao, no metabolismo celular desse sistema, versas ordens de grandeza 0 impacto da a~ao antropica sobre todos os ecossis-
uma u.nica e mesma coisa. A locu~ao "capitalismo sustentavel" ,exprime, portanto, tern as - florestas e outras coberturas vegetais nativas, solo, agua, minerais etc.
num mundo de recursos naturais finitos, uma contradi~ao nos term os. Hoje, come~amos a perceber que quanto mais acumulamos excedente e ener-
o argumento de que a logica da acumula~ao que gere nosso sistema econo- gia, menos seguros nos tornamos em rela~ao aescassez e as adversidades da
mico conduz a urn colapso ambiental foi defendido no ultimo meio seculo por natureza. Isso porque, ultrapassado 0 limite de resiliencia dos ecossistemas
estudiosos de divers as disciplinas e perten~as ideologicas, como se vera no agredidos, 0 aumento da acumula~ao esgota, polui e degrada as bases da vida
capitulo 12. Em conformidade com essa tradi~ao, pretende-se aqui demonstrar no planeta e, portanto, as bases de nossa existencia. A capacidade de multipli-
a
e exemplificar saciedade que a insustentabilidade ambiental do capitalismo, car 0 excedente, supremo bern ate 0 seculo XVIII, tornou-se com 0 capitalismo
bern longe de ser uma sua "doen~a infantil", e uma doen~a congenita, cronica global da segunda metade do seculo XX num mal que fere de morte a biosfera
e degenerativa desse sistema socioeconomico. Em termos mais contundentes, e, nao por Ultimo, a especie humana.
pode-se assim enunciar a primeira tese central deste livro: 0 capitalismo e urn A terceira ilusao - na qual se escoram as duas primeiras e, na realidade,
sistema intrinsecamente expansivo, que se torna tanto mais ambientalmente todas as demais em que se tern extraviado a sociedade de con sumo - e a ilusao
destrutivo quanto mais dificuldade encontra para se expandir. Sob tal sistema antropocentrica, de cunho metafisico e religioso, que Lucrecio, na primeira
socioeconomico, 0 homem nao vol tara a "caber" na biosfera, 0 que implica que metade do seculo I a.C., chamava ja pelo seu verdadeiro nome quando excla-
maya: "Dizer que, por causa dos hom ens, [os deuses] quiseram ornar esta ad-

50 51
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODUC;:AO

miravel natureza do mundo [... J, 0 Memio, e loucura!" lSI. Essa loucura e a crens:a Este livro tera alcans:ado seu objetivo se sua argumentas:ao em favor das
de que a biosfera dispoe-se para 0 homem tal como urn meio se dispoe a seu teses acima evocadas for convincente. Demonstra-las delimita 0 projeto que 0
fim e de que 0 direito de reduzi-Ia a urn dispositivo energetico voltado para 0 anima. Nao e sua pretensao, bern longe disso, atacar 0 problema maior para 0
proveito humano radicaria na singularidade de nossa especie ou numa descon- qual ele aponta, qual seja, 0 da crias:ao coletiva de uma sociedade pos-capitalista
tinuidade radical entre ela e a teia da vida. Urn voo de Icaro, eis a imagem da apos 0 fracasso da experiencia socialista do seculo xx.
ilusao antropocentrica, discutida no ultimo capitulo deste livro. Nao e possivel, por outro lado, ignorar esse problema maior, e a Conclusao,
. Essas duas teses centrais do livro podem-se resumir numa unica que as en- ao final, sugerira, sem pretensao de receituario politico, as condis:oes de pos-
globa. Nao e possivel evitar 0 colapso ambiental se nao formos capazes de su- sibilidade de uma sociedade ambientalmente sustentivel. Nao ha razao para
perar 0 capitalismo, mas este nao sera. superado se nao se superarem as duas antecipa-las aqui, mas e prudente assentar des de ja as tres pedras angulares da
ilusoes que 0 nutrem, naturalizam-no e mesmo 0 sacralizam: a ilusao de que 0 minha argumentas:ao. A primeira e que, embora a sustentabilidade ambiental
crescimento do excedente e ainda urn bern para nossas sociedades e a ilusao exija uma sociedade alternativa ao capitalismo, is to nao exclui gradualismos e
antropocentrica. medias:oes politicas proprias arealidade presente: toda as:ao do Estado, dos
Sem romper a carcas:a mental em que essas tres ilusoes nos mantem confi- partidos, das ONGs, das empresas, das divers as instituis:oes da sociedade civil
nados - as ilusoes de urn capitalismo sustentivel, de urn crescimento ilimitado e dos individuos em dires:ao asustentabilidade ambiental, ainda que esta seja
do excedente e de nossa excepcionalidade na teia da vida -,0 homem nao se inatingivel no dmbito do capitalismo, e preciosa. A segunda e que, se nao e possi-
apartara do capitalismo. A aproprias:ao estatal do excedente economico nao vel vislumbrar solus:oes efetivas para a sustentabilidade sem que se supere a 10-
elimina 0 capitalismo, como acreditavam as diversas revolus:oes do seculo xx. gica do crescimento economico - vale dizer, sem que se supere 0 capitalismo -,
So se superara 0 capitaHsmo - a supor que ele seja superdvel-, quando nao for essa superas:ao nao e vislumbravel sem urn aprofundamento da democracia. A
mais concebivel destruir habitats por dinheiro, quando a acumulas:ao de exce- ciencia e a tecnica sao aliadas fundamentais para viabilizannos essas soluc;:oes,
dente deixar de ser urn fim em si mesmo e passar a ser uma varhl.vel dependente mas estas cabem asociedade atraves de decisoes politicas estrategicas.
das possibilidades da biosfera; quando esta for concebida como urn sujeito de A terceira e que uma sociedade pos-capitalista sera tambem uma sociedade
direito ou, se se preferir the recusar esse estatuto, como mn limite fisico in- pos-socialista, pois, do ponto de vista ambiental, 0 socialismo foi tao catastro-
transponivel, sob pena de colapso. fico quanto 0 e 0 capitalismo. 0 socialismo e uma experiencia malo grad a em
A fors:a do capitalismo reside no fato de projetar nas consciencias uma si e tanto mais se avaliado por seu programa de superar 0 capitalismo. 0 livro
imagem invertida de si, de modo que a desordem que produz surge como ordem Ecosocialisme. L'alternative radicale ala catastrofe ecologique capitaliste (2013),
natural das coisas. Essa naturalizas:ao de uma ordem social historica impede a de Michael Lowy, oferece mn diagnostico irretocavel do capitalismo, implicando
perceps:ao de que e possivel, ao menos em tese, transcender esses padroes fos- a necessidade, nas palavras do autor, de "uma nova sociedade e urn novo modo
silizados de comportamento. Se nao formos capazes de ser, como organizas:ao de produs:ao, mas tambem um novo paradigma de civiliza[do" I 52. Exato. Mas e
socioeconomica e politica, mais do que esses padroes fizeram de nos, se 0 ca- impossivel conciliar esse novo paradigma de civilizac;:ao com 0 socialismo, e ate
pitalismo for 0 melhor de que e capaz nossa sociedade global e, em ultima mesmo com 0 socialismo imaginado pol' Marx e Engels, alegando a existencia
instancia, nossa especie - tambem dotada de razao, prudencia, senso estetico em seu pensamento de element~s de consciencia ambiental e antiprodutivista.
e moral-, entao merecemos 0 futuro sombrio, ou talvez 0 nao futuro, a que Como bern adverte 0 proprio Lowy: "falta a Marx e a Engels uma perspectiva
estamos nos condenando. ecologica de conjunto"153. A Marx devemos nada menos que a compreensao
da genese e da logica do mundo em que vivemos. Mas nao the devemos a com-
~ preensao de seus desdobramentos Mtimos e de seu fim. De resto, por que a

52 53

~
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODUC;:AO

tendencia ao colapso socioambiental- problema hist6rico central de nossos refestelam no "realismo': lembrando as sinistras distopias geradas pelo socia-
dias, que ganha magnitude e se impoe as consciencias apenas a partir dos anos lismo do seculo XX, nao percebem que essa resignacrao e a porta aberta pela
1960 - deveria ser objeto do pensamento de meados do seculo XIX?I54 Tern qual ja se veem chegar distopias mais sinistras que as que vivemos, ou mesmo
razao, assim, Lowy quando percebe as contradicroes de Marx I55 : ''A primeira imaginamos, no seculo passado.
dessas contradicroes e, por certo, entre 0 credo produtivista de certos textos e Acuado por sua insustentabilidade ambiental, 0 mundo contemporaneo se
a intuicrao de que 0 progresso pode ser uma Fonte de destruicrao irreversivel ve na contingencia de optar entre dois irrealismos: 0 irrealismo do autoengano,
do meio ambiente". Bern formulado: Marx e Engels chegam a intuir a possibi- segundo 0 qual 0 capitalismo teria a faculdade de se metamorfosear, como a
lidade de degradacrao dos ecossistemas pelo desenvolvimento das forcras pro- lagarta em borboleta, em urn sistema ambientalmente sustentavel; e 0 irrealismo
dutivas, mas seu credo fundamental era produtivista e, como tal, inclinava-os que consiste em afirmar a possibilidade de redefinir a posicrao do Homo sapiens
a imaginar urn futuro term in ante mente negado pelas evidencias atuais. 1sso na biosfera, redefinicrao sem precedentes na qual, pol' certo, nao hayed mais
posto, se 0 socialismo imaginado por esses dois pensadores imensos do seculo lugar para sociedades entrincheiradas em Estados-Nacrao e sujeitas ao impera-
XIX nao poderia gravitar em torno da questao atual de uma redefinicrao radical tivo do incremento continuo de energia, producrao e consumo. Dado que as
das relacroes da especie humana com a biosfera, ele pode ainda inspirar 0 ideal crises ambientais sao cad'a vez mais ineludiveis e que 0 ideario da nova geracrao
de urn aprofundamento da democracia, pois, acima de tudo, 0 socialismo ima- e diverso do da velha, e licito imaginar uma mutacrao "irrealista" dos jovens a
ginado por Marx e Engels nada tern em comum com 0 que Michael Lowy bern tempo de mitigar as consequencias da tempestade ambiental que ja desenca-
chama de suas "miseraveis falsificacroes burocdticas"I56. 0 socialismo significou deamos. Se ha lugar para a esperancra de que 0 pior sera evitado, e porque a
a tirania e a penetracrao da burocracia em todas as instancias da vida social. Se esperancra nasce da certeza de que 0 futuro das sociedades nao esta dado em
Kafka foi a besta negra dos regimes socialistas europeus eporque sua obra lhes seu presente e e, portanto, incerto. Mais que nunca epreciso entender nesse
tracrara antecipadamente 0 mais fidedigno retrato. 0 fantasma do escritor as- sentido as palavras de Tocqueville e de Valery, que abrem esta Introducrao, acerca
sombrou a tal ponto a burocracia socialista que, segundo Heinrich Boll, urn da imprevisibilidade da hist6ria.
tanque de guerra permaneceu apontado para seu busto em sua casa natal, durante
a invasao sovietica de Praga em 1968. Epreciso, portanto, para que se possa
avancrar, diferenciar 0 socialismo - urn sistema cujo metabolismo acumulativo Notas
similar ao do capitalismo secretou crises ambientais insoluveis em seus pr6prios
marcos - do ecossocialismo, termo que remete a "urn novo paradigma de civi- Livros e artigos impressos sao citados por extenso na bibliografia ao final
lizacrao" ou, 0 que significa 0 mesmo, a uma "revolucrao do decrescimento", como do volume. Os artigos de imprensa (jornais e revistas) e a maior parte dos
propoe Serge Latouche I57 textos de sitios na internet sao referenciados apenas nas notas. Estes Ultimos
Malgrado 0 fervilhar atual de ideias sobre 0 p6.s-capitalismo, uma via poli- foram consultados pela Ultima vez em 3 de fevereiro de 2015.
tica concreta de superacrao do capitalismo ainda nao existe. Stephane Hessel e
Edgar Morin afirmam com razao que "os que denunciam 0 capitalismo sao Introdufao
incapazes de enunciar a menor alternativa Crlvel". Mas tern ainda mais razao
Cf. A. de Tocquevillc (1856, p. 1): "II n'y a den de plus propre it rappder les philosophes et les hommes
quando criticam a atitude oposta: "os que 0 consideram imortal resignam-se a d'Etat It la modestie que I'histoirc de notre Revolution; car iI n'y cut jamais d'evenemenrs plus grands,
ele"I58. Se superar 0 capitalismo parece hoje urn programa politico irrealista, 0 conduits de plus loin, mieux prepares et moins prevus",
2 Veja-se, por exemplo, Condorcet (1793/1993, p. 189): "0 homem pode predizer com uma seguran~a quase
colapso a que esse sistema esti nos conduzindo e a desordem ambiental em que integral os fenomenos dos quais conhece as leis; [... J mesmo quando cstas Ihe sao desconhecidas, de pode,
ja nos esti instalando mostram que irrealista e nao tentar suped-Io. Os que se a partir da expericncia do passado, prever com uma grande probabilidade os aconrecimenros do futuro".

54 55

~
INTRODUyAO
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

m'avere a vil ch'i non son povero; povero e qucl che assai cose desidera" (Nao me tenha por aldeao. que
3 "Rien n'a ete plus ruine par la demiere guerre que la pretention de prevoir". De tHistoire (1928). republi- nao sou pobre; pobre e quem deseja muitas coisas).
cado em Regards sllr/e monde actllel (1931-1945/1960. p. 937). Cf. Popper (1936/1957) e (1963). capItulo 18 Cf.Jo Con fino. "How concerned arc CEO about climate change? Not at all". TG.20/1/2015.
16: "Prediction and Prophecy in Social Sciences". T.~mbem Gramsci nos Cadcmos do Cdl'cere (1929-1935) 19 Cf. Illich (1973 e 1975/2003. vol. I. p. 508).
tomou as devidas distancias de certo marxismo dos manuais. como 0 de Bukharin. quanto It ideia de pre- 20 Con/ribrdrao II cdtica da economia pol/tica (1859). Sao Paulo. 1977. pp. 24-25.
visibilidade hist6rica: "E absurdo pensar numa previsao puramente objetiva. Os que preveem tem um 21 Cf. Aldo Rebelo. "A trapa~a ambiemal" (carta a Marcio Santili. 15/VII/201O): "0 chamado movimento
programa a fazer triunfar e a previsao cjustamente um clemento do triunfo".Aplld Hendrik Davi. "Contre am!Jimtalista intcmacional nada mais e. em sua essen cia geopolltica. que uma cabe~a de ponte do im-
une conception mecanique de l'histoire". 17/IIl/20 10 (em rede). perialismo". <lmp:/ /www.mudancasclimaticas.andLorg.br/node/ 1519/ >.
4 Soam comicas hoje as palavras iniciais do Wadd Economic Olltlook do Fundo Monetario Internacional 22 Veja-se. por exemplo. Levasseur (1992. p. 80): "nao se poderia ver igualmente na emergencia dos movimen-
(doravante FMI; veja a lista de todas as abrevia~aes no inlcio do livro). publicadas na rede em abril de 2007: toS ecol6gicos na cena publica a manifesta~ao de um ardil da 'razao polltica. cujo objetivo seria travestir a
':a economia mundial ainda parece bem preparada para um contlnuo e robusto crescimento em 2007 e recomposi~iio das formas do capitalismo? [... ] No universo do capitalismo triunfante. a ecologia tornar-
2008". -se-ia. paradoxalmente. uma das formas institucionais de sua regula~iio".
5 Algumas obras foram cclebradas por esse feito. Cf. Jan de Bloch. Impossibilittfs teclmiques et tfwnomiqlles 23 Repete-se. de fato. 0 erro hist6rico das esquerdas. que toleraram a tirania exercida em nome do socialismo.
d'rmc gllcrrc entrc grandes puissanccs. Paris. Paul Dupont. 1899. No que respeita it implosao da Uniao So- omissiio que ofertou It dircica a oportunidade de vender-se. cumulo do absurdo. como guard iii das liber-
vietica. cf. Todd (1976). Dos poucos estudiosos que previram a crise financeira de 2007-2008. os mais dades civis.
not6rios sao David Levy e Nouricl RoubinL Cf. "8 who saw the crisis coming ...... CNNlvIoneylFortrmc. 24 "A ecologia esubversiva. po is poe em questiio 0 imaginario capitalista que domina 0 planeca. Ela recusa
VIII/2008. Ha tambem os que previram a crise. mas se calaram de ma-fe. como a Standard & Poor's; cf. seu motivo central. segundo 0 qual nosso destino caumentar continuamente a produ~iio e 0 consumo". Cf.
LlvI. 7/11/2013. Castoriadis (2005. p. 237).
6 Cf. Lamarck (1820. p. 154). aplld Bourg & Fragnicre (2014. pp. 49-50). 25 Cf. "Hear no climate evil". NS. 16/VIII/2011. p. 24. Cf. Marshall. DOI1't even tbil1k about it. T",'by 0111'
7 Cf. Rockstrom ct al. (2009); 0 editorial da revistaNatllrc. "Earth's boundaries?': 461. 24/9/2009. pp. 447- brail1s are rvil'ed to igl1ol'c climate cbange. Londres. Bloomsbury. 2014.
-448; Lynas (2011); Rockstrom & Wijkman (2012). Sobre as publica~aes do Stockholm Resilience Centre 26 Cf. Stern (2010. p. 37).
ap6s 2012. veja-se <http://www.stockholmresilience.org/21/feature-archive/centre-publications.lltlnl>. 27 Segundo 0 Green Ecol1omy Repolt (2008/2012) do Pnuma. seriam necessarios investimentos da ordem de
Esses nove limites saO tratados nos seguintes capltulos: mudan~as no uso do solo (capltulos 1 e 2); decllnio 1.3 trilhiio de d6lares por ano ate 2050 no objetivo de financiar a transi~iio para uma economia "verde". 0
dos recursos hldricos (capItulo 2); polui~ao qulmica (capltulos 3 e 4); polui~ao atmosferica (capItulo 3); mesmo documento reporta uma avalia~iio semelhante da AlE: para diminuir pela metade apenas as em is-
mudan~as climaticas e buraco na camada de ozonio (capItulo 6); biodiversidade. acidifica~ao oceanica e sacs atllais de CO relacionadas com a produ~iio de energia seriam necessarios investimemos de 750 bilhbes
2
etJtrofiza~ao (capltulos 8 e 9). de d6lares por ano ate 2030 e de 1.6 trilhiio de 2030 a 2050 (em rede).
8 Cf. Steffen ct al. (15/1/2015). Os quatro limites ultrapassados sao: mudan~as no uso do solo (eufemismo 28 Cf. Oreskes & Conway (2010/2012).
para desmatamento). perda da biodiversidade. concemra~aes de CO 2 na atmosfera (acima de 350 ppm) e 29 As cica~bes de Kahneman e Gilbert foram fcicas por Marshall. "Hear no climate evil". NS. 16/VIII/2014.
etJtrofiza~ao das aguas por excesso de f6sforo e de nitrogenio.
1'.24.
9 No mesmo sentido. Dominique Bourg e Kerry Whiteside definem 0 programa de seu livro (2010. p. 10): 30 Cf. Hamilton (2010/2011. p.179).
"Esta obra defende a idcia de que 0 desafio eco16gico c indissociavclmente um desafio polltico. Nao 0 31 Cf. Beck (1986).
enfrentaremos sem modificar profundameme nossas institui~aes. Proteger a biosfera exige portanto re- 32 Cf. Dupuy (2002. pp. 199-200).
pensur u pr6priu democraciu". 33 E patente. por exemplo. 0 baixo interesse pelo destino final a serdado aos crescentes residuos nucleares. 0
10 Simon Kuznet. que cunhou 0 conccito de PIB (GDp) em 1934. rclativizava-o,em 1962: "Metas de mais acidente de fevereiro de 2014 no dep6sito de reslduos nucleares das For~as Armadas dos EVA (W.~ste
cresci memo deveriam especificar mais crescimento do que e para que" (Goalsfor more growtb sbollid speciJj Isolation Pilot Plant) mereccu pouqulssimo espa~o na imprensa. malgrado seu potencial cacastr6fico.
more growtb o/wbat alldfor wbat). Cf. Kuznets. "How To Judge Quality". Tbe New Rcpublic. 20/X/I962. Veja-se 0 editorial da rcvisca Natme. 7500. 509. 15/V/2014. p. 259: "An accident waiting to happen".
p. 29.aplld Roger Boyd. "Economic Growth: A Social Pathology". Resilimce. 8/XI/2013 (em rede). Outro exemplo de baixo interesse e0 envclhecimento dos 15 reatores ucranianos de fabrica~ao sovietica,
11 Cf. Agencia Internacional de Energia. Ellergyfor All. Financing accessfor tbe pOOl: Early c:eccrpt oftbe HiJrltl construldos ha cerca de 40 anos. mas concebidos para durar 30 anos. Cf. Pierre Le Hir. "Inquietudes sur
Energy Olltlook 2011. Dados de 2009. la sllrete nucleaire en Ukraine". LM. 5/XII/20 14. T.~mbem a Usina Nuclear Angra 3 foi objeto de um estudo
12 Cf. "10 Facts on Sanitation". World Health Organization. III/2011. de risco. pOl' Celio Bermann e Francisco Correa. demonstrando sua alta inseguran~a. estudo publicicado
13 Cf. Piketty (2013. p. 37). pela reviscaDer Spiegel. 4/III/2013 (em rede). mas quase ignorado no Brasil.
14 Cf. Paul Krugman. "TIle UndeserVing Rich". NYT. 19/I/2014. Tambem segundo 0 The 2013 SlIrvey of 34 Cf. Worthy (2013) e a resenha de E. Humes. "Blanking out the mess". Natllre. 500.7460. 1/VIII/2013.
COlISllmcrFillanccs (SeF). os 3% de norte-americanos mais ricos concentravam nesse ano 30.5% da renda PI" 26-27.
total do pals contra 27.7% em 2010. ao passo que os 90% da base da piramide da renda tiveram sua par- 35 C[ Trenberth & Fasullo (5/XII/2013).
ticipa~ao reduzida para 24.7% contra 33.2% em 1989. Cf. <Imp:/ /www.federalreserve.gov/econtesdata/ 36 Cf. Vi cent Di Grande. "Face It la crise.les Fran~ais se dctournent de l'environnemem". LM. 11/1/2013;
scf/scfindex.htm> e Stephane Lauer. "Les inegalites continuent de se creuser aux Etats-Unis". Lid, Emily Swanson. "Poll finds Americans less concerned about the environment". Hllffillgtol1 Post. 22/IV/2013.
5/IX/2014. 37 Cr: B. Fisher. N. Nakicenovic (coord.). "3 - Issues related to mitigation in the long-term context". (IPCe.
15 Cf. Oxf.~m International. Workingjill' tbejew. 2014 (em rede). 2013). p. 173: "Utilizando a suposi~iio 'mclhor estimativa' acerca da sensitividade climatica. os cenarios
16 Cf, David Biello. "Human Population Reaches 7 Billion". Scientific Amcrican. 28/X/2011. mais rigorosos (com estabiliza~iio das emissaes no pacamar 445-490 ppmv e02-eq) poderiam limitar 0
17 Porpbyrills ad lvfarcellam. 27. p. 207. 31. Nauck. In: Hermann Usener. Epicllrca. p. 161. trad. e ed. Haria aumento das temperaturas medias globais a 2-2.4'C acima do nlvel pre-industrial. at equilibrillm [em
Ramelli. Milao. Bompiani. 2002. p. 367. Seneca confirma a atribui~ao da senten~a a Epicuro e a cita na equillbrio qulmico]. 0 que l'equer que as emissaes atinjam seu pico antes de 2015 e diminuam em 2050
Eplstola II a Ludlio: non qlli pal'llm bllbet, sedqrdplllsCllpit,pallpcrest (pobre nao e quem tem pouco. mas para cerca de 50% em rcla~ao aos nlvcis acuais" (em rede).
quem deseja mais). Lettres aLllcilills. Paris. Les Belles Lemes. 1985. vol. I. cp. 2. 6. p. 7. 0 adagio tem uma
longa fortuna. Ver. por exemplo. Leonardo da Vinci. Scritti letterati. Milao. Rizzoli. 1987. p. 222: "De' non

57
56
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL INTRODU<;:AO

38 IPCC - Special Report on Renewable Energy SOllrces and Climate Cbange lvlitigation. II n Sessiio do Grupo 68 0 desarmamento nuclear fez desde entao poucos progressos. Em inlcios de 2014. os paises derentores de
de Trabalho III. apresentado em Abu Dhabi em 9 de maio de 2011 (em rede). arm as nucleares (EUA. Russia. Reino Unido. Fran~a. China. india. Paquisrao. Israel e Coreia do Norre)
39 C Ille Climate Change Pelformace Index 2013 (em rede). possuiam 4 mil armas nucleares operacionais. num rotal. incluldos os esroques. de 16.300 armas nucleares.
40 C Ille Climate CbangePelfolwace Index 2015 (em rede). contra 17.270 em inkios de 2013. C enrrevista concedida a Edouard Pflimlin por Shannon N. Kile. LM.
41 0 rermo aparece em Wilhelm Liebknechr. "Our recenr Congress".Jllstice. 15/VIII/1896. 16/VI/2014.
42 C D. Rajeev Sibal. "1he Unrold Srory ofIndia's Economy". LSE, The London Scbool o/Economics and 69 C Veiga (2013. p. 60.n. 24): "Os sere grandes acordos foram: as conven~6es do c1ima e da biodiversidade
Political Science. III/2012 (em rede). (1992).0 acordo sobre madeira rropical e a conven~ao sobre desertifica~ao (1994).0 acordo para a eferi-
43 Cf. "1he visible hand". IheEconomist. 26/1/2013. va~ao da 'Lei do Mar' (1995). a conven~ao sobre 0 rransporre marltimo de subsdncias perigosas (1996) e
44 C Fernando Ulrich. "Uma radiografia do credito bandrio no Brasil': OPonloBme. 17NII!2013. a conven~ao de Roterda sobre 0 comercio de agroqulmicos". C Ronald B. Mitchell. 2002-2012, Interna-
45 C Pedro Hentique Pedreira Campos. cirado por Anne Vigna. "Odebrecht. uma transnacional alimentada tional Environmental Database Project (iea.uoregon.edu).
'pelo Esrado". LMdB. 34. 7. 75. X/2013. p. 15. Um esrudo de Sergio G. Lazzarin (2011) descreve os meca- 70 Como afirma Lian (2014). "a nao inclusao de condicionalidades basicas de sustentabilidade em suas rela~6es
nismos de controle comparrilhado e a capilaridade da parricipa~ao do Estado brasileiro na rede corporariva. comerciais [entre a Uniao Europeia e 0 MercosulJ reduz esse potencial [de sustenrabilidadeJ a pura ret6rica".
Agrade~o esra referencia a Henrique Lian. 71 'Segundo a defini~ao de Lian (2014). a bard la/V C"Iegalmente vinculante: expressa por meio de tratados.
46 C Anderson Antunes. "1he 20 Companies Thar Own Brazil". Forbes. 23/I/2014 (em rede). conven~6es. prorocolos e outros instrumentos com voca~ao vinculanre: segue rito formal para assinatura
47 C Vinicius Neder. "Participa~ao do BNDES na economia atinge patamar recorde". OESP.2/IX/2013: por alro mandatario. confirma~ao parlamentar interna e ratifica~ao: e autoaplidvel (coercibilidade per se):
Andre BarrocaI. "A carne nao e fraea': Carta Capital. 11/VI/20 14. pp. 26-31: Fernando Nogueira da Costa. apresenta baixa flexibilidade quanto it sua alrera~ao posterior. A soft law nao c legal mente vinculante".
"Carreira do BNDESPar". Cidadania e ClIltllra. 22!X/2013. 72 Cf. Tollefson e Gilbert (2012): "0 mundo bombeou 22.7 bilh6es de roneladas de CO 2 na armosfera em
48 Cf. Heede (2014. pp. 229-241). 1990. [... J Em 2010. esse numero crescera cerca de 45% para 33 bilh6es de toneladas. As emiss6es de CO 2
49 C "The rise of stare capitalism". The Economist. 26/I/20 13: "The visible hand". The Economist. 26/I/20 13. dispararam mais de 5% apenas enl 2010. 0 mais rapido crescimento em mais de duas dccadas".
50 C Angela Birrencourr. "Her6is da Na~ao': Vitlor economico. 3/VII/20 13. 73 Citado por Matt McGrarh. "Greenhouse gas levels rising at fastest rate since 1984". BBC News. 9 /IX/20 14.
51 Em 2010. a senten~a da Suprema Corte dos EUA. no processo Citizens United v. Federal Election Commis- 74 "GIEC: Les emissions de gaz it effer de serre s'accell:rent malgre les efforts de reduction" (em rede).
sion. garantiu as corpora~6es 0 direito de injetar dinheiro em camp an has e1eitorais. C]essica]ones. "The 75 Cf.]. W:~rrick. "U.S. carbon emissions rick higher'. TWP.26/IX/2014.
Unleashed Tide of Secrer Money". Leaglle o/Women Votel'S. 17/I/20 14. 76 Cf. B. Toledo. "Dados das emiss6es brasilciras estimados pdo OC revelam crescimentos em todos os se-
52 Entrevista concedida ao jornal Liberation. 12/XII/20 14. tores". Observatorio do Clima. 24/XI/2014 (em rede).
53 Cf. Silvio Caccia Brava. "Uma disputa e ranto': LlvldB. IV/2014. p. 3. 77 Cf. Stephane Foucart. "40 milliards de ronnes: les emissions de CO 2 atteignent un niveau record". LM.
54 Cf. Andre Barrocal. "A democracia rem pre~o?". CarlaCapital. 809. 23/VII/2014. 20/XI/2013.
55 C Ana Luiza Backes e Luiz Carlos Pires dos Santos. "Gasros em campanhas e1eitorais no Brasil': Cadernos 78 Cf. Sophie Yeo. "Global carbon emissions ro rise 2.5% in 2015 - PwC". RTCC. 5/1/2015 (em rede).
Aslegis. 46. 2012. pp. 47-59. 79 Cf. World Resources Institute (WRI). Six grapbs explain tbe WOrld's Top 10 Emitters (em rede).
56 C]. Roberto de Toledo e Rodrigo Burgarelli. "Candidaros e1eiros gasram em media II vezes mais que os 80 Cf. "U.S. energy-related CO emissions in 2013 expecred ro be 2% higher than in 2012". U.S. Energy
2
nao e1eiros". OESP. 7/XI/20 14. Infimnation Administration (EIA). 14/I/20 14.
57 C Daniel Bramarti. "Setor privado dol dinhciro rambem em ano e1eiroral". OESP. 3/IV/2014. p. 4. 81 Cf. Bernhard Zand. "1he Coal Monster". Spiegel Online International. 6/III/2013.
58 Do TPP parricipam na~6es responsaveis por40% do PIB mundial. C Ca/taCapital. 20/XI/2013. p. 22. 82 Cf. Lin.]intai et al. (2013).
59 C Robert Reich. "Why the Trans-Pacific Partnership Agreement is a Pending Disaster". RSN. 611/20 IS 83 Cf. D. Savoye. "Canada: la justice valide la sortie du prorocole de Kyoro".LM. 22-23/VII/2012.
(em rede). 84 0 acordo "insta" os palses desenvolvidos a anunciar novas ajudas financeiras "quando as circunsdncias
60 Final report. Higb Level WOrking Grollp onJobs and Growtb (HLWG). financeiras 0 permitirem" e a apresentar em Vars6via em 2013 "informa~6es sobre suas estraregias para
61 C Wallach. "Um tratado para escabelecer 0 governo das multinacionais". LMdB. XI/2013. p. 6; Stiglitz. mobilizar fundos de maneira a chegarem a 100 bilh6es de d6lares por ana de 2013 a 2020". AICm disso.
Democracy Now. 17/VII/20 14: "Corpora~6es nos 21ados do Pacifico tem interesse em abaixar os nlveis de declara sua ambi~ao de adorar um acordo de limita~ao de emiss6es de gases de efeiro estufa "dotado de
regulamenta~ao protetiva do meio ambiente. dos consumidores. dos trabalhadores e da saude" (em rede). for~a jurldicu" na Confer~ncia da ONU de 2015. acordo que passaria a vigorar em 2020. Cf. LM. 8/XU/20 12.
62 C Maxime Vaudano. "Le traite TAFTA va-t-i1 delocaliser notre justice it Washington ?". LM. IS/IV/2014: 85 Cf. "Deal or no deal. A global climate pact might be unnecessary afrer all".NS. 9/XI/2013 (editorial).
"A expericncia mostra que a instala~ao de mecanismos de arbitragem internacional tende a worecer as 86 Cf. "Relations commerciales EU-Chine". Parlement ettropeen. Departement tbt!matiqlle. 2011.
empresas em detrimento dos Estados". De resto. 0 ISDS. ja previsto em ourros rratados comerciais inter- 87 Cf: Leo Johnson. "Two degrees of separation: ambition and realiry". Low Carbon Economy Index 2014.
nacionais. rem permirido it industria de minerios. perr6leo. cigarros e agua processar (com subsranciais PricewaterhouseCoopers LLP. IX/2014. p. 5 (em rede).
ganhos de causa). por exemplo. 0 Canada. 0 Equador. a Eslovaquia e 0 Uruguai. C John Middleton. "If 88 "Emissao de CO cresceu 62% no Brasil entre 1990 e 2005".0 Globo. 26/XI/09.
2
rhe profirs are healry...... NS. !/XI/2014. 89 Cf. Ibe Climate Change PerjiJlwance Index 2015. p. 6 (em rede): "Brazil's performance in the past years
63 Lazzarin (2011. p. 4) assim 0 define: "Trata-se de um modelo assentado no uso de relafoes para explorar seems ro have hit rock bottom. losing a total of 14 places due to downward rrends in almost every secror",
oportunidades de mercado ou para influenciar dererminadas decis6es de interesse. Essas rela~6es podem 90 Cf. Laurence Caramel. "Climat: des pays's'engagent it resraurer 20 millons d'hectares de rerre". LlvI. 9/
ocorrer somente enrre arores privados. muito em bora grande parte da movimenta~ao corporativa envolva. XII/2014.
tambem. governos e demais atores na esfera publica". 91 Veja-se FSP. 13/VII/20 12. p. 2.
64 C Luigi Zingales. "Crony Capitalism and rhe Crisis in rhe Wesr". Ille Witl! StreetJOllrnal. 6/VI/20 1~. 92 Cf. "OEA pede que Brasil suspenda Belo Monte. e governo se diz perplexo". BBC Brasil. S/IV/2011.
65 CA elite do poder (1956). Rio de]aneiro. Zahar. 1965. Sobre Eisenhower. vide infra 0 capitulo 12. 93 Cf. L. Coelho. "OEA cancela audicncia sobre Belo Monte ap6s Brasil se negar air". FSP. 26/X/2011.
66 C Wolin (2008). 94 Cf, D. Chrispim Marin. "Brasil nao paga OEA por causa de Belo Monte". OESP.20/X/2011.
67 Veja-se 0 index de Percep~ao de Corrup~ao de 2013 da Transparcncia Internacional. abrangendo 177 pal- 95 <hrtp:/ /www.onu.org.br/ri020/img/2012/01/0FuturoqueQueremos_rascunho_zero.pdf>.
ses e rerrir6rios em <http://cpi.rransparency.org/cpi2013/resulrs/>. 96 Cf. "Greenpeace comment on stare of Rio+20 negotiations text for adoption". Greenpeace. 19/VI/2012.

58 59
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
INTRODU<;AO

97 Citado pelaAgt?ncia Reuters, em "Rio+20 summit begins under a cloud of criticism", 20/VI/2012. Pres- 131 Maiak6vski, Poemas, Sao Paulo, Perspectiva, 1989, p. 82: "Come ananas", traduzido por Augusto de
sionado por Dilma Rousseff, Ban Ki-moon convocou em seguida apenas jornalisms brasileiros aos quais Campos.
repetiu seis vezes, durante uma entrevista de oito minutos, que a Conferencia foi um "sucesso': Cf. Denise 132 Cf. TIlOmas 1. Friedman, "TI1e Earth is Full': NYT, 7/VI/20 II.
Menchen, Fernando Rodrigues, "Pressionado, secrerario da ONU recua e elogia texto". FSP, 22/VI/20 12. 133 Cf. Hamilton (2010/201]' p. 11) e 0 capitulo 4.Ja T. S. Eliot escrevia: bllmall kind cmmot bem' vel)' 11I11C/;
98 "Precisamos de a~50 urgente. Nno podemos ter uma Rio+40. N50 haved tempo. Esmmos nos compormndo reality. Ill: "Burnt Norton" (1935), vv. 42-43. Fom' qllartets (1944), Londres, Faber, 1974, p. 14.
como idioms. A questao do desenvolvimento sustentavel n50 Cpara a pr6xima gera~ao, c para a nossa". 134 Cf. "A trapa~a ambienml" (15/Vll/20 10). <Imp:/ /www.mudancasclimaticas.andi.org.br/node/ 1519/ >.
Entrevisra publicada em rede.
135 Cf. Abramovay (2012, p. 86): "0 problema cque esses avan~os [da economia verde] nem de longe sao
99 Cf. Fred Pearce, "Could global tide be starting to turn against fossil fuels ?". Yale Environment 360, sulicientes para permitir queo crescimcnto economico prossiga scm que 0 equilibrio c1imatico, a biodi-
13/1/2015.
versidade e a pr6pria oferra de materiais e energia sejam seriamente amea~ados".
100 Veja-se <http://www.un.org/ en/ events/ desertilication_decade/whynow.shtml>.
136 Cf. Stephane Foucart, "Nos hivers seront-ils plus fro ids dans un monde plus chaud?': LM, 29/1I1/2013.
101 Cf. Fred Pearce, "Summit? More like nadir". NS, 2871, 30/Vl/2012, Editorial, p. 3.
Desde 2007, alguns invernos setentrionais t~m sido mais frios que a media dos ultimos deccnios. 0 feno-
102 Cf. "Time To End w..,r Against The Earth". Discurso de recep~ao do Sydney Peace Prize, 4/XI/2010 meno se explicaria por altera~6es negativas na Oscila~ao Artica (AO) e na Oscila~ao Norte-Atlantica
(em rede).
(NAO) geradas pclo degel~ do Artico, que permitem as correntes de jato do Artico invadir zonas
103 Arist6teles, Fisica, IV, se~ao 8. A expressao natllm aMorret VaCIll1J eaparentemente introduzida por subtropicais, descrevendo uma curva sinoidal que inclui areas dos EUA e da Europa. Cf. C. H. Greene,
Rabclais em Gargantlla et Pantagruel (1534), livro I, cap. 5.
"TI1e Winters of Our Discontent". Scientific American, 307, 13/XI/2012. Vide rambcm a pagina "Global
104 Veja-se 0 programa "0 Homem e a Biosfera" (MAB), em coopcra~ao com 0 Pnuma e a UICN (em rede). Warming" no sirio da Union of Concerned Scientists. <http://www.ucsusa.org/global_warming/
lOS Sobre as reservas na Africa, c Amadou Boureima, Reserves de la biospbere en Aji-ifJlle de rOllest, 2008. science_and_ impacts/ science/ cold-snow-c1imate-change.h tml >.
106 Apud Daniela Chiaretri, "Cresce disputa pelas terras dos indios no pais': T'itlor economico, 17/lY/2014, p. 4. 137 Citado por Ginzburg (2008/2014, pp. 12,25-26).
107 Dados de um levantamento realizado por pesquisadores da Universidade Federal de Pernambuco. Cf. 138 Veja-se, por exemplo, Ottmar Edenhofer, do Potsdam Institute for Climate Impact Research: "Mitiga~ao
Maria TerezaJ. Padua, "Camp co nato de redu~ao das unidades de conserva~ao". a Eco, 3/X/201l (em nao signilica que 0 mundo deva sacrilicar 0 crescimento economico". Cirado por Fred Pearce, "No option
rede); Daniele Bragan~a, "Dilma apresenta pacote de bondades de olho na Rio +20': a Eco, 5/VI/2012 left but to suck CO 2 oue of air, says IPCC".NS, 14/IV/2014. E ainda Stern e Calder6n (2014) (em rede).
(em rede).
139 Caso dpico de auroengano c a ideia de "desmaterializa~no': segundo a qual certas economias avan~adas ja
108 Cf. S. Landrin, "Les perils se multiplient sur les sites naturels du Patrimoine mondial".LM, 28/VI/2012. atingiram um pico de consumo e tendem doravante, porranto, a consumir mais servi~os e menos bens
109 Cf. C. Toropova, 1. Mcliane, D. Laffoley, E. Matthews e M. Spalding, Global Ocean Protection. Present industriais e recursos naturais. Cf. Fred Pearce, "Peak Planet. Arc we srarting to consume less?". NS, 2869,
Status and Flltllre Possibilities. Gland, lUCN, 2010. Veja-se: <http://dara.iucn.org/dbtw-wpd/ 20/Vl/2012.
edocs/20 1O-053.pdf>.
140 Tal e exaramente 0 pensamento de Erik M. Conway e Naomi Oreskes (2014, p. 105): "0 principio de
11 0 Editorials: "Protectthe Parks". Natllre, SIS, 7525, 6/Xl/20 14, p. 8.
precau~ao diz respeit'o ao que convcm fazer quando cercos dados indicam que algo poderia causar um
III Cf. \'\7WF, "Mangrove forests: ducats" (em rede).
problema, scm ainda certeza de sua envergadura. Mas esramos absollltamente segm'os de que as mudan~as
112 Cf. Nobre, Carvalho Amazonas, (2002); Engelman (2013).
c1im:lticas cstao em marcha; vemos jn seus estragos c nao podemos razoavclmente duvidar que a 16gica do
113 Tal e a delini~ao proposta pclo Relat6rio Brundrland de 1987, aliI' Common Flltllre: uma sociedade bllsiness as /lsllal nno va torna-Ios mais numerosos e ralvez devasradores [... ]. E tarde demais para precau-
sustentavel "meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to ~6es. Trara-se hoje de Iimitar os estragos".
meet their own needs".
141 Cf. A. Benjamin, lbe Gum-t/ian, 29/XI/2007.
114 Cf. Daly (1990/1993, p. 268). Ha uma imensa literatura economica sobre q conceito e as poHticas de 142 C AlE, HiJrldEncI;g)' Olltlook 2009 (em rcde).
"desenvolvimento sustenravel". Veja-sc, no Brasil, por exemplo, Veiga (2005); Abramovay (2012). 143 Cf.IPCC, Climate Cbal1ge 2013. lbe Pbysical Sciel1ce Basis, p. v (em rede).
115 Lovclock (2006, p. 3).
144 Cf. "It's now three minutes to midnight". BlIlletil1 oftbe Atomic Scientists, 22/I/2015 (em rede).
116 Cf. Better Growth Better Climate. lbe New Climate Economy RepOlt. lbe Synthesis Report, 2014 (em rede). 145 Cimdo em "Les ONGs dcnoncent les 'faux departs' des ncgociations sur Ie c1imat': LM, 6/XU/2014.
117 Veja-se 0 press I'elease desse relat6rio (em rede).
146 C M. Landler, "U.S. and China reach climate accord after months of talks". NYT, Il/XI/2014; E. Wong,
118 Cf. Georgescu-Roegen (1971). Sobre 0 conceito de entropia, cf. Silvestrini (2011).
"Chinas's Climate Change plan raises questions". NYT, 12/Xl/2014.
119 "World Bank Group President: This is the Year of Climate Action". lbe vf/in1d Bank News, 23/I/20 14 (em 147 K. Marx, ZlIrKritik derpolitiscben Okonomie (1859), Vorwort: "die Menscheit immer nur Aufgaben, die
rede).
sic las en kann,denn genauer betrachtet wird sich stets linden, dass die Aufgabe sclbst nur entspringt,
120 <http://riskybusiness.org/ report/overview/ executive-summary>.
wo die materiellen Bedingungen ihrer Lasung schon vorhanden oder wenigstens im Prozess ilues Werdens
121 Aplld Coral Davenport, "Industry awakens to threat of climate change", NYT, 23/1/2014. begriffen sind" ("a hl1manidade s6 se coloca rarefas que pode resolver, pois [... ] a pr6pria tare fa surge
122 Cf. Dietz, Stern (2014, p. 5).
123 Cf. Sutton, et al. (2013). apenas quando as condi~6es materiais para sua resolu~ao jn existem ou ao menos estao em vias de
ll
sc consrituir ).

124 Cf. Andrew Metcalf, "w.,ter Scarcity to Raise Capex and Operating Costs, Heighten Operational Risks". 148 Cf.John Stuart Mill,Essays 011 some UllSettleci Qyestions o/PoliticalEconomy (1844), Londres, Longmans,
Moody's Investor Service, RepOlt n. 149714, 13/11/2012.
Green, Reader and Dyer, 1874, pp~ 137-140, recomado em A System ofLogic Ratiocinative al1d lllt/Ilctive,
125 Cf. Pavan Suld1dev et aI., Teeb (2010), lbe Economics o/Ecosystems and Biodiversity: lvlaimtreaming tbe 8' cd., Londres, Longmans, Green, Reader and Dyer, 2 vols., 1872, vol. II, pp. 1093-1095: "man is a being
Economic., ofNatllre: A synthesis oftbe approach conclllsiom alld recom11Jendatiom ofTeeb (em rede). who is determined, by the necessity of his nature, to prefer a greater portion of wealth to a smaller" (por
126 Cf. WWF, Living Planet a/lalysis shows looming ecological credit crtmc/; (em rede).
127 Cf. Brown (2011). sua natureza, 0 homem c um ser determinado a preferir uma maior por~ao de riqueza a uma menor).
A cdrica desse pressuposto foi avan~ada por Georgescu-Roegen (1971, p. 323).
128 Apud TIlOmas 1. Friedman, "TI1e Earth is Full". NYT, 7 /Vl/20 11.
149 Cf. Marx (1867/1887, vol. I, se~ao V, cap. 14, p. 247): "Acconomia politica, a qual como cicncia indepen-
129 Cf. Solow (1956, 70, I, pp. 65-94).
dente surge com 0 pc dodo da manufatura, concebe a divisao social do tcabalho apenas do ponto de vista
130 C Gail Tverberg, "Oil and the economy: where arc we headed in 2015-16?". Omjinite world, 6/I/2015. da manufatura, nela v~ apenas os meios de produzir mais mercadorias com uma dada ql1antidade de tra-

60 61
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

balho e, consequcntemente, de baratcar as mercadorias e acelerar a acumula~ao de capitai': Para a descri~ao


da continua conversao de mais-valia em capital numa escala crescente, veja-se em particular 0 volume I,
parte sete (':Acumula~ao de capital"), cap. 24.
150 Sobre a diferen~a entre fluxos de cncrgia e estoques de energia, cf. Georgescu-Roegen (1971, pp. 220-223).
151 Lucrecio, De rertlm natllra, V, 156-165: Dicere porro hominllm callsa voillisse parare / praeclaram mllndi
nalllram [... ], Memmi, desiperest.
152 Cf. Lowy (2013, p. 101), icalicos do autor.
153 Cf.Lowy (2013,p. 98).
154 Cf. Toynbee (1975, p. 566): "Apenas quando a Revolu~ao Industrial contava ja dois seculos que a hu-
manidade percebeu que os efeitos da mecaniza~ao estavam amea~ando tornar a biosfera inabitivel para
. todas as especies, ao polul-la nao apenas localmente mas globalmente, e inabitavel para 0 hom em em
particular, ao usar recursos naturais insubstitulveis que haviam se tornado indispensaveis para ele".
155 A partir da abordagem de Daniel Bensaid (Marx l'intempestiJ, p. 347).
156 Cf. Lowy (2013, p. 84).
157 Cf. Latouche (2014, p. 81): "De algum modo chegamos ao 'momento da verdade: a uma inflexao hist6rica,
uma vcrdadeira 'crise de civiliza~ao'. Ea criseda civiliza~ao ocidental, da qual adviti ou uma revolu~ao no
sentido verdadeiro da palavra (ou seja, uma mudanp total, inclusive no plano cultural, que eu chamo
a 'revolu~ao do decrescimento' ou Olinda 'ecossocialismo'), ou a barbarie. No momento, parece-me PARTE I
que estamos bern avan~ados na via da barbaric".
158 Cf. Hessel, M~rin (2011, p. 37): "Ceux qui denoncent Ie capitalisme sont incapables d'enoncer la moindre A CONVERGENCIA DAS
alternative credible; ceux qui Ie considerent comme immortel s'y resignent':
CRISES AMBIENTAIS

62
1
DIMINUH;AO DAS MANTAS
VEGETAIS NATIVAS

As mantas vegetais nativas do planeta - florestas, mangues etc. - sao comuni-


dades vivas nas quais int~ragem arvores e demais vegetais, animais, fungos,
bacterias e micro-organismos em geral. A especie humana faz parte dessas co-
munidades. No que se refere as florestas, "mais de 1 bilhao de pessoas vivem
hoje dentro dos 19 hotspots de biodiversidade florestal" 1, is to e, "dependem das
florestas para a subsistencia, como uma rede de segnran<fa economica ou como
uma Fonte direta de renda"2. E "cerca de 350 milhoes das pessoas mais pobres
do planeta, incluindo 60 milhoes de indigenas, usam as florestas intensamente
para sua subsistencia e sobrevivencia"3.
Parte fundamental da teia da vida depende dessas mantas vegetais nativas
de nosso planeta. As florestas abrigam de 70% a 80% da biodiversidade terres-
tre, incluindo a maior parte das especies amea<fadas 4 Como se vera nos capi-
tulos 8 e 10, 0 colapso da biodiversidade e uma decorrencia imediata do desa-
parecimento e da degrada<fao das florestas. Subsistema crucial da biosfera e
instancia de intera<fao e equilibrio entre as divers as esferas biofisicoquimicas
que constituem nosso planeta - a atmosfera, a hidrosfera, a litosfera e a crios-
fera -, as florestas preservamos solos, regulam os regimes hidro16gicos, os ciclos
de nutricntes e de trocas de gases na atmosfera.

1.1 A curva global ascendente do desmatamento


(1800-2013 )

As florestas e demais cobertnras vegetais nativas do planeta estao se degradando


e desaparecendo. 0 desmatamento artesanal produzido pelo homem pre-in-

6S
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

dustrial, em parte compensado pela lenta recomposic;ao de florestas secundarias, trados no Ultimo segmento da curva. De fato, como alerta 0 Millennium Ecosys-
e urn fenomeno gradual e multimilenar, que remonta ao infcio da agropecua- tem Assessment de 2004, "mais terra foi convertida em agricultura nos 30 an os
ria e ao uso da madeira para construc;ao, embarcac;oes, mobiliario, energia etc. ap6s 1950 que nos 150 anos entre 1700 e 1850"5.
o capitalismo industrial traz outra escala, rapidez e acelerac;ao do desmatamento. o State ofthe World's Forests da FAO, de 2012, calcula que as florestas, que
Durante os 11 milenios que se interpoem entre 0 advento da agricultura e a outrora cobriam 45% das terras emersas do planeta, cob rem agora apenas cerca
Revoluc;ao Industrial, 0 desmatamento mundial atingiu supostamente uma de 31 %. Segundo uma estimativa do Worldwatch Institute (WWI), reportada
2
area pouco superior a 8 milhoes de km Apenas a partir de 1800, desmataram- por Peter J. Bryant, "nos ultimos cinco mil anos, os humanos reduziram a
-se 10 milhoes dekm 2, de modo que em 2010 atingiu-se amarcados 18 milhoes floresta dos cerca de 50% da superffcie terrestre da Terra a menos de 20%"6.
de km 2 de florestas perdidas. A acelerac;ao e vertiginosa:
Global Forest Watch (GFWj
11.000 anos =8 milh6es de Ian 2

210 anos = 10 milh6es de lcm2 Em fevereiro de 2014, 0 World Resources Institute (WRI), 0 Google, a
University of Maryland e 'um grupo de mais de 40 parceiros lanc;aram 0 Global
Alem disso, dentro desse curtfssimo periodo de 210 anos, a velocidade do Forest Watch (GFW), urn novo sistema de monitoramento do desmatamento,
desmatamento duplicou, como a Figura 1.1 permite observar. baseado em uma metodologia que combina a ultima tecnologia de satelite (com
resoluc;ao espacial de 30 metros), dados abertos e crowdsourcing. Esse monito-
Desmatamento (bilhoes de equitares) Populag80 (bilhoes) ramento mostra urn quadro ainda mais grave que os indicados por mensurac;oes
2.2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8 anteriores.
2.0 7 Segundo 0 GFW, em l3 an os - 2000 a 2012- a Terra perdeu 2,3 milhoes de
2
km de florestas 7 Isso significa urn avanc;o mais ripido que faziam supor as
1.8
.6 " 6 0

1.4 ,ill ,", .r" 5


conclusoes de tres documentos recentes: (1) da FAO de 2010; (2) da Conven-

12 ...... ' . .,'-- 4


C;iio Quadro das Nac;oes Unidas sobre as Mudanc;as Climaticas (UNFCCC)8
de 2011 e (3) da OCDE9 de 2012, conforme 0 quadro abaixo.
3
1.0
........ ......
"
..

~--------------------------..
2
08 ..- Area media anual de desmatamento global
. UNFCCC 130 mil km 2 por ano, em media, no perfodo 1990-2005
0.6 0
0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 00 0 0 0
..- FAO 130 mil km 2 por ano, em media, no perfodo 2000-2010
0
co <Xi co co ~l2 co "-
..-
N C')
..-
<0 co Ol
co co co
0
Ol a; NC')
0l0l
'<t
Ol
It)
Ol
<0
Ol Ol
co
"- Ol Ol
Ol
0
0
N
0
N
GFW 176,9 mil km 2 por ano, em media, no perfodo 2000~2012
Desmatamento Populag8o
GFW 200 mil km 2 (apenas no ana de 2012)
Figura 1.1 - Desmatamento global (1800-2010). Baseado em dados da FAO - State ofthe World's
Forests, 2012, p. 28.
Alem do desmatamento a corte raso, 0 GFW detectou nesse mesmo periodo
(2000-20l3) a degradac;ao de 8,1 % (isto e, 1,04 milhao de km 2 ) das areas de
Foram necessarios os primeiros 61 anos do seculo XIX (1800-1860) para se
florestas consideradas como "Paisagens Florestais Intactas" (Intact Forest Lands-
desmatarem os primeiros 2 milhoes de lan 2, mas foram necessarios apenas 31
cape ou IFL)lo. Define-se uma Paisagem Florestal Intacta (IFL) como uma ex-
anos (1980-2010) para se desmatarem os 2 milhoes de km 2 de florestas regis-

66 67
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

tensao florestal continua, sem signos visiveis de atividade humana, de ao menos a


ses fatores. No que se refere extra<;ao de madeira, segundo dados da Interna-
500 km 2 de ecossistemas naturais, com um minimo de dez quilometros em sua tional Tropical Timber Organization, "dos 400 milhoes de hectares [... ] de
mais ampla extensao e de um minimo de dois quilometros em sua parte mais florestas tropicais usadas hoje para a produ<;ao de madeira, menos de 8% sao
estreita, de modo a que ai se mantenha toda a biodiversidade nativa 11. Em tres de manejo sustentavel"16.
quartos dos casos de degrada<;ao, verificou-se fragmenta<;ao das IFL:
Os incendios
Quase 95% das IFL estao concentradas nas regioes tropicais e boreais. Apenas
tres paises - Canada, Russia e Brasil- contem 65% das 1FL remanescentes. Esses Entre os metodos mais empregados no desmatamento (veja-se adiante 0
paises tambem sao responsaveis por mais da metade de toda a degrada<;:ao das 1FL,
item 1.4,0 recrndesciniento do corte raso e da degrada<;ao na Amazonia), os
embora suas causas dinram, indo dos incendios antropogenicos e extra<;:ao de madeira
incendios ganharam muito maior relevancia a partir da segunda metade do
na Rllssia aconstru<;:ao de estradas e conversao da Roresta aagricultura no Brasil.
seculo XX, em particular nas Americas. "No oeste quente e seco dos EUA, a
esta<;ao dos incendios dura agora cerca de 75 dias mais que ha uma decada."17
Florestas tropicais: De 20% a menos de 7% em um seculo
Segundo 0 Arctic Climate Impact Assessment (Acia) 18,

"Ate tao recentemente quanto 0 seculo XIX, as florestas tropicais cobriam


[... ] a area total queimada na America do Norte tern aumentado em corresponden-
aproximadamente 20% das terras secas do plan eta. Ao final do seculo XX, essa
cia com os recentes aumentos de temperatura e outras mudan<;:as climaticas [... ]. A
propor<;ao tinha caido para menos de 7%."12 Embora do ponto de vista da area anual queimada no oeste da America do Norte dobrou nos llltimos 20 anos do
biodiversidade to do desmatamento seja inaceit<ivel, a destrui<;ao das florestas seculo XX [... ]. Ainda que baseada em estadsticas menos precisas, uma tendencia
tropicais e, "contabilmente", mais danosa, dada sua maior riqueza em varieda- similar parece se verincar tambem na Federa<;:ao Russa [... ].
des de vida. Enquanto, como visto acima, as florestas como um todo abrigam
de 70% a 80% da biodiversidade terrestre, apenas as florestas tropicais sao 0 Vm estudo publicado na Forest Ecology and lvianagement em abril de 2012
habitat insubstituivel de ao menos metade das especies terrestres do mundo l3 observa que a extensao dos incendios que ocorrem a cada ana entre 1930 e 2006
na regiao meridional das Montanhas Rochosas nos EUA vem aumentando l9
Projeriio para 2050 e os seisfatores que impulsionam 0 desmatamento Ontra analise publicada em 2012 pela ONG Climate Central, a partir de 42
anos de registros do Servi<;o Florestal dos EUA, abrangendo 11 estados do oeste
Segundo Nigel Sizer, diretor do programa de florestas do WRI, se a taxa do pais, mostra que, comparado com a media annal de incendios dos an os 1970,
a
anual de desmatamento e degrada<;ao das florestas continual', ela "levari des- no ultimo decenio houve 20 :
trni<;ao da maior parte das florestas intactas remanescentes ao longo deste
seculo"14. 0 documento da OCDE de 2012, Environmental Outlook to 2050, [... ] sete vezes mais incendios maiores que 10 mil acres [cerca de 40 km 2 ] cada ano;
acima citado, estima que 1S "as florestas primarias, mais ricas em biodiversidade, cerca de cinco vezes mais incendios maiores que 25 mil acres cada ano; duas vezes
devem perder ate 2050 13% de sua area [... ] As florestas primarias [ ... ] tem rna is incendios de mais de mil acres cad a ano, com uma media de mais de 100 por
decaido e estima-se que diminuiriioconstantemente ate 2050, mantido 0 ce- ana entre 2002 e 2011, comparado com menos de 50 durante os anos 1970. Em alguns
nario de base". 0 desmatamento e causado pela combina<;ao de sete fatores: estados 0 aumento dos incendios e ainda mais dramatico. Desde os an os 1970, a
extra<;ao de madeira, avan<;o da fronteira agropecuaria, incendios, minera<;ao, media de incendios de mais de 1.000 acres quase quadruplicou no Arizona e no Idaho,
e dobrou na California, Colorado, Montana, New Mexico, Nevada, Oregon, Utah
hidrel~tricas, urbaniza<;ao e as estradas abertas na floresta em decorrencia des-
eWyoming.

68 69
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

Ha, alem disso, uma forte correla'rao entre 0 aumento de incendios maiores e 90% dos incendios de flo restas sao intencionais
o aumento das temperaturas medias nos EUA, como mostra uma pesquisa pu-
blicada pela ONG Climate Central em 201221. Os resultados de pesquisas realizadas em varias florestas do mundo entre
Nos cinco paises europeus mais vulneraveis aos incendios - Portugal, Es- 1986 e 1999, par uma equipe da Nasa especializada em queima de biomassa,
panha, Fran'ra, ltilia e Grecia - 500 mil hectares de florestas sao destruidos em mostram que "90% da queima de biomass a e instigada pelo homem"27. Tambem
media todos os anos. Nao apenas seu numero tern aumentado nos ultimos no Brasil 0 incendio nao intencional representa apenas 10% dos incendios
decenios, mas tambem, e em escala ainda maior, 0 raio de a'rao de cada incendio. florestais. Ocorre que muitos dos incendios nao provocados por fazendeiros
Urn estudo que repertoria os incendios florestais nos ultimos 130 anos na na realidade 0 sao indiretamente, ja que as clareiras abertas na floresta para
provincia de Valencia, na Espanha, quantifica essas duas variaveis. 0 numero extra'rao de madeira cri~m exposi'rao direta do terreno da floresta ainsola'rao,
de incendios nessa provincia dobrou desde 0 inicio dos anos 1970, enquanto o que favorece os incendios acidentais, tomando-os tam bern mais destrutivos.
a area carbonizada por tais incendios, nesse mesmo periodo, multiplicou-se Como explicam Daniel C. Nepstad e sua equipe 28 :
por oito22
A extras:ao da madeira ~umenta a inflamabilidade da floresta, levando as queima-
Fazendeiros incendidrios das do sub-bosque que colo cam em movimento urn cielo vicioso de mortalidade de
arvores, aumento da carga de combustivel, reentrada do fogo e, por fim, destruis:ao
No Brasil, os incendios provocados a mando de fazendeiros interessados total da floresta.
em aumentar sua area de plantio ou de pasto sao urn metodo recorrente de
burlar a proibi'rao de desmatar. Entre 2001 e 2013, 0 sateIite de referencia do Desmatamento e mudanras climdticas
!npe registrou 2.333.897 focos de incendio no territ6rio brasileiro. A partir de
2002 hi urn saIto no numero de incendios rurais, que se mantem num patamar o
capitulo 6 abordara a questao das mudan'ras climaticas. Pode-se aqui
entre 150 mil e 250 mil por ana em 7 anos dentre os 12 da serie hist6rica obser- adiantar que 0 desmatamento e uma de suas causas mais importantes. A floresta
vada (2002-2013 )23. Alberto Setzer, responsavel pelo mo~itoramento das quei- de pe sequestra e armazena carbono; a floresta em chamas libera CO2em quan-
madas, declarou aimprensa em 25 de agosto de 2012: "Esta se configurando tidades imensas na atmosfera. A agricultura sequestra e armazena carbono em
uma situa'rao grave e preocupante este ano. Estamos vendo focos de queimada
a
quantidades diminutas se comparada floresta. "Nos tr6picos, as florestas con-
tern 20 a 50 vezes mais carbono por unidade de area que a terra agricultivel",
no Pantanal, no Maranhao, em Mato Grosso. A situa'rao e alarm ante e preo-
afirma 0 documento do Arctic Climate ImpactAssessment (Acia), acima citad029.
cupante"24. Num estudo apresentado em julho de 2014,0 !npe detectou mais
Segundo os dados divulgados em 2011 pela Conven'rao Quadro das Na'roes
de cinco mil focos de incendio na America do SuI num unico dia, grande parte
Unidas sobre as Mudan'ras Climatic as (UNFCCCpo:
deles na Amazonia brasileira25 . Em intima rela'rao com 0 atual recrudescimento
do desmatamento no Brasil (veja-se abaixo, neste mesmo capitulo, 0 item 1.4,
[ ... ] 0 montante total de carbono das florestas foi estimado ern 638 Gt [Gigatonelada
o recrudescimento do corte raso e da degrada'rao na Amazonia), 0 numero de =1 bilhao de toneladas] ern 2005, 0 que emais que 0 montante de carbono encontrado
focos de incendio registrados em setembro de 2014 "representa aumento supe-
ern toda a atmosfera [... ]. Estima-se que 0 desmatarnento contribuiu aproximadarnente
rior a 160%, em rela'rao ao mesmo periodo de 2013"26. corn 5,8 Gt de CO 2 por ana para as emiss6es globais desse gas nos anos 1990.

Na avalia'rao da Comissao Europeia, 20% dos gases de efeito estufa provem do


desmatament0 31 . Em 2007, 0 quarto relat6rio do IPCC estabelecia 0 percentual

70 71
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUlyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

de 17%, 0 que ainda mantinha 0 desmatamento em terceiro lugar nas causas Regioes Area das Area total de f10restas (f1orestas Florestas Florestas
mais importantes do aquecimento global, como mostra a Figura 1.2: regioes nativas e plantadas) nativas plantadas
area %da % da f10resta
E 30
area mundial
.~

~~e\~
Ql
OJ Africa 2978 650 22 17 642 8
.l!!
c
Ql
.,~ll>'"
10 Asia 3085 548 18 14 432 116
~ <$-'l>0 "
(i t\.oe 2260 1039 46 27 1007 32
~e<;<
Europa
~;:p.
<:)e",<$- America do Norte 2137 549 26 14 532 18
e Central
\~'"
'oe~v Oceania 849 198 23 5 194 3
\e"'~ .", --
:'oe'" cll>~
~':''1~ ~e\ America do Sui 1755 886 51 23 875 10
10 (jo~'" eC,o
Total mundial! 13064 1 3869 30 . 1 ...... 100 3682 187
1
5 Figura 1.3 - Area das florescas remanescentes do planeta por regiao em 2000 (em milh6es de
hectares). Baseado em dados da FAO - State o/the T#Jrlcl's Forests (Sofo), 2001.
o
Uma pesquisa do Worldwatch Institute (WWI), dirigida por Peter J. Bryant,
Figura 1.2 - Fontes dos gases de efeiro estufa liberados na atmosfera (em %). Baseado em dad os
do IPCC, 2007. permite dimensionar, regiao a regiao do planeta, a relas:ao historica entre a
superffcie original de florestas nativas e 0 que ainda delas restava em 199833 .
Mesmo que esse percentual caia ainda para 12%, consoante os autores de
urn trabalho de 2009 publicado na Nature Geoscience32 , que sublinha a acele- Asia
ras:ao dos demais emissores de gases de efeito estufa, 0 desmatamento e apenas
a primeira fase da amplias:ao da fronteira agropecuaria, isto e, da "transforma- Nas regioes de florestas tropicais as perdas sao colossais: mais de 60% na
s:ao do uso do solo". A segunda fase, ada produs:ao agropecuaria propriamente Africa e na Asia e cerca de 25% a 30% na America do SuI. A prosseguir esse
dita, e no grafico acima responsavel por 14% dessas emissoes. A soma dos do is ritmo de devastas:ao, "a Tailandia nao tera mais florestas em 25 anos, as Filipi-
processos envolvidos na "transformas:ao do uso do solo" monta, portanto, a nas nao as terao em menos de 20 anos e 0 Nepal, em 15 anos"34:
31 %, ou seja, a quase urn ters:o de todos os gases de efeito estufa antropogenicos Segundo um estudo do WWF35, os cinco paises asiaticos banhados pelo rio
liberados na atmosfera. Mekong - Camboja, Laos, Myanmar, Tailandia e Vietna - perderam em media
um ters:o de suas florestas nos ultimos 35 anos e em 2030 poderao tel', a se
manter 0 ritmo atual da devastas:ao, apenas entre 10% e 20% de sua cobertura
1.2 A evoluc;ao do desmatamento por regi6es flo res tal original. Segundo esse estudo, em relas:ao a 1973, 0 Camboja perdeu
22% de suas florestas, 0 Laos e 0 Myanmar perderam 24% e a Tailandia e 0
A Figura 1.3 precis a como se distribuiam em 2000 as areas das florestas rema- Vietna, 43%. 0 recorde de desmatamento entre os paises do Mekong parece
nescentes em cada regiao do plan eta. pertencer ao Laos, outrora um dos mais ricos de florestas do planeta. Entre os
anos 1940 e 0 inicio dos anos 2000 a manta florestal do pais passou de 70% de
seu territorio a 41 %. Em 1992, as zonas mais dens as, de floresta intocada, re-
presentavam 29% do territorio nacional; em 2002, apenas 8%. Hoje, elas nao

72 73
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINU I 9 AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

recobrem mais que 3% desse territ6rio. As estadsticas oficiais do pais indicam Europa e Estados Unidos
uma derrubada de 50 milh6es de metros cubicos de madeira por ano. Apenas
em 2010 foram exportados para 0 Vietna 3,4 bilhoes de d6lares de madeira Segundo 0 State ofthe VVorld's Forests41 da FAO (2012), "estima-se que, dois
bruta, urn neg6cio ilegal, mas, segundo urn documento de 2011 da Environ- mil anos atras, as florestas cobriam 80% das terras daEuropa. Hoje, elas cobrem
mental Investigation Agency, nao de fato para tres corpora~oes controladas 34%, excluindo a Federa~ao Russa". Malgrado as dmidas iniciativas de reflo-
por militares do Laos e do Vietna36. restamento em curso desde os anos 1950, as florestas na Europa declinam. 0
. Hadi Daryanto, secretario-geral do Ministerio das Florestas da Indonesia, sistema Corine Land Cover (CLC) detecta uma perda media de florestas e
declarou em agosto de 2014 que seu governo mantem a meta de desmatar 140 bosques de 98.000 hectares por ana desde 1990, detec~ao confirmada pelos
mil km 2 de "florestas degradadas" no periodo 2010-2020, sendo que entre 2000 relat6rios anuais fornecidos ao Protocolo de Kyot042 Os principais fatores de
e 2012 esse pais ja perdeu 60 mil km 2 de florestas primarias 37 perda de biomassa sao os de sempre: expansao das cidades e da malha rodo-
o caso talvez mais tragico e 0 das florestas malasias de Borneu, consideradas viaria, agricultura intensiva, agrot6xicos, infraestrutura comercial e industrial,
entre as mais intocadas do mundo ha apenas 30 anos. Em 2009, as grandes alem de incendios, tempt;stades, fungos, insetos e outros agentes bi6ticos pro-
corpora~oes da madeira haviam ja impactado ou feito desaparecer 80% delas, Hferantes com a debilita~ao das florestas.
conforme mostram mensura~oes por satelites conduzidas pelas Universidades Os Estados Unidos apresentam urn quadro ainda mais desalentador. Na
da Tasmania, de Papua-Nova Guine e pelo Carnegie Institution for Science avalia~ao da Native Forest Action Council, restam nos Estados Unidos, ainda
de Washington. 0 estudo mostra que, na melhor das hip6teses, apenas 45,5 hoje 0 setimo desmatador mundial, pouco mais de 5% das florestas nativas.
mil lcm2 dos ecossistemas florestais da parte malasia da ilha mantem-se intactos. Segundo os mapas do Atlas ofthe Historical Geography ofthe United States, de
Segundo Jane Bryan, coordenadora da pesquisa, "apenas pequenas areas da Charles O. Paullin (1932), sucessivamente atualizados, em 1620 cerca de metade
floresta preservam-se na Borneu malasia, tendo 0 res to sido desmatado pela da area dos EVA, algo como 4 milhoes de km 2 , era coberta de florestas. 0 des-
industria da madeira ou para a produ~ao de 6leo de palma"38. matamento atinge propor~oes alarmantes ja em 1850, mas e a partir de 1878,
Tambem a pequena Papua-Nova Guine, na Melanesia, esra sendo pilhada. com a promulga~ao do Free Timber Act e do Timber and Stone Act, leis pelas
Urn estudo do Oaldand Institute mostra que cerca de 12% ~e seu territ6rio foi quais as terras de dominio publico da Uniao tornavam-se adquiriveis a pre~os
comprado desde 2009 por corpora~oes estrangeiras, para a explora~ao de seus simb6licos (VS$ 1,25 a VS$ 2,5 por acre) por qualquer pessoa de nove Estados
recurs os naturais, em especial minerios, gas e madeira. 0 gas sera explorado dos EVA, que tern inicio a mais desenfreada devasta~ao. Por volta de 1880,
pela Total (francesa), ao passo que corpora~oes, sobretudo, malasias e austra- 1.600.000 lcm2 de florestas nativas haviam sido destruidas. Em 1885, seis proje-
Hanas exportam madeira de suas florestas primarias principalmente para a China, toS de lei para a cria~ao de reservas florestais sao apresentados ao Congresso
que a manufatura e a revende para 0 resto do mundo, em especial para os EVA dos EVA. Nenhum deles e aprovado. Em 1891, institui-se 0 National Forest
e a Europa. A pequena ilha de Papua-Nova Guine tornou-se, assim, 0 segundo System. b Congresso outorga por lei 0 direito do presidente a fixar reservas
maior exportador de madeira tropical do mundo, atras apenas da MaIasia39. florestais em terras de dominio publico. Em 30 de mar~o de 1891,0 presidente
Novas tecnicas de detec~ao por satelite de mudan~as na cobertura florestal Harrison cria a primeira reserva,.o Yellowstone Timberland Reserve, uma area
do planeta, oferecidas pelo Nasa Ames Research Center, mostraram diminui~oes de pouco mais de 6 mil lcm2 no estado do Wyoming. Entre 1890 e 1920, a cria-
no ritmo de desmatamento em varios paises, mas indicaram verdadeiros saltos ~ao de reservas e apoiada pelos gran des madeireiros, pois estas aumentam 0
do desmatamento nao apenas naMalasia (115%), mas tambem no Nepal (114%), pre~o da madeira. Isso cria urn circulo vicioso, pois, com os pre~os da madeira
no Mexico (92%), na Argentina (72%) e em Madagascar (51%), nos tres pri- sempre mais elevados, 0 ritmo do desmatamento exacerba-se. Desmata-se nes-
meiros meses de 2013 em rela~ao ao mesmo periodo no ana anterior40 ses anos a urn ritmo de 3.500 hectares por dia (12.775 km 2 por ano). Ao final

74 75
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

desse periodo, 65% das florestas nativas dos EVA haviam desaparecido. Em preda<;:ao. De sua area original de cerca de 1.350.000 km 2, que chegou a cobrir
1926, as areas de florestas nativas haviam caido abaixo de 20% de sua extensao 15% do territ6rio brasileiro, restavam em 1993 so mente 7% ou 8% (FAO )51,
original. Ap6s 0 6m da II Grande Guerra, com 0 housing boom dos anos 1950, considerados apenas os fragmentos acima de 100 hectares, representativos para
2
as grandes corpora<;:6es e os lobbies madeireiros conseguem que 0 National a conserva<;:ao da biodiversidade. Isso signi6ca pouco mais de 100 mil km de
Forest Service abra as reservas para 0 desmatamento industrial. De 1955 a 1990, floresta. 0 desmatamento desse residuo de cobertura vegetal nativa continua:
cerca de 4 mil km 2de florestas publicas foram liberados por ana para 0 desma- de 1985 a 2012 foram desmatados mais de 18 mil km 2. Em anos mais recentes,
tamento. A Lei das Estradas Interestaduais de 1956 (Interstate Highway System), ele chegou mesmo a recrudescer: em 2012, 0 desmatamento do bioma mais
promulgada por Dwight Eisenhower, "lan<;:ou 0 maior program a de obras pu- amea<;:ado do pais atingiu 219,7 km 2, sendo 0 maior desde 2008 52 . Segundo 0
blicas desde 0 New Deal"43. Parte desse programa visava viabilizar 0 escoamento Atlas de remanescentesflorestais da Mata Atlantica (2014), apenas no periodo
da madeira, 0 que implicou ainda maior desmatamento e fragmenta<;:ao da 2012-2013 (12 meses) foram perdidos 239 km 2 de florestas remanescentes nos
manta vegetal 44 . Em 1997, em pouco mais de 370 anos (1620-1997), aexpansao 17 estados da Mata Atlantica, urn aumento de 9% em rela<;:ao ao ana anterior.
capitalista nos EVA destruira 95% dos 4.000.000 km 2 de suas florestas nativas45 . Entre 2011 e 2012 houye supressao de 15 km 2 de vegeta<;:ao de restinga e
0,17 km 2 de destrui<;:ao de mangues. "Minas Gerais e 0 campeao do desmata-
Aftica subsahariana mento pela quarta vez consecutiva, sendo responsavel pela metade da destrui-
<;:ao da Mata Atlantica no periodo analisado, com total de 10.572 ha do bioma
Se e nas latitudes tropicais que hoje ocorrem, segundo a avalia<;:ao da Co- perdidos - 0 aumento na taxa de desmate no Estado foi de 70% cOinparado
missao Europeia, 96% do desmatament0 46, a Africa subsahariana responde por com 0 periodo anterior."53 Mario Mantovani, da SOS Mata Atlantica, destaca
urn ter<;:o desse nlunero. Segundo uma declara<;:ao feita em 4 de dezembro de entre as "causas importantes" desse desmatamento, sobretudo em Minas Gerais:
2011 na COP 17 de Durban por Helen Gichohi, presidente da African Wildlife "a industria do carvao, a siderurgica e as licen<;:as concedidas ilegalmente". Mas
Foundation4?: "As taxas de desmatamento na Africa estao se acelerando [... J; Sao Paulo pode em 2015 retomar a lideran<;:a do desmatamento gra<;:as ao novo
9% de cobertura florestal foi perdida entre 1995 e 2005 na Africa subsahariana, C6digo Florestal Paulista, aprovado em 11 de dezembro de 2014, que permite
com perda media de 40 mil Ian 2 de floresta por ano". Entr~ 1990 e 2010, 0 Que- aos fazendeiros compensar a area que desmatarem em Sao Paulo por meio de
nia eo Congo perderam, respectivamente, 6,5% e 1,4% de suas mantas florestais. um reflorestamento fora do Estad0 54 .
A Nigeria perdeu, apenas entre 2000 e 2005, nada menos de 55,7% de suas
florestas primarias 48 . Em 2012, a Nigeria ultrapassou 0 Brasil em area de des- a Cerrado pode desaparecer em 2030
matament0 49 Se persistir a taxa atual de desmatamento em Gana, 0 pais deve
perder suas ultimas grandes florestas em menos de 25 anos 50 . o mesmo processo de destrui<;:ao ocorre com a segunda maior forma<;:ao
vegetal brasileira, 0 Cerrado, que abrange tres biomas (campo tropical, savana
e cerradao) e ocupa quase um quarto do territ6rio brasileiro. Ate os anos 1970,
1.30 caso brasileiro (1964-2014) nele viviam cerca de 10 mil espedes de plantas (quase metade delas encontrada
55
apenas ai), quase 300 especies de mamiferos, em tomo de 900 especies de aves ,
56
Ninguem ignora que, durante toda a sua hist6ria, as estruturas socioeconomi- por volta de 800 especies de peixes e 14.425 especies de insetos catalogadas .
cas fundamentais da sociedade brasileira constituiram-se atraves da ocupa<;:ao o mais abrangente estudo coletivo sobre a devasta<;:ao do Cerrado, "Estimati-
predat6ria de seu territ6rio, em senti do leste-oeste. Assim, a Mata Atlantica vas de perda da area do cerrado brasileiro", publicado em 2004, com dados de
que outrora bordejava a faixa costeira do pais devia ser a primeira vitima da satelite colhidos em agosto de 2002, trazia 0 seguinte resultadoS?:

76 77
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

[... J considerando uma estimativa otimista de existencia de 34% do Cerrado e assu- isto e, sao tao recorrentes que, juntas, representam metade de todas as arvores
mindo que as unidades de conserva<;ao e terras indfgenas atualmente existentes serao da Amazonia, enquanto as 11 mil esp6cies mais raras representam apenas
manridas no futuro, estimamos que 0 Cerrado devera desaparecer no ana de 2030,
0,12% das arvores 62. Essa desproporlfao comprova a fragilidade da floresta, pois
caso 0 atual modelo de desenvolvimento seja manrido.
uma alteralfao dos parametros desse ecossistema pode representar 0 desman-
telamento dessas 227 especies tao especializadas para sobreviver e se reprodu-
Dez anos depois, a ONG Conservalfao Internacional Brasil traz dados que
zir nessas precisas coordenadas ambientais. Por outro lado, as 11 mil especies
confirmam essas projelfoes: "dos mais de 2 milhoes de km 2 de vegetalfao nativa
mais raras podem ser erradicadas pelo desmatamento, haja vista representarem
[do Cerrado] restam apenas 20% e a expansao da atividade agropecuaria pres-
apenas 0,12% das arvores.
siona cada vez mais as areas remanescentes"58. Urn estudo publicado em 2014'
confirma mais uma vez essa avalialfao 59 :
A catdstrofe militar

Inicialmente, 0 Cerrado abrangia uma area de cerca de 204 milhoes de hectares,


Segundo 0 Inpa, ate.meados do seculo XX a ocupalfao humana da Amazonia
atingindo varios Estados brasileiros. Contudo, com as altera<;oes sofridas, especial-
nao ocasionara alteralfoes significativas em sua cobertura vegetal. Os militares
mente pela antropiza<;ao, restam aproximadamente 20% da area total, caracterizando
o Cerrado como 0 sistema ambiental brasileiro que mais sofreu altera<;ao com a desencadearam a dinamica de sua destruilfao. As consequencias do golpe mi-
ocupa<;ao humana e pela agricultura mecanizada (Emater, 2009). Atualmente, menos litar foram tragic as para a democracia brasileira, como 0 comprovou a Comis-
de 2% da area desse bioma 6 protegida em Unidades de Conserva<;ao. sao Nacional da Verdade, mas 0 foram nao menos para a Amazonia, sua floresta
e seus povos. A ideologia militarista da "integralfao" nacional da Amazonia
Entre as consequencias constatadas da quase completa destruilfao do Cer- resultou em seu contrario: sua desintegralfao e seu acoplamento ao circuito
rado, contam-se diminuilfao dos niveis pluviometricos, aumento das queimadas, internacional de commodities, com a destruilfao do maior patrimonio natural
perda de biodiversidade, ressecamento e erosao do solo e redulfao dos lenlfois do pais e urn dos maiores do planeta (como se vera adiante, 40% da floresta foi
freaticos de que dependem as tres bacias hidrograficas da regiao. a
des de entao arras ada ou degradada). A agressao floresta empreendida a ferro
e a fogo pelos tiranos rasgou 0 tecido florestal com rodovias, queimou-o para
Amazonia, 0 outro ecocfdio a expansao das fronteiras agropecuarias e assentamento de contingentes popu-
lacionais provenientes de outras regioes do pais. 0 resultado foi a desestabili-
Nesse processo de devastalfao no sentido leste-oeste, chega-se enfim Ama-a zalfao dos equilibrios socioambientais da regiao, impactos nas bacias hidrogra-
zonia, urn conjunto de ecossistemas tao grande quanto vulneravel. Grande sem ficas em consequencia de alagamentos e barragens hidreletricas, mineralfao,
duvida: ''A Amazonia brasileira abriga aproximadamente urn terlfo das flores- corridas do ouro, poluilfao por mercurio, corte raso e fragmentalfao da manta
tas tropicais do planeta, uma area que compreende 4,1 milhoes de quilometros florestal"e perda de biodiversidade.
quadrados"60. Mas muito vulneravel. Urn inventario do patrimonio da floresta o desenrolar dos fatos econhecido. Em 1966,0 regime militar criou 0
como urn todo, que se estende por nove paises e cere a de 6 milhoes de quilo- programa "Operalfao Amazoni;t" e a Superintendencia do Desenvolvimento
metros quadrados, foi realizado por uma equipe de 120 pesquisadores. Ele da Amazonia, dirigida pelo general Mario Barros Cavalcante, cujos objetivos
calcula por extrapolalfao de 1.170 pontos de observalfao que a floresta amazonica eram destacados em urn discurso do general Castelo Branco proferido em Ma-
como urn todo e composta por cerca de 390 bilhoes de arvores com troncos de capa em III de fevereiro de 1966. A partir sobretudo de 1970, a colonizalfao e 0
ao menos 10 cendmetros de diametro61 , pertencentes a 16 mil especies diferen- assentamento de gran des contingentes populacionais na Amazonia comelfam
tes. Ocorre que, desse total, 227 especies sao consideradas "hiperdominantes': a ser implementados pelo Programa de Integralfao Nacional (PIN) e pelo Ins-

78 79
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUlyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

tituto Nacional de Colonizaerao e Reforma Agriria (Incra). Segundo um estudo Velho) e a BR-163 (trecho Cuiaba-Santarem), prioridades do atual Programa
de 2006, cerca de 15% do desmatamento total da Amazonia brasileira decorre de Aceleraerao do Crescimento (PAC), digno herdeiro do Programa de In-
desses projetos de assentamento 63 tegraer ao Nacional (PIN) da ditadura militar, como apontado pelo Instituto
Envolverde65 Apenas entre 2004 e 2007 a floresta foi rasgada por uma rede de
A engrenagem da destruiftio 50 mil quilometros de estradas, como mostra uma pesquisa do Imazon e
do Imperial College de Londres, public ada em 2013 66 Em suma, os militares
Os veto res maio res de destruierao da floresta se combinam e se reforeram abriram a caixa de Pandora da devastaerao da Amazonia com uma polftica de
reciprocamente. 0 primeiro e a implantaerao do latifundio agropecU<lrio, que "ocupaerao" movida a violencias, assassinatos e declaraeroes retumbantes de ge-
se beneficia de incentivos fiscais e de financiamentos estatais. Segundo a Fun- nerais de que a regiao era cobierada por potencias estrangeiras. Sendo nossa a
daerao Brasileira para 0 Desenvolvimento Sustentavel, ate 1985 a Sudam (Su- Amazonia, apenas a nos cabia 0 direito de invadir as terras indigenas, expulsar
perintendencia para 0 Desenvolvimento da Amazonia) aprovara 950 projetos os povos tradicionais da floresta, poluir sua bacia hidrografica, desmata-Ia,
na Amazonia, 631 dos quais em beneficio de latifundios de pecuaria (com area vender sua madeira e substituir 0 restante da floresta por soja, carne, minerios
media de 24.000 hectares), atividade para a qual se haviam destinado 44% de e outras commodities, atividades subsidiadas pelos poderes pllblicos e com
seus creditos, num montante de 700 milhoes de dolares. No total, a ditadura o apoio de setores da imprensa e da sociedade civil. 0 que 0 slogan "A Amazo-
financiou nesse periodo a compra de 8,4 milhoes de hectares de terras em toda nia e nossa" deixou em seu rastra foi 0 esfolamento, a fragmentaerao, a ampu-
a Amazonia. Apenas a fazenda Suia-Missu, que chegou a atingir 560.000 ha, taer ao e, num futuro nao longinquo, a possIvel morte espontanea de um dos
na regiao leste do Mato Grosso, recebeu de 1966 a 1976, 30 milhoes de dolares 64 mais importantes alicerces da vida na Terra (vide abaixo 0 item 1.8, Ponto
o agronegocio e a mineraerao requeriam infraestrutura energetica e viaria, critico: A floresta colapsa).
de modo que, a partir de 1969, a Amazonia come era a ser eviscerada por um
numero crescente de rodovias. A partir de 1970, os militares constroem a Tran- o maisfulminante ecoddio jamais perpetrado pelo genero humano
samazonica (BR-230), uma rodovia de 4.223 quilometros, ligando Cabedelo,
na Paraiba, a Labrea, quase na divisa entre 0 Amazonas e 0 Acre. Em 9 de ou- Em 1992, sete anos apos 0 fim da ditadura militar (1964-1985), a area des-
2
tubro de 1970, Emilio Garrastazu Medici des cerra uma placa em que se lia: matada da Amazonia correspondia, segundo dados do IBGE, a 499.037 km

"Nestas margens do Xingu, em plena selva amazonica, 0 Sr. Presidente da Re- Sob os ditadores e sob os governos de Jose Sarney (1985-1990) e Fernando
publica da inicio aconstruerao da Transamazonica, numa arrancada historic a Collor de Mello (1990-1992) destruira-se na Amazonia uma area de floresta
2
para a conquista deste gigantesco mundo verde". Ao longo da estrada, 0 Incra quase equivalente ao territorio da Franera metropolitana (543 mil km ). Em
distribuiu dtulos de propriedade a colonos oriundos de outras regioes do pais, 2006, 0 Projeto Pro des (Projeto de Monitoramento do Desflorestamento na
os quais, em contrapartida, deviam desmatar parte da propriedade recebida e Amazonia Legal) do Inpe 67 mostrava que, de 1977 a 2005, as formaeroes flores-
2
nela desenvolver atividades agrfcolas. 0 impacto das estradas e da colonizaerao tais situadas na Amazonia Legal 68 haviam sido amputadas em 666.500 km , ou
2
que as segue e imenso. Elas degradam a floresta na forma das assim chamadas seja, cerca de 16% da floresta. Em 2007, chega-se a 707.752,35 km de desflo-
"espinhelas de peixe': causando mudaneras de temperatura, umidade e insolaerao, restamento acumulado com bas~ em 1970, correspondente a 17,5% da floresta
alem de restringir 0 movimento dos animais e fragmentar seus habitats. Cor- amazonica brasileira. Em 2008, segundo dados do Inpe, a porcentagem da flo-
redo res de comercializaerao de madeira, da produerao agropecuaria e demais resta amazonica brasileira remanescente era de apenas 82,3%, com uma perda
commodities, outras estradas destrutivas, sobretudo como vetores de desmata- acumulada desde 1970 de 724.587 km 2 Segundo 0 IBGE, desde 1970, a area
2
mento, continuam a rasgar a floresta, entre as quais a BR-319 (Manaus-Porto desmatada da floresta amazonica brasileira em 2012 era de 754.840 km Dados

80 81
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

do IBGE~Prodes para 0 perfodo 1970~2013 indicam uma perda da ordem de os militares, 0 fato e que, quando se trata de destruir a hiosfera no territ6rio
2
22% da Horesta amazonica, 763 mil km ou, por amor de precisao, 762.979 km 2 hrasileiro em proveito do agroneg6cio e das corporacroes, os civis estao apro~
Detenhamo~nos urn in stante nesse numero. Ele significa uma area equivalente fundando a ohra hedionda dos militares.
a 184 milhoes de campos de futehol, ou seja, duas Alemanhas (357.051 lcm ) e 2 Os dados fornecidos pelo Sistema Prodes~ Inpe do desmatamento da Ama~
o triplo da area do estado de Sao Paulo (248.222 lcm 2). Como mostra Antonio zonia Legal ap6s a queda da ditadura sao inequivocos.
69
Donato Nohre, do Inpe e do Inpa :
Desmatamento da Amazonia legal entre 1988 e 2012 (km2)
(Prodes-Inpe)
Epreciso se imaginar urn trator com uma lamina de 3 metros de comprimento,
1988-21.050 2001 -18.165
evoluindo a 756lan/h durante quarenta anos sem interrupc;ao: uma especie de maquina
de lm do mundo. Segundo 0 conjunto das estimativas, isso representa 42 bilhoes de 1989-17.770 2002 - 21.394

arvores destruidas, isto e, duas mil arvores derruhadas por minuto ou 3 milhoes por 1990 - 13.730 2003 - 25.247
dia. E uma cifra diffcil de imaginar por sua monstruosidade. E aqui falamos apenas 2004 - 27.423
1991 -11.030
de corte raso. Raramente se evocam as florestas degradadas pelo homem, todas essas
1992 - 13.786 2005 - 18.846
zonas que as fotos dos satelites nao distinguem e onde nao restam senao algumas ar~
vores que mascaram urn desmatamento mais gradual. Trata~se neste caso de regioes 1993 -14.896 2006-14.109

inteiras nas quais a floresta nao e mais funcional e nao age mais como urn ecossistema. 1994-14.896 2007 - 11.532
Segundo os indices de degradac;ao colhidos entre 2007 e 2010, essa zona cohre 1,3 1995 - 29.059 2008 - 12.911
milhao de lan2, de modo que a area de corte raso e a de degradac;ao representam juntas
1996-18.161 2009 -7.467
cerca de dois milhoes de lan2, ou seja, 40% da floresta amazonica hrasileira.
1997 - 13.227 2010-7.000

1998 -17.383 2011 - 6.418


Os governos civis
1999-17.259 2012-4.656

Os ditadores hrasileiros puseram em marcha 0 que se p~de considerar como 2000 - 18.226
o maior e mais fulminante ecoddio jamais perpetrado pelo genero humano. Total = 380.745 km 2
-

Mas qual e a parcela de responsahilidade dos sucessivos governos civis nessa


ignominia? Urn governo civil eleito por sufrigio universal, por pior que seja, :35000

nao e comparivel a uma ditadura militar. Nao se trata, portanto, aqui, de com~ >0000 29059

a
parar 0 incomparavel. Trata~se de admitir que, no que tange conservacrao das
mantas vegetais nativas do Brasil, os governos civis nao foram capazes de se "0000

a
diferenciar significativamente dos militares. Foi gracras pressao da ECO~92, e !15000

j10000
nao por iniciativa esponttmea de urn governo civil, que foi criado no Brasil 0
Ministerio do Meio Amhiente (a Secretaria Especial do Meio Amhiente, criada
em 1973, era urn 6rgao destituido de qualquer relevancia). E muito emhora
contemos hoje com instituicroes de grande reputacrao cientifica que monitoram Figura 1.4 - Evoluc;:ao do desmatamehto da Amazonia (1988 a 2012). Baseado nos dados do
Sistema Prodes-Inpe.
o desmatamento, muito emhora tamhem possamos contar com marcos legais
e estruturas institucionais e jurfdicas de protecrao am hi ental impensaveis soh

82 83
DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

Como mostra ainda a Figura 1.4, houve um repique do desmatamento en-


Dos quase 763 millan 2desmatados entre 1970 e 2013, segundo os dados do
tre 2007 e 2008, mas este voltou a cair, porque 0 governou restringiu 0 credito
IBGE acima citados, 25 anos de governo civil (1988-2012) desmataram 380.745
em areas com ocupas:ao ilegal de terra e em munidpios com maior devastas:ao72.
km 2, com trc~s grandes picos nos governos de Sarney, Itamar e Lula, conforme
Assim, a partir das gestoes de Marina Silva (2003-2008), Carlos Minc (maio de
mostra a Figura lA, na pagina anterior.
a
2008 a mars:o de 2010) e Izabella Teixeira (a partir de abril de 2010) frente do
Entre 1997 e 2004, is to e, entre 0 segundo mandato de Fernando Henrique
Ministerio do Meio Ambiente, 0 desmatamento da Amazonia conheceu seu
Cardoso (1998-2002) e os dois primeiros anos do mandato de Lula (2003-2004),
mais longo periodo de decHnio desde 1988, atingindo seu ponto mais baixo no
a linha ascendente do desmatamento vai se tornando terrivelmente ingreme.
primeiro semestre de 2012, confonne os dados abaixo:
Em decorrencia disso, a pressao internacional aumenta. Em agosto de 2002,
Larry Rother publica urn contundente artigo no The NeUJ York Times, mostrando
De agosto de 2010 a julho de 2011 = 6.418 km2
como a destruis:ao da floresta ia de par com 0 programa '~vans:a Brasil': entao
De agosto de 2011 a julho de 2012 = 4,656 km2
proposto por Fernando Henrique Cardos070 A mesma critica fora ja extern ada
por cientistas do Smithsonian Institute num artigo publicado na revista Science
em 19 de janeiro de 2001, segundo 0 qual de 28% a 42 % da floresta amazonica
seria destruida sob 0 impacto da pavimentas:ao de estradas e oun'as infraestru-
1.40 recrudescimento do corte raso e da
turas previstas no plano. degradac;ao na Amazonia
Em setembro desse ano, a Conferencia Rio+ 10 em Joanesburgo ofereceu
a
uma caixa de ressonancia internacional para as criticas devastas:ao em curso
o segundo bienio do primeiro mandato de Dilma Rousseff assinala uma
inversao da tendenci~ de queda no desmatamento da Amazonia, devido a varios
no pais, uma clara violas:ao dos compromissos assumidos dez anos antes. Em
fatores, massobretudo a uma alians:a pactuada com os ruralistas e selada por '
mars:o de 2006, 0 editorial da revista Nature assim comentava uma simulas:ao
uma revisao do C6digo Florestal (2011-2012) que induz os fazendeiros a des-
publicada naquele fasdculo por pesquisadores do Ipam (Instituto de Pesquisa
matar e anistia os crimes de desmatamento anteriores. Cerca de 53% da manta
Ambiental da Amazonia), intitulada SimAmazonia 171 :
vegetal nativa do Brasil encontra-se em propriedades privadas. Antes de sua
Uma nova estimativa de perda florestal feita segundo um modelo computacional revisao, 0 C6digo Florestal obrigava aconservas:ao de uma Reserva Legal de
chamado SimAmazonia 1 sugere que, por volta de 2050, a expansao agricola eliminara 80% da propriedade no bioma amazonico e 20% nos outros biomas brasileiros.
do is ter<;:os da cobertura florestal de cinco bacias hidrogn16cas maio res e dez ecossis- Alem disso, 0 C6digo anterior estabelecia Areas de Preservas:ao Permanente
temas regionais, Uma em quatro especies de mamiferos examinadas perderao 40% (APPs), destinadas a evitar a erosao e conservar tOpos e declives de montanhas,
de seu habitat florestal. nascentes~ e mananciais. Quando ministra do Meio Ambiente, Marina Silva
conseguiu reverter a escalada do desmatamento na Amazonia a partir de
Gras:as apressao internacional e ao Plano de Preven<;:ao e Conn'ole do Des- 2004 justamente por aplicar esse ate entao desrespeitado C6digo. Sua revisao
matamento na Amazonia (PPCDAM), criado pela gestao de Marina Silva no era uma exigencia do agroneg6cio. Como aflrma um trabalho de nove cientis-
MMA (2003 a maio de 2008),0 ritmo de desmatamento decresceu, passando tas, coordenado por Britaldo Soares Filho, da UFMG, e publicado na Science
ja em 2005 para 18.846 km 2e atingindo 11.532 km 2em 2007, area contudo ainda
em 201473 :
superior ado desmatamento daAmazonia em 1991 (11.030 km2), um ana an-
tes da Conferencia do Rio. o C6digo Florestal de 2012 reduziu em 58% 0 "debito ambiental" do Brasil- isto
e, Reservas Legais e Entornos de Curs os de Agua desmatadas ilegalmente antes de

85
84
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUlY.il.O DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

2008 a serem obrigatoriamente restauradas pelos proprietarios segundo 0 C6digo cumento, incluindo 28 governos, 35 empresas, 16 grupos indfgenas e 45 ONGs e
Florestal anterior. Ele perdoou 0 debito em Reservas Legais de "pequenas" proprie- outras entidades da sociedade civil. A ministra do Meio Ambiente, Izabella Tei-
dades, variando de 20 hectares no suI do pais a 440 hectares na Amazonia. Sob essas xeira, sabotou a iniciativa: "e impossivel pensar que pode ter uma iniciativa global
novas regras, 90% das propriedades rurais do Brasil tornaram-se anistiaveis. Outras para florestas sem 0 Brasil dentro. Nao faz sentido': declarou aimprensa. A minis-
redu\=oes decorrem da inclusao de Entornos de Cursos de Agua no calculo da area tra anunciara em finais de 2012 a meta de seu Ministerio: 75 '~te 2020,0 governo
de Reserva Legal, reduzindo a exigencia de restaura\=ao da Reserva Legal em 50% nos brasileiro tern uma meta voluntaria de reduzir em 80% 0 desmatamento em
munidpios da Amazonia ocupados predominantemente por areas protegidas, e re-
relac;ao amedia do periodo de 1996 a 2005, de acordo com 0 Plano Nacional
laxando a exigencia de restaura\=ao dos Entornos de Cursos de Agua em pequenas
sobre Mudanc;a do Clima, para 0 nivel de 3.925 km 2 ".
propriedades. Ao todo, essas medidas fizeram decrescer a area total a ser restaurada
de 50 (+1- 6) para 21 (+1-1) milhoes de hectares [210 milkm 2], dos quais 78% incluem
Erazoavel supor que no momenta desse anUncio Izabella Teixeira ja soubesse
que 0 desmatamento comec;ara a recrudescer. Sua "meta voluntaria" era, de
Reservas Legais e 22% Entornos de Cursos de Agua. Essas redu\=oes do debito am-
biental foram desiguais entre estados e biomas, afetando sobretudo a Amazonia, a qualquer modo, uma pec;a de ficc;ao, posto nao refletir a poHtica governamen-
Mata Atlantica e 0 Cerrado. [... ] Alem disso, tanto 0 antigo quanto 0 novo C6digo tal. Mas, mesmo que fos~e atingida, ela significaria que 0 governo brasileiro
Florestal permitem urn desmatamento legal de ainda mais 88 (+1-6) milhoes de seria cumplice ou responsavel direto, ate 2020, pela destruic;ao de mais de 31
hectares [880 mil km 2] em propriedades privadas. Essa area de vegeta\=ao nativa, ao mil km 2 da floresta amazonica (3.925 km 2 x 8 anos = 31.400 lan 2). Como bern
abrigo das exigencias de Reserva Legal e Entornos de Cursos de Agua, constituem notado por Beto Ricardo, coordenador-geral da Raisg (Rede Amazonica de
urn "excedente ambiental" (environmental surplus) com potencial de emissao de 18 Informac;ao Socioambiental) e membro do Instituto Socioambiental, essa "meta
(+1-) Gt de CO2-equivalente. voluntaria" e sinonimo de uma "morte lenta da Amazonia"76.
a
Contrariamente "meta voluntaria" do governo de Dilma Rousseff. 0 des-
No segundo mandato de Dilma Rousseff (2015-2018), essa alianc;a com 0 matamento da Amazonia Legal retoma sua linha ascendente a partir da segunda
agronegocio foi coroada pela entrega do Ministerio da Agricultura asenadora metade de 2012, como mostra a Figura 1.5:
Katia Abreu, presidente da Confederac;ao da Agricultura e Pecuaria do Brasil
(CNA). Eleita em 2009 e em 2010 pelo Greenpeace "Miss Desmatamento" e 8000
N

"Motosserra de ouro", Katia Abreu e 0 "brac;o armado" de'Dilma Rousseff para g 7000
a
quebrar a resistencia invasao dos territorios indfgenas, ao extermfnio final
If)

.~ 6000
dos ecossistemas do Cerrado e ao desmatamento da Amazonia. Feroz defensora ro
~ 5000
do uso intensivo de agrotoxicos, a ministra e conhecida por exercer press6es Q)
E
sobre a Anvisa para aliberac;ao de novos compostos: "Quanto mais defensivos -m 4000
E
melhor, porque a tendencia e os prec;os cafrem em func;ao do aumento da oferta"74. ~ 3000
o alinhamento polItico, economico e ideologico do bloco governamental PT- Q)

;;: 2000
ro
-PMDB aos interesses dos protagonistas do desmatamento, inclusive com a
~ 1000
participac;ao expressiva do BNDESPar nas ac;6es e dtulos da Friboi (veja-se
Introduc;ao), explica a recusa do governo brasileiro a assinar a "Declarac;ao de 2009 2010 2011 2012 2013
Nova York sobre Florestas': documento apresentado na Cupula do Clima em 23 Figura 1.5 - Evolus:ao das taxas de desmatamento daAmazonia. Baseado em WWF <http://www.
de setembro de 2014 na ONU, que preve reduzir pela metade 0 desmatamento wwf.org.br/?37122/Desmatamenco-na-Amaznia-no-pode-sair-do-controle>.

global ate 2020 e zed-Io ate 2030. Segundo a ONU, 150 parceiros assinaram 0 do-

86 87
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

De agosto de 2012 a julho de 2013, 0 desmatamento da Amazonia Legal escreve 0 padre Angelo Pansa em 2013, 0 usc de agente laranja e pratica corrente
84
aumentou 29%, indo para 5.891 km 2 contra cerca de 4.656 km 2 de floresta dos fazendeiros, detectada pelo Greenpeace desde 2003 .
derrubada por corte raso no mesmo perfodo anterior. E no perfodo de agosto Se os dados sobre 0 recrudescimento do corte raso apontam urn aumento
de 2013 a julho de 2014 ele foi de 4.848 km 2, 0 que significa uma diminuic;:ao de de 117% no primeiro trimestre (agosto-outubro) de 2014 em relac;:ao ao mesmo
18% em relac;:ao aos 12 meses anteriores, mas urn aumento de cerca de 5% em trimestre de 2013, a situac;:ao e ainda rna is grave no que diz respeito adegrada-
relac;:ao ao perfodo de agosto de 2011 a julho de 2012, quando a tendencia de c;:ao da floresta amazonica como efeito da extrac;:ao de madeira e das queimadas.
gueda comec;:ou a se inverter. 0 desmatamento retoma sua trajet6ria franca- Aqui, houve urn salto de 558%85:
mente ascensional entre agosto e outubro de 2014. Os resultados oficiais do
Sistema de Detecc;:ao do Desmatamento em Tempo Real (Deter) do 1npe, di- Degrada"ao da f10resta na Amazonia Legal
(extra"ao de madeira e queimadas)
vulgados no final de novembro de 2014, mostram que 0 desmatamento na
Amazonia aumentou 117% no trimestre agosto-outubro em relac;:ao ao mesmo Agosto e setembro de 2013: 108 km'

trimestre de 2013, com uma area total devastada por corte raso de 1.924 km 2. Agosto e setembro de 2014: 71 1 km' (+ 558%)
Se se extrapolar essa area trim estral para os 12 meses (agosto de 2014 a julho Fonte: SAD-I mazon
de 2015), chegaremos a julho de 2015 com urn desmatamento anual acumulado
da floresta na Amazonia Legal de 7.696 km 2, urn numero superior ao da des- E em outubro, segundo 0 SAD-1mazon, a degradac;:ao da floresta na Ama-
truic;:ao da floresta em 2009 (7.467 km 2)77. zonia Legal atingiu 468 km 2, urn aumento de 1.070% em relac;:ao a outubro de
No Brasil, 0 desmatamento de corte raso e feito com motosserras, tratores 2013. 1sso implica, importa repetir: perda de biodiversidade, diminuic;:ao dos
com correntes e incendios, mas tambem pelo agente laranja e outros organo- . niveis pluviometricos, secas maiores, reduc;:ao dos recutsos hfdricos, empobre-
cloretos, lanc;:ados de avioes a mando de fazendeiros 78 . Segundo Cicero Furtado, cimento eerosao dos solos, poluic;:ao das aguas pOl' fertilizantes, inseticidas e
do 1bama, 0 uso do agente laranja no desmatamento da regiao amazonica "re- herbicidas, diminuic;:ao das superficies agricultaveis, em suma, uma degradac;:ao
presenta urn problema crescente"79. Outro funcionario do 1bama, Jefferson crescente da biosfera em todo 0 territ6rio brasileiro e, p0rtanto, uma piora das
Lobato, explica que, com a aspersao de agente laranja, "mais areas de floresta condic;:oes de vida de sua populac;:ao human a e nao humana.
podem ser destruidas com herbicidas". Alem disso, os fazendeiros "nao neces-
sitam empregar equipes de desmatadores e podem, assim, burlar a fiscalizac;:ao
do 1bama"80. 0 agente laranja e urn subproduto da guerra qufmica fornecido 1.5 A extras:ao ilegal de madeira camuflada
pela Monsanto e pela Dow Chemical e empregado pela Aviac;:ao norte-ameri- na extras:ao ilegal
cana nos anos 1960 com 0 intuito de devastar os arrozais e as florestas do Vietna,
do Laos e de Camboja, onde se ocultavam os guerrilheiros 81 Na Amazonia, A extrac;:ao ilcgal de madeira e urn dos neg6cios mais florescentes do mundo.
esses desfolhantes foram utilizados nos municipios de Boca do Acre, Novo o relat6rio "Carbono verde, mercado negro", elaborado em conjunto pela In-
Aripuana, Canutama (perto das reservas indigenas de Mapinguari,Jacareuba terpol e pelo Pnuma, e publicado em 27 de setembro de 2012, estima que a
ou Katawixi), em geral areas de fronteira agrfcola entre os estados do Amazo- rentabilidade do trafico ilegal mundializado de madeira e de 30 bilhoes a 100
nas, do Acre e de Rondonia, mas tam bern no estado do Para, na Terra do Meio bilhoes de d61ares 86 Ate agora, 0 Banco Mundial admitia uma cifra em tomo
(municipios de Sao Felix do Xingu e Altamira), tal como denunciado pelo de 15 bilhoes de d6lares pOl' ano, po is nao contabilizava, ou muito pouco, se-
padre Angelo Pansa82 , e em Tucurui, como procedimento coadjuvante para a gundo os autores desse documento, as "operac;:oes de lavagem de dinheiro".
destruic;:ao da floresta antes do alagamento da area de represa 83 . Segundo 0 que

88 89
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUH;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

Dado 0 volume colossal da madeira retirada da floresta, a extrafdo e 0 trdjico 1.6 Fragmenra<rao e degrada<rao das floresras
ilegais de madeira so podem florescer asombra da extrafdo e do comercio legais,
no qual eles se camuflam, enganando ou corrompendo a atrofiadfssima fisca- o diagn6stico de urn estudo de 1997 do World Resources Institute, liderado
lizac;ao florestal. Nao se trata de uma camuflagem residual. Segundo os autores por Dirk Bryant, Daniel Nielsen e Laura TangleyB7, afirma:
desse relat6rio, 0 mifico ilegal de madeira "representaria 50% a 90% do conjunto
da explorac;ao florestal na Amazonia, na Indonesia e na bacia do Congo". De Hoje [1997], apenas urn quinto da cobertura Borestal global permanece em gran-
onde a importancia crucial da petic;ao do Greenpeace por uma lei de "Desma- des areas de Boresta relativamente intacta. [... ] Das Borestas que permanecem de pe,
tamento Zero", ate agora incapaz de expugnar a muralha da grande coalizao do a vasta maioria e composta de pequenos e altamente perturbados fragmentos de
desmatamento abaixo descrita (vide item 1.8). ecossistemas outrora completamente funcionais.
No Brasil, dados do Imazon sobre a explorac;ao de madeira no Para, orde-
nados na Figura 1.6, permitem tres conclusoes: Mais de urn quarto da area de floresta da Amazonia brasileira - cerca de 1,2
milhao de km 2 - e considerado degradado e fragmentado, conforme dados
140000 aportados por Antonio Donato Nobre 88 :

120000
Ate 2013 a area total degradada pode ter alcanrrado 1.255.100 km 2 Somando com
100000
a area mensurada de corte raso, 0 impacto cumulativo no bioma pela ocuparrao hu-
mana pode ter atingido 2.018.079 km 2 Mas a area de impacto no sentido ecologico
II) 80000 pode ser ainda maior, porque Borestas condguas a areas de degradarrao ou corte raso
:!!
J!!
u
sofrem indiretamente dos efeitos das mudanrras biogeoflsicas e biogeoquimicas vi-
[J agosto 2010 a Julho 2011
Q)
X 80000 III agosto 2011 a Julho 2012 zinhas. Noprocesso de degradarrao, a destruirrao do dossel, frequentemente superior
a 60% da cobertura, muda as caracteristicas estruturais, ecologicas e fisiologicas da
40000
Boresta, comprometendo suas capacidades ambientais.

20000
As alterac;oes multiplas causadas pela area de degradac;ao e fragmentac;ao
0 da floresta foram evidenciadas em 2011 por William F. Laurance, coordenador
ExpJorag!!o autorlzada ExpJoracao n1l0 autorlzada
de uma equipe de 16 pesquisadores, ao cabo de 32 anos de monitoramento da
floresta realizado pelo Projeto Dinamica Biol6gica de Fragmentos Florestais
Figura 1.6 - Explorac;ao legal e ilegal no Para em hectares (Per/odos: 2010-2011 e 2011-2012).
Baseado em Andre Monteiro, Dalton Cardoso, Denis Conrado, Adalberto Verissimo e Carlos (PDBFF) do Inpa89 A partir da observac;ao de fragmentos remanescentes da
SouzaJr. (Imazon), "Transparencia - Manejo Florestal'; 2012 (em rede). floresta amazonica de 1 a 100 hectares, essa sintese detecta novos efeitos e reforc;a
os efeitos ja conhecidos do esgarc;amento do tecido florestal amazonico. No
( 1) nos dois periodos considerados, a explorac;ao legal (32.290 e 34.902 ha) foi a
que se refere diminuic;ao da bi<;>diversidade daf decorrente, 0 esCudo adverte
muito menor que a explorac;ao ilegal (48.802 e 122.337 ha); que "fragmentos com area de 10 milha (100 lcm2 ) devem perder parte substan-
(2) na comparac;ao entre os dois periodos, tanto a explorac;ao legal quanto a cial de sua fauna de passaros dentro de urn secul090".
ilegal aumentaram;
Os pesquisadores do PDBFF poem em evidencia tambem 0 chamado "efeito
(3) na comparac;ao entre os dois periodos, a explorac;ao ilegal aumentou muito de borda", isto e, a exposic;ao das arvores da periferia das florestas as alterac;oes
mais que a explorac;ao autorizada, subindo de 48.802 ha para 122.337 ha. bruscas do microclima e aac;ao da radiac;ao solar, da luz e do vento, que as fazem

90 91
DIMINU I 9 AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

perda de diversidade genetica, tais como as aves incapazes de atravessar


cair com maior facilidade. Segundo Jose Luiz Camargo, diretor-ciendfico do
gran des areas desprovidas de floresta e alguns mamiferos.
PDBFF, em consequencia desse efeito de borda, "metade da fauna de aves e
mamiferos do sub-bosque pode entrar em urn processo de extinc:;:ao local, as
vezes de modo irreversivel". Segundo esse trabalho, A extraftio seletiva primeira etapa da tabula rasa
J

Nos 4.656 km 2 de floresta amazonica perdidos entre agosto de 2011 e julho


[... J a cada ana 0 desmatamento para a abertura de pastagens acrescenta 32 mil 2
quilometros de novas bordas de Rorestas e produz paisagens dominadas por frag- de 2012, nos 5.891 km 2perdidos ate julho de 2013 enos 4.848 km perdidos ate
Inentos pequenos, menores de 400 hectares, e de formato irregular, aumentando 0 julho de 2014 - nestes 15.396 km2 de floresta amazonica completamente arra-
efeito da radiac:;:ao solar e dos ventos sobre a vegetac:;:ao nativa. sados nesse tdenio - nao estao contabilizadas as areas de degradac:;:ao da floresta
em razao da extrac:;:ao seletiva da madeira. A fragmentac:;:ao e a degradac:;:ao da
As condic:;:oes de dessecac:;:ao criadas pOl' esses fluxos de calor dpicos das floresta sao, no mais das vezes, precedidas pela extrac:;:ao seletiva de madeira.
92
clareiras e de espac:;:os circundantes da floresta projetam seus efeitos deleterios Como mostra uma importante meta-analise public ada em 2014 :

91
100 a 200 metros dentro do fragmento florestal

No que conceme a alterac:;:ao do regime hidrologico, areas desmatadas de As Rorestas primarias estao sendo perdidas a uma taxa alarmante e muito da
apenas algumas centenas de hectares alteram a circulac:;:ao no ar na baixa atmos- Roresta remanescente esta sendo degradada por extrac:;:ao seletiva de madeira. [... J A
riqueza das especies de invertebrados, anffbios e mamiferos decresce 11 medida que
fera, 0 que, pOl' sua vez, afeta a formac:;:ao de nuvens locais e a pluviometria. A
massa de ar quente e seca dessas areas desmatadas ten de a subir, criando zonas se intensifica a extrac:;:ao de madeira.
de baixa pressao atmosferica e de convecc:;:ao que facilitam a formac:;:ao de tem-
Na Amazonia, essa primeira etapa de degl'adac:;:ao pOl' corte seletivo de ar~
pestades. 0 ar fresco e umido sobre as florestas e sugado pOl' esse vacuo, 0 que
vores temsido desde 2007 objeto de mapeamento pelo sistema de aferic:;:ao
diminui a umidade das florestas e reforc:;:a a probabilidade de ocorrencia de
chamado Degl'ad do lnpe. Eis, em km2, a evoluc:;:ao das areas de degradac:;:ao da
tempestades locais. Os trabalhos acima citados sublinham os efeitos deleterios 93
floresta amazonica causada pOl' extrac:;:ao de madeil'a :
da fragmentac:;:ao, que incluem, em resumo:

2007 2008 2009 !

(1) alterac:;:oes micro climatic as e de regime hidrologico;


27.413 13.301
(2) menor capacidade de annazenagem de carbono; 15.983

(3) menor resistencia as secas;


(4) maior vulnerabilidade aos incendios; A degl'adac:;:ao pOl' extrac:;:ao seletiva de madeira fomece urn indicio impor-
(5) maior mortalidade das arvores remanescentes; tante do nivel de desmatamento total que se observara em seguida. Assim,
(6) perda de conectividade; le-se nesse estudo do Degrad: "a area mapeada como degradac:;:ao em 2007 (15.983
(7) menor germinac:;:ao; km2) que foi convertida em corte raso em 2008, e portanto contabilizada pelo
(8) isolamento dos animais e vegetais; Prodes, foi de 1.982 km 2". Mais de 12% das areas da floresta que foram alvo da
(9) diminuic:;:ao da biodiversidade; atividade madeireira seletiva em 2007 foram, em apenas urn ano, vitimas de
(10) vulnerabilidade ou mesmo extinc:;:ao das especies que necessitam de gran- uma devastac:;:ao completa. 0 mecanismo em ac:;:ao parece evidente: antes de se
des extensoes condnuas de floresta para se alimental' e se reproduzir sem abater a floresta para fazel' avanc:;:al' a fronteira agropecuaria, extraem-se dela as
arvores mais lucrativas.

93
92
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

1.7 Diminuis:ao das areas de protes:ao ambiental mostrando que 65.100 km 2 de Areas de Protec;ao Ambiental foram perdidos
ou estiio ameac;ados 97 :
Durante 0 segundo mandato de Lula e 0 primeiro de Dilma Rousseffhouve
perdas significativas das areas de prote<;ao ambiental. Como adiantado na In- Desde 2008, 0 Brasil perdeu 12.400 km 2 de Areas Protegidas por declassifica<;:ao
trodu<;ao, urn levantamento realizado por pesquisadores da Univ.ersidade Fe- (degazetting) e 31.700 km 2 por reduc;ao (downsizing), com adicionais 21.000 km 2
deral de Pernambuco detectou 48 processos de Redu<;ao, Declassifica<;ao ou ameac;ados por projetos em curso no Congresso Nacional para reduzir ou de class i-
Reclassifica<;ao (RDR) de areas protegidas desde 1981, com apenas dois casos ficar reservas na Amazonia brasileira. [... ] Urn projeto de lei em debate no Congresso
de Reclassifica<;ao positiva (maior grau de prote<;ao). No total, 45 mil km 2 _ (PL 3.682/2012) demanda concessoes para a minerac;ao de 10% mesmo de areas es-
tritamente protegidas e uma proibic;ao geral de novas Areas Protegidas em areas de
uma area maior que a do estado do Rio de Janeiro (43.696 km 2) - perderam 0
alto potencial mineral ou hidreletrico.
estatuto de AreaProtegida (AP) em decorrenciade Medidas Provis6rias (MPs)
do governo federal. Nada menos que 70% desses processos de RD R ocorreram
Em seu primeiro mandato, Dilma Rousseff criou ate outubro de 2014 apenas
des de 2008 (data em que Marina Silva deixa 0 Ministerio do Meio Ambiente)
quatro unidades de conserva<;ao na Amazonia Legal, num total de ridkulos
a a
e 44% deles (21 eventos) visaram entrega das areas vitimadas a<;ao das em-
1.089 km 2 , sendo a presidencia que menos criou reservas desde a ditadura de
pres as que dominam 0 neg6cio das hidreIetricas na Amazonia. Como precisa
o document0 94 : Geisel (1974-1979). Sob seu primeiro governo, houve diminui<;ao em todas as
modalidades de reservas legais, bern como da area de varias Unidades de Con-
servac;ao (UC) e de Territ6rios Indigenas (TI). Foram extintas ou reduzidas
Na bacia do rio Tapaj6s, considerada uma das mais ricas em biodiversidade do
planeta, ha pIanos para urn conjunto de novas hidreletricas. Para viabiliza-Ias, 0 go- diversas reservas naturais (parques nacionais e estaduais), entre as quais se po-
verno reduziu oito Unidades de Conservac;ao que haviam sido criadas para estancar dem mencionar a Chap ada dos Veadeiros, os Pontoes Capixabas, os Parques
o desmatamento ao redor de outro projeto de infraestrutura, a BR-163. Nacionais .de Monte Pascoal, Monte Roraima, Serra da Can astra, Araguaia, e
os Parques Estaduais da Serra do Tabuleiro e do Cristalino, entre outros. Ape-
Os demais beneficiarios foram a especula<;ao imobiliaria (sete eventos de nas 0 estado de Rondonia eliminou sete das suas unidades de conserva<;ao e hi
RDR) eo agroneg6cio (cinco eventos de RDR)95. Uma pesquisa publicada em curso no Congresso Nacional20 projetos 'de lei no mesmo sentido. Em
em 2014 na revista Conservation Biology chega a resultados ainda mais preo- junho, 0 Senado aprovou a MedidaProvis6ria, MP 558, de 5 de janeiro de 2012,
cupantes 96 : que altera "os limites dos Parques Nacionais da Amazonia, dos Campos Ama-
zonicos e Mapinguari, das Florestas Nacionais de Itaituba I, Itaituba II e do
Identificamos 93 cas os de Reduc;ao, Declassificac;ao ou Reclassificac;ao de areas Crepori e da Area de Protec;ao Ambiental do Tapaj6s". Das oito unidades de
protegidas (RDRou PADDD nasiglaem ingles) de 1981 a2012. Tais eventos aumen- conserva<;ao aHeradas, sete perderam area98 .
taram em frequencia des de 2008 e foram atribuidos primariamente agerac;ao e a
transmissao de eletricidade na Amazonia. Em parques e reservas brasileiros, 7,3 mi-
lhoes de hectares [73 mil km 2] foram afetados por eventos de RDR. [... ] 0 aumento 1.8 Ponto critico: A floresta colapsa
recente em frequencia e extensao de casos de RDR reflete uma mudan<;:a na p'olitica
governamental.
As florestas, e nao apenas a amazonica, aproximam-se do ponto critico alem
do qual se desencadeiam retroalimentac;oes positivas e, enfim, mudan<;as nao
Num artigo publicado em novembro de 2014 na revista Science, urn grupo a
lineares de estado que conduzem a seu declinio irreversivel e sua morte "es-
de 16 cientistas coordenados por Joice Ferreira, da Embrapa, refor<;a esse alerta, pontanea" (forest dieback). A partir de certo ponto, 0 impacto do desmatamento

94 95
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

nao e mais apenas local, mas repercute sistemicamente, alterando as condic;oes pouca margem de manobra", de clara um dos coautores da pesquisa, Herve Co-
climaticas, 0 ciclo hidrologico, a umidade do ar e do solo imprescindiveis para chard, urn ecofisiologista da Universite Blaise Pascal de Clermont-Ferrand e
a sobrevivencia do tecido florestal. do lnstitut National de Recherche Agronomique (lnra) de Avignon 102. "Todas
o relatorio Assessment ofthe Risk ofAmazon Dieback 99 , conduzido pelo as arvores e todas as florestas do globo", prossegue ele, "estao vivendo no limite
Banco Mundial, com a colaborac;ao de Carlos Nobre e Gilvan Sampaio, do de sua ruptura hidriulica. Ha, portanto, uma convergencia funcional global
lnpe, avaliou em 20100 risco de parte da floresta amazonica entrar em colapso da resposta desses ecossistemas as secas".
. devido a conjunc;ao das mudanc;as climaticas com 0 desmatamento e as quei- Comentando 0 trabalho no mesmo fasclculo da revista Nature, Bettina
madas causadas pelo agronegocio. Os pesquisadores trabalham com a noc;ao Engelbrecht, da Universidade de Bayreuth lO3 , confirma esses resultados e de-
de forest dieback, isto e, 0 limite de perda de biomassa alem do qual a floresta clara: "A maioria das especies encontra-se numa situac;ao-limite. Urn pouco
colapsa por si mesma: "0 nivel, 0 ponto a que chega a floresta que, mesmo que mais de seca as levari a morte"104. Um trabalho publicado na Pnas em 2011
voce fac;a reflorestamento, ela nao retorna", explica Gilvan SampaiolOo. Os re- vincula 0 declinio desde 2004 dos bosques de alamos (Populus tremuloides) do
sultados desse relatorio sao acabrunhantes: denn"o de apenas dez anos, em 2025, oeste norte-americano, d~signado pelo tenno Sudden Aspen Decline (SAD), a
cerca de 75% da floresta estari perdida. Em 2075, so restariam 5% de florestas esse fenomeno de cavitac;ao ou embolia vegetal, em consequencia das secas de
no leste da Amazonia. 2000 a 2003 naquela regiao: "encontramos substancial evidencia de falencia
hidriulica de raizes e ramos ligada a padroes gerais de mortalidade de copas e
A cavitafao ou embolia vegetal: 0 limiar da falencia hidrdulica raizes nessas especies", afirmam os autores lOS
]a em 2010, outra equipe de pesquisadores liderada por Craig Allen publi-
Outra pesquisa lOI demonstrou como 0 agravamento das secas, examinado cara na revistaForest Ecology andlvlanagementuma pesquisa sobre 0 aumento
no proximo capitulo, ameac;a deflagrar essa passagem cdtica do desmatamento da vulnerabilidade das florestas em 88 zonas do planeta. As conclusoes desse
ao dieback das florestas. Ela mostl"a como temperaturas mais elevadas (que estudo sao assim descritas 106 :
fazem aumentar a transpirac;ao das arvores) e/ou maior carencia de agua no
solo levam as raizes das arvores a bombear mais inten~amente agua ao longo Os estudos aqui compilados sugerem que ao menos alguns dos ecossisteJ'nas Ho-
de seu sistema vascular. Uma consequencia importante desse mais intenso restais do globe ja estao respondendo a mudanc;as climaticas e suscitam preocupaC;ao
bombeamento e a formac;ao de bolhas de ar em seus xilemas (0 tecido por onde de que as Horestas possam se tornar crescentemente vulneraveis a maio res taxas de
circula a seiva). Epossivel medir a pressao na seiva a partir da qual a conduc;ao mortalidade de arvores e de definhamento em resposta a aquecimentos futuros e a
secas, mesmo em ambientes nao normalmente considerados com deficit de agua.
hidriulica e diminuida em 50% pela fonnac;ao de bolhas de ar. Ora, 0 exame
de 226 especies de arvores pertencentes a diversos tipos de florestas de 81 dife-
Segundo Michel Vennetier, do lnstitut National de Recherche en Sciences et
rentes latitudes do planeta mostra que 70% del as ja operam com estreitas mar-
Technologies pour l'Environnement et l'Agriculture, de Aix-en-Provence, e
gens de seguranc;a em relac;ao a diminuic;ao da umidade, de modo que a inten-
coautor desse trabalho de 2010: "em 20 anos as superficies tocadas pelo depe-
sificac;ao das secas em varias regioes do globe prevista pelos modelos climaticos
recimento das florestas multipli~aram-se por quatro" 107.
po de Ihes ser letal, pois as levari a sucumbir a catastroficos processos de cavi-
E ha outras causae mortis das florestas em consequencia das secas: as flores-
tac;ao ou embolia vegetal, isto e, de fonnac;ao de bolhas de ar nos xilemas, ca-
tas podemmorrer nao apenas "de sede': mas tambem "de fome': afinna Hendirk
pazes de obstruir a passagem da seiva bombeada pelas raizes.
Davi, do Inra de Avignon, pois em situaC;ao de estresse hidrico ou de tempera-
"Que as florestas de tipo mediterdl11eo, submetidas a secas, estivessem pro-
tura, as arvores reagem fechando os estomatos, que Ihes permitem a transpira-
ximas desse limiar nao e surpreendente. Mas mesmo as florestas tropiCais tem

96 97
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

c;:ao e demais trocas com a atmosfera, entre as quais a absor<;:ao de CO 2, inter- particularmente importante para evitar 0 prolongamento da estac;:ao seca em Sao
rompendo a func;:ao crucial da fotossintese de produzir os nutrientes indispen- Paulo. [... ] De acordo com as estimativas preliminares de Pedro Silva Dias (comuni-
saveis asua sobrevivencia. Isso sem mencionar que a fragilizac;:ao das arvores cac;:ao pessoal), da Universidade de Sao Paulo, aproximadamente 70% da precipitac;:ao
facilita a infestac;:ao de micro-organismos e/ou de insetos que as colonizam, do estado de Sao Paulo vern do vapor de agua da Amazonia durante esse periodo.
enfraquecendo-as a ponto muitas vezes de mati-las. E0 caso, por exemplo, da
infestac;:ao de besouros de pinheiro de montanha, que agora conseguem sobre- Carlos Nobre manifestou duvidas sobre 0 quanto a diminuic;:ao do luxo
. viver a invernos mais amenos e ja afetaram centenas de milhares de hectares de dos "rios voadores" e capaz de gerar seca na regiao sudeste do pais 112. Para ma-
lorestas em seis estados dos EUA e em British Columbia no Canada 108 pear, contabilizar e compreender rna is aprofundadamente 0 impacto do des-
matamento sobre esse fenomeno de correntes de vapor de agua provenientes
da Amazonia, Jose A. Marengo, meteorologista do Cptec-Inpe e membro do
1.9 0 desmatamento e os "rios voadores" IPCC, cunhou 0 termo "rios voadores" e participa do homonimo The Flying
Rivers Project, que assim define seu objetivo ll3 :
Segundo Philip M. Fearnside (baseado num estudo de Eneas Salati) 109,
o Projeto Rios Voadores procura quantificar 0 montante de vapor de agua trans-
[... ] as lorestas tropicais naAmazonia recielam vastas quantidades de agua. Estima- portado por esses rios invislveis que pass am sobre nossas cabec;:as. Eles podem bern
atingir 0 volume de agua equivalente ao luxo do pr6prio rio Amazonas, estimado
-se que a evapotranspirac;:ao na Bacia do Amazonas totalize 8,4 x 1.012 m 3 de agua
anualmente, ou quase metade a mais que os 6,6 x 1.012 m 3 de luxo anual do rio em 200.000 m 3 por segundo: a mais poderosa descarga de urn rio em to do 0 mundo.
Amazonas em sua foz, e mais que 0 dobro dos 3,8 x 1.012 m 3 de luxo anual no "En- A metade meridional do Brasil, essencialmente seu corac;:ao agricola e sua casa de
forc;:a industrial, depende pesadamente dessas chuvas, ate agora confiaveis e abun-
contro das Aguas" nas proximidades de Manaus (Salati, 2001).
dantes. 0 Brasil recebe mais chuva que qualquer outro pais (estimado em mais de
15.000 lan 3 por ano - quase 0 dobro do segundo colocado, a Russia) e ate recentemente
"Num dpico dia ensolarado da Amazonia", ensina Antonio Donato Nobre llo ,
baseou 90% de sua demanda energetica em hidreletricas. [... ] A grande questao e: 0
que pode acontecer no suI do pais se a loresta tropical for destruida para dar lugar
[... ] uma arvore grande chega a colo car millitros de agua na atmosfera atraves da sua
a mais pasto, soja e cana-de-ac;:ucar? Se 0 cielo hidrol6gico parar de bombear tais
transpirac;:ao. [... ] Toda a agua transpirada da Amazonia e lanc;:ada na atmosfera atinge
giga~tescos volumes de umidade?
a cifra de 20 bilhoes de toneladas de agua, num unico dia. 0 rio Amazonas despeja
17 bilhoes de toneladas de agua por dia no Oceano Atlantico. Esse rio de vapor que
Antonio Donato Nobre reforc;:a a tese de urn vinculo causal entre a diminuic;:ao
sai da loresta e vai para a atmosfera e maior que 0 rio Amazonas.
dos "rios voadores" por causa do desmatamento e a seca no Sudeste do pais l14:

Ainda segundo Fearnside, confortado por outras pesquisas e estimativas lll :


A loresta mantem 0 ar umido e 0 exporta. Varios meses por ano, ela despeja essa
umidade atraves dos "rios aereos de vapor" em direc;:ao a uma regiao que se estende
a umidade chega aregiao centro-suI do Brasil por correntes de ar - os jatos de
de Cuiaba a Btienos Aires ao suI e"de Sao Paulo aos Andes. Nessa mesma latitude
nivel baixo - procedentes da Bolivia e da parte ocidental da Amazonia brasileira
encontram-se os desertos do Atacama, do Kalahari na Namibia e a pradaria (bush)
(oeste de Rondonia, Acre e oeste do Amazonas). 0 suprimento de vapor de agua
australiana. Ora, aqui, a circulac;:ao da agua funciona com a cordilheira dos Andes
para a regiao centro-suI tern diferentes magnitudes e importancia diferenciada de-
que desempenha 0 papel de uma muralha de 6 mil metros de altura. Hoje, esse vasto
pendendo da estac;:ao. Durante 0 periodo de transic;:ao da estac;:ao seca para a chuvosa
quadrilatero e irrigado, contem umidade e produz 70% do PIB sul-americano. 0
(setembro-outubro) no sudoeste da Amazonia, 0 fornecimento de vapor de agua e
problema e que destruimos com 0 desmatamento da Amazonia as fontes dos rios

98 99
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUIAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

voadores. Sem os servi<;os da floresta, essas regioes podem passar a ter urn clima quase (4) As construtoras e as gestoras de usinas hidreletricas e de estradas para 0
desertico. -"'~""escoamento
I
da produc;ao agropecuaria, bern como as industrias eletroin-
,,~' tensivas, entre as quais as industrias de aluminio, cimento e outras;
A seca que assola desde 2013 a parte meridional do pais pode, portanto, ser
mais uma consequencia da devastac;ao da floresta deflagrada pela ditadura mi- (5) 0 parque siderometalllrgico do pais, produtor de ferro-gusa a partir do
litar e pela alianc;a do sistema politico brasileiro com 0 agroneg6cio amazonico. caryao vegetal (veja-se adiante 0 capitulo 5, item 5.6, 0 Brasil, a siderurgia
eo carvao vegetal);

1.10 A grande coalizao do desmatamento no Brasil (6) 0 sistema financeiro que irriga essa estrutura industrial;'

A destruic;ao das mantas vegetais nativas do pais responde aos interesses de (7) 0 Estado brasileiro, gerido em alternfmcia nos ltltimos 20 anos pelas duas
uma ampla coalizao da sociedade brasileira. Identifiquemos seus mais impor- gran des formaC;6es politicas do sistema politico nacional- 0 PSDB-DEM
tantes componentes: eo PT-PMDB - manddas em parte pelas corporac;oes dos ramos de neg6-
cios mencionados nos seis hens acima. Quando se trata de promover 0
(1) As madeireiras, os frigodficos e as empresas da soja e da pecuaria. A pecuaria desmatamento, as frequentes tens6es entre essas formac;6es, bern como
e responsavel por 70% a 75% do desmatamento da Amazonia. Cerca de entre os poderes executivo e legislati'vo cedem lugar acolaborac;ao. No
dois quintos do mercado da carne no Brasil sao dominados por tres corpo- ambito do poder legislativo, a ponta de lanc;a do desmatamento e formada
rac;6es: (1) aJBS (Friboi e outras), com urn faturamento em 2013 de R$ 92,9 pelos 191 deputados que formam a Frente Parlamentar da Agropecll<lria
bilh6es; (2) a Marfrig, com urn faturamento em 2013 de R$ 18,7 bilh6es; e (FPA), e que podem chegar a 257 dos 513 deputados federais ll6 Muitos
(3) a Minerva Foods, com urn faturamento em 2013 de R$ 5,7 bilh6es. Pa- desses deputados sao proprierarios de terr~ no arco do desmatamento ll7
ra esse neg6cio, e muito mais lucrativo desmatar que operar sem des mat a- No ambito do executivo, na continuidade dos programas de desmatamento
mento, como mostra urn estudo da Datu Research de outubro de 2014: promovidos pela ditadura atraves, pOl' exemplo, da Sudam, os govern os
"Dependendo do terreno, 0 custo estimado de de'smatar 145 hectares de civis tern facilitado 0 desflorestamento pela diminuic;ao das Areas de Pro-
novas terras para pasto [... J varia de R$ 65.250,00 a R$ 217.500,00. Nesses tec;ao Ambiental e pela revisao do C6digo Florestal. Alem disso, financiam
custos brutos nao estao contabilizados os ganhos na venda de madeira, a atraves de ban cos estatais, aberta ou sub-repticiamente, a devastac;ao da
qual pode compensar esses custos de modo que 0 desmatamento em si pode Amazonia. A Caixa Economica Federal, pOl' exemplo, financia em seu pro-
redundar em ganho liquido. Em contraste, 0 manejo de 145 hectares de grama Construcard a compra de madeira ilegal, exigindo para tanto apenas
pastos custara cerca de R$ 412.000,00"115. a cham ada documentac;ao de origem florestal (DOF), urn documento que
pode ser facilmente fraudado e 0 e extensivamente, como mostrou em 2014
(2) Os laborat6rios e as indllstrias de mecanizac;ao rural, fertilizantes, agrot6- o Greenpeace 1l8 A divisa "integrar para nao entregar" da ditadura foi atua-
xicos e sementes transgenicas, as trades de madeira, soja, minerios e outras lizada pOl' Fernando Henrique Cardoso e Lula. Respondendo a urn estudo
commodities; do Smithsonian Institute, publicado pela Science em 2001,0 Ministerio da
Ciencia e Tecnologia declarou aimprensa: "Existe a clara percepc;ao pOl'
(3) As mineradoras e as corporac;6es do petr6leo; parte do governo de que nao podemos tratar a Amazonia como urn san-
tuario intodvel". Em 2008, Lula fez suas essas palavras: "Nao somos da-

100 101
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
DIMINVIyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

queles que defendem a Amazonia como urn santuario da humanidade"1l9. Quem acha natural que 0 desenvolvimento da Amazonia seja assumido por urn
A mais irrefuravel prova da cumplicidade ativa do Estado brasileiro" com 0 Ministerio do Meio Ambiente simplesmente nao entende que a Amazonia e mais
desmatamento e a estagnac;:ao do orc;:amento do Ministerio do Meio Am- do que uma floresta. Urn Ministerio de Meio Ambiente carece dos instrumentos
biente desde 2000 em term os absolutos e sua regressao percentual em rela- para lidar com todos os muitos problemas de transporte, energia, educa<;:ao e indus-
c;:ao aos gastos dos Ministerios dos Transportes e das Cidades. Seu orc;:amento tria que sao necessarios para formular e implementar urn programa abrangente de
caiu de 5% para 2% do total em seis anos (2004-2010), conforme mostra a desenvolvimento.
Figura 1.7, elaborada pOl' Carlos Eduardo Young, da UFRJI20:
(9) Sempre na continuidade da ditadura e de seu Program a de Integrac;:ao Na-
18.000.000.000 cional (PIN), mencione-se enfim urn Ultimo componente dessa grande
o 16.000.000.000 Mlnlsterio dos Transportes
./ coalizao nacional do desmatamento: a colonizac;:ao implementada pelo
~ ~~:ggg:ggg:ggg Y' Mlnlsterlo das Cldades
~ 10.000.000.000 / ""'I Incra, segundo 0 qual ha na Amazonia Legal 3.554 projetos onde vivem
~ 8.000.000.000
E 6.000.000.000 .... ~ / -- /
/-.."
I
752 mil familias em 76,7 milhoes de hectares. Em 2012, conforme dados
w 4.000.000.000
2.000.000.000 .....-........
-
"\. /
....-- /
Mlnlsterlo do Melo Amblente
do proprio Incra, 0 desmatamento decorrente da colonizac;:ao representava
18% do total desmatado na Amazonia l24 .
o
R><:l R>" R>'1- R>":J ~ R>~ R>1o S- R>'O R>OJ ,,<:l
tfl '1-<:5 tfl tfl tfl tfl tfl tfl '1-<:5 '1-<:5 '1-<:l
o desmatamento e, sobretudo, obra do agronegocio, indissociavel do capi-
Figura 1.7 - Dcspcsas Discricionarias (Executadas) Torais. Baseado em dados elaborados por
Carlos Eduardo Young, UFRJ.
tal corporativo e da grande propriedade rural. 0 Sistema Prodes-Inpe de corte
raso mostra-o indubitavelmente: "os cortes maiores que 500 hectares dobraram

Desde 2000, 0 orc;:amento do MMA patina na casa de 1 bilhao de reais. Portanto, de 2010 para 2011"125. Urn estudo de Philip M. Fearnside mostra quel26

em termos financeiros reais, os govern os de Fernando Henrique Cardoso (1995-


-2002), de Lula (2003-2010) e de Dilma Rousseff sabotaram e continuam sa- papd predominante dos latifundiarios e comprovado pda localiza<;:ao das areas
[ ... ] 0

desmatadas. 0 estado do Mato Grosso, sozinho, contabilizou 26% do total de 11.1 00


botando esse Ministerio, inclusive atraves de contingenciamentos que diminuem
km 2 de area desmatada, em 1991, e tinha a maior porcentagem de suas terras privadas
ainda mais esse ja ridiculo orc;:amento I21 . Como sintetiza Washington Novaes,
em fazendas iguais ou maiores que 1.000 hectares (84% na epoca do censo agricola
o Ministerio do Meio Ambiente "nao tern recursos para suas tarefas basicas,
de 1985).
para a fiscalizac;:ao, para quase nada"122.

Mas a responsabilidade do Estado-Corporac;:ao nao e menor que a do agrone-


(8) A defesa pOl' parte da maioria dos economistas e intelectuais do paradigma
gocio. Fearnside alerta, nesse e em outro estudo 127, que "0 desenvolvimento da
do "desenvolvimentismo", uma doutrina que tinha ainda sentido na situa-
infraestrutura [na Amazonia] desata uma cadeia traic;:oeira de investimentos e
c;:ao historica anterior e cujo maior signo de anacronismo e a crenc;:a na
explorac;:ao que pode destruir mais florestas que as proprias plantac;:oes". 0
possibilidade de compatibilizar a floresta amazonica e uma economia de
estudo de Paul Little, Os megaprojetos da Amazonia (2014), mostra que a floresta
escala. Sua perfeita formulac;:ao e a declarac;:ao de Roberto Mangabeira Un-
amazonica brasileira e andina nao tern como sobreviver aos projetos agrope-
ger, coordenador em 2008 do Plano Amazonia Sustenravel (PAS) 123:
cuarios, de minerac;:ao (ferro, terras-raras, bauxita, niquel, cobre, our0l28 etc.)
e energeticos (petroleo, gas e hidreletricas) em curso, acarretando uma nova
fase de desmatamento, colapso da biodiversidade e obstruc;:ao dos fluxos fluviais

102 103
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL DIMINUlyAO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

por mais de duas centenas de grandes represas em constru<;ao ou em fase de Notas


projeto (veja-se capitulo 10, item 10.2, Grandes represas: Urn fato socioam-
biental total do Antropoceno). 1. Diminuifiio das mantas vegetais nativas

Cf. Scherr; White & Kaimowitz (2004, p. I).


o cancer socioambiental do desmatamento 2 Cf. FAO, Stllte oftbe WillMs Forests. Roma, 2012, p. 25.
3 Idem, p. 27.
4 Cf. A. Rhett Buder, "Where Are All1hese Disappearing Species ?".lvlongllblly.com / A Pillce Ollt ofTime:
Katia Abreu, ministra da Agricultura de Dilma Rousseff, escreveu em se- Ti'opiL'llI Rllh!(orests lind tbe Perils Tbey Fllce, 9/1/2006 <lmp:/ / rainforests.mongabay.com/09where.htm >.
tembro de 2014 129 : "Ha urn sentido pejorativo que foi atrelado apalavra des-
matamento, como se ela significasse urn ate voluntario e arbitrario de destrui- 1.1 A curvaglobal ascendente do desmatamento (J 800-2013)
c;:ao da natureza". 0 desmatamento e, de fate, urn ate voluntario e arbitrario de
Cf.lvfillenllillm Ecosystem Assessment, 2004, p. 2.
destruic;:ao da natureza. 0 mais atroz. Ele e a forma mais direta e imediata de 6 Cf. Bryant (2003): "In the last 5,000 years, humans have reduced forests from roughly 50% of the earth's
matar 0 maior nlllnero de fOl'mas de vida em escala planetaria. 0 desmatamento land surface to less than 20%" (em rede).
7 Cf. M. Hansen et Ill. (15/Xl/2013, pp. 850-853).
invade, como urn cancer, 0 organismo social e 0 organismo natural. Como Cf. UNFCCC, Redllcing emissionsji-om dejill'estlltion ill developing cOlin tries: IIpprollcbes to stimllillte IIction,
cancer social, ele e 0 imperio da brutalidade e do crime organizado. 0 G8, a Il/201I.
9 Cf. OCDE,Environmentll1 Olltlook to 2050: Tbe ConseqllCllces ofInllction, 2012, p. 22 (em rede).
Interpol, a Uniao Europeia, 0 Pnuma e 0 Institute de Pesquisas sobre Justic;:a e 10 Cf. Nancy Harris; Rachacl Petersen & Susan Minnemeier, "World lost 8 percent of its remaining pristine
sobre 0 Crime Inter-regional da ONU consideram 0 desmatamento a quinta forests since 2000". Globlll Forest H~tcb, 4/IX/2014.
II "New Analysis Finds Over 100 Million Hectares ofIntacr Forest Area Degraded Since 2000". WRI,
grande area do crime ambiental. No Brasil e alhures, ele esta no centro da 4/IX/2014.
12 Dados do "Status of the,World's Ttopical Forests", citados pOI' John Rafferty, Forests lind Gl'llsslllnds, Lon-
violencia contra as populaC;:6es tradicionais da floresta. Mas ele e tambem, e
dres, Ellc)dopedill Britlllll1iclI, 201 I, p. 44.
cada vez mais no governo de Dilma Rousseff, urn ate amparado em lei, 0 que 13 Cf. A. Rhett Butler, "Where Arc All1hese Disappearing Species ?".lvlongllblly.com / A Pillce Ollt ofTime:
Ti'opiclIl R;h!forests IIlld tbc Perils They Face, 9/1/2006.
em nada diminui seu carater odioso. Como cancer natural, 0 desmatamento
14 Cf. William Marsden, "Canada leads world in forest decline". Edmontol1}OItl'lllll, 4/IX/2004.
a
assesta urn golpe mortal na biosfera. Dentl'e os 17 tipos de ameac;:as biodiver- 15 Cf. OCDE,El1virol2lllentlll Olltlook to 2050: Tbe ConseqllC11ces ofInllction, 2012, pp. 22 e 157.
16 Cf. Tollefson (6/Vl/2013, p. 13).
sidade citadas por urn estudo sobre 0 declinio dos mamiferos no Brasil, 0 des-
17 Cf.Jennifer Medina, "Fire Season Starts Early, and Fiercely". NYT, 15/V/2014.
matamento aparece como a causa mais abrangente l30 : 18 Cf. Arctic Climllte Impllct AssessmCllt, Cambridge University Press, 2005, em especial 0 capitulo 14, coor-
denado pOI' Glenn P. Juday, "Forests, Land Management, and Agriculture", p. 835.
19 Cf. Litschert; Brown & 111eobald (2012, pp. 124-133).
Foram citados 17 tipos de amea~a como os principais causadores de declfnio das 20 Cf. "l1,e Age of Western Wildfires". Climate Central. Princeton e Palo Alto, IX/2012 (em rede).
especies constantes da lista nacional. A maioria absoluta das especies (88,4%) eWl 21 Idem, ibidem.
22 Cf. Pierre Le HiI', "Climat et habitat attisent les risques de feux dans les forers mediterraneennes". LlvI,
amea~ada pda destrui~ao de habitat e pdo desmatamento (73,9%), fatores que sao 8/VIII/20 13.
mais in tens os no Cerrado, na Mata Atlantica e na Caatinga, mas obviamente nao 23 Cf. Inpe. Serie hist6rica <Imp:/ /www.inpe.br/qucimadas/estatisticas.php>.
24 Cf. "Numero de queimadas no Brasil cresce 53% em cinco anos, diz Inpe".}01'll1l1 Terceim ViII online,
estao restritos a esses biomas.
15/VIII/2012.
25 Cf. Elton Alisson, "Desmatamento da Amazonia aumenta polui~ao em palses da America do SuI". Agencill
Fllpesp, 29 /VII/20 I 4.
Todos os mais graves desequilibrios da biosfera tern no desmatamento urn ponto 26 cr. "Setembto registra 15.622 focos de inccndio no Brasil". ValorEconomico, 12/IX/2014.
de partida ou urn fater crucial de agravamento. As crises que acuam a biosfera 27 Cf. "Wildfires: A Symptom of Climate Change". Nasa: "What we found is that 90 percent of biomass
burning is human instigated" <http://www.nasa.gov/topics/earrhlfeatures/wildfires.html> .
sao em grande parte metastases do cancer do desmatamento. 28 Cf. Nepstad et Ill. (1999, pp. 505-508); Cochrane et Ill. (2003, pp. 913-919).
29 Cf. .llIctic Climllte Impllct Assessmmt. Cambridge University Press, 2005.
30 Cf. Reducing emissiolJSf'om dejin'estlltion ill developing cOlmtries: IIpprollcbes to stimulllte IIction, II/201 I.

104 105
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
DIMINUI<;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

31 European Commission. Environmenc. Nature and Biodiversity. Forests: "Deforestation: forests and the
57 C Ricardo B. Machado; Mario B. Ramos Neto; Paulo G. P. Pereira; Eduardo F. Caldas; Demerval Gon-
plnnet's biodiversity are disappearing" <http://ec.europn.eu/environment/forests/deforestation.htm>.
~alves; Nazareno S. Sancos; Karyn Tabor & Marc Steininger. "Estimativas de perda da area do Cerrado
32 Cf. G. R. van der Werf et ai.. "C0 2 emissions from forest loss". Nature Geoscience. 2. 2009. pp. 737-739.
brasilcito". Conserva~ao Internacional. Brasilia. DF. VII/2004.
58 <http://www.conservation.org.br/onde/ cerrado/>.
1.2 A evoluftio do desmatamento por regioes 59 Cf. Silva; Souza & Furrado (2014. pp. 432-439).
60 Cf. Barreto et ai. (2005. p. 19) (em rede).
33 Cf. Bryanc (2003). 61 Antonio Donato Nobre. do Inpe. refere-se a 600 bilhoes de arvores. Sem especificar 0 calibre do tronco.
34 Idem. Cf. <https:/ /www.youtube.coin/watch?v=ClesJyZUWTY&list=TLC8Tv4jO-YwQVfOn-ZuzH09Jg-
2WrISTII>.
35 Cf. John Vidal. "Greater Mekong councries lost one-third of forest cover in 40 years". TG. 2/V/2013. 62 C Steege et ai. (2013).
36 Cf. Beaumont Smith. "A tree falls in Laos': Asia Times Online. 5/X/2010; Bruno Philip. '1\u Laos. nne 63 Cf. A. Brandao Jr. & C. Souza Jr. "Desmaramento nos assentamentos de reforma agraria na Amazonia". 0
deforestation massive et silencieuse".LM. 3/1/2014.
Estado da Amazonia 7. Bdcm. lnstituto do Homem e Mcio Ambiente dn Amazonia (lmazon).
37 "Govt. Deforestation to continue amid emission-reduction plans".lbeJakarta Post. 16/VIII/2014. 64 Cf. "0 Xingu na mira da soj~". lnstituto Socioambiental <http://www.socioambienral.org/esp/soja/
38 Citado por Rhett A. Butler. "80% ofrainforests in Malnysian Borneo 10gged:.iVIongabay.com. 17/VII/2013. 8.shtm>.
39 Cf. Gilles van Kote. "Le pillage des forcts de Papounsie-Nouvelle Guince saccelere". LM. 12/XII/2013. 65 Cf. G. Vasconcelos. "Amazonia e os 3 mil km de rodovias asfalradas pdo PAC". Instituto Envolverde (em
40 "Nasa: Deforestation jumps in Malaysia... .iVIongabay.com. IO/VI/2013. rede).
41 Cf. <Imp:/ /www.f.~0.org/docrep/016/i30IOe/i30IOe.pdf>. 66 Cf. Ahmed et at. (X/2013. pp. 927-937): "50.000 km of roads built across Brazilian Amazon in
42 Cf. Nabuurs et al. (18/YIII/2013. pp. 792-796). 3 years".
43 Cf. Perry Anderson. '1\ Patria Americana". Piaul. 85. X/2013. pp. 72-79. p. 74. 67 Cf. "Monitoramento da Florest~ Amazonica Brasileira por Satclite". Projeto Prodes-Inpe (em rede). Esse
44 Veja-se "Incerstate Highway System': Wikipedia. 1Il0nitoramenco da floresta e realizado ano a ano pdo lnpe desde 1988.
45 Cf.]. Ridgeway & J. St. Clair. A pocket guide to Envil"Onmental Bad Guys. Nova York. Thunder's Mouth 68 Segundo a defini~ao da Comissao para Coordena~ao do Projeto do Sistema de Vigililncia da Amazonia
Press. 1998. p. 37. que segue dados fornecidos pela Native Forest Action Council. 1997. Veja-se ram bern (CCSIVAM). "a regiao chamada Amazonia Legal ecomposta dos seguintes Estados: Acre. Amapa. Ama-
<http://www.globalchnnge.umich.edu/globalchange2/current/lectures/deforest/deforest.html> . zonas. Pad. Rondonia. Roraima. alem de parte dos Escados de Mato Grosso. Tocantins e Maranhao': Uma
46 European Commission. Environment. Nature and Biodiversity. Forests: "Deforesration: forests and the area de 5.217.423 km'. correspondence a 61 % do territ6rio nacional. Cf. <http://www.sivam.gov.br> .
planet's biodiversity are disappearing": "Some 96% of deforesration occurs in tropical regions" <http:// 69 C A. D. Nobre (2014. p. 25). e "II f.~ut un effort de guerre pour reboiser I'Amazonie". LM. 24/XI/2014.
ec.europa.eu/ environment/ forests/ deforestation.htm >. 70 C Larry Rother. "Amazon Forest Still Burning Despite the Good Incentions': NYT, 23/VIII/2002: "E
47 Cf. <http://www.fao.org/forestry/30071-b6dab35a5dfc1cb9f4a6283691 fge952.pdf>. provavcl que 0 desmaramento se acclere. advertem os ambiencalisras. amedida que 0 governo avan~a em
48 Cf. A. Rhett Butler. "Kenyn Forest Information and Dara"; Idem. "Congo Forest Information and Dara"; seu ambicioso programa de infraestrutura de 43 bilhoes de d61ares por ano. chamado Avanp Brasil".
e Idem. "Nigeria has worst deforesration rate. FAO revises figures': .iVIongabay. 17/XI/2005. 7I "Choose it or lose it': Nature. editorial. 23/III/2006. C M. Leite. "Simula~ao incdira aponca alternativas
49 Cf. Margono et al. (2014). para desastre anunciado na Amazonia". Ipam. lnstituto de Pesquisa Ambiencal da Amazonia <http://www.
50 Cf. Judy Ogutu. "Ghana's forests could completely disappear in less than 25 years': Mongabay. 25/YIII/20 14. ipam.org.br/>; Simamazonia. A Scientific Framework for Basin-wide Conservation. Spatially Explicit
Simulation .iVIodel ofDeforestation for the Amazon Basin <http://www.csr.ufmg.br/simamazonia/> .
72 Explica~ao proposta por Alexandre Mansur. "0 desmatamenco crcsceu 88% em urn ano~Epoca. 21/V/2013.
1.3 0 caso brasileiro (1964-2014)
1.40 recrudescimento do corte raso e da degradardo naAmazonia
51 Com suas diversas fitofisionomias. 0 Bioma Mata Atlantica foi descrito pelo lBGE em 1993 e sua extensao
estabelecidn pela lei federal 11.428/2006. decreto 6.660/2008.
52 C Fernando T. Moraes. "Desmatamento na mata atlantica e0 maior desde 2008". FSP. 4/VI/2013; Atlas 73 C Soares-Filho (25/IV/2014. pp. 363-364); Ferreira et al. (2014. p. 707).
dos mnanescentesjlorestais da .iVIata Atlantica. Funda~ao SOS Maca Atlantica e Inpe. 2011. . 74 "Ativisras detidos no Senado em encrega de faixa de Miss Desmaramenco para Katia Abreu". Greenpeace.
53 Cf. SOS Mara Atlantica. "Divulgados novos dados sobre a situa~ao da Mata Atlantica". 4/VI/2013 (em 2/VI/2009; "Katia Abreu quer Iibera~ao mais dpida de agrot6xicos pela Anvisa". Viomundo. 19 /X/20 II.
rede). 75 Segundo.o clipping do Ministerio do Planejamenco. de 28/XI/20 12.
54 Cf. Eduardo Geraque. "Alkmin afirma que poded tornar nova lei ambiental mais rigorosa". FSP. 76 Apud J. Fellet. "Encre 2000 e 2010. Amazonia perdeu uma 'Gra-Bretanha. diz estudo". BBC Brasil.
12/XII/20 14. 4/XII/2012.
55 Cf. Ricardo B. Machado et ai.. "Caracteriza~ao da fauna e da flora do Cerrado". IX Simp6sio Nacional 77 C "!npc detecra aumento do desmate da Amazonia entre agosto e outubro". Globo GJ. 28/XI/2014.
Cerrado. 2009 (em rede): "0 gtupO das aves apresenta uma expressiva concentra~ao de especies no Cerrado. 78 Cf. Katia Brasil. "lbama flagra uso de avioes em dcsmatamento na Amazonia': FSP. I/VII/201l.
sendo que praticamente a merade das especies registradas no Brasil ocorre no bioma. Uma das primeiras 79 Cf. "Fazendeiros estao usando 0 Agente Laranja para desmarar a Amazonia". Mongabay.com. 5/X/20 11.
grnndes revisoes da avifuuna do Cerrado indicou a existcncia de 837 especies no dominio. sendo que boa 80 Citado por Claire Perlman. 'i\mazon ~cing new threat': TG. 14/VII/2011.
parte delas (82%) apresenta algum grau de dependcncia de ambientes florestais". 81 Cf. Eduardo Carvalho. "Area no Amazonas e desmarada com tccnica usada no Vietna". 0 Globo. 3/VII/20 II.
56 Cf. Jeffrey Brawn; Michael W.~rd & Angela Kent. "Biodiversity. Species Loss, and Ecosystem Function". 82 Cf. Francesca Grassi. "0 missionario italiano que arrisca a vida pela Amazonia". Institttto Httmanitas
Rice University. s.d. (em rede). Unisinos. 7 /VII/20 1O.
83 Sebastiao Pinheiro. Tttct/ml. 0 agente laral1ja em ttma Repr,blica de Bananas. Porto Alegre. Sulina. 1989.

106
107
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
DIMINUIC:;:AO DAS MANTAS VEGETAIS NATIVAS

84 Segundo t11n depoimento do padre Angelo Pansa, publicado no site "Planeta Sustent,\vel" em 21/IV/2013: 103 Cf. B. M.]. Engelbrecht, "Plant ecology, Forests on the brink". Nalllre, 21/XI/2012. doi:10.1038/
"Em 2003 0 Greenpeace esteve presente quando de uma apreensao de pesticida destinado ao desmatamento nature1l756.
na Terra do Meio (municipio de Sao Felix doXingu-PA). A apreensao foi feita peIo Ibama e 0 material 104 Citado por M. D. Lemonick, "Drought Puts Trees the World Over 'At the Edge .... Climale Cenll'lll,
toxico, considerado 'Agente Laranja' pelo pessoal do Ibama. [... J Em 2007, na Terra do Meio, encontrei 21/XI/2012 (em rede). Veja-se tambem WI. A. Hoffmann, et al. "Hydraulic failure and tree dieback are
baldes mct:llicos vazios e tambcm tam bores de pl:lstico do produto 2,4-D da Nuf.~rm do Brasil (formulado associated with high wood density in a temperate forest under extreme drought". Global Cbtllige Biology,
com a molecula 2,4-D, ou seja, Acido Diclorofenoxiacctico). 0 balde vazio que fotografei (e que foi 21/11/2011, DOl: 10.ll1l/j.1365-2486.2011.02401.x.
apresentado pela TV Globo em reportagens sobre a Terra do Meio) e semelhante ao fotograf.~do em 1984 105 Cf. William R. L. Andcrlegg el al., "lhe roles of hydraulic and carbon stress in a widespread climate-
e publicado na revista alema Del' Spiegel, com 0 Tordon 101 da Dow AgroSciences, contendo a molccula induced forest die-off". PntlS;'109, 1, 13/XII/2011. Veja-se tambem: "Tree deaths a warning sign for world's
2,5-T (Acido Diclorofenoxiacetico). Misturando as duas molCculas, vao se formando as dioxinas seme- forests". NS, 8/XII/20 12, p. 11.
Ihantes as que estavam no 'Agente Laranja' utilizado no Vietnam" (em rede).
106 Allen el al. (2010, pp. 660-684).
85 Cf. Marcelo Leite, "ONG aponta nova alta no desmatamento da Amazonia': FSP, 19/X/2014. 107 Citado por D. Laousserie, "Les deux tiers des arbres dans Ie monde". LM, 24/XI/2012.
108 Cf.]ustin Gillis, "With Deaths of Forests, a Loss of Key Climate Protectors". NYT, I/X/2011.

1.5 A extrarao ilegal de madeira camuflada na extrartlO ilegal


1. 9 0 desmatamento e os "rios voadores"
86 Cf. Laurence Caramel, "Le trafic du bois tropical sape la lutte contre la deforestation".LM, 28/IX/2012.
109 Cf. Fearnside (2013, p. 30), baseado em Salati (2001, pp. 153-172).
110 Cf. < https:/ /www.yourube.com/watch ?v=Cles]yZUWTY&!ist=TLC8Tv4jO-YwQVfOn-Zuz
1.6 Fragmentarao e degradarao das florestas H 09]g2WrISTll>; Paulo Barreto et al.. Amazonia e as eleifoes 2014. Imazon/lpam/ Amigos da Terra
(em rede).
87 Cf. D. Bryal1t: D. Nielsen & L. Tangley, Ibe Last Frontier Forests: Ecosystems and Economies on tbe Edge. 111 Cf. Fearnside (2005, pp. 113-123).
Wbat is tbe StatllS oftbe HIOr/d's Remaining Large Natlll'lll Forest Ecosystems? WRI, 1997 (em rede). 112 "Mesmo se houvesse um hipotctico desmatamento total da Amazonia, os efeitos no Sudeste do pals seriam
88 Cf. A. D. Nobre (2014, p. 25). pequenos". Veja-se sua entrevista em < http://planetasustentavel.abril.com.br/noticia/ ambiente/ carlos-
89 Cf. Laurance etal. (2011,pp. 56-67). nobre-clima-daqui-meio-seculo-647213.shtml ?func= I&pag= 1&fnt= 14px>.
90 Cf. Carlos Fioravanti, ''Amazonia em 3 dimensoes". Pesqllisa Fapesp, 205, III/2013, pp. 44-49. 113 Cf. Marengo (2002), e "lhe Flying Rivers Project" <Imp:/ /riosvoadores.com.br/english/>.
91 Laurance et al., 20 II. 114 Cf. A. D. Nobre, "II faut un efFort de guerre pour reboiser l'Amazonie". LM, 24/XI/2014.
92 Cf.Burivalovaetal. (2014).
93 Mapeamento da Degrada~ao Florestal naAmazonia Brasileira Degrad <Imp://www.obt.inpe.br/degmd/>.
1.10 A grande coaliziio do desmatamento no Brasil

1.7 Diminuirao das areas de proterao ambiental 115 Cf. Shawn Stokes el al. Dqoreslalion and Ibe Bl'llzilian BeeJTilllle Cbain. Esrudo empreendido por enco-
menda da Envitonmental Defense Fund (em rede).
116 "Bancada ruralista sera forralecida no Congresso Nacional". Canal RIII'III, 7 /X/20 14.
94 Cf. Paulo Barreto et al. , Amazonia e as eleifoes 2014. Imazon!lpam/Amigos da Terra (em rede). Agrade~o 117 Cf. Castilho (2012).
a Ricardo Abramovay a indica~iio desse texto.
118 Cf. Greenpeace, A crise silCllciosa dll Amazonia. Caso 6 - A Caixa Ecollomiell Fedel'lll (em rede).
95 Cf. B. Deiro & H. Escobar, "Brasil perdeu um RJ de areas protegidas". OESP, 19 /XII/20 12.
119 Cf. "Brasil esruda impacto ambiental de plano dc desenvolvimcnro na Amazonia", 25/I!20 II. PltUieo
96 Cf. Bernard: Penna & Araujo (2014, pp. 1.523-1.739).
P01'1ug1l1. Cf. L. N. Fablola Salvador, "Amazonia nao c um santuario". OESP, l3/ll/2008.
97 Cf. Ferreira et al. (7/XI/2014, pp. 706-707).
120 Cf. C. E. Young, "Enquanro 0 PAC engorda, gasros ambientais estao estagnados". 0 Eeo, I/XI!2011 (em
98 Cf. M. T. P:ldua, "Campeonato de redu~iio das unidades de conserva~iio". 0 Eco; D. Bragan~a, "Dilma redc).
apresenta pacote de bondades de olho na Rio+20". 0 Eeo.
121 0 or~amcnto de 2011 aprovado pelo Icgislativo persistiu no mesmo R$ 1,01 bilhiio, mas 0 govcl'l1o liberou
em 2012 apenas R$ 815 milhoes. Em2011, foram contingcnciados R$ 398 milhoes, cquivalentes a 37%
do montante prcvisro. Em 2012 foram contingcnciados R$ 197 milhoes, ou 19.5% a menos do or~amento
1.8 Ponto critico: A floresta colapsa
pl'cvisro para cssa pasta. Cf. D. Bragan~a, "Or~amenro do Ministcrio do Meio Ambienre diminui nova-
mente': 0 Eell, 24/Il/20 12.
99 Cf. Vergara & Scholz (2011). 122 Cf. W.~shingron Novaes, "Mais uma lei que nao pegou?". OESI', I3/VII/2012.
100 "Desrnatamento pode acabar com 95% da Amazonia ate 2075". OESP, 22/11/20 I O. 123 Cf. "Entrevista: Mangabeira quer desenvolvimento para salvar Amazonia". Reuters Brasil, 16/V/2008.
101 Cf. Choat &Janscn et al (21/XI/2012). c
124 C Agencia Brasil, "Incra contesta dentlllcia de que respons:lvel por desmatamcnro na Amazonia': DC[,
102 "Que as florestas de tipo mediterraneo, submetidas a secas, estejam proximas desse limiar, nao surpreende. 9/Vll/2012 (em rede).
Mas mesmo as florestas tropicais tem pouca margem de manobra". Citado por D. Laousserie, "Les deux 125 Cf. Prodes 2011 - Estimativa da taxa de dcsmatamcnro da Amazonia em 2010-2011 (em rede).
tiers des arbres dans Ie monde': LM, 24/XI/2012. 0 trab'llho mereceu tambem 0 editorial do jornalLe 126 C Fcal'l1side (2005, pp. 113-123).
]VIonde. 127 CUe/em (2001, Pl" 23-38).

108 109
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

128 C Alvarez-Berrios et aL (2015): "Cerca de 1.680 km' de Roresta tropical timida foram destruldos pela
minera~iio entre 200 I c 2013. 0 desmatamcnto foi significativamcnte maior entre 2007 e 2013, incremento 2
associado ao aumento da demanda global por ouro ap6s a crise financeira internacional. Mais de 90% do
desmatamento ocorreu em quatro batspots maiores: a ecorregiiio da Roresta timida da Guiana (41%-), a AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;A ALIMENTAR
ecorregiiio da Roresta timida do sudoeste da Amazonia (28%), a ecorregiao da Roresta timida do T.~paj6s
-Xingti (ll %) e as ecorregioes das Rorestas timidas do Vale Magdalena e da Roresta da 1l10ntanha de
Magdalena-Uraba (9%)" rna Colombia].
129 C "Desmatamento eleitoreiro". FSP, 27/IX/20 I 4.
130 C Adriano G. Chiarello; Ludmilla M. de S. Aguiar; Rui Cerqueira; Fabiano R. de Melo; Flavio H. G.
Rodrigues & Vera Maria F. da Silva, "Mamlferos amea~ados de extin~iio no Brasil". Duro Vennelbo da
Farma Brasileira Amearada de Extinriio. Brasilia, MMA, 2008, p. 685.

Declinio quantitativp e degradarrao qualitativa da agua doce formam dais


aspectos indissociaveis da grande crise dos recursos hidricos do planeta. Para
maior economia expositiva, 0 primeiro aspecto - 0 da escassez - sera analisado
neste capitulo e no capitulo 10 (item 10.2, Grandes represas: Urn "fato socioam-
biental total" do Antropoceno). 0 segundo aspecto - 0 da degradarrao desses
recursos - sed.objeto dos capitulos 3 (item 3.1, Esgotos) e 9 (item 9.2, Eutrofiza-
rrao, hip6xia e an6xia).

2.1 Declinio dos recursos hidricos

Por volta de 97,5% da agua em nosso planeta e salina. Dos 2,5% de agua
doce, cerca de 70% conservam-se em geleiras 1. 0 Pnuma sublinha que "0 su-
primento total de agua doce utilizavel pelos ecossistemas e pelos seres humanos
e de cerca de 200 mil km3, menos de 1% dos recursos de agua doce do planeta"2.
o lndic_e Falkenmark (Falkenmark Tfltzter Stress Indicator) estabelece tres niveis
de escassez hidrica: (1) "estresse de agua" (water stress), quando 0 suprimento
de agua renovavel situa-se abaixo do limiar de 1.700 m 3 per capita por ano; (2)
"escassez de agua" (waterscarcity), quando esse nivel e inferior a 1.000 m 3 per
capita; e (3) "escassez absoluta de agua" (absolute scarcity), quando esse nivel e
inferior a 500 m 3 per capita por ano. Esse parametro inclui as necessidades
domesticas, agricolas, industriais, energeticas e ambientais.

110
III
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL .AGUA, SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR

Aumento e desigualdade do consumo com 0 aquecimento global provbn men os do aquecimento em si e mais das
grandes mudan<;:as na hidrologia causadas por ele". Essa afirma<;:ao de Fred
o aumento da escassez hidrica explica-se menos pela explosao demografica Pearce s foi refor<;:ada pelo Inter-Sectoral Impact lv/odel Intercomparison Project
que pelo maior consumo per capita de agua. Entre 1990 e 2010, a popula<;:ao (ISI-MIP), a primeira avalia<;:ao abrangente do imp acto das mudan<;:as climati-
passou de 5,3 bilhoes para 6,8 bilhoes de pessoas, urn crescimento de menos de cas (a partir de cinco modelos climatic os ) sobre os recursos hidricos no planeta6
20%, ao passo que 0 consumo humano mundial de agua aumentou 100%3. A Seus resultados iniciais, 0 primeiro de quatro, publicados em mar<;:o de 2014,
popula<;:ao mundial triplicou no seculo XX, mas 0 consumo humano global de retomam as constata<;:oes e advertencias anteriores 7 :
agua multiplicou-se por oito nesse seculo, com clara preponderancia para a
agricultura intensivamente irrigada4 Esse incremento do consumo e marcado Hoje em muitos paises a escassez de agua prejudica gravemente a seguranc;:a ali-
por uma excepcional desigualdade. A listagem abaixo mostra os contrastes no mental' e a prosperidade economica. As mudanc;:as populacionais que se projetam no
consumo de agua entre diversos paises: futuro allmentarao, ern muitos paises, mas tambem globalmente, a pressao sobre os
recursos hidricos. Do lado da oferta, os recursos hidricos l'enovaveis serao afetados
Media do consumo de agua em litros pelas mudanc;:as projetadas nos padroes de precipitac;:ao, temperatura e outras val'ia-
per capita por dia veis dimaticas. [... ] Mom'amos ser provavel que as mudanc;:as climaticas exacerbem
Estados Unidos 575 consideravelmente a escassez hidrica em escala regional e global.
Noruega 301
E avan<;:am as seguintes proje<;:oes:
Suecia 195

Brasil 150 (2011)*


um aqllecimento global de 2C em relac;:ao ao presente (2,7C em relac;:ao ao
Rio de Janeiro 189 (2011)* perfodo pnqndustrial) leval'a a que mais 15% da populac;:ao mllndial passe a sofrer
Mato Grosso 168 (2011)* um grave decrescimo de recursos hidricos e aumentara em 40% 0 numero de pessoas
Sao Paulo 177 (2011)*
vivendo em condic;:oes de escassez hidrica absoluta 500 m 3 pOl' ano), sendo que
segundo outros modelos esse aumento sera de 100%.
Reino Unido 149

China 86
Comentando esses resultados na revistaNature, Quirin Shiermeier considera
Nigeria 36
que, de fato, "mesmo modestas mudan<;:as climaticas podem mudar drastica-
Etiopia 15 mente as condi<;:oes de vida de bilhoes de pessoas, seja por escassez de agua, seja
Moc;ambique 4 por diminui<;:oes de colheitas, seja por disturbios extremos do clima". E sublinha
Fonte: <http://ahmedb.hubpages.com/hub/W.'lter-scarcity-and-water-saving-measures>, a par- que "a agua e a maior de todas as preocupa<;:oes"B.
tir de dados da dl/tl/360.ol'g * <Imp:// memoria.ebc.com.br/ agenciabrasil/ noticia/20 11-09-11/ A acelera<;:ao do declinio dos recursos hidricos e maior que a prevista pelas
consumo-de-agua-por-habitante-no-brasil-e-estavel> .
proje<;:oes. Em 2006, 0 relatorio dQ International Water Management Institute
(IWMI) afirmava: "um ter<;:o da popula<;:ao mundial sofre de estresse de agua
'Mudanras climdticas e acelerariio da escassez
(water stress), uma sirua<;:ao que nao se previa que viesse a ocorrer antes
de 2025"9.0 nivel seguinte ao de "estresse de agua" na esc ala Falkenmark, 0 de
Uma das mais graves consequencias das mudan<;:as climaticas e a escassez
"escassez de agua" (water scarcity), ja atinge hoje um decimo da popula<;:ao
hidrica. "Muitos estudiosos do clima pensam que nossos grandes problemas
mundial, e dentl'o de dez anos, em 2025, quando a popula<;:ao for de oito bilhoes

112 , 113
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL A.GUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

de pessoas, a "escassez absoluta" (absolute scarcity) - 0 nivel maximo de escas- Como afirma Ian Eliasson, vice-secredrio-geral das Nacroes Unidas, "a falta
sez na escala Falkenmark - sera 0 lote de 1,8 bilhao de pessoas, ou seja, 22,5% a
de acesso agua pode alimentar conflitos e mesmo ameacrar a paz e a estabili-
da populacraolO. Segundo 0 quinto water World Development Report (WWD R), dade"14. Em 28 de novembro de 2012, 0 entao dire tor do IPCC, Ragendra K.
11
da ONU, publicado em marcro de 2014 , "projeta-se que mais de 40% da po- Pachauri, resumiu algumas projecroes da quarta avaliacrao, de 2007, desse cole-
pulacrao global vivera ate 2050 em areas de grave estresse de agua" (severe water a
tivo de cientistas: "no quediz respeito Africa, 0 relat6rio afirma que por volta
stress). Essa projecrao e conservadora, se comparada com a da declaracrao final de 2020, preve-se que entre 75 milhoes e 250 milhoes de pessoas estariio expos-
. do encontro 'l\gua no Antropoceno': The Bonn Declaration on Global water tas a crescente falta de agua em decorrencia das mudancras climaticas"15. Ha
Securitl 2 : uma clara correlacrao entre as guerras na Africa subsahariana, as mudancras
climatic as e a escassez hidrica l6 Embora resultante de fatores etnicos, religio-
No breve intervalo de uma ou duas gerac;oes, a maioria dos nove bilhoes de ha- sos e economicos, a guerra civil na regiao de Darfur, iniciada em 2003, e in dis-
bitantes da Terra estadio vivendo a adversidade de uma grave escassez de agua. [... J sociavel da crescente penuria de agua e do avancro do deserto, perceptivel desde
OS cientistas da agua estao mais que nunca convencidos de que os sistemas de agua os anos 1970. Em 2007, Ban Ki-moon, secredrio-geral da ONU, declarou que
doce em to do 0 planeta estao em estado predrio. [... J Diante da escolha entre agua o conflito em Darfur e "a primeira guerra decorrente das mudancras climaticas" 17.
para urn ganho economico de curto prazo e agua para a saude dos ecossistemas aqua-
ticos, a sociedade em geral escolhe 0 desenvolvimento, frequentemente com conse-
quencias deleterias para os pr6prios sistemas aquaticos que fornecem esse recurso.
2.2 Rios, lagos e reservat6rios
[... J 0 atual aumento do uso de agua e os danos aos sistemas aquaticos avanc;am numa
trajet6ria insustentavel. Entretanto, 0 atual conhecimento ciendfico nao pode pre-
dizer exatamente como ou precisamente quando se ultrapassara, em escala planeta- Para recordar que "a terra permanece para sempre" e que "nao ha nada de
ria, 0 limite. A ultrapassagem desse ponto critico pode disparar uma mudanc;a irre- novo sob 0 sol': oEclesiastes (1,7) inicia-se com os versos mais celebres dos Livros
versivel com consequencias potencialmente catastr6ficas. sapienciais do Antigo Testamento: "Todos os rios correm para 0 mar e, contudo,
o mar nao transborda: embora chegados ao fim de seu percurso, os rios voltam
As regioes mais populosas do globo ja sofrem de niv~is diversos de escassez a correr". Como faz notar Kader Asmal, tais "palavras sao belas, ass om bros as e,
hidrica. 0 Projeto Aqueduct do World Resources Institute (WRI) lista 36 subitamente, anacronicas"18. Arjen Hoekstra e os coautores de urn trabalho
paises que enfrentam niveis "extremamente elevados" de estresse hidrico. Tra- publicado em 2012 19 mostram que ha, de fato, algo de novo sob 0 sol:
ta-se de paises nos quais mais de 80% da agua, em relacrao a capacidade de
disponibilizacrao anual, e retirada anualmente para uso agricola, domestico e Analisamos 405 bacias hidrograficas no pedodo 1996-2005. Em 201 bacias, com
industrial, deixando os neg6cios, a atividade agropecuaria e as comunidades 2,67 bilhoes de habitantes, ha escassez hidrica aguda ao menos urn mes por ano. As
consequencias eco16gicas e economicas de graus crescentes de escassez de agua - como
vulneraveis aescassez. Urn trabalho publicado em marcro de 2014 na Pnas,
evidenciado pelas bacias do Rio Grande (Rio Bravo), do Indo e do Murrat-Darling -
fazendo uso de 35 simulacroes baseadas nos modelos propostos pelo Inter-Sec-
podem incluir secagem completa durante as estac;oes secas, exterminio da biodiver-
toral Impact Model Intercomparison Project (ISI-MIP), avalia 0 agravamento da
sidade aquatica e substancial crise e~onomica.
escassez hidrica por regioes e mostra "urn provavel incremento na gravidade
global da seca ao final do seculo XXI, com hotspots regionais incluindo a Ame-
Em 2010, a revista Nature publicou urn fasciculo intitulado water in crisis,
rica do SuI e a Europa Ocidental e Central, regioes nas quais a frequencia de
com destaque para uma pesquisa sobre os rios. Seus autores afirmam 20 : "80%
'secas aumenta mais de 20%"13.
a
da populacrao mundial esta exposta a altos niveis de ameacra segurancra hidrica".

114 115
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL A.GUA. SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR

Paquistao Esses rios, outrora protegidos por f1orestas, tendem a perdervolume27 . 0 caso
do Sao Francisco e emblematico: desmatamento, uso excessivo da agua para
o Paquistao esta em pleno colapso hidrico. Os niveis dos reservatorios irrigas:ao, hidreIetricas, demanda crescente da populas:ao e secas maiores leva-
estao tao baixos, que cortes de eletricidade de ate 18 horas por dia tornaram-se ram a uma diminuis:ao de sua vazao da ordem de 35% nos ultimos 50 anos 28 .
rotina. Segundo 0 Asian Development Bank: "0 Paquistao e urn dos paises com Em outubro de 2014, sua vazao era a pior desde 0 inicio das medis:6es hi 83
maior estresse de agua no mundo [... J. As mudans:as climatic as estao reduzindo anos e sua principal nascente, em Sao Roque de Minas (no Parque da Serra da
o f1uxo do rio Indo, 0 maior provedor de agua"21. Obrigada a usar agua subter- Canastra), havia secado, tendo os pequenos afluentes que a formam deixado
ranea salobra, a populas:ao mais pobre de Karachi, uma metropole litol"fll1ea de existir. Os incendio~ de julho de 2014 aceleraram 0 processo, inclusive por-
de 18 milh6es de pessoas e em constante inchamento (em parte por causa de que a agpa refnanescente foi usada para combate-Ios 29 . Em 2012, a vazao do rio
migras:6es das tribos do norte que fogem aos bombardeios de drones norte-a- Doce (853 km},reduzia-se a urn ters:o da originapo.
mericanos), revolta-se, exigindo 0 abastecimento de agua por caminhoes ao A escassez hidrica, cronica em muitas regi6es no Nordeste, e hoje crescente
menos uma vez por semana. Suas maiores Fontes de abastecimento de agua, 0 no Sudeste do p;ts e se revelaria igualmente estrutural. E 0 que afirmam 15
rio Indo e a represa Hub, ja nao sao mais capazes de supri-Ia e a crescente es- cientistas brasileiros especializados em recursos hidricos que, reunidos nos dias
cassez atraiu, como era de esperar, 0 crime organizad0 22 . 20 e 21 de novembro de 2014, sob os auspicios da Academia Brasileira de Cien-
cias e da Academia de Ciencias do Estado de Sao Paulo, subscreveram a "Carta
Brasil de Sao Paulo":

Malgrado possuir gigantescos rios e aquiferos (0 sistema Guarani, 0 Alter Sao fortissimos ~s indicios de que hi uma mudan<ra climatica em curso, eviden-
do Chao e 0 aquifero Amazonia23 ), 0 Brasil sofre diferentes iliveis de estresse dada pelas analises de series historicas de dados climaticos e hidrologicos e proje<r0es
hidrico que afetam tradicionalmente 0 Nordeste e agora tambem 0 Sudeste do de modelos climaticos, corn consequendas na reserva<rao de agua e em todo 0 plane-
pais. As regi6es hidrograficas do Atlantico, onde vivem 45% da populas:ao jamento da gestao dos recu\t~os hidricos. Estas mudan<ras climaticas nao sao apenas
pontuais. Ha indica<roes e fatos que apontam para sua possivel continuidade, confi-
urbana do pais, detem apenas 3% da disponibilidade,hidrica, a qual esta em
gurando uma amea<ra asegura~~a hidrica da popula<rao da regiao sudeste, especialmente
franco declini0 24 . 0 Atlas do Abastecimento Urbano de Agua de 2011 informa
da Regiao Metropolitana de Sao Paulo (RMSP), do interior de Minas Gerais e do
que 55% dos munidpios brasileiros (73% da demanda) estarao sujeitos faltaa estado do Rio de Janeiro, de modo que todos devem estar preparados para eventos
de agua no proximo deceni0 2S . Segundo 0 Operador Nacional do Sistema Ele- climaticos cada vez mais extremos.
trico (ONS) 0 nivel medio dos reservatorios do Sudeste e do Centro-Oeste,
essenciais para 0 abastecimento de agua e para 0 sistema eletrico brasileiro, o carater estrutural da escassez hidrica no Sudeste pode deconer tam bern do
operavam em 9 de fevereiro de 2015 com 17,4% da capacidade, nivel inferior desmatamento da Amazonia, como discutido no capitulo 1, item 1.9, 0 des-
ao de 2001 (20,6%), quando se feznecessario 0 racionamento de energiaeletrica, matamento e os "rios voadores".
hoje ainda evitado pelo uso crescente de termeIetricas 26
Urn levantamento realizado pelo SOS Mata Atlantica em 2011 mostra que o declinio quantitativo e qualit(ltivo de rios e nascentes de Sao Paulo
49 rios em 11 estados brasileiros estao ameas:ados, sendo que 24,5% deles apre-
sentam alto grau de poluis:ao por agrotoxicos, fertilizantes e esgotos, e nenhum As vaz6es dos sete maio res rios que banham 0 estado de Sao Paulo - Tiete,
se encontra em situas:ao considerada otima ou boa, segundo 0 fndice de Qua- Mogi-Guas:u, Grande, Paraiba do SuI, Piracicaba, Capivari e Jundiai - cairam
lidade da Agua (IQA) do Conselho Nacional de Meio Ambiente (Conama).

116 117
AGUA, SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

aos seus mais baixos niveis historicos 31 0 dado mais alarmante foi fornecido (1) 0 relatorio de 2103 daAmerican Rivers jaconsiderava 0 Colorado 0 mais
por Lilian Casatti e por outros pesquisadores da Unesp de Rio Prero: de 54 , amea~ado dos rios norte-americanos. Arteria fundamental do sudoeste dos
nascentes do estado de Sao Paulo avaliadas em 2003, 34 tern em 2014 men os da EUA, ele abastece 30 milhoes de pessoas ao lange de seus 2.330 km, mas
metade do volume de agua e 29 estao secas. Houve, alem disso, em 81 % dos raramente atinge hoje seu delta no Golfo da California. Urn trabalho pu-
casos avaliados, perda de qualidade da agua. Nao apenas as secas sao a causa blicado em 2012 condui: ''A respelto de rodo 0 sudoeste norte-americano,
desse dedinio, mas tambem e sobretudo 0 desmatament0 32 os modelos projetam uma constante queda na precipita~ao men os evapo-
o sistema Cantareira 33
, que abastece a Regiao Metropolitana de Sao Paulo transpira~ao, P - E, ou seja, no luxo final de agua na terra, levando, por
e 62 munidpios do estado, entrou em colapso no segundo semestre de 2014. exemplo, a urn decHnio do rio Colorado, com importantes consequencias
Segundo Benedito Braga, secretario de Saneamento e Recursos Hidricos do sociais e ecologicas"37.
estado de Sao Paulo e presidente do Conselho Mundial da Agua, "a regiao (2) SanJoaquim na California central: "mais de 160 quilometros do seu curso
sudeste enfrenta a pior crise hidrica de sua his to ria. [... ] A vazao media alucllte principal estao secos ha mais de 50 anos e desvios de agua em seus tributa-
ao sistema [Cantareira] em janeiro deste ana [2015] foi 40% menor que janeiro rios retiram mais de ~O% do seu luxo natural. As popula~oes de salmao e
de 2014 e somente 13% da vazao media para 0 mes"34. A partir de maio de 2014, a
da truta-arco-iris (Oncorhynchus mykiss) estao beira da extin~ao".
o recurso emergencial a duas cotas do "volume morto" (182,5 e 105 bilhoes de (3) Os niveis do alto Mississipi e do Missouri estiveram em 2013 proximos dos
litros, respectivamente) de suas rep res as secou-as quase completamente, deses- mais baixos de seus registros historicos 38 .
truturando seus ecossistemas e matando seus peixes. As demais fontes de abas- (4) 0 rio Gila, no estado do Novo Mexico, urn tributario do Colorado, esra
tecimento de agua da Regiao Metropolitana - os sistemas Baixo e Alto Cotia, criticamente amea~ado por urn projero de desvio para irriga~ao da Inters-
Guarapiranga, Rio Grande, Ribeiriio da Estiva, Rio Claro e Alto Tiete - tam- tate Stream Commission (ISC), urn grupo de grandes fazendeiros e cor-
bern estao, em diversos graus, abaixo de seus niveis historicos. pora~oes.
(5) 0 rio Edisto, na Carolina do SuI, tern 35% de seu luxo sequestrado pelo
Os rios do Mexico e dos Estados Unidos agronegocio, nivel considerado pelo American Rivers como insustenravel.
(6) 0 White Rivers, no estado do Colorado, esta amea~ado por projeros de
A disponibilidade de agua no Mexico dedina3s A regiao norte do pais mais 15 mil novos po~os de petroleo e de gas por hidrofracionamento, que
utiliza hoje mais de 40% da disponibilidade hidrica natural media, porcentagem devem, segundo 0 American Rivers, "arruinar a pureza de suas aguas e 0
definida pela ONU como "forte pressao sobre os recursos hidricos". A bacia do habitat da vida aquatic a".
rio Yaqui, 0 maior rio do noroeste do Mexico, outrora habitat do crocodilo
americano ( Crocodylus acutus), esta secando devido ao uso intensivo para irri- Muiro outros rios estao seriamente amea~ados nos EUA - 0 White Rivers
a
ga~ao, sucessao de represamentos e ao crescimento urbano. 0 rio Grande (rio doestado de Washington, 0 Flint (Georgia), 0 San Saba (Texas), 0 Catawba
Bravo), que separa 0 Mexico do Texas, esra reduzido hoje a urn quinto de seu (estados da Carolina do Norte e do SuI) etc. -, seja por perda de vazao, seja por
luxo quando desagua no Golfo do Mexico. Em 2001, pela primeira vez na piora da qualidade biologic a de suas aguas, como mostra a "Avalia~ao nacional
historia, ele secou antes de atingir sua foz e sua secagem ocorreu desde entao de rios e corregos" (NRSA) da EPA, que examinou 1.924 sitios de rios e corregos
varias vezes. nesse pais39 Os resultados desse levantamento serao discutidos, como acima
Muitos dos mais de 250 mil rios dos Estados Unidos estao amea~ados. 0 afirmado, no capitulo 9 (item 9.2, Eutrofiza~ao, hipoxia e anoxia).
ultimo relatorio anual do American Rivers - 2014 America 's Most Endangered
Rivers - destaca alguns dos mais comprometidos36 :

118 119
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

Do Oriente Medio a China quilometros de tuneis e canais, e uma tentativa desastrosa de remedial' essa
sit~la<;ao, dados seus impactos na hidrologia, na biodiversidade e na vida de 330
No seculo XVI, Camoes lamenta em seu poema (Lus. 1,8) que outro povo mil pessoas que serao deslocadas pelas obras de engenharia. Alem da escassez,
que nao 0 cristao "inda bebe 0 licor do Santo Rio". No seculo XXI, apenas 10% a polui<;ao do rio Amarelo e extrema. Em 2007, a Comissao para a Conserva<;ao
da agua do Jordao desemboca no Mar Morto e ele se tornou urn filete de agua do Rio Amarelo, uma agencia governamental, inspecionou 13 mil quilometros
poluida da qual ninguem pode beber. Nao sendo mais alimentado pOl' ele, 0 de seu curso e dos de seus tributarios e concluiu que urn ter<;o das aguas e ina-
Mar Morto baixou 29 metros desde 1960 e sua area restringiu-se no mesmo propriado ate mesmo para a irriga<;ao agricola. Isso porque quatro mil industrias
periodo de 950 km 2a 637 km 2. No Ira, 0 legendario rio Zayandeh-rud ("doador petroquimicas foram construidas em suas margens e apenas cerca de 40% da
de vida"), atravessado pOl' pontes belissimas e 0 grande responsavel pelas civi- agua usada na industria chinesa e reciclada. Alem disso, 0 rio e vitima de ferti-
liza<;oes pre-hist6ricas e hist6ricas do planalto central iraniano, estava subs tan- lizantes e agrot6xicos, alem dos cadaveres humanos que boiam em suas aguas.
cialmente intacto ate os anos 1960. Secou completamente em 2010, ap6s anos Em finais de 2012, a imprensa chinesa noticiou a descoberta de 300 cadaveres
de secagens parciais. Com a secagem de seu mai?r rio, e com a ripida diminui- humanos boiando no rio Amarelo, na altura da cidade de Lanzhou. Trata-se
<;ao de suas represas, 0 Ira esta, como alerta Ghazal Goishiri, "sob a amea<;a de das ultimas vitimas dos cerca de dez mil cadaveres (em sua maio ria suiddios,
se tornar urn imenso deserto"40. 0 rio Amu Daria (Daria significa mar) ou segundo a policia) achados no rio desde os anos 1960. Tambem os rios Hai,
Jayhoun, outrora considerado urn dos quatro rios do Paraiso, corre pela Asia Huai, Tarim e Jiapingtang, na China, apresentam graus variados de polui<;ao
central, formando as fronteiras do Afeganistao com 0 Tajiquistao e, depois, e esvaimento. 0 rio Huai, na China central, apresenta niveis elevados de arse-
com 0 Turcomenistao e 0 Uzbequistao. Hoje, ele morre cerca de 110 quilome- nic0 42 . Em mar<;o de 2013, 0 rio Jiapingtang (e seu tributario, 0 Huangpu), que
tros antes de atingir 0 ex-Mar de Aral. Boa parte da bacia hidrogrifica de Ban- abastece os 23 mifhoes de habitantes de Xangai, foi envenenado pOl' 16 mil
gladesh, alimentada pelas geleiras do Himalaia, esta comprometida, a come<;ar cadaveres de porcos e pOl' mil cadaveres de patos 43 . Cerca de 500 carca<;as de
pelo Brahmaputra e pOl' seu afluente, 0 do Tista, ja parcialmente seco. porcos sao recuperadas pOl' mes nessas aguas44 .
A situa<;ao dos rios da China e critica, sobretudo no norte, regiao que sofre. Durante quatro dos dez veroes de 2003 a 2012, mais da metade dos 1.200
hoje de "escassez absoluta" (absolute scarcity ) de agua, segundo 0 acima men- quilometros do rio Tarim, no noroeste da China, secou. Segundo Niels TIlevs,
cionado Indicador Falkenmark (con sumo inferior a 500 m 3per capita pOI' ano). da Universidade de Greifswald, os fazendeiros de algodao que irrigam as plan-
"0 ntlmero de rios com areas significativas cie influencia caiu de mais de 50 mil, ta<;oes com suas aguas reagem, multiplicando e aprofundando a perfura<;ao de
nos anos 1950, para apenas 23 mil hoje" [2013]41. Portanto, 27 mil rios haviam po<;os, 0 que acelera 0 esgotamento dos aquiferos f6sseis da regiao. Ademais,
simplesmente desaparecido em 2013, levados pela irriga<;ao e pelo uso industrial o rio Tarim recebe 40% de suas aguas do degelo sazonal, e a contra<;ao nos ul-
da agua. E muito do restante de seus recursos hidricos esta afetado pela polui- timos 40 anos'de 8% do volume e de 7% da area das coberturas glaciais que 0
<;ao. Song Lanhe, engenheiro-chefe do servi<;o de monitoramento da qualidade alimenriun agrava ainda mais sua situa<;a04S . No que se refere abacia do rio Hai,
da agua urbana do Ministerio do Interior da China, declarou que apenas metade urn estudo do Banco Mundial mom'a urn decrescimo pOl' ana de 40 bilhoes de
das Fontes de agua nas cidades e potavel. toneladas de agua.
o caso do rio Amarelo, ber<;o da civiliza<;ao chinesa, e emblematico. Sendo
o mais lange do pais, ele irriga 15% das terras da China e alimenta 12% de sua Degradafdo e desaparecimento dos lagos
popula<;ao. Nos ultimos tempos, 0 rio tern secado antes de atingir 0 mar, e em
1997 nao correu pOl' 230 dias. 0 "Projeto de Transposi<;ao de Agua SuI-Norte", A ementa do 1352 Congresso Internacional de Lagos, ocorrido em Wuhan,
que levari agua do Yangtze para os rios Amarelo e Hai, atraves de tres mil na China, em 2009, sublinha que "0 estado ecologico dos lagos no mundo todo

120 121
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

Restam apenas 5% do volume das aguas do lago Urmia, no noroeste do Id,


deteriorou-se de modo alarmante nas ultimas decadas"46. De fato, urn numero
outrora urn dos maiores lagos salgados do mundo (144 x 56 km) com profun-
crescente dos mais de 50 mil lagos naturais e artificiais em todo 0 mundo esta
didades de ate dez metros. 0 sal remanescente comec;a a envenenar as terras
secando e/ou se degradando. 0 quadro geral e taogeneralizado e catastrofico 50
agricultiveis, afetando a vida de tres milhoes de pessoas que vivem a sua volta .
em todos os continentes, salvo a Antartica, que nao se pode reproduzi-Io aqui
nem em suas linhas gerais. AMm dos impactos humanos diretos, bern conhe-
o lago Hamoun, perto da fronteira com 0 Afeganistao, antes com quatro mil
51
qui1ometros quadrados de agua doce, acabou de secar , apos quatro anos de
cidos, hi que registrar urn novo fator de desequilibrio: 0 aquecimento global.
secas, excesso de irrigac;ao e represamento do rio Helrn:and, que 0 alimentava.
Em 167 dos maiores lagos do planeta - ai incluidos os Grandes Lagos, 0 Tahoe
Enfim, 0 lago Baikal, no sudeste da Siberia, 0 mais antigo e profundo lago
(California), 0 Baikal (Siberia) eo Tanganilca -, constata-se urn aquecimento,
do mundo, contendo 20% da agua doce superficial e em estado liquido do
entre 1985 e 2009, de ate 2,2C, 0 que e, em alguns casos, uma taxa de aqueci-
planeta, lar de 1.700 especies, do is terc;os das quais existentes apenas ali (de
mento ate sete vezes superior a da atmosfera na mesma regiao e perfodo 47.
onde ser chamado a Galapagos russa), esta sob ataque. "0 belo Baikal", como
o chama Piotr Kropotldn em suasMemorias, comec;ou a ser ameac;ado nos anos
Lagos da Asia central: Aral Balkhash, UrmiaJHamounJBaikal...
1970 pela ferrovia Baikal-AInur, projeto imposto por Leonid Brejnev. Em 1996,
a Unesco 0 declarou Patrimonio da Humanidade. Desde entao, esse patrimo-
o Mar de Aral, no Cazaquistao, outrora 0 quarto maior lago do mundo,
nio em que desaguam 300 rios e 0 destino tam bern do lixo despejado pelas
cobrindo uma superffcie quase do tamanho da Irlanda, foi vitima, a partir dos
embarcac;oes turisticas e outras (160 toneladas de lixo liquido produzidas a
an os 1960, nao apenas da captac;ao excessiva das aguas de seu tributario, 0 rio
cada temporada apenas na baia de Chivyrkui), e dos rejeitos toxicos da indus-
Amu Darya, para a irrigac;ao da cultura do algodao, mas tam bern do uso in dis-
criminado de inseticidas nessa cultura, que 0 transformou hoje em pouco mais tria de celulose e papel instalada as suas margens meridionais, a Baykalsk Paper

que urn lamac;al de substancias toxicas 48 Uma sorte similar parece estar reser- and Pulp Mills. A industria foi fechada em 2013 por razoes economicas, mas
vada ao segundo lago em importancia da Asia central, 0 lago Balkhash (16.000 o Baikal sera, em breve, 0 lugar de despejo de 90% do material radiativo rejeitado
52
km 2), tambem no Cazaquistao, alimentado em 80% de seu volume de agua pelo pelo Centro de Uranio Enriquecido de Angarsk .
rio Ili, que nasce na China. Segundo urn documento do Pnuma, "os especia-
listas acreditam que, ao se tornar mais raso e mais salgado, 0 lago Balkhash india e China: ChandolaJPoyangJ HongjiannaoJLop Nur. ..
pode ter desdobramentos comparaveis a tragedia do Mar de Aral". De fato,
continua 0 documento49 : Em 1960, em Ahmedabad, no estado de Gujarat, no noroeste da India,
contavam-se 204 lagos. Hoje, segundo os registros governamentais, sobrevivem
[... J desde 1960, os niveis do lago Balkhash tern declinado, sobretudo devido aeva- apenas 137, sendo 0 lago Chandola, com 1.200 hectares, 0 caso mais extrema
pora~ao
e ao seu uso crescente para a irriga~ao ao longo dos rios IIi e Karatal. [... J de poluic;ao e secagem53 .
lago Balkhash desempenha uma fun~ao importante na manuten~ao do balan~o na- . Conforme sublinha a ja citada ementa do 132 Congresso Internacional de
tural e climatico da regiao. A degrada~ao gradual dos ecossistemas do lago esta sen do Lagos ocorrida em Wuhan, na China, em 2009, "os 24.800 lagos da China co-
acelerada pela constru~ao de usinas hidreletricas na China. brem uma area de mais de 80.0()0 km 2 - e com poucas excec;oes quase todos
eles estao pesadamente poluidos ou prestes a secar completamente"54. Ao me-
Ainda segundo 0 Pnuma, todo 0 sistema Balkhash esta poluido por esgotos e nos dois exemplos devem ser lembrados. Servido por cinco rios e alimentando,
residuos solidos urban os, tambem pela agricultura, mas, acima de tudo, pela por sua vez, 0 Yangtze, 0 lago Poyang, na provincia de Jiangxi, a sudoeste da
atividade industrial, em especial a minerac;ao, a metalurgia e a fundic;ao do China, 0 maior de sse pais, conhece urn colapso comparavel ao do Mar de Ar~l.
cobre, que despeja no lago metais pesados e sulfitos (H2S0 3).

123
122
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

Segundo Wang Hao, urn cientista do China Institute ofWarer Resources and interior do rio Niger, outrora urn dos maiores complexos lacustres da Africa
Hydropower Research, sua area passou de quase 5.200 km 2 em 1950 a pouco ocidental, com 860 km 2 Fotos de sateIites da Nasa de 1974 e de 2006 mostram
2
mais de 3.600 km em 2003 e a apenas 200 km 2 em 2012 ss. Fotografias exibidas sua secagem quase completa. 0 desmatamento no entorno do lago Nakuru,
no sido Xinhuanet S6 mostram-no transformado num deserto. no Quenia, 0 represamento das Fontes do lago Tonga, na Argelia, 0 acumulo
Desde os an os 1970, 0 lago Hongjiannao, que torna habitivel 0 deserto de demogrifico em torno do lago Vito ria engendram sempre as mesmas previsiveis
MUllS, na provincia de Shaanxi, cerca de 500 quilomerros a oeste de Pequim, consequencias ...
esra desaparecendo. Seu nivel declina 60 cm por ano. Em 1969,0 lago esrendia-
2
-se por 67 km ; em 2009, media apenas 46 km 2 ; em 2013, 32 km 2 As aguas re- America do Norte e Central
manes centes estao em processo avan<;:ado de deteriora<;:ao. As aguas do Hong-
jiannao tornaram-se tambem mais alcalinas, atingindo urn pH de 9,6, quando Em varios estados dos EUA, os lagos declinam. 0 lago Owen, na vertente
o maximo suportavel pela maioria dos peixes e urn pH de 8,5. Como resultado, leste de Sierra Nevada (California), possuia 240 km 2 e profundidades de 7 a 16
o lago, on de se pescavam mais de 300 toneladas de peixe ao ano, esvaziou-se de metros. Como os rios que 0 alimentavam foram desviados para abastecer Los
vida animal. Alem disso, 30 especies de aves perderam sua Fonte de alimenta<;:ao, Angeles, ele secou quase pOI' completo, com residuos de agua com profundidade
entre as quais 0 Ichthyaetus relictus, uma rara especie de gaivota. Ren Leijie, maxima de urn metro. Fonte de tempestades de areia, ele e hoje considerado a
uma autoridade local, afirma que "0 Hongjiannao pode desaparecer em apenas maior causa isolada de polui<;:ao por poeira dos EUAs9. 0 consumo de agua do
dez anos"S7.
lago Mead (entre Nevada e 0 Arizona) excede 0 volume de agua que nele despeja
o rio Colorado, amea<;:ando 0 equilibrio deste que e 0 maior reservatorio su-
Aftica: Chade, Songor, Faguibine, Nakuru, Vitoria ... perficial do pais. Alguns lagos de dois dos estados banhados pelos Grandes
Lagos - Minnesota e Wiscounsin - estao em declinio, como e 0 caso do lago
Em 2006, 0 Pnuma publicou urn levantamento abrangente dos lagos e re- . Anvil e, sobretudo, do White Bear (982.439 ha), cujo nivel despencou mais de
servatorios african os, 0 Aftica's Lakes~ Atlas of Our Changing Environment. e .
um metro meio des de junho de 2003 6 Os niveis dos lagos St. Clair, Michigan,
Suas conclusoes foram sublinhadas por Maria Mutagamba, presidente do Con- Huron, Superior, Erie e Ontario estao abaixo de suas medias historicas 61 . Os
selho de Ministros Mricanos sobre Agua: "imagens satelitidas da Africa confir- Grandes Lagos perderam 71 % de sua cobertura de gelo desde 1973. Segundo
mam que mudan<;:as ambientais dramatic as estao afetando seus 677 reservato- Lisa Borre, "0 lago Superior, 0 maior lago de agua doce do mundo por area
rios de agua, naturais ou construidos pelo homem". Nao e possivel sequel' re- superficial e 0 terceiro maior em volume de aguas (apos 0 Baikal na Siberia eo
sumir os resultados desse Atlas, pOI' demais numerosos. Mas e preciso lembrar Tanganika naAfrica), e tambem um dos que mais rapidamente se tem aquecido
ao menos alguns dos casos mais catastroficos. 0 lago Chade, na fronteira entre no mundo"62. Hoje as perdas anuais por evapora<;:ao desses lagos sao da ordem
o Chade, 0 Niger, a Nigeria eo Cameroun, outrora Fonte de sustento de mais de oito polegadas a maisque durante os anos 196063 .
de 20 milhoes de pessoas, foi reduzido em 95% entre 1963 e 1998, e continua a o lago Nicaragua ou Cocibolca (8.624 km 2
) , 0 maior da America Central,
diminuir. Urn trabalho de 2012 calcula que "0 usa humano da agua e respon- e 0 habitat unico de varias especies, como os peixes-serra e tubaroes de agua
savel pOI' cerca de 50% do decrescimo observado de agua na area do lago desde doce. Um canal interocea.nico de'278 km, aimagem do Canal do Panama, deve
os anos 1960 e 1970"s8. Hoje, nos meses de seca, 0 lago Chade se reduz a pouco em breve atravessa-Io. Num artigo publicado naNature em 2014, Axel Meyer,
mais que urn pantano e no pica da cheia nao ultrapassa sere metros de pro- da Universidade de Konstanz, na Alemanha, e Jorge Huete-Perez, presidente
fundidade. Encolhimento similar ocorre no lago Songor, em Gana, e no sis- da Academia de Ciencias da Nicaragua, afirmam 64 :
tema Faguibine, no Mali, 0 ultimo de cinco lagos interconectados no delta

124 125
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
A.GUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

[... ] esse canal pode criar urn desastre ambiental naNicaragua e alhures. A escava<;ao
india
de centenas de quil6metros de costa a costa, atravessando 0 lago Nicaragua, 0 maior
reservat6rio de agua da regiao, destruira cerca de 400.000 hectares de florestas e
Segundo 0 Banco Mundial, "a India e 0 pais que mais recorre a aquiferos
pintanos. [... ] A composi<;ao qufmica da agua sera modificada, alterando a fauna
e a flora. no mundo. Os aquiferos fornecem mais de 60% da agua para a agricultura
irrigada e 85% do consumo de agua poravel. Em 20 anos, cerca de 60% dos
aquiferos da india estado em situas:ao critica"68. Como mostram Fred Pearce
A construs:ao desse canal, que ameas:a 16 bacias hidrograficas e 15 zonas pro-
tegidas, foi confiada a urn empresario chines, WangJing, e se destina a benefi- e Lester Brown, a india recorre a 21 milhoes de pos:os perfurados para se abaste-
ciar em particular as importas:oes e exportas:oes chinesas. cer de agua. Segundo seu Ministerio da Agricultura, 22% do territ6rio e 17%
da populas:ao do pais deverao sofrer uma "penuria total de agua" ate 205069 . Os
estados do oeste, do noroeste e do suI do pais sofrem de absoluta escassez

2.3 Aqufferos f6sseis e renovaveis hidrica70 Na regiao norte do Gujarat, os niveis dos aquiferos estao caindo a
taxa de seis metros por ano. Apenas no estado de Maharashtra, no oeste da
Em 18 palses, agora, os lenrois de dgua estiio caindo em consequencia India, hi dois milhoes de'pos:os perfurados, mais do dobro do que havia em
de excesso de bombeamento para a agricttltura. 1985. Prithviraj Chavan, governador do estado, declarou em marcro de 2013
Nesses 18 palses, vive mais da metade da populariio do mundo. que "os reservat6rios jamais estiveram tao baixos e a cada dia esvaziam-se urn
Lester Brown, 2012 <Imps:/ /www.yourube.com/ pouco mais". Segundo 0 Hindustan Times, de 3 milhoes a 4,5 milhoes de pessoas
watch?v=D02x!39nBAA> . estao prestes a ser expulsas, por falta d'agua, em dires:ao a Bombay Pune ou
Aurangabad.
Hd clara evidencia de que os lenrois de dgua estiio diminuindo.
Avalia-se que 20% dos aquf/el'os mundiais estiio sendo superexplorados, No estado de Tamil Nadu, no suI da India, com 62 milhoes de habitantes,
alguns deles criticamente. hi urn declinio generalizado dos aquiferos. Kuppannan Palanisami da Tamil
Globalmente, a taxa de retirada dos aquf/eros estd crescendo 1 % a 2% Nadu Agricultural University, citado por Lester Brown, afirma que 95% dos
aoano.
pocros secaram nessa regiao, 0 que reduziu 50% da area de agricultura irrigada
The United Nations World T#zter Devel~pment Report 2014, p. 26.
nesse estado. 0 esgotamento dos aquiferos exacerba 0 diferendo entre os esta-
dos de Tamil Nadu e Karnataka pela obtencrao de maio res cotas de agua do
Cerca de 30% da agua doce encontra-se em aquiferos e apenas 0,3% esta
poluidissimo rio Cauvery. A decisao da Suprema Corte em favor de Tamil
disponivel em aguas superficiais (rios e lagos)65. Contrariamente ao declinio
Nadu levou a mortiferos conflitos em setembro e outubro de 2012, no contexto
dos rios e lagos, a diminuis:ao dos aquiferos e urn processo sub-repticio que
da pior seca dos ultimos 70 anos em ambos os estados.
colhe de surpresa seus usuarios 66. Entre 1960 e 2000, 0 usc dos aquiferos f6sseis
triplicou. Em 2000, por volta de 20% da agua usada para irrigas:ao provinha de
China
aquiferos f6sseis. Os paises com os mais altos indices de uso deaquiferos reno-
vaveis e nao renovaveis eram entao, em ordem decrescente, a india, 0 Paquistao,
"A China enfrenta dois desafios principais: escassez hidrica e poluicrao",
os Estados Unidos, 0 Ira, a China, 0 Mexico e a Arabia Saudita, cujas popula-
afirma Ma Jun, diretor do jornal South China Mourning Post e do Institute of
s:oes somam 3 bilhoes e 300 milhoes de habitantes, quase 50% da populas:ao do
67 Public and Environmental Affairs, uma ONG radicada .em Pequim, alem de
planeta Alguns exemplos ilustram a gravidade da situas:ao.
autor de China's Jiliater Crisis (1999),0 primeiro livro a alertar sobre a questao71
Cerca de 60% dos aquiferos do pais estiio poluidos, segundo uma pesquisa do

126 127
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

Ministerio dos Recursos e da Terra. Testes em 4.778 pontos desses aquiferos Estados Unidos
em 203 cidades mostram que a qualidade da agua de 44% deles e "relativamente
ruim" (relatively poor), 0 que significa que ela so se torna potavel apos trata- Nos Estados Unidos, segundo a USGS75, os grandes aquiferos do meio-oeste,
mento, e que 15,7% e "muito ruim" (very poor), 0 que significa que ela nao e do sudoeste e do sudeste do pais estao em declinio. Do vasto e pouco profundo
mais poravel. Apenas 3% dos aquiferos urbanos podem ser classificados como aquifero Ogallala ou High Plains, com mais de 450 mil km 2 sob oito estados
"limp os': num pais em que um ter~o dos recursos hidricos provem de aquiferos 72 desse pais, 170 mil po~osextraem agua para irrigar, desde hi mais de um seculo,
o caso de Pequim e bem conhecido. 0 Relatorio Probe, intitulado Beijing's cerca de 1,3 milhao de km 2 de fazendas 76 :
JlVtzter Crisis, 1949-2008 Olympics, redigido pOl' um grupo de especialistas chi-
neses que, pOl' razoes de seguran~a, mantiveram-se anonimos, afirma73 : o aquifero High Plains abastece 30% da agua subterranea us ada para irrigac,:ao.
[".J Ate agora, 30% desse aquifere foi bombeado e outros 39% 0 serao nos proximos
50 anos, a se manterem as niveis atuais de uso. A recarga desse aquifero corresponde
Pequim [".J esta ncando sem agua. Embora mais de 200 rios e con'egos possam
ainda ser vistos no mapa oncial da cidade, a triste realidade e que pouca ou nenhuma a 15% do volume bombeado e levari a cerca de 500 a 1.300 anos para reenche-Io.
agua corre mais por eles. [".J Dezenas de reservatorios, con~truidos desde os an os
1950, secaram. Encontrar uma fonte limpa de agua na cidade tornou-se impossivel. Os niveis do aquifero de Ogallala cairam mais de 50 metros em rela~ao a seus
Apenas 30 an os atras, os residentes de Pequim'consideravam os aquiferos como uma niveis historicos. Segundo a USGS, 0 declinio entre 2001 e 2008 corresponde
fonte inesgotavel. Hoje, os hidrologistas advertem que estes tambem estao secando. a 32% do declinio acumulado ao lange do seculo XX77. Em 2012, um trabalho
o aquifero de Pequim esta cain do, mais agua esta sendo bombeada do que sua capa- publicado na Pnas sublinhava que "uma extrapola~ao da taxa de declinio atual
cidade de restaurac,:ao e mais e mais agua subterranea tornou-se poluida. Hoje, mais sugere que 35% do High Plains meridional sera incapaz de sustentar uma irri-
de do is terc,:os dos suprimentos totais de <igua do municipio provem de agria subter- ga~ao nos proximos 30 anos"78. Alem disso, pOl' ser pouco profundo, 0 High
rfmea. 0 resto provem de aguas supernciais, is to e, dos decrescentes reservatorios e
Plains vem apresentando altas concentra~oes de sodio, de nitratos e de herbi-
rios de Pequim. Os do is maiores reservatorios da cidade, Miyune Guanting, tem
cidas da classe triazina, como 0 atrazina, um dos mais comuns pesticidas do
agora menos de 10% de sua capacidade original e Guan,ting esta tao poluido que nao
mundo, ainda que banido na Europa desde 2004 pOl' seus impactos ambientais
e mais usado para agua potavel des de 1997.
e pOl' ser um disruptor endocrino em invertebrados79 e em vertebrados, nome a-
damente anfibios, conforme demonstrado pOl' Tyrone Hayes, vitima de uma
He Qingcheng, diretor do Geological Environmental Monitoring Institute
campanha de descredito orquestrada pela Syngenta80.
(Gemi) e um dos maiores experts em recursos hidricos da China, informa que,
para abastecer Pequim de agua, e preciso hoje recorrer a aquiferos fosseis situa-
Oriente Medio
dos a mil metros sob a superficie, uma profundidade cinco vezes maior que ha
25 anos. Um estudo encomendado pelo Ministerio dos Recursos e da Terra
concluiu que "a planicie do norte da China sofre de severa polui~ao dos aqui-
a
Em 2002, dois ter~os do 1,6 trilhao de litros de agua destin ado agricultura
da Arabia Saudita provinham de aquiferos fosseis. Esses aquiferos nao apenas
feros, sendo a qualidade de mais de 70% deles classificada como Grau IV+, em
estao se esgotando, 0 que levou adiminui~ao pela metade da safra de trigo do
oun'as palavras, 'inadequadas para contato humano' (unfitfor human touch )"74.
pais em 2002, mas a agua que resta deles e cada vez mais salina e deve ser filtrada
Na provincia de Hebei, ness a planicie, os niveis dos aquiferos fosseis estao
de seus metais antes de ser utilizada ate mesmo na agricultura, com custos que
cain do em media tres metros pOl' ana e em algumas localidades, seis metros
excedem, em alguns locais, os da produ~ao da mesma quantidade de petrole0 81 .
por ano.

128 129
CAPITALISMQ E CQLAPSQ AMBIENTAL .AGUA, SQLQS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

a
Uma quantidade de agua dQce equivalente dQ Mar Negro fQi perdida em parte de seu rebanh Q87. 0 estadQ de emergencia PQr causa da seca fQi de nQVQ
divers as regioes dQ Oriente MediQ, pertencentes aQ subsQIQ da Turquia, da acionadQ em cincQ prQvincias dQ pais em janeiro de 2012. Tambem em janeiro
Siria, dQ Iraque e dQ Ira, aQ IQngQ dQS riQS Tigre e Eufrates. Entre 2003 e 2009, de 2012, .0 gQvernQ dQ MexicQ declarou que .0 pais esta enfrentandQ a maior
essas reservas perderam 144 km 3, a segunda mais rapida perda de aquiferQs ap6s seca de sua hist6ria CQm sete de seus estadQs declaradQs em cQndi<roes de "de-
a dQS aquiferQs da India. PQr vQlta de 60% da perda tQtal deve-se aQ bQmbea- sastre natutal"88. Em fevereiro de 2012, .0 estadQ de emergencia fQi decretadQ
mentQ desses reservat6riQs subterraneQs para a irriga<raQ, incluindQ mil PQ<r QS em seis munidpiQs da regiaQ de ValparaisQ, uma das mais impQrtantes para a
a
n.O Iraque, e 20% devem-se aQ impactQ prolQngadQ da seca de 2007, diminui- agricultura dQ pais.
<r aQ das geleiras e adesertifica<raQ. Os 20% restantes saQ imputadQs adiminui- NQ Brasil, as proje<r0es de urn estudQ de 2009 89
<raQ das aguas de superficie (riQS, lagQs e represas)82.
[... ] mQstram urn aumentQ dQS periQdQs seCQS (QU secas) nQ leste da Amazonia e em
parte dQ nQrdeste, enquantQ .0 numero de dias CQnsecutiVQS CQm grande umidade
2.4 Secas e aridez caira na maiQr parte das regi6es nQrdeste e dQ centrQ-Qeste dQ Brasil, e tam bern nQ
.Oeste e nQ suI da Amazonia. [... ] PQr vQlta de 2030, .0 padraQ dQminante sera uma
redu<;:aQ na quantidade tQtal de chuva e nQ numero de dias umidQs na America dQ
''A PQrcentagem de terras nQ mundQ atingida PQr secas graves (serious drou-
SuI trQPical.
ght) mais que dQbrou entre .Os anQS 1970 e .0 inkiQ dQS anQS 2000", infQrma uma
cQmunica<raQ apresentada PQr AiguQ Dai em 2005 nQ enCQntro anual da Ame-
rican MetereQIQgical SQcietl3. Em QutrQ trabalhQ, de 2011, Dai afirma que ".Os
o NQrdesteviveu em 2013 a piQr seca dQS ultimQs 50 anQS, segundQ .0 relat6riQ
"Declara<raQ sQbre .0 estadQ dQ clima", divulgadQ em fevereirQ de 2014 pela
mQdelQs climaticQs prQjetam urn aumentQ da aridez nQ seculQ XXI sQbre a
OMM90.
maior parte da Africa, .0 suI da EurQpa e .0 Oriente MediQ, a maiQr parte das
A BaciaAmazonica registrQu as duas maiQres estiagens de sua hist6ria em
Americas, a Australia e .0 Sudeste asiaticQ"84. PelQ Indice de Palmer85 , PQde-se
2005 e 2010. A pr6pria regiaQ amazonica naQ esta mais livre de escassez hidrica.
falar em "seca extrema" a partir dQ in dice -4. As prQje<r0es de AiguQ Dai para
"NQ Sudeste da Amazonia, histQricamente uma regiaQ trQPical e umida
.Os deceniQs sucessivQs a 2030 apQntam indices de -4 a -6 para muitas ZQnas dQ
alguns riQS chegaram a secar tQtalmente"91. SegundQ urn ,estudQ publicadQ na
glQbQ, atingindQ -8 em algumas areas dQ MediterraneQ. Em 2100, muitas areas
revista Science de fevereirQ de 2011, enquantQ em 2005 a seca atingiu 37% da
densamente PQvQadas dQS EstadQs UnidQs e dQ MediterraneQ atingiriam in-
flQresta, ela afetQu 57% dela em 201092 Javier TQmasella, cQQrdenadQr de Pes-
dices entre -10 e -15. SQbrevQemQs esse prQblema glQbal, cQntinente a cQntinente.
quisa e DesenvQlvimentQ dQ Centro NaciQnal de MQnitQramentQ e Alertas de
Desastres Natutais (Cemaden), afirma a respeitQ que "fenomenQs que deveriam
America Latina
Qcorrer u:na vez' PQr seculQ estaQ se repetindQ a cada quatro QU cincQ anQs"93.
E ja,estaQ, CQm efeitQ, QCQrrendQ de nQVQ nQ "arCQ dQ desmatamentQ" daAma-
Na America Latina, .0 aumentQ das secas se verifica em quase tQdQS .Os paises,
zonia, cQnfQrme afirma<raQ de AntQniQ DQnatQ NQbre, dQ Inpe 94 :
CQmQ alertQu, em 2009, RQbert VQS, diretor da DivisaQ de Analise e PQHticas
de DesenvQlvimentQ da ONU. SegundQ VQS, as secas assQlaraQ em especial as
Os periQdQs de seca aumentaram e .0 vQlume das chuvas diminuiu. [... ] A seca de
ZQnas andinas da CQlombia, dQ EquadQr, da BQlivia e dQ Chile, em especial
2005 era a piQr dQ seculQ. A de 2010 era ja piQr que a de 2005 e eis a seca excepciQnal
CQmQ derretimentQ das cQbertutas glaciais nQS cimQs andinQs 86 Em 2008 e deste anQ, que PQde bater tQdQS QsrecQrdes. Os efeitQs externQS dQ desmatamentQ
2009, vitima da piQr seca dQS ultimQs 50 anQS, a Argentina teve de decretal' amazonicQ SaQ ja uma realidade. 0 sistema esta em vias de se desregular.
estadQ de emergencia. A seca diminuiu em 50% suas cQlheitas, alem de matar

130 131
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
.A.GUA, SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR

Essa afirma<;ao e corroborada pelos resultados de urn estudo de 2014 publicado No Sahel, malgrado uma grande variabilidade, a linha resultante e de forte
na Pnas. Eles mostram que desde 2000 as precipita<;oes declinaram em 69% declfnio da pluviosidade entre 1900 e 2009103. Em 2011 e 2012, no Quenia enos
da area da Aoresta amazonica internacional. "Nossos resultados", advertem paises do assim chamado corno daAfrica (Somalia, Eti6pia, Djibouti e Eritreia),
Thomas Hilker e coautores, "fornecem evidencia de que a persistencia de secas as piores secas dos ultimos 60 anos amea<;am 130 milhoes de pessoas e reduzem
(persistent drying) pode degradar as can6pias da Aoresta, 0 que teria efeitos em afome 8 milhoes delas.
cascata sobre as dinamicas climaticas e do carbono global"9s.
Estados Unidos
Europa
Nos anos 1930, 0 Dust Bowl motivou os famosos Deserts on the March (1935)
Urn relat6rio da Comissao europeia de agosto de 2010 informa que "entre de Paul Sears, The Grapes ofWrath (As vinhas da im, 1939) de John Steinbeck
1976 e 2006, 0 numero de areas e de habitantes atingidos pela seca subiu em eo filme homonimo de John Ford (1940)104. A seca que fustiga hi anos 0 su-
20%"96. Nada menos que 40% dos territ6rios da Fran<;a mediterranea (Rhone- doeste dos EUA tern sido cham ada de New Dust BowllOs , mas a nova situa<;ao
-Mediterranee) "sofrem de penuria cronica de agua. [... ] 0 Auxo do R6dano que ela reAete coloca 0 pai~ numa condi<;ao sem precedentes em sua hist6ria,
pode diminuir em 30% ate 2050. Durante 0 verao, 0 Auxo diminui em 80% nos ainda que as novas tecnicas de irriga<;ao intensiva consigam mascara-l a ainda
rios do Sul"97. Tanto na Fran<;a como na Espanha, pais onde 0 inverno de 2011- por algum tempo gra<;as a"bolha hidrica" formada pelo bombeamento dos
-2012 foi 0 mais seco dos ultimos 70 anos, declararam-se os mais graves incen- aquiferos. A maior parte dos estados a oeste do rio Mississipi tern sido aAigida
dios desde 1986, ruinosos para 12 mil hectares das Aorestas dos Pirineus 98 . Em por uma "megasseca" (megadrought) que nao tern paralelo na historia do pais,
2010, as maio res secas conhecidas na historia da Russia, seguidas de 300 a 400 segundo uma pesquisa de outono de 2013 da American Geophysical Union 106.
irrup<;oes de incendios por dia, devastaram 0 pais, consumiram milhares de Em partes do Arizona, da Calif6rnia, de Nevada, do Novo Mexico, de Oklahoma
residencias, poluiram 0 ar de Moscou e arruinaram 26% das colheitas. e do Texas, 1i dos anos entre 2000 e 2013 foram de seca 107. Richard Seager afirma
que na regiao sudoeste dos Estados Unidos "os modelos mostram uma aridifi-
Austrdlia, China, Sahel ca<;ao progressiva [... ]. Se forem exatos, entao 0 sudoeste devera enfrentar uma
seca que se torna permanente"108. Essa proje<;ao e reiterada por urn trabalho
Desde 2004 a Australia vern sofrendo as piores secas dos ultimos 117 anos publicado em fevereiro de 2015 na revista Science Advances 109 :
(quando se iniciaram os registros) com aumento da incidencia e da gravidade
de incendios. Urn estudo de 2011, citado por Michel Sezak na revista New No sudoeste e nas planicies centrais do oeste norte-americano, preve-se que as
99 ,
Scientist prediz que os dias com risco de incendio "muito alto" ou "extrema- mudan<;:as climaticas aumentem a gravidade da seca nas pr6ximas decadas. [... ] Nos-
mente alto" na Australia aumentarao em 70% em 2050. sos resultados apontam para urn futuro notavelmente mais seco, muito alem da ex-
Em 2009 e em 2011, a China viveu as piores secas dos ultimos 60 anos. Se- periencia contemporanea dos sistemas naturais e humanos na America do Norte,
gundo as estatisticas oficiais, "os sistemas de suprimento urbano e as redes de condi<;:6es que podem apresentar urn desafio importante para a adapta<;:ao.
irriga<;ao do pais estao cain do a uma taxa de 40 km 3 de agua por ano"100. A seca
de 2011 e a minima precipita<;ao de neve levaram as colheitas a cairem brutal- A seca nao se Hmita ao sudoeste. Em julho de 2012, 26 estados norte-ame-
mente lOl . Em 2014, algumas provincias do norte da China sofreram a pior seca ricanos foram considerados em estado de catastrofe natural, sendo que 14 de-
dos liltimos 63 anosl0 2 les sofrem a maior seca jamais regis tradal 10. No final de 2012, a Usda declarou
2.245 condados (representando 71 % da area do pais) areas de desastre (disaster

132 133
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AG UA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

areas). Nenhum outro ano anterior na historia dos EUA chegou perto dessa "Globalmente", pros segue 0 documento, "24% do solo esta se degradando",
cifra lll . Bagres, carpas e esturjoes pereceram pelo calor ou pela seca e aparece- nas seguintes propors;oes:
ram mortos nas aguas dos rios e lagos ll2 Em 18 de julho de 20l3, urn balans;o
do Noaa indicava que "a parte do terri to rio dos EUA que sofre deficits de pre- Terras agrfcolas (cropland) 20%
cipitas;ao aumentou na prime ira quinzena de julho, passando de 44% no inicio Pastagens (rangeland) 20-25%
do mes a mais de 46% em meados de julho"ll3. As regioes a leste do rio Missis-
Fiorestas 42%
sipi passaram em 2012 e em 2013 por secas extremas. Pelo fndice de Palmer, a
Total 24%
regiao norte do estado de Virginia estava em julho de 2013 em -4 e a regiao
centro-norte de Maryland a 4,2 na escala Palmer.
E em raziio das causas apontadas na Figura 2.1:

2.5 Degrada<;ao dos solos e desertifica<;ao


27% atividade agricola
2 sobrepastoreio 35%
12 milhOes de hectm'es [120 mil km de terra produtiva tomam-se es-
]

tereis a cada ano apenas pOI' causa da desertificaflio e das secas.


Desertification. The Invisible ji-ontline, 2014, UNCCD I14 .
1% atividade industrial
Grande parte das terras secas (drylands), morada de 2,1 bilhoes de pessoas,
sofre processos de degradas;ao e desertificas;ao. As terras secas escalonam-se em
tres niveis de aridez - arido, semiarido e subumido seco -, mensurados pelo sobreuso da vegetac;ao
(p. ex. lenha) 7%
1l5
fndice de Aridez proposto em 1941 por Charles W. Thorntwaite Segundo

o documento de 2010, Decadefor Deserts and the Fight against Desertification Figura 2.1 - Principais causas da degradalfiio do solo em escala global (%). Baseado em FAO-
-Pnuma, reproduzido em Food Energy and T#zter Resources <http://www.fewresources.org/>.
2010-2020, da ONU (resolus;ao 62/195), os desertos e as'terras secas ocupavam
entao 41,3% das terras emersas, nas seguintes propors;oes 1l6 :
A situas;ao evolui rapidamente. Em finais de 2014, ao declarar 2015 0 Ano
Internacional do Solo, a FAO alertava que ll7 :
Area em milhoes de km 2 Porcentagem (%)

Hipenlrido (deserto) 9,8 6,6


Um ten;:o dos solos esra degradado, por erosao, compactas:ao, selas:ao, salinizas:ao,
Arido 15,7 10,6
perda de materia organica e de nutrientes, acidi6cas:ao, poluis:ao e outros process os
Semiarido 22,6 15,2 causados por praticas insustentaveis de manejo do solo. A menos que novas aborda-
Subumido seeo 12,8 8,7 gens sejam adotadas, a quanti dade de terras agricultaveis e produtivas per capita sera
em 2050 apenas um quarto do nivel de 1960. [... ]
Total 60,9 41,3

Fonte: 2010-2020 (UNDDD) UN Decadef01' Deserts and the Fight against Desertification (em
rede). a
Monique Barbut, secreta.ria executiva da UN CCD, declarou imprensa durante
a COP 20 de Lima, em dezembro de 2014, que "perto de 55% das terras agri-
colas estao degradadas" 118. 0 Global Soil Week '15 (terceira edis;ao) do Instituto

134 135
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
AGUA, SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR

de Estudos Avanc;ados de Sustentabilidade de Potsdam (lass), coordenado por 2006 e 2011, 0 estudo mostra que 320 mil km 2 de pastagens (60% dos 530 mil
]es Weigelt, reforc;a a gravidade da situac;ao: "0 solo e uma Fonte nao renovavel lcm 2 de pastagens do Cerrado) ja foram degradados. 0 Instituto Nacional do
na escala da existencia humana, pois se forma muito lentamente ao longo do Semiarido (Insa), do Ministerio da Ciencia, Tecnologia e Inovac;ao, afirma que
tempo [... ] Estamos perdendo por ana cerca de 24 bilhoes de toneladas de solo 2
"0 Semiarido brasileiro, com quase urn milhao de lcm , e considerado uma das
fertil por causa da erosao"1l9. maio res areas do mundo susceptiveis ao processo de desertificac;ao". Segundo
Segundo dados da FAO, reportados num editorial da Nature, mais de o Atlas das areas susceptiveis adesertificafdo do Brasil, de 2007, 0 processo de
.50 mil km 2 de solos agricultiveis perdem-se por ana globalmente 120. A desertificac;ao em curso no Semiarido e em areas adjacentes afeta os nove esta-
insustentabilidade do uso do solo e irreversivel, a se manterem os paradig- dos do Nordeste, alem do norte de Minas Gerais e do Espirito Santo. "Desse
mas da agricultura intensiva pelo agronegocio, porque, segundo 0 Instituto 2
total", de uma superficie de 1.340.000 km 2 , constata o Atlas, "180 millcm ja se
de Estudos Avanc;ados de Sustentabilidade (lass) de Potsdam, sao neces- encontram em processo grave e muito grave de desertificac;ao, concentrados
sarios em media 500 anos para se form~rem dois centimetros de espessura principalmente nos estados do Nordeste, que tern 55,25% do seu territorio
de solo fertil. atingido em diferentes grays de deteriorac;ao ambiental"124.
Urn novo mapeamento publicado em 2013 pelo Laboratorio de Analise e
Desertificafdo Processamento de Imagens de Satelites da Universidade Federal de Alagoas
(Lapis), sob coordenac;ao de Humberto Barbosa, moma uma piora da situac;ao.
A desertificac;ao e a degradac;ao do solo nas terras secas, resultante de varios 2
Em 2013, a regiao nordeste tern 230 mil km2 (contra 180 mil km em 2007) de
fatores, entre eles as variac;oes climatic as e as atividades human as, em especial terras atingidas pela desertificac;ao em graus "grave" ou "muito grave". Ainda
o desmatamento l21 . Ela age em graus diversos sobre as terras secas que se esten- segundo Humberto'Barbosa, "fica evidente que as areas onde 0 solo e a vege-
dem hoje, como visto, por 41,3% da superficie das terras emersas, Ainda segundo tac;ao nao respondem mais as chuvas estao mais extensas. Em condic;oes normais,
o documento da ONU acima citado, "os modos de vida de mais de 1 bilhao de a vegetac;ao da Caatinga brota entre 11 e 15 dias depois da chuva. Nestas areas,
pessoas em 100 paises estao ameac;ados pela desertificac;ao". 0 Millennium nao importa 0 quanto chova, a vegetac;ao nao responde, nao brota mais" 125. Em
Ecosystem Assessment alerta para 0 fato de que a desertificac;ao e "potencialmente Alagoas, 62% dos munidpios apresentam areas em processo de desertificac;ao.
a mudanc;a ecossistemica mais ameac;adora em termos de impacto sobre os A relac;ao entre desertificac;ao e perda da manta vegetal nativa e evidente. Como
modos de vida dos pobres".
informa Cleide Carvalho, citada na nota acima:
Mas nao apenas dos paises pobres, ja que 0 fenomeno nao poupa a Europa
e os Estados Unidos. 0 relatorio de 2014 da UNCCD afirma que "169 das 194 30% da energia cons urn ida no Nordeste vern da lenha, e 0 que queima e a mata
partes declararam-se afetadas pela desertificac;ao" 122. nativa. Segundo Telat6rio do governo do Rio Grande do Norte, que divide com a
Paraiba 0 hucleo de desertifica<;ao do Serid6, alem da retirada de lenha, a degrada<;ao
America Latina e Brasil vern do desmate para abrir espa<;o para agricultura, pecuiria, minera<;ao e extra<;ao
de argila do lei to de rios para abastecer a industria de ceramica.
Estima-se que 2 milhoes de km 2 de solo na America Latina ja tenham sido
2
degradados pelo sobrepastoreio e pela agricultura intensiva 123 No Brasil, e em A desertificac;ao avanc;a tambem pelo norte de Minas Gerais (69 mil km
particular no Cerrado, responsavel por 55% da produc;ao de carne no pais, a em 59 munidpios). Em Minas e no Cerrado, os fatores de agravamento incluem
situac;ao dos solos foi diagnosticada num estudo coordenado por Ricardo An- o desmatamento.]a no Rio Grande do SuI (sobretudo na regiao de Alegrete,
drade, pesquisador da Embrapa. Atraves de imagens de satelite coletadas entre com 0 "deserto de Sao ]oao"126), a desertificac;ao nao result a de seca e aridez,

136 137
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

mas da compacta<;iio e da areniza<;iio do solo causadas, respectivamente, pela Hang Gao, os primeiros registros de tempestades de areia remontam a 300 a. C.
e adinastia Han (206 a.C.-220-d.C.), e contam-se nesta longa historia cinco
cria<;iio de gado e pelo plantio de soja.
periodos de agravamento do problema, 0 Ultimo deles entre 1820 e 1890. Mas,
China e Mongolia ao longo da segunda metade do seculo xx, as tempestades de areia no norte
do pais tern aumentado em numero, em intensidade, em area afetada e em
Os desertos da China estendem-se por 2,5 milhoes de km 2, 0 equivalente a dura<;iio. 0 quadro abaixo, de 2002, da uma ideia da progressao das tempesta-
27% de seu territorio. Mas 0 processo de desertifica<;iio age sobre uma porcen- des de areia, sintomas da desertifica<;iio do pais:
tagem maior de suas terras. Em 2002, Qu Geping, outrora ministto do Meio
Ambiente da China, escrevia que 900 millan 2do territorio chines, sobretudo Numero de tempestades de poeira (Dust Storms) na China 130:

pastagens, mas tambem terras em cuitivo, mostravam "tendencia desertifi- a Decada Numero

ca<;iio"127. De fato, conforme se Ie no Ea1"th Policy Readerl28: 1950-1959 5

1960-1969 8

o processo de desertificarrao afeta diretamente 40% do territorio da China, in- 1970-1979 13


cluindo a provincia de Sinkiang, 0 Tibet no extremo-oeste e as provincias de Qinghai,
1980-1989 14
Gansu, Ningxia e da Mongolia Interior, na regiao centro-norte. Embora a deserti-
1990-1999 23
ficarrao esteja concentrada nessas seis provincias, ela esd. agora se estendendo em
direrrao tambem as provincias de Sichuan, Shaanxi, Shanxi e HebeL 2000-2001 maisde20

2000-2009 (proje~ao) 100

A desertifica<;iio que assola 0 pais e causada em grande me did a pelo desma-


tamento induzido pela demanda de mad~ira para a constru<;ao civil e pelo Em 2010, essas tempestades afetaram cinco provincias e 250 milhoes de
aumento enorme dos rebanhos, num pais que se entrega cada vez mais ao pessoas. Estima-se, hoje, que elas Ian cern no ar tres bilhoes de toneladas de solo
consumo de proteinas animais. Malgrado esfor<;os estrenuos de refloresta- por ano l3l Andrew Goudie, da University of Oxford, mostra que essas tem-
mento - a famosa "Muralha Verde" -, a China esta perdendo a guerra contra pestades de poeira e de areia fazem do frigido deserto de Taldamakan, no no-
a desertifica<;ao. No noroeste do pais, os desertos de Taldamakan e de Kumtag roeste da China, com seus 337 mil km 2, a segunda Fonte principal, logo apos a
estao se fundindo. Tambem os desertos de BadainJaran (49.000 km 2) e de depressiio Bodele no Chade, das pardculas de poeira do solo que atravessam a
Tengger (36.700 lan 2) tendem a fundir-se, aumentando a extensao do deserto China, 0 Oceano Padfico e atingem a America do Norte.
de Gobi, que, com seus quase 1.300.000 lan 2, tern hoje uma area que se avizinha A Mongolia: sofre tambem urn processo de desertifica<;iio. Entre 2002 e 2012,
ado estado do Amazonas (1.570.000 lan2). Ele cresceu 51.800 km2 entre 1994 o solo de sua regiao meridional, de transi<;ao entre as estepes e 0 deserto de
e 1999 e sua ponta leste encontrava-se em 2012 a apenas 241 quilometros de G~bi, perdeu 40% de sua biomassa, enquanto 0 pais como urn todo (1,6 milhiio
Pequim l29 . Estima-seque, desde 1950,24 mil aldeias no noroeste da China de km 2) perdeu 12% da biomassa de seu solo. Nada menos que 70% de suas
tenham sido cobertas total ou parcialmente pela areia, alem de milhares de pradarias siio consideradas degradadas, seja porque 0 solo foi recoberto pela
quilometros de estradas, provocando a migra<;ao de 200 milhoes de pessoas areia, seja porque foi empobrecido por sobrepastoreio. De fato, 80% da perda
para as cidades do leste do pais, ja muito povoadas. a
da vegeta<;iio nesse decenio 2002-2012 deve-se quase duplica<;iio do rebanho
As tempestades de areia e de pardculas finas de poeira obscurecem hoje bovino, ovino, caprino e de yaks, que passou de 26 milhoes em 1990 a 45 milhoes
Pequim e diversas cidades do pais, criando terriveis problemas de saude. Segundo de cabe<;as em 2012 132 Com 0 fim da Uniiio Sovietica, a Mongolia tornou-se

139
138
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

grande exportadora de la, ao preqo de uma ripida desertificaqao, fenomeno ao


qual se acrescenta agora uma devastaqao suplementar pda mineraqao, ja que 0
2.6 0 elo mais fraco
pais detem reservas de carvao avaliadas em sete bilhoes de tondadas, alem de
PO/'muito tempo rejeitci a ideia de quc a alimentarao pllclcsse SCI' nosso
reservas de cobre, ouro e uranio 133
elo maisjinco, Mas, tendo pensado a rcspeito cm anos I'ecentes, cheguei
aconclusao de que n,io apenas a alimentarao pode ser 0 elo maisjinco,
Empobrecimento dos solos pela agricultura industrial inas que provavelmcnte e0 elo mais jinco,
Lester Brown, 2012 dmps:llwww.youtube.com/watch?v=D02x-

Aos problemas da desertificaqao e de perda de solo, acrescenta-se 0 de seu 139nBAA>.

empobrecimento e poluiqao industrial. Nos solos, realiza-se a maior parte da


reciclagem de nutrientes que mantem a biosfera. A diversidade da biomassa Essa afirmaqao de Lester Brown, realizada numa conferencia em Cambridge
microbiana e crucial para 0 funcionamento dos process os de formaqao e equi- em 2012, e a conclusao 16gica do desmatamento, do declinio dos recursos hi-
librio dos ecossistemas. A ilusao de que se pode indefinidamente maximizar a dricos e da degradaqao dos solos agricultaveis, fenomenos descritos nas paginas
produtividade e a rentabilidade agricolas pda monocultura, uso sistematico precedentes, cuja sinergia comeqa a anular os saltos de produtividade agro-
de pesticidas e fertilizantes industriais e pda transformaqao dos alimentos em pecuaria possibilitados pdas inovaqoes tecnol6gicas do ultimo meio seculo.
commodities esta conduzindo a urn drculo vicioso de diminuiqao da diversidade Assim, uma das vias pdas quais podemos sucumbir a urn colapso socioambien-
microbiana dos solos e a seu consequente empobrecimento. Como afirma Fer- tal e a via "classica" dos colapsos de varias civilizaqoes anteriores: 0 colapso
nando Dini Andreote, da Esalql34: alimentar.

fndfce: 1971-1975 = 100


No solo e nas plantas hi a maior fonte de biodiversidade genetica e metab6lica
180
do planeta: cerca de 1 bilhao de celulas vivas para cada grama de solo; sao 30 mil .'
especies diferentes. [... ] A planta seleciona os micro-organismos que vao se associar
a ela. Se a biodiversidade do ambiente e alta, a selec;ao e mais eficiente. Se essa diver-
170
9-
.....
160
~.. Total

....
sidade e reduzida, aumentam as chances de colonizac;ao por organismos oportunis-
tas, os pat6genos, 0 que explica a maior ocorrencia de doenc;as em raizes em areas de
150
~

monocultura, pois a biodiversidade erestrita. [... ] Se voce troca uma area de vegeta- 140
....

c;ao nativa pelo cultivo de cana-de-ac;ucar, esta homogeneizando 0 ambiente, ainda 130
que nao seja essa a sua intenc;ao, e 0 levan do a uma restric;ao, por meio de selec;ao
natural, da biodiversidade que coloniza aquele ambiente.
120

110 '
~

~.,.,.
.
,," ,," " a a a a a a . . . .
I I I
Per capta
litb t

"'4' i i i
100 Iittl allaa.GIS
Tambem 0 uso de agrot6xicos reduz a diversidade microbiana do solo. Como 71-75 76-80 81-85 86-90 91-95 96-00 01-05 06-10 11-15

se veri adiante (vide capitulo 3, item 3.5, Pesticidas industriais), a monocultura 90

e 0 aumento progressivo das doses de pesticidas por hectare tern levado em Figura 2.2 - Produc;ao global de graos absoluta e Pel' capita (1971-2015). Fonte: U.S. Bureau of the
diversos paises a uma perda de fertilidade do solo, entre outras razoes, pdo Census e CIA.
desaparecimento dos micro-organismos que 0 revitalizam.
Segundo 0 World Population Data de 2010, a cada 24 horas 219 mil pessoas
a mais devem-se alimentar. Nos 40 an os sucessivos aII Grande Guerra, a Idade

140
141
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;A ALIMENTAR

de Ouro do capitalismo, as sucessivas inovac;:6es tecnologicas permitiram au-


ladas, das 2,1 bilhoes atuais e a produt;ao de carne necessitara crescer 200 milhoes de
mentos na produc;:ao de graos a taxas superiores ao aumento da populac;:ao. Em torieladas para atingir 470 milhoes de toneladas.
1950,0 mundo produziu 250 quilos de graos per capita. Em 1984,339 quilos
de graos per capita, urn pico jamais ultrapassado desde entao, como mostra a Milhoes
Figura 2.2, na pagina anteripr.
1050 2009 Ii>.
Desde meados dos anos 1980, nao obstante 0 quase continuo crescimento III
1000 dB
In
total da produc;:ao de graos, a curva da produc;:ao per capita comec;:a a declinar
ate atingir 304 quilos de grao per capita em 2004, 9% a menos que sua media 950 ,",,,no; ~

historica, sendo que na Africa subsahariana ela caiu de 140-160 quilos per capita 900 1969-71 j'
entre 1960 e 1981 para menos de 120 quilos per capita em 2004, algo proximo "- I 1990-92 /
850 :;'9-81 ~ 2000-02~":::___ _
do limiar da morte por fome l35. De onde 0 fracasso da meta de reduc;:ao da fome
no mundo, estabelecida em 1996, na Cupula Mundial da Alimentac;:ao (WFS)
800 "'
", .."
1995-97
da FAO em Roma:

Nos, Chefes de Estado e de Governo, [... J comprometemos nossa vontade politica


e nosso empenho comum e nacional no objetivo de conquistar segurant;a alimentar
75}'----_ _
para to dos, no permanente esfort;o de erradicar a fome em todos os paises, com a Figura 2.3 - Numeros globais da fome e da subnutriC;ao. Baseado em FAO (As estimativas de 2009
meta imediata de reduzir pela metade ate 2015 0 numero de pessoas subalimentadas, e 2010 sao feitas a partir de dados da Usda).
em relat;ao a seu nfvel atual.
No mesmo ano de 2009, 0 numero de pessoas padecendo de fome ultrapassou
A Declarafdo da Cupula Mundial daAlimentafdo: cinco anos depois (WFS:fyl) 1 bilhao (1.020.000.000 14) e em 2010, segundo a avaliac;:ao da FAO proposta
admitia em 2002 que essa meta nao seria alcanc;:ad a 136. Em novembro de 2009, pelo The State ofFood Insecurity in the WOrld 2011, havia 925 milh6es de pessoas
60 paises reuniram-se na Terceira Cupula Mundial da Alimentac;:ao (WFS) famintas no mundo, cifra correspondente a 13,6% da populac;:ao mundial, en-
para firmar uma declarac;:ao, na qual se comprometiam "a deter ja 0 aumento tao de 6,8 bilh6es de pessoas. Segundo a ONU, "842 milh6es de pessoas sofre-
- e significativamente reduzi-Io - do numero de pessoas que sofrem fome, ram fome cronica no periodo 2011-2013, ou seja, 26 milh6es a menos que entre
subnutric;:ao e inseguranc;:a alimentar"137. 2010 e 2012"141.
Na primeira metade dos anos 1990 era natural imaginar que a fome poderia Essa melhora e, contudo, fragil e nao ha razao para esperar que persista.
seria vencida no seculo XXI, ja que era entao possivel ver apenas a parte des- Houve sem duvida progressos tangiveis no combate afome em varios paises da
cendente da linha da Figura 2.3, na pagina seguinte. America Latina, inclusive no Brasil, onde, entre tanto, 7,2 milh6es de pessoas
A partir de 1996, a curva da fome inverte-se enos 12 anos sucessivos sobe ainda convivem diariamente com ela (inseguranc;:a alimentar grave) e perto de
em uma curva ingreme. Em 2009, 0 discurso do Plano Alimentar Mundial 52 milh6es de pessoas, urn lar eIJ:1 cada quatro, viveram em 2013 algum nivel de
(PAM}da FA0138 passa ao alerta vermelho: para nutrir a populac;:ao mundial inseguranc;:a alimentar, segundo 0 IBGEI42. 0 fato mais marcante dos ultimos
em 2050 139, anos e, por outro lado, 0 aumento da inseguranc;:a alimentar nos paises indus-
trializados. 0 recenseamento anual do U.S. Census Bureau, Families and Living
[... Ja produt;ao de alimentos (sem contar a produt;ao usada para biocombustlveis) Arrangements, publicado em janeiro de 2015 afirma l43 :
deve crescer 70%. A produt;ao anual de cereais necessitara atingir 3 bilhoes de tone-

142
143
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

A taxa de crianyas vivendo com pais casados que recebem ajuda alimentar (food
2014, "16% das familias com crianc;as nao conseguem garantir aos filhos uma
stamps) dobrou desde 2007. Em 2014 estima-se que 16 milhoes de crianyas, certa de
refei~ao substanciosa em 50% dos dias (dados Unicef),,148. No Reino Unido,
uma em cada cinco, recebem assistencia alimentar, comparada com aproximadamente
houve um aumento explosivo do numero de pessoas assistidas pda Trussell
9 milhoes de crianyas, ou uma em cada oito, que recebiam essa forma de assistencia
antes da recessao. Trust, a maior rede defood banks do pais. Entre 2008 e 2013, de passou de quase
26 mil para quase 350 mil pessoas l49 .

o Research Bulletin de janeiro de 2015 da Southern Education Foundation


confirma essa nova realidade da insegutan<;:a alimentar nos EUA, que nao di-
As causas decisivas
minui com 0 fim da recessao economica no segundo decenio:
Obviamente, as causas principais do aumento da inseguranc;a alimentar nos

Pda primeira vez na hist6ria recente [... ], metade ou mais das crianyas de escolas Estados Unidos e na Europa sao a crise economica, a concentrac;ao de renda e
pllblicas em 21 estados edegivd para receber almoyos gratuitos ou a preyos reduzi- o aumento da pobreza, e nao a escassez de alimentos. Mas, em escala global, as
dos, urn beneficio reservado apenas a familias vivendo em pobreza ou pr6ximo da causas decisivas do aumen.to da inseguranc;a alimentar sao a perda de impeto
pobreza em 2013. Em outros 19 estados, estudantes de baixa renda constituem entre de produtividade agricola nos ultimos tres decenios e 0 subsequente avan<;:o da
40% e 49% dos inscritos nas escolas publicas dos estados. inseguranc;a alimentar, causas que sao, por sua vez, efeitos da sinergia das crises
ambientais.
Essas porcentagens sao as mais alras dos ultimos 50 anos, conclui 0 documento. A esses efeitos, acrescenta-se um agravante: a apropriac;ao da produc;ao de
Nos EUA, em 2013, 49,1 milhoes de pessoas viviam em lares com inseguranya alimentos pdo comercio global de commodities. Essa e um das razoes que ex-
alimentar, incluindo 33,3 milhoes de adultos e 15,8 milhoes de crian<;:as, e 14% plicam por que a autossuficiencia alimentar dos paises esta em decHnio. Uma
dos lares (17,5 milhoes de lares) eram considerados em estado deinseguranc;a pesquisa realizada por Marianda Fader e sua equipe do Potsdam Institute for
alimentar. AIem disso, 6% dos lares (6,8 milhoes de lares) tinham muito baixa Climate Impact Research (PII<) daborou urn moddo que incorpora os dados
seguranc;a alimentar l44. demograficos e climaticos (mas nao as mudanc;as climatic as futuras), 0 tipo e
Muitos paises europeus tambem afundam hoje no mUI).do da inseguranc;a os padroes de uso do solo, 0 consumo de agua e de alimentos de cada na<;:ao, e
alimentar. 0 Programa de Ajuda Alimentar (Pead) atende a 18 milhoes de comparou sua autossuficiencia alimentar atual e em 2050. "Hoje", afirma Fader,
europeus em 20 paises, entre os quais a Polonia, a Italia e a Franc;a14S. Nao se "66 paises nao sao capazes de autossuficiencia devido aescassez de agua eiou
trata, portanto, apenas de casos extremos como os da Grecia ou da Espanha, de terra", 0 que equivale a dizer que 16% da popula<;:ao do mundo depende de
on de apenas a Caritas, uma instituic;ao filantr6pica cat6lica, alimentou e deu alimentos produzidos em outros paises 1so. As projec;oes desse estudo sugerem
guarida a 370.251 pessoas em 2007 e a 1.001.761 em 2011 146. Segundo 0 indice que em 2050 mais da metade da populac;ao do mundo podera depender de
de risco alimentar, daborado anualmente a pardr de dados da FAO pda Ma- alimentos'importados. As consequencias dessa dependencia serao ainda mais
plecroft, a Italia, a terce ira economia europeia, nao e mais em 2013 um pais de gra~es do que tais proje<;:oes sugerem, ja que estas nao levam em considera<;:ao
"baixo risco de fome", mas de "risco medio': ao lado da Russia, da China, dos nem as mudanc;as climatic as futuras, nem 0 aumento a medio e longo prazo do
paises da ex-Iugoslavia e da Africa do Sui. Mais de tres milhoes de pessoas, 5% prec;o do petr6leo, um item substancial na composi<;:ao dos custos dos fertili-
da popula<;:ao, dependem todos os dias de assistencia filantr6pica para se ali- zantes e do transporte.
l47
mentar . Segundo dados de uma pesquisa encomendada pda Comissao Par-
lamcntar para a Infancia, do Parlamento italiano, publicada em novembro de

144 145
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AGUA. SOLOS E INSEGURANyA ALIMENTAR

QjJ,atro tendencias Esse quadro impulsionou de modo explosivo as importa\=oes chinesas


de soja - uma forma indireta de importa\=ao de solo e de agua 153 Durante
Os fenomenos acima arrolados - declinio dos recursos hidricos e degrada- 30 anos, de 1964 a 1994, a China dobrou sua produ\=ao e seu consumo de
\=ao dos solos, engendrando declinio da produtividade agricola mundial per soja, passando de 7,9 milhoes a 16 milhoes de toneladas, com importa\=oes
capita a partir de meados dos anos 1980, mudanps climaticas e a transforma\=ao apenas ocasionais. Em 2010, essa produ\=ao havia baixado para 14,4 milhoes
dos alimentos em commodities, com perda de autossuficiencia alimentar em de toneladas, ao passo que suas importa\=oes haviam subido para 57 milhoes
muitos paises - foram os principais fatores a desencadear ou a intensificar a de toneladas, 0 que correspondia entao a 83% de seu consumo de soja. A
partir do inicio do seculo XXI quatro tendencias mundiais. demanda de soja da China detona urn aumento exponencial da produ\=ao
mundial, em particular dos EVA, da Argentina e do Brasil, conforme mostra
(1) Urn aumento continuo de importa\=oes de alimentos pela China. A a Figura 2.4.
China consumia em 2012 mais de 520 milhoes de toneladas de graos por ano.
a
Conforme declara\=ao imprensa em 2013 de Niu Dun, vice-ministro da Agri- 70

cultura desse pais, "se em 2035 0 consumo de graos se mantiver nos niveis 60
atuais de 400 quilos per capita, a China necessitara entao consumir 650 milhoes
de toneladas de grao"151. Tendo por pano de fundo 0 fantasm a da "Grande E 50
Ql
Ol
Fome" dos anos 1959-1961, uma das prioridades do chamado "socialismo com .!Y
c:
Ql 40
fei\=oes chinesas" de Deng Xiaoping foi garantir autossuficiencia alimentar. 0 e0
0..
esfor\=o foi coroado de sucesso ate 1995. Em 1994, num artigo chamado "Quem 30
alimentara a China?': Lester Brown mostrava-se cetico quanto ao exito de lange
20
prazo dessa empreitada. Aos diversos fatores analisados pelo autor, acrescenta-
-se hoje urn agravante: 0 envenenamento do solo por residuos industriais, in- 10
clusive em regioes consideradas celeiros da China como as,provincias de Guang-
0
dong e de Hunan, dentre as mais populosas e mais ricas. A migra\=ao de indus- 1964 1972 1980 1988 1996 2004 2012 2020
trias para a area tural e 0 uso intensivo de fertilizantes quimicos come\=am agora
Figura 2.4 - Porcentagem das exporta<;:6es mundiais de soja tendo a China por destino - 1964-
a poluir as aguas e 0 solo, a ponto de afetar as culturas plantadas ou torn a-las 2010. Baseado em Earth Policy Institute. a partir de dados da Usda.
demasiado inseguras para a alimenta\=ao. Em maio de 2013, autoridades de
Cantao revelaram que 8 em cada 18 amostras dos estoques de arroz locais con- Segundo Lester Brown, no planeta ha agora mais terra ocupada pela soja que
tinham niveis excessivos de cidmio. Entre 8% e 20% das terras araveis da China, pelo trigo '~u pe10 milho. Em 2009, a China importou 41 milhoes de toneladas
entre 10 milhoes e 24 milhoes de hectares, podem estar contaminadas com de soja, sobretudo dos Estados Unidos, do Brasil e da Argentina. Entre ou-
metais pesados, segundo estimativas de pesquisadores ligados ao governo, ci- tubro de 2014 e setembro de 2015, a China deve importar 73,5 milhoes de
tadas pOl' Josh Chin e Brian Spegele no The Wall StreetJournal. Mesmo uma tone1adas de soja, urn aumento de 4,5% em rela\=ao aos 12 meses precedentes l54.
perda de 5% das terras agricultaveis pode ser desastrosa, deixando a China Nesse panorama, a importa\=ao de graos por parte da China come\=a desde
abaixo da "linha vermelha" de 120 milhoes de hectares de terra aravel, 0 minimo 2008 a seguir, ainda que mais suavemente, a curva da soja. A produ\=ao de graos
necessario, segundo 0 governo, para alimentar a popula\=ao 152 em geral na China passou por urn declinio, indo de 392 milhoes de tone1adas
em 1998 para 358 milhoes em 2005 155. Em 1997, a produ\=ao de trigo na China

146 147
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AGUA. SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR

atingiu seu apice de 123 milhoes de toneladas. Ela decaiu em cinco dos oito A apropria<;ao de terras na Africa e em geral no "Terceiro Mundo" pOI'
anos sucessivos, atingindo em 2005 apenas 95 milhoes de toneladas, uma queda corpora<;oes chines as ou pOI' gran des empresarios indianos, arabes, tussos, nor-
de 23%. No mesmo periodo, observou-se um declinio semelhante na produ- te-americanos e outros foi analisada por Fred Pearce 161 e pela Oxfam, segundo
<;ao de arroz, com um pica de 140 milhoes de toneladas em 1997 e uma queda a qual apenas entre 2007 e 2011,2.200.000 km 2 de terras da Africa, da America
em quatro dos oiro anos sucessivos, chegando-seem 2005 a 127 milhoes de Latina e da Asia foramcompradas de seus proprietirios pobres pOI' gran des
toneladas. Tais declinios explicam por que, em mar<;o de 2012, as importa<;oes companhias e convertidas em pe<;as da engrenagem e do jogo especulativo das
de graos da China nada menos que sextuplicaram em rela<;ao a mar<;o do ana commodities l62 Como mostra Pearce, a Eti6pia esti sen do recolonizada, com
anterior l56. Como advertia em 2011 Robert S. Zeigler, diretor do International o apoio de seu governo, pOI' corpora<;oes chinesas, indianas, sauditas e outras,
Rice Research Institute: "a situa<;ao dos graos na China e critica para 0 resto que esfolam suas coberturas vegetais nativas para 0 plantio de culturas de ex-
do mundo. Se 0 pais tiver de se abastecer no mercado internacional, is to pode porta<;ao.
causar imensas ondas de choque nos mercados de graos do mundo todo"157. Com seu colossal superavit, a China pagari 0 que for preciso para se abas-
Mesmo que nao se vejam ainda reflexos explosivos nos pre<;os, isto ja esta ocor- tecer de graos, soja e ca~ne. Isso coloca problemas para os paises celeiros da
rendo, pois a China importou, em 2014,19,5 milhoes de toneladas de graos, China, como 0 Brasil, a Argentina e os Estados Unidos. Quem sera capaz de
um aumento de 33,8% em rela<;ao ao ano anterior l58 . Em 2012, a China impor- impedir, nesse contexto, 0 agroneg6cio, que des de sempre dominou 0 Brasil,
tou cinco milhoes de toneladas de milho, e a previsao era de que no ano seguinte de derrubar 0 que resta das coberturas vegetais nativas do pais para satisfazer
o pais importaria sete milhoes de toneladas l59 . Esse montante corresponde a essa demanda?
ainda a apenas 5% de seu consumo nacional, mas e mais do que a soma de todo
o milho importado nos ultimos 25 anos. Em 2015 deve ocorrer um aumento (2) A segunda iendencia global e a diminui<;ao dos estoques de graos. Em
importante das importa<;oes de milho, comparivel ao aumentci da importa<;ao meados d9s anos 1980, esses estoques oscilavam em geral entre 100 e 120 dias.
de soja, conforme mostra a Figura 2.5: A partir de 1998, eles caem e permanecem entre 60 e 80 dias de 2004 ate 2012,
com tendencia de baixa em 2013. Isso significa que nos ultimos oitoanos os
60r'---------------------------------
estoques caem aos mesmos niveis dos an os 1%0-1985, anos em que a demanda
50 J era menor, ja que a popula<;ao mundial era de 3 bilhoes a 4,5 bilhoes de pessoas,
'" 40 I .:g'"
25
e havia ainda um enorme potencial tecnol6gico de crescimento da produtividade
i 30 { .!ll
BOJ
20
agricola e de expansao das terras agricultiveis. Malgrado uma superprodu<;ao
~ ~r
15
20
conjuntural dos graos, que engendrou uma queda nos pre<;os, sobretudo do
~
~
10

10 l '"
OJ
milho, e uma pequena recomposi<;ao dos estoques em 2014, 0 fndice Cyclope

i O+---..~=-----~~~-------------
'0
; para 2015 preve que os mercados de graos "permanecerao nervosos e instiveis"163.
::a
1964 1972 19BO 19BB 1996 2004 2012 2020 2002 2003 2004 2005 200B 2007 2000 2009 2010 2011 2015 Para alem dessas oscila<;oes de mercado, que engendraram, de resto, um aumento
Figura 2.5 - Importalfoes chines as de soja e de milho em milhoes de toneladas. Baseado em dados medio de 30% para 0 cafe e de 25% para 0 cacau em 2014 em rela<;ao a 2013,
da Usda e do governo chines. Olam. observam-se uma tendencia da agricultura global ao aumento dos estoques
mundiais de graos entre os anos 1970 e meados dos anos 1980 (anos, recorde-se,
"Vejo 0 aumento da demanda de milho da China como inexorivel", declarou de aumento maximo da produtividade agricola per capita) e uma inversao dessa
David Nelson, vice-presidente do First Midwest Bank l60 . tendencia des de entao, conforme mostra a Figura 2.6:

148 149
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL AGUA. SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR

140 90

80 891a

~/
120
70
100 (J)

~
60
,_-- , ' 0\ ~'''' .. '
/ "
" '.' Milho

---;:;z.
, I ,0 \ 'f" / .. - - ' -
l!l ",.-

~
u
50
"' . ~-' . ':.,' \ .. ~!:
80 ,- ... ,
r .. ,
Ql I' ,
(J)
ttl '0 '. '. . .... ,'.
is gJ 40
60 '0
:S
~ 30
1-' .

.,' . 1 '. Trigo

40
~-w
20

10
~
20
0
0 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Figura 2.7 - Evoluc;ao da area de colhcita de trigo. milho e soja no hemisfcrio ocidentaI. 1960-2010
Figura 2.6 - Estoques mundiais de graos em termos de dias de con sumo. 1960-2012. Baseado nos (em milhoes de hectares). Baseado nos dados do Earth Policy Institute a partir de dados da Usda.
dados do Earth Institute e da Usda.

U rna pesquisa sobre a produtividade da cultura do arroz em seis paises


(3) A terceira tendencia e a diminuis:ao da taxa de crescimento ou mesmo asiaticos dos quaisemanam mais de 90% da produs:ao mundial desse cereal
a estagnas:ao da area de cultivo de graos fundamentais para a alimentas:ao, em mostra que temperaturas noturnas mais elevadas podem ser responsabili-
especial do trigo. zadas por uma diminuis:ao do crescimento das colheitas de arroz ao lange
Segundo Stephane Foucart, "na maior parte da Europa" os efeitos das mu- dos anos 1985-2010 165 Gras:as ao constante incremento de tecnicas agdco-
164
dans:as climaticas sobre a produs:ao do trigo se fazem sentir des de 1996 , Mas las visando ao aumento da produtividade, as colheitas globais ainda tende-
nao apenas na Europa. Trata-se de uma tendencia global e~tre os maiores pai- ram a crescer em term os absolutes nos ultimos anos, mas a taxa desse cres-
ses produtores desse grao no hemisferio ocidental. Como mostra a Figura 2.7, cimente e cada vez menor. Em 2012, 0 mundo produziu 2.241 milhoes de
e decrescente a area da produs:ao de trigo por esses paises entre 1990 e 2010, de toneladas de graos, uma queda de 75 milhoes, ou 3% a menos que a safra
a
modo que a area de 2010 e identica de 1960. recorde de 2011.

.(4) A"quarta tendencia mundial, enfim, e consequencia das tres primeiras:


o aumento do pres:o de cenos produtos agricolas. 0 fndice FAO dos Pres:os
dos Alimentos (1990 = 100) mostra urn aumento do pres:o nominal dos ali-
mentos entre 2004 e 2011 da ordem de quase 150% e urn aumento do pres:o real
(os pres:os nominais comparados aos pres:os dos produtos manufaturados -
MUV) da ordem de 70%. Mesmo quando ha queda, como em 2008-2009 ou
em 2011-2013 (porque 0 pico anterior estimulou os produtores), os pres:os

150 151
AGUA, SOLOS E INSEGURAN9A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

em especial BNP Paribas, Natixis (BPCE), Societe Generale e Credit Agricole.


nunca retornam ao ponto mais baixo anterior ao ultimo pico, como mostra a
Segundo 0 relatorio, esses quatl"o bancos mantem ao menos 18 fundos que
Figura 2.8: "especulam sobre materias-primas" num valor de mais de 2 bilhoes e meio de
euros, sendo que "a maioria deles foi criada apos a crise alimentar de 2008, no
2002 " 2004 = 100
250 I objetivo manifesto de lucrar com a alta potencial dos mercados agricolas"167.
Para John Hummel, administrador da AIS Capital Management, "pode ser
210 I ;r'\\ .!! ~",: ;"
duro imaginar os pre<;:os das commodities subirem outros 460% acima de seus
170 I ! "~ !!'.!' c. pre<;:os de meados de 2008; mas os fundamentos indicam fortemente que esses
130 I _ f).l;
.F>_
.A..'\ ~ _
,-p'l
",,,J..,-~ I \ -, A....I -~ setores tern urn significativo potencial de alta" 168.
Frederile Kaufman, acima citado, analisou a parte de responsabilidade das
90 ~~ ,~r
' ._ &<'tf.p.~.. '-U/.?l
Real
corpora<;:oes na carestia dos alimentos e na desnutri<;:ao ou subnutri<;:ao de mi-
50 I t I ! I , I I I I I I , I I I I I I I I ! I ! lhoes de pessoas afetadas por ela. Mas nao comete 0 equfvoco de atribuir 0
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
disparo dos pre<;:os dos alimentos apenas a uma opera<;:ao financeira. Nao ha
Figura 2.8 - index dos prerros dos alimentos da FAO (2002-2004 100). Baseado no gdfico da
gera<;:ao esponranea de especula<;:ao, nem esta cria ex nihilo 0 fenomeno da es-
FAO.
cassez. E a escassez real, ao se desenhar como uma tendencia estavel, que cria
praticas de especula<;:ao nos mercados futuros. As ingremes escaladas dos pre-
Segundo 0 The Economist, 0 pre<;:o real dos alimentos atingiu em 2008 seu
<;:os dos aliment os provocaram em 2007 e 2008 as chamadas "revolt as da fome"
mais alto nfvel desde 1845, quando tiveram inicio os registros desses pre<;:os. E
em mais de 30 paises, sobretudo na America Latina, na Africa e na Asia. Nafeez
esse recorde foi de novo batido em 2011.
Mosaddeq Ahmed faz notar que urn mes antes das revoltas que conduziram a
queda do's regimes da Tunisia e do Egito, a FAO reportara altas recordes de
A especulafao jinanceira, subproduto da escassez real l69
pre<;:os nos produtos lacteos, na carne, no a<;:ucar enos cereais . Segundo Fre-
de rile Kaufman, pela primeira vez na historia dos registros estatisticos, houve
E verdade que parte desse aumento e gerada pela esp~cula<;:ao financeira
urn saIto de 250 milhoes no ntunero de famintos em urn unico ano. Segundo
sobre os pre<;:os futuros das terras agricultaveis e de 18 commodities (gado bovino,
a FAO, 0 pico de pre<;:os de 2008 contribuiu para urn aumento de 8% no numero
gado suino, cacau, cafe, milho, trigo etc.), indexadas pelo Goldman Sachs Com-
de pessoas subnutridas na Africa. As revoltas da fome repetiram-se no segundo
modity Index e publicadas desde 2007 pela Standard & Poor (S&P GSCI). A
semestre de 2010.
partir de 1991, essa especula<;:ao foi estimulada pela entrada nesse mercado do
Goldman Sachs, seguido em 1994 pelo J. P. Morgan e em seguida por outros
bancos com seus proprios commodity indexfunds (0 AIG Commodity Index, Os proximos picos de prefos
o Chase Physical Commodity Index, os oito fundos do Banco Barclay etc.).
Segundo urn estudo de 2009, "nas proximas decadas, preve-se que os pre<;:os
Em 2003, tais fundos oferecidos por esses e outros bancos somavam 13 bilhoes
de dolares; em 2008, eles haviam atingido a soma de 317 bilhoes de dolares!166
devem subir mais 30% a 50%, devido ainabilidade da produ<;:ao de alimentos
de corresponder ao aumento da demanda"170. Corroborando esse prognostico,
Na Alemanha, os fundos que apostam no aumento dos pre<;:os agricolas
urn relatorio da Oxfam publicado em 5 de setembro de 2012 estima que "0
montam em 2013 a 11,4 bilhoes de euros. ClaraJamart, responsavel pela divisao
mundo deriva para urn terceiro pico de pre<;:os dos alimentos nos proximos
de seguran<;:a alimentar da Oxfam Fran<;:a, den uncia, num relatorio publicado
quatro anos"171. As proje<;:oes desse relatorio para os pre<;:os medios dos merca-
em 12 de fevereiro de 2013, "os bancos franceses que especulam sobre a fome",

153
152
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

10 Cf. United Nations Department of Economic and Social Affairs (Undesa). International Decade for
dos de exporraerao no periodo 2010-2030 sao: para 0 milho, urn aumento de Action w.~ter for Life 2005-2015 <Imp:/ /www.un.org/waterforlifedecade/scarcity.shtml>.
177%, com ate metade dessa alta decorrente das mudaneras climaticas; para 11 Cf.The UllitedNatiollS TVorld H11terDeveiopment Report. J#zter IlIJdEllergy, vol. 1,2014, p. 2 (em rede).
12 Cf. Global w.~ter System Project (GWSP). Tbe BOIIII Decial'lltioll 011 Global T#lter Secllrity, V/2013.
o trigo, urn aumento de ate 120%, com ate 1/3 dessa alta decorrente das mu-
13 Cf. Prudhomme et al. (4/III/2014).
dan eras climaticas; para 0 arroz, urn aumento de 107%, com cerca de 1/3 dessa 14 "The rising pressure of global water shortages". Natllre, 517,7532, 29/XII/2014.
15 Statement of Dr. R. K. Pachauri, Chairman (IPCC) at the 18th Conference of the Parties, Doha, 281
alta decorrente das mud an eras climaticas. Calcula-se neste contexto que cada
XI/2012.
aumento de 1% no preero dos alimentos pode implicar mais 16 milhoes de 16 Cf. Dyer (2008); F. Pearce, resenha a G. Dyer, "lhe Climate w.~rs". NS, 2755, 1O/IV/2010, p. 40.
17 Citado por Justine Canonne, "Gncrres et migrations: la fante au rechauffement c1imatique ?". Sciellces
pessoas famintas 172 Essa projeerao e consistente com outra, segundo a qual urn bllmailles, 226, V/2011 (em rede).
aumento de 20% nos preeros dos alimentos ate 2025 resultaria em mais 440
milhoes de pessoas subnutridas 173 Olivier De Schutter, relator para 0 direito 2.2 Rios, lagos e reservat6rios
a alimentaerao da ONU, declarou a respeito: "os fatores estruturais de desequi-
18 Cf. Asmal, "Globalisation from below". Pre facio a Dams alld Development. A lIew ji'llmewO/'k for deci-
Hbrio persistem. [... ] Nao estou, porranto, nada seguro: caminhamos para urn
sioll-makillg, Nova York, 2000, p. ii (em rede).
periodo de pre eros alimentares elevados e volateis"174. Enfim, 0 Climate Change 19 Cf. Hoekstraetal (29/Il/2012).
20 Cf.Vorosmarty et al. (30/IX/ZOI0, pp. 555-561).
and Environmental Risk Atlas 2015 (Ccera), publicado em outubro de 2014 21 Cf. Asian Development Bank. Asian Development Outlook 2013 (em rede).
pela Maplecroft Global Risk Analytics, adverte que "uma combinaerao preo- 22 Cf. Adil Jawad, "Pakistan's largest city thirsts for water supply". Pbilly.com. The Associated Press, 24/
VIII/2014.
cup ante de vulnerabilidade as mud an eras climaticas e inseguranera alimentar 23 Sobre 0 Aqulfero Amazonia, veja-se Elton Alisson, "Amazonas tem oceano subterraneo". Agellcia Fapesp,
esta amplificando os riscos de conflito e insurreieroes (civil unrest) em 32 paises" 5/VIII/2014.
175 24 Cf. Atlas Bl'Ilsil AbastecimeIJto Urballo de .Aglla. Agencia Nacional de Aguas, 2010.
nos pr6ximos 30 anos
25 Citado por Eduardo Giannetti, "Insanidade basica". FSP, l/VIII/20 14.
Ao reavaliar em 2013 as predieroes de seu famoso livro de 1968 (1he Popu- 26 Cf. "Reservat6rios do Sudeste/Centro-Oeste operam com 16,2% da capacidade". CallaIEllel'gia, 10/
XII/2014; "Chuvas e1evam nlve! dos reservat6rios das hidreletricas do Sudeste e do Centro-Oeste". Ultimo
lation Bomb), Paul Ehrlich parece mais que nunca correto: "0 principal erro seglllldo, 10/11/2015.
do livro foi subestimar a rapidez com a qual a 'revoluerao verde' se propagou 27 Cf. Giovana Girardi, "Rios de II estados do pals estao poluldos". OESP, 22/II1/2012.
28 Cf. Luciana Sgarbi, "0 rio Siio Francisco evapora". 1sto e, 22/VIII/2008.
nos paises pobres. Isto salvou muitas vidas, mas ao mesmo tempo nos levou as 29 Cf. Rene Moreira, "Nascente do rio Sao Francisco seca em Minas Gerais". OESP, 23/IX/2014.
vias pelas quais enveredamos em direerao a mais vastas fomes"176. 30 Cf. Diego Souza, "Estudo moma que volume de agua do rio Doce esra diminuindo". Globo GI Vizles de
Millas Gel'llis, 18/IX/2012.
31 Cf.Jose M. Tomazela, "Vazao de rios de Sao Paulo estaabaixo de 30%". OESP, 17/VIII/2014.
32 "Mais da metade das 54 nascentes de SP estao secas, revela pesquisa". Globo.com GI, 1/X!/20 14.
33 0 sistema Cantareira atual, um dos maiorcs do mundo com uma area de drenagem que se estende ate
Notas Minas Gerais (45% do potencial hidrografico do sistema procede dcsse estado), e compos to por cinco
bacias hidrograficas e seis reservat6rios: Paiva Castro no rio Juqueri, Cachoeira, Atibainha,Jaguari,Jacare!
e Aguas Clarus 'no topO da Serra da Cantareira, represas construldas a partir de meados dos anos 1960. Cf.
2.1 Declfnio dos recursos hfdricos "Sistema Cantareira". Wikipedia, 111foescola e "Dossie - Sistema Cantareira", IX/2008, Sabesp: "A constru-
~ao do' Sistema Cantareira [...J teve grandes impactos ambicntais, alterando em diferentes graus de inten-
o degelo sazonal supre de agua varias rcgi6es populosas, entre as quais as depcndentes do Himalaia, dos . sidade a geologia, a geomorfologia, 0 microclima, a vegeta~ao, a fauna e a pr6pria popula~ao" (em rede).
Andcs e demais cordilheiras. Cf. P. Marks, "Fly-bys warn of water sortages". NS, 15/VI/20 13. 34 Cf. Benedito Braga, "Mudan~a de paradigma e seguran~a h!drica". FSP, 11/II/2015.
2 Pnuma - Global w.~ter Resources (em rede). 35 Cf. Spring & Cohen (2011, p. 5).
3 Cf. Spring & Cohen (2011, p. 5). 36 Cf. American Rivers, 2014Americas Most endangered rivers (em rede).
4 Cf. Alex Kirby, "w.~ter scarcity: A looming crisis?". BBC, 19/X/2004. 37 Cf. R. Seager et al. (23/XII/2012).
5 Cf. Paul Comstock, '~n interview with Fred Pearce". CalifOl'llia LiterlllY Review, 3/IV/2007, acerca dc seu 38 "Mississipi River Levels Likely to Limit Barges in 2013". Bloombel'g, 22/II/2013.
livro "Vben tbe Rivel'S RIIII DIy: tubat bappellS wbell 0/11' water /'/illS Ollt. Boston, Beacon Press, 2006. 39 National Rivel'S and Streams Assessment 2008-2009. A Collabomtive SIIIvey. EPA,28/II/2013.
6 Cf. Schellnhuber; Frielera & Kabatatc, 2014. Potsdam Institutc of Climate Impact Research. 40 "L'Iran menace de devenir un immense desert".LM, 7-8/XII/2014.
7 Cf. Schcwc et al (2014). 41 Cf. "w.~ter: All dried up". The Economist, 12/X/2013. Os dados subsequences sao rerirados desse artigo.
8 Cf. Schiermeier (2014, p. 10). 42 Cf. Hamza Mohamed, "Millions face arsenic contamination risk in China, study finds". TG, 22/VIII/20 13.
9 Cirado por A. Coghlan, "Global water crisis looms larger". NS, 28/VIII/2006.

154 155
AGUA, SOLOS E INSEGURAN<;:A ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

74 Cf. "China W:~ter Risk" <Imp:/ /chinawaterrisk.org/notices/north-china-plain-groundwater-70-unfit-


43 Cf. Nicola Davison, "Rivers of blood: the dead pigs rorring in China's water supply': TG,29/III/2013.
for-hum an-touch/ >.
44 "Des cadavres de porcs It nouveau retrouves dans les rivieres chinoises". LJd, 26/Ill/20 14.
75 Veja-se <Imp:/ /water.usgs.goy/edu/gwdepletion.html>.
45 Cf. Mike Ives, "Mel ring Glaciers May Worsen Nordnvest China's W:~ter Woes". Yale Ellvironment 360. 76 Cf. David R. Steward et Ill., "Tapping unsustainable groundwater stores for agricultural production in
46 Veja-se <http://www.globalnature.org/30604/EVENTS/World-Lakes-Conference/02_vorlage.asp>. the High Plains Aquifer of Kansas, projections to 2110". Proceedil1gs ofNlltiol1lllAclldemy 0fSciel1ces, 26/
47 Cf. Schneider & Hook (2010); Richard A. Lovett, "Global W:~rming Burning Lakes ?". Nlltiol1lll Geograpbic, VIII/2013. Veja-se tambem "The New Dust Bowl. High Plains Acquifer Pumped Dry". Dilily Kos,
2/XII/20 1O.
20/Y/2013.
48 Cf. C. Williams, "Long time no sea': NS, 2376, 4/I/2003. 77 Cf. Leonard Konokow, "Groundwater depletion in the United States (1900-20 08 )". Scientific 1I1vestiglltiom
49 Cf. Guillaume Le Sourd & Diana Rizzolio, Global Resource Information Database (Grid), Pnuma, 2004
Repol.t. Virginia, Department ofInterior, U.S. Geological Survey.
<http://www.grid.unep.ch/activities/ sustainable/balkhash/index.php >. 78 Cf. Bridget R. Scanlon, "Groundwater depletion and sustainability of irrigation in the us High Plains
50 Cf. Thomas Erdbrink, "Its Great Lake Shriveled, Iran Confronts Crisis ofW:~ter Supply". NYT, 30/1/2014.
and Central V.~lley". PlIllS, 29/V/2012.
51 Cf. "Lake Hamoun Has Completely Dried': Kboomed.com <Imp:/ /khorsheed.com/pagesI702-sci-drylake.
79 Vogel (2015, pp. 14-21).
html>. 80 Cf. Cf. Hayes et Ill. (9/IlI/2010, pp. 4.612-4.617), e RachdAviv, ''A valuable reputation". The New Yorkel',
52 Cf. Unesco, "Saving lake Baiknl" (em rede).
1O/lI/20 14.
53 Cf. Sanyukta Dasgupta, "Chandola Lake turns into dust bowl". Down to Ellrtb. 7/X/20 11. 81 Cf. Craig S. Smith, "Saudis Worry as They W:~ste Their Scarce W:~ter". NYT, 26/I/2003.
54 Veja-se <http://www.globalnature.org/30604/EVENTS/World-Lakes-Conference/02_vorlage.asp>. 82 Veja-se 0 estudo do Gravity Recovery and Climate Experiment da Nasa. Em H1zter Resollrces Resellrcb
55 Cf. Cbil1ll Englis/; News, 27/YIII/2012.
(Americlll1 Geopbysical Ul1iol1), 15/II/2013.
56 Cf. <http://news.xinhuanet.com>.
57 Citado em "China's largest desert lake could vanish in 10 years". H1znt Cbil1ll Times, 24/XII/20 11.
Cf. Adam V.~ughan, "China's largest desert freshwater lake shrinking f.~ster than ever': TG,29/XI!2013;
"China's largest desert freshwater lake shrinking': News Xil1/JIIlll1et, 28/XI!2013.
2.4 Secas e aridez
58 Cf. Coe & Foley (21/IX/2012).
59 Cf. Kirk Siegler, "Owens V.~lley Salty As Los Angeles W:~ter Batrle Flows Into Court". NPR, 11/III/2013. 83 Veja-se: <Imp:/ /www.ucar.edu/news/rcleases/2005/drought_research.shtml>.
60 Cf. Rachael Glazon, "Drought causes water levd drops in Minnesota and Wiscounsin lakes", Grellt Lilkes 84 Cf. A. Dai, "Drought under global warming: a review". WIREs Climllte Cbllllge, 2, 2011, pp.45-65.
Ecbo, 25/XI!2009. 85 Sobre 0 Palmer Drought Severity Index (PDSI), a escala de mensura~ao de secas, sobretudo de longo
61 Cf. Scott Sutherland, "Lake Michigan, Lake Huron now at lowest levels on record". Geekqllinox. Science prazo, desenvolvida por W:~yne Palmer nos anos 1960, veja-se <http://www.drought.noaa.gov/palmer.
Ill1d Welltber, 6/II/20 13. html>.
62 Cf. Borre (2012). 86 Cf. "Cambio clinu\tico amenaza ampliar sequias y pobreza em America Latina, segun ONU". SPDA.
63 Cf. Mark Torregrossa, "Lake Michigan and Lake Huron water levels; where is our water gOing?".lvfLive. Actllillidild Ambiel1tlll, 4/IX/2009.
com, 7/XII/2012 <Imp:/ /www.mlive.com/weather/index.ssf/20 12/12/lake_michiga~_and_IakeJlU 87 Cf. "Pior secaem 50 anos".AgroAl1lllysis, II/2009: "Segundo 0 Departamento de Climarologia do Servi~o
ron_w.html>. Meteorol6gico Nacional, em 2008 choveu 70% a menos que 0 normal, reduzindo, em media, 20% da area
64 Cf. Meyer & Huete-Perez (19/lI/2014); Frederic Saliba, "Le projet du canal du Nicaragua cristallise la plantada de milho e soja. A produ~ao agricola, que ja encolheu 35% na safra 2007/08, deved recuar em
colere". LM, 30/XII/2014. mais de 20% na safra 2008/09".
88 "Mexico enfrenta la peor sequla de su historia", 13/1/2012 <http://www.altonivel.com.mx/18544-mexi-
co_enfrento_la_peor_sequia-de-su-historia.html> .
2.3 Aqulferosflsseis e renovdveis 89 Cf.Jose A. Marengo (Inpe), Roberto Schaeffer (UFRJ-IPCC), Hilton Silveira Pinto (Unicamp) e David
Mann W:~i Zee (Uerj), "Mudan~as climaticas e eventos extremos no Brasil". Funda~ao Brasilcira para 0

65 Cf. Gleick & Palaniappan (2010). Desenvolvimento Sustenravel (FBDS), 2009.


90 Cf. "Nordeste do Brasil teve pior seca dos ulrimos 50 anos em 2013, diz rclat6rio". 0 Globo, 24/Ill/2014.
66 Cf. Brown, 2004, p. 9: "0 mundo emi sofrendo um vasro deficit de agua. Mas como este toma a forma de
91 Cf.Josc A. Marengo (Inpe), Roberto Schaeffer (UFRJ-IPCC), Hilton Silveira Pinto (Unicamp) e David
excesso de bombeamento de agua e queda dos len~6is freaticos, ele e quase invislvel. Frequentemente, esses
Mann W:~i Zee (Uerj), "Mudan~as climaticas e eventos extremos no Brasil". Funda~ao Brasileira para 0
nlveis descendentes de agua nao sao descoberros ate os po~os secarem". Veja-se tambcm Brown, "Aquifer
Depletion".El1cyclopedill ofEllrtb, 2010. Ed. Curler J. Cleveland, W:~shington, 28/III/2013. Desenvolvimcnto Sustenravei (FBDS), 2009.
67 C Y. W:~da; L. P. H. van Beek & M. F. P. Bierkens, "Nonsustainable groundwater sustaining irrigation: 92 Cf. Le\vis et Ill. (4/Il/2011, p. 554).
93 .Cf. "Cheias dos rios no Amazonas e seca no Nordeste do Brasil espanram ciemisras". Agencia Globo,
A global assessment". H1zter Resollrces Resellrcb, 48, 2012 (em rede).
68 "India Groundwater: a V.~luable but Diminishing Resource". The World Bank, 6/III/2012 (em rede). 19/V/2012.
94 Cf. A. D. Nobre, "II faut un effort de guerre pour reboiser I'Amazonie". LlvI, 24/XI/2014.
69 Cf. Julien Bouissou, "L'ouest de l'Inde f.~it f.~ce It sa plus grave secheresse depuis plus de 40 ans". LM, 15/
III/2013; AarefaJohari, "Maharashtra: State of despair': Hil1dllstlll1 Times,30/III/2013. 95 Cf. Hilker et Ill. (2014, pp. 16.041-16.046).
96 Cf. V. A., "Carenza idrica e siccitlt neU'Unione europea". Commissione europea, VIII/2010.
70 Cf. Somini Sengupta, "1hirsty Giant: India Digs Deeper, but Wells Are Drying Up". NYT, 30/IX/2006.
97 Cf. Richard Schitrly, "Rechauffement: Ie sud-cst de la France face It une crise d'eau". LM, 6/Vl/2014.
71 Cf. Steven Mufson, "As economy booms, China faces major water shortage". TWP, 16/III/20 10; Brown,
98 R. Barrou, "Un immense incendie ravage la Catalogne espagnole". LM, 23/VII/2012.
23 /Xl/20 11.
99 Cf. M. Sezak, "Australian inferno previews fire-prone futurc".NS, 17/l/2013; C. Foliot, "L'Australie
72 Cf. Jonathan Kaiman, "China says more than half of its groundwater is polluted". TG, 23/IV/2014.
touchee par une canicule record due au dercglement climarique". LlvI, 17/1/2014.
73 0 relat6rio foi custeado pdo Open Society Institute, editado por Dai Qing e traduzido do chines pcb
100 Cf. "China drought forces huge water cutbacks". NS, 2696, 18/II/2009.
Probe International, do Canada, uma divisao da Energy Probe Research Foundation (em rede).

157
156
.A.GUA. SOLOS E INSEGURANyA ALIMENTAR
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

132 Cf. T. Hilker; E. Natsagdorj; R. H. W.~ring; A. Lyapustin & Y. Wang. "Satellite observed widespread
101 Cf. "China suffers worst drought in 60 years". English.xinbaunct.com. 7/II/20 11.
decline in Mongolian grasslands largely due to overgrazing". Global Cbange Biology. 14/VIIl/2013.
102 Cf. "North China province suffers worst drought in 63 years".Xin!manet. 13/VIII/2014.
133 Cf. Audrey Garric. "Comment chevres et moutons accelcrent la desertification de Ia Mongolie". LlvI.
103 Cf. Madeleine C. 1110mson & Gilma C. Mantilla. "Epid: Focus on Surveillance. Integrating Climate
Information into Surveillance Systems for Infectious Diseases: New Opportunities for Improved Public 7/IX/2013.
134 Cf. Diogo Freire em "Cientistas apontam solu~bes sustentaveis para desafios agrlcolas". Agenda Fapesp.
Health Outcomes in a Changing Climate". ISGP Institute on Science for Global Policy (em rede).
104 0 paralelismo entre Vinbas da Ira e Vidas Secas de Graciliano Ramos. de 1938. e evidente. 26/IX/20 14.
105 Cf. "l1,e New Dust Bowl. High Plains Acquifer Pumped Dry". Daily Kos. 20/V/2013; Bryan W.~lsh.
"Rising Temperatures and Drought Create Fears of a New Dust Bowl". Times. 5/VII/20 12.
2.6 0 elo maisfraco
106 Cf. Bobby Magill. "Is the West's Dry Spell Really a Megadrought ?". Climate Central. 12/XII/2013.
107 Cf. Suzanne Goldenberg. "US f.~ces worst droughts in 1.000 years". TG.12/lI/201S.
108 Citado por S. Cype!. "Une secheresse historique aux Etats-Unis". LlvI. 19/VII/20 12. 135 Cf. Brown (2004. p. 5).
136 Cf. Declaration ofthe World Food Sum71lit:fiveyears later (em rede).
109 Cf. Cook; Ault & Smerdon.1/II/2015.
110 Cf. "Drought Expands to Cover Nearly 63 Percent of the Lower 48". SdenceDaily. 8/VIII/2012. 137 Cf. World Food Summit. 2009 (em rede).
138 Cf. Gilles van Kote. "II f.~ut preparer les populations It f.~ire face aux crises alimentaires". LlvI. 28/IV/2013.
III Cf. Sasha Abramsky. "Dust Bowl Blues': Tbe Nation. 17/VII/20 13.
139 Cf. FAO - How to Feed the World in 2050 (em rede).
112 Cf. A. Agudo. "EI calor refuta a los 'c1imaescepticos": El Pals. 1O/VIlI/2012.
140 FAO. "Mai cosl alto il numero di malnutriti": "Cifra hist6rica de 1.020 milhbes [.. .]. T.~I cifra supera em
113 Cf. Stephane Foucart. "Presque Ia moitie du territoire des Etats-Unis est en etat de secheresse". LlvI.
mais de 100 milhbes 0 nlvcl do ano passado e representa cerca de 1/6 da popula~iio mundial".
23/VII/20 13. 141 Cf. Gilles van Kotte. '~imentation: 'Notre modele agricolc cst It bout de souffie'" (entrevisca com Olivier
De Schutter). LlvI. 30/IV/2014.'
142 Cf. Wilson Tosta. "7.2 milhoes de pessoas convivem com a fome no Brasil. afirma IBGE". OESP.
2.5 Degradapio dos solos e desertificafao
18/XII/2014.
143 Cf. The U.S. Census Bureau. 28/I/2015 <http://www.census.gov/newsroom/press-rcleases/201S/
114 <http://www.unccd.int/Lists/ Si teDocumentLibrary/Publications/Desertification_111e%20invisible_ cblS-16.html>.
frontline.pdf> 144 Cf. "Hunger and Poverty Fact Sheet". Feeding America (em rede).
115 Cf. C. W. Thorntwaite.Atlas qfclimatic types in tbe Unitcd States 1900-1939. U.S.D . Misc. Publ.. 1941. 145 "La France a faim". SecotlrS populaileji'llnrais.16/IIl/2013; Sylvain Mouillard. "L'Europe va-t-elle couper
116 2010-2020 (UNDDD) UN DecadefiJI' Deserts and the Figbt against Desertification (em rede) les vivres It ses pauvres ?". Liberation. 22/XI/20 12.
117 "Nothing dirty here: FAO kicks off International Year of Soils 2015" (em rede). 146 "Caricas assists over 1 million people in Spain". Latin America Herald Tribune. 30/IV/2013.
147 Cf. Vincenzo Pricolo. "Anche in Icalia c'c chi soffre la fame". II Giomale.it. 17/X/2012.
118 Entrevista concedida a Christian Losson. "Sans cooperation sur Ieau. 30 pays peuvent basculer dans la
148 Cf. A. Ribaudo. "Quei bambini senza pasti sostanziosi". Con'iere della Sem. 20/XI/20 14.
guerre". Liberation. 29/XII/20 14.
149 Cf. Esther Bintliff. "More hard-up Britons turn to food banks". Financial Timcs. 24/IV/2013; James
119 Cf. <imp:/ / globalsoilweek.org/wp-content/uploads/2014/ 12/rz_broschuere_141202_digital.pdf>.
Bloodworth. "Coalition presides over sholting increase in number of people using food banks'. Leftfoot
120 Cf. Editorial: "Down to earth". Nature. 7535. 517. 22/I/201S. pp. 411-412.
121 Cf. Alex Kirby & Karen Landmark. Global Drylands. UNCCD. 2011. Veja-se uma defini~iio identica em fo1'1lJard. 23/IV/2013 (em rede).
150 Cf. Kate Ravilious. "Over half the world's population could rely on food imports by 2050 - study". TG.
Report qftbe United Nations Conflrence on Environment and Development. Capitulo 12 - Managing
Fragile Ecosystems: Combating Desertification and Drollgbt. Rio de Janeiro. 1992. 7IV/2013.
122 Cf. Desertification. The invisible.frontline. UNCCD. 2014 (em rede). 151 Cf. CbinaDaily. 10/Ill/2013.
152 Cf. Josh Chin & Brian Spegele. "Zona rural da China vira desastre ambiental". J'itlor economico.
123 Cf. Laurence Caramel. "Climat: des pays s'engagent It restaurer 20 millons d'hectares de terre". LlvI.
5/VIll/2013. artigo traduzido do The Witll Streetjollmal.
9/XII/20 14. 153 Cf. Colleen Scherer. "China no longer to be self sufficient in food". AG Proflssional. 30/I!2013; Leslie
124 Cf. Santana (2007). Hook. "Chinese grain imports hit record high". Financial Timcs. 1O/IV/2012; Lester R. Brown. "Can the
125 Citado por Cleide Carvalho. "Desertifica~iio jn atinge uma area de 230 mil km' no Nordeste". 0 Globo.
United Scates Feed China ?". Earth Institlltc Policy. 23/IIl/20 11.
9/VII/20 13. Outros dados citados abaixo baseiam-se nesse artigo. 154 "China 2014/15 soy imports seen up 4. pct at 73.5 min T-chamber". Ret/tel'S. 3/XII/2014.
126 Cf. W.~shington Novaes. "Mudou 0 jornalismo. nao 0 semhlrido". OESP.13/VIII/2010. 155 Cf. Lester R. Brown. "Aquifer Depletion". Encyclopedia ofEartb. Ed. Cutler J. Cleveland (Washington.
127 Citado por Lester R. Brown; Janet Larsen & Bernie Fishlowitz-Roberts. The Earth Policy Reader. 2002
D.C .. 2010. ultima revisiio. 28/Ill/2013).
<http://www.earth-policy.org/books/epr/Eprl_ss2>. 156 Cf. L. Hook. "Chinese grain imports hit record high". Financial Time. 1O/IV/2012.
128 Cf. Lester R. Brown; Janet Larsen & Bernie Fishlowitz-Roberts. The Eart" Policy Readcr. 2002. 157 Citado por K. Bradsher. "U.N. Food Agency Issues W.~rning on China Drought". NYT. 8/Il/2011.
129 Citado por David L. Alles. "Freshwater Shortage and Desertification'; 2012. Westem W.~shington Uni- 158 "News Analysis: Feed China. starve the world ?". Nervs.XinhtWlet. 3/Il/20 15.
versity: "De acordo com a Agencia de Proteo Ambiental da China. 0 Deserto de Gobi cresceu 51.8 mil 159 Cf. "Who will feed China: Agribusiness or its own farmers 1 Decisions in Beijing echo around the world"
km 2 de 1994 a 1999. e sua borda em constante avan~o situa-se agora a 241 km do norte de Pequim". <www.farmlandgrab.org>.
130 Fonte: Cbina lvleteorologicalAdministration. citada pelo relat6rio da Embaixada dos Estados Unidos 160 Citado em "Marubeni bets on China with Gavilon deal". Financial Times. 29 /V /2012.
intitulado "Grapes of Wrath in Inner Mongolia". Pequim. 2001. e por Lester R. Brown; Janet Larsen & 161 Cf. Pearce (2012).
Bernie Fishlowitz-Roberts. Tbe Eartb Policy Reader. 2002 <http://www.earth-policy.org/books/epr/ 162 Cf. F. Pearce. "Stealing the Earth". NS. 23IVI/2012, pp. 28-29.
Eprl_ss2>. 163 Cf. Laurence Girard. "Coup de froid sur les matieres premieres". LlvI. 22/I/2015.
131 C C. Williams. NS. 2502. 4/VI/2005.

159
158
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

164 C S. Foucart. "Notre civilisation pourrnit-dle s'c/fondrer? Personne ne veur y croire". LM. 9!II/2013.
165 C Welch et al. (2010).
3
166 Cf. F. Kaufman. "The food bubble. How W.~II Street scarved millions and got away with it". 'Harpers
.Magazine. VII!20 I 0 <Imp :!!frederickknufman.typepad.com!files! the-food-bubble-pdpdf>. LIXO, EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL
167 Cicado por Anne Michel. "Des crnblissemems accuses de speculer sur la faim': LM. 12!II!2013.
168 Cicado por F. Kaufman. "111e food bubble. How W.~II Street scarved millions and got away with it".
Harpers ]Vlagazine. VII!2010 <hrtp:!!frederickkaufman.typepad.com!files!the-food_bubble-pdpdf>. Essa gmnele civilizafao ocielental el'iaelom elas mamvilhas ele que eles-
169 C Nafeez Mosaddcq Ahmed. "Why food riots are likely ro becomc the new normal". TG. 6!III!20 13. jhetamos nao as pl'oeluziu, POI' eelto, sem eontmpllItiela [. .. } .Ii m'elem e
170 C Nellemann. 2009. cicado por E. Boelee; T. Chiramba & E. Khakn (cds.). "An ecosystem services
approach to watcr and food security': Nairobi. Unep. Colombo. Imcrnational W.~ter Management Insti- a hal'monia elo Ocielente exigem a eliminafao ele uma masStl pl'Oeligiosa
tute.2011. ele subpl'oelutos 17Ialtffieos ele que a Tel'm estd hOje inftetacla.
171 "Extreme weather. extreme prices. 111C costs of feeding a warming world". Ox~m. IX!20 12 <http://www. Oque elesele logo voces nos mostmm, viagens, If nosso lixo lanfaelo /z foee
ox~m.org! si tcs!www.oxf.~m.org! files!20 120905-ib-extreme-weather-extrel11e-prices_en.pdf>.
ela /mmaniclaele.
172 Cf. C. F. Runge & B. Senauer. "How Biofuels Could Starve the Poor". Foreign /lffoirs. 86. 3. 2007.
173 C B. Senauer & M. Sur. "Ending Global Hunger in the 21st Cemury: Projections of the Number of Claude Levi-Strauss. TI'istes tl'opiques. 1955.
Food Insecure People': Review ojAgriclIltlll'll1 Economics. 23. I. 200 I. pp. 68-81.
174 C Gilles van Korte. "Alimentation: 'Notre modCle agricole cst it bout de souIRe'" (entrevista com Olivier
Dc Schutter). LM. 30!IV!20 14.
175 C Climate CbangeandEnvironmentalRiskAtlas 2015 - Cccrn (cm redc). Os residuos metabolic?s dos seres vivos sao fases do fluxo de recomposis:ao
176 Cicado por S. Foucarr. "Notre civilisation pourrait-ellc s'cfl'ondrcr? Pcrsonnc nc veut y croirc". Llvl.
9/II!2013. da materia e da interas:ao entre mundo mineral, vegetal e animal. A natureza
nao produz lixo, produz metamorfoses e nutrientes. Somente as secres:6es do
homem na era industrial nao se reintegram no ciclo de recomposis:ao da ma-
teria, por sua escala, pelo ritmo em que se multiplicam e por serem em grande
parte materiais quimicamente mais estaveis.
No afa de afirmai' sua excepcionalidade na cadeia da vida (vide capitulo 14),
a especie human a tem-se arrogado a exclusividade de atributos como a capaci-
dade de simbolizas:ao, a linguagem, a autoconsciencia, a fabricas:ao de ferra-
mentas, 0 uso de vestes, a cocs:ao dos alimentos, 0 senso estetico e 0 senso
morall. E superfluo afirmar que, no que se refere asimbolizas:ao cognitiva e
estetica, 0 homem atingiu nos ultimos milenios uma complexidade e uma so-
fisticas:ao assombrosas. Mas a ciencia vern recentemente mostrando como ou-
tras especies - e nao apenas as dotadas de neocortex - compartilham com a
nossa, embora em muito menor grau, capacidades dedutivas, cognitivas e mesmo
esteticas antes creditadas exclusivamente aos human os. Permaneceria assim
qualitativamente exclusiva de nossa especie sobretudo a angustia "historica",
is to e, a consciencia de uma origem e de urn fim: como individuos, como civi-
lizas:6es e como especie. Como bern afirma Michel Serres: "Decerto tornamo-
-nos os homens que somos por ter aprendido - saberemos urn dia como? - que
iamos morrer"2. No seculo XX, com a descoberta do potencial destrutivo de
nossas puls6es psiquicas e dos meios tecnologicos de realizar esse potencial,
essa angustia passou a nos definir de modo mais essencial, como 0 atesta a
imensa literatura ficcional, filosofica e ciendfica a respeito.

160
161
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

Mas, alem disso, 0 Homo sapiens adquire a partir sobretudo da nova hege- Tres fatores de incremento do lixo
monia da industria quimica e petroquimica urn novo comportamento peculiar,
que nele devem aos poucos urn atributo primordial: sua forma de apropria<;:ao Menos pelo crescimento demografico que por uma associa<;:ao de tres outros
expansiva dos ecossistemas que 0 cercam gera inevitavelmente uma quanti dade fatores, 0 capitalismo do seculo XX potenciou a preponderancia do lixo no
crescente de residuos com fraca intera<;:ao passiva com esses ecossistemas e com ciclo produ<;:ao-consum0 6:
forte intera<;:ao toxico-ativa com eles. Em outras palavras, essa apropria<;:ao
humana do mundo gera lixo de tipo industrial e em escala industrial, com (1) A obsolescencia programada, isto e, a introdu<;:ao deliberada na fabrica<;:ao
suas emana<;:oes toxicas igualmente em escala industrial. 0 empobrecimento de certos produtos de mecanismos ou dispositivos que abreviam sua vida
dos ecossistemas e a gera<;:ao de residuos de tipo industrial e em escala indus- utH e aceleram assim sua taxa de reposi<;:ao. A questao se coloca des de as
trial - sobretudo quimicos e eletronicos - tornam-se aos poucos, a partir de primeiras crises de superprodu<;:ao industrial no seculo XIX, mas seu nas-
meados do seculo XX, os mais salientes e distintivos tra<;:os do human0 3 cimento como estrategia corporativa conjunta remonta ao chamado cartel
Phoebus, celebrado e~ Genebra em 1924, entre os grandes fabricantes de
Preponderancia do lixo lampadas, visando, entre outros itens, limitar sua vida uti! a mil horas7 Em
1932, Bernard London propunha a obsolescencia programada como uma
o lixo forma-se em todas as etapas do ciclo produ<;:ao-consumo e e a forma forma de aumentar a demanda e, assim, superar a depressa0 8 Desde os anos
preponderante de cada etapa desse ciclo. Hi uma prepondera.ncia regressiva, 1950, a obsolescencia programada foi objeto de analises historicas porme-
is to e, antes do consumo final: se urn produto industrial qualquer for justaposto norizadas9 Ha urn sem-nUmero de estratagemas de obsolescencia programada
a todos os descartes gerados na cadeia produtiva desde a extra<;:ao ou produ<;:ao utilizados pela industria. Ainda que seu imp acto sobre a prolifera<;:ao do
dos insumos, sera. faci! constatar que 0 resultado e infimo em rela<;:ao ao que foi lixo industrial seja dificil de quantificar, a obsolescencia programada e uma
descartado. Segundo os dlculos de Ray Anderson, em media, 97% de toda a das vias pelas quais, como nota Istvan Meszaros, "a sociedade 'afluente'
energia e de todo 0 material convocados na fabrica<;:ao de produtos manufatu- transformou-se na sociedade da efluencia"lO.
rados sao transformados em lixo: "Estamos operando urn sistema industrial
que e, de fato, em primeiro lugar e antes de mais nada, um~ maquina produtora (2) A "neofilia" ou obsolescencia subjetiva ou ainda 0 consumismo compulsivo.
de lixo"4. Outra forma de calcular essa despropor<;:ao, proposta por Joel MalcowerS, A partir de Edward Bernays (1891-1995), as tecnicas de publicidade come-
chega a resultados similares: 94% de to do 0 lixo produzido nos Estados Unidos <;:am a manipular 0 desejo e a programar 0 comportamento, 0 que nada tern
e lixo industrial, ai incluidos 0 lixo produzido na industria de transforma<;:ao a ver com a dinamica da moda e das mudan<;:as do gosto, comuns a todas
propriamente dita (76%) e 0 lixo produzido na minera<;:ao, na produ<;:ao de as epocas historicas. Eimprecisa a linha divisoria entre 0 lixo pos-consumo
combustivel e na metalurgia (18%). Esses dados mostram a impossibilidade, e a rriiriade de objetos ja concebidos como lixo pre-consumo, objetos su-
em nosso sistema economico, de uma "economia circular", questao discutida perfluos e quase sempre toxicos que, antes de poluir os depositos de lixo,
no capitulo 12 (item 12.3, Seis aspectos da impossibHidade de urn capitalismo poluem 0 mundo material e mental do consumidorll . 0 lixo pre-con sumo
sustentavel). Pode-se tam bern falar numa preponderancia cronologica do lixo: funciona como urn objeto fantasma, pura estimula<;:ao de urn desejo efemero
a vida util de urn produto industrial ou de seus componentes nas maos do e sem objeto. A cada lan<;:amento de urn novo modelo de urn produto ele-
consumidor e frequentemente infima em rela<;:ao aos decenios, seculos ou mi- tronico, 0 modelo anterior subitamente "envelhece", erodindo a autoima-
lenios de sua existencia como lixo. gem de seu proprietirio, que se desidentifica com seu objeto de desejo do
ano passado. E assim sucessivamente. 0 homem da sociedade de consumo

162 163
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL

equipara-se aos supliciados do Tartaro: ixion, as Danaides, Tantalo e Sisifo. pital, Marx dedicaria urn quarto livro de sua obra a essa face ao mesmo tempo
o objeto descartado nao se reapresentara mais aexperiencia de sell pro- oculta e onipresente da "imensa acumula<rao de mercadorias" que e "a imensa
prietario senao como residuo inconsciente de uma frustra<rao. Ele se revel a acumula<rao de lixo". Se a mercadoria e, como afirma Marx, 0 ponto de partida,
enfim ser 0 que sempre foi: uma fra<rao do gigantesco pre-entulho de que a "forma elementar" da riqueza da sociedade capitalista, 0 lixo revela sua forma
se comp6e 0 mundo do lixo eletronico, uma toxina liberada aos poucos degenerada. Ele e a natureza degradada num composto esravel que 0 capitalismo
por sua volatilidade ou de imediato pela incinera<rao. vomita de volta na natureza, poluindo-a apos devasra-Ia. Em larim, a palavra
No capitalismo contemporaneo, 0 fetiche da mercadoria revelado por Marx mundus, como cosmos em grego, significa ao mesmo tempo mundo, puro e
nao deixou de existir. Mas 0 fetiche ganha hoje uma dimensao suplementar ornamento. Essa tripla dimensao semantica de mundus e de cosmos sustentava
a
ao passar da esfera da produ<rao esfera do consumo. Enquanto 0 processo a ideia de que 0 univers~ Fosse ao mesmo tempo ordem e gra<ra (nao por outra
de produ<rao capitalista produz 0 fetiche da mercadoria, 0 processo de con- razao, sendo bela a ordem do mundo, bastava ao artista imira-Ia). A manipu-
sumo no capitalismo produz sua perda, apos 0 ato de aquisi<rao. Trata-se la<r ao indu~trial da molecula para a cria<rao de compostos estaveis coagula 0
de urn processo igualmente "magico" pelo qual 0 objeto que parecia vivo, "tudo flui" do mundo, destroi 0 cielo morte-transfigura<rao-/renascimento da
dotado de urn singular poder de sedu<rao e de transferencia erotica, torna- natuteza, interrompe a regenera<rao constante do mundo, transforma, em suma,
-se dejeto, nao pOl' perda de funcionalidade, mas por uma disforia pos- o mundus em immundus. 0 cosmos da natureza transforma-se no caos do lixo.
-compra (nao distante da disforia pos-coito) que conduz a urn desinvesti- Da mesma maneira, em ingles, waste, lixo, significa tambem deserto e desper-
mento de sentido. dicio. A esse deserto se reduz a Terra colapsada pela megacorpora<rao Buy n
Large (BnL) na anima<rao l/Vall-E (2008) de Andrew Stanton 14. Andrew Stan-
(3) A emergencia do credito ao consumidor e a mudan<ra do conceito mesmo ton criou 0 que Syd Mead chama de reality ahead schedule 15, 0 retrato sem re-
de credito. 0 papel desse tipo de credito no aumento e na intensifica<rao toques do capitalismo do seculo XXI.
do consumo (e, portanto, do lixo) foi bern exemplificado por volta de 1960
pelo diretor da General Foods: "Hoje, 0 eliente quer que seus desejos se o aumento do lixo nos paises industrializados
realizem imediatamente, seja este uma casa, urn automovel, urn refrigerador,
urn cortador de grama, uma roupa, urn chapeu ou um'a viagem. Ele pagara Em 1991, Lawrence Summers, entao economista-chefe do Banco Mundial
em seguida, com suas rendas futuras"12. No que se refere amudan<ra do e depois secrerario do Tesouro dos EUA, sugeriu que 0 Banco Mundial finan-
conceito de credito, Lord Adair Turner, ex-diretor da Financial Services ciasse a delocaliza<rao de empresas mais poluentes para 0 chamado Terceiro
Authority (a institui<rao reguladora do sistema financeiro britanico), afir- Mundo. "A logica economica de despejar a carga de lixo toxico nos paises de
mou em 2013 que apenas 15% do total dos fluxos financeiros no Reino mais baixos salarios e impecavel." 16 De fato, a rapida industrializa<rao "periferica"
Unido e canalizado para "projetos de investimento". 0 restante da susten- ao final db seculo XX exacerbou 0 problema da polui<rao e do lixo nos paises
ta<rao a ativos desrinados a "facilitar a estabiliza<rao do cielo de vida do chainados subdesenvolvidos, gerando processos perversos de simbiose entre as
consumo" 13. oligarquias fundiarias, 0 capital predador e 0 autoritarismo militar, simbiose
que estimulou fenomenos de migra<rao maci<ra, incha<ro das cidades e prolife-
Do mundus a Wall-E ra<r ao de favelas em sociedades ja outrora estigmatizadas pela coloniza<rao, pela
escravidao e pela carencia de coesao social, educa<rao, recursos, eficiencia ad-
Em decorrencia desses tres fatores, que adquiriram envergaduras crescentes ministrativa e infraestrutura para processar ou recidar a nova escala de seu lixo
ao longo do seculo xx, e possivel imaginal' que, se Fosse hoje reescrever 0 ca- urbano e industrial.

164 165
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICAyAO INDUSTRIAL

Dois decenios depois, a "soluqao" de Lawrence Summers mostrou seus li- de lnformas;aes sobre Saneamento do Ministerio das Cidades e 0 estudo Pro-
mites, pois 0 problema do esgoto e do lixo em suas varias formas atinge hoje gres; in Sanitation and Drinking T#Zter da OMS-Unicef (20 10) aportam dados
22
de pleno tambem os paises industrializados, outrora capacitados, graqas a in- suplementares, analisados pdo Instituto Trata Brasil e por Washington Novaes .
vestimentos maciqos em infraestrutura e em educaqao realizados sobretudo a Apenas 46,2% da populaqao brasileira beneficia-se de coleta de esgotos. Do
partir do seculo XIX, a manter 0 problema do lixo sob controle. Do fundo do esgoto gerado, apenas 37,9% recebem algum tipo de tratamento (36,3% nas
Oceano Artico ao alto do venerando Monte Fuji l7
, 0 lixo se tornou, numa cern maiores cidades do pais). 0 resto, 62,1 % do esgoto gerado, vai para os
palavra, onipresente e crescente. Segundo Payal Sampat, "cada dia, urn norte- mananciais, os corregos e os rios, para as represas, as praias e 0 mar, sem receber
-americano medio usa 101 quilos de material (stuff), isto e, aproximadamente tratamento, 0 que representa uma descarga diaria da ordem de oito bilhaes de
l9 lin'os de fezes, urina e outros dejetos. As 81 maiores cidades do pais, com mais
o peso de urn homem grande"18. Eis os dados da Uniao Europeia :

de 300 mil habitantes, despejam por dia no ambiente 5,9 bilhaes de litros de
A cada ano, a Uniao europeia apenas produz 3 bilhoes de tondadas de lixo - cerca esgoto nao tratado. A bacia hidrografica e os mananciais da regiao metropoli-
de 90 milhoes de tondadas dos quais de lixo perigoso. Isso monta a 60 tondadas de tan a de Sao Paulo, bastan~e limpos ate os anos 1920, foram poluidos ate a sa-
lixo s6lido para cada hom em, mulher e crians;a, segundo as estadsticas da Eurostat. turaqao pelos residuos s6lidos urban os, pelos residuos industriais e pelo esgoto.
E claro que tratar e dispor todo esse material - sem dan os para 0 meio ambiente - Segundo Stela Goldenstein 23 :
torna-se uma dor de cabep maior.
56 na regiao do rio Pinheiros, levando em conta os residuos produzidos des de a
A OCDE estima que por volta de 2020 a Europa, cujo crescimento demografico Avenida Paulista ate a margem e desde a regiao de Embu ate a outra margem, sao
3
e hoje proximo de zero, pode vir a gerar 45% a mais de lixo que 0 volume gerado lans;ados 17 m 3 por segundo de esgoto. Desses, pdo menos 15 m sao coletados pda
em 1995. rede. Mas nem todo esse esgoto coletado vai para a estas;ao de tratamento. Mesmo 0
esgoto coletado, que nao vai direto para 0 rio, acaba chegando as nossas aguas por
falta de uma rede mais completa.
3.1 Esgoros
o empenho dos governantes brasileiros para alterar esse quadro e pequeno.
A OMS estima que 2,6 bilhaes de pessoas nao tern acesso a saneamento Nos oito anos do governo do presidente Lula (2003-2010) foram previstos
basico (improved sanitationfacilities), 0 que equivale a 37% da populaqao mun- apenas R$ 51,6 bilhaes de recursos para toda a area de saneamento, em media
dial atual. Suas projeqaes sao de que esse numero suba para 2,7 bilhaes em 2015. menos de R$ 6,5 bilhoes por ano. De fato, s6 foram aplicados R$ 26,5 bilhaes
Essa carencia e tipica dos paises do chamado Terceiro Mundo. 0 lago Titicaca, (pouco mais deR$ 3,3 bilhaes por ano). Eis os dados em bilhaes de reais da
entre a Bolivia e 0 Peru, por exemplo, com seus mais de 8,5 mil quilometros Associaqao Brasileira da Infraestrutura e Industrias de Base (Abdib) para 0
quadrados, e considerado hoje 0 lago mais ameaqado por eutrofizaqao do mundo saneamento e para a infraestrutura como urn to do (transporte, energia eletrica,
em grande parte por ser 0 destino de esgotos nao tratados, sendo que 18% de petroleo e gas, telecomunicaqaes e saneamento):
sua poluiqao nas proximidades da cidade de Puno e proveniente das fezes e
a
urina das populaqaes que vivem sua volta20 .
No Brasil, a taxa de tratamento dos esgotos e tipica dessa regiao do mundo.
"Urn estudo da FGV-SP estima que as industrias na Grande Sao Paulo despejem
ilegalmente 10 milhaes de litros de efluentes por hora"21. 0 Sistema Nacional

166 167
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

Saneamento Total de investimentos em infraestrutura cidades. E evidentemente RSU nao incluem lixo rural. RSU sao medidos antes da
2003 4,6 coleta e seus dados incluem material coletado que sera em seguida reciclado.
63,3
2005 4,8 84,7
No seculo XX, a populac;:ao mundial nao chegou a quadruplicar, enquanto
2007 5,3 107,4
os residuos s6lidos urbanos decuplicaram. Em 1992, 0 volume de RSU produ-
2009 8,8 149,7
zido nos paises industrializados crescia a uma taxa de 3% ao an0 25 . Segundo 0
2011 7,9 173,2
relat6rio do Pnuma de 2009: "estima-se que entre 2007 e 2011, a gerac;:ao de RSU
2013 7,9 227 (estimativa) ted. crescido em 37,3%,0 equivalente a urn aumento anual de cerca de 8%"26.
Fonte: Arnaldo Comin, "0 maior dos atrasos". Carta Capital, 20/Ill/2013. Para 0 Banco Mundial, em 2010 0 mundo gerava 1,3 bilhao de toneladas de
RSU pOl' ano. Suas estimativas sao de que 0 lixo municipal atinja em 2025 a
A regressao dos investimentos em saneamento e relativa e absoluta (a partir de cifra anual de 2,2 bilhoes de toneladas. Isso significa uma produc;:ao didria de
2010),0 que nao se explica pela crise economica mundial, porque os investi- lixo com peso equivalente ao da Grande Piramide de Queops, medindo cerca
mentos em infraestrutura como urn todo nao mostram desacelerac;:ao. de 140 metros de altura27 :Significa tambem um aumento percentual de 70%,
Esse desprezo pela questao socioambiental e confirmado pOl' ontro indice. equivalente ao dobro do aumento da populac;:ao que sed. possivelmente de 35%
Os governos brasileiros investem apenas pouco mais de urn terc;:o do que pro- no periodo 2010-2025. "Mantidas as atuais tendencias socioeconomic as ate
pugna a Sintese dos Indicadores de 2009 da PesquisaNacional pOl' Amostra de 2100, projetamos", afirmam Daniel Hoornweg e coantores de urn trabalho pu-
Domicilio do IBGE. Segundo esse documento, dever-se-ia investir 0,63% do blicado naNature em 2013, "que 0 'pico do lixo' [momento em que 0 lixo para
PIB brasileiro em saneamento, ao inves da porcentagem de 0,22% efetivamente de crescer] nao ocorred. neste seculo"28.
investida. Urn estudo do Instituto Trata Brasil, intitulado "De olho no PAC" Como seria de esperar, os estudos do Banco Mundial, do WWI, da EPA e
(Programa de Acelerac;:ao do Crescimento, lanc;:ado em janeiro de 2007), que da OCDE confirmam que os paises industrializados geram muito mais lixo per
acompanha a execuc;:ao de 114 obras de saneamento em municipios acima de capita que os demais. Entre 1980 e 2005, a quantidade de RSU per capita au-
500 mil habitantes, mostra que apenas 7% das obras fora,m concluidas ate de- mentou 29% na America do Norte, 54% na UE15 e 35% na OCDE29. Os paises
zembro de 2011, 60% delas estao paralisadas, atrasadas ou ainda nem iniciadas. da OCDE geram mais de do is quilos pOl' diaper capita de RSU. Na outra ponta,
a China gerou no mesmo ana 0,31 kg pOl' dia per capita 30 De seu lado, a EPA
norte-americana indica que entre 1960 e 2010 a produc;:ao diaria de RSU per
3.2 Residuos s61idos urbanos capita nos EUA quase dobrou, passando de 1,2 quilo em 1960 para 2,3 quilos
em 2010.
Entendem-se aqui residuos s6lidos urbanos (RSU ou MSW, lvlunicipal o esttangulamento e evidente. Segundo 0 Banco Mundial, "em muitos
Solid J.1/aste) nos tennos definidos pelo Worldwatch Institute (WWI)24: paises de baixa renda, as prefeituras despendem 20% a 50% de seus orc;:amentos
com 0 manejo dos RSU e conseg1,1em oferecer servic;:os para menos da metade
RSU consistem em material organico, papel, phlstico, vidro, metais e Outl'OS re- de seus cidadaos"31. Nao men os evidente e0 impacto ambiental do lixo urbano.
jeitos coletados pelas alltoridades mllnicipais, em geral de residencias, escrit6rios, Como se ved. no capitulo 10 (item lOA, Tanatosfera. 0 metano e 0 efeito estufa
institllir;6es e estabelecimentos comerciais. RSU sao um subconjunto do universe do
descontrolado), os RSU representam a terceira Fonte de liberac;:ao antropogenica
lixo e tipicamente nao incluem lixo coletado fora dos programas municipais formais.
de metano na atmosfera, respondendo pOl' 11 % dessas emissoes (cerca de
Nem incluem esgoto, lixo industrial, lixo de construr;6es e demolir;6es gerados pelas

168 169
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:.i'i.O INDUSTRIAL

75 Tgpor ano). Alem disso, os RSU sao uma Fonte significativa de liberas:ao de 2012, apenas 9% das prefeituras haviam concluido pIanos de gestao dos RSU e
CO 2 atraves de sua queima em fornos abertos e de seu transporte. 49% nem sequer tin ham tais pIanos. Alem disso, conforme mostra Mauricio
Waldman 36 :
Brasil
Entre 1991 e 2000, a popula<;ao brasileira cresceu 15,6%. Porem, 0 des carte de
Dois estudos abrangentes 32, alem dos dados do IBGE e da Associas:ao Bra- residuos aumentou 49%. Sabe-se que, em 2009, a popula<;ao cresceu 1%, mas a pro-
du<;ao de lixo cresceu 6%. Essas dessimetrias sao tambem evidentes em dados
sileira de Empresas de Limpeza Publica e Residuos Especiais (Abrelpe), mostram
como os que indicam a metr6pole paulista como 0 terceiro polo gerador de lixo no
que Sao Paulo esta entre os tr<~s maio res polos produtores mundiais de lixo
globo. Perde apenas para Nova York e T6quio. Mas devemos reter que Sao Paulo
e que 0 Brasil esta entre os dez maiores. Segundo 0 IBGE, em 200S, cada brasi-
nao e a terce ira economia metropolitana do planeta. E alP ou l2ll. Ou seja, gera-se
leiro produziu em media 359 kg de residuos solidos. Em 2010, esse numero
muito mais lixo do que seria admissivel a partir de urn parfunetro eminentemente
subiu para 378 kg de lixo, ultrapassando a marca de 1 kg por diaper capita. Essa
economico.
media nao deve ocultar a imensa desigualdade de renda, ja que em 2012 a pro-
dus:ao de lixo per capita na favela do Morro Dona Marta, no Rio de Janeiro, foi
de apenas 0,53 kg33. 3.3 Plistico
o "Panorama dos residuos solidos no Brasil", publicado em 26 de abril de
2011 pela Abrelpe, mostra uma clara piora da situas:ao entre 2009 e 2010: "0 A pegada humana de pldstieo t! pro VIl velmente mais pel"igosa que a
Brasil produziu 60,S milhoes de toneladas de residuos solidos urbanos em 2010, pegada de ell/bono.
Charles Moore.
quantia 6,S% superior a registrada em 2009 e seis vezes superior ao indice de
crescimento populacional urbano apurado no mesmo perfodo': Em 2011 foram
gerados cerca de 62 milhoes de toneladas de RSU. Em apenas cinco anos (200S- Em 1663, Robert Boyle escrevia que se deve distinguir a tecnica mecdnica
-2012) houve um aumento de quase 20% no volume gerado de RSU, como em que 0 artifice (ferreiro, pedreiro, relojoeiro), "enquanto agente inteligente
mostra 0 quadro abaixo: e voluntario, da, com auxilio das suas ferramentas, uma forma ou figura adven-
ticia a materia que trabalha", e a tecnica quimica, "em que a propria natureza,
Ano RSU gerados no Brasil (em milhoes de toneladas) mais do que 0 artifice, parece desempenhar 0 papel principal" - e0 caso dos
2008 53
oficios de cervejeiro, padeiro, jardineiro, curtidor de peles37 . A partir de mea-
dos do seculo XIX, essa dualidade repete-se na his tori a da industria. Assiste-se
2010 60,8
entao a passagem de uma primeira fase da revolus:ao industrial, na qual a in-
2012 63
--- - - - - - _... - -- - - - - _.... ---- ------- ------- --- -- dustria substituira a manufatura pela maquinofatura, reorganizando brutalmente
Fonte: Abrelpe, At/as Bmsilei1'O de GEE e Energia. Destinafflo Final de RSU. Rio de Janeiro,
28/II/2013 (em rede).
a f~rs:a de trabalho e potenciando sua produtividade, para uma segunda fase,
caracterizada por uma nova capacidade de agir e transformar as estruturas mo-
Do total de 60,S milhoes de toneladas (2010) de RSU, 22,9 milhoes de tonela- leculares da materia.
das (42,4%) foram para lixoes 34 e aterros sem tratamento adequado em relas:ao Essa passagem ao mesmo tempo estimula e epossibilitada por uma quiet
38
as emissoes de gas metano e chorume, e 6,5 milhoes de toneladas nao foram revolution na qufmica organica, como a designa Alan J. Rocke :
sequer coletados, poluindo rios, corregos e terrenos baldios. Segundo um estudo
de 2012 do Ipea, ha no pais 2.9061ixoes em 2.S10 munidpios 35 , e, em agosto de

170 171
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

Em 1860 havia cerca de 3.000 substancias bern caracterizadas na literatura quimica; poderia ser descartado apos 0 uso. Uma foto da revistaLifo Magazine de 1955
esse numero crescera sem parar durante as decadas precedentes, dobrando a cada 20 mo~tra urn casal descartando euforicamente seus utensilios domesticos, sob 0
an os aproximadamente. Porvolta de 1860, essa tendencia acelera-se, de modo que a titulo Throwaway Living, acompanhado pelo texto: Oh Joy, Oh Bliss! Disposable
duplica<;ao passa a ocorrer a cada 9 anos, sendo que essa taxa permanece des de entao. products are an innovative way to make lifo easier (A Vida descarravel. 6 alegria,
o bem-aventuran<ra, produtos descartaveis sao urn modo inovativo de tornar a
Em consequencia dessa revolu<rao, a industria quimica, sob lideran<ra alema, vida mais facil)41.
tomara a dianteira da revolu<rao industrial. Ja em 1848, no Maniflsto Comunista, Em toda a sua historia, 0 homem fiara e tecera fibras animais e vegetais para
Marx e Engels ressaltam "a aplica<rao da quimica na industria e na agricultura"39. se abrigar do frio. Doravante, materiais secretados pOl' sua propria industria 0
Mas e somente entre finais do seculo XIX e inicios do seculo XX que da cos tela cobririam. Da mesma maneira, a madeira havia sido na idade pre-industrial, e
da quimica industrial nasce a industria petroquimica, cuja data simbolica e 0 pOl' milenios, a materia pOl' excelencia dos artefatos human os. Em latim, ma-
ana de 1907, quando Leo Baekeland, urn belga radicado em Nova York, inven- teria significa, ao mesmo tempo, madeira e materia. Havia entao uma conti-
tou 0 baquelite, sintetizado a partir do alcatrao da hulha. 0 baquelite e 0 pri- nuidade fenomenologica, entre a "materia-prima" e os objetos manufaturados.
meiro de uma serie de plasticos conhecidos como resinas de fenol, serie que o homem podia reconhecer em sua habita<rao, em seus utensilios e em sua arte
inaugura a Idade do Plastico. A alta densidade tecnologica do plastico torna a madeira, a pedra, a argila, 0 ferro, assim como reconhecia nas plantas enos
sua historia indissociavel da historia da forma<rao das grandes corpora<roes, animais as fibras, ala ou 0 pelo de suas vestes. A partir da segunda metade do
desde a Union Carbide and Carbon Chemicals Inc. - urn conglomerado in- seculo XX, 0 mundo que cerca os, sentidos do homem urbano industrial se
dustrial formado em 1917 pOl' varias indus trias menores e que em 1939 viria a apresenta como produto de uma sintese artificial da materia, que se substitui
absorver a propria Bakelite Corporation de Leo Baekeland - ate a Dow Che- ao mundo. "Hoje': recordando a formula de Christian Godin, "nosso sentimento
mical, que absorveu pOl' sua vez a Union Carbide em 1999. Historias seme- da natureza pareceria mais ao sentimento que urn surdo de nascen<ra nutre em
lhantes ocorrem com a Bayer, a American Catalin Corporation, a DuPont etc. a
rela<rao musica"42.
A cria<rao do universo material do mundo contemporaneo e tambem uma
recria<rao mental. Urn marco da historia do seculo XX e a funda<rao da revista o mundo como um continuum de polimeros
Plastics em Nova York em 1925 4, pois 0 titulo desse periodico consolida 0
43
termo generico desses diferentes polimeros derivados do petroleo. Consumava- A Idade do Plastico revelou-se ser, na realidade, a Idade do LiX0 . De hi
-se nessa opera<rao uma metamorfose semantica. Plasma e plastica designam, muito, 0 objeto de plastico perdeu seu glamour para se tornar quase sempre
em grego e em iatim, 0 objeto model ado e a arte de modelar em argila, com sinonimo de uma mercadoria qualquer, "feita na China", barata, efemera, ene-
suas ressonancias miticas, de Prometeu a Yahweh. A palavra inglesa plastic simo exemplar de urn molde que 0 gera infinitamente, objeto nem mais sequer
adquirira ressonancias nao menos demiurgicas. Assim como a grande sensa<rao feio, pois a feiura pertence agam a dos valores esteticos, objeto indigno de
da Exposition Universelle de Paris de 1889 fora a estrutura de ferro da Torre patina, de historia e de memoria, algo que nao se torna lixo porque e conge-
a
Eiffel que se erguia sua entrada como urn moderno Arco do Triunfo, na World's nitamente lixo, na realidade 0 mais onipresente lixo do planeta. Se 0 nylon
Fair de Nova York de 1939 - cujo mote, Dawn ofa New Day, aurora de urn foi saudado em 1939 como a segunda pele do homem, hoje, como afinnaJan
novo dia, era a celebra<rao do futuro - a grande atra<rao sera a exibi<rao do nylon Zalasiewicz, "todos os plasticos fabricados ja sao capazes de envoi vel' a Terra
pela DuPont, anunciado como urn substituto da seda e como a "segunda pele" inteira numa nova pele de plastico"44. Fala-se hoje em plastisfera ou plasticeno,
do homem. Desde 0 segundo pos-guerra, 0 plastico come<ra a ser apresentado haja vista a capacidade do plastico de impactar a geologia e os oceanos do
como a solu<rao para uma vida liberada do trabalho domestico, na qual tudo

172 173
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

planeta. Eis a evolw;ao da produ~ao mundial de plastico desde 1950, em milhoes os PVCs. Hoje, e tal a amplitude do emprego do BPA e dos fralatos, que esses
de toneladas 4S ; compostos toxicos tornaram-se quase sinonimos de plastico.
Em 2009, foram produzidos ao menos 3,6 milhoes de wndadas de bisfenol-A.
1950 1976 1989 2002 2009 2011 2013 Em 2010, a EPA reportou que mais de 500 toneladas de BPA sao descartadas
1,7 47 99 204 250 280 299 por ana no meio ambiente nos EUA. 0 BPA afeta hoje 90% da popula~ao hu-
~-

Fonte: Plastics - The Facts 2014-20iS. Association ojPlastic Manrifizcturers mana ocidental. Uma pesquisa realizada nos EUA em 2003 e 2004 pelos Centers
<jile:IIIC:IUsersILuizIDolvnloadsIPLASTICS_THE_FACTS_20i4_2OiS-FINAL.pdf>. forDisease Control and Prevention (CDC) detectou BPA em 93% das 2.517
amostras de urina de crian~as de seis an os ou rriais vdhas 48
'J\lgumas estimativas indicam que 85% de todo 0 pIastico fabricado nao e re- Em 2006, no Consenso de Chapel Hill, cerca de 40 pesquisadores intern a-
ciclado hoje."46 Segundo a EPA, os EUA geraram 31 milhoes de toneladas de cionais alertam para 0 fato de que 0 BPA causa perturba~oes neurocomporta-
lixo pIastico em 2010. Desse total, que representa 12,4% de todos os residuos mentais, tais como 0 Transtorno do Deficit de Atens:ao com Hiperativi-
solidos urbanos, apenas 8% foram reciclados naquele pais, ou 12%, se contados dade (TDAH), alem de afetar 0 sistema endocrino e reprodutor, dada sua ca-
apenas os sacos pIasticos e as embalagens. No Brasil, segundo uma pesquisa da pacidade de enganar os n;ceptores dos estrogenos, mimetizando os hormonios
Plastivida, pertencente aONG Planeta Sustentivel, mais de dois milhoes de que os ativam49 Ele foi associado a uma maior probabilidade de cancer no seio,
toneladas (2.177.799 t) de plastico sao descartados apos 0 consumo e apenas na prostata enos testiculos, bern como a redus:ao da testosterona e menor
17,2% desse total e reciclado. A Alemanha recicla apenas 32,1% de seu pIastico fertilidade futura de fetos cujas maes foram expostas a essa subsranciaso . A
pos-consumo. Os filtros dos cerca de seis trilhoes de cigarros fumados global- exposi~ao ao BPA tern sido associada, em mulheres, a "alteras:oes na produs:ao
mente por ana acabam sendo lan~ados fora do lixo, e tanto mais medida que a hormonal do hipotilamo e da glandula pituitiria, redus:ao da qualidade dos
o cigarro vai sendo banido dos ambientes internos. Isso equiVale a 750 mil oocitos devido aexposis:ao perinatal ou adulta, deficiencia na receptividade
toneladas de plastico por ana que envenenam 0 ambiente, inclusive com os uterina e sfndrome do ovario polidstico"Sl. Em 1996, Frederick yom Saal de-
residuos carcinogenic os do cigarro 47 . monstrou que animais expostos em litero a doses 20 mil vezes mais baixas que
as ate entao estudadas apresentavam malformas:oes dos orgaos genitais. Nos
BPA eftalatos caes enos humanos masculinos, de esti associado, entre outras malformas:oes,
a criptorquidias ou a hipospadias, cujas ocorrenciis vern aumentando percen-
Sintetizado em 1891 por Alexandre Dianin, 0 bisfenol-A (BPA) e urn com- tualmente nos ultimos decenios. Outros estudos associaram-no a diabetes de
posto organico resultante da rea~ao entre dois equivalentes de fenol e urn de tipo 2, obesidade, cardiopatias, e urn estudo recente mostra seu impacto sobre
acetona. Na segunda metade dos anos 1950, a General Electric e a Bayer indus- a audi~ao animal e, talvez, sobre a audis:ao humanaS2.
trializam e comercializam em larga escala resinas epoxi e policarbonatos base a Em 2009 e 2010, 0 Canada e a Uniao europeia proibiram 0 BPA nas mama-
desse composto, cuja versatilidade permite seu uso em uma miriade de objetos, delras. Em 2010, seu uso em garrafas, copos e mamadeiras foi proibido pela
desde papel tennico, CDs, canetas, plastificante ou inibidor de polimeriza~ao FDA dos EUA, a pedido das proprias corporas:oes, que temiam projetos de lei
ate oculos escuros, embalagens, revestimentos de latas de conservas e recipien- mais restritivos ao seu uso, en tao em debate no Congresso norte-americano S3 .
tes diversos para alimentos e bebidas. Ja desde os anos 1930 a industria petro- A proibi~ao vigora hoje, apenas para esses tres produtos, em diversos paises e
quimica come~ava a desenvolver 0 grupo de mais de 25 compostos quimicos desde 2011 tambem no Brasil. Na Frans:a, 0 BPA nao pode mais estar presente
cham ados fralatos (derivados do acido frilico, de proprio derivado do naftaleno), em nenhum recipiente alimentar a partir de 2015. Nesse interim, as corporas:oes
utilizados como aditivos para aumentar a maleabilidade do pIastico, sobretudo substituiram 0 bisfenol-A (BPA) pdo bisfenol-F (BPF) e pelo bisfenol-S (BPS),

174 175
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
LIXO. EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL

igualmente nocivos, ao que apontam estudos recentes, no que se refere a varias


Titanic. Jambeck e colegas estimam que apenas em 2015 serao lanqadas ao mar,
das disfunqoes acima apontadas 54 .
a pai'tir da terra (sem contar, portanto, 0 lixo despejado pOI' embarcaqoes), 9,1
Dado que nao hi ligaqao covalente entre os fralatos e os plasticos aos quais milhoes de toneladas de plastico. Ao longo do proximo decenio (2015-2025)
sao adicionados, sua liberaqao na atmosfera aumenta amedida que 0 pIastico
acumular-se-ao no mar mais 80 milhoes de toneladas de plastico.
envelhece e se decompoe. Alguns fralatos, como 0 fralato de die til a (DEP) eo
Entre 2007 e 2013,24 expediqoes ciendficas dirigidas pOI' Markus Eriksen,
fralato de dimetila (DMP), sao volateis e encontram-se em concentraqoes atmos-
do Five Gyres Institute em Santa Monica, California, calcularam que mais de
fericas significativas inclusive em ambientes extern os, sendo 0 DEP perigosa-
5,2 trilhoes de peqas de plastico poluem hoje os oceanos. As maiores concentra-
mente toxico. Mesmo os fralatos de men or volatilidade, como 0 MBzP, 0 BBzP
qoes sao da ordem de 10 kg de plastico (peso equivalente a 800 garrafas PET de
metabolite e 0 DEHP, encontram-se em concentraqoes importantes em am-
agua mineral) por km 2 Como 0 plastico no mar tende a se fragmental' em
bientes domesticos e agem sobre os organism os, provocando disfunqoes endo-
minus cuI as particulas, muito desse material- algo como 35,5 mil toneladas -
crinas similares ao BPA, sobretudo em gestantes 55 . Uma pesquis,!- da Universi-
apresenta-se hoje na forma de "microplasticos", me din do menos de 5 mm 58 . A
dade de Karlstad na Suecia (a partir de amostras de urina de 83 bebes de do is
quantidade desses microplasticos e, na realidade, muito maior, pOl'que as pros-
a seis meses de idade) mostra a presenqa de altas concentraqoes desses fralatos
pecqoes se ativeram asuperficie e a pequenas profundidades, mas se comeqam
adicionados aos pisos domesticos de PVC, 0 que foi associado aocorrencia de
a descobrir quantidades muito maiores de pIastico presas ao gelo e amostras
asma, alergias e doenqas cronicas em crianqas, alem de disfunqoes endocrinas56.
contendo ate 800 mil pardculas pOI' metro cubi,co no fundo das plataformas
continentais do Atlantico, do Mediterraneo e do Indic0 59 .
A poluiqao do ambiente marinho pOI' plastico comeqou a ser mais bem
3.4 Plastico nos cinco giros oceanicos conhecida e estudada apos 1988, quando a Noaa indicou a presenqa de grandes
concentraqoes de plastico no Oceano Pacifico. Em 1997, 0 capitao e oceanografo
o impacto letal do lixo pIastico sobre a biologia marinha sera analisado no Charles M~ore, diretor da Fundaqao de Pesquisas Marinhas Algalita, descobriu,
capitulo 9 (item 9.1, Sobrepesca, fazendas aquaticas e poluiqao). Analisemos navegando do Havai para a California, 0 chamado "Grande Deposito de Lixo
aqui apenas os aspectos quantitativos da pegada humana de plastico nos ocea-
do Pacifico" (The Great Pacific Garbage Patch ou Pacific Trash Vortex), uma awi
nos, a qual pode ser, como afirmado na epigrafe deste capi~ulo, "mais perigosa de lixo flutuante no giro oceanico do Pacifico Norte, composto sobretudo de
que a pegada do carbono': Num trabalho publicado naScience de 2015,Jenna pIastico, de dimensoes indeterminadas, com avaHaqoes variando entre 600 mil
R.Jambeck e seus colegas afirmam que 57 :
km 2 e "uma area duas vezes ados Estados Unidos continental", segundo a den-
sidade considerada. Ela se expande "a uma taxa alarmante"60 e calcula-se que
275 milh6es de toneladas de lixo pIastico foram gerados em 192 paises banhados
nela "se encontrem seis quilos de plastico para cada quilo de plancton"61.
pelo mar em 2010; desse total, alga eritre 4,8 e 12,7 milh6es de toneladas entraram
Charles Moore entrou para a historia do colapso marinho como 0 campeao
no oceano. [... J Sem melhorias na infraestrutura de manejo do lixo, a quanti dade
da"tese de que "a pegada humana de pIastico e provavelmente mais perigosa
cumulativa de pIastico disponivel a entrar no oceano a partir da terra deve previsi-
velmente aumentar dez vezes em 2025. que a pegada de carbono"62. Retornando de sua lOll expediqao ao "Grande De-
posito de Lixo do Pacifico", Charles Moore declarou em 201463 :
Mais especificamente, pessoas vivendo num raio de ate 50 quilometros da linha
da costa nesses 192 paises lanqaram ao mar direta ou indiretamente apenas em Mesmo ja tendo estado 1.1 nove vezes, eu nao estava preparado para 0 que vi desta
vez. [... J Fiquei completamente chocado com 0 enorme aumento da quantidade de
2010 ate 12,7 milhoes de toneladas de lixo plastico" 0 equivalente a 243 navios
lixo pl.1stico desde minha ultima viagem em 2009. Pl.1sticos de todos os tipos [... J

176
177
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;XO INDUSTRIAL

Butuavam avolta de nossa embarcas:aode pesquisaAlguita, por centenas e centenas Grac;:as a uma expedic;:ao cientifica frances a que vern estudando, a bordo do
70
de milhas sem fim. Chegamos mesmo a uma ilha Butuante, com duzias de boias de veleiro Tara Oceans, os mais diversos ambientes marinhos , sabemos que ate
aquacultura de ostras, com tal densidade que se podia an dar sobre ela. as aguas da Anrartica, ate ha pouco consideradas intocadas pelo lixo humano,
estao poluidas de phlstico. Amostras retiradas de quatro diferentes estac;:oes do
Segundo Richard Thompson, da Plymouth University, "cerca de 70% de todo Atlantico SuI e da Anrartica revelam trac;:os de pIastico numa escala de 50 mil
o lixo no mar e plastico"64. Nos 30% restantes, hi de tudo. Os navegadores Ivan fragmentos pOl' km 2, uma taxa comparavel 11. media global. Esses fragmentos
e Glenn MacFayden descrevem em 2013 0 Pacifico como urn oceano coalhado provem em geral de sacos e garrafas de pIastico, mas tambem de fibras sinteti-
de lixo, a ponto de pOl' em risco 0 casco de sua embarcac;:a065 : cas do vestuario que se desprendem nas maquinas de laval'. Segundo Chris
Bowler, do Tara Oceans, "0 fato de termos encontrado esses plasticos eurn sinal
Na proa, velejando ao norte do Havaf, podiam-se ver as profundezas do mar. de que a presenc;:a de seres humanos e verdadeiramente planeraria"7!.
Pude vel' que os detritos nao estao apenas na superfkie e que sao de todos os tamanhos, o Instituto Alfred Wegener (lAW) mostra que a quantidade de detritos
de garrafas de refrigerante a pes:as do tamanho de urn grande carro ou caminhao. industriais fotografados nos mares do Circulo Polar Artico duplicou em pou-
cos anos, passando de 3.635 elementos pOl' km 2 em 2002 para 7.710 em 2011,
Em maio e junho de 2013, Patrick Deixonne comandou uma expedic;:ao ao uma densidade similar, pOl' exemplo, ado fundo do mar de Lisboa. Residuos
"Grande Deposito de Lixo do Pacifico", intitulada "7Sl Continente", no fito de plasticos representam 59% desses detritos, mas ha urn pouco de cada ramo da
filma-Io, quantificar e caracterizar os micropIasticos e demais poluentes. Na 72
industria, desde a de papel ate a de garrafas
realidade, hi mais outros quatro continentes de pIastico. Em 2009, atravessando
o Atlantico a remo, 0 proprio Deixonne constata a presenc;:a de urn fenomeno
semelhante, e, em 2010, uma equipe de oceanografos coordenada pOI' Anna 3.5 Pesticidas industriais
Cummins descobriu no Atlantico Norte, entre as Bermudas e os Ac;:ores, ainda
outra area de proporc;:oes tambem imensas para a qual as correntes marinhas Homero des creve como Ulisses fumegava sua casa para controlar pestes, e
fazem convergir outra sopa de particulas de pIastico, semelhante 11. do Pacifico PHnio recomendava 0 uso de arsenio como inseticida. Tais praticas eram, en-
Norte 66. Sabemos hoje que 0 fenomeno do "grande deposito de lixo" se repro- tretanto, pontuais, pois ate 0 inicio da II Grande Guerra as pestes eram con-
duz nos cinco giros oceanicOS 67. Como mostram dispositivos monitorados pOI' troladas pelo que Clive E. Edwards chama de "metodos culturais"73. Elas nao
GPS, os dejetos de cada urn deles migram e se interconectam com os outros. podem, portanto, ser consideradas como precedentes historicos dos pesticidas
"Cada urn deles contem tanto pIastico, que se voce jogar uma rede nessas areas industriais. Sao tao diversos 0 escopo, a escala, 0 raio de ac;:ao, a permanencia,
retirara mais plastico que biomassa", afirma Erik Van Sebille, pesquisador do a nocividade sistemica e a letalidade dos pesticidas empregados na era industrial,
Centre of Excellence for Climate System Science, daAustralia68 . que estes'se impoem como urn fato absolutamente novo na historia da poluic;:ao
Uma equipe de oceanografos coordenada pOl' Giora Proskurowski retirou
hU:mana do meio ambiente.
amostras de agua no Atlantico Norte tanto na superficie quanto em profundi-
dades de ate 33 metros. 0 resultado da pesquisa permite concluir que a presenc;:a A guerra quimica e a guerra de antemdo perdida
de pIastico em aguas oceanicas e 2,5 vezes maior do que se imaginava anterior-
mente. "Quase toda amostra coletada", afirma Proskurowski, "continha pIastico Os inseticidas organoclorados e organofosforados e os herbicidas baseados
em qualquer profundidade. [... ] Em urn dia de vento, pode haver ate 17 vezes em hormonios sinteticos nascem nos anos 1920-1940 como resultado das pes-
mais plastico na agua do que detectado na superficie"69. quisas sobre armas qufmicas usadas durante a I Grande Guerra pelos dois cam-

178 179
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:.ii.O INDUSTRIAL

pos beligerantes. No periodo entreguerras, armas quimicas continuaram a ser exterminar uma "peste", termo que designa no jargao produtivista toda especie
utilizadas pela aviac;:ao inglesa, por exemplo, em 1919 contra os bolcheviques qu~ compita com a humana pelos mesmos alimentos ou tenha algum potencial
e em 1925 contra a cidade de Sulaimaniya, capital do Kurdistao iraquiano; a de ameac;:a aprodutividade ou saude humana ou de especies que servem de
aviac;:ao italiana utilizou-as em 1935 e 1936 em sua tentativa de exterminar alimentac;:ao aos homens 75 Dada a impotencia human a de extermina-las, pes-
a populac;:ao da Eti6pia, e 0 exercito bolchevique, segundo uma documentac;:ao ticidas tentam controlar as populac;:6es de uma ou mais especies visadas ou
aparentemente confiavel, dizimou com armas quimicas os revoltosos de Tam- afasd-las de uma dada plantac;:ao ou criac;:ao. 0 principio da prova cabal da
boY, uma das 118 revoltas camponesas contra 0 exercito vermelho reportadas insanidade da agricultura industrial: envenenam-se nossos alimentos para im-
pela Cheka, em fevereiro de 192174. pedir que outras especies os comam. As doses do veneno, pequenas em relac;:ao
o exemplo dos gran des conglomerados de corporac;:6es alemas criados ap6s amassa corp6rea humana, nao nos matam. Mas, ao atirarem numa especie com
a I Grande Guerra para devolver aAlemanha sua supremacia na industria qui- uma metralhadora girat6ria, os pesticidas provocam "dan os colaterais": matam
mica e proverbial. Em seu quadro de cientistas, a Degesh (Deutsche Gesellschaft ou debilitam especies nao visadas, provocando desequilibrios sistemicos que
flir Schadlingsbekampfung - Sociedade Alema para 0 Controle de Pragas), promovem selec;:6es arti~ciais capazes de reforc;:ar a tolerancia das especies vi-
criada em 1919, contava quimicos como Fritz Haber (Premio Nobel) e Ferdi- sadas, ou a invasao de especies oportunistas, por vezes tao ou mais ameac;:ado-
a
nand Flury, que desenvolveu em 19200 Zyldon A, urn pesticida base de cia- ras para as plantaC;:6es que as especies visadas pelos pesticidas. Alem disso, a
nureto, precedente imediato de outro inseticida, 0 Zyldon B, patenteado em medio e longo prazo os pesticidas intoxicam 0 pr6prio homem, como 0 de-
1926 por Walter Heerdt e usado sucessivamente nas camaras de gas dos campos monstra hoje uma suma de pesquisas cientificas76, tanto mais porque somos
de exterminio de Auschwitz-Birkenau e Majdanek. Outro exemplo e 0 da IG obrigados a aumentar as doses dos pesticidas e a combina-Ios com outros em
Farben, de cujo desmembramento ap6s 1945 resultou a Agfa, a BasE, a Hoechst coqueteis cada vei mais t6xicos, amedida que as especies visadas se tornam
e a Bayer. Para esse conglomerado industrial alemao, em seu tempo a quarta a
tolerantes, dose ou ao principio ativo anterior.
corporac;:ao do mundo, trabalhavam quimicos como Gerhard Schrader (1903- Os impactos dos pesticidas sobre diversas especies animais serao analisados
-1990), funcionario da Bayer e responsavel pela descoberta e viabilizac;:ao in- em algum detalhe nos capitulos 8 (item 8.7, Artr6podes terrestres e 0 declinio
dustrial dos compostos de organofosforados que agem sob~e 0 sistema nervoso dos polinizadores) e 10 (item 10.1, Hipobiosfera. Especies funcionais e nao
central. De tais compostos derivam pesticidas como 0 bladan e 0 parathion funcionais ao homem). Podem-se aqui avanc;:ar, genericamente, tres estudos,
(E 605) e armas quimicas como 0 Tabun (1936),0 Sarin (1938), 0 Soman (1944) publicados entre 2003 e 2014, que comprovam a ineficiencia e a ameac;:a dos
eo Cyclosarin (1949), as tres primeiras desenvolvidas, ainda que nao usadas, a
pesticidas aos ecossistemas e seguranc;:a alimentar humana.
pelo exercito alemao na II Grande Guerra. Ap6s a guerra, Schrader foi por dois Urn documento da FAO de 2003 mostra que as perdas de safra por causa de
anos mantido prisioneiro dos Aliados, que 0 obrigaram a comunicar-lhes os pestes cram em 1998 da ordem de 25% a 50%, dependendo da cultura. 0 do-
resultados de suas pesquisas sobre esteres de fosfato organicos. cumento assim as comenta77 :

Uma ameara ctescente Eperturbador 0 fato de que ao longo dos Ultimos tres ou quatro decenios, as
perdas de colheitas em todas as maio res culturas aumentaram em termos relativos.
Ha mais de 50 anos, is to e, ao menos desde 0 celebre livro de Rachel Carson [... ] Einteressante notar que 0 aumento das perdas de colheitas eacompanhado por
Primavera silenciosa (1962), sabemos que os pesticidas industriais lanc;:aram a urn crescimento na taxa de uso de pesticidas.
especie humana numa guerra biocida, suicida e de ante mao perdida. Como
bern diz seu nome, urn pesticida industrial e urn produto quimico que visa

180 181
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

Urn artigo publicado naPnas de 17 de junho de 2013 refere-se ao mortidnio 2003 2004 2008 2009 2013 2019

de divers as especies causado por pesticidas, mesmo utilizados em concentrac;:oes 29,3 32,6 46,7 52,1 60,6 83,7
consideradas seguras pela legislac;:ao europeia78 : Fontes: - Para 2003 e 2004, cf. '~grochemical and Biotech Corporations Spur Global Growth of
Pesticides".
Pesticidas causam efeitos estatisticamente significantes em especies e em famflias <https://www.organicconsumers.org/old_articles/ foodsafety /biotechpesticides08080S.php>.
em ambas as regioes [Europa e Australia], com perdas de ate 42% nas popula<foes _ Para 2008 e 2009, c "Global Markets for Agrochemicals", 1/2010
taxonomicas registradas. Alem disso, os efeitos na Europa foram detectados em con- <http://www.bccresearch.com/market-research/ chemicals/ agrochemicals-fertilizer-pesticide
centra<foes que a atuallegisla<fao considera ambientalmente protetiva. Portanto, a -markets-chmOS4a.html>
_ Para 2013, cf. "Global Agrochemical Market will Continue to Maintain Steady Growth".
atual avalia<fao de risco ecologico de pesticidas falha em proteger a biodiversidade,
AgroNcltJS, 28/X/2014.
tomando necessarias novas abordagens envolvendo ecologia e ecotoxicologia.
<http://news.agropages.com/News/NewsDetail---13349.htm>.
_ Para a projelfao em 2019, cf. BCC Research, "Global Market for Pesticides to Reach $ 83.7
Enfim, em 2014, urn grupo internacional de trabalho de quatro an os sobre os Billion in 2019" <http://www.bccresearch.com/pressroom/chm/global-market-pesti-
pesticidas sistemicos, 0 Task Force on Systemic Pesticides (TFSP), reunindo cides-reach-$83. 7-billion-2019>.

29 pesquisadores, de clara em seus resultados que os pesticidas sistemicos cons-


a
tituem uma inequivoca e crescente ameac;:a tanto agricultura quanto aos ecos- As vendas de agrotoxicos na America Latina, pouco superiores a 4 bilhoes

sistemas. Jean-Marc Bonmatin, urn pesquisador do CNRS pertencente a esse de dolares em 2000, mais que dobraram em 2012, encostando nas vendas da

grupo de trabalho, assim resumiu esses resultados 79 : Ainerica do Norte. Alem disso, as corporac;:oes cobram menos pela venda de
produtos mais antigos (algumas vezes ja proibidos nos paises industrializados),
A evidencia e clara. Estamos testemunhando uma amea<fa a produtividade de de modo a escoa-Ios nos mercados mais pobres e mais permissivos. 0 aumento
nosso ambiente natural e agricola, uma amea<fa equivalente ados organofosfatos ou da variedade dos prindpios ativos e igualmente impressionante. Segundo a
DDT [denunciados em 1962 por Rachel Carson]. Longe de proteger a produ<fao de EPA, havia em 2007 "mais de 1.055 ingredientes ativos registrados como pesti-
alimentos, 0 usa de inseticidas neonicotinoides esra amea<fando a propria infraes- cidas, formulados em milhares de pesticidas disponiveis no mercado"82.
trutura que permite essa produ<fao.
Uso descontrolado dos pesticidas nos EUA e no Brasil
Aumento do consumo e da variedade dos pesticidas desde 2004
Em 1976,0 presidente Gerald Ford assinou a Toxic Substances Control Act
Malgrado 0 acumulo de evidencias ao longo de mais de meio seculo, 0 (TSCA), marco legal regulatorio dos niveis de uso de agentes quimicos consi-
mercado de pesticidas cresce. Como mostra urn documento de revisao das derados..seguros para a populac;:ao humana. Essa lei, referencia de outras legis-
,
pesquisas sobre pest management publicado pela FAO em 2003 8 a taxa media lac;:oes fora dos EUA, est:\. defasada em relac;:ao ao que se sabe hoje sobre a ac;:ao
de crescimento no consumo mundial de pesticidas durante 0 quinquenio 1993- toxica desses agentes sobre os organismos. Dois an os depois, 0 Congresso nor-
-1998 foi da ordem de 5% ao ana em relac;:ao ao periodo anterior 1983-1993. te-americano autorizou a EPA ase valer de uma clausula de licenc;:as condicio-
Essa expansao atingiu urn pico em 1998 81 , mas a partir de 2004 0 mercado nais (conditional registration) para licenciamentos de pesticidas em casos de
global de agrotoxicos, dominado por seis corporac;:oes, retoma sua expansao, a
iminente ameac;:a saude publica, abreviando os procedimentos ordinarios de
conforme a progressao abaixo em bilhoes de dolares: homologac;:ao de pesticidas em conformidade com 0 Federal Inseticide, Fun-
gicide and Rodenticide Act (Fifra), lei estabelecida em 1947 e, sob outra reda-

182 183
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL

~ao, em 1972. As corpora~6es souberam aproveitar a brecha, obtendo da EPA pesticida. Em 2008, cerca de oito em cada dez amostras continham ao menos
a aprova~ao nesse regime de urgencia de 65% dos 16 mil pesticidas atualmente urn pesticida e uma em cada seis continha residuos de quatro ou mais pesticidas.
disponiveis no mercado norte-americano, conforme uma pesquisa da Natural De 1994 a 2008,0 numero de amostras de fruras e verduras nas quais se detec-
Resources Defense Council (NRDC), publicada em 2013, com base na qual taram niveis considerados perigosos de residuos de pesticidas e, portanto, proi-
essa ONG move hoje uma a~ao contra a EPAs3 . De resto, essa Agencia admite bidos pela EPA decuplicou, passando de 5% a 50%, com uma subida maior nos
tel' utilizado a clausula de libera~ao condicional de pesticidas em 98% dos casos anos 2004-2008, como mostt'a a Figura 3.1:
entre 2004 e 2010.
Desde 2009, 0 Brasil arrebatou dos Estados Unidos 0 primeiro lugar no uso 60

de agrot6xicos, utilizando 19% da produ~ao mundial 84 Segundo 0 Ministerio 0


'0
e: co 50
da Agricultura, urn bilhao de litros de agrot6xicos sao usados por ana no Bra- Ql.-
'Ou
Ql e:
sil, 0 que equivale a cerca de cinco littos de agrot6xicos por ana per capita. As u'~
~~
f/) 0
40
vendas de agrot6xicos no Brasil cresceram mais de 100% a partir de 2007, atin- co-
.bQl
f/)'O
gindo em 2009, segundo a Anvisa (2010), urn crescimento de 172%, impulsio- Of/)
E'Q) 30
co,2:
nado pOl' isen~6es fiscais federais e pOl' algumas isen~6es estaduais. No Brasil, Ole:
'Of/)
E'ffi
as indus trias de pesticidas tiveram em 2009, segundo Larissa Mies Bombardi85) Ol E 20
Ol::l
.!!I 0

[... J uma receita liquida de cerca de 15 bilhoes de reais. Desse total, 92% foram con- effi0 E::l

0..
trolados por empresas de capital estrangeiro: Syngenta (Suic;a), Dupont (Estados
Unidos), Dow Chemical (Estados Unidos), Bayer (Alemanha), Novartis (Suic;a), ol~~~~--r-~-r-'--~~~~~~~~
94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08
Basf(Alemanha) e Milenia (Holanda/Israel). [... J Vale mencionar que nestes dados
Anos
nao estao incluidas as informac;oes da receita da Monsanto - fabricante do glifosato
Figura 3.1 - Porcentagern de amostras de frutas e verduras nos EUA que excedern urn au mais
"round up".
nJveis de tolerancia adrnitidos pela EPA. Baseado no Environmental Working Group (EWG) a
partir de dados da Usda (201 1).
Segundo ainda Bombardi, nos ultimos cinco anos, as receitas da Syngenta,
pOl' exemplo, triplicaram no pais. No Brasil, em 2010, 24,3% das 2.488 amostras de alimentos analisadas esta-
yam contaminadas com agrot6xicos nao autorizadoss 7 Entre 1999 e 2009, 0
Aumento da toxicidade por resfduos nos alimentos Sistema Nacional de Informa~6es T6xico-Farmacol6gicas (Sinitox - Ministe-
rio da Saude/Fiocruz) registrou cerca de 62 mil intoxica~6es por agrot6xicos
Os niveis de toxicidade pOl' residuos desses diferentes pesticidas combina- de uso agricola, uma a cada 90 minuros 88
dos, em frutas e verduras, tern sido acompanhados nos EUA86 Entre 2003e
2008, 0 numero de amostras de frutas e verduras que trazem residuos de dois OGM = mais pesticidas
ou mais pesticidas aumentou nas seguintes propor~6es: residuos de dois pes-
ticidas dobraram e residuos de quatro ou mais pesticidas triplicaram. Em 2003, As sementes transgenicas (OGM) come~aram a ser largamente comerciali-
uma em cada tres amostras de frutas e verduras continha residuos de ao menos zadas apenas a partir de 1996 e, ate prova em contrario, nao e possivel afirmar,
urn pesticida, e uma em cada doze amostras continha residuos de mais de urn quase 20 anos depois, que organismos geneticamente modificados (OGM),pelo

184 185
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL

simplesJato de serem geneticamente modificados, causem impactos negativos agrotoxicos, pois as ervas espontaneas (chamadas "daninhas") acabam por ad-
no hom em, em outras especies ou no meio ambiente em geral. Isso posto, quirir mais rapidamente resistencia ao agressor, tornando-se "superervas" (super-
OGMs concebidos por corpora<;:oes como a Monsanto para aumentar a tole- weeds), infensas a ele. Desde 1996, identificaram-se 24 "superervas" resistentes
rancia de uma dada cultura a pesticidas sao comprovadamente nocivos. As ao Roundup, em 18 paises, com impactos maiores na agricultura do Brasil, da
sementes transgenicas da Monsanto sao hoje utilizadas em 93% das culturas Australia, da Argentina e do Paraguai, conforme afirma Ian Heap, diretor
de soja, em 88% das culturas de algodao e em 86% das culturas de milho nos da International Survey of Herbicide Resistant Weeds, sediada em Corvallis,
Estados Unidos 89. em Oregon. 0 exemplo do Amaranthus palmeri, uma erva que compete com
Sabe-se hoje ser enganosa a cren<;:a de que os organismos geneticamente o algodao, e didatico. Desde 1990, os fazendeiros norte-americanos adotaram
modificados tenham de algum modo contribuido para a diminui<;:ao do uso sementes de algodao geneticamente modificadas para tolerar 0 glifosato
de herbicidas e inseticidas. As sementes geneticamente modificadas, chama- Roundup da Monsanto, inicialmente com grande sucesso. Em 2004, 0 Amaran-
das Roundup Ready (RR), da Monsanto, sao capazes de resistir ao herbicida thus palmeri foi encontrado num condado do estado da Georgia. Em 2011, ele
Roundup, produzido a base de glifosato e ha 30 anos 0 herbicida mais vendido tinha se espraiado por 76 condados, com perdas de ate 50% das planta<;:oes de
no mundo, inclusive sob outros nomes comerciais como 0 TOP VP48 na Tai- algodao. Esse circulo vicioso leva a introdulfao de novas sementes capazes
landia. Nos EVA, por exemplo, 0 glifosato era usado em 2004 em 80% das de tolerar doses ainda maiores ou coqueteis mais agressivos de agrotoxicos, tal
planta<;:oes de soja. 0 glifosato (glicina + fosfato) e urn herbicida sistemico, como a nova semente de milho geneticamente modificada pela Dow Chemical,
isto e, desenhado para matar quaisquer plantas, exceto as geneticamente mo- capaz de resistir ao superpotente herbicida 2,4~D. Urn estudo de David Morten-
dificadas para resistir a ele. Seu uso tern trazido potenciais ou comprovados sen, da Pennsylvania State University, preve que as sementes OGM serao cada
maleficios a saude humana, sendo associados por muitas pesquisas a maior vez mais demandantes de herbicidas. 0 estudo projeta que, em decorrencia de
incidencia de cancer, a redu<;:ao da progesterona em celulas de inamiferos, a sementes geneticamente modificadas, 0 uso de herbicida nos EVA aumentara
abortos e a altera<;:oes teratogenic as por via placentaria. Essas correla<;:oes re- de 1,5 quilo por hectare em 2013 para mais de 3,5 quilos por hectare em 2025 93 .
correntes foram demonstradas, por exemplo, por Andres Carrasco, professor o mesmo drculo vicioso aplica-se aos inseticidas, em particular aos cha-
de embriologia da Faculdade de Medicina da Universid<l;d de Buenos Aires, mados Bt crops, plantas geneticamente modificadas desde 1996 com sequencias
diretor do Laboratorio de Embriologia Molecular daquela universidade e pes- dos genes do Bacillus thurigiensis para expressar as proteinas dessa bacteria de
quisador do Conicet (0 CNPq daquele pais)90. solo, as quais tern efeito inseticida. Urn estudo do desenvolvimento de resisten-
Que as sementes transgenicas ten ham fomentado entre 1996 e 2008 0 uso cia as Bt crops, publicado em 2013 na revistaNature Biotechnology, mostra que 94,
de glifosato e fato documentado pdo Usda nas culturas do milho, da soja e do
algodao: '~s culturas transgenicas foram responsaveis por urn aumento de mais [... ] embora a maior parte das populacroes permanecra susceptivel, reporta-se agora
de 173 mil toneladas [383 million pounds] no uso de herbicidas nos primeiros uma efidcia reduzida das Bt crops causada pelo desenvolvimento de resistencia por
13 anos de comercializa<;:ao de sementes transgenic as (1996-2008),,91. Charles populacroes de cinco das treze maio res especies de pestes examinadas, em contraste
Benbrook, aqui citado, informa ainda em seu trabalho sobre os transgenicos compopulacroes resistentes de apenas uma especie de peste em 2005.
que 0 aumento medio anual em libras (pounds) de glifosato aplicado ao algodao,
a soja e ao milho foi de 18,2%,9,8% e 4,3% respectivamente. Constata-se em particular a nova resistencia de urn coleoptero (Diabrotica
Como mostra Natasha Gilbert 92, as sementes geneticamente modificadas virgifera virgifera) a uma toxina inseticida (Cry3Bbl) produzida por uma va-
sao vitimas de seu proprio sucesso. Pelo fato de seu uso exclusivo e excludente riedade do milho transgenico no qual a Monsanto introduzira 0 gene desse
de outros agrotoxicos, 0 glifosato e mais vulneravel ao drculo vicioso dos demais Bacillus thurigiensis (Bt). Diante dessa nova resistencia, a Monsanto anunciou

186 187
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

a introdus:ao de outro gene numa proxima variedade de milho transgenico, s:ao de Estocolmo de maio de 2001 que proibiu ou regulou sua fabricas:ao em
numa "guerra santa" contra a natureza tao lucrativa quanto intoxicante aMm alguns paises. A Convens:ao entrou em vigor em 2004, sendo emendada
de, cumpre repetir, fadada de antemao ao fracass0 95 em 200999 Esses 12 produtos foram agrupados em tres categorias:

1. Pesticidas: aldrin a, clOl-dano, DDT, dieldrin a, endrina, heptacloro, hexaclo-


3.6 POPs e mercurio robenzeno, mirex e toxafeno;
2_ Substancias quimicas industriais: hexaclorobenzeno e bifenilpoliclorados
Na formulas:ao de pesticidas, mas tam bern de solventes, corantes, conser- (PCBs);
vantes, anticombustivos e muitos outros produtos, entram os compostos qui- 3. Subprodutos: hexaclorobenzeno, Dioxinas ou dibenzodioxinas policloradas
micos cham ados Poluentes Organicos Persistentes (POPs), subprodutos in- (PCDD); e bifenilpoliclorados (PCBs) .
a
dustriais resistentes degradas:ao ambiental atraves de processos quimicos,
biologicos ou fotoliticos. Os POPs caracterizam-se tambem por ter baixa so- Em 2009, na quarta Conferencia das Partes da Convens:ao de Estocolmo, a lista
lubilidade na agua e alta solubilidade nos lipidios, 0 que causa sua acumulas:ao de POPs enriqueceu-se com mais nove produtos. Em maio de 2013, na sexta
nos tecidos gordurosos de urn individuo e sua transmissao ao lange da cadeia Conferencia das Partes dessa Convens:ao, a lista de POPs incluiu 0 hexabro-
alimentar. Essas duas caracteristicas - bioacumulas:ao e bioamplificas:ao - ex- mociclododecano (HBCD), 0 que eleva essa lista para 22 subsrancias, abrangendo
plicam por que os POPs sao tambem designados pela sigla PBT (Persistente, inseticidas, fungicidas, raticidas, solventes, coranres, conservantes e anticom-
Bioacumulativo e Toxico). Outra caracteristica dos POPs e serem semivolateis, bustivos. Vejamos alguns de seus efeitos:
o que lhes permite viajar longas distancias na atmosfera (LRAT, long range
atmospheric transport) antes de se depositarem 96 (1) Inseticidas como aldrina e seu subproduto, dieldrina, heptacloro, mirex,
Os POPs sao considerados teratogenicos, mutagenicos e carcinogenicos. endrin~, DDT, clordano, lindano, hexaclorobenzeno e toxafeno. A aldrin a,
AMm diss0 97, aplicada nos solos para matar insetos, pode matar tambem passaros, peixes
e pessoas (a dose fatal para urn homem adulto e cinco gramas). A exposis:ao
[... ] POPs afetam a densidade dos ossos. [... ] Esses tipos de contaminantes encontra- humana aaldrin a da-se sobretudo atraves de latidnios e carne. A dieldrin a
dos em salm6es cultivados tern urn efeito negativo sobre 0 desenvolvimento do ce- foi 0 segundo pesticida mais comumente encontrado nos controles do leite
rebra e sao associados ao autismo, ao TDAH (Transtorno do Deficit de Aten<;ao e pasteurizado nos EUA. 0 heptacloro e urn inseticida muito estavel, que
Hiperatividade) e a QI reduzido. Sabemos tambem que podem afetar outras sistemas pode permanecer no ambiente pOl' decadas. Ja denunciado em 1962 por
no corpo, tais como 0 sistema imune e 0 metabolismo. Rachel Cal'son, 0 heptacloro e ainda permitido nos EUA no controle da
forniiga-de-fogo (Solenopsis invicta). lronicamente, acabou por fortalecer
Uma reportagem realizada pela em iss ora de televisao France 2 qualificou 0 . sua expansao planetaria, ao dizimar as especies nativas que com ela con-
salmao produzido nas fazendas aquaticas da Noruega como "0 alimento mais corriam. Residuos de hepta~loro foram encontrados no sangue do gada
toxico do mundo". 0 salmao estoca em seus tecidos gordurosos urn coquetel dos EUA e da Australia. 0 mirex tem uma meia-vida de ate dez anos. A
de PCBs, de dioxinas e de oun-as subsrancias toxicas, alem de ser alimentado endrina e um inseticida e raticida usado no algodao, no arroz e no milho.
pOl' farinha de pequenos peixes pescados no mar Baltico, muito poluid0 98 Estima-se que pode permanecer ate 14 anos no solo. A alimentas:ao e a
Os POPs entraram na pauta do Conselho do Pnuma em maio de 1995. maior Fonte de exposis:ao aendrina, considerada como indutora de cancer
Foram de inicio listados 12 produtos POPs, chamados dirty dozen, na Conven- no figado. 0 diclorodifenil tricloroetano (DDT), que Rachel Carson tor-

188 189
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICAC;:ii.O INDUSTRIAL

nou em 19620 mais famoso dos inseticidas, foi proibido nos EUA em 1972, (5) Hexaclorobenzeno (HCB), urn fungicida, tambem usado como solvente
mas, no Brasil, apenas em 2009. 0 clordano permanece longamerite no 'e como aditivo na produc;ao de borracha, PVC, em corantes, foguetes, mu-
solo, tern efeitos letais e afeta 0 sistema imunologico do homem, alem de nicroes e como conservador de madeiras. Transmite-se pela placenta e pelo
ser considerado carcinogenico. Ele foi detectado no ar dentro de residencias leite materno. Em altas doses, e letal para alguns animais; em baixas doses,
nos EUA e no Japao; afeta 0 sucesso reprodutivo. 0 HCB encontra-se em to do tipo de alimen-
tac;ao e em 100% das carnes controladas por uma pesquisa na Espanha;
(2) Subsdncias quimicas industriais: hexaclorobenzeno e bifenilos policlora-
dos (PCBs). Os bifenilos policlorados (PCBs) sao utilizados como anti- (6) Os Hidrocarbonetos Aromaticos Polidclicos (HAPs), uma classe de com-
combustivo na fabricacrao de transformadores, con dens adores, lubrifican- postos com ampla utilizac;ao industrial. Formados na queima de petroleo
tes, isolantes, tintas, adesivos etc. Sua contaminacrao atraves da ingestao de e de seus derivados, sobretudo 0 diesel, bern como na queima de carvao e
peixes, crustaceos e carne afeta a reprodutibilidade dos organismos com gas de carvao, eles causam disfunc;oes celulares;
efeitos teratogenicos e sobre a maturacrao sexual, efeitos que atravessam
toda a cadeia trMica. Ate sua proibicrao em 2004 nos EUA, 99% de sua (7) Os retardantes de ch~mas bromados, como 0 hexabromociclododecano
producrao era feita pela Monsanto; (HBCD) ou organobromados (BFR), substancias neurotoxicas, utilizadas
como inibidores de ignic;ao na fabricac;ao de almofadas, travesseiros, plas-
(3) Subprodutos: hexaclorobenzeno, dioxinas ou dibenzodioxinas policlora- ticos, texteis, moveis e produtos eletronicos;
das (PCDD); e bifenilpoliclorados (PCBs). Trata-se de umaclasse de subs-
dncias, dentre as mais perigosas da industria quimica, usada na fabricacrao (8) Tributil-estanho (TBT), usado como verniz para barcos e considerado a
de cosmeticos, alvejantes e no papel branqueado com cloro. Uma forma mais toxica substancia industrial dispersada nos meios marinhos. Seu con-
particularmente agressiva desses organocloretos e 0 agente laranja, usado sumo na decada de 1990 era da ordem de 50 mil toneladas por ano.
como desfolhante na Amazonia, fase preliminar do desmatamento, sucedida
por incendios provocados do que resta da floresta, os quais liberam essa Alguns paises nao ratificaram a Convencrao de Estocolmo, entre os quais os
substancia na atmosfera (vide capitulo 1, item 1.4, 0 ~ecrudescimento do EUA 100. Outros, signatarios tardios, nao conseguem aplicar a legislacrao. Alem
corte raso e da degradacrao na Amazonia). Segundo estatisticas oficiais disso, 25 paises podem, segundo a Convenc;ao, continuar a produzir DDT no
norte-americanas, entre 1961 e 1971, os bombardeiros dos EUA espargiram combate a malaria e ha muitos outros exemplos de isenc;oes. A produc;ao de
sobre 0 Vietna 80 milhoes de litros desse herbicida, contendo 400 quilos hexabromociclododecano (HBCD) so comecra a ser descontinuada na Europa
de dioxina. Liberada na atmosfera pela incinerac;ao de lixo (de PVC ou em 2015 e ha derrogac;oes maio res para outros paises. Os POPs continuam,
policloreto de polivinila, por exemplo, urn plastico nao inteiramente de- portanto;' em parte, a ser fabricados e se encontram, segundo R. Kallenborn,
rivado do petroleo), a dioxina deposita-se nas pastagens e incorpora-se ao "virtualmente em todos os ambientes do globo"IOI.
leite e as gorduras animais ingeridas pelo homem; Grande produtora de DDT nqs anos 1950 e 1960, a entao Uniao Sovietica
decidiu nos anos 1970 (na trilha aberta por Rachel Carson em 1962) descon-
(4) Furanos. Ha 135 tipos de furanos, todos persistentes e carcinogenicos. Sao tinuar sua produc;ao e enterrou estoques colossais desse veneno em Tegouldet,
utilizados na produc;ao de PVC, no branqueamento industrial, como pre- na regiao de TomsIc Oblast (Siberia Ocidental), 0 que contaminou a terra e 0
cursor de aditivos para pIasticos, na fabricac;ao de perfumes, de produtos rio Tom. 0 caso nao e excepcional. Algo como 250 mil toneladas de pesticidas
farmaceuticos, de sedativos etc.; estao enterradas ou deixadas a ceu aberto no terri to rio da ex-Uniao Sovietica,

190 191
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICAyAO INDUSTRIAL

em depositos nao repertoriados. Ninguem conhece 0 mapa desses focos de de vinila (0 monomero do policloreto de vinila, ou PVC), na produc;ao de
envenenamento ambiental, conforme admite Piotr Tchemogrivov, dirigente metais secundarios, na extrac;ao e no transporte de gas e petroleo, e na mine-
do Partido Verde na regiao de TomsIc. Segundo a FAO, do Azerbaijao Geor- a rac;ao em pequena escala de ouro e de prata, e como conservante (timerosal)
gia, passando pela Ucrania e 0 Tadjikistao, contam-se de zenas de milhares de em produtos farmaceuticos e em vacinas. Concentrac;oes mais ou menos ele-
sitios nao protegidos de estocagem de pesticidas lO2 0 ex-Mar de Aral, ja men- vadas de mercurio de origem antropica contaminam os depositos de lixo, as
cionado no capitulo 2, e hoje um deposito a ceu aberto de POPS I03

minas abandonadas, alguns sitios industriais, os solos, a agua e a atmosfera
(mercurio elementar gasoso).
o mercurio
Principaisflntes e auniento das emissoes antropogenicas
l
Mesmo quando mapeados, a gestao desses e outros focos de envenenamento
e cada vez mais problematica. E0 caso das 44 mil toneladas de rejeitos industriais Urn relatorio de 2013 do Pnuma mostra que a garimpagem artesanal e a
nao reciclaveis de arsenio, cianeto, amianto e mercurio estocadas nas antigas minerac;ao de ouro em pequena escala sao as principais responsaveis pelas emis-
minas de pot:lssio Joseph-Else, no subsolo de Wittlesheim, na Alsacia. Parte soes antropogenicas anmiis de mercurio (727 toneladas = 35% desse total em
do teto dos cem quilometros de suas galerias comec;ou ja a desabar, tomando 2010), alem de poluir rios e lagos. 0 segundo lugar cabe aqueima de carvao
inacessiveis alguns dos recipientes que devem ter-se rompido. Segundo Yann (475 toneladas = 24%). 0 terceiro e 0 quarto lugares, aproduc;ao de metais
Flory, porta-voz do coletivo Destocamine, uma federac;ao de ONGs e sindica- ferrosos e nao ferrosos e ade cimento, com 12% e 9%, respectivamente. Em
tos que reivindica a retirada desse material: "Os especialistas estao seguros que quinto e sexto lugares vem a minerac;ao de aura em larga escala e a incinerac;ao
o maior lenc;ol freatico da Europa sera em breve atingido, po is a agua se infiltra do lixo, cada uma com 5%. As demais atividades somam 10% desse total. A
na direc;ao dos rejeitos"!04. a
avaliac;ao d.o Pnuma nao inclui ainda 0 mercurio lanc;ado atmosfera pela queima
Desde 1990 e a intervalos de cinco anos, 0 mercurio foi objeto de avaliac;oes de floresta~. Uma pesquisa realizada por Anne Helene Fostier, da Unicamp
por parte do Pnuma (2002, 2008, 2013), a ultima delas com dados de 2010105. (IQ), mostrou que "sao liberadas, anualmente, 12 toneladas de mercurio com
Esses relatorios sublinharam seus dan os para os sistemas ~ndocrino, cardiovas- a queima de vegetac;ao e do solo superficial apenas da floresta amazonica (a taxa
cular, gastrointestinal, hepatico, reprodutivo etc. Ingerido na forma de me til- anual de 17 mil km 2 no periodo entre 2000 e 2010),,107. 0 relatorio de 2013 do
mercurio ou inalado em sua forma gasosa, 0 mercurio possui a capacidade de Pnuma afirma: "De modo geral, ha indicac;oes de que as emissoes [de mercurio]
bioacumulac;ao e de bioamplificac;ao. Tendo 0 poder de atravessar as barreiras dos setores industriais aumentaram desde 2005". 0 mesmo relatorio projeta
placentaria e hematoencefalica, sua ingestao ou inalac;ao afeta as func;oes neu- uma tendencia ao aumento dessas emissoes para os proximos decenios, com
ronais e renais de todos os organismos, sobretudo na fase de desenvolvimento participac;ao crescente, em relac;ao a 2010, do Extremo Oriente e do Sudeste
do sistema nervoso. "0 mercurio e uma poderosa neurotoxin a, especialmente Asiatico ('39,7%), da Africa subsahariana (16,1 %) e daAmerica do SuI (12,5%).
perigosa em fase pre-natal. Avaliar seu impacto global e dificil, mas em algumas
populac;oes quase 2% das crianc;as nascem com retardamentos mentais causados Emissoes de mercurio na atmosfera
por envenenamento de mercurio."106
o mercurio e utilizado na produc;ao de cloro, cimento, manometros, ter- "Os dados disponiveis", afirma 0 relatorio de 2002 do Pnuma, "permitem
mometros, disjuntores eletricos, lampadas fluorescentes, amalgamas dentarios, supor que as concentrac;oes de mercurio na atmosfera aumentaram por um
pilhas e baterias, pesticidas para a industria do pape!, tintas, certos cremes e fator de 3 aproximadamente"I08. 0 mercurio e liberado na atmosfera por inci-
sabonetes clare adores de pele, catalisadores e reagentes de laboratorios, clore to neradores de dejetos municipais, fundic;oes, minerac;ao de outros metais, so-

192 193
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICAyAO INDUSTRIAL

bretudo 0 cinabrio, que, vaporizado, pode inclusive ser absorvido pela pele. baleias brancas e das focas-aneladas duplicou ou quadruplicou em certas
Em 2010, as emissoes antropogenicas de mercurio na atmosfera eram estimadas regioes do Artico canadense e da Groenlandia. Ja 0 relatorio de 2013 afirma
em 1.960 toneladas, com grande faixade incerteza, oscilando entre 1.010 e 4.070 que "em algumas espccies de animais marinhos do Artico, a presens;a do mer-
toneladas. Do total de emissoes, antropogenicas e naturais, de mercurio na curio aumentou em media 12 vezes desde 0 periodo pre-industrial".
atmosfera, a participas;ao das emissoes antropogenicas diretas e de 30%, as o FDA norte-americano advertia ja em 2004 que "alguns peixes e mariscos
emissoes provenientes de fontes geologicas naturais e de 10% e os restantes contem niveis mais altos de mercurio que podem danificar 0 sistema nervoso
60% provem de reemissoesde mercurio previamente liberado na atmosfera e de fetos e crians;as pequenas"lI2. Enfim, segundo 0 relatorio do Pnuma de
depositado nas florestas, no solo enos ocean os. Essas reemissoes podem ser de 2002, em sua forma organica, 0 mercurio e danoso tambem para os organism os
origem natural ou antropogenica, com preponderancia desta ultima, observada vegetais.
a propors;ao de 3 para 1 nas emissoes antropogenicas em relas;ao as naturais. Em 19 de janeiro de 2013, apos quatro anos de negocias;ao,firmou-se em
Genebra um acordo chamado Convens;ao de Minamata pelo qual 130 paises
Liberapio e metilariio de mercurio na agua comprometem-se a cessa,r a exploras;ao do mercuric a partir de 15 anos apos a
ratificas;ao do acordo por ao menos 50 dos paises cossignatarios. Trata-se de
Mensuras;oes de mercurio no meio aquatico, publicadas naNature de agosto um passo timidissimo. Alem de essa ratificas;ao minima de 50 paises nao ser
de 2014, estimam que lO9 : imediata, os estoques acumulaveis nos proximos 15 anos e a reciclagem permi-
tirao 0 uso de mercurio nas quantidades atuais muito alem do prazo estipulado,
o total de mercurio antropogenico presente nos oceanos em escala global e de inclusive porque nao se preve a interrups;ao de sua comercializas;ao. Joe DiGangi,
290 +! - 80 milhoes de moles [60 a 80 mil toneladas], com quase dois ter<;os acumu-
conselheiro e representante do Ipen (International POPs Elimination Network)
lados emaguas ate mil metros de profundidade. Nossos resultados sugerem que as
junto ao Strategic Approach to International Chemicals Management (Saicm),
perturba<;oes antropogenicas do ciclo global de mercurio levaram a um aumento
manifestou sua frustras;ao diante dos insignificantes resultados desse acordo:
aproximado de 150% na quantidade de mercurio em aguas termoclinas [de profun-
didade intermediaria] e triplicaram a quantidade das aguas de superficie em compa- "as medidas expressas pelo tratado nao estao a altura dos objetivos. Elas per-
ra<;iio com as condi<;oes pre-antropogenicas. mitirao retardar 0 aumento das emissoes de mercurio, mas nao reduzi-las"ll3.

Ao atingir as aguas do mar atraves dos rios ou ao se depositar nele a partir da


3.7 Material particulado e ozonio troposferico
atmosfera, 0 mercurio sofre um processo de metilas;ao e se transforma em sua
forma organica, de grande toxicidade, 0 monometilmercurio llo Essa transfor-
A OMS atualizou em 2005 (apos os guias de 1987 e 1997) os niveis seguros
mas;ao deve aumentar com a elevas;ao das temperaturas maritimas na propors;ao
para os organismos humanos da qualidade do ar. No que se refere as pardculas
direta do aumento das taxas de atividade bacteriana que promove a conversao
inalaveis (particulate matter = PM), os limites de exposis;ao (em micrometros
de merclhio inorganico em mercurio organico. Nesta forma, ele atravessa a
= 1 milionesimo de metro):
cadeia alimentar, conforme mostra um estudo apresentado por Gary Stern!!!:
"0 aumento do mercurio afeta 0 conjunto da cadeia alimentar: algas, plancton, PM2,5 - 10 1-19/m' exposi/;:ao media anual
peixes, mamiferos marinhos e ursos polares e, em seguida, 0 homem. [... ] Ha-
- 25 1-19/m' exposic;:ao media durante 24 horas
veria duas vezes mais mercurio na beluga e em certos peixes que ha 20 an os".
PM10 - 20 1-19/m' exposic;:ao media anual
Segundo 0 relatorio de 2002 do Pnuma, nos Ultimos 25 anos, a intoxicas;ao das
- 50 1-19/m' exposic;:ao media durante 24 horas

194 195
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

foram ultrapassados em varias cidades dos paises industrializados e em prati- rada pela OMS convive com niveis de poluentes atmosfericos ao menos duas
camente todas as grandes cidades dos paises "em desenvolvimento". A Agencia vezes 'e meia mais elevados que os recomendados. Na maior parte das cidades
Europeia de Meio Ambiente calcula que, entre 2009 e 2011, 96% da populas:ao em que ha dados suficientes para comparar a situas:ao atual com situas:oes an-
urbana da UE esteve exposta a concentras:oes de pardculas finas superiores teriores, ~ po1uis:ao atmosferica esta piorando.
II4
aos limites fixados pela OMS Nove areas urbanas no Reino Unido ultra-
passaram ligeiramente as concentras:oes de PM10 consider ad as seguras llS Pa- Ozonio troposjerico
ris atingiu em mars:o de 2014 urn pico de PM10 de 100 fLg/m3 enquanto
20 gran des cidades chinesas convivem com niveis de concentras:ao de PM10 Os oxidos de nitrogenio - 0 oxido nitrico (NO), 0 dioxido de azoto (N0 2)
entre 100 fLg/m3 e 1 50 fLg/m 3. Delhi, capital da India, conhece concentras:oes eo oxidonitroso (N 20) -,0 monoxido de carbono e os chamados compostos
de PM10 de 286 fLg/m3, e Peshawar, no Paquistao, atingiu urn nivel de concen- organicos volateis (VOC), liberados pelos motores de explosao e pela industria,
tras:ao de PM lOde 540 fLg/ m 3. Globalmente, os niveis de concentras:ao de PM 10 reagem com as moleculas de oxigenio no ar e, pela as:ao fotoquimica (UV),
aumentaram 6% no trienio 2011-2013 em relas:ao as mensuras:oes do trienio formam ozonio na troposfera. Nessa camada baixa da atmosfera, 0 ozonio tor-
anterior publicadas em 2011 116. na-se urn poluente secunda~io, is to e, formado por poluentes primarios, como
Ainda mais perigosas para a satlde, pois penetram profundamente nos pul- o oxido nitroso (N 20) e os VOC I2I
moes e entram na circulas:ao sanguinea, sao as nanopardculas (diametro infe- Identificam-se tres consequencias maiores dessa poluis:ao. A primeira e seu
rior a 0,1 fLm), emitidas pelos veiculos e atividades industriais. Ha 200 vezes impacto sobre 0 aquecimento global, ja que 0 ozonio e urn gas de efeito estufa.
mais nanopardculas (entre 0,2 e 1 fLg) que pardculas entre 1 e 10 fLg. As medi- A segunda consequencia e de ordem sanitaria, pois 0 ozonio e urn gas muito
s:oes dessas nanopardculas nas ruas de Paris em 2013 e 2014 mostram picos de danoso para a saude animal, incluindo a humana. Nos humanos, 0 ozonio irrita
seis milhoes delas por litro de ar, uma poluis:ao equivalente a urn quarto fechado os olhos e 0 conjunto do sistema respiratorio, des de as mucosas do nariz ate os
de 20 m 2 ocupado por oito fumantes ll7 . alveolos dos pulmoes, causando nausea, to sse, lacrimejamento, dores de cabes:a
Ha dez anos a OMS I18 avaliava que "mais de 2 milhoes de mortes prema- e dores no peito. Ele age de modo lesivo tambem no sistema cardiovascular.
turas [abaixo da idade de 60 anos] por ana podem ser atribuidas aos efeitos da Urn experimento publicado em 2012 na revista Circulation da American Heart
poluis:ao do ar em ambientes abertos e fechados (causaclos pela queima de Association confirma estudos anteriores, mostrando que "a exposis:ao human a
combusdveis solidos)". A OMS considera que a inalas:ao de material particulado ao excesso de ozonio pode causar urn aumento nos marcadores vasculares de
causa cancer do pulmao e da bexiga, pode favorecer doens:as cardiovasculares infiamas:ao, mudans:a nos marcadores de fibrinolise, bern como nos marcado-
e asma e aumenta 0 risco de nascimentos de bebes abaixo do peso normal. Sua res que afetam 0 controle autonomo do batimento cardiaco"122. 0 artigo fOr1-iece
nova base de dados (2008-2013) publicada em 2014, cobrindo 1.600 cidades maior plausibilidade biologic a aos estudos epidemiologicos que associam mor-
em 91 paises, alerta para 0 fato de que a poluis:ao atmosferica em ambientes talidade e exposis:ao a concentras:oes maio res de ozonio na troposfera. A res-
externos foi responsavel em 2012 pela morte prematura de 3,7 milhoes de pes- piras:iio humana num ambiente nao poluido absorve em gerall 0 a 15 partes de
soas. No total (incluindo poluis:ao em ambientes externos e internos), mais de ozonio por bilhao de parte de ar (1 O~ 15 ppb). Estima-se que ao longo do seculo
ll9
7 milhoes de pessoas morreram em 2012 por causa da contaminas:ao ambiental XX as concentras:oes de ozonio na troposfera das gran des cidades ten ham au-
Hoje, apenas 12% da populas:ao mundial urbana reside em cidades com mentado de 100% a 200%. Mas na primavera e no vedo de varias cidades, 0

qualidade do ar compativel com os niveis estabelecidos por esse organismo da ozonio atinge 125 ppb, dez vezes mais, portanto, que no ar nao poluido.
ONU, 0 que torna, "doravante, a rna qualidade do ar 0 principal risco ambien- A terceira consequencia (apos seus efeitos na atmosfera e na saude dos or-
tal para a saude no mundo" 120. Cerca de metade da populas:ao urbana monito- ganismos animais) reside no fato de que 0 ozonio retarda a fotossintese em

196 197
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO. EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

alguns vegetais, dificultando sua fixas:ao de carbono. Segundo 0 Usda, "0 ozo- carros, ligas de metal para aeronaves, escaneadores usados emaparelhos de
nio no nivel do solo causa mais danos as plantas que todos os outros poluentes Raio'-X e de imagens por ressonancia magnetica, filtros de radias:ao ultravioleta,
atmosfericos combinados"123. Urn estudo publicado em julho de 2014 na revista polimento de vidros e lentes para a industria eletronica, camaras fotograficas
Nature Climate Change parte da constatas:ao de que a produs:ao de alimentos e telescopios, baterias de niquel (NiMH), ceramic as de alta resistencia, baterias
e altamente vulneravel as mudans:as climatic as e a poluis:ao atmosferica e calcula de carros hibridos, corantes para plasticos baseados em cerio, magnetos para
os efeitos sobre quatro culturas - trigo, arroz, milho e soja - das interas:oes alto-falantes e para turbinas e6licas etc. Importantes tam bern sao suas aplicas:oes
. entre esses dois fatores nos tn~s diferentes cenarios de poluis:ao por ozonio na industria belica: visores noturnos, sistemas de condus:ao de smart bombs e
admitidos pelo 52 Relatorio do IPCC (2013): "Emborao calore 0 ozonio pos- rnisseis de alta precisao (precision-guided weapons) e dissimuladores em tecno-
sam danificar as plantas independentemente, os fatores tambem interagem". logia de' camuflagem (white noise) etc. 127.
Assim "46% dos danos causados as colheitas de soja, anteriormente atribuidos As reservas provadas globais de terras-raras montam a 99 milhoes de tone-
ao calor, sao de fato causados pelo ozonio"124. Esse impacto tern sido medido ladas, mais da metade dos quais distribuida entre a China, a India, os Estados
em certas colheitas na Asia. Segundo 0 que reporta 0 trabalho de uma equipe Unidos, 0 Canada, 0 Brasi~ e a Australia. A China detem a maior parte dessas
japonesa, Tropospheric Ozone. A Growing Threat (2006), a colheita de trigo reservas e 95% do consumo global dessas commodities provem de suas minas.
sofreu em 2000 redus:ao de 25% na bacia do rio Yangtze, na China, onde ocor- A razao desse quase monopolio e que, ate ha pouco, 0 custo ambiental da ex-
reram concentras:oes medias diarias de ozonio de aproximadamente 60 ppb ploras:ao desses minerais desencorajava a nela se aventurar qualquer pais com
entre abril e junho. Para 0 arroz, houve no mesmo ana uma perda de colheita urn minimo senso de autopreservas:ao ambiental. Por exemplo, os custos de
da ordem de 7%. Na Frans:a, os pesquisadores do Institut National des Recher- reparas:ao da fuga de fluidos radioativos na extras:ao de terras-raras pela Moly-
ches Agricoles (Inra) avaliaram perdas de 5% a 10% nas colheitas de trigo da corp, ocorrida no final dos anos 1990 em Mountain Pass, na Calif6rnia, invia-
IIe-de-France, ao lange do ultimo decenio do seculo xx, taO somente pela bilizaram a ,continuidade do empreendimento e levaram ao fechamento da
difusao do ozonio produzido na regiao parisiense 125
mina em 2002. Com 0 aumento da demanda internacional por terras-raras, a
China impos cotas de 35% nas exportas:oes em 2011 (e embargo de exportas:oes
para 0 Japao), 0 que teve imediata incidencia sobre os pres:os. Nesse contexto,
3.8 Terras-raras corporas:oes como a Molycorp, a Vale, a Rare Element Resources do Canada e
a Lynas Corporation da Australia aumentam ou planejam aumentar a extras:ao
As terras-raras tern urn peso crescente no processo de intoxicas:ao planeta- e 0 refino de terras-raras nos EUA, no Canada, na Australia, na Maiasia, na
ria. Presentes de modo generalizado na crosta terrestre, ainda que nem sempre Africa do SuI, na India, na Mong6lia e no Brasil. Em 20 l3, a China ja e respon-
em altas concentras:oes, esses elementos quimicos sao chamados raros porque savel por apenas'85% da produs:ao mundial, 0 que significa que a devastas:ao
e raro encontra-los em uma forma puta e pela dificuldade de separas:ao das ambiental'causada pelas terras-raras ten de a se disseminar 128. Em 2012, a Moly-
rochas em que estao incrustados e de refino. Na tabela periodica dos elementos, corp reabriu sua mina em Mountain Pass e a Universidade de T6quio anunciou
15 dos 17 elementos desse grupo pertencem aos lantanideos (LNS, elementos a descoberta de vastos dep6sitos de terras-raras envoltas no lodo do solo do
com numero atomico entre Z=57 e Z=71), aos quais se juntam, por suas seme- Oceano Pacifico, eo Japao prepara-se para explora-los 129
Ihantes propriedades, 0 escandio (Z=2I) eo itrio (Z=39)126. "No Brasil, a Vale considera utilizar as instalas:oes de uma mina de cobre na
Tenas-raras sao usadas na fabricas:ao de telas e discos rigidos de laptops, Amazonia para 6 refino de terras~raras."130 Alem disso, ha altas concentras:oes
televisores, telefones celulares, smartphones, IPads, MP3, GPS etc. Outros usos de terras-raras em reservas indigenas da Amazonia brasileira: 40 milhoes de
sao: catalisadores no refino de petroleo, conversores cataliticos de motores de toneladas no Morro Seis Lagos, na Terra Indigena Balaio, no Amazonas, e na

198 199
LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

Serra do Repartimento na Terra Indigena Yanomami, em Roraima, esta ultima tamento efetivo, contaminando a agua potavel para uso domestico e a agua para a
ja sob forte pressao da mineraqao de ourol31. "Para 0 estudo de terras~raras 0 irrigarrao das plantarroes.
governo brasileiro liberou R$ 18,5 milhoes. 0 l'elatorio final das terras-raras
deve ser entregue em 2015"132. Tambem em Catalao (GO) e em Araxa (MG), Cerca de metade da produqao legal de terras-raras na China provem da mina
foi oficialmente reconhecida a existencia de grandes reservas de terras-raras. de Bayan Obo, ao norte de Baotou, uma cidade de 2,5 milhoes de pessoas, na
Mongolia interior, a 650 quilometros a noroeste de Pequim. As terras avolta
.Toxicidade de Baotou eram outrora utilizadas para 0 cultivo de trigo e milho. Hoje, 0 re-
servatorio de 10 km 2 criado a alguns quilometros da cidade e a pouco mais de
10 quilometros ao norte da bacia hidrografica do rio Amarelo, que abastece de
Pesquisas sobre a toxicidade dos Ian tan ide os mostraram que concentraqoes
elevadas desse grupo de elementos na agua inibiram em 50% 0 crescimento de agua 150 milhoes de pessoas, tornou-se um coquetelletal de substancias toxi-

algas monocelulares 133 Outras pesquisas indicam que crianqas expostas a lan- cas. Nele se concentram elementos radioativos como 0 torio; 0 contato com
tanideos mostraram mudanqas em seu QI, capacidade vital, pressao arterial, e esse elemento provoca cancer do pancreas, do pulmao e do sangue 138 Um en-
genheiro chines que preferiu guardar 0 anonimato declarou em 2010 a Keith
no batimento cardiaco apos exercicios, sugerindo efeitos desses elementos so-
bre 0 sistema neuronaP34. A mineraqao e 0 refino desses minerais, bem como Bradsher, do The New York Times, que 0 lodo do fundo desse reservatorio tem
causado uma lenta expansao de radioatividade nos lenqois freaticos, expansao
a disposiqao dos rejeitos desses processos, produzem exposiqao ao torio e ao l39
uranio que se encontram junto a eles. A mineraqao, em geral a ceu aberto, que se aproxima do rio Amarelo a uma taxa de quase 300 metros por aho

destroi os ecossistemas circunstantes. Seu refino requer 0 uso de quantidades


importantes de acidos toxicos e produz "tremendas quantidades de rejeitos
quimicos" (EPA) que contaminam 0 solo, a atmosfera e sobretudo a agua135 3.9 Lixo eletronico
Na China, as operaqoes de extraqao e refino de terras-raras sao exercidas
"Vinte ou trinta anos atras, os equipamentos eletronicos eram fabricados
pOl' corporaqoes estatais ou pela Molycorp. Mas, no suI do pais, sobretudo na
com 11 elementos. Hoje, computadores e smartphones usam algo como 63
provincia de Guandong, operam mineraqoes ilegais c~ntroladas pelo crime
elementos."140 A afirmaqao de lhomas Graedel, da Yale University, da uma
organizado, que as contrabandeia em parte para 0 Vietna, despeja "toneladas
ideia do mundo do lixo eletronico, um dos de mais alta toxicidade, e 0 que mais
de acido sulfurico entre outras substancias quimicas nos rios e polui milha-
res de hectares de terras agriculraveis. [... ] Cerca de metade da oferta mundial cresce, tres vezes mais rapido, pOl' exemplo, que os residuos solidos urbanos.
Eis a evoluqao alucinante, observada e projetada, do lixo eletronico global em
de terras-raras pesadas, as mais valiosas, provem de operaqoes ilegais no suI da
China"136. Segundo um artigo publicado na Chinese Society ofRare Earths137 : milhoes de toneladas:

o uso de tecnicas de calcinarrao em alras temperaturas com acido sulfurico para 2005 2011 2016*

produzir cerca de uma tonelada de terra-rara calcinada gera 9,6 mil a 12 mil metros 40 41,5 93,5

cubicos de rejeitos de gas contendo poeira concentrada, acido Buorfdrico, dioxido Fonte: Mathias Schluep et al., Recycling. From E-Ivaste to ,'esollrces. Unep-StEP, VII/2009; Eric
de enxofre e acido sulfurico, aproximadamente 75 metros cubicos de agua acida de Albert, "Les dechets electroniques intoxiquent Ie Ghana", LM, 28/XII/20 13, *C Gary Hardey,
rejeito e pOl' volta de uma tonelada de residuos radioativos. [... J A industria de ter- "Tackling the rise of e-waste", Energy Saving Trust, 19/I/201S (em redc).
ras-raras na regiao de Baotou produz cerca de dez milhoes de toneladas por ana de
todas as variedades de aguas de rejeito, [e a maior parte delas J e descartada sem tra-

200 201
LIXO, EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

Como seria de esperar, dos EUA e da Uniao Europeia provem a maior pro- Plastico 23%

duc;:ao de lixo eletronico per capita em 2012. Metais ferrosos 32%

Metais nao ferrosos 18% (chumbo, cadmio, antimonio, berilio, cromo e mercurio)
Quilos de fixo eletronico per capita em 2012
Placa eletronica 12% (ouro, paladio, prata e platina)
EUA 29,8
Vidro 15%
Uniao Europeia 19,2

Alemanha 23,2 Apenas 50% de urn computador pode ser reciclado, e suas partes de plastico
Reino Unido 21,8 nao 0 podem por conterem retardadores de chamas. A toxicidade produzida
Fran~a 21,1 pelo seu descarte advem sobretudo do chumbo, do mercurio e do ddmio.
Fonte: StEP - Solving the E-lVllste Problem (em rede).
A exportaftio de lixo eletronico
Urn telefone celular e jogado no lixo em media apos 18 meses de uso; apenas
em 2007, mais de 155 milhoes de telefones celulares foram jogados fora no Carastrofes ambientais causadas pelas corporac;:oes I44 , como a de 1976 em
mundo, sendo que, em geral, 400 milhoes de produtos eletronicos sao des car- Seveso, na Lombardia, ou a de 1986, quando do despejo de 14 mil toneladas
tados anllalmente. No Brasil, "sao descartadas anualmente 97 mil toneladas de de cinzas toxieas no Haiti e no mar pelo navio cargueiro Khian Sea, conduziram
computadores [... ] e 140 mil tondadas de telefones"141. A ABI Research calcu- aConvenc;:ao de Basileia sobre 0 Controle de Movimentos Transfronteiric;:os
lou que apenas 13% do lixo eletronieo mundial e reciclado. Em cadasmartphone de Residuos Perigosos e seu Deposito, ass in ada em 1989 por 166 paises, em
l42 vigor a partir de 1992 e emendada em 1998. Os Estados Unidos nao ratificaram
hi 41 elementos da Tabela Periodica Sua incinerac;:ao libera na atmosfera
(Li), itrio (Y), chllmbo (Pb), zinco (Zn), antimonic (Sb),
particllias de litio esse acordo.' Recusando-se a arcar com os custos impostos pela legislac;:ao, as
tantalio (Ta), cobalto (Co), berilio (Be), niquel (Ni), arsenio (As), titanio (Ti) corporac;:oes reciclam 12,5% desse material e exportam 80% dele, sobretudo
e olltras substancias toxicas, inclusive as contidas em seus componentes de para a China e 0 Vietna, atraves do porto de Hong Kong. A Europa exporta
pIastieo. Alem disso, mesmo as substancias nao toxieas tem urn enorme impacto seu lixo eletronico, em geral ilegalmente, para os paises da Europa do Leste,
ambiental em seus processos de extrac;:ao e produc;:ao industrial. Como afirmam para Paquistao, India e China, Egito, Senegal, Costa do Marfim, Benin, Nige-
os autores do documento do Pnuma acima citado, ria e Gana. Em Accra, capital deste ultimo, 0 mercado de Agbogbloshie e con-
siderado uma catastrofe sanitaria. Samson Atiemo, urn especialista do problema
[... J consideraveis quantidades de terra sao usadas pela minerac;:ao, com desperdkio em Gana, afirma145 :
de agua, criac;:ao de dioxido de enxofre (SO 2)' grande dispendio de energia e emiss6es
de CO 2, Geram-se, por exemplo, 10 mil toneladas de CO 2 na produc;:ao de uma tone- [... J6s fios eletricos sao queimados, os poluentes lanc;:ados ao solo, os nfveis de chumbo,
lada de ~Uro, paladio ou platina. arsenio e ddmio, muito elevados nas descargas. Fumac;:as acres elevam-se dos pro-
dutos queimados e as pessoas que fazem suas compras as respiram. As partfculas de
o mesmo vale para os computadores. Segundo urn documento da Unep- poluic;:ao impregnam tam bern os alimentos, em seguida ingeridos, 0 que provoca
-Grid-Arendal, em media urn computador usa l43 : dores de cabec;:a e irritac;:6es na pele. Suspeita-se, sobretudo, mesmo que nao haja
como provar, que a lange prazo elas sejam cancedgenas.

202 203
LIXO, EFLUENTES E INTOXICAyAO INDUSTRIAL
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

lixo toxico e de afundar mais de 30 navios no Mar Tirreno com cargas toxicas
Mais permissiva que a europeia, a legislac;ao norte-americana permite a
exportac;ao de lixo eletronico l46 : e mesmo radiativas l50.
o contrabando de lixo atinge em graus diversos outros paises da Europa.
Apenas no porto de Hong Kong, atracam por dia ate cern contento res de lixo em "lnspec;oes em 18 portos europeus em 2005 revelaram que 47% do lixo destinado
proveniencia dos EUA e do Canada [... ] 0 volume de papel, plastico e lixo metalico aexportac;ao era ilegal, inclusive lixo eletronico."151 Segundo a Agencia Am-
exportado da Europa decuplicou entre 1995 e 2007 [... ], com 20 milhoes de conten- biental Europeia (EEA), a exportac;ao ilegal de lixo para a China, por exemplo,
to res de lixo sendo exportados anualmente, hoje, legal ou ilegalmente. e quatro vezes menos dispendiosa que sua incinerac;ao na Holanda. De 1995 a
2007, decuplicou a quantidade de papel, plastico e metal exportado da Europa,
o mapa das rotas de exportac;ao de lixo eletronico foi reconstituido pela Green- com 20 milhoes de containers de lixo hoje embarcados por ano. Estima-se que
peace e pela Basel Action Network: "Cento e cinquenta milhoes de computa- 16% das exportac;oes de lixo pelo porto de Rotterdam sejam ilegais. Enos
dores sao transportados cada ana para os depositos do Terceiro Mundo (500 outros portos europeus, como 0 de Antuerpia e Hamburgo, a porcentagem de
navios por mes em direc;ao a Nigeria e Gana!), em desrespeito a todas as normas exportac;oes ilegais de l~xo deve ser mai~r, inclusive pOl'que as multas nao ul-
sanitirias"147. A Basel Action Network afirma que "75% do material eletronico trapassam 22 mil dol ares 152.
que chega ao porto de Lagos e lixo" 148. A remoc;ao de materiais de urn PC antes Segundo a Europo!, hi 153
de sua queima rende em media 16 a 18 dolares. Guiyu, uma cidade de 150 mil
habitantes no sudeste da China, e conhecida pOl' ser 0 maior receptaculo de [... ] urn aumento no volume de transportes ilegais de lixo atraves das fronteiras, es-
lixo eletronico hoje existente, com 5,5 mil pequenas empresas familiares que timulado pelo crescimento economico e pela globaliza~ao. Impulsionado pelo "baixo
desmontam mais de 700 toneladas de computadores, celulares e outros apare- risco e alto lucr~", 0 trMico de lixo ilegal e as atividades de descarte tornaram-se uma
Ihos eletronicos pOl' ano. 0 contato com material toxico e a queima dos pI as- das areas de mais rapido crescimento do crime organizado. [... ] 0 noroeste da Europa
ticos remanescentes desses aparelhos explicam pOl' que de 80% a 88% das crian- desemperiha uma papel importante na exporta~ao de lixo para paises nao europeus,
c;as da cidade apresentam niveis toxicos de chumbo no sangue. em especial a Africa ocidental e a Asia.

Mdjias do lixo Embora uma regulamentac;ao de 2006 154 proiba a exportac;ao de lixo-eletronico
(WEEE) europeu para os paises nao pertencentes aOCDE, segundo urn rela-
No mundo todo, 0 trato do lixo aparece como urn ramo da nova dark eco- torio da EEA I55
,

nomy, urn negocio em que empresas agem em simbiose com 0 crime organizado,
as assim cham ad as "mafias do lixo" ou ecomafias. No Brasil, 0 jornal 0 Estado [... ] um grande volume de produtos eletricos sao embarcados da Europa para a Africa
de S. Paulo, de 19 de outubro de 2012, noticiou que "0 fundador do Banco BVA, ociden~,al e a Asia, muitos deles classificados como "bens usados", quando sao, na
Jose Augusto Ferreira dos Santos, era socio de uma das empresas que partici- realidade, nao funcionais. As estimativas deste relat6rio sao de 250 mil toneladas por
ana desse comercio, mas possivelmente muito mais [... ]. 0 comercio ilegal de lixo
param da chamada 'mafia do lixo' na prefeitura petista de Santo Andre, esquema
que veio atona com 0 assassinato do ex-prefeito Celso Daniel, em 2002". Na parece estar crescendo.
ltilia, segundo 0 dossie Ecomafie 2012, apenas em 2011 desapareceram sem
deixar rastro 14 milhoes e meio de toneladas de materiais poluentes, num ne- Apenas na lnglaterra, esse 156
gocio dominado pOl' 41 clas mafiosos que alcanc;a a cifra anual de tres bilhoes
[... ] comercio criminoso, estimado em algo como"300 milhoes de libras [mais de 1
de euros l49. A regiao da Campania e vitima ao mesmo tempo de maio res taxas
bilhao de reais], inclui desde centenas de milhares de computadores quebrados e
de incidencia de cancer que 0 res to da ltalia, e de mafias acusadas de queimar

205
204
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO, EFLUENTES E INTOXICA9AO INDUSTRIAL

10 Istvan Meszaros, Beyond Capital- Towards a TlJeory ofThmsition. Londres, Merlin Press, 1995. Tradu~ao
televisoes enviados aAfrica ocidental para serem despojados de seus metais pesados
. portugucsa, Pam alem do capital. Sao Paulo, Boitempo Edirorial/Campinas, Editora da Unicamp, 2002,
em condic;:oes inseguras, ate lixo domestico contrabandeado da Inglaterra sob a: apa- p.987.
rencia de papel recichlvel ou phlstico. Pneus us ados formam urn mercado ilicito in- 11 Cf., por exemplo, Anders (1956/2002) e Marcuse (1964/1967).
12 Cicado por V.~nce Packard (1962, p. 151) e por Serge Latouche (2012, p. 30).
crivelmente lucrativo. 13 Cf. Gillian Tett, "West's debt explosion is real story behind Fed QE dance". Finallcial Times, 19/IX/2013,
artigo reproduzido em portugu~s pelo jomal T~lor economico, 23/IX/20 13.
14 T,r~ll-E merecidamentc encabe~a a lisen da revisca Time dos "Melhores Filmes daDecada" e obteve, alem
Se levarmos em conta que 0 comercio mundial faz transitar entre os portos 550 disso, 0 Golden Globe Award de melhor filme de anima~ao, 0 Hugo Award de Melhor Apresenta~ao Dra-
milhoes de containers por ano 157 , pode-se ter uma ideia da dificuldade de deter matica, Forma Longa, e 0 Oscar de Melhor Filme de Anima~ao.
15 Cicado por Rebecca Cathcart, "Borrowing an idea from Los Angeles, 2091 ". NYT, 22/V/2008.
o ~umento do trafico ilegal de lixo. 16 Citado pelo editorial do NYT, 24/IX/2007.
Urn estudo de 2010 projeta, entre tanto, que os paises "em desenvolvimento" 17 Cf. Philippe Mesmer, "Le n~ont Fuji cst victime de son suce':s". LM, 29/VIII/2013.
18 Cicado por David Chazan, "A World Drowning in Litter". BBe, 4/III/2002.
nao serao em breve apenas destinatarios, mas tambem geradores de lixo eletro- 19 European Commission. w.~ste <http://ec.europa.eu/environmenc/waste/index.htm>.
nico, em especial de pes (personal computers), e numa esc ala inclusive maior
que ados paises desenvolvidos. Para esse estudo 158, 3.1 Esgotos

[... J 0 volume de PCs obsoletos gerado nas regioes em desenvolvimento ultrapassara 20 Cf. David Quenca, "EI problema dcllago Titicaca".
21 Dados reportados por Eduardo Giannetti, "Insanidade basica". FSP, l/VIII/2014.
o das regioes desenvolvidas entre 2016 e 2018. Por volta de 2030, os PCs obsoletos 22 Veja-se Instituto Traca Brasil <lmp://www.tracabrasil.org.br/decalhe.php?secao=20>.Cf. Washington
das regioes em desenvolvimento atingirao 400 a 700 milhoes de unidades, bern mais Novaes, "Os cusros pesados do trivial variado". OESP, 26/X/20 12.
que as 200 a 300 milhoes de unidades das regioes desenvolvidas. 23 Cf. Stela Goldenstein, depoimenco na radio Trip FM, 15/VI/2012.

3.2 Residuos solidos urbanos


Notas 24 Cf. Worldwatch Institute, "Global Municipal Solid w.~ste Continues ro Grow" (em rede).
25 Cf. Douglas (1992, pp. 150-171).
26 Veja-se <Imp://www.unep.or.jp/ietclpublications/spc/iswmplan_voI4.pdf>.
3. Lixo, ejluentes e intoxicaFiio industrial 27 Cf. Hoornweg & Bhada-Taca (2012); Worldwatch Institute, "Global Municipal Solid w.~ste Continues
co Grow" (2012); Pnuma, "111e Global Garbage Crisis: No Time to w.~ste", 6/XI/2012; Banco Mundial,
Mais recentemente, acrescentaram-se a essa Iista peculiaridades biol6gicas, como a forma da laringe ou a "How co Finance Solid w.~ste Management - Scarting from Results", 30/X/2014 (em rede).
aus~ncia do cio nas mulheres, hip6tese que Levi-Strauss (1995/2013, p. 211) qualificou de robisonllade 28 Cf. Hoornweg; Bhada-Tata & Kennedy (31/X/2013, pp. 615-617).
genital. 29 Cf.Jiistrom & Ostblom (15/V/2010, pp. 1.545-1.552); Marcos Vinicius Godecke;Joao Alcione Sganderla
2 C Serres (1998, p. 8). Figueiredo & Roberto Harb Naime, "0 consumismo e a gera~ao de reslduos s6lidos urban os no Brasil".
3 0 Iixo seria a forma propriamente humana de "marcar" seu territ6rio, 0 "mal pr6prio" de nossa especie ou EcoDebate,5!II/2013.
malpropre, no intraduzlvcl jogo de palavras de Michel Serres. C Serres (2012). 30 C Heliana Karia Tavares Campos, "Evolu~ao da gera~ao per capita de reslduos s6lidos em palses desen-
4 C Ray Anderson, COlifissions ofa Radical Indllstrialist. Nova York, St. Martin's Press, 2009, citado por volvidos e emergentes". Resltluos stllitlos e saneammto (em rede).
Leonard (20ID, pp. 237-238). 31 Cf. Banco Mundial, "How co Finance Solid w.~ste Management - Scartingfrom Results", 30/X/2014 (em
Aplld Annie Leonard (20ID, p. 238); cJoel Makowcr, Stmtegiesfor tbe Green Economy: Opport/tllities and rcde).
Cballenges in tbe New World ofBtlsiness. McGrawHill, 2009. 32 Willdman (2010); Abramovay; Peritgand & Speranza (2013).
6 C Latouche (2007/2009, p. 17): "Tr~s ingredientes sao necessarios para que a sociedade de consumo possa 33 Cf. Comlurb, ap/ld Abramovay (2013,p. 23).
prosseguir na sua ronda diab6lica: a publicidade, que cria 0 desejo de consumir; 0 credico, que fornece os 34 Segundo a defini~ao do IPT (1995), lixfto e uma forma inadequada de disposi~ao final de reslduos s6lidos
meios; e a obsolesc~ncia acelerada e programada dos produtos, que renova a necessidade deles". sobre 0 solo, scm medidas de prote~ao ao mcio ambientc e 11 saude publica. 0 mcsmo que descarga de
7 C Helmut Hiige, citado por Cosima Dannoritzer, Pret tipter, documentario de 20ID (YouTube). reslduos a ceu aberto.
8 C Bernard London, Ending tbe Depression Throllgb Planned Obsolescence, 1932. 0 artigo viria a ser 0 35 Cicado por Laura Maia de Castro, "Cidades pedem mais prazo para fim de lix6cs". OESP, 27/III/2014, p. 22.
primeiro capitulo do Iivro TlJe new prosperity. Pennanent employment, wise taxation and equitable distri- 36 Ja cicado por Abramovay (2013), p. 21.
blltion ofwealtb. Nova York, 1933.
9 Cf. Galbraith (1958/1998); Packard (1962); Siades (2006); Latouche (2012) eo documentario de Cosima
Dannoritzer,Pret ti]eter (20ID) acima citado.

206 207
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
LIXO. EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

3.3 Pldstico 63 Cf. Algalita Marine Research and Education, "2014 North Pacific Gyre Expedition". Veja-se a declara~ao
em: <http://www.algali ta.org/ research/ expedi tions/20 14-north-pacific-gyre-exped ition/ >.
37 Cf. Robert Boyle, Considerations tOl/cbing tbe Uspt/ness tfExperimentalNatl/ral Pbilosopby (1663), apl/d 64 Cirado por Christina Reed, "Dawn of the Plasticene". NS, 31 /l/20 I 5, p. 28.
Moscovici (1968) e Lebrun (1977, p. 48). 65 Cf. Oliver Milman, "Y.1tchman describes horror at 'dead', rubbish strewn Pacific Ocean". TG,21/X/2013;
38 Cf. Rocke (1993, p. 2). Greg Ray, "TIle ocean is broken". Newcastle Herald, 18/X/20 13.
39 "A subjuga~ao das for~as da natureza, as maquinas, a apHca~ao da qulmica na indllstria e na agricultura, a 66 A descoberta foi apresentada no Oceans Sciences Meeting de 2010 em Portland, Oregon. Cf. "Atlantic
navega~ao a vapor, as estradas de ferro, 0 tclegrafo detrico, a explora~ao de continentes intciros, a canaH- plastic garbage patch found". eEe News, 16/IV/2010.
za~ao dos rios, popula~iies inteiras brotando da terra por encanto - que scculo anterior teria suspeitado 67 Cf. Audrey Garric, "Peut-on nettoyer les oceans des dechets plastiques ?". LM, 3/IV/2013.
que semdhantes for~as produtivas estivessem adormecidas no seio do trabalho sOcial?".lv[(lI1iftsto Com 11- 68 <http://inhabitat.com/even-if-we-stopped-polluting-roday-ocean-garbage-patches-would-Iinger-for-
'nista (1848). Sao Paulo, Boitempo, 1998, p. 44. hundreds-of-years> .
40 Cf. Meilde (1997, pp. 98-100). 69 0 trabalho foi publicado em abril de 2012 na Geopbysical Researcb Letters. Veja-se NS, 5/V/2012. p. 5, e
41 Cf. "TED: Captain Charles Moore on the seas ofplastic" <https://www.youtube.com/watch?v=M7K_n_ CEC News, "Plastic garbage in oceans 'vastly' underestimated", de onde se retira a cita~ao de Proskurowski.
qOxkWY>. 70 Cf. Tara Oceans em <http://oceans.raraexpeditions.org/enlrhe-expeditions/tara-oceanslrhe-expedition.
42 Cf. Godin (2012, p. 8). php?id_page=24>.
43 Sobre 0 impacto do pl:lstico sobre 0 meio ambiente, as referencias "cl:lssicas" sao: a coletanea de ensaios or- 71 Cf. Z. Holman, "Plastic debris reaches Southern Ocean, previously thought to be pristine". TG, 2/X/2012
ganizada por Andrady (2003), as Atas da Plastic Debris Rivel'S to Sea COIifCrence (2005), Mato et al. (2001); < http://www.guardian.co.uk/ environmen t/20 121 sep/27 / plastic-debris-southern-ocean-prisrine?
Moore (2001) e Moore (2003). Veja-se tambem Weisman (2007), capitulo 9 - "Polymers arc forever". INTCMP=SRCH>.
44 Cf. Christina Reed, "Dawn of the Plasticene': NS, 31/l/20IS, pp. 28-32. 72 Cf. P. Gravel, ''Alerte en Arctiqu.e". Le Devoir, 25/X/2012 <Imp:/ /www.ledevoir.com/environnement/
45 Plastics - tbe Facts 2012. An analysis tfEm'opClln plastics PI'odl/ction, demand Ilnd waste data jin' 2011. acruali tes-sur-I-environnemen t/3622891 alerte-en-arctique >.
Association of Plastic Manufacturers (em rede).
46 Cf. Bettina W.1ssener, "Raising Awareness of Plastic W.1ste". NYT, 14/VIII/2011; Charles Hero, "Purring
Plastic on the Agenda at UN Rio+20", Unep <Imp:/ /www.unep.org/wed/voices/plastic.asp>.
3.5 Pesticidas industria is
47 Cf. T. Novotny, "Time to lack butts': NS, 2975, 28/VI/2014.
48 Veja-se a National Health and Nutrition Examination Survey (Nhanes III) no site do NIH. 73 Cf. Edwards (1993, p.13).
49 Cf. Saal et al. (2007, pp. 131-138). 74 Eric Croddy cita um despacho assinado pclos com andantes encarregados de supritnir a rebeliao de Tambov
50 Cf. Amanda Gardner, "Studies Report More Harmful Effects From BPA': us News, 10/VI/2009; Stephane (Antonovs!Jc!Jina). Mikhail Tukhachcvisky e Vladimir Antonov-Ovseyenko, atcstando a ordcm para 0 uso
Foucart, "Le bisphcnol A reduit la testosterone chez Ie foetus humain". LM, 20/l/20 13. de armas qulmicas: "as florestas on de os bandidos estao escondidos devem ser desocupadas com uso de gas
51 Cf. Caserta et al. (2014). ' venenoso. I5so deve ser cuidadosamente calculado, de modo que as camadas de gas penetrem as florestas c
52 Cf. Herve Morin, "Nouveaux soup~ons sur Ie bisphenol A". LM, 25/IV/2014; Stcphane Foucart, "Bye bye matem rodos os qne ali se escondem". Cf. Croddy; Perez-Armendariz & Hart (2002, p. lSI).
BPA?".LM,6/l/2015. 75 0 termo pesticida abrange herbicidas, inseticidas e fungicidas, aplicados os do is ultimos em plantas e em
53 Cf. "Where BPA is hiding- Still". One TbingNew (em rede). animais. Pesticidas sao usados tambem contra passaros (corbicidas, por exemplo), vermes (nematicidas),
54 Cf. Kuruto-Niwaet al. (2005, pp. 121-130); Vinas & W.1tson (2013); Kinch etal. (20/l/2015): "Our study mamiferos roedores (rodenticidas), micro-organismos etc.
is the first, to our knowledge, to show that bisphenol S, a replacement used in BPA-free products, equally 76 Veja-se, por exemplo, Dich et al. (1997,8, pp. 420-443); Idem (23/l/2013).
affects neurodevelopment". Acerca da nocividade do bisfenol-F e do bisfenol-S, veja-se tambem 0 boletim 77 Report oftbe Fil'St E....temaIReview tftbe Systemwide Programme on [ntegrated Pest lv[anagement (SP-IPM).
de I 5/l/201 5 do Inserm (Institut national de la sante et de la recherche medicale): "Bisphenol A. Alter- Interim Science Council Secretariat - FAO, VIII/2003.
native products that may also be harmful" (em rede). 78 Cf. Mildlail A. Beketov et al., "Pesticides reduce regional biodiversity of stream invertebrates". Pnas, on-
55 Cf. Frederiksen et al. (2007, pp. 899-911). line, 17/VI/2013. Veja-se tambem Sharon Oosthoek, "Pesticides spark broad biodiversity loss". Natl/re,
56 Cf. Carlstedt;Jonsson & Bornehag (23/II/2013). 17 /VI/20 13.
79 Cirado por Damian Carrington, "Insecticides put world food supplies at risk, say scientists". TG,
24/VI/2014.
3.4 Pldstico nos cinco giros oceanicos 80 Report of~~e FiI'St ExtemalReview oftbe Systemwide Programme on Integrated Pest Management (SP-IPM).
Interim Science Council Secretariat - FAO, VIII/2003: "Interestingly, the increase in crop loss is accom-
57 Cf.Jambeck et al. (13/II/2015, pp. 768-771); Stephane Foucart, "Le deversement des plastiques dans les pilllied by a growth in the rate of pesticides use".
oceans pourrait decllpler d'ici 11 dix ans". LM, 12/Il/20 IS. 81 Cf. Tilman ct al. (2001).
58 Cf. Erikson et al. (10/XII/2014). 82 Cf. EPA, "Assessing Health Risks from Pesticides" (em rede).
59 Cf. Christina Reed, "Dawn of the Plasticene".NS, 31/l/2015, p. 31. 83 Cf. "Superficial Safeguards. Most Pesticides Arc Approved by Flawed EPA Process". NRDC; Audrey
60 Cf. K. Marks, "The world's rubbish dump: a tip that stretches from Hawaii to Japan". Tbe Independent, Garric, "Plus de 11.000 pesticides sont vendus aus Erats-Unis sans avoir etc bien testes". LM, 30/Ill/2013.
5/Il/2008. 84 "A saude amea~ada pclos agrot6xicos". Emsil de Fato, 13/VI!2012.
61 Cf. "TIle Trash Vortex". Greenpeace (em rede). 85 Cf. Bombardi (2011).
62 "Humanity's plastic footprint is probably more dangerous than its carbon footprint': Citado em ''Atlantic 86 Cf. Brett Lorenzen, "Much Ado about Giving Consumers What TIley W.1nt". Envil'onmmtal "VOI'king
plastic garbage patch found". eEe News, 16/IV/2010. Veja-se <http://www.cbc.ca/news/technology/ Grollp (EWG), 20/VII/2011.
story/20 I 0/04/ 16/tech-atlantic-garbage-patch.html>. 87 Dados da Anvisa, cicados em "Brasil faz uso descontrolado de agrot6xicos". Reemrflilcias. Cmtro de Apoio
e Artimlaf'io aos lvIovimentos SocioambierJtais e Poplllares, 30/IV/2012.

208 209
CAPITALIS~fO E COLAPSO AMBIENTAL LIXO. EFLUENTES E INTOXICA<;:AO INDUSTRIAL

88 C Larissa Mies Bombardi. "Intoxica~ao e morte" (al't. cit.). 2011. p. 7. 3.7 lvlaterial particulado e ozonio troposflrico
89 Cf. Gregoire Allix. "Aux Ems-Unis. une loi laisse Ie champ libre aux OGM". LM. 7/1V/2013.
90 Cf. Dario Aranda. "Lo que sucede en Argentina es casi un experimento masivo". Pagina 12. 3/V/2009 (em
114 Cf. ''Arcs irrespirUveis': El Pals. Editorial. 27/Ill/20 14.
rede).
115 Cf. "WHO names and shamcs UK cities breaching safe air pollution levels". TG. 7/V/2014,
91 C Charles Benbrook. Impacts ofGmetically Engineel'ed O'ops on Pesticide Use: 1/;e Fil'st 1bilteen l'em:f.
116 Cf. Laetitia V.~n Eeckhout. "La pollution del'airrouche 9 citadins sur 10 dans Ie monde".LM. 8/V/2014.
The Organic Center. 2009: "GE (genetically engineered) crops have been responsible for an increase of
117 C S. Landrin & 1. V.~n Eeckhout. ''A Paris. In pollution cquivaut it du tabagisme passif". LM. 25/XI/20 II.
383 million pounds of herbicide usc in the US. over the first 13 years of commercial use of GE crops
118 rVHO Ail' Qjlality Guidelines fol' particulate matte/; ozone, nitl'ogen dioxide and Sltlful' dioxide. 2005.
(1996-2008)"; Carey Gilliam. "Pesticide use ramping up as GMO crop technology backfires: study".
. GI~bal update. Sum~na~y of Risk Assessment (em rcde).
Reutm.I/X/2012.
119 C "Contamina~ao mata 7 milhoes de pessoas por ano. segundo a OMS". El Pals. 25/Ill/2014.
92 Cf. Natasha Gilbert. ''A Hard Look at 3 Myths about Genetically Modified Crops". Scimtific Amel'ican.
120 "Air quality deteriorating in many of the world's cities". News Release. OMS. 7/V /2014.
1/V/2013.
121 Entre os compostos organicos vo\;\tcis. contam-se hidrocarboneros como 0 carcinogcnico benzeno (C 6H 6).
93 C David Mortensen. "Navigating a Critical Juncture for Sustainable Weed Management". BioScience.
liberado pelos morores de explosao. e 0 diclorometano (CH,CI,). um hidrocarboneto dorado. usado
62. 1.1/2012.
como decapante e desengordurante. cntrc outras fun~oes .
.94 Cf. Bruce E. 1hbashnik; 1hierry Brevault & Yvez Carriere. "Insect resistance ro Bt crops: lessons. from
122 Cf. R. B. Devlin et al. "Controlled Exposure of Hcalthy Young Volunteers ro Ozone Causes Cardio-
the first billion acres': Natm'e Bioteclmology. 31. 10/VI/2013. pp. 510-521.
vascular Effects". Cimt/ation (American Heart Association). 25/Vl/20 12. Doi: 10.1161 /CIRCULATIO-
95 Cf. Gilles van Kote. "Monsanto tente d'endiguer la resistance d'un colCoptere it son 'mats insecticide'
NAHA.112.094359.
transgcnique". LM. 23/1/2013.
123 "Effects of Ozone Air Pollution on Plants". Usda. Agricultural Rescarch Scrvice (em rcde).
124 C David 1. Chandlcr. "Climate-changc and air pollution will combine ro curb food supplies". MIT News.
27/VII/2014; T.~i; Martin & Heald (2014. pp. 817-821).
3.6 POPs e mercurio 125 C S. Foucart. "La pollution mondiale it ('ozone stagne depuis une dCccnnic". LM. 17/XII/2012.

96 C 1. Ritter; K. R. Solomon &J. Forget. "Persistent Organic Pollutants". 1be International Pl'ogl'lZmme
on C};emical Saftty (IPCS. 6rgao estabclecido por Unep. ILO. FAO. WHO. Unido e OCDE). 3.8 Terras-raras
97 C Anne-Lise Bjorke Monsen. do Hospital Universirario Haukeland de Bergen. na Noruega. apudMichaci
Sandelson. "Norway researches' roxic salmon warning creates wave".1be FOl'eignel'. 25/XII/2013. 126 Sao eles: Cc!rio (Ce). Praseodlmio (Pr). Ncodlmio (Nd). Promecio (Pm). Samario (Sm). Eur6pio (Eu).
98 Cf. Laurence Girard. "Alerte rouge sur Ie saumon". LM. 24/XII/20 13. Gadollnio (Gd). Terbio (Tb). Dispr6sio (Dy). Holmio (Ho). Erbio (Er). Tulio (Tm). Ircrbio (Yb) e
99 Veja-se <http://chm.pops.int/Home/tabid/212I!Default.aspx>. Lutecio (Lu).
100 EPA - Persistent Organic Pollutants: A Global Issue. A Global Response: "0 Senado'dos EUA ainda nao 127 Cf. James Regan. "Factbox: How various industrics usc rare earth c1cments". Reutel's Edition U.S .
ratificou a Conven~ao de Esrocolmo". 29/XII/201O; "What are rare Earth uscd for?". BBe. 13/III/2012.
101 C Kallenborn (2006. pp. 100-107)". 128 C Keith Bradsher. "China Tries to Clean Up Toxic Legacy ofIts Rare Earth Richcs". NYT. 22/X/20 13.
102 C M.Jcgo. "Les villages de Siberie. cimetieres des dechets toxiques de l'ex-URSS". LM. 13/XI/2012. 129 C "Rare Earth bounty".NS. 6/IV/2013. p. 7.
103 C C. Williams. "Longtime no sea".NS. 2376. 4/1/2003. 130 C Mike Ives. "Boom in Mining Rarc Earths Poses Mounting Toxic Risks". Envil'onmmt 360. 28/I/2013.
104 Cf. A. Garric. "Dans les sous-sols de Srocamine.1n bombe it retardement alsacienne". LM. 28/II/2014. 131 C E. Farias. "Terras indlgenas da Amazonia alvos de pesquisas sobre terras-raras". Amazonia Real.
105 Evaluation mondiale du mel'C/ll'e. Pnuma. Genebra. 2002; 1/;e Global Atmosp};el'ic lvlel'C/ll'y Assessmmt: 21/X/2013.
Soul'ces, Emissions and Tl'IZmpo/t. 2008; Global Mel'C/ll'y Assessment 2013: Soul'ces, Emissions, Releases 132 C Thierry Acanthc. "Polo mineral do Amazonas". GIZ Deutschc Gescllschafi: fur Internationale Zusam-
and Envil'onmental1'l'IImpol't. Pnuma. 2013. menarbcit (em rede).
106 C H. Larson (London School of Hygiene and Tropical Medicine). "Mercury ~lling". NS. 12/1/2013. 133 C Tai et a/. (2010)
p.24. 134 "111e Neural Toxicitiy of Lanthanides: An Update And Interpretations". RedO/bit. 29 /Xl/20 12 <Imp:/ /
107 C Silvio Assun~ao. "Grupo revela que queimadas lan~am 12 t. de mercurio por ano na atmosfera".}ornal www.redorbit.com/news/ science/ 1112738864/ the-neural-roxici ty-of-Ianthanides-an-update-and-in ter-
da Unicamp. 8-14/IV/2013. prcrations/ >. '
108 Pnuma.2002. 135 Vcja-se MIT: <Imp:/ /web.mit.cdu/ 12.000/www/ m20 16/ finalwcbsite/ problems/ environment.html>.
109 C Lamborg (2014. pp. 65-68). 136 Cf. Keith Bradshcr. "In China. Gang-Run Illegal Rare Earth Mines Face a Crackdown". NYT.
110 Cf. "Mercury Converted to its Most Toxic Form in Ocean w.~ters: New Study". Got lvlel'cltl'Y?' Uma 29 /XII/20 I O.
pesquisa realizada por uma equipe de cientistas da University of Alberta. no Canada. mosera que: ''Ap6s 137 ApudHurst (2010.pp.15-16).
do is anos de testes de amostras de agua no Oceano Artico. os pesquisadorcs descobriram que 0 mercurio 138 C C. Bontron. "En Chine.les terres rarestuent des villages". LM. 20/VII/2012.
inorganico relativamente inofensivo. gerado por atividades humanas como a industria e a queima de 139 C Keith Bradsher. "Afi:er Chinas Rare Earth Embargo. a New Calculus". NYT. 30/X/20 I 0; Idem. "China
carvao. sofre um processo chamado metila~ao. convertendo-se no morrlfero monometilmercurio". Veja- Tries ro Clean Up Toxic Legacy ofIts Rare Earth Riches". NYT. 22/X/2013.
-se <http://phys.org/ news/20 11-04-mercury-toxic-ocean.html>.
III C A. Pelouas. "L'accumulation inquictante du nombre de polluants dans l'Arctique". LM. 28/1V/2012.
112 C "What You Nced to Know About Mercury in Fish and Shellfish". FDA-EPA. III/2004. 3.9 Lixo eletronico
113 Citado por Gilles van Kote. "Un traite international contre Ie mercure".LM. 20/1/2013.
140 Cirado por K. Paramaguru. "Rethinking our risky reliance on rare Earth metals". Time. 20/XII/2013.

210 211
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

141 Cf. W.1shington Novaes, "Nos caminhos do lixo nao h:l atalho scm pre~o". OESP,31/X/2014.
142 Cf. <http) /~vw.compoundchem.com/20 14/02/ 19 /the-chemical-elements-of-a-smartphonc/>.
4
143 Cf. Philippe Rakacewicz, "What is in a computer". Vital W.1ste Graphics, Unep/Grid-Arcndal, 2005
<Imp:/ /www.grida.no/graphicslib/ collcction/vital-waste-graphics ?p=2 >.
COMBUSTIVEIS FOSSEIS
144 Cf. List ofIndustrial Disasters. Wikipedia
145 Cf. Eric Albert, "Les dechcts clectroniques intoxiqucnt Ie Ghana". LM, 28/XII/2013.
146 "Smuggling Europc's W.1Ste to Poorer Countrics". NYT, 26/IX/2009.
147 Cf. Latouche (2012, p. 35). 0 autor baseia-se em dados fornecidos por Alain Gras, "Internet dcmande de
la sueur': La Decroissance, 35, XII/2006.
148 Cf. Basel Action Nctwork, BAN Report, 2005, "lhe Digital Dump: Exporting Re-Use and Abuse to
Africa".
149 Cf. Mariangcla Latella, "I rifiuti (tossici) scomparsi". Legambiente. Golem. Dalla lIotizia all'injimnaziolle,
13/VII/2012.
150 Cf. Vera Viola, "A Napoli i rifiuti tornano in strada". II Sole 24 Ore, 8/1/2013: Antonio Crispino, "NcI
triangolo della mortc, dove bruciano i rifiuti rossici". Corriere della Scm. Le Inchieste, Il/X/2012.
151 Cf. "Whcre does e-waste end-up?". Grcenpcacc, 24/II/2009.
152 Os dados da EEA sao citados por Elisabcth Rosenthal. "Smuggling Europe's W.1ste ro Poorer Countries':
NYT,26/IX/2009.
153 "Europol warns of increase in illegal waste dumping': Europol, 30/VIII/2011. o capitulo 6, sobre as mudanc;as climaticas, tratari dos gases de efeito estufa
154 Rcgulamenta~ao (EC) n. 1013/2006 do Parlamento e do Consclho da Europa de 14 de junho de 2006 emitidos na atmosfera pelo consumo de combustfveis fosseis. 0 presente ca-
sobre carregamentos de lixo (OJ L 190, 12.7.2006, pp. 1-98).
155 "EU exporting morc waste, including hazardous waste". Europcan Environment Agency, 18/X1/20 12. pitulo tratara, na continuidade do precedente, da poluic;ao causada pelos com-
156 Cf. Cahal Milmo, "Britain's wastc".lbc Indcpendent, 26/V/2012. bustfveis fosseis nas fases anteriores ao consumo, em especial pelo petroleo,
157 Cf. Sophic Landrin, "Des millions de conteneurs maritimes hautement toxiques".L.M, 2/1/2013.
158 Cf. Jinglei Yu et al., "Forecasting Global Generation of Obsolcte Personal Computcrs': Envil'011711Cntal urn composto cujos principais componentes (95%) sao os hidrocarbonetos,
Sciencc and Teclmology, 2010, 44 (9), pp. 3.232-3.237. mas que contem tambem metais pesados, enxofre e compostos nitrogenados.
Ao carvao, por sua particular nocividade e por sua nova importtmcia no cena-
rio dos combusdveis fosseis, dedicar-se-a 0 proximo capitulo. Como se veri, a
escassez de petroleo convencional, ao inves de arrefecer a destrutividade am-
biental do capitalismo, agrava-a, pois, acuado pela inelasticidade de sua oferta,
o sistema economico reage da maneira que the e historicamente propria: acio-
nando suas forc;as centrifugas, ampliando 0 raio e a intensidade de sua ac;ao
destrutiva, recorrendo a metodos de extrac;ao ainda mais arriscados e devasta-
dores que os que caracterizaram a era anterior de abundancia de petroleo liquido.

4.1 A p01uis:ao nos processos de


extras:ao e transporte

A Russia e a maior Fonte de poluic;ao pOl' petroleo no mundo. Estima-


-se que l

[... ] ao menos 1% da produc;:ao anual de petr6leo, ou 5 milhoes de toneladas, eder-


ram ado no meio ambiente desse pais a cada do is meses, algo equivalente a urn vaza-

212
213
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL COMBUSTivEls FOSSElS

mento do Deepwater Horizon [no Golfo do Mexico em 2010, veja-se adiante] a cada
Fontes de poluif;ao maritima por petr61eo
do is meses. Infraestrutura decadente e clima hostil combinados significam desastre
Fontes naturais 5%
no maior produtor de petroleo do mundo, responsivel por 13% da extrac;:ao global.
Opera~6es de navios
[... ] Pesquisas financiadas pelo estado russo mostram que 10 a 15% dos vazamentos
(descargas ilegais e lavagens de tanques etc.) 35%
de petroleo russo vao parar nos rios; e urn relatorio de 2010, encomendado pelo
Deposi~ao no mar de partlculas de petr61eo transportadas pela atmosfera, emitidas
Ministerio dos Recursos Naturais, mostra que cerca de 500 mil toneladas vao para
por combustao ou provenientes de efluentes municlpais e industriais ou de platafor-
os rios setentrionais da Russia a cada ana e fluem para 0 Oceano Artico. A estimativa mas mariti mas 45%
e considerada conservadora. 0 Ministerio do Desenvolvimento Economico da Rus-
Desastres em petroleiros 10%
sia, em urn relatorio no ana passado [2013], avaliava os vazamentos em 20 milh6es
de toneladas por ano. Fontes indefinidas 5%

Fonte: World Ocean Review <http://worldoceanreview.com/en!wor-l/polIution/oiI!>.

NaAmericado Norte, dado que 0 petroleo nao convencional e transportado


por trens e oleodutos, verificou-se um aumento explosivo dos acidentes envol- Como se ve, os desas.tres em petroleiros representam apenas 10% da polui-
vendo essas duas formas de transporte. Nos EUA, mais petroleo cru foi derra- qao maritima por petroleo. Segundo dados de 2011 da International Maritime
mado em acidentes ferroviarios em 2013, tais como os de North Dakota e do Organization (IMO), da ONU, petroleiros transportam por ana 2.400 milh6es
Alabama, que na soma dos 38 anos entre 1975 e 2012: 4,3 milh6es de litros em de toneladas de oleo cru e de produtos derivados do petroleo. A IMO autori-
2013 contra 3 milh6es nos quatro ded:nios anteriores 2 No Canada, apenas a za-os a descarregar oleo no mar em concentraq6es inferiores a 15 partes pOl'
carastrofe ocorrida em julho de 2013 na cidade de Lac-Megantic e no lago milhao (ppm), desde que em zonas nao sensiveis. Eapenas quando se ultrapassa
homonimo, no Quebec, redundou no derramamento de 5,4 milh6es de litros essa concentraqao que a dcscarga e considerada ilegal. A escala desse fenomeno
de petroleo extraido de roxas de xisto proveniente da formaqao de Baldcen e colossal. Algo como 250 mil barris de petroleo poluem 0 Golfo Persico todo
(Bakken shale) em North Dakota (EUA). ano, mesmo sem ocorrencia de incidentes 5
Os derramamentos de petroleo nos oleodutos sao, entretanto, muito maio-
res. Segundo a Association of American Railroads, entre 2002 e 2012, aciden- Sabotagens e atos de guerra
tes de trens nos EUA derramaram 2.300 barris, enquanto os vazamentos em
oleodutos atingiram no mesmo periodo a marca dos 474 mil barris3 o saldo das operaq6es de sabotagem ordenadas pOl' Saddam Hussein em
Isso posto, 0 ambiente marinho continua sendo a maior vitima do petroleo. fevereiro de 1991, ao final da guerra do Kuwait, foi a queima de mais de 1,5
A "World Ocean Review afirma em seu capitulo sobre poluiqao maritima causada bilhao de barris ou mais de 20 milh6es de toneladas de petroleo, aos quais se
pelo petrole0 4: devem acrescentar milh6es de barris derramados no solo e 6 milh6es de barris
de petraleo ddiberadamente lanqados no Golfo Persico (mais que 0 vazamento
A poluic;:ao pOl' petroleo e uma das formas mais conspfcuas de dano ao ambiente d~ Golfo do Mexico em 2010, estimado em pouco menos de 5 milh6es de
marinho. 0 oleo adentra os mares nao apenas atraves de desastres espetaculares barris), formando uma mancha de 14 quilometros de comprimento. Nesses
em petroleiros ou em plataformas madtimas, mas tambem - e primariamente _ numeros da carastrofe de 1991 nao estao computados as perdas, os incendios
an'aves de Fontes difusas, tais como vazamentos durante a extrac;:ao, operac;:6es ile- e os derramamentos de petroleo ocasionados pdo bombardeio norte-americano
gais de lavagem de tanques no mar, ou descargas de petroleo nos rios que 0 con- dos poqos de petroleo iraquianos, cujo incendio foi captado pOl' imagens de
duzem ao mar.
satelites, mas cujo saldo real de perdas e de poluiqao e mantido ate hoje em
sigil0 6 Outro exemplo de sabotagem de guerra foi 0 bombardeio israelense,

214 215
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL cOMBUSTIVElS FOSSElS

em 3 de julho de 2006, da usina termoeIetrica de al-Jiyeh no litoral do Libano, da Universidade de Khulna, cadeia alimentar que envolve obviamente as cen-
a 30 quilometros ao suI de Beirute, causando a explosao de seis tanques de tenas de milhares de pessoas que se nutrem desse ecossistema9 Dos dez mil
petroleo que alimentavam a usina e 0 maior desastre ecologico da historia do casos de vazamento acidental de petroleo entre 1970 e 2010 repertoriados pela
Mediterraneo. 0 vazamento e 0 incendio duraram dez dias. Segundo Yacoub ITOPF, 81 % comportaram perdas de menos de sete toneladas: "a vasta maio ria
Sarraf, ministro do Meio Ambiente do Libano, todas as tentativas de apagi-Io dos vazamentos cai na categoria de pequenos vazamentos e os dados a respeito
ou de circunscrever 0 vazamento no mar foram impedidas pelas fors:as armadas sao incompletos devido a inconsistencia das notincas:oes mundiais de inciden-
de.Israel. 0 resultado foi a poluis:ao do mar pOl' 100 mil (BBC e Pnuma) a 200 tes menores"lO. Essa "inconsistencia" e suspeita porque tais dados sao forneci-
mil (Bloomberg) barris de petroleo, po1uis:ao comparivel em escala a causada dos pelas proprias companhias petroliferas. 0 biogeoquimico Robert Howarth,
pelo acidente do Exxon Valdez em 24 de mars:o de 1989: uma mancha de pe- professor emerito da Universidade de Cornell, anrma que estas falseiam ou
troleo cobriu 80 quilometros de praias do Libano e ameas:ou as da Turquia e omitem fatos em seus relatorios as agendas e aos ministerios de protes:ao
do Chipre, liquidando muito da fauna marinha, danincando 0 habitat das ambiental: "Fui perito em uma tribo do Alaska nos anos 1990 em relas:ao ao
tartarugas-verdes ( Chelonia mydas) e matando muitos atuns-rabilhos (Thunnus desenvolvimento da exploras:ao de petroleo em plataformas maritimas. Foi
thynnus), duas especies ameas:adas de extins:ao na lista da UleN7. possivel demonstrar que as companhias petroliferas enviavam informas:oes
falsas a EPA" II. Ficou tambem demonstrado que a BP mentiu sistematicamente
J/azamentos de navios (ITOPF) em 2010, na catastrofe do Golfo do Mexico, como se vera em seguida.

A International Tanker Owners Pollution Federation Limited (ITOPF) J/azamentos de plataformas marftimas e oleodutos (1970-2005)
admiteque entre 1970 e 2011 pOl' volta de 5,7 milhoes de toneladas de petroleo
vazaram de tanques de navios em cerca de dez mil acidentes8 A ITOPF cate- Mesmo sem contabilizar 0 Ultimo vazamento da BP no Golfo do Mexico
goriza os vazamentos de navios em tres tipos: (1) menos de 7 toneladas; (2) de (2010), os dados fornecidos pelo Minerals Management Service (MMS) mos-
7 a 700 toneladas, e (3) mais de 700 toneladas de petroleo (respectivamente, 0 tram um aumento dos vazamentos nos Ultimos anos nos EUA. Analisando
equivalente a menos de 50 barris de cerca de 159litros cad~, de 50 a 5 mil bar- esses dados, Alan Levin conclui que l2
ris, e a mais de 5 mil barris). Entre os grandes vazamentos, contam-se, pOl'
numero de vazamentos de plataformas maritimas e de oleodutos em aguas
[ ... ] 0
exemplo, os acidentes dos petroleiros ExxonValdez no Alaska e Erika (Total)
norte-americanas mais que quadruplicou neste primeiro decenio. [... ] Do inicio dos
nas costas da Bretanha, em 1989 e 1999, que deixaram escapar 34 mil e 31 mil
:1l10S 1970 ate 0 final dos anos 1990, houve uma media de quatro vazamentos de ao
toneladas de petroleo, respectivamente (11 mil apenas dos quais foram recu-
menos 50 barri~ de petroleo de plataformas maritimas e de oleodutos por ana [... ].
perados, no caso do Erika). No que se refere a vazamentos de tipo 2 (7 a 700
A medi<1 anual total subiu para mais de 17 vazamentos de 2000 a 2009. De 2005 a
toneladas de petroleo), 0 mais recente, de 350 toneladas de petroleo de urn 2009, houve em media 22 vazamentos pOl' ano.
petroleiro da Bangladesh Petroleum Corporation, ocorreu em dezembro de
2014 ao largo de Bangladesh, poluindo os mangues de Sundarbans, dennido 2010: 0 Golfo do Mexico
pela Unesco como urn tesouro mundial da biodiversidade. AIem de matar 0
plancton, os peixes e a fauna em geral, 0 petroleo deposita-se nas raizes expos- Avalia-se em 4,4 milhoes de barris (mais de 278 mil toneladas, com uma
tas, nos troncos enos ramos das irvores do mangue, que, privadas de oxigenio, margem de erro de 20% para baixo ou para cima13) 0 volume do oleo derramado
morrem pOl' asnxia. "Toda a cadeia alimental' e destruida e todos os animais, no Golfo do Mexico em2010 ao longo de, admitidamente, 84 dias em quanti-
dos camaroes aos tigres, serao afetados", declara Abdullah Harun Chowdhury, dades diirias ate dez vezes superiores as reportadas pela British Petroleum. Seus

216 217
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL cOMBUSTIVEIS FOSSEIS

diretores mentiram em todas as fases do incidente e apenas em 19 de setembro Os impactos de longo prazo e a nova va rid vel: Os dispersantes
daquele ana anunciaram ter conseguido fechar 0 poero. Mas os dutos subma-
rinos d,anificados pela explosao q>ntinuavam vazando ainda em setembro de Os dispersantes quimicos do petr61eo - Corexit 9527 A, Corexit 9500A,
2011, conforme atestam urn filme de Bonny Schumacker e divers<?s t~stemunhos Nokomis 3-AA ou Nokomis 3-F4 - sao compostos de sais de acido sulfonico,
noticiados pela imprensa l4 Ainda em 9 de setembro de 2012,i~ag~n~ de Sate- propilenoglicol e varios solventes a base de petr61eo fabricados pela Nako, uma
lites mostravam a presenera de novos vazamentos ligados ao poero de Macondo multinacional adquirida em 2003 por tres corporaeroes: The Blackstone Group,
ou aos dutos dele provenientes, 0 que foi comprovado pela analise quimica Apollo Management L. P. e Goldman Sachs Capital Partners. 0 uso de sete
desses residuos lS milhoes de litros desses dispersantes sobre uma area de mais de 6.500 km 2 no
Golfo do Mexico fez as aeroes da Nako subirem ao seu mais alto nivel des de
Impactos agudos e de longo prazo 2007. Para Carl GustafLundin, diretor do Global Marine and Polar Programme
da UICN, os efeitos dos dispersantes qUlmicos sobre a populaerao marinha
Segundo David Lusseau, da University of Aberdeen (Reino Unido) 16, podem ser, entretanto, mais danosos que 0 pr6prio petr61eo, inclusive porque
"esses dispersantes nao' haviam jamais sido utilizados a tais profundidades e
[... ] para fazer uma ideia do balancro global [de urn acidente], e preciso avaliar duas nao se tern nenhuma ideia de seus efeitos bio16gicos sobre esses ecossistemas".
coisas. Os efeitos imediatos e agudos e os efeitos cronicos. No caso do Exxon-Valdez Seu temor foi confirmado. Baseando-se em pesquisas sucessivas ao usa desses
[0 petroleiro que naufragou em 1989 nas costas do Alaska], esses efeitos de longo prazo dispersantes, tres ONGs - 0 Center for Biological Diversity, 0 Surfrider Foun-
sobre os ecossistemas s6 puderam ser avaliados ao longo de dez anos.
dation e 0 Pacific Environment - obtiveram uma decisao judicial da Corte da
Calif6rnia que demanda ao governo federal proibir 0 usa desses dispersantes
No caso do Golfo do Mexico, a devastaerao imediata foi constatada por uma
em aguas federais da Calif6rnia, antes de urn mais acurado estudo de seus
equip,e liderada por SamanthaJoye, da University of Georgia, que desceu mais
efeitos. Essa decisao baseia-se no seguinte argumento l9 :
de 20 vezes a uma profundidade de mais de 1.500 metros e constatou uma kill
zone em uma area de 210 km 2 ao redor da explosao l7 Apenas entre maio e de- Estudos demonstraram que 0 petr6leo quebrada peIo dispersante Corexit 9527
zembro de 2010,90 ceraceos foram encontrados mortos nas praias da regiao. danifica as propriedades isolantes das penas dos passaros marinhos rna is que 0 pe-
A mortandade foi maior, pois, segundo David Lusseau, "para certas especies tr6leo nao tratado, tomando os passaros mais vulneraveis ahipotermia e amorte.
apenas 1% a 3% dos mortos sao encontrados". De fato, em finais de marero de Esruc:!.os descobriram tam bern que 0 petr6leo dispersado e t6xico para os ovos dos
2011, quase urn ana ap6s 0 acidente, a Noaa publicou a contagem de outras peixes, para as larvas e para os adultos, assim como para os corais, e pode prejudicar
200 carcaeras de golfinhos levados pelas ondas as praias da regiao apenas entre a capacidade respirat6ria e digestiva das tartarugas,
janeiro e marero daquele ano. Houve, aIem disso, aumento da mortalidade en-
tre filhotes de golfinhos em decorrencia do acidente. De seu lado, Cyn Sarthou, No'que se refere aos impactos sobre a saude humana, Wilma Subra reporta
diretora da GulfRestauration Network, declarou entao: "A BP gasta milhoes os seguintes sintomas sobre a populaerao das cidades costeiras: irritaerao dos
para convencer 0 mundo de que tudo ja passou.E absolutamente falso. 0 olhos e garganta, perda de acume visual, infeceroes nos ouvidos, tosse, rouqui-
petr61eo continua a chegar as praias e aos pfl11tanos. Alguns desses pfl11tanos dao, dificuldade respirat6ria, pneumonia, asma, edemas pulmonares, sangra-
estao morrendo, pois e impossivellimpa-los". Garret Graves, conselheiro do mento do nariz, sangue na urina e no reto, diarreia, nausea, vomito, tontura,
governador da Louisiana, declarou que "dois anos ap6s 0 vazamento, temos fraqueza, dores de cabeera, dores musculares e abdominais, disturbios gastroin-
ainda 200 milhas de costas sujas de petr61eo. Isto e inaceitavel" lB. testinais, irritaerao da pele, confusao mental, prejulzo de memoria, abortos,
depressao e disturbios neurologicos 20

218 219
COMBUSTivEIS FOSSEIS
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL

Pass ados os quatro meses e meio da moratoria decretada pela administrac;:ao em Ogoniland, vazamentos de 6leo continuam a OCOlTer com uma alarmante regu-
Obama (conhecida nos meios petroliferos nao como moratorium, mas como laridade. [... J Em 49 casos, 0 Pnuma observou hidrocarbonetos no solo a uma pro-
fundi dade de 5 metros. [... J Em 41 sitios, a poluic;:ao por hidrocarbonetos atingiu os
permitorium 21 ), a industria do petroleo esra. de volta des de marc;:o de 2012
lenc;:6is freaticos. [... JA poluic;:ao por petr6leo em muitos riachos da zona entremares
as perfurac;:oes em gran des profundidades no Golfo do Mexico, com mais
deixou mangues sem folhas e sem ramos, com as raizes cobertas de uma substancia
oito contratos de plataformas maritimas envolvendo a Ensco, a Seadrill e a
betuminosa por vezes com 1 cm de espessura. Mangues sao areas de des ova para
Transocean. peixes e viveiros de peixes recem-nascidos, e a extensa poluic;:ao dessas areas esta im-
pactando seu ciclo de vida. Quaisquer culturas agdcolas diretamente impactadas por
vazamentos de petr6leo sofrerao danos e culturas de raizes como a mandioca ficarao
4.2 A devasta~ao dos ecossistemas tropicais inutilizadas. [... J Quando 0 vazamento de petr6leo ocorre no solo, e frequente a ir-
rupc;:ao de incendios que matam a vegetac;:ao e criam umacrosta sobre a terra, difi-
Tudo se apequena, entre tanto, diante da poluic;:ao causada pelas majors do cultando 0 nascimento de nova vegetac;:ao.
petroleo nos ecossistemas tropicais. Desde 1960, quando se libertou do Reino
Unido, a Nigeria, 0 maior produtor de petroleo da Africa e 0 quinto da Orga- o relatorio do Pnuma reporta 6.817 derramamentos de petroleo na Nigeria
nizac;:ao dos Paises Exportadores de Petroleo (Opep), vern tendo seus ecossis- entre 1976 e 2001, urn bombardeio dos ecossistemas nigerianos por treS milhoes
tern as destruidos por cinco corporac;:oes petroliferas (Shell, Chevron, Mobil, de barris de petroleo, dos quais 70% nunca foram recuperados. Economistas
Elf e Agip). Estas operam em simbiose com ditaduras brutais, simbiose que urn do Banco Mundial e outros estudiosos calculam que 0 montante real de oleo
documentario daDemocracy Now chamou de Drilling and Killing. Como afirma derramado na natureza nigeriana pode ser dez vezes maior que 0 admitido
Chima Ubani nesse documentario, as corporac;:oes do petroleo "apenas conti- oficialmente, atingindo a quantia de cern milhoes de barris24. Ole Nielsen estima
nuam 0 que 0 trifico de escravos transatlantico e 0 colonialismo ingles fizeram que em 50 anos (1960-2010) de devastac;:ao da Nigeria, a Shell derramou 13
conosco no passado"22. A devastac;:ao socioambiental perpetrada pOl' essas com- milhoes de barris (550 milhoes de galoes) de petr6leo nesse delta, algo como
panhias inviabilizou a tal ponto 0 pais, que a ONU avalia em 30 anos 0 tempo urn Exxon Valdez por an0 25 . 0 Departamento dos Recursos do Petroleo da
necessario para restaurar seus ecossistemas. Nigeria estima que em apenas 20 anos, entre 1976 e 1996, houve 4.835 inciden-
A Shell devastou, sobretudo, 0 delta fonnado pelos rios Niger e Benue, urn tes no pais que causaram derramamentos de 2,4 milhoes de barris de petroleo,
dos maiores do mundo e outrora tambem urn dos mais ricos em biodiversidade. dos quais 1,8 milhao de barris 0 foram no delta do Niger.
Explorada desde 1958, a bacia petrolifera desse delta tern hoje 1.183 campos de o Equador teve sua floresta amazonica destruida pela Texaco (incorporada
explorac;:ao de petroleo, que se estendem sobre florestas, mangues, pantanos em 2002 pela Chevron), que operou nesse pais entre 1964 e 1992. Ao derramar
ou sobre plataformas maritimas. Entre 2010 e 2011,0 Pnuma examinou mais milhoes de barris de petroleo e de produtos toxic os na floresta enos rios, a
de 200 localidades e 122 quilometros de oleodutos, analisou mais de 4 mil Chevron provocou no pais catastrofes ambientais e human as "imensamente
amostras de agua poluida retirada de 142 poc;:os, 780 amostras de solo, e teve maiores que 0 derrame da BP no Golfo do Mexico"26, qmsando urn aumento
acesso a 5 mil registros medicos. Reuniu-se, enfim, com 23 mil pessoas das dramatico de incidencia de cancerna populac;:ao. Em 1992, a Chevron retirou-
comunidades afetadas. Eis urn resumo de suas conclusoes 23 : -se, deixando "mais de 900 poc;:os de refugo nao revestidos que continuam a
contaminar a agua subterranea e de superficie". Em 2016, deve comec;:ar a ex-
As observac;:6es de campo e as investigac;:6es ciendficas do Pnuma descobriram plorac;:ao de petroleo no Parque Nacional de Yasuni, consagrado pela Unesco
que a contaminac;:ao por petr6leo em Ogoniland e extensa e impacta severamente como urn hotspot de biodiversidade, lar de tribos indigenas, duas del as nao
muitos aspectos do ambiente. Embora a industria do petr6leo nao esteja mais ativa contactadas, e refugio de mais de 20 especies de mamiferos ameac;:ados. Mais

220 221
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL COMBUSTivElS FOSSElS

2
uma area de 6.500 km da floresta amazonica, a Yasuni-ITT, sera, portanto, mancha e de 163 km 2, segundo a Agencia Nacional de Petroleo. A Chevron,
com toda a probabilidade, atingida, desta vez pda estatal Petroamazonas, com que de inicio admitira urn vazamento de 60 barris, reconhece que 0 vazamento
financiamento chines 27. equivale a 882 barris. Para a ANP, de e de mil barris. Segundo 0 geologo John
Ironicamente, enquanto 0 Peru abriga 0 COP 20 de dezembro de 2014, Amos, da ONG SkyTrurh, 0 vazamento seria equivalente a 15 mil barris. Con-
alastram-se os efeitos devastadores de cinco vazamentos de petroleo dos oleo- forme 0 procurador da Republica, Eduardo Santos de Oliveira, "os funcionarios
dutos da Petroperu na floresta amazonica peruana, sobrevindos apenas desde das empresas Chevron e Transocean causararn uma bomba de contamina)=ao
junho de 2014. Enquanto proclama sob os holofotes do encontro de Lima suas de efeito prolongado" pOI' terem empregado no pO)=O uma pressao maior do
boas inten)=oes na area energetica, 0 governo peruano esta promovendo uma que a suportada, que teria causado fraturas nas paredes do pO)=031.
rapida expansao de suas opera)=oes de extra)=ao de petroleo e gas em sua floresta Os primeiros 12 meses do "Plano Vazamento Zero" da Petrobras, anunciado
amazonica, de modo que a extra)=ao ilegal de madeira e 0 desmatamento oca- em inicio de 2012, tern produzido 0 efeito oposto. Mesmo com queda de 2%
sionados pda industria do petroleo representam hoje do is ter)=os das emissoes na produ)=ao de petroleo nesse periodo, "cresceu em 65% 0 volume de vazamen-
de carbono do Peru, segundo uma pesquisa do Carnegie Institute for Science28. tos da Petrobras. Foram derramados 387 millitros no meio ambiente em 2012"32.

No Brasil, ''cresce em 65% 0 volume de vazamentos da Petrobras" Balanfo de um mes (I1/III/2013-9/IV/2013)

. Os vazamentos de petroleo no Brasil entre 1975 e 2000 sao incontaveis, Esse aumento de 65% no volume de vazamentos causados pda Petrobras
conforme mostra a recapitula)=ao dos principais incidentes neste periodo pro- em 2012 vai de par com uma tendencia global, constatada por Heather Libby
posta pdaFolha de S. Paulo 29 Em 18 de janeiro de 2000,1,3 milhao de litros em abril de 20l3 33 . Tudo somado - vazamentos de tanques de navios, de oleo-
de oleo escaparam de urn duto que ligava a refinaria Duque de Caxias (Reduc) duros, de plataformas continentais e maritimas, descarrilamento de trens, re-
ao Terminal da Ilha D'Agua, na Ilha do Governador. 0 oleo espalhou-se por jeitos de minera)=ao, opera)=oes de rotina etc. -, em menos de urn mes, is to e,
2
40 km e inundou a Baia da Guanabara, "urn ambiente ecologicamente com- entre 11 de mar)=o e 9 de abril de 20l3, a industria do petroleo poluiu 0 meio
plexo': conforme 0 rdatorio do Ibama sobre 0 acidente, "com a presen)=a de ambiente da America do Norte, da America do SuI e da Africa com mais de
ecossisremas costeiros variados (especialmente praias, ~ostoes, manguezais e 281 mil barris de petroleo, em l3 acidentes, uma media de quase urn acidente
planicies de mares, ambientes considerados de devada sensibilidade a derrames a cada dois dias. Quase metade dessa polui)=ao e de petroleo crn (46%). A ourra
de oleo)"30. Praias, manguezais e a fauna da regiao sucumbiram de fato apo- quase metade e de areias betlllninosas e de betume diluido (45%). Os rejeitos
lui)=ao, inclusive a Ultima regiao preservada da Baia de Guanabara: 0 mangue- de petroleo e de fluidos de minera)=ao entram com 7,7% eo restante cabe aos
zal de 14 mil hectares que forma a Area de Prote)=ao Ambiental (APA) de Guapi- fluidos hidrauli.cos (0,05%).
mirim. Em julho do mesmo ano, outros 4 milhoes de litros de oleo cru vazaram
da refinaria Repar da Petrobras, poluindo a bacia do rio Igua)=u em Araucaria,
no Parana. Tratava-se do sexto e maior acidente provocado pda Petrobras ape- 4.3 A crescente escassez de petroleo convencional
nas no ana de 2000 eo fato acabou pOI' chamar a aten)=ao da grande imprensa.
Para ficar apenas no caso mais recente, na Bacia de Campos urn derramamento Na conferenciaArtic Frontiers ocorrida em 2012 em Tromso, na Nornega,
de oleo foi detectado em 8 de novembro de 2011, numa plataforma a 120 qui- com representantes de Estados Unidos, Canada, Russia, Dinamarca e No-
lometros da costa operada pela Chevron. Em 11 de novembro, a mancha de rnega, 37 corpora)=oes manifestaram interesse em perfura)=oes no Oceano Ar-
oleo sobre 0 mar estende-se ja por uma area de 60 km 2. Em 14 de novembro, a tic0 34 . Segundo urn levantamento de 2008 da USGS, 0 Artico de tern 22% das

222 223
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL
COMBUSTivEIS FOSSEIS

reservas de gas e petr6leo convencionais potencialmente acessiveis, 0 que equiva- liquido. Em 2012, esse montante saltou para 450 bilhoes de d6lares 39 . Esses
leria a 412 bilhoes de barris de petr6leo-equivalente (boe), sendo que as reser- investimentos e operacr6es de alto risco no Artico e em mares profundos expli-
vas de gas sao preponderantes. Na Russia estao 52% dessas reservas, nos EUA, cam-se: as reservas de petr6leo convencional- disponivel em estado liquido e
20%, na Noruega, na Dinamarca e no Canada, 12%, 11 % e 5%, respectivamente. depositado em estratos geo16gicos de acesso facil e de menor custo - declinam
A area com potencial de exploracrao de petr6leo da Russia monta a 6,2 mi- e as novas descobertas desse tipo de petr61eo convencional mostram-se inca-
2
lhoes de km , a maior parte da qual se encontra no Oceano Artico. Qualquer pazes de satisfazer a pressao da demanda mundial por petr61eo. Segundo 0 BP
vazamento de petr6leo nessa regiao, ainda muito rica em biodiversidade, sera Statistical Review o/World Energy de 2014 (em rede):
tao ou mais devastador que 0 derramamento de mais de 250 mil barris (41
milhoes de litros) de petr6leo ao largo do Alaska pelo petroleiro Exxon Valdez o consumo e a prodw;:ao de todos os combusdveis aumentaram, atingindo nlveis
em 1989, no qual, segundo as atuais estimativas, morreram 250 mil passaros recordes para todos os tipos de combusdveis, exceto a energia nuclear. Em todos os
marinhos, 2.800 lontras marinhas, 250 aguias e 22 orcas, alem de se terem des- tipos de combusdveis f6sseis, 0 con sumo global aumentou mais rapidamente que a
truido milhoes de ovos de salmao. Em 2003, contrariamente as afirmacroes da prodw;:ao.
Exxon, a regiao ainda estava contaminada de petr6leo e de outras substancias
t6xicas e sofria os impactos de longo prazo daquele desastre35 . A demanda mundial por petr61eo cresceu quase sem interrupcrao des de 0
A Shell esta explorando petr6leo nos mares de Beaufort e de Cl;ukchi e no fim da II Guerra Mundial, como mostra a Figura 4.1:
Arctic National Wildlife Refuge, no nordeste do Alasca. A Cairn e a Statoil
estao explorando petr6leo na Baia de Baffin, a oeste da Groenlandia, com uma 4000 ~I---------------------------------------------

frota de quebra-gelos capazes de remover icebergs. Trata-se, segundo 0 Green-


peace, da mais arriscada plataforma maritima em funcionamento. A Gazprom In 3000
ro
"0
da Russia construiu a gigantesca plataforma maritima de Prirazlomnoye no ro
Q)
c
Mar de Pechora a noroeste do pais, em atividade des de finais de 2012, e come- .9
{l 2000
cr ou a extrair petr6leo do subsolo maritimo a partir de dezembro de 2013, num In
Q)

empreendimento considerado de alto risc0 36 . Segundo Roman Dolgov, dire- 10


:S
~
tor do Programa do Artico da Russia do Greenpeace, "se ocorrer um acidente 1000
na plataforma do Mar de Pechora, ele contaminara uma area duas vezes maior
que a Irlanda". Como operar com segurancra numa area livre de gelo apenas
0
110 dias por ano, com blocos de gelo de ate 8 metros de profundidade, on de 1950 . 1960 1970 1980 1990 2000 2005
as temperaturas atingem -50C, onde as ondas chegam a 13 metros de altura,
Figura 4.1 :. Consumo mundial de petr61eo em milh6es de toneladas - 1950-2004. Fonte: ONU,
que sofre em media 22 grandes tempestades por ana e que esta a mais de mil DOE,AlE.
quilometros de distancia de Murmansk, 0 mais pr6ximo centro de resposta a
uma emergencia?37. Mesmo sem acidentes, e consideravel 0 impacto ambien- De 1995 a 2011, a demandaglobal de petr6leo subiu de pouco menos de 70
tal da perfuracrao de petr6leo em santuarios de vida selvagem, confol:me asse- para 88 milhoes de barris por dia, segundo a AIE. Eis os dados e progn6sticos
gura 0 USGS38.
do consumo diario de petr6leo no mundo, em milhoes de barris, a partir de
Em 2003, as grandes petroleiras cotadas em bolsa investiram 130 bilhoes de 2012:
d6lares no desenvolvimento de projetos de exploracrao de jazidas de petr6leo

224 225
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL COMBUSTivElS FOSSElS

2012 2013 2014 2015 importa<;oes de petroleo da China, em desacelera<;ao economica, asubita abun-
89,17 90,49 91,62 93,08 dancia do petr6leo nao convencional na America do Norte e amuito debatida
Fonte: U.S. Energy Information Administration (EIA) <http://www.eia.gov/forecasts/steo/re- politica da Arabia Saudita de nao diminuir sua produ<;a0 44 . Ainda que 0 pre<;o
port/global_oil.cfm>. do Brent caia a 40 dol ares 0 barril em 2015, tal como projetam certos analistas
e tal como ocorreu em 2 de julho de 2008, este ainda custara cerca de duas a
Os transportes rodoviarios sao responsaveis por 50% do consumo, seguidos quatro vezes mais que nos anos 1991-1999, quando seu pre<;o oscilava entre
pela calefa<;ao e energia (18%), pelo uso do petroleo como nao combustIvel 9,31 e 22,44 d6lares 0 barril, como mostra a Figura 4.2:
(16%) e pelos transportes aereos (8%) e maritimos (8%)40. E como, segundo 0
140 II----------------------------------------------------------~------------------__
International Council on Clean Transportation, a frota rodoviaria mundial
deve dobrar entre 2010 e 2030 41 , a demanda por petroleo continuara a subir. 120 I 1-\ A-fl

Segundo Fatih Birol, economista-chefe da AlE, mesmo se todas as metas go- 100l!----------------------

vernamentais de aumento da frota de carros eletricos forem atingidas, havera


80
apenas 20 milhoes de velculos eletricos em funcionamento em 2020, cerca de
3% da frota rodoviaria mundial, que ja em 2010 superara 1 bilhao de veiculos wi ~

e deve atingir 2 bilhoes em 2030 42 A Association for the Study of Peak Oil and 40 I .f-V ~-----

,i ,
Gas (Aspo) estima que 0 consumo em 2020 sera de 120 milhoes de barris de

i , ,,
petroleo por dia.
Para 0 relatorio da AlE, World Energy Outlook 2014, 0 consumo global de ill iii :g g
~g ~,g
0
ill 8
petroleo sera de 104 milhoes de barris pOI' dia em 2040, se feitos os investimen- Ii i ~ Ii ~

~
g 1 i ~
g
'"
i
tos no Oriente Medio para que a produ<;ao satisfa<;a ao aumento projetado de
Figura 4.2 - Prec;:os do Brent em d61ares de novembro de 1989 a novembro de 2013. Baseado em
37% na demanda global de energia ate aquela data43 QueI' consumamos 120 dados do Banco Mundial.
milhoes de barris de petroleo por dia em 2020 ou "apenas" 104 em 2040, tais
patamares estratosfericos de consumo implicam uma cre~cente escassez de pe- o que importa aqui sublinhar e que, se e verdade que as oscila<;oes conjun-
troleo convencional, com obvios reflexos sobre seus pre<;os, aumento hoje mo- turais do pre<;o do petr6leo obedecem ainda a16gica do boom-bust-boom, em
mentaneamente mascarado pelo estouro do petroleo nao convencional, como fun<;ao de inova<;oes tecnologicas, oscila<;oes de rentabilidade dos investimen-
se vera adiante. Assim, a crise aberta em 2007-2008 derruba 0 pre<;o do barril tos em extra<;a045, especula<;ao financeira e motiva<;oes politicas, nao e menos
do Brent, que cai de 147 dol ares 0 barril em 2 de julho de 2008 para menos de verdade que a causa estrutural das varia<;oes dos pre<;os do petr6leo sera cada
40 dol ares em 2009. Mas este sobe novamente e se estabiliza ate 2013 em urn vez mais;"e pela primeira vez na hist6ria do capitalismo, urn fenomeno da na-
patamar ligeiramente acima de 100 dolares. tureza: para satisfazer a demanda de petroleo, e preciso hoje busea-Io em luga-
res mais remotos ou recorrer a Fontes e tecnologias alternativas de extra<;ao,
Uma nova conjuntura: 0 petroleo rumo a 40 dolares 0 barril mais caras e muiro mais poluentes, despendendo mais energia para obter 0
mesmo montante de energia, pois as reservas de petr6leo convencional, em
Desde junho de 2014, observou-se uma diminui<;ao dos pre<;os do Brent, estado llquido e situadas em estratos geol6gicos mais acesslveis, evoluem em
que declinaram de 114 d6lares para cerca de 45 dolares em janeiro de 2015, descompasso com 0 aumento da demanda.
gra<;as arecessao economica na Europa e em alguns "emergentes", aqueda das

226 227
CAPITALISMO E COLAPSO AMBIENTAL COMBUSTivEIS FOSSEIS

Eroei economista-chefe da AIE-Oced, liderou a reda<;:ao de urn relat6rio a ele enco-


mendado pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos. A publica<;:ao
Uma forma de mensurar essa rela<;:ao dispendio-retorno e 0 Eroei (energy do Peaking ofPVodd Oil Production: Impacts, Mitigation, and Risk Jvlanagement,
returned on energy invested), ou seja, a energia liquida (net energy) ou ainda a ou Hirsch Report, incide no meio do decenio 2001-2010, marcado por uma
razao de retorno de energia sobre a energia investida (Reei), sendo tanto 0 serie de best sellers sobre 0 declinio dos recursos petroliferos convencionais, em
numerador quanto 0 denominador expressos numa mesma unidade (joules, contraste com 0 aumento projetado do consum0 52. Em 2003, Richard Heinberg
Kcal ou barris). 0 Eroei e em geral aplicado na boca da mina ou no po<;:o de escreve seu famoso The Party's over, revisto em 2005 e reavaliado em 2013 53 . Em
petr6leo ou na porteira da fazenda. Charles Hall e Richard Heinberg dedicaram 2006, Richard Heinberg e Colin Campbell 54 propuseram urn quadro compa-
estudos esclarecedores a respeito, cujas conclusoes estampam-se emblematic a- rativo das datas em que se estima tenha ocorrido ou esteja para ocorrer 0 pico
mente no titulo do livro de Heinberg: Searchingfor a Miracle. "Net Energy" do petr6leo. Pode-se atualiza-Io com alguns dados suplementares. Segundo as
Limits and the Fate ofIndustrial Society46. Assim, segundo Hall e Heinberg, percep<;:oes e estimativas dos especialistas abaixo elencados, as datas do pico do
nos primeiros tempos da industria do petr6leo nos EUA, por exemplo, era petr6leo liquido ou conve?cional distribuem-se em geral entre 2005 e 2015.
comum que, para cada investimento de energia equivalente a urn barril de pe- Insista-se na observa<;:ao de que essas previsoes dizem respeito ao pico do pe-
tr6leo, obtivessem-se em retorno cern barris de petr6leo (Eroei = 100:1), en- tr6leo convencional, ja que houve no ultimo quinquenio uma verdadeira ex-
quanto hoje se estima que essa propor<;:ao esteja se aproximando rapidamente plosao na America do Norte do petr6leo nao convencional, 0 que deve retardar
de 1:1 47 . CHculos do Eroei do petr6leo e do gas convencionais em termos de por alguns anos 0 pico do petroleo em geral (convencional e nao convencional),
media global foram propostos por Charles Hall: em 1992, ele era de 23: 1, en- pois, como se vera adiante, 0 pico do petr6leo nao convencional deve ocorrer
quanto em 2005 ele caiu para 19:1 e apos 2010 ele chegaria a 10:1 48 . Em 2009, ao lange dos anos 2020 ao menos na America do Norte.
tres especialistas estimaram atraves de uma extrapola<;:ao linear que 0 Eroei para
o petr6leo liquido e 0 gas convencional em escala global pode atingir a razao Datas propostas para 0 pico do petroleo liquido (ou convencional)
de 1: 1 pOl' volta de 2022 49.
2005-2006 - Jeremy Leggett, urn ge610go do Imperial College de Londres,
opico do petroleo convencional afirma: "a produ<;:ao de petr6leo bruto atingiu seu pico em 2005 e os campos
de pen'oleo estao declinando a uma taxa de mais de 6% ao ano"55. Kenneth S.
Como se sabe, a historia da consciencia da finitude e/ou da inviabilidade Deffeyes afirma em 2010 que "alguns anos atras, a Chevron lan<;:ou uma serie
economica do petr6leo convencional tern urn marco decisivo em 1956. Nessa publicitiria afirmando que estivamos queimando do is barris de petr6leo para
data,