Você está na página 1de 457

)HXHUEDFK3DXO-RKDQQ$QVHOPYRQ

%HWUDFKWXQJHQEHUGLH2HIIHQWOLFKNHLWXQG0QGOLFKNHLWGHU
*HUHFKWLJNHLWVSIOHJH

%G 

*LHHQ
-SUDFW
XUQQEQGHEYEEVE
bergang = Transio

hervortreten = emergir

Gegenwart = presence bedingt = limitada


alsdann = ento vorhanden = avaible

geschehen = passieren

hingegen = jedoch, dennoch (however)

Ein und derselbe = um mesmo

eben = precisamente

hinsichtlich = a respeito de

Gattung = gnero/espcie brigens = ocasionalmente

Vorzglich = excelente

Einleitung = introduo

Befestigung = montagem/fixao

Einreichung = submisso/apresentao

aussergerichtlich =
extrajudicial
Abwesenheit = ausncia

r Gesichtspunkt = considerao

Entrckt sehen = assistir em xtase ?

Sich begngen mit = contentarse com

Todas as aes processuais de prova aconteciam oralmente

Vernehmung = Interrogatrio
kunstverstndig = appreciative of art Vorlegung = Prsentation

Ableugnung = recusa Urkunde = escritura/documento

verwandelt = turned
vereint = combined gegenwrtig = present
Ausfertigung = counterpart/copy