MIRCOLES 20 DE DICIEMBRE DE 2017 AO 23 / N 6696 PRECIO: S/.

Adrin
Ugarriza
llega a UTC

Exalcalde de Chota A PPK

ofrezco
fue condenado a mi lealtad
y aprecio
8 aos de crcel
Segundo Ticlla fue declarado reo contumaz, oficindose Capturan a violador
rdenes de ubicacin y captura a nivel nacional. de menor de edad
 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Feria de Orientacin Jurdica

se realiz en Santa Brbara
Defensora interviene en presunta
vulneracin al Derecho a la Salud
EXHORTA A DIRECCIN
REGIONAL DISPONGA
LAS MEDIDAS QUE
CORRESPONDAN A
FIN DE GARANTIZAR
ATENCIN EN LOCALES
DE SALUD.

La Defensora del Pueblo en

En el marco de las activi-
dades del Plan Nacional
de Acceso a la Justicia y la
aplicacin de las 100 Re-
glas de Brasilia, la Corte
Superior de Justicia del
Cajamarca, a travs de la
Unidad de Servicios Judi-
ciales, se traslad al centro
poblado de Santa Brbara,
en el distrito de Los Baos
del Inca. En este lugar se
realiz la Feria Descen-
tralizada de Orientacin
e Informacin Jurdica,
as como una Campaa
Mdica y Corte de Cabello.
El presidente del Po-
der Judicial de Cajamarca,
Gustavo lvarez Trujillo, al
inaugurar el evento expre-
s su satisfaccin de estar
presente en el marco de
una actividad tan impor-
tante, que congreg a ni-
os, nias, adolescentes
y ciudadanos de la zona.
Nuestro principal ob-
jetivo es acercarnos a la
poblacin, y ms a los
sectores que tienen difi-
cultades para acceder a
la justicia, para nosotros
es un agrado estar aqu en
Santa Brbara, brindando
toda la informacin judicial
necesaria a sus pobladores,
precis. Por su parte, Miguel
Morales Limay, alcalde de
Santa Brbara, agradeci el
trabajo que viene realizan-
do la Corte cajamarquina
en los lugares alejados,
destacando que a travs
de estos espacios sean los
jueces quienes den infor-
macin sobre los derechos
fundamentales y violencia
familiar. En esta jornada
participaron alumnos de
instituciones educativas de
inicial, primaria y secunda-
ria, con poesas, canciones
y bailes de Cajamarca y el
Per; asimismo, el guita-
rrista Chalo Villanueva y la
banda de msicos de la mu-
nicipalidad de Cajamarca.
Cajamarca ha iniciado una
intervencin de oficio ante
la presunta vulneracin al
Derecho a la Salud (falta
o ausencia de personal en
los establecimientos de
salud).
Fue al haber tomado
conocimiento de los me-
dios de comunicacin y
quejas directas de auto-
ridades comunales, de la
preocupacin de que los
Puestos de Salud queden
sin personal al conocer el
trmino de contrato de un
indeterminado nmero de
trabajadores de salud que
venan laborando en la re-
gin Cajamarca.
Al respecto, la Defenso-
ra del Pueblo ha solicita-
do informacin a Raquel
Cortegana, directora de
Recursos Humanos de
la Direccin Regional de
Salud, quien manifest
que hasta la fecha no se
cuenta con un nmero de-
finitivo de personas a las
Total de trabajadores
Nombre de Red a quienes no se les
renovara contrato.
Red Salud Cajabamba 62
Red Salud Cajamarca 150
Red Salud San Marcos 56
Red Salud San Miguel 32
Red Salud Contumaz 66
Red Salud San Pablo 19
Red Salud Celendn 75
TOTAL 460
que no se va a renovar el versos directores de redes
contrato, debido a que se y funcionarios encargados
encuentran en un proceso del control del personal,
de evaluacin. logrando un consolidado
La Defensora del Pue- aproximado del nmero de
blo, a travs de sus comi- trabajadores que podran
sionados, dialog con di- dejar de laborar y afectar
la atencin en los puestos
de salud. En tal sentido, la
Defensora de Pueblo de
Cajamarca, al conocer el
nmero aproximado de tra-
bajadores que dejaran de
laborar, y determinar que
se podra verse afectado el
Derecho a la Salud de los
cajamarquinos, exhort a
las autoridades del sector
a tomar las medidas que
correspondan a fin de ga-
rantizar la atencin en los
diferentes establecimientos
de salud.
Tambin recomend que
se garantice el principio de
juricidad y celeridad en el
proceso de seleccin CAS
para cubrir las plazas de
personal de salud que sean
necesarias para brindar una
atencin de calidad.

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomn.
Gerente Corporativo: Carlos Kong Snchez
Gerente de Relaciones Institucionales: Luisa lvarez Arana.
Director: Jaime Abanto Padilla.
Editor: Pedro Aliaga Correa.
Diseo: Edwin Lezama Rojas.
Direccin: Publicidad y prensa: Jr. Sara Mc Dougall 140
Central telfonica: (076) 506158
Provincias: panoramaprovincias@yahoo.es
Distribucin: panoramadistribucion@hotmail.com
Publicidad: panoramacaj@yahoo.com.ar
Lima: Jr. Ismael Bielich N 217 - Surco
Administracin - Lima: Violeta Loli Salomn Telf.: 2716592
RPM: #561545
Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 #
947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com
Imgen institucional: Eddie Salomn Barrios Cel. 969688910
CORRESPONSALES DE PRENSA:
Corresponsal en Lima: Eddie Salomn Barrios cumbe6028@
gmail.com Cel. 969688910; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Caldern N 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de
Julio N 480 Telf.: 978587398, CELENDN: Jr. Unin 725-727 RPM:
#966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto N 412 RPM: #995868311,
CONTUMAZ: Jr. Jorge Chvez S/N (media Cdra. de Plaza de
Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaqun Bernal S/N (salida a Bamba-
marca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva
N 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Hus-
car 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706
/#233129, SAN MARCOS: Av. Espaa N 330 (Urb. 25 de Abril)
Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau
N 157 Telf. #971138545. SAN IGNACIO: Jr. Atahualpa N
595 (a media Cdra. De PNP) Cel. 976442403 Telf.: 790084,
CUTERVO: Calle la Merced N 479 a media cuadra de la Plaza
de Armas RPM #978044941 / Cel.: 976494414, JAN: Calle
San Martn 1381 frente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295,
Cel. 976612706, RPM #256432
www.panoramacajamarquino.com
www.facebook.com/panorama.
cajamarquino
https://twitter.com/PanoramaCajmar

Promueven educacin de calidad
con lectura y visin emprendedora
Fomentar una cultura em-
prendedora y consolidar a
Cajamarca como regin
lectora, ha sido el trabajo
que hace ms de una d-
cada ALAC | Yanacocha, a
travs de sus intervenciones
educativas ha generado en
esta regin.
En ceremonia pblica dio
a conocer los resultados de
sus proyectos Promocin
de la lectura y Educacin
emprendedora en Cajamar-
ca, este ltimo ejecutado
por la Organizacin de los
Estados Iberoamericanos
(OEI), iniciativas que han
sido implementadas en alian-
za con la Direccin Regional
de Educacin, la UGEL Ca-
jamarca y el Ministerio de
Educacin, logrado contri-
buir con polticas pblicas
educativas a nivel nacional y
regional. Asistieron distintos
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
actores de la sociedad civil,
cuyo rol ha sido decisivo en
el logro de los objetivos de
ambos proyectos, como
Municipalidad Provincial
de Cajamarca, Direccin
Desconcentrada de Cultu-
ra, Cmara de Comercio y
Produccin, la Escuela de
Arte Mario Urteaga, entre
otras.
Grover Pango Vildoso,
vicepresidente del Consejo
Nacional de Educacin, clau-
sur el evento, haciendo no-
tar que en la ciudad se est
generando un cambio que
fortalece el capital social,
abordando dos importantes
ejes de desarrollo humano
como leer y emprender.
MEJORAR LA EDUCACIN
Pango inst a las autori- su impacto e importancia.
dades presentes a no des-
mayar en esta feliz tarea
de mejorar la educacin.
Manifest, adems, que
estos resultados deben ser
conocidos por otras regiones
e imitados y repetidos por
El Proyecto Piloto Edu-
cacin Emprendedora en
PANORAMA CAJAMARQUINO 3
metodologas activas y ha
trabajado con 142 docentes
y ms de 10 000 estudiantes
de 50 instituciones educa-
tivas de las provincias de
Cajamarca y Celendn.
Ha logrado el compro-
miso de la autoridad local
del sector, como es la UGEL
Cajamarc,a para que a tra-
vs de una directiva todos
los colegios de educacin
bsica regular de secunda-
ria incorporen dentro del
rea de educacin para
el trabajo el desarrollo de
emprendimientos sociales
y econmicos.
Por su parte, el proyecto
Promocin de la Lectura,
a travs de sus distintos
componentes, ha promovido
una nueva generacin de
docentes capacitados en ani-
macin y mediacin de la
lectura quienes desarrollan
Cajamarca, ha capitaliza- Esta iniciativa ha con- estrategias motivadoras en
do el desarrollo de compe- vertido la pedagoga em- sus escuelas, fomentan la
tencias emprendedoras, en prendedora en una actividad participacin de los padres
estudiantes de 3er, 4to y curricular, que forma parte y madres en actividades de
5to de secundaria, prepa- de la jornada escolar regular interaprendizaje y se unen
rndolos asertivamente a y el Currculo Nacional. a travs de redes educati-
los constantes cambios del A lo largo del 2015, 2016 vas para potenciar y darle
competitivo mundo de hoy. y 2017, ha incorporado sostenibilidad a su trabajo.
GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA
 4 PANORAMA CAJAMARQUINO
MPC ejecut el 85 % del
Plan de Inversiones 2018
La Municipalidad Provin-
cial de Cajamarca (MPC)
ejecut hasta la fecha el 85
% de su Plan de Inversiones
2018 reformulado, luego
que se produjera recortes
presupuestales por concep-
to de canon minero y del
Fondo de Compensacin
Municipal (Foncomun).
As lo dio a conocer el
alcalde provincial de Ca-
jamarca, Manuel Becerra
Vlchez, al sealar que se ha
logrado una inversin del
60 % en lo que concierne
al presupuesto destinado
a actividades, dentro del
cual se tiene trabajos de
mantenimiento de calles
del centro histrico y de la
Va de Evitamiento, cuyas
obras registran a la fecha
un avance del 40 %, las que
culminarn entre marzo y
abril del prximo ao.
Asimismo, el burgo-
maestre expres su preo-
cupacin por los retrasos
que pudieran sufrir proyec-
tos emblemticos para la
gestin municipal, debido
a la crisis poltica que atra-
viesa el pas en las actuales
circunstancias.
Se trata de la construc-
cin del Camal Municipal,
Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales (PTAR)
y asfaltado de la carretera
Cajamarca-Cumbe Mayo,
cuyas gestiones para su fi-
nanciamiento est bastan-
te avanzadas con el Poder
Ejecutivo, pero debido a la
situacin poltica podran jamarca absolvi al pe-
tener problemas. riodista deportivo Walter
En el caso del Camal Mu-
nicipal, Becerra indic que
para el 15 de enero debe
estar listo el expediente
tcnico a cargo del sector
privado y cuya obra se tiene
previsto ejecutar a travs y seal que irn hasta las
de la modalidad de obras
por impuestos. En cuanto
a la PTAR, se trata de un
proceso que se realiza a
travs de ProInversin.
Existen cuatro empresas
interesadas, cuyas pro-
puestas estn en revisin
por un comit especial.
El otro aspecto sobre el
cual el alcalde de Cajamar-
ca mostr su preocupacin,
es el trmite de financia-
miento para el asfaltado de
la va Cajamarca-Cumbe
Mayo. Todo estaba cami-
nando dentro de lo normal,
de pronto se ha paralizado
el trmite para conseguir
el presupuesto para esta
obra, precis. ba, provincia de Cajabamba,
Poder Judicial absolvi a periodista
deportivo acusado de violar a su hija
MAGISTRADO ORDEN
SU EXCARCELACIN.
LA FISCALA HABA
PEDIDO CADENA
PERPETUA.
Por: Jorge Garca
El Poder Judicial de Ca-
Quiroz Cubas, tras haber
sido acusado de violacin
sexual en agravio de su
menor hija.
La parte civil expres su
rechazo contra la sentencia
Walter Quiroz.
ltimas consecuencias, pues
afirman que s se aport
medios probatorios con-
tundentes.
Luego de varias semanas fuerza probatoria suficiente;
de juicio en el penal de Hua-
cariz, el juez Flores Cutipa
Capturan a violador de menor de edad
Por: Jorge Garca
El personal del Puesto de
Auxilio Rpido (PAR) del
centro poblado El Huayo,
en el distrito de Condebam-
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
certificaran la produccin
del terrible ilcito.
La Fiscala ha manteni-
do su pedido de la mxima
pena, cadena perpetua en
contra del acusado que fue
absuelto de todos los cargos.
El procesado anterior-
mente fue tambin excul-
pado por el juez Mario
Abanto. La segunda vez
se mantuvo prfugo por
varios meses, hasta que en
setiembre de este ao fue
capturado en la ciudad de
ley el fallo absolutorio y un fallo escandaloso y han Trujillo, gracias al Progra-
orden la excarcelacin de anunciado que convocaran ma de Recompensas del
una conferencia de prensa. Ministerio del Interior.
El magistrado ha con- La abogada Mirtha Vs- Las organizaciones
siderado que las graves quez afirma que se han defensoras de las muje-
acusaciones en contra ofrecido peritos, mdicos res han convocado para
del procesado no tienen la legales y psiclogos que hoy, a las 10:00 a.m., a
han ratificado el resulta- una conferencia de prensa
sin embargo, de la parte do de los exmenes prac- para rechazar la decisin
agraviada consideran que es ticados a la menor y que del Poder Judicial.
de la Regin Policial Caja- edad y su detencin esta Recompensas del Ministerio
marca, logr la ubicacin ordenada por el Juzgado del Interior Que ellos se
y captura de Jos German Penal Supraprovincial de cuiden. Con esta captura
Tirado Snchez, de 35 aos Cajamarca. en Cajamarca ya ascienden
de edad. Este sujeto es na- El mencionado individuo a 32 los detenidos por estar
tural del casero de Poma- se encontraba prfugo de la inmersos en el Programa
rongo, distrito de Ichocan, justicia y el Estado peruano de Recompensas.
provincia de San Marcos. ofreca una recompensa de Se debe indicar que esta
El intervenido se encon- 20 mil soles, a quien pudiera aprehensin se realiz sin
traba requisitoriado por el dar alguna noticia sobre su perjuicio del erario pblico,
delito contra la libertad ubicacin y paradero. pues fue realizada exclusi-
sexual en la caracterstica Jos Tirado estaba in- vamente con participacin
de violacin de menor de cluido en el Programa de de personal policial.
A PPK ofrezco mi lealtad y aprecio
Por: Jorge Garca involucrado gravemente micamente y seamos una
en supuestos actos de co- mejor regin, expres.
El prefecto regional de Ca- rrupcin relacionados con La autoridad poltica,
jamarca, Fernando Silva, la constructora brasilea como muchos otros pol-
ha manifestado que no Odebrecht. ticos del entorno guber-
tengo otra cosa que ofre- namental, se esfuerzan
cerle a nuestro presidente CUIDA SU PUESTO por darle el matiz de una
constitucional, don Pedro Algunos dirn que lo movilizacin en pro de la
Pablo Kuczynski (PPK) mi hago por cuidar mi puesto democracia.
lealtad y aprecio. y eso es cierto. No por el No queremos estar
Tales fueron sus pa- sueldo, sino porque estoy como en Venezuela, enfren-
labras como expresin seguro de que estoy traba- tados entre compatriotas
de apoyo al mandatario, jando para que Cajamarca por causa de la dictadura,
Pedro Pablo Kuczynski, cambie, se reactive econ- seal finalmente.
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 5
 6 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Informe

San Miguel: Celebran fiestas

restaurantes, vendan sus
mejores viandas; las tien-
das comerciales y bodegas
aumentaban sus ventas.
Csar Cruzado, conocido

en honor a la Virgen del Arco

por sus amigos como Don
Venadito, como lo haca an-
tes su padre Miguel Cruza-
do, preparaba centenares
de velas y cirios producto
de la fundicin de arrobas
HASTA LA DCADA DE LOS 60 FUE CONSIDERADA PATRONA DEL ENTONCES DISTRITO DE SAN MIGUEL, PERTENECIENTE A LA de parafina; los bautizos y
PROVINCIA DE HUALGAYOC, HASTA EL 29 DE SETIEMBRE DE 1964 QUE SE CREA LA PROVINCIA DE SAN MIGUEL. FESTEJOS ERAN matrimonios de importan-
DEL 28 DE DICIEMBRE AL 6 DE ENERO, SIENDO EL DA CENTRAL EL 29 DE DICIEMBRE. cia eran reservados para
estas fechas. En no pocas
festividades el obispo de
La imagen ocupa un mu- la Dicesis de Cajamarca
ral ubicado en la nave iz- realizaba la confirmacin
quierda de la actual iglesia de centenares de nios.
matriz de San Miguel. Se Destacaba la presencia
afirma que fue pintada por de comerciantes ecuatoria-
un extrao personaje que nos que llegaban a com-
ingresaba por las noches al prar los siempre hermosos
entonces convento de los y nunca bien ponderados
mercedarios que ocupaba tejidos sanmiguelinos.
el actual local del Centro Esta festividad reli-
Educativo N 82736 Es- gioso-comercial era de
cuela de Varones Manuel mayor prestancia que la
Snchez Daz. del Arcngel San Miguel,
Un buen da los padres patrono del pueblo, tanto
mercedarios vieron con que se extenda hasta el 6
admiracin y asombro la de enero, da de los Reyes
imagen de la Virgen Inma- Magos. Los mercedarios y
culada pintada en la nave religiosos que les sucedie-
izquierda, se arrodillaron y ron haban logrado en la
rezaron, mandaron repicar poblacin una acendrada
las campanas y anunciar la devocin a la Virgen del
buena nueva a la poblacin Arco. Muchas mujeres en
que asista emocionada San Miguel, se llamaban
hasta el llanto invocando a y se llaman Mara o Mara
la Virgen Mara. Del pintor Miguel era un paraje lle- da de la iglesia matriz que de Cajamarca, contrat los de acmila. del Arco.
no se volvi a saber nunca no de bosques en lo que ha quedado perennizada servicios de profesionales Hoy se sigue con esta ce-
ms, se afirma que un ngel actualmente es la Plaza y se erigi como patrona para restaurarla y retocarla COLORIDO Y SABOR lebracin, pero fue bajando
habra bajado a plasmar de Armas, haba muchos de San Miguel, celebrando tal como ahora se ve. Los etenanos (de Eten), en la poblacin mientras
la imagen para proteger rboles de sauce, aliso y su fiesta central cada 29 Hasta la dcada de los los Dulceros de saa y se dedicaba mayor venera-
al pueblo de desastres cedro. Se dice que un da de diciembre. sesenta la feria de La Vir- otros costeos, daban colo- cin a San Miguel Arcngel.
naturales, enfermedades un pastor estaba buscando Hasta la actualidad es gen del Arco se celebraba rido y un sabor muy especial Afortunadamente algunas
y calamidades. Desde ah su rebao de ovejas y al muy venerada en San Mi- con acendrada devocin y a la fiesta, al punto de que damas sanmiguelinas, con
se extiende la fe hacia la detenerse a tomar agua en guel, imponindose por su con presencia multitudi- por varios aos seguidos mucha devocin y agrade-
Virgen del Arco que per- una acequia, cerca de un belleza y admiracin, hasta naria. Se congregaban en estos comerciantes se de- cimiento a la Santsima Vir-
dura hasta la actualidad. puquio, apareci a sus pies donde llegan sus devotos a San Miguel de Payacques votaban la celebracin de gen, dedican su tiempo para
El superior del monas- una tremenda culebra. El pedirle siga protegindolos. (del Ayllu de los Payac, no las Vsperas, en las que realizar el mantenimiento
terio no saba qu nombre hombrecito muy sorpren- Por los setentas, el de Pallaquear), devotos y haba derroche de cohetes, de la imagen y preparar su
darle a esta advocacin de dido y asustado lanz un pintor y ebanista seor comerciantes de Cutervo, bombardas, juegos artificia- fiesta durante diciembre, no
la virgen y preguntaba a inmenso grito: Virgencita Eduardo Huangal Castro Chota, Santa Cruz, Hual- les y globos aerostticos; existe comit pero s damas
uno y otro, pero haba del Arco! Paluyo, confeccion el gayoc, Cajamarca, Contu- y msica ejecutada por la colaboradoras que toman
tantas sugerencias que Fue cuando entre los marco de madera que maz, San Pablo, Chepn, banda de msicos de Eten, ao tras ao la responsa-
no se decida por una; al rboles y matorrales se guarda el cuadro. Reque, Saa y Chiclayo. Reque, Jayanca y de otras bilidad de llevar adelante
escuchar esto, un mulato present la imagen de la En 1984, el pintor san- Los de Hualgayoc, Ca- ciudades. A falta de hoteles, esta fiesta en honor a la
colaborador de ellos, muy Inmaculada Concepcin so- miguelino Juan Villanueva jamarca y de la costa lo las amas de casa preparaban Virgen del Arco, apelan-
catlico, dijo que haba bre un arco que lo salv del Novoa Pandoro restaur hacan por medio de camio- habitaciones familiares para do a la colaboracin de
tenido una revelacin en peligro, llamndose desde el cuadro, posteriormente nes pequeos, con llantas albergar, a precios mdicos, la comunidad creyente y
sus sueos y la virgencita ese instante Virgen del Arco el 2004 la Compaa de unitarias posteriores y con a los visitantes. autoridades.
le haba dicho que de la a la imagen que apareci Minas Buenaventura, a cadenas de hierro, para Todos ganaban con la Adaptacin: Luis G. Lingn
boca del indio saldr mi en un mural pintado sobre requerimiento del prro- salvar los charcos de las festividad. Las cocineras, Ramrez (Basado en tex-
nombre. la pared de adobe enlucida co y feligresa, contando carreteras en lluvias. Los como se llama en San to de Vctor Hugo Alvites
Por aquel entonces, San de barro de la nave izquier- con el permiso del obispo restantes lo hacan a lomo Miguel a los pequeos Moncada).

Regionales
Entregan insumos agrcolas
para cultivo de maz morado
EN EL CASERO DE
CATAMUCHE. ESTE
TRABAJO ES LA
CONTINUIDAD DEL
PROYECTO IEPARC.
San Miguel (Por: Sammy
Luque).- Con la finalidad
de apoyar al sector agro-
pecuario, la Municipalidad
Provincial de San Miguel
contina brindando aseso-
ra y apoyando a diversas
asociaciones de la provincia.
Esta vez, personal de la
comuna entreg insumos a
un grupo de productores en
el casero de Catamuche, para
desarrollar cultivos demos-
trativos de maz morado.
La distribucin consisti
de insumos agrcolas como
18 kilogramos de semilla de
maz morado variedad 601
INIA, 405 bolsas de guano de
isla, 63 kilogramos de pota-
sio, 31.5 kilogramos de urea,
18 bolsas de gallinaza, 2.25
litros de aceite y casi 3,000
mililitros de lorsban, as como
otros materiales para sem-
brar media hectrea de este
producto.
Jos Manuel Roque Cojal,
Realizan Consulta de Seguridad Ciudadana
Bambamarca.- Este mar-
tes, por la tarde, en el saln
Consistorial de la Muni-
cipalidad Provincial de
Hualgayoc-Bambamarca
se llev a cabo la Segun-
da Consulta o Audiencia
Pblica de Seguridad Ciu-
dadana 2017.
Fue dando cumplimiento
al artculo 39 del Nuevo
Reglamento de la Ley N
27933, aprobado mediante
Decreto Supremo N 011-
2014, en donde establece
que los Comits Provincial
y Distritales de Seguridad
Ciudadana deben realizar
consultas pblicas trimes-
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
explic que el municipio est abonos orgnicos, el cual
trabajando en la campaa servir como abono natural
2017 2018, con asociacio-
nes del casero de Chuad,
Catamuche, Cruzpampa y
Chalaques, en cultivos de
maz morado y arveja. El
primero ya inici hace unos
das y el segundo comenzar
en enero.
La asesora que les brin-
dan a los productores no solo
se basa en la siembra, sino
tambin en la produccin de
composteras para producir
trales sobre seguridad
ciudadana. La apertura
del evento estuvo a cargo
del presidente del Comi-
t Provincial y Distrital de
Seguridad Ciudadana, Edy
Benavides Ruz, quien como
alcalde provincial expuso
las actividades, acciones y
gastos logsticos y tcnicos
para promocionar el modelo
para sus cultivos y para la
venta. El trabajo realizado
por los especialistas, ayudar
a aumentar la rentabilidad
econmica de los agricultores
de la provincia.
El gobierno local contina
apoyando estas actividades
en cumplimiento del compro-
miso asumido con el proyecto
Ieparc que est desarrollando
una segunda fase. Es decir,
el municipio asume todos los
planes que se vienen rea-
lizando en favor de la se-
guridad ciudadana.
En su mensaje, el bur-
gomaestre manifest que
la audiencia o consulta
pblica es la gran oportu-
nidad en donde todos par-
ticipamos y aportamos con
terios como coreografa,
vestimenta, originalidad,
de proyecto, en coordinacin
con instituciones regionales.
Hasta la fecha se ha dis-
tribuido el 70 % de los insu-
mos que se utilizarn en una
hectrea y media de maz
morado y en una hectrea pasos, figuras, cambios y
y media de arveja, segn lo
programado con las cuatro
comunidades. En todo mo-
mento, ser supervisado y
monitoreado por el personal
a cargo.
propuestas para el tema
de seguridad ciudadana, y
por tanto se abre el espacio
para emprender nuevas ac-
ciones en favor del orden
y la paz provincial.
Las diversas instancias
del Estado han tratado de
combatir casos extremos en
inseguridad; sin embargo,
nuestra provincia ha tenido
la gran ventaja y el privile-
gio de tener organizaciones
sociales slidas que vienen
apoyando a nuestra gestin
municipal en la labor de
disminuir o controlar la
inseguridad ciudadana,
afirm.
PANORAMA CAJAMARQUINO 7
Organizan tradicional
Concurso de Pastoras
Celendn (Por: Eler Alcn-
tara Rojas).- Rescatando,
a la danza; asimismo, la
entrada, saludo, salida,
promocionando e incen- simetra, sincronizacin,
tivando el folclore para dominio del escenario y
reafirmar la identidad desplazamientos tradicio-
local y con motivo de las nales, acorde a las ances-
celebraciones navideas, la trales prcticas celendinas.
Municipalidad Provincial De igual forma se ca-
de Celendn convoc a las lificar la vestimenta co-
diferentes organizaciones rrectamente empleada,
a participar del tradicional originalidad en el vestua-
Concurso de Pastoras, que rio, herramientas incluidas
se desarrollar el lunes 25 y otros accesorios que utili-
de diciembre en la Plaza cen los grupos de pastoras;
de Armas de esta ciudad. igualmente, se tendr en
Segn detall la subge- cuenta la originalidad de la
renta de Proyeccin Social, coreografa y la puntualidad
Harly Cercado Terrones, de cada uno de los partici-
los grupos pastoriles sern pantes. Harly Cercado hizo
sometidos a una exigente extensiva la invitacin a los
evaluacin, en donde se grupos pastoriles de toda la
calificarn diferentes cri- provincia de Celendn a que
se inscriban en la Gerencia
de Desarrollo Social y Pobla-
entre otros. cin.Los grupos ganadores
Las reglas ms impor- recibirn estmulos econ-
tantes estn relacionadas micos que sern entregados
al despliegue coreogrfico el 6 de enero, siendo para
de cada agrupacin, pues el primer puesto S/ 600,
se evaluar armona de para el segundo lugar S/
450 y para el tercer puesto
movimientos con respecto S/ 250.
Jan: Realizan mejoras
en 26 locales de Salud
Jan.- La Subregin de los seis restantes inicia-
Salud de Jan contina
con el mantenimiento
rn la siguiente semana.
El trabajo consiste
de 26 establecimientos en el mantenimiento
de Salud declarados en de techos, muros, pi-
emergencia por las llu- sos y rampas de acce-
vias. so, puertas y ventanas,
La inversin supera instalaciones elctricas
el milln y medio de y sanitarias que se han
soles proveniente del visto afectadas por las
Decreto de Urgencia inclemencias del tiempo.
N 004-2017-MINSA, El director de la
logrado va gestin. Subregin de Salud de
Huabal, Las Pirias, Jan, Mario Troyes Ri-
Rumibamba, Chun- vera, indici que existe
chuquillo, Pachapiria- un comit supervisor de
na y Palo Blanco son estos trabajos, quienes
los locales de Salud en estn visitando constan-
donde ya se han cul- temente los estableci-
minado los trabajos; mientos de Salud prio-
mientras que en otros rizados para verificar su
14 en los prximos das avance y que se haga de
se estar terminando y la mejor manera.
 8 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Regionales
Se ampliar la captacin de
agua potable en San Miguel
A 8 aos de prisin fue condenado
exalcalde de Chota, Segundo Ticlla
FUE DECLARADO
REO CONTUMAZ,
OFICINDOSE
LAS RDENES DE
UBICACIN Y CAPTURA
A NIVEL NACIONAL.

Chota.- Segundo Senovio

San Miguel (Por: Franklin
Hernndez).- Nuevamente
los directivos de Pro Re-
gin Cajamarca, Sedacaj,
consejeros regionales por
Cajamarca y San Miguel,
se reunieron con el alcal-
de provincial Julio Vargas
Gavidia y regidores de la
comuna, para tratar la pro-
puesta de nueva captacin
de agua potable para con-
sumo domstico del distrito
de San Miguel.
El proyecto de mejora-
miento y ampliacin de
los sistemas del lquido
elemento, desage y trata-
miento de aguas residuales
de la ciudad de San Miguel,
realizado desde los puntos
de captacin de Sedacaj
hasta la nueva captacin
posible ubicada en el punto
final Tres Ros, presentaba
inconvenientes en aspectos
sociales con la poblacin
de Sunuden y La Mishca.
Tras ello, en una ante-
rior cita se tomaron acuer-
dos para que se cambie
por un nuevo punto de
captacin. Es as que el
rea tcnica del gobierno
local expuso acerca de los
avances que han ejecutado
hasta la fecha, referente al
estudio tcnico de la nue-
va captacin que tendra
una distancia de aproxi-
madamente un kilmetro y
medio. Los representantes
de Pro Regin mostraron
su predisposicin para
ejecutar el proyecto, por
lo que se tomaron los si-
guientes acuerdos: Sedacaj
deber entregar el nuevo
expediente tcnico hasta
febrero de 2018, la mu-
nicipalidad por su parte
deber sanear los pases y
servidumbres hasta enero
del prximo ao y tramitar
la disponibilidad de recurso
hdrico ante la ANA.
Adems, el Gobierno
Regional de Cajamarca
garantiz la disponibili-
dad presupuestal para la
ejecucin del proyecto y
en marzo de 2018 iniciar
el proceso de licitacin.
Los equipos tcnicos de
la Municipalidad Provincial
de San Miguel, Gobierno
Regional de Cajamarca y
Sedacaj se reunirn en la
quincena de enero y por
esas fechas realizarn una
visita de campo de manera
tripartita.
Ticlla Rafael, exalcalde
de la provincia de Chota,
fue condenado a 8 aos
de prisin efectiva por los
delitos de colusin desleal
y peculado.
En ambos casos fue sen-
tenciado a 4 aos de pena
privativa de libertad por
la Sala Penal Liquidadora
Transitoria de Cajamarca
que preside el magistrado
Jorge Fernando Bazn Cer-
dn, e integrada por Hena
Mercado Caldern y Carlos
Daz Vargas quien fue el por no haber concurrido aos de pena privativa bre sus actividades, fir-
director de debates. a la diligencia de lectura de la libertad en calidad mar el libro de control y
El exburgomaestre cho- de sentencia, a pesar de de suspendida por el pe- finalmente la obligacin
tano, por el primer caso haber sido debidamente riodo de prueba de tres de cancelar la reparacin
deber pagar una repa- notificado. aos; asimismo, se fij la civil (50 mil soles); en caso
racin civil al Estado de Finalmente, la Sala Pe- inhabilitacin para los men- de incumplimiento se les
20 mil soles y por el se- nal Liquidadora Transitoria cionados funcionarios por impondr cualquiera de las
gundo cancelar junto a de Cajamarca remiti las el plazo de 2 aos, tiempo alternativas del artculo 59
cinco imputados la suma rdenes de ubicacin y en el que no podrn asumir del Cdigo Penal.
de 50 mil soles. captura respectivas a las cargos en la administracin Los magistrados de la
Por el delito de colusin autoridades policiales co- pblica. Sala de Penal Liquidadora
desleal, Ticlla Rafael fue rrespondientes. Asimismo, debern cum- Transitoria se reservaron
inhabilitado por el plazo plir en forma obligatoria el juzgamiento contra el
de un ao para asumir HAY OTROS CONDENADOS reglas de conducta duran- acusado ausente Leobigildo
cualquier cargo pblico En el proceso tambin te el plazo de tres aos, Cusma Rubio, hasta que
del Estado, conforme al fueron condenados los prohibindoseles cambiar sea debidamente notifica-
Cdigo Penal, mientras que acusados Csar Eduardo de domicilio, ausentarse do para su concurrencia
por el delito de peculado Torres Coronado, Segun- de su residencia sin pre- a juicio oral, debiendo la
no podr ejercer funciones do Grimaniel Fernndez via autorizacin del juez, relatora de la Sala en su
pblicas por dos aos. Idrogo, Willam Alejandro presentarse al juzgado el momento sealar fecha
Segundo Ticlla, fue Arana Tarrillo y Tefilo ltimo da hbil de cada para el juicio oral res-
declarado reo contumaz Fustamante Irigoin, a 4 mes a fin de informar so- pectivo

EDICTOS

SUCESION INTESTADA
ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO
ROJAS, NOTARIO- ABOGADO DE LA
PROVINCIA DE CAJAMARCA CON
OFICIO NOTARIAL EN JIRON JUNN
N 636- CAJAMARCA, SE ENCUEN-
TRA TRAMITANDO LA SUCESION
INTESTADA DE BARTOLOME ZA-
MORA OCON, FALLECIDO CON
FECHA 26 DE OCTUBRE DE 2017, EN
EL CASERO BELLAVISTA, CENTRO
POBLADO DE CONBAYO, DISTRITO
DE LA ENCAADA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA,
TRMITE SOLICITADO POR DO-
NICIO ZAMORA CORONADO
EN CALIDAD DE HIJO DEL CAU-
SANTEPARA QUE SE LE DECLARE
HEREDERO JUNTO A SUS HERMA-
NOS MACSIMILA , CELESTINO,
PASCUALA, CRMEN, SEBERINO,
ALEJANDRINA, FERNANDO ZA-
MORA CORONADO Y A LA SRA.
FLOIRA CORONADO GUTIERREZ
ENCALIDAD DE CONYUGUE SO-
BREVIVIENTE. ASIMISMO AL HABER
FALLECIDO UN HIJO DEL CAUSANTE
SE DECLARA A SUS HEREDEROS
DE ESTOS EN LA SIGUIENTE FOR-
MA. DEL FINADO HIJO ABELINO
ZAMORA CORONADO, SE DECLA-
RA EN SU REPRESENTACION A SU
HIJA DIANA LIZETH ZAMORA
TACILLA, CONFORME AL ACTA
DE DEFUNCIN SIGNADA CON EL
CDIGO DE BARRA N 02031088,
SU FECHA 10 DE JULIO DE 2016.- LO
QUE COMUNICO PARA LOS FINES
DE LEY.
CAJAMARCA, 18 DE DICIEMBRE
DE 2017
DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS
NOTARIO ABOGADO
CAJAMARCA
B/1034
RECTIFICACION DE PARTIDA
DE NACIMIENTO
ANTE MI MARCO ANTONIO VIGO
ROJAS, NOTARIO- ABOGADO DE
LA PROVINCIA DE CAJAMARCA
CON OFICIO NOTARIAL EN JIRON
JUNN N 636- CAJAMARCA, SE HA
PRESENTADO LA SEORA ALE-
JANDRINA ZAMORA CORONA-
DO, CON FINES DE SOLICITAR LA
RECTIFICACION DE SU PARTIDA LA RECTIFICACIN SOLICITADA
DE NACIMIENTO, SIGNADA CON APAREZCA EL NOMBRE COMPLETO
EL NMERO 156, SU FECHA 28 DE Y CORRECTO DEL PADRE DE LA
MAYO DE 1987, INSCRITA ANTE EL SOLICITAANTE COMO BARTO-
REGISTRO CIVIL- SECCIN NACI- LOME ZAMORA OCON . LO QUE
MIENTO DE LA MUNICIPALIDAD COMUNICO PARA FINES DE LEY.
DISTRITAL DE LA ENCAADA, CAJAMARCA 18 DE DICIEMBRE
EN EL SENTIDO DE CONSIGNAR DEL 2017
CORRECTAMENTE EL PRIMER PRE DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS
NOMBRE DE SU PADRE, CONSIG- NOTARIO ABOGADO
NADO ERRNEAMENTE COMO CAJAMARCA
BARTOLO , SIENDO LO CORRECTO B/1034
BARTOLOME, DE TAL MANE-
RA QUE UNAA VEZ ORDENADA

Internacionales
Odebrecht purgar condena
en mansin de 3.000 metros
Sao Paulo (EFE).- Mar-
celo Odebrecht, el ex-
presidente de Odebrecht
condenado en el mayor
escndalo de corrupcin
en Brasil, seguir purgan-
do su condena en una
mansin de 3.000 metros
cuadrados en Sao Paulo
tras haber abandonado
este martes la celda de
12 metros cuadrados en
Curitiba en la que estuvo
recluido dos aos y medio.
El otrora todopoderoso
presidente de la mayor
constructora brasilea,
una gigante multinacional
con negocios en decenas
de pases, seguir cum-
pliendo su condena en pri-
sin domiciliaria gracias
al acuerdo de colabora-
cin judicial por el que se
comprometi a confesar
todas las corruptelas de
Aumentan a 13 las vctimas
por aluvin en sur de Chile
Santiago de Chile (EFE).-
Las autoridades chilenas
informaron este martes
que aumentaron a trece
las vctimas fatales, en-
tre ellos dos menores de
edad, en la localidad Villa
Santa Luca, en el sur del
pas, donde un alud arras
el sbado parte del pueblo
que destruy al menos 50
viviendas.
En tanto, la cifra de des-
aparecidos que se maneja
es de diez personas desa-
parecidas, segn la Oficina
Nacional de Emergencia
(Onemi), aunque los po-
bladores insisten de unas
trece personas de las que
no se sabe su paradero.
Medio millar de hom-
bres contina en la zona
con las labores de rescate,
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
su empresa.
El heredero de una de
las mayores empresas de
Amrica Latina ha sido
condenado hasta ahora
a 31 aos y 6 meses de ciliaria, otros dos aos y
prisin en dos de los siete
procesos abiertos en su
contra, pero el acuerdo
de colaboracin redujo timos dos aos y medio
esa condena a 10 aos. en rgimen abierto (slo
Tras dos aos y medio
mientras el resto de los ve-
cinos que an quedaban el
pueblo fueron albergados
PANORAMA CAJAMARQUINO 9
de semana en casa).
Los siete aos y medio
Asesinan a
que le quedan de pena los
pasar en su residencia en
periodista
Sao Paulo, una mansin Veracruz (Mxico) (EFE).-
con piscina, gimnasio y El reportero mexicano Gu-
varias comodidades en maro Prez, del portal La Voz
el exclusivo barrio de del Sur, fue asesinado este
Morumb, controlado por martes a tiros en el oriental
una tobillera electrnica estado de Veracruz, con lo a un festival navideo de
que oficiales de Justicia que se elevaron a doce los su hijo en una escuela del
le pusieron este martes. homicidios de periodistas en municipio de Acayucan,
El empresario, de 49 lo que va del ao en Mxico. inform la Comisin para
aos y apodado Prncipe, Prez falleci tras recibir va- la Atencin y Proteccin de
abandon las celdas de la rios disparos cuando asista Periodistas de Veracruz.
Polica Federal en Curiti-
ba y fue trasladado a un
foro de justicia donde fue
informado por un juez de
Escasea
en unas estrechas celdas las reglas que tendr que
de la Polica Federal en la
ciudad de Curitiba, pasar
cumplir durante la prisin
domiciliaria.Tres horas des-
Acudir a
los prximos dos aos y
medio en prisin domi-
pus, ya con la tobillera
electrnica, sali del foro gasolina la CIDH
judicial en un vehculo par-
medio en rgimen semi ticular escoltado por dos Caracas (EFE).- Gasoli- Bogot (EFE).- El pre-
abierto (puede salir de patrullas de polica hasta neras del estado Tchira, sidente de la Cmara de
da a trabajar) y los l- un aeropuerto privado en en el oeste de Venezuela, Representantes de Colom-
Curitiba, en donde abord registraron este martes bia, Rodrigo Lara, dijo que
un avin particular que lo colas kilomtricas de au- solicitar medidas caute-
tendr que estar los fines traslad hasta Sao Paulo. tomviles en medio de una lares ante la Comisin In-
nueva crisis de escasez de teramericana de Derechos
combustible en esta regin Humanos (CIDH) para que
fronteriza con Colombia, se respete la separacin de
en la que algunos munici- poderes en el pulso con el
Nacional de Geologa y
Minera (Sernageomin),
el alud fue ocasionado
pios llevan cuatro das sin
suministro, informaron a
Efe vecinos de la zona.
Gobierno por la ley de curu-
les a vctimas del conflicto.
Lara se ha negado a firmar
por el desprendimien-
to del glaciar Yelcho,
situado en las cercanas
Las largas filas de vehculos
se dan tambin en Mrida
-capital del estado vecino
la ley que crea las circunscrip-
ciones especiales de paz, que
hacen parte del acuerdo de
del pueblo, situado en el del mismo nombre- y en paz firmado en noviembre el
municipio de Chaitn, en otras ciudades de esta en- ao pasado por el Gobierno y
la provincia de Palena, a tidad regional, segn una las FARC, ahora convertidas
unos 1.200 kilmetros al persona que all reside. en partido poltico.
sur de Santiago.
El desprendimiento del
glaciar se produjo tras co-
piosas lluvias que cayeron
en la zona -120 milmetros
de agua de lluvia en me-
nos de seis horas-, segn
informe meteorolgicos.
Para maana (hoy) es-
Soadores
tamos bastante complica-
dos porque se pronostican Washington (EFE).- De- Project, un grupo de arte
cerca de 90 milmetros (de cenas de rostros de soa- colaborativo, las grandes
agua) entre el mircoles y dores cubrieron las pare- imgenes de las caras de
el sbado, por lo cual se des de una iglesia metodista algunos de esos jvenes
van a parar los trabajos, a apenas unos metros del presidieron ayer las pa-
particularmente durante Congreso de EE.UU. para labras de senadores y
la jornada de este mir- reivindicar, tambin desde activistas por la defensa
coles, seal el secretario el arte, que el Legislativo d de sus derechos y repre-
en un poblado cercano. regional ministerial de la una solucin a esos jvenes sentaron la diversidad y
De acuerdo con in- regin de Los Lagos, Marco indocumentados. la unidad que conforma
formes del Servicio Carrillo. De la mano de Inside Out Estados Unidos.
10 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Internacionales
Embajador en la ONU
Naciones Unidas (EFE).-
El nuevo embajador de
Venezuela ante Naciones
Unidas, Samuel Monca-
da, present este martes
sus cartas credenciales al
secretario general de la
organizacin, Antnio
Juicio a Glas
Quito (EFE).- La Corte
Constitucional (CC) de
Ecuador, que debe au-
torizar o no un juicio
poltico contra el vice-
presidente Jorge Glas,
design al juez Manuel
Viteri para que sustancie
la causa hasta el prximo
Guterres.
Moncada se reuni
con Guterres para llevar
a cabo ese trmite, que
deben cumplir todos los
representantes naciona-
les ante la ONU cuando
asumen funciones. relaciones entre empresarios
Agresin
sexual
Nueva York (EFE).- El
actor T.J. Miller, exestre-
lla de la serie de comedia
Silicon Valley, fue acu-
sado por una mujer de
agresin sexual y haberla
golpeado hace 16 aos,
Ecuador: Moreno ofrece a las empresas
espaolas oportunidades para invertir
Madrid (EFE).- El presi-
dente de Ecuador, Lenn
Moreno, dijo a un grupo
de empresarios que su go-
bierno va a recibir con los
brazos abiertos la inversin
espaola, ya que el suyo es
un pas con oportunidades
para invertir.
Moreno, que concluy
hoy su primera visita ofi-
cial a Espaa, mostr la
intencin de robustecer las
ecuatorianos y espaoles,
economas que defini como
complementarias, a travs
de la inversin y la creacin
de comercio y bienestar.
El presidente clausur
un encuentro organizado
por la patronal espaola
CEOE, la secretara espa-
ola de Estado de Comercio
y el Gobierno de Ecuador.
Igualmente, el presidente
de la CEOE, Juan Rosell,
subray las oportunidades
que ofrece Ecuador para las
empresas espaolas en sec-
tores estratgicos como la ya instaladas.
energa o las telecomuni-
caciones.
Seal que Espaa tiene ras y muy competitivas en
inversiones en aquel pas
por valor de 1.400 millones
de euros (unos 1.650 millo-
nes de dlares al cambio
actual), con 150 empresas
Rosell resalt que las em-
presas espaolas son punte-
en tema prioritario para la
los sectores estratgicos para
la economa ecuatoriana,
por lo que inst a reforzar
las relaciones bilaterales, y
puso la CEOE a disposicin
de ambos Estados para im-
pulsarlas.
La secretaria de Esta-
do espaola de Comercio,
Marisa Poncela, valor la
buena salud de las relacio-
nes comerciales, despus
de que hayan aumentado
las exportaciones de Espa-
a a Ecuador en un 60 %,
hasta los 1.000 millones
de euros de intercambio
comercial.
Tambin record a los
ecuatorianos que viven en
Espaa -ms de 400.000-,
as como a los espaoles
asentados en Ecuador -unos
60.000-, lo que convierte
las relaciones con Ecuador
Administracin espaola.

Juan M. Santos se apresta

viernes.
El CC, tras recibir el dic-
tamen de Viteri, tendr 48
horas para convocar a su
pleno con el fin de admitir
o no el juicio poltico que
se tramita en la Asamblea
Nacional (Parlamento), in-
form la agencia pblica
de noticias Andes.
Capo de las drogas
Caracas (EFE).- Venezue-
la solicit a Colombia la
extradicin del ciudada-
no Yoel Palmar, lder del
Cartel del Malecn y el
mayor capo en el trfico
de droga desde Venezuela
hacia Repblica Dominica-
na, que fue detenido en
el pas vecino el pasado
11 de diciembre, inform
el fiscal Tarek Saab.
Los fiscales que llevan
el caso ya han consigna-
do la solicitud formal de
extradicin del ciudadano
inform The Daily Beast.
De acuerdo con ese
medio de comunicacin,
los hechos se registraron
en la Universidad George
Washington, donde es-
para el final de su mandato
tudiaba el actor y donde
asista a clases la presunta Bogot (EFE).- El ao que
vctima, aunque no estaba termina ha supuesto para
registrada. Colombia un perodo de
transicin en lo poltico,
social, econmico y en la
aplicacin de la paz, segn
el presidente Juan Manuel
Santos, quien hizo este martes
balance del 2017 y se apresta
para el final de su mandato
que concluye el prximo 7 de
agosto. Fue un ao de tran-
sicin en la paz, transicin
en lo econmico, transicin
en lo social, transicin en
lo poltico, dijo Santos con
Yoel Palmar, dijo Saab en contundencia en una rueda
rueda de prensa, tras sea- de prensa en la que destac
lar que fue desmantelado que Colombia pas del lo-
el Cartel del Malecn, gro de un acuerdo con las
una red que transportaba FARC para terminar medio
drogas de Colombia va siglo de conflicto armado al
Venezuela hacia Repblica complejo desafo de ponerlo
Dominicana.a a andar.
Para el mandatario hay la democracia.
grandes luces en ese tema
como lo es el desarme de las
FARC, as como su renuncia cito de Liberacin Nacional
a la violencia para entrar a
conjunto con el presidente,
necesarias para la implemen-
Tambin se refiri a los
dilogos de paz con el Ejr-
(de las FARC) que siguen de-
(ELN) que comenzaron en
febrero pasado en Quito y
cuyo principal logro hasta
ahora es un alto el fuego
bilateral en vigor hasta el
prximo 9 de enero.
Santos destac haber
conseguido el primer cese
el fuego con esa guerrilla
en sus 53 aos de historia
y anunci que el exvicepre-
sidente de Colombia Gus-
tavo Bell ser el nuevo jefe
del equipo negociador del
Gobierno en sustitucin de
Juan Camilo Restrepo. Bell
tomar el mando de los di-
logos precisamente el 9 de
enero, cuando terminan las
funciones de Restrepo y, en
conformar un nuevo equipo
negociador.
Sin embargo, Santos reco-
noci que hay sombras en
el proceso como es la apro-
bacin de algunas normas
tacin del acuerdo, as como
la existencia de disidencias
linquiendo.
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 11

Entrevista

Votar por la vacancia de PPK porque

cada da se complica ms su situacin
ES UNA DE LAS CONGRESISTAS FUJIMORISTAS QUE HA PEDIDO LA RENUNCIA DEL PRESIDENTE DE LA REPBLICA, PEDRO PABLO KUCZYNSKI (PPK) POR
HABER RECIBIDO DINERO DE LA CONSTRUCTORA BRASILEA ODEBRECHT. LA BANCADA DE FUERZA POPULAR VOTAR POR LA VACANCIA, PUES EL JEFE DE
ESTADO COMPLICA CADA DA MS SU SITUACIN Y NO DA UNA EXPLICACIN CONTUNDENTE, AFIRM LA LEGISLADORA KARLA SCHAEFER CUCULIZA, EN
DECLARACIONES A PANORAMA CAJAMARQUINO.

Por: Pedro Aliaga Correa
- Ha sido contundente el
presidente PPK en su men-
saje a la Nacin del pasado
jueves y el domingo en una
conferencia de prensa?
- Mire, cada da el pre-
sidente complica ms su
situacin, especialmente
en la ltima conferencia
de prensa que dio.
- No ha sido as?
- Bueno, yo dije va a
ensear algo que conlleve a
que uno tenga dudas sobre
l, pero realmente fue peor,
gener ms incertidumbre
y ms vinculacin a Ode-
brecht, porque le parece
normal haber recibido un
poquito de plata.
- Han salido ms documen-
tos que comprometen al
presidente?
- Ahora tambin sale el
contrato que hace Westfield
Capital con esta empresa
corrupta de Odebrecht,
en donde estipula pun-
tualmente que solo se le
dar el bono de xito si el
proyecto Olmos sale.
- Es una situacin difcil firmar el seor Seplveda,
para PPK?
- Son cosas complicadas,
no es fcil, l la tiene muy
difcil, hay un debido pro-
ceso que hay que respetar
y eso se est haciendo, lo
que est contemplado en
la Constitucin y espere-
mos que el jueves (maa-
na) d su informe bajo los
descargos que ha venido
haciendo, nadie le cree,
disclpeme, incluso gente
que ha votado por l, pero
se dice que est insultan- - Entonces ser vacado el decir cualquier cosa. A la
do a la inteligencia de los presidente s o s maana corrupcin cuando le toca
peruanos. jueves? a las personas cercanas o a
- Bueno, yo creo que no ellas mismas, no la quieren
- Odebrecht ha enviado una existen argumentos para reconocer, lamentablemen-
carta a un diario capitalino que l no pueda defenderse te, solo la ven cuando est
indicando que las asesora hasta la fecha. en la orilla del frente.
que ofreci Westfied Capi-
tal, de propiedad de PPK, - Usted entonces votar - Usted y la congresista Vil-
son lcitas y coordinadas por la vacancia? catoma pasar a la historia
no con l, sino con Genaro - Hasta el momento, no si se concreta la vacancia,
Seplveda. queda otra, bajo todo el fueron los que le pidieron
- Te hara la pregunta a escenario que ha habido, al presidente renunciar o
ti como ciudadano, como no hay otra. dar un paso al costado.
periodista, t qu crees, - Yo le ped al presidente
que l no ha tenido vin- - Son 87 votos los que se que si comprobaba los vn-
culacin as la empresa lo necesita para vacar al pre- culos y menta y, l haba
diga. Por favor! sidente. No cree que ha vulnerado el artculo 126
habido negociaciones con de la Constitucin, diera
- Pero l dice que no cono- los partidos que tienen que un paso al costado, y ese es
ca nada de los contratos, ver con la suerte que corra mi trabajo seor, respetar
que nunca los firm. el presidente? la Constitucin.
- Por favor, esa es una - Yo puedo hablar por
empresa unipersonal. Yo m seor, no por las otras - Esperemos que algunos
he hablado con contado- personas. congresistas no se enfer-
res tributaristas de Esta- men o no asistan maana
dos Unidos y en Estados - Los 71 votos de su banca- al Congreso.
Unidos, cuando t tienes da optarn por la vacancia? - Eso ya depende de cada
una empresa unipersonal, - Se someter a vota- uno y su compromiso por
no hay ms accionistas, es lo que pasa con Mari- amigos que se coluden con cin, yo en ese momento la patria y contra la corrup-
tienes que firmar una sol Prez Tello, la minis- la corrupcin, la Fiscala, votar por la vacancia, en cin que se ha levantado
declaracin jurada todos tra de Justicia, cuando la el Poder Judicial ha tenido el momento que nos pidan. al pas creyendo que es su
los aos en donde haces procuradora que defiende venda en los ojos durante botn.
como un balance de lo que al Estado peruano le pre- todos estos 14, 15 aos, en NO ES UN GOLPE?
has contratado, l las tiene gunta y le pide al fiscal donde Odebrecht ha hecho MENSAJE A
que firmar, no las puede que abra investigacin por lo que le da la gana, se - No es un golpe constitu- CAJAMARCA
esas empresas que tena ha levantado el pas, ha cional o un golpe de Estado
por favor, si nos quieren el seor Kuczynski y que puesto presidentes someti- como dicen los analistas - Qu le puede decir al
engaar, no es la forma, haban sido vinculadas a dos a ellos y qu ha hecho polticos? pueblo de Cajamarca dado
es insultar a nuestra inte- Odebrecht, la bot hace la Fiscala, archivaba los - Mira, puedes inven- que el pas est pasando
ligencia. un ao. El seor Barata casos, no archivaba el caso tar cualquier cosa, dgame por una profunda crisis po-
hace un ao ha dicho que del seor Orellana, de lva- usted cul es la violacin ltica por la corrupcin de
S LO SABA el seor Kuczynski s ha rez de Ancash, Medina de para que usted diga que Odebrecht?
contratado con ellos. Tumbes. Qu ha hecho la es un golpe constitucional. - Bueno, todos tenemos
- Para usted PPK s saba Fiscala? Solo actu porque Cul es? que estar unidos contra la
que su empresa uniperso- - Pero dos abogados han Estados Unidos nos dijo corrupcin, caiga quien cai-
nal haca consultoras con presentado una accin de que tenamos que actuar. - Bueno, yo no lo digo, lo ga, as tenga yo personas
el Estado, siendo l un fun- amparo para evitar la va- dicen los analistas polticos, a mi costado que estn en
cionario pblico? cancia de PPK. PPK NO TIENE no todos, pero lo han dicho. actos de corrupcin, tienen
- El seor Kuczynski - Pueden hacer lo que ARGUMENTOS - Bueno, hagamos lo que que caer. El Per ya no
saba perfectamente qu quieran, nuevamente los hagamos, o sea, solo van a puede ms.
12 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Sociales Fotografas: Rosa Tejada Romn

Betty Dvalos Murga, acompaada de su esposo Jos Luis Chvez Vsquez y de sus amigas
celebr su baby shower Silvia Martos Basauri, supervisora de ptica Zamora, en un alto a sus actividades cotidianas

Lucy Prez Azaero, coordinadora del Grupo Color Visin, posa para el lente de Panorama Johana Daz Llanos, representante de ptica Alexander, sorprendida por Panorama Social
Cajamarquino & Empresarial

Alumna teresiana Thala Llanos Soto, con sus hermanas

Wendy y Anghelina, en el da de su promocin Elena Tern Tejada, de la clnica dental Odonto Cajamarca, junto a su asistente Roco Cruz
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 13

Sociales Fotografas: Rosa Tejada Romn

Tony Becerra Vsquez, administrador del puesto N 3 de galera Alexander,

Alumnos de la Escuela de Arte Imagen de Cajamarca, tocando el violn exhibiendo sus artesanas

Gerenta de galera El Rescate, Ermila Cerdn Quintana, luciendo un telar chotano y un Alexander Becerra Vsquez, gerente de galera Alexander, muestra sus tejidos de lana de
sombrero shilico ovino

Desde Tabaconas (San Ignacio), Percy Santos Cueva, gerente comercial de Alimentos Or-
Anita Mendo Escalante, ingeniera cajamarquina, posa para Panorama Cajamarquino gnicos Pachamama
14 PANORAMA CAJAMARQUINO
Informe
Conmemoraron 215 aos de la
fundacin espaola de Celendn
SE RECORD LA HISTRICA FECHA DEL 19 DE DICIEMBRE DE 1802.
Por: Eler Alcntara Rojas
Se conmemor la fundacin
de La Villa Amalia de Zelen-
dn, al cumplirse 215 aos de
magno acontecimiento, que
fue la carta de nacimiento
de la actual provincia de
Celendn.
As se recuerda la histrica
fecha del 19 de diciembre
de 1802, da de la dacin de
la Real Cdula que otorg
al pueblo celendino el ttulo
de Villa, gracias al obispo
Baltazar Jaime Martnez de
Compan, que para aquel
entonces fue promovido al
Arzobispado de Santa Fe de
Bogot luego de elevar al Rey
de Espaa, con carta del 19
de octubre de 1796, el ex-
pediente de todo lo actuado
para el establecimiento de
la nueva poblacin llamada
Amalia de Zelendn, solici-
tndole su aprobacin y el
ttulo de ciudad, o al menos,
el de Villa.
En Espaa, el rey Carlos
IV tuvo que someterlo a opi-
nin del Consejo de Cmara
de Indias, a la Contadura
General y al fiscal del Palacio
Real, quien el 4 de octubre de
1802 dio su informe final de
aprobacin de la Real Cdula
del Rey Carlos IV.
Ese mismo ao (1802),
se hizo el reparto de todas
las tierras compradas en pro-
porcin al aporte monetario
de cada vecino, siendo juez
privativo el teniente coronel
Juan Antonio de Arce; secre-
tario, el capitn de Dragones
Montados, Juan de Burga;
y procurador general del
Vecindario, Jos Frontn
Chacn, teniente de milicias.
Con los informes favora-
bles, el rey Carlos IV sus-
cribe la Real Cdula, el 19
de diciembre de 1802 en la
ciudad de Elche, en la pro-
vincia de Alicante (Espaa),
en donde se encontraba el
rey, otorgando, a la nueva
poblacin Amalia de Zelen-
dn, las siguientes mercedes:
a. Ttulo de Villa.
b. Ayuntamiento de seis re-
gidores, dos alcaldes ordina-
rios, un procurador y otros
cargos edilicios, nombrados,
por un ao, por los regidores.
c. Uso del Escudo de Armas,
el que lo han creado el ve-
cindario.
d. Reconocimiento por pa-
trona: Nuestra Seora del
Carmen, como lo piden ms
de 6 mil espaoles.
e. Dos ferias cada ao: 4
de noviembre, Da de San
Carlos; y 25 de agosto, Da
de San Luis.
El expediente conteniendo
la Real Cdula lleg a Lima
a mediados de 1803, el 30
de junio; el 7 de julio del
mismo ao se ordena sacar
una copia certificada para el
intendente de Truxillo.
El 19 de noviembre del
mismo ao (1803) fue remi-
tido por el virrey Gabriel de
Avils al gobernador inten-
dente de Truxillo para que
informara y haga de conoci-
miento a los representantes
de la poblacin de Zelendn
a fin de que se tome conoci-
miento de la Real Cdula e
informen sobre la divisin del
Curato de Celendn, en lo que
corresponde a lo eclesistico
y para el establecimiento de
la Escuela de Primeras Letras,
para que se remita a su vez
al Rey de Espaa.
Todos estos nuevos infor-
mes desde Celendn a Tru-
xillo, Lima, Espaa prolon-
gndose hasta los primeros
meses de 1809.
Todo indica que la imple-
mentacin del nuevo centro
urbano demor todava al-
gunos aos, pues recin el 7
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
de febrero de 1809, el virrey
Jos Fernando Abascal, in-
formado por visita fiscal de
que ya se haba establecido la
Escuela de Primeras Letras y
ante la obligacin jurada de
Jos de Texada, en su condi-
cin de Sndico Procurador
General de la Nueva Pobla-
cin Amalia de Zelendn, en
el sentido de que sera segura
la construccin de la Casa
de Ayuntamiento, decret
que se pusiera en efecto la
Soberana Disposicin del
Rey Carlos IV en todos sus
trminos.
El 15 de marzo de 1809
el virrey del Per ordena el
cumplimiento de la Real C-
dula al intendente de Truxillo
y este comunic el decreto
del virrey a Joaqun Miguel
de Arnaco, subdelegado juez
real y teniente de Capitn
General del Partido de Ca-
xamarca. Miguel de Arnaco
recibe el decreto, el 27 de
abril del mismo ao, y se
transcribe al teniente coronel
Raymundo Pereyra, vecino
de la nueva poblacin Amalia
de Zelendn para que con-
signe al Sndico Procurador
de esa Villa.
Miguel de Arnaco viaj el
9 de marzo de 1809 desde
la ciudad de Caxamarca a
la poblacin de Zelendn,
a donde lleg el 10, con el
objeto de poner en ejecucin
la Real Cdula de 1802.
Previo Bando realizado
el 12, por el que se convo-
c a todo el vecindario de
Zelendn a la ceremonia de
posesin del Ttulo de Villa.
El 14 de mayo de 1809
se reunieron en la Casa del
Ayuntamiento del Cabildo
de Zelendn se reunieron los
principales vecinos, el enton-
ces alcalde de esta poblacin
Dionicio Cortegana, quien
estaba ejerciendo el cargo
desde 1808; el ayudante ma-
yor de Dragones de Milicias
y Sndico Procurador General
de la Villa de Zelendn Jos
de Texada.
Estaba tambin el teniente
coronel Raymundo Pereyra,
los capitanes Mariano de Bur-
ga y Juan Justo Zegarra, los
tenientes Bernardo Araujo
y Cayetano Velsquez, los
alfrez Juan de la Cruz Silva,
Bernardino Daz, Jos Fron-
tn Chacn y Jos Miguel
de Horna, adems de varios
vecinos particulares como
Juan Pereyra, Jos Manuel
de Burga, Benedicto Chacn,
Francisco Silva y otros; to-
dos ellos presididos por el
subdelegado juez Joaqun
Miguel de Arnaco.
El juez dio inicio a la
sesin y orden que el es-
cribano mayor de cabildo,
Manuel de Silva Santisteban,
leyera el contenido de la Real
Cdula del 19 de diciembre
de 1802; a continuacin puso
en posesin a la poblacin
de Zelendn del Ttulo de
Villa, declar por patrona
del vecindario a la Virgen
del Carmen y orden que se
fije por Escudo de Armas el
que ya se tena hecho.
Luego exhort a los
vecinos celendinos a que
procedieran a elegir a los
seis regidores, conforme a
lo dispuesto por el rey. Y
fueron los siguientes:
a. Regidor decano por unani-
midad sali electo al teniente
coronel Juan Jos Pereyra.
b. Segundo regidor al te-
niente de dragones Berardo
Araujo.
c. Tercer regidor al alfrez
de dragones Jos Miguel De
Horna.
d. Cuarto regidor al alfrez
de dragones Jos Frontn
Chacn.
e. Quinto regidor al alfrez
de dragones Bernardino Daz.
f. Sexto regidor al capitn
Juan Justo Zegarra.
Acto seguido, Joaqun
Miguel de Arnaco dispuso
que se les hiciera saber los
nombramientos que a cada
uno se le haba hecho por el
vecindario, y los elegidos se
pusieron de pie, aceptaron
y juraron; con cuyo acto
concluy la sesin solemne.
(Foto: EcoRutas Celendn
Aventours).
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 15

Espectculos

Brunella Horna
Muestra el tierno detalle que
le hizo Richard Acua

A pesar de que mu- Brunella Hor- Rosngela Espinoza: No

chos cuestionaron la
polmica relacin en-
tre Brunella Horna y
el congresista Richard
Acua, ellos viven su
mejor momento y no
lo ocultan. En redes
sociales, la parejita
no deja de mostrarse
muy enamorada y ha-
cen caso omiso a las
crticas.
A travs de Instagram,
na comparti quiero peleas con Yahaira ni
con su gran
cantidad de con nadie
seguidores el detalle
que tuvo el congresis- Hace unas semanas fue
ta con ella, sorpresa protagonista de la deno-
que encontr tras estar minada pelea del ao
todo el da en cada una con Yahaira Plasencia. La
de una sus tiendas. El guapa modelo Rosngela
legislador sorprendi a Espinoza dice que espe-
la rubia con una cena. ra que esa historia no se
Quin ha preparado repita ms con la reina quiero que piensen que
mi cena?, pregunta del Tot ni con nadie. Yo busco titulares con esto.
Brunella mientras gra- soy una mujer pacifica, no
ba a su pareja quien me gusta estar en dimes
entre risas responde: y diretes con la gente. Lo
Ni cuenta me d. que sucedi fue demasia-
do triste y traumatico para
mi, por eso es que estoy
segura que ya no voklver
a pasar, sostvo la ex del
locutor radial Carloncho.
Ella no quiere hablar sobre
las ausencias de la ex de
la Foquita Farfn para
rendir su manifestacin
en la delegacin policial
de Barranco sobre el serio
incidente ocurrido en el set
de Esto es guerra. No
estoy al tanto, esolo ve mi
abogado, no voy a hablar
de la seorita. Tampoco
Estoy tranquila, trabajando
u viajando mucho , acoto.
Dijo que a pesar de lo ou-
crridop cierra un ao espec-
tacuilar. Estoy a punto de
lanzar mi calnedario con-
las fotos que hice en Leon
Dormido, He grabado dos
vdeo clip con la orquesta
Los Ramres y el salsero
Csar Vega. Sigo con mis
estudios universitarios,
concluy.

ARIES: 20 MAR- 19 ABR.
Hoy puedes sentir la necesidad
de trabajar en tus finanzas -pa-
gar cuentas, hacer depsitos
y planificar un presupuesto
para el prximo mes-, pero
tu corazn no estar en ello.
TAURO: 20 ABR- 20 MAY.
Por lo general tienes un buen
poder de atencin y concen-
tracin. Sin embargo, hoy
podras descubrir que estos
poderes estn flaqueando.
HORSCOPO
GMINIS: 21 MAY- 21 JUN CNCER: 22 JUN- 21 JUL.
Una persona extraa que se Tus metas financieras podran
presenta como alguien capaz parecer vagas e inciertas en
de leer mentes podra apa- este momento. Tal vez te en-
recer en escena hoy. Esta frentas a una encrucijada en tu
persona, sin embargo, es vida en cuanto a tus ingresos,
ms confusa que consciente. y podras no tener la seguridad
de qu camino tomar.
LEO: 22 JUL- 22 AGO
Los motivos de un colega podran
parecer algo siniestros hoy. Esta
persona tiene una agenda propia
definida que puede no tener
en cuenta las necesidades o
sentimientos de las personas
VIRGO: 23 AGO- 22 SET
Hoy, pueden surgirte du-
das sobre ciertos conceptos
espirituales que has esta-
do abarcando desde hace
mucho tiempo. No dejes
que esto cause una crisis.

LIBRA: 23 SET. 22 OCT.
Hoy tus relaciones con
casi todo el mundo -ami-
gos, familiares, colegas y
compaeros sentimentales-
deberan de ir muy bien. Tu
comunicacin es buena y
tu capacidad.
ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV.
Las relaciones con tus colegas
de trabajo podran ser muy coo-
perativas hoy, probablemente
debido a que estn a punto de
completar un proyecto de al-
gn tipo que podra resultar en
mayores ingresos para todos.
SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC. CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE.
Hoy puedes sentir una Hoy las dudas, incertidumbres
pequea indisposicin, y e inseguridades podran obs-
taculizar una relacin amorosa.
tu concentracin podra
disminuir. Podras incluso Comparte tu amor tu pasin?
Esta relacin tiene futuro? La
tener un poco de dificul-
nica manera de superar esta
tad para concentrarte en confusin interna es esperar
tu trabajo. a ver qu pasa.
ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB. PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.
Un miembro de tu familia Algunos chismes descarada-
podra estar pasando por mente falsos podran surgir
momentos difciles, y como hoy. Cuando lo pienses, vers
resultado puede llegar a ser
que lo que has odo desafa
demasiado dependiente de tu
apoyo moral y emocional. Esto toda lgica, y en realidad, es
es halagador, pero tambin
ms bien ridculo.
podra ser una carga para tu
energa.
16 PANORAMA CAJAMARQUINO
Editorial & Opinin
Democracia e institucionalidad
L
a democracia debe garan-
tizar la institucionalidad
y que el surgimiento de
una crisis poltica se re-
suelva en un marco de predictibi-
lidad, justicia y oportunidad, a fin
de que el pas no se vea afectado
y pueda encauzarse rpidamente
en la normalidad.
La decisin del Parlamento de
iniciar un proceso de vacancia al
presidente de la Repblica, Pe-
dro Pablo Kuczynski, que debe
resolverse este jueves sumado
a las acusaciones constituciona-
les contra cuatro magistrados
del Tribunal Constitucional y
el fiscal de la Nacin, ha ge-
nerado preocupacin sobre el
debilitamiento de los poderes
del Estado, y la necesidad de
actuar con serenidad, mesura
y responsabilidad en esta co-
yuntura.
En ese sentido, la Conferencia
Episcopal Peruana (CEP) llama
la atencin para tener presen-
te que las autoridades del pas
tienen el deber de salvaguardar
en este momento la instituciona-
lidad democrtica, respetando
el marco constitucional, legal
y procedimental que nos rige,
deteniendo todo indicio de abu-
Foto parlante
Editorial
so de poder, y honrando la au-
tonoma y el equilibrio de los
poderes del Estado.
En un comunicado, los obispos
peruanos formulan un llamado
a la clase poltica, y ante todo
al Congreso de la Repblica,
para reencontrar el camino del
dilogo y la prudencia, en la
verdad y en la justicia, como
ensea el papa Francisco, que
muy pronto visitar el Per. el derecho de defensa del Man-
Pero, no un dilogo de sor-
dos sino, en palabras del propio
Pontfice, un encuentro con una
Amor
Nos vamos a
palacio
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
actitud receptora que acoja suge-
rencias y comparta inquietudes,
que sea un intercambio recproco
de confianza, porque cuando se
trata del bien del Per, no han de
regir intereses particulares sino
el bien comn de la Patria.
La crisis poltica debe resolverse
dentro del marco constitucional
y en el menor tiempo posible,
respetando el debido proceso y
datario, para no afectar ms la
estabilidad poltica y econmica
del pas.
La frase
El fujimorismo podra
hacer un papeln este
jueves
JUAN SHEPUT -
CONGRESISTA
Balcn interior
Jaime Abanto Padilla
Memorias de una geisha
M
e llamo Keiko. Soy una gorda fea,
pero tengo plata. Cuando era nia
mi padre y mi madre no tenan mu-
cho dinero. Yo quera una mueca
que otras nias no tenan y mis padres no podan
comprarme, eran empleados pblicos.
Cuando era adolescente, mi padre quiso ser
presidente y lo consigui gracias a un to mo que
se llama Vladi. Desde entonces fuimos a vivir a
una casa enorme que llamaban Palacio de Gobier-
no. Todo el tiempo entraban personas a hablar
con mi padre y se reunan en salones inmensos.
Un da mi padre, se pele con mi mam y
me dio mucho miedo. Das despus mi madre
desapareci. Mi padre dijo que ella hizo un viaje
al Japn, que es el pas donde naci mi padre y
madre. Despus de eso, no la vi por muchos aos.
Mi padre llevaba a mi hermano Kenji a todos
los lugares del mundo. A veces viajaba a Estados
Unidos, otras a Rusia, Alemania, Espaa, China,
Bolivia, Argentina un da prometi llevarnos a
la luna. Fue un da que lo encontr guardando
en sus maletas talco, lo pona en bolsitas y lo
llevaba a otras partes del mundo. Mi padre deca
siempre, que el producto nacional era el mejor.
As fui creciendo. En un palacio y con mucha
gente. Mi madre estaba de viaje. Todo lo que peda
me daban. A veces salamos al patio de mi casa
y unos soldaditos marchaban y saludaban a mi
padre. Ya en este tiempo mi padre nos compraba
todo lo que le pedamos y en nuestro palacio
haba gente disfrazada de duendes y papa noeles.
Mi to Vladi, viva con nosotros, llegaba por
las noches con maletines que le daba a mi pap.
Siempre viajbamos a todos los lugares del mundo
mis tres hermanos y yo. Kenji slo viajaba con
mi padre. Iban por Cuzco, Cajamarca, Celendn,
Tacna, Iquitos. En nuestro palacio tenamos cien
sirvientes y cincuenta y tres perros. Ellos tenan,
cada uno su cocinero.
Un da apareci mi madre. Estaba sucia y des-
peinada, casi loca. Mi padre dijo que tuvo un
accidente. Tampoco me importaba, porque ya
yo ocupaba su lugar. La ltima vez que la vi se
la llevaron unos hombres de blanco.
Un da encontraron unos videos de mi to Vladi.
Mi padre se fue a otro pas y nos dej. Yo quiero
ocupar su lugar. Quiero seguir haciendo lo que
mi padre hizo, o sea, llevar talco a otros pases
del mundo y contar todas las noches los billetes
que l deca que haba ganado. Siempre hablo
con mi to Vladi. l me ha dicho todo lo que debo
hacer para llegar a ser como l yo tambin ser
un da presidenta del Per.
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 17

El Mirador Columna invitada

Homero Bazn Zurita Por Liz Melndez - CMP Flora Tristn

La edad de la inocencia (Por eso en esta Navidad)

Cati mama, diacall precaria choza, arriba en la de la alborada de la vida, de la Las mujeres defienden la
me vu comprar mi ladera o el cerro donde vive. edad de oro de los nios, del
catarpila, le dice un Pienso en la candidez de tiempo de la inocencia, de los democracia

pequeo nio a su
madre, al pasar la combi que
nos lleva a la ciudad, frente a
la empresa de equipo pesado
ubicada en el cruce a Jess.
Tendrs pu, le contesta la
madre, marcando en sus fal-
das a dos nios ms pequeos.
Has destar ahorrando, aade.
Si pu mama, ay tengo mis
quientos guardau, desdelo-
troda, arribast. Se refiere,
seguro, el nio campesino y
pobre, segn deduzco por sus
parchadas ropas y sus viejos
llanquecitos, a que debe tener
guardados 50 centavos de sol,
en algn lugar secreto de su
Liga de lucha contra el cncer
Se hace para vivir o por placer engordar, o resultar
inmoral, ilegal, o, an peor, cancergena.
Jorge Luis que as lo llama
su progenitora-, y en su con-
vencimiento que con los qui-
entos que ya tiene, y otros
pocos que ir juntando, va a
poder comprarse una catarpi-
la. Dios sabe para qu. Cree,
en su candor, dejuro, que
debe ser un juguete ms, como
alguno que recibi de regalo
en alguna teletn o navidad.
No es maravilloso tener
todava esa ingenuidad y vi-
vir sin las preocupaciones,
tribulaciones y angustias de
los adultos? El Jorge Luis de
esta pequea historia, a pesar
de su miseria, disfruta todava
Pedro Len lvarez.
juegos, de las cosas sin malicia
y de los afectos sin inters.
Ojal que siga todava gozando
de su niez y de su mundo
de fantasa, Ya le llegar su
tiempo de la existencia real,
con la certeza de todas sus
dificultades.
Al bajar de la combi le doy
un sol. Despus me pregun-
to si habr hecho bien; pero
luego me digo que si as es-
toy alargando su infancia,
no he hecho mal en darle los
dos quientos para que siga
ahorrando para su catarpila.
Ya vengola otra semana
oel otro ao.
N
o es arriesgado decir que nos encontramos
en una de las peores crisis polticas desde
que se derroc a la dictadura y se inici
el proceso de transicin democrtica. En
este escenario convulsionado y de incertidumbre,
es fundamental renovar nuestro compromiso con la
lucha contra la corrupcin, a favor de la democracia
y el Estado de derecho.
Una de las consignas que hemos levantado las
feministas por muchos aos es: lo que es malo para
la democracia, es malo para las mujeres. Cul es
el sentido de esta afirmacin?
Lo que esta frase quiere decir es que la democracia
como sistema poltico y social es el mejor marco de
garantas para el ejercicio de los derechos huma-
nos y para construir nuestros sueos de igualdad,
paz, libertad y justicia. Por ello, la lucha por los
derechos de las mujeres no est aislada de la lucha
para fortalecer la democracia y sus instituciones.
Para mantener la estabilidad democrtica, es ne-
cesario denunciar y frenar los intentos de la mayora
congresal por erosionar la autonoma de los pode-
res del Estado. En este sentido, es importantsimo
denunciar que los intentos de destitucin de los
magistrados del Tribunal Constitucional y del fiscal
de la Nacin son atentados al Estado de derecho;
por tanto, nos llevar al debilitamiento de las ins-
tituciones democrticas y, consecuentemente, a un
escenario de mayor corrupcin.
Esto ya lo hemos pasado antes, por ende, tener

T
he Columbia Electronic
Enciclopedia afirma que
la religin es: un sis-
tema evolucionado de
pensamiento, sentimiento y acciones
compartidas por un grupo como
la respuesta de sus miembros a un
objeto de devocin; un cdigo de
tica que gobierna la conducta perso-
nal y social; un marco de referencia
que relaciona a los individuos con
su grupo y con el universo.
Benson et al manifiesta acerca del
desarrollo espiritual: Es el proceso
de madurar la capacidad humana
intrnseca para la auto-trascedencia,
en el cual el yo se integra en algo ma-
yor que el yo, incluyendo lo sagrado.
Es el motor evolutivo que empuja
la bsqueda de la conectividad, del
significado, del propsito, y de la
contribucin. Se forma tanto dentro
como fuera de las tradiciones, creen-
cias y prcticas religiosas.
Se define la esencia de la espiri-
tualidad como el compromiso con
ideas o instituciones que trascienden
al yo en el tiempo y en el espacio. La
subordinacin del yo a instituciones
que se cree que tienen relacin con lo
divino es la esencia de la religiosidad.
La espiritualidad y la religiosidad pue-
den ser caractersticas singularmente
humanas, que se desarrollan a lo
largo del ciclo de la vida. La identi-
dad permite referir la bsqueda de
un camino propio en la vida a unos
ideales de vida adulta, que conlleve
relaciones de beneficio mutuo entre
el individuo y su mundo social. Este
tipo de vida adulta mantiene y hace
avanzar a la humanidad.
La espiritualidad puede promo-
ver una identidad moral y cvica
en la persona joven y le ayuda a
convertirse en un adulto integrado
con respecto a s mismo, a la fami-
lia, a la comunidad y la sociedad
civil. En todas las culturas existen
ideales de persona, considerados
como etapas en el que se da una
regulacin generativa en el desa-
rrollo del individuo. Esta persona
idealizada mantiene la sociedad civil
porque contribuye a la comunidad,
a los negocios o a la vida cvica. Un
aspecto clave de la persona ideal es
la socializacin de los miembros de
las generaciones siguientes para que
lleguen a ser agentes activos de la
sociedad civil. Existe una obligacin
moral de los individuos de contri-
buir a su sociedad, ya que como
ciudadanos reciben los beneficios
de un sistema social que permite su
funcionamiento individual, y que
es imprescindible para mantener
y mejorar el sistema social.
El libro clsico de Patologa es-
tructural y funcional de Robbins
seala que Es como si cualquier
cosa que se hace para vivir o por
placer engordara o resultara inmo-
ral, ilegal o, an peor, cancergena! de las mujeres tambin estamos alertas, pues los
Que la celebracin del naci-
miento del nio Jess en esta fiesta
prxima nos impulse a mostrar per-
manente coherencia con nuestras
creencias religiosas o con nuestra
identidad moral o cvica: Feliz
navidad Cajamarca!
memoria y oponerse a los intentos por debilitar la
democracia es una obligacin tica que no debemos
perder de vista.
Si bien debemos oponernos a la corrupcin,
tambin debemos cuestionar que la mayora del
Congreso utilice la bandera de la lucha contra este
mal como un arma para la negociacin y el revan-
chismo poltico.
Debemos rechazar la falta de memoria. No hace
mucho vivamos los vladivideos, que evidenciaron
la corrupcin de empresas, autoridades y lderes a
cambio de favores polticos en un rgimen dicta-
torial liderado por Alberto Fujimori. Esta realidad
no ha sido olvidada y no puede ser borrada. No se
puede construir valores democrticos reales si no
asumimos como pas esta historia y no nos damos
cuenta de que pretende ser invisibilizada con aires
moralizadores y estrategias revanchistas de quienes
an tienen cuentas pendientes con la sociedad.
Hoy ms que nunca las defensoras de los derechos
intentos por erosionar el Estado y sus instituciones
solo nos expone a que se creen las condiciones para
que los autoritarismos vuelvan y, con ello, se restrin-
jan los derechos de las personas en su integridad.
Renovar los compromisos con la democracia y
el orden constitucional es prioritario, tenemos que
evitar el avasallamiento y pensar en el pas.
 18 PANORAMA CAJAMARQUINO
Panoavisos
EMPLEO
RESTAURANT DE POLLOS Y PARRILLAS
NECESITA: Parrillero c/ experiencia,
cajera con experiencia, ayudante de
cocina, mozo c/experiencia, presentar
Curriculum Vitae en Jr. 2 de Mayo N
460. f/1204
SE NECESITA UNA RECEPCIONISTA
con experiencia y un cuartelero (lim-
pieza) presentar curriculum vitae en
jr: 2 de mayo n 460 f/1204
EL CENTRO DE CAPACITACIN ACA-
DMICA Y EMPRESARIAL IMPACTO
solicita docentes para las siguientes
asignaturas: Matemtica (primaria y
secundaria), comunicacin (primaria),
francs, dibujo y pintura, teatro, tteres,
bisutera, marinera y msica. Presen-
tar currculum vitae no documentado
desde el 27 de diciembre hasta el 29
de diciembre en horas 10:30 AM a 1:00
PM y de 4:00 PM a 6:00 PM, en el Jr.
Pisagua 462 (a una cuadra del Banco
de la Nacin).
VENTA
SE VENDE TERRENOS REA: 634 M2-
300 m2 200 m2 ubicado en Jr. Prima-
vera s/n Mayopata chico Cajamarca
Contactos: 9769080000
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
Entre el cementerio y el parque Aranjuez
WathsAap. 970275018
VENDO TERRENO URBANO EN MAG-
DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
COMERCIAL BRYAN, Celendn. Esquina
de Dos de Mayo con Unin. Artculos de
primera necesidad, licores, productos
nacionales e importados. Agente BCP.
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
OCASIN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) rea 116 m2: 3 dormitorios con
closet, 2 baos, sala, comedor, cocina
con reposteros y con comedor de diario,
lavandera, patio, cuarto y bao de ser-
vicio, cochera. servicios independientes.
contacto: 949145789 / 976224635
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baos excelentes
acabados #951032661
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000
PRECIO TRATAR CEL 932981157.
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT 2016
motor 2000 automtica, 21 mil Dlares
documentos en regla Cel. 976019266
VENDE FCIL
ANUNCIA Y VENDE MS
LLMANOS AL 044290754
Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo Santa Brbara Cel. 929008973. REMATO CASONA ALQUILO casa y departamento de
CENTRO DE CONCILIACIN
EN VENTA 03 dormitorios razn 943777761. ANGULO & SIFUENTES
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO Materias Conciliables: Civiles,
REMATO Casona Centro
en urb. Polifap 2 pisos finos acabados ALQUILO habitaciones ejecutivas Comerciales, Familia y Vecinales
Histrico Se vende como
#995015515 para una persona c/s amoblar incluye
terreno, ideal para colegio, todos los servicios razn 943777761 Ubcanos: Jr. Tarapac
VENDO CAMIONETA CHEVROLET clnica, oficinas.
N 714 Of. 208 Cajamarca.
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000 #976156800
950044141. Telfonos: 949887326
CELULAR 9931080111 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN
- #0008901 943590635 -
EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE
#965882791
VENDO CASA excelente ubicacion a
2 cuadras d la Plaza de Armas,(frontis FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN
AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse
al: 957 300 198 / 976 300 420 TRANSPORTE
13.10 X19.85) Area 260m2, llamar celular LAS PALMAS DEL GOLF.
959470879
3 amplios dormitorio. 2 y baos, Sala Tv. Lavan-
dera interna.Cocina equipada.Balcones en acero. ALQUILERES
VENDO CAMIN GRA Freghtliner 25 Tn. Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta
Ao 2013. 70.000 Km. Cel. 934674378 principal en madera slida. `` Hotel 12 habitaciones equipado.
/ 934674382 (Trato directo).
Luz y agua independientes. rea de servicio. `` Oficina en el centro histrico.
Pisos laminados y scalos alemanes.Puerta acsticas.
Ascensor espaol en acero `` Casa Urbanizacin el Ingenio.
OCASIN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2 DESDE $ 125, 000 `` Casa Centro Historico.
RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo
C/U buena ubicacin espaldas del Qapac MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.
#976156800
an, llamar 976-332191/ 976617620. 950044141.
OCACION VENDO TERRENO DE 350 M2
EN SECTOR COLUMBO CEL 957634393 TERRENOS
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
EN VENTA LOCAL EN ALQUILER
Entre el cementerio y el parque Aranjuez `` 3,000 m2 La Collpa. (TRES AMBIENTES)
WathsAap. 970275018 ``
``
3,000 m2 Baos del Inca.
4,500 m2 La Huaracclla.
A DOS CUADRAS DE
LA PLAZA DE ARMAS
976663640 - #463640
SE VENDE TERRENOS rea: 634 m2- 300 `` 3,000 m2 Aeropuerto. TELF. 076 - 363175 Estudio: Jr. Sucre N 606
m2 200 m2 ubicado en Jr. Primavera s/n Inf. 976-156800 *646800 *316897
rogeco9@hotmail.com
Mayopata chico Cajamarca. Contactos: RPC. .989153585 CEL 976 - 608865
9769080000
VENDO CAMIONETA JEEP
PATRIOT 4X4 Ao 2009. Razn
VENTA CASAS Y
DEPARTAMENTOS SE ALQUILA Carlos E.
Castillo Castillo
CHOTA EXPRESS
`` Residencia Centro de DEPARTAMENTO Salidas diarias Cajamarca
976803285/976337324.
Cajamarca.
`` Casa Urb. Horacio
AMOBLADO EN LIMA Abogado Bambamarca - Chota
Cada 30 minutos desde las
TRUJILLO VENDO TERRENO 530M2. 2 Dormitorios c/bao, 1 Estudio, cuarto
Comercial avenida Mansiche densidad Zevallos.. y bao de servicio, full amoblado, 1
Especialidades: Laboral, Civil, 04:00 am. hasta las 9:00 pm.
#976156800 / 950044141. Penal.
residencial alta 13 pisos cerca Mall informes cochera , vigilancia permanente. Seguridad, confianza y
977541039 otros consultar. Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez Urb. Toribio Casanova puntualidad.
Cel 947694947 Jr. Antonio Astopilco 343
VENDO TERRENO 1097 M2, excelente VENDO CASA AMPLIA Tel. 976999758 RPM # 132039
ubicacin, saneado, Av. Hoyos Rubio N
1024, 1 cdra. CC Quinde/ Open Plaza/ CHICLAYO
UPN, RPC: 954746173 RPM: 977230913. EMPRESA ALQUILA COASTERS TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2 Para transporte de personal, se Servicio Diario a:
VENDO TOYOTA COASTER AO 2000
PRECIO TRATAR CEL 932981157. pisos 160m2 (5 habt. cuenta con unidades modernas, Bolvar Uchumarca- San Vicente
3 baos cochera) #995015515. equipadas y con todos los per- Longotea- Celendn- Cajamarca
Ofrecemos Servicios para excursionistas,
TRUJILLO VENDO TERRENO 420M2. misos actualizados. promociones y servicios de carga
Comercial barrio Chicago cerca avenida Contacto: movistar Ofc. Principal Jr. Bolvar # 504- Bolivar,
976986793, rpm#720426, rpc Telf. 966577577, Caj 991615920, Rpm
OCASIN
Espaa ofertar 977541039 942616407
976325668 #985660592
otros consultar. Hora 1 am 9 pm Todos los das.
`` Departamento Baos del inca.
PARA SU MAYOR COMODIDAD en
un solo lugar pague sus recibos de
luz, agua y telfonos Jr. Apurimac N
`` Departamento Cajamarca.
ALQUILER EDUCACIN
587 primer piso (referencia frente
Inf. #976156800 950044141.
TORRES DE ABOGADO ESPECIALISTA EN EL
al Teatro Cajamarca)
ILUMINACION SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
NIO DIOS DE
RSTICOS Y URBANOS
VENDO VOLQUES ROQUERO MERCE- MARCA TEREX `` Trmite para formalizar predios rsticos
DES BENZ 2013 2014 precio cmodo
verlo en Trujillo informes 977541039 PUMARUME CELULAR 976966716 y urbanos.
`` Trmites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
otros consultar y Municipalidades.
Dr. Lennin Chvez Guevara `` Asesora en Prescripcin adquisitiva de
MDICO CIRUJANO CMP 56763
Jr. Jos Glvez N 1110 - Celendn ABOGADOS Dominio de Bienes inmuebles..
Telfono: 976053586 /RPM #585524
Cel: 950891114 RPM: #373651 correo electrnico: hschpe@yahoo.es Una empresa
cajabambina al
servicio de la regin
ALQUILER Cel. 976840877 RPM #479019
CAJABAMBA: CAJAMARCA
SALIDAS
4:30 a.m 4:00 a.m.
5:45 a.m. 5:30 a.m.
SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos 7:00 a.m. 8:15 a.m.
10:30 a.m. 10:00 a.m.
Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicacin 12:00 m. 12:00 m.
2:00 p.m. 2:00 p.m.
llamar a los cel. 943676917 y 965468541. 4:00 p.m. 4:00 p.m.
5:15 p.m. 6:00 p.m.
Cel.: #999082218 FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 / JR. LOS LUNES 3:00 A.M
ALQUILO: CARRO DEL AO CON CHOFER CARDO SANTOS N 293 2DO PIDO - OFICINA B-1 CAJAMARCA. CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSO-
JR. ATAHUALPA N 188 - SAN MIGUEL TROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE!
CEL.: 990575080 *519867
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 19

EDICTOS

HOSPEDAJE TURISTICO
LAS PALMERAS I
HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV.
LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO.
AV: LOS PAUJALES N 400 ALAMEDA DE
SAN ANDRES TRUJILLO. SEPARACIONES:
044631232- CEL #996363396-RPC-
949376462
PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE
DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ADA- CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO LA PRESCRIPCIN AD-
QUISITIVA DE DOMINIO, SOLICITADO
POR ELVER GINNO VASQUEZ GARCIA,
RESPETO AL INMUEBLE URBANO UBI-
CADO EN PASAJE SANTA CATALINA
SIN NUMERO DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA CON
UN REA TOTAL DE SETECIENTOS
CUARENTA METROS CUADRADOS
( 740.00M2), CON LAS MEDIDAS SI-
GUIENTES: POR EL FRONTIS: COLINDA
CON PASAJE SANTA CATALINA CON
ELABORACION DE EXPEDIENTES 27.57 ML, POR LA DERECHA: COLINDA
TECNICOS DE SEGURIDAD EN CON ALEJANDRO GARCIA QUIROZ
EDIFICACIONES PARA OBTENER CON 21.60 ML, POR LA IZQUIERDA
CERTIFICACION DE DEFENSA CIVIL, COLINDA CON LUZ EMELINA GARCIA
SANEAMIENTO PREDIAL Y PERITAJES QUIROZ CON 35.45 ML, Y POR EL FON-
DO COLINDA CON ANGELA GARCIA
INFORMES: QUIROZ CON 10.44 ML, UN SEGUN-
995029626-976653200 DO Y TERCER TRAMO COLINDA CON
OSWALDO ROBERTO GARCIA QUIROZ
CON 13.85 ML, 17.13 ML RESPECTIVA-
MENTE. LA PROPIEDAD LO ADQUIRIO
DE SU IMNEDIATO TRANSFERENTE
MIGUEL LEOVIGILDO VASQUEZ QUI-
ROZ Y MARIA ALFONCINA GARCIA DE
VASQUEZ, NOTIFICANDOSE PO LA
TRASFERENTE A LA TITULAR REGIS-
TRAL ALEJANDRA CATALINA GARCIA
NECIOSUP. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 01 DE DICIEMBRE
DEL 2017.
CRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1260
Telf: (076) 312422 PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE
DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ADA- CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO LA PRESCRIPCIN AD-
QUISITIVA DE DOMINIO, SOLICITADO
POR ELVER GINNO VASQUEZ GARCIA,
RESPETO AL INMUEBLE URBANO UBI-
CADO EN PASAJE SANTA CATALINA
SIN NUMERO DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA CON
UN REA TOTAL DE DOSCIENTOS
TREINTICINCO PUNTO CERO DOS
METROS CUADRADOS (235.02 M2),
CON LAS MEDIDAS SIGUIENTES: POR
EL FRONTIS: COLINDA CCON PASA-
JE SANTA CATALINA CON 10.10 ML,
POR LA DERECHA: COLINDA CON EL
PASJE SIN NOMBRE CON 27.00 ML,
POR LA IZQUIERDA COLINDA CON
ALEJANDRO GARCIA QUIROZ CON
20.70 ML Y POR EL FONDO COLINDA
CON PROPIEDAD DE TERCEROS CON
11.70 ML, LA PROPIEDAD LO ADQUI-
RIO DE SU INMEDIATO TRASFERENTE
MIGUEL LEOVIGILDO VASQUEZ QUI-
ROZ Y MARINA ALFONCINA GARCIA
DE VASQUEZ, NOTIFICANDOSE POR
LAMPRESENTE A LA TITULAR REGIS-
TRAL ALEJANDRA CATALINA GARCIA
NECIOSUP. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA,01 DE DICIEMBRE DEL
2017
CRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1260
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE
DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ADA CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL
DE PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE
DOMINIO, SOLICITADO POR LUIS
ALDO CABANILLAS ESPINOZA,
RESPECTO AL INMUEBLE URBANO
UBICADO EN JR. JACARANDA SIN
NUMERO DISRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
CON UN REA TOTAL SETENTA Y
SIETE PUNTO NOVENTA Y TRES
METROS CUADRADOS (77.93
M2), CON LAS MEDIDAS Y LINDE-
ROS SIGUIENTESS: POR EL FRONTIS:
COLINDA CON EL JR.JACARANDA,
CON CINCO PUNTO TREINTA Y TRES
METROS LINEALES ( 5.33 ML), POR EL
COSTADO DERECHO: COLINDA CON
LA PROPIEDAD DE FELIPE PREZ NO-
VOA, CON QUINCE PUNTO OCHENTA
METROS LINEALES (15.80 ML), POR
EL COSTADO IZQUIERDO: COLINDA
CON LA PROPIEDAD DE FELIPE P-
REZ NOVOA, CON CATORCE PUNTO
OCHENTA METROS LINEALES (14.80
ML), POR EL FONDO: COLINDA CON
EL JR. LOS LEONES, CON CINCO PUN-
TO CERO OCHO METROS LENEALES
(5.08 ML), CON UN PERIMETRO DE
41.01 ML. EL SOLICITANTE DECLARA
QUE LA PROPIEDAD LO ADQUIERE
DE SU INMEDIATO TRASFERENTE
FELIPE PEREZ NOVOA, POR LO QUE
SE PROCEDE A NOTIFICAR A AL IN-
DICADO TRASFERENTE, A LOS TITU-
LARES REGISTRALES MANUEL MARIA
JAVE, MARIA TERESA JAVE PAREDES,
CRISTOBAL HUMBERTO JAVE PAREDES
Y ELIANA FABIOLA JAVE PAREDES,
EUGENIA JAVE ORTIZ, LUIS ANTONIO
JAVE ORTIZ, MANUEL ENCARNACION
JAVE ORTIZ, NANCY MABEL JAVE
ORTIZ, GERMAN SALOMON JAVE
ORTIZ, Y ZOILA MARGARITA JAVE
ORTIZ, WALTER DANY INOSTROZA
JAVE E HILDA MARGARITA INOSTROZA
JAVE, Y ATODA OTRA PESONA QUE
SE CREA CON DERECHO SOBRE LA
PROPIEDAD A USUCAPIR. LO QUE
COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA,09 DE DICIEMBRE DE
2017.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO NOTARIO CAJAMAR-
CA-PERU
Por 2da vez publicado
F/1269
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE
DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ADA CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL
DE PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE
DOMINIO, SOLICITADO POR LUIS
ALDO CABANILLAS ESPINOZA,
RESPECTO AL INMUEBLE URBANO
UBICADO EN JR. JACARANDA SIN
NUMERO DISRITO, PROVINCIA Y DE-
PARTAMENTO DE CAJAMARCA CON
UN REA TOTAL CIENTO TREINTA
Y SIETE PUNTO SETENTA Y UNO
METROS CUADRADOS (137.71 M2),
CON LAS MEDIDAS Y LINDEROS SI-
GUIENTES POR EL FRONTIS: COLINDA
CON EL JR. JACARANDA, CON ONCE
PUNTO OCHENTA Y DOSMETROS LI-
NEALES (11.82 ML), POR EL COSTADO
DERECHO: COLINDA CON LA PROPIE-
DAD DE WALTER DANY INOSTROZA
JAVE, CON TRECE PUNTO DIECIOCHO
METROS LINEALES (13.18 ML), POR
EL COSTADO IZQUIERDO: COLINDA
CON LA PROPIEDAD DE FELIPE PREZ
NOVOA, CON ONCE PUNTO NOVENTA
Y DOS METROS LINEALES (11.92 ML),
POR EL FONDO: COLINDA CON LA
PROPIEDAD DE FELIPE PREZ NOVOA,
CON DIEZ PUNTO CINCUENTA Y TRES
METROS LINEALES (10.53 ML) CON UN
PERIMETRO DE 47.45 ML. EL SOLICI-
TANTE DECLARA QUE LA PROPIEDAD
LO ADQUIERE DE SU INMEDIATO TRAS-
FERENTE FELIPE PREZ NOVOA, POR
LO QUE SE PROCEDE A NOTIFICAR
AL INDICADO TRANSFERENTE, A LOS
TITULARES REGISTRALES MANUEL
MARIA JAVE, MARIA TERESA JAVE PA-
REDES, CRISTOBAL HUMBERTO JAVE
PAREDES Y ELIANA FABIOLA JAVE
PAREDES, EUGENIA CATALINA JAVE
ORTIZ, LUIS ANTONIO JAVE ORTIZ,
MANUEL ENCARNACION JAVE ORTIZ,
NANCY MABEL JAVE ORTIZ, GERMAN
SALOMON JAVE ORTIZ, Y ZOILA MAR-
GARITA JAVE ORTIZ, WALTER DANY
INOSTROZA JAVE E HILDA MARGA-
RITA INOSTROZA JAVE , Y A TODA
OTRA PERSONA QUE SE CREA CON
DERECHO SOBRE LA PROPIEDAD A
USUCAPIR. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 09 DE DICIEMBRE DE
2017.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO-NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
Por 2da vez publicado
F/1269
ANTE M, FLAMINIO GILBERTO
VIGO SALDAA, NOTARIO DE LA
PROVINCIA DE CAJAMARCA, CON
OFICIO NOTARIAL SITO EN EL JR.
APURMAC N 583 CAJAMARCA,
SE HA PRESENTADO EL SEOR MA-
NUEL VICENTE GUTIERREZ HUINGO,
SOLICITANDO LA RECTIFICACIN DE
SU ACTA DE NACIMIENTO, DE FECHA
13 DE JULIO DE 1961; POR CUANTO
EN LOS DATOS DE SU PADRE SE HA
OMITIDO CONSIGNAR SU PRIMER PRE-
NOMBRE MARIO, DEBIENDO SER
LO CORRECTO MARIO CARMEN,
DEBIENDO QUEDAR LOS NOMBRES Y
APELLIDOS COMPLETOS COMO: MA-
RIO CARMEN GUTIERREZ CHVEZ.
CAJAMARCA, 19 DE DICIEMBRE DEL
2017.
F/1281
ANTE M, FLAMINIO VIGO SALDA-
A, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE
CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL
SITO EN EL JR. APURMAC N 583
CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL
SEOR CARLOS BARDALES HUAC-
CHA, SOLICITANDO LA SUCESIN
INTESTADA DE QUIEN EN VIDA FUE
SU MADRE LEONILA HUACCHA SAU-
CEDO, FALLECIDA EL 23 DE MARZO
DE 1991; EN EL CASERO POMABAM-
BA, DISTRITO DE JESS, PROVINCIA
Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA;
HABIENDO TENIDO COMO SU LTI-
MO DOMICILIO EN EL EN EL CASERO
POMABAMBA, DISTRITO DE JESS,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA, A FIN DE QUE SE LE
DECLARE COMO NICO Y UNIVER-
SAL HEREDERO CAJAMARCA, 19 DE
DICIEMBRE DEL 2017.
F/1281
ANTE M, FLAMINIO VIGO SALDA-
A, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE
CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL
SITO EN EL JR. APURMAC N 583
CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA
SEORA MARGARITA JESS NOVOA
VDA. DE SOTO, SOLICITANDO LA
SUCESIN INTESTADA DE QUIEN EN
VIDA FUE SU ESPOSO MANUEL SOTO
HUAMAN, FALLECIDO EL 18 DE NO-
VIEMBRE DEL 2016; EN EL HOSPITAL II
ESSALUD DE CAJAMARCA, DISTRITO,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA; HABIENDO TENIDO
COMO SU LTIMO DOMICILIO EN EL
CASERO BAJO OTUZCO, DISTRITO
LOS BAOS DEL INCA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A
FIN DE QUE SE LE DECLARE NICA Y
UNIVERSAL HEREDERA. CAJAMARCA,
19 DE DICIEMBRE DEL 2017.
F/1281
ANTE M, FLAMINIO VIGO SALDA-
A, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE
CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL
SITO EN EL JR. APURMAC N 583
CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO EL
SEOR JOSE DOLORES BARDALES
RAMREZ, SOLICITANDO LA SUCE-
SIN INTESTADA DE QUIEN EN VIDA
FUE SU HIJO JUAN BARDALES CHUG-
NAS, FALLECIDO EL 10 DE SETIEMBRE
DE 1996; EN LA CIUDAD DE CAJA-
MARCA, DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA;
HABIENDO TENIDO COMO SU L-
TIMO DOMICILIO EN LA CIUDAD DE
CAJAMARCA, DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A
FIN DE QUE SE LE DECLARE NICO Y
UNIVERSAL HEREDERO. CAJAMARCA,
19 DE DICIEMBRE DEL 2017.
F/1281
ANTE M, FLAMINIO VIGO SALDA-
A, NOTARIO DE LA PROVINCIA DE
CAJAMARCA, CON OFICIO NOTARIAL
SITO EN EL JR. APURMAC N 583
CAJAMARCA, SE HA PRESENTADO LA
SEORA MARIA SECUNDINA CA-
RRASCO HERRERA, SOLICITANDO LA
SUCESIN INTESTADA DE QUIEN EN
VIDA FUE SU ABUELA MARIA JUANA
SOTO GUTIERREZ, FALLECIDO EL 29
DE OCTUBRE DEL 2005; EN LA CIUDAD
DE CAJAMARCA, DISTRITO, PROVIN-
CIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMAR-
CA; HABIENDO TENIDO COMO SU
LTIMO DOMICILIO EN LA CIUDAD DE
CAJAMARCA, DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, A
FIN DE QUE SE LE DECLARE NICA Y
UNIVERSAL HEREDERA. CAJAMARCA,
19 DE DICIEMBRE DEL 2017.
F/1281
20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

AMENIDADES

4 Valiosas lecciones de la vida

1. Acepta las cosas con amor y entendimiento
No importa dnde ests o qu ests haciendo, siempre
recuerda que hay una luz al final del tnel. Nunca
esperes, asumas o exigas algo.
2. No cambies por otras personas
Haz que las personas te acepten por quin eres.
Siempre d lo que piensas, incluso cuando tu
opinin sea diferente y poco popular entre los
dems.

3. Todo lo que pasa es para bien 4. Escoge felicidad, no riqueza

Todo lo que pasa en la vida termina estando a
nuestro favor porque absolutamente todo nos ayuda
a crecer y a madurar. La vida te llevar a diferentes
lugares, te mostrar cosas, te curar y te har una
mejor persona.
Mucha gente vive su vida pensando que el dinero
es la llave de la felicidad, pero la felicidad se
basa en las decisiones que tomamos da a da,
no en los extractos de la cuenta bancaria.

RECETA DEL DA TECNOLOGA

Star Wars: Podra
Espaguetis de calabacn con salsa de aguacate existir de verdad la
Fuerza?
y un poquito de jugo de La Fuerza nos rodea y nos
limn. penetra, une a la galaxia,
INGREDIENTES: Pelamos un calabacn con deca Obi-Wan Kenobi a Luke
`` Aguacate la forma de los espaguetis. Skywalker en la pelcula original
`` Un diente de ajo Necesitamos un pelador de Star Wars.
`` limon de calabacn especial para Los fsicos actuales saben que en realidad existen cuatro
`` calabacin hacer los espaguetis o fuerzas fundamentales: las dos fuerzas nucleares, la fuerza
`` salmon ahumado comprar los que vienen electromagntica y la fuerza gravitacional. Todas ellas jue-
ya hechos del Mercadona. gan un papel clave en la unin de la materia, desde el ms
`` Tomates cherry
Cortamos unos tomatitos pequeo de los tomos hasta el ms grande de los planetas.
`` Nueces
cherry y algunos trozos de Sin embargo, parece que no son estas fuerzas las que estamos
`` Albahaca salmn ahumado y se lo buscando. El viejo Ben Kenobi, Yoda y, finalmente, Luke,
PREPARACIN nueces, albahaca, un diente echamos a los espaguetis. podan comunicarse telepticamente a grandes distancias y
Pelar el aguacate y pasarlo de ajo pequeo (si te gusta Por ltimo aadimos la mover objetos con sus mentes gracias al poder de la Fuerza.
por la batidora junto con 4-5 que pique un poco), pimienta salsa y removemos bien. Es esto posible? Qu dicen las leyes de la fsica sobre esto?
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 21

Deportes
Zela cerca de La Victoria
Adrin Zela tiene todo
acordado para dejar Depor-
tivo Municipal y convertirse
en nuevo jugador de Alianza
Lima con miras a la tempo-
rada 2018. Se pudo conocer
que solo falta que el defensa
estampe su firma para que
sea oficial.
Adrin Zela se gan un lu-
gar en la agenda del tcnico
Pablo Bengoechea luego de
ser uno de los zagueros ms
regulares del campeonato
durante las cuatro tempora-
das que defendi la camiseta
de la Academia desde 2014.
En la ltima temporada,
Zela disput 40 partidos en
el torneo local con la cami-
seta de Municipal sumando
3600 minutos, ya que fue
titular en todos encuentros.
Adems, anot tres goles.
Su buen momento no
solo le permiti entrar en
los planes de Alianza Lima.
El defensa fue la gran sor-
presa en la convocatoria
de Ricardo Gareca para los
partidos del repechaje de
la Seleccin Peruana ante
Nueva Zelanda.
Recordemos que Adrin
Zela ya jug por Alianza
Lima en las divisiones me-
nores, aunque no consigui
debutar con este equipo en
Primera Divisin. Antes de
llegar a Muni, pas por Bo- ADFP ya tiene
nuevo presidente
lognesi (2009) y Universi-
tario de Deportes (2010).

Hugo Duthurburu fue Pajuelo (tesorero), Eduar-

Hoy sale nuevo DT de Cristal

Alfonso Garca Mir, ge-
rente deportivo de Sporting
Cristal, manifest que hoy
hay reunin de directorio
para definir al nuevo tcnico
del equipo. Adems, indic
que seguro llegar un de-
lantero extranjero.
Nos hemos tomado es-
tos das para evaluar a los
candidatos, hoy tenemos la
decisin final. Tenemos op-
ciones y ya el directorio se
encargar de decidir, dijo
Garca Mir.Agreg: Lo que proponga y que sea una per-
queremos del tcnico es que
su propuesta sea similar a
lo que ha buscado Cristal
en los ltimos tiempos, que
es un ftbol ofensivo, que
que haya extranjeros entre
sona ntegra y que demuestre los candidatos y no descar-
estar a la altura de lo que to que haya peruanos. Hoy
es estar en Cristal. es el directorio al medioda,
Preferira no hablar de despus de eso esperamos
nacionalidades, no descarto hablar con el candidato ele-
elegido nuevo presidente do Chvez de Pirola (fis-
de la Asociacin Deportiva cal) y Toms Acha (vocal).
de Ftbol Profesional este En declaraciones, el
martes. El exdelegado de nuevo presidente se re-
gido y llegar a un acuerdo, Melgar fue el nico candi- firi al formato del torneo.
manifest.Sobre la pretem- dato y obtuvo ocho votos El campeonato mantiene
porada cont: El plan de a favor. un formato similar al del
trabajo lo deben tener ya Duthurburu fue elegi- ao pasado, creemos que
avanzado los tcnicos que do presidente con 8 votos mantener el mismo sis-
tienen posibilidad de llegar. de los 14 posibles. En la tema ayuda mucho y ya
La fecha tentativa para iniciar nueva Junta Directiva lo hemos venido conver-
la pretemporada es entre el estarn: Hctor Ordez sando con la Federacin,
4 y 8 de enero, eso lo define (vicepresidente), Martn venimos trabajando de
el comando tcnico. Ojeda (secretario), Juan la mano.
En referencia a las contra-
taciones adelant: Van a ser
muy pocas, la base es la de
los aos anteriores, con los
chicos que han subido y los
que vuelven de prstamos.
Habr 2 o 3 refuerzos. Lo
ms probable es que trai-
gamos un delantero centro
extranjero.

Presi de Huancayo: Montiel

fue transferido a Qatar
El presidente de Sport
Huancayo, Ral Rojas, no
solo confirm a Nstor
Duarte y Alfredo Rojas
como nuevos refuerzos del
Rojo Matador, sino anunci
tambin que transfirieron a
Jos Montiel a Qatar y estn
analizando la posibilidad
que Marcos Lliuya juegue
en Colombia.
Montiel acaba de ser
transferido a Qatar y defini-
tivamente Sport Huancayo
se ha beneficiado con esta
operacin. Sin duda se trata
de un excelente futbolista;
sin embargo, no le podamos
cortar las alas, dijo Rojas.
Luego, el titular del cuadro
huancano se refiri sobre la
situacin de Marcos Lliuya,
quien es uno de los pocos
jugadores que se quedaron
para el 2018. Existe una
gran posibilidad para que
Lliuya juegue por un equipo
colombiano, pero veremos
cmo se presenten las cosas
en los prximos das. La ser cumplir una buena
idea es que siga su carrera
en el extranjero.
Con relacin a los re-
fuerzos para el 2018, Rojas
confirm que poco a poco
estamos armando el equipo
para el prximo ao. Por
lo pronto, Rojas, Duarte y
Lojas ya firmaron contrato y
estamos muy cerca de cerrar
con Valverde y Arro. Este
ao contrataremos cinco
extranjeros que sern la
base de nuestro equipo. Y
es que queremos armar
un gran plantel porque
nuestra intencin no solo
Primera divisin.
participacin en Copa
Sudamericana sino que-
remos el ttulo nacional,
sabemos que es complicado
esa misin, pero tampoco
imposible.
Binacional se refuerza
Se arma de a pocos. (exSport Huancayo),
Deportivo Binacional Cristian Laura (exComer-
sum cuatro refuerzos ciantes Unidos), Michael
ms para encarar su par- Sotillo (exComerciantes
ticipacin el prximo ao Unidos) y Carlos Caraza
en el campeonato de la (exCienciano)
Se espera , en los
Y es que luego de ce- prximos das, la dirigen-
rrar tratos con Edson Au- cia del cuadro arequipeo
bert, ayer la directiva del asegure ms jugadores
recin ascendido de Copa del medio local como sus
Per confirm las contra- refuerzos que llegarn del
taciones de Vctor Balta extranjero.
22 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

Deportes
Empez la guerra
El Atltico de Madrid ha
denunciado al FC Barcelona
ante la FIFA, por los reite-
rados contactos del club
azulgrana con el jugador
francs Antoine Griezmann
, que entienden pueden al-
terar las competiciones en
las que ambos clubes se
miden, La Liga y la Copa
del Rey.
La denuncia se produce
ante los reiterados con-
tactos con el jugador y su
entorno con el objetivo de
ficharle, segn ha confir-
mado el club rojiblanco a
EFE.
El Atltico de Madrid
considera que estos con-
tactos del Barcelona con
Griezmann, que renov este
verano su contrato hasta el
30 de junio de 2022, no se
pueden hacer al ser un ju-
gador con contrato de larga
duracin en vigor y siendo
ambos equipos rivales en La
Liga Santander y la Copa
del Rey, ya que podran
alterar las competiciones.
Al club madrileo le
constan estos contactos del
Barcelona con el delantero
francs, motivo por el cual
ha decidido plantear esta
denuncia ante el mxi-
mo organismo del ftbol
mundial.
Como se ha venido infor-
mando durante los ltimos
meses, Griezmann es uno
de los principales objetivos
que el FC Barcelona tiene
para reforzarse en el verano
de 2018. Aunque no pasa
por sus mejores das en el
Atleti, el crack francs tie-
ne todas las caractersticas
del crack que en Camp Nou
necesitan.
De parte del jugador
tambin existe intencin de
marcharse al FC Barcelona
o a cualquier otro equipo
top. De hecho, en agosto
pasado estuvo a punto de
dejar de ser Colchonero.
Suea con retirarse
con el Madrid
Luka Modric, desde
su llegada al Real
Madrid para la tem-
porada 2012-13, se
ha convertido en
pieza fundamen-
tal para cualquier
tcnico que lo ha
tenido en el San-
tiago Bernabu. Su
visin de juego y ca-
pacidad para romper
las lneas rivales lo ha
convertido tambin
en uno de los me-
jores volantes del
mundo. Para felici-
dad de los millones
Hoy es el sorteo de la Copa Libertadores
Ser una de las ediciones Libertadores 2018 , que
ms duras despus de mu- tendr un formato similar a una sola sede para el 2019,
cho tiempo. Por fin esta la del ao anterior. Equipos
semana conoceremos los como Boca Juniors, River
emparejamientos de la eta- Plate, el vigente campen
pa previa y la conformacin Gremio, Flamengo y otros
de los grupos de la Copa ms, prometen hacer de na). va Fox Sports.
esta una de las ediciones
ms competitivas del cer-
tamen.
La Libertadores 2018
mantendr las dos finales
para definir al campen,
de hinchas merengues, el Barcelona por la fecha 17
croata ha manifestado que de la Liga Santander. Es
tiene la ms clara intencin importante estar juntos y
de retirarse con la camiseta no dejar muchos espacios
merengue. a ellos. Tienen jugadores
Este martes, en declara- con mucho talento y si los
ciones a los medios espao- dejas te pueden castigar y
les, Luka Modric alegr a sentenciar el encuentro,
ms de un hincha de la Casa sostuvo.
Blanca. Fichar fue el sueo En otro momento de la
que he hecho realidad. No conversacin, el ex Totten-
hay muchos jugadores que ham tambin mencion que
hayan conseguido retirarse el apoyo de la aficin ha sido
aqu, pero vamos a ver qu clave para los cinco ttulos
pasa. Este es mi deseo desde que se han llevado este 2017.
que estoy en este equipo, Ellos siempre estn ah y
afirm. nos apoyan. Crean un ex-
Asimismo, Modric co- celente gran ambiente y lo
ment el presente del Real van a dar todo para que nos
Madrid. Este sbado, los di- recuperemos en la tabla de
rigidos por Zinedine Zidane La Liga, dijo el internacional
recibirn en el Bernabu al con la Seleccin de Croacia.
dejando la posibilidad de de nuevo el cuadro de los
cruces directos.
posiblemente. El sorteo El torneo ms importan-
ser hoy 20 de diciembre, te de clubes de Sudamrica
que se desarrollar desde iniciar el 22 de enero del
las 6:00 p.m. (hora perua- 2018 con la fase 1 de clasi-
ficacin. La vuelta de esta
Sern sorteadas las tres etapa se jugar el 26 del
etapas previas, as como la mismo mes. La segunda
ubicacin de los equipos en etapa ser el 31 de ene-
la fase de grupos. Una vez ro y 7 de febrero. El 14 y
finalizada esta etapa de la 21, tambin de febrero se
competencia, se sortear llevar a cabo la fase 3.
 Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017 PANORAMA CAJAMARQUINO 23

Deportes
Aterriza a Cajamarca poco en la U durante la
primera parte del ao y
despus pas a las filas de
Real Garcilaso, donde marc
Adrin Ugarriza sabe bien sus dos nicos tantos en el
que es, al menos en el papel, 2017. Ahora, el aguerri-
uno de los delanteros con do delantero tendr una
ms proyeccin en el ftbol nueva oportunidad, pero
peruano. Biotipo y tcnica le en Cajamarca. En UTC se
sobran, pero lo que le han convertir en la principal
faltado han sido oportuni- arma de gol tanto para el
dades. As, prob suerte en Descentralizado como para
Universitario de Deportes y la Copa Sudamericana.
Real Garcilaso en el 2017, Adems, el 9 suea y se

pero para el otro ao una
nueva mica lo espera.
El atacante de solo 20
aos esta vez fue confirmado
como refuerzo de UTC, club
Chilavert: Pocos jugadores
quieren jugar en Cutervo
El tcnico de Comercian-
tes Unidos, Rolando Chila-
vert, dijo que, si bien pocos
jugadores quieren ir a jugar
en Cutervo, espera armar
un plantel competitivo para
el 2018.
Pocos jugadores quie-
ren ir a Cutervo, pero confia-
mos en armar un buen equipo
para la prxima temporada.
Muchas veces uno no puede
contar con lo que quisiera
tener, ya que estamos supe-
ditados con lo que quiera el
presidente. Pero, igual trata-
remos de elegir a jugadores
de buen pie, a muchachos
al que llegar por pedido
exclusivo del entrenador
con hambre, que quieran
progresar y sean ambicio-
sos, dijo Chilavert. que hayan jugado en otras
Luego, el estratega para-
guayo coment que nues- gadores que me hubiera
tra consigna no solo ser
emociona con la posibilidad
de que Ricardo Gareca lo
observe y pueda, por qu
Franco Navarro.
Adrin Ugarriza jug muy
no, llegar al Mundial de
Rusia 2018.
como ngel Prez, pero se
han quedado Guerra, Jere-
mas Bogado y Carlos Prez,
quienes bsicamente for-
man la columna vertebral
del equipo. Ahora veremos
cmo los rodeamos.
Precisamente, el tcnico
Chilavert confirm como
refuerzo a un defensa para-
guayo. Ya hemos cerrado
con el zaguero Robert Ser-
vn, quien jug en Nacional
de Paraguay. Por lo dems,
estamos viendo otros refuer-
zos que integrarn la plantilla
de 24 jugadores. Tambin no
puede despreocuparme de
apostar por jugadores de la bolsa de minutos, aunque
Primera sino en futbolistas en ese sentido continan en
el equipo los chicos Ternero
categoras. Se han ido ju- y Bryan Guevara, quienes
seguirn sumando en el
encantado que se queden 2018.
Buitrago fich
por Municipal
Tras nombrar a Vc- con (Ricardo) Buitrago.
tor Hugo Rivera como
tcnico de Deportivo
Municipal , la directiva
Ya prcticamente est
definido, ya tenemos el
visto ok, se ha enviado
edil se meti de lleno
a reforzar el plantel de
los documentos a Pana-
m. Ya hay un acuerdo
cara al Descentralizado formal, yo considero que
2018. Primero sum a est 100% cerrado, in-
lvaro Ampuero y ahora dic scar Vega.
confirm la contratacin Pero Ricardo Buitrago
del panameo Ricardo no llega solo. El titular
Buitrago. edil tambin anunci la
El presidente del club contratacin de Carlos
edil, scar Vega, anun- Flores y Yordi Vlchez,
ci que el seleccionado, que jugaron el Des-
y exjugador de Juan Au- centralizado 2017 en
rich, lleg a un acuer- Comerciantes Unidos
do con el equipo de la y Juan Aurich, respec-
franja. Lo nico que falta tivamente. Tambin se
es que estampe su fir- renov contrato a Jos
ma para ser presentado Carlos Fernndez, que
oficialmente. acaba de graduarse de
Se ha cerrado el tema tcnico.

Partido de despedida se rectivo habl del torneo

jugara con seleccin europea
Antonio Garca Pye,
gerente de selecciones
peruanas, habl de los
amistosos y manifest
que la idea es jugar el
2 de junio en Lima contra
una seleccin europea.
Los amistosos con
Croacia e Islandia estn
confirmados verbalmen-
te, faltan algunos deta-
lles, pero no debera
haber ningn problema.
Despus de Navidad se-
guro podremos hacer una
comunicacin oficial, dijo
Garca Pye.
Sobre el amistoso a
jugarse en Lima el 2 de
junio indic: Estamos para trabajar una sema-
gestionando eso, espe-
ramos poder cerrarlo
antes de fin de ao. No
quisiera manosear nom-
peruano para el prximo
ao. Hemos hablado con
la Comisin de Bases para
ir regulando el nmero de
partidos que se van a rea-
bres de rivales, pero la lizar antes de la convoca-
intencin es jugar con toria. Hay Libertadores y
una seleccin europea. Sudamericana, queremos
La idea es el 3 de que si hay necesidad de
junio viajar a Europa, jugar mircoles sea des-
estamos viendo si a Es- pus del Mundial.
paa, Alemania o Austria Finalmente aclar el
tema de la convocatoria.
na, hacer un partido el La lista de 30 jugadores
8 o el 9 para el 10 viajar se entrega el 14 de mayo,
a Mosc, cont. el 4 de junio se manda
Por otro lado, el di- la lista final.
Paraguayo Servn jugar
en Comerciantes
El propio tcnico Ro- temporada jug en Na-
lando Chilavert confir- cional de Paraguay, en
m que la directiva de donde jug 23 partidos.
Comerciantes Unidos Anteriormente este
ya lleg a un acuerdo zaguero guaran mili-
con el defensa paragua- t en Sol de Amrica,
yo Robert Servn para Santani, 12 de octubre,
la prxima temporada. Sportivo Cerro Porteo,
El paraguayo Ser- Luqueo (Paraguay),
vn, de 33 aos, es un Coquimbo Unido, Ever-
defensa de 1.82 m. de ton (Chile) y el Sion
altura, 83 kilos, y esta de Suiza.
24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, mircoles 20 de diciembre de 2017

PROVINCIAS
PANORAMA CAJAMARQUINO

EN HUALGAYOC
EN SAN MIGUEL
Realizan
Consulta de Ampliarn captacin
Seguridad de agua potable
Ciudadana

EN LA CIUDAD DE BAMBAMARCA.

EN JAN

Realizan Para consumo domstico. Se reunieron Pro Regin,

mejoras en Sedacaj, consejeros regionales y alcalde provincial.

26 locales EN SAN MIGUEL

de Salud Entregan insumos agrcolas

DECLARADOS EN EMERGENCIA
POR LLUVIAS. para cultivar maz morado