N° do Doc: Pagina: 1/2

RE'GISTRO DE AL TERACAO DE
..J~ Ferrei,ra
~~" Gomes
ESPECIFICACAO TECNICA - FGE-AE,2W-USE10-0002-0
, ENEFtG:;\ S/A
,
RAET '

EMITENTE / PROPONENTE: ASSINATURA: DATA:

Ferreira Gomes Energia "
05/09/2011
,,',' '

EQUIPAMENTO: Sarramento Slindado de Fases Isolad~s

ESPECIFICA<;AO TECNICA: NE320-CFE1 P~180-ET-1060-0A

, ' ,

ITEM: 5.2.1 ,

pAGINA: '14/21 ,

ONDE SE LE (Texto inicial- existente na Especificac;:ao Tecnica):

5.2.1 Requisitos Gerais

Apos a instalagao e montagem completa, os Barramentos serao submetidos aos ensaios a seguir
relacionados na obra de acordci com as recomendag6es das normas tecnicas aplicaveis.

(Os instrumentos para testes e comissionamento serao fornecidos sob a forma de emprestimo.)

- Ensaio Dieletricos
"
Gada Barramento completo, qUi'mdo instalado, com todos os seus comporentes e acessorios, ser~
submetido aoensaio de tensao a frequencia industrial de acordo com a norma ANSI C37.23 (item
6.2.4) a 50 kVi 1 minuto ..

, - Medidas de Alinhamento e Nivelamento do Barramento;

- Comprovagao de Perdas por Memorial de Calculo.
As perdas do Barramento serao comprovadas por memorial de calculo de acordo coma norma
" ANSI C37.23, baseada na temperatura ambiente de 40°C. , '

- Ehsaio de Resistencia de Isolagao

A resistencia de isola9ao sera medida com meg6hrr\etro 5 kV, 10 minutos e corrigida pilra a
temperatur~ ambiente.
, ,

- Resistencia Eletrica das, Partes Condutoras

A resistencia eletrica das partes condutwas sera medida e anotada em tabela itemizaaa indicando 0
trecho correspondente, 0 valor da resistencia medida e a temperatura ambiente.

- Ensaio deestahqueidade, limitando-se contra penetragao de poe acumulo de, umidade.

Medic;:aoda elellagao de ternperatlJra, em regime, no inv61uCroe naspartenaocoqd!Jtoras.
Demais ensaios para a obtengao de para metros de forma a completar, a tabela,de dados garantidos
,
e informativos (se necessario).
, ,

LEIA-SE (Novo texto -Jedac;:ao valida ap6s aproyac;:ao daRAET):

\
5.2.1 Requisitos Gerais rY1
(~
I/,,",
~pos a instalagao e montagem completa, os Barramentos serao submetidos aos ensaios a seguir
relacionados na obra de acordo com as rec0mendag6es das normas tecnicas aplicaveis.
'
;1 f.
;f,/f7 ' n
i< '" ' ,/'tJ/ ~t/ \;0
 (Os instrumentos para testes e comissionamento serao fornecidos sob a forma de emprestimo.)

- Ensaio Dieh§tricos
Cada Barramento completo, quando instaladg, com todos os seus componentes e acess6rios, sera
submetido ao ensaio de ten sao a freqOencia industrial, de acordo com a norma ANSI C37.23 (item
6.2.4) a 50 kV, 1 minuto. ,

I.:.. Medidas de Alinhamento e Nivelamento 'do Barramento;

" - Comprovagao de Perdas, por Memorial de Calculo,
As perdas ,do Barramento serao comprovadas por memorial de calculo deacordo com a norma
ANSI C37.23,baseada na temperatura ambiente'de 40"C.

- Ensaio de Resistencia de Isolagao .

A res.istencia de isolagao sera medida com meg6hmetro 5 kV, 10 minutos e corrigida para a
temperatura ambiente.

- . Partes Condutoras
Resistencia Eletrica das
, '

, A resistencia eletrica das partes condutoras -sera medida e anotada em tabela itemizadaindicando 6
trecho correspondente, 0 valor da resistencia medida e a temperatura ambiente, '

- Ensaio. de estanqueidade, limitando·se contra penetragao de p6 e acumulo ae umidade.

- M~di9ao,da ~1~v~9aode ternpefa!llra,,', e/Tl.,,.e~irne, no
lnv$lucqre nas parte,'na09oTld!J!Qr;il~.
I::~teenS;ilio • seraeX~l;utaqgem. fabrica,ou iaborat6rlo' credenl;iado, oao l)endo,aCeito relat6rio
qe prot6tipo paraeste item. ' ' I '

Demais ensaios para a obtengao, de parametros ,de forma a completar a tabela de dados garantidos
e informativos (se necessario).

REGISTRO qos DqCUMENTOS QUE RECOMENDAM A ALTERAQAo DA ESPECIFICAQAO TECNICA

, DOCUMENTOS DATA '
NE320·GEE1 P·190·ET·1 071 ' 04/2011
,

, ,
,

, ,

APROVAQOES '

EMPRESA NOME ASSINATURA ' DATA

VOITH Jose Nardi ,
05.09.2011
CNEC Carlos Queiroz
, ,
SULCONSULT SerQio Garcia Faria 05.09.2011
,

FGE Luiz Mochetli ,

05.09.2011
"

. '. " '"

, . ,

.... "

of/l,
,
 ...J~ Ferre.ira
[J ·,,','1
C."'~EC

Titulo:
Iml WorleyParsons
"",,<)!{,.; & ~n"'!:\'

AHE FERREIRA GOMES

~H" Gomes
ENERGIA SiA

ESPECfFfCACAo TeCNfCA CONSQLfDADA

BARRAMENTO BLfNDADO DE FASES fSOLADAS
L
,
L:

L
(
t

..~ .
i=
T······-,-
f-'
w····
I-W

,~z
1_< Notas:.
-~
u
f-

Documentos de Referencia:
NE320-GEE1 P-.190-ET-1 055 AHE FERREIRA GOMES - ESPECIFICAQAo TECNICA
CONSOLIDADA - ESPECIFICAQ6ES TECNICAS GERAIS-
(~ EQUIPAMENTOS ELETRICOS DA USINA, DA SUBESTAQAo
c ASSOCIADA 230kV E DO vAO DA SUBESTAQAO REMOTA
c
MACAPA

[ill 2
L: u
z 2
C

, ;,;
(::
- 4

~\
/
en
f:
~-<;
. .

L .,
~ .
t
"" ,
uJ

- OA
N°
EMISsAo INICIAL
. Revisao
AWG
Proj
'AWG
Verif.
10/2010
Data
Numero Cliente Revisao Ntimero CNEC WorleyParsons Revisa.a

. OA NE320-CFE1 P-180-ET-1 060 OA

.
Projeto Elabora9ao Verifica9ao Data Folha
AWG AWG ARC/AWG 29110/2010 01/21
Coordenador
Eng'. Ana Paula de Sagi Sachi
CREA-SP
5060244084
I Engenheiro Responsavel ~.
Engo. Vincenzo Mauro . ,
CREA-SP
0601339338 /id\
.
. - !9-f(j)
 CA.~EC Iml Worley Parsons
«-W"'\("'>&";'WtJ '
NE320,CFE1P-180-ET-1060

INOlce)

1 OBJETIVO .............................. ,..................................................................................... 4

.
2 ESCOPO OE FORNECIMENTO ................~ .................................................................. 4

2.1 Equipamentos, Materiais e Serviyos .............. ,................................................... 4

·2.2 Documentayao Tecnica ............................................................................. :........ 5

3 NORMAS ....................... :............................................................................................... 5

4 . CARACTERfsTICAS CONSTRUTIVAS ....................................................................... 6

4.1 Caracterfsticas Gerais .. : .............................................: .................................,...... 6

4.2 Tipo .................................................................................................................... 7

4.3 Perdas ......................, ........... :............................................................................. 7

4.4 Previsao para Seccionamento ............................................................. :.............. 7

4.5 Suportabilidade a Surtos de Tensao ................... :..... '......................................... 7

4.6 . Conexoesdo Barramento ............................................................ :...................... 8

4.7 Condutores do Barramento ...................................... :......................................... 8

4.8 Inv61ucros do Barramento .................................. :............................................... 8

4.9 Isoladores Suporte ....... ;....................................... , ............................................. 9

4.10 Elementos. de Vedayao ................. ;................ , ....... :................................... :....... 9

4.11 Detalhes. Estruturais ........................................... ; ................................................ 9

4.12 EstMuras Suporte, Itens Embutidos, Acess6rios de Montagem .e Iyamento ... 10

4.13 Aterramento ......................................................................................................

. 10
4.14 Rufdo Audfvel e Vibtayoes ............................................................................... 10
4.15 Placas de Identificayao.: ......... :......................................................................... 10

4.16 Identificayao das Seyoes do Barramento na Fabrica .... :......................... :......... 11

Pagin.: 2/21
Revis&o: OA
 CIMEC Iml '""'''';''''''
WorleyParsons ,
. NE320-CFE1P-180-ET-1060

4.17 Pintura .............................................................................................................. 11

4.18 Transformadores de Corrente .......................................................................... 12

5 INSPE<;:OES E ENSAIOS ........................................................................................... 12

5.1 Ensaios de Rotina e Tipo ................................................................................. 12

5.1.1 Ensaies de Retina: ................................................................................................ 12

5.1.2 . Ensaies de Tipe: ................................................................'..........................:........ 13

, .

5.2 Ensaios na Obra ................................. :............................................................ : 1.4

5.2.1 Requisites Gerais .................................................................:................................ 14

6 EMBALAGEM, ARMAZENAMENTO E INSTRU<;:OES PARA TRANSPORTE ........... 15

6.1 Embalagem .......................................................................................................15

6.2 Armazenamento ............................................................................................... 15

6.3 Instrugoes para T~ansporte ............................................................................... 16

7 FERRAMENTAS ESPECIAIS ..................................................................................... 16

"
8 PARTES SOBRESSALENTES ..........................................................•........................ 16
\ .
9 MONTAGEM NA OBRA ...............................................................................................16
. \
10 PLANILHA DE DADOS TECNICOS.GARANTIDOS.", ............................................... 17

11 CARACTERlsTICAS TECNICAS , DO$ BARRAMENTOS BLiNDADOS .....................

. 17

11.1 Caracterfsticas TecnicasGarantidas .. :.......................... :......................... :........ 17

11.2 Caracterfsticas Tecnicas Informativas ...... ,..............................................: ........ '18

12 CARACTERfsTICAS TECNICAS DOS TRANSFORMADORES DE CORRENTE ..... 20

Pagina: 3/21
Revis§o: OA
 C.NEC 11'111 WorleyParsons
NE320·CFE1 P·180.ET·1060
'n()<nw~ &'pw'B,

1 OBJETIVO

Estas EspecificagoesTecnicas definem os requisitos tecnicos minimos que devem ser atendidos pelo
CONTRATADO, quanto as caracteristicas, projeto, materiais, mao·de·obra, fabricagao, controle de
qualidade, ensaiosna fabrica, embalagem, ensaios de comissionamento, supervisao de ensaios,
supervisao de montagem e coloca'gao em operagao dos Barramentos Blindados, que serao instalados.
para operar no AHE Ferreira Gomes.

o equipamento, seus componentes e os materiais a serem fornecidos, alem de se adequarem a este

docLimento, terao que atender aos requisitos do documento NE320·GEE1 P-190·ET-1055 - AHE
FERREIRA GOMES - ESPECIFICACAo TECNICA CONSOLI DADA - ESPECIFICACOES TECNICAS
GERAIS - EQUIPAMENTOS ELETRICOS DA USINA,DA SUBESTACAOASSOCIADA 230kV E DO
vAo DASUBESTACAo REMOTA MACAPAe, tambi§m, as limitagoes, localizagoes e dimensoes
fixadas nos desenhos de refer~ncia do projeto basico, relativos ao arranjo da Usina, os quais serao
Confirmados durante 0 projeto executivo. .

2 ESCOPO DE FORNECIMENTO

Os seguintes itens estao incluidos no fornecimento: projeto e fabricagaodoequipamento completo

comtodos osacess6rios necessarios a sua perfeita instalagao e operagao; inspegao; ensaios de
rotina; conectores terminaise de aterramento; provisoes. paraembalagem, transporte e
armazenagem; montagem e sua supervisao naobra;testes finais de campo e comissionamerito,
intluindo as supervisoes; ensaios de tipo e especiais ou certificados devidamente aprovados pel a
CONTRATANTE.

Incluem-se as Ferramentase/ou dispositivos especiais para instalagao e manutengao, equipamentos

e
e/ou instrumentos e materiaispara 0 controle de qualidade inspegao campo

2.1 Equipamentos,Materiais e Serviyos

- 3 (tres ) conjuntos de Barramentos Blindados: Trifasicos, de Fases Isoladas, para interlig<lgao dos
tres conjuntos' de Geradores aos termin<lis de 13,8 kV, dO . enrolamento primario·dos respectivo$
Transformadores Elevadores, incluindo asderivagoes para os respectivos Tr<lnsformadores· de
Excit<lgao, Cubiculos de ProtegaoContra Surtos .de. Tensao e Re<ltores Limitadores de Corrente
de .CLlrto-Circuito. 0 Fornecimento de cad a conjunto devera ser completp com todos os
acess6rios, suportes, pegas fix<ls e tudo. mais necessario a SU<l montagem.
- 3 (tres)conjuntos de Tr<lnsformadores de Correntes,<I sereminstalados nos Barramentos
Blindadosd.e Fases Isoladas, sendo um p~r maquina, compostos de:
• Dois TCspor terminal de fase, relal(ao 5.000·5 A, com dois nucleos cada, sendo 0 primeiroTC
0,6C50 e 10B400 e 0 segundo TC 0,3C50e 0,6C50.Atendendo protel(ao, medigao operacional
e medil(ao bruta (0 N S).

Pagina: 4/21
 CNEC Iml WorleyParsons
NE320·CFE1 P·180·ET·1 060
'(-:'C";I'("~""""~"

• Um TC por terminal de neutro (split fase) , relagilo 5.000·5 A, com. dois nucleos 10B400.
Aiendendo prote9ilo.

- 1 ( um ) jogo de Ferramentas e Dispositivos Especiais,necessarios a montagem e manutengilo

dos Barramentos Blindados (e que sera entregue sem usoao CONTRATANTI;, apas 0 termino da
montagem do terceiro conjunto).
,
- 1 ( um) conjunto . de partes sobressalentes de forma a atender as garantias contratuais e
necessarias aoperagilo e manutengilo do produto'do Fornecimento.
- Transporte ate a Obra.
- Ensaios em Fabrica elou Laboratario id6neo independente e Ensaios na Obra.
Supervisilo de Montagem, de Testes na Obra e de Comissionamento.
Emprestimo de todos os Instrumentos, necessario,s aos Testes de Campo e·Comissionamento.

2.2 Documenta!iao Tecnica

Fara parte do Fornecimento, os Documentos Te.cnicos cujos conteudos silo abordados abaixo, bem .
. como todos aqueles necessarios a integral compreensilo do Fornecimento, incluindoos dados
tecnicos necessarios para a implemenlagilo do Projeto de. Implantagilo dO.mesmo. Considerar a
documentagaoindicada nasEspecificagoes Tecnicas Gerais, sem a ela,se limitar. .

- Cronograma de Entrega dQS Documentos.

- Folhas de Dados Tecnicos e Garantidos - Documentos que contemplem todas as caracteristicas

tecnicas dos Barramentos Blindados de Fases Isoladas, norm as adotadas, materiais utilizados,
metodos construtivos e outros.
- Requisitos elnformagoes para Projeto Civil - Todas as dimensoes, esforgos, massas e detalhes
necessarios para odimensionamento das. estruturas de concreto, incluindo localizagao, recesses,
itens embutidos, bem como tipos e dimensoes de chumbadores.
- Desenho de arranJo geral e detalhes de conexao.
- Manuais de Menta.gem, Comissionamento e Manutengao.
- Data Book.

3 NORMAS

o Projeto, 0 Suprimento, a Fabricagao e os Ensaios dos BarramentosBlIndados de. Fases Isoladas

deverao seguir as recomendagoes e parametros indicados nas normas, expressas nas
Especificagoes Tecnicas Gerais, bern como naquelas particularmente ratificadas abaixo':

- ANSI C29.1 • TEST METHODS FOR ELECTRICAL POWER INSULATORS.

- IEEE C37.23· STANDARD FOR METAL·ENCLOSED BUS.

.
Pagina: 5/21

a
£>ffi 110
ReViS 0.~/.'-.)

O<~\\\\'~1~) .... ~.

\"'<:.i.. -·:..,,,' I.·,<:.>/

i'...•.•.>,
. .
 CNEC Iml WorleyParsons
)OWI""";:''''%' , NE320-CFE1 P-1S0-ET -1060

- ASTM B30S - Stand'lrd specification for aluminum-alloy 6061-t6 standard structural profiles.

- NBRIEC60529 - Graus de protegao para inv61ucros de equipamentos eletricos (c6digo IP).

- NBR6856 - Transformador de corrente (Fixa caracteristicas de desempenho de transformadores

de corrente (TC) destinados a servigo de medigao eprotegao)

NBR6821 - Transformador de corrente (Prescreve metodos para execugao dos ensaios de

transformadores de corrente (TC).

- (ASTM) "Specification for Aluminum-Alloy Extruded Bars, Rods, Shapes and Tubes ", nqrma B-
221M.

- (ASTM) "Specification for Aluminum-Alloy Sheet and Plate", liga 6061, tempera T6.

- (ANSI) "Specification for Rigid Steel Conduit, Zinc Coated", norma C80.1.

- (ANSI) "Specification for Fittings for Rigid Metal Conduit and Electrical Metallic Tubing", norma
C80.4.

- (ASTM) "Specification for Low and Intermediate Tensile Strength Carbon-Steel Plates of Structural
Quality, Grade B", norma A283.

- (ASTM) "Specification for Copper Bar, Rod and Shapes", norma B187.

- (ASTM) "Specification for Aluminum Bar for Electrical Purposes (Bus Bar)", norma B236.

- (IEEE), "Master Test Code for Temperature Measurement of Electrical Apparatus", norma RO 119.

- (lEC) "Test for Hollow Insulators for Use in Electrical Equipment", norma nO 60233.

- Steel Structures Painting Council (SSPC), norma SP-5.

4 CARACTERisTICAS CONSTRUTIVAS

4.1 Caracteristicas Gerais

o Barramento de Fases Isoladas interligara os terminais de fase do gerador a.os terminais de baixa
ten sao do transformador elevador, que estara instalado ao tempo e tera derivagoes para conexao aos
cubfculos de protegao contra surtos e transformadores de potencial, aos transformadores de
excitagao do gerador e aos reatores limitadores de corrente de curto-circuito, conforme mostradd nos
Desenhos de Contrato.

Pagina: 6/21
Revisao: OA

$t~
Ltc<o .
 Iml WorleyParsons ~~
~ ~::;:::
CNEC NE320-CFE1 P-180-ET -1060 .•
'~'(;~;(h1;"",,;~)' .

ENEJiGlA S/A

Dados dos equipamentos' envolvidos: Gerador 93:333 kVA, x" d (reatancia subtransit6ria de eixo
direto a ten sao e corrente nominais, nao saturada) 0,32 pu - transformado[ elevador 93.333 kVA , Z1
13% (do transformador a confirmar):

as acess6rios a seremfornecidos com 0 Barramento incluirao todos os suportes, elementos de ago

ou aluminio, bragadeiras com parafusos, porcas e arruelas, molduras e pia cas de piso eparede,
buchas passa-parede, grades amortecedoras, conex6es flexiveis removiveis incluindo todos os
• parafusos, porcas.e arruelas, elos de desconexao, chumbadorese parafusos para montageril, juntas
de expansao para 0 condutor e para 0 inv61ucro e todos os demais acess6rios requeridos para uma
instalagao completa. .

OBS: a valor .decorrente de curto-circuito sera confirmado no projeto executivo, ap6s 0'
conhecimento dascaracteristicas finais dosdemais equipamentos da usina .
•
- Compririlento total (Barramento Trifallico por maquina) .. :................... . 100,0 m
- Sarramento Principal .......................\ ........... ,...................................... . 60,Om
- Sarramentode Derivagao .......................... ,.: ...................................... . 40,0 m

ass: As medidas'para olevantamento doscomprimentos foram consideradas sobre as linhas de

centro dos Sarramentos. as comprimentos indicadoll, correspondem a melhor estimativa e poderao
sofrer ajustes por ocasiao do projeto executivo, . '

4.2 Tipo

a Sarramento de Fases Isoladas seratrifasico cominv61ucro metalico, nao magnetico, eletricamente

continuo, protegido contra p6 eumidade, pr6prio para instalagao interna e externa, resfriado por
ventilagao natural, com condutor e inv61ucro rigidos e soldados com juntas de expansao'ao 10ngO do
percurso sobre 0 condutor e sobre 0 inv6lucro, as~egurando a livredilatagao do conjunto,

4.3 Perdas'

As perdas nos Barramentos de Fases Isoladas serao calculadas de acordo. com a norma ANSI
C37,23,

4.4 Previsao para Seccionamento

Em cad a conexao do Sarramento com os equipamentos serao previstas 'possibilidades para

seccionamento desta conexao, Estes seccionamentos serao feitos por meio de conex6es flexiveis
parafusadas,

4.5 Suportabilidade a Surtos de Tensao

a dimensionamento dos equipamentos, condutores e componentes do Sarramento de Fases Isoladas

levara em consideragao que estes equipamentosserao capazes de absorver e escoar ,para terra

Pagina: 7 121.
Revisao: OA

. [j/(. 4?~=/
~\k)
 CA.~EC Iml Worley Parsons
'1'>(',"«';""",,,;;-,; NE320-CFE1 P-180'ET-1 060

surtos provenientes do sistema elE§trico, atraves da derivagao para 0 cubiculo de protegao contra
surtos, '

4.6 Conexoes do Barramento

Em todas as conex5es do Barramentoaos equipamentos serao fomecidas conex5es flexiveis

removiveis, Estas conex5es deverao ser completas, com todos os acess6rios, como parafusos,
porcas e arruelas de pressao do tipo c6nico ou similar, de forma a
garantir pressao constante e
travamento na posigao:

Os conectores serao do tipo apropriado para conexao aluminio-cobre e aluminio-aluminio com todas
as superficies c;le contato recobertas com prata,

As conex5es terao comprimento suficiente para permitir uma distancia tal entre 0 BarramentQ e os
te'rminais dos equipamentos, que suporte as tens5es dos ensaiosdieletricos, funcionando como elos
removiveis,

As conex5es entre 0 Barramento e os equipamentos serao casados adequadamente, observando a

forma, dimens5es edetalhes de furagao,

'4.7 Condutores do Barramento

Os condutores serao, de aluminio de alta condl!tividade, que admitam soldagem na Obra, As juntas
de expansao nao possuirao contatos des~zantes,

4.8 ' Inv61ucros do Barramento

Cad a condutor sera montado dentro de um inv61ucro cilfndrico de aluminio que sera uma blindagem
eletricamente continua e tera a mesma capacidade de condugao de corrente do condutor. 0 campo
magnetico'fora do inv61ucro nao excedera em mais de 5% ocampo magnetico totalinternamente ao
inv6lucro, Todasas partes, semelhantes, incluindo inv61ucros do mesmo comprimento, serao
intercambiaveis,

As conex5es dos inv61ucros com os equipamentds aos quais 0 Barramento sEi Jiga serao casadas
adequadamente observando a forma, dimens5es e detalhes,

Nas conex5es com os cubiculos e transformadores elevadores serao. fornecidos irw61ucros flexiveis
(sanfonas), ou similares de forma a permitir ajustes telesc6picos pr6ximos as conex5es, A
estanqueidade do inv61ucro sera assegurada pelo usa de buchas tipo passa-barras estanques em
todas, as extremidades de interconexao exceto na conexao com os transform adores onde a
estanqueidade e assegurada pela bucha do transformador. Os inv61ucros possibiJitarao facil acesso
as conex5es terminais,

As juntas de expansao do inv61ucro no Barramento Principal e as juntas flexiveis (sanfonas),

pr6ximas'das conex5es com os cubiculos e transformadores elevadores, !erao protegao mecanica
adequada, quando estiverem na posigao horizontal.

Pagina: 8/21
Revisao: OA
 CIMEC Iml Worley Parsons
'P%UIl~' 1:<~'eJU NE320·CFE1 P·180·ET·1 060

o inv61ucro sera eletricamente isolado dascarca9as dos transformadores e doscubicul0l'. 0

aterramentodo inv61ucro sera em um unico ponto e sera forneeido conectorpara 0 aterramento( para
cabo de cobre nu entre.70 a 120 mm2 ) . . .

Serao fornecidas pia cas terminais para conectar todas as extrernidades .dos inv61ucrosde fases
diferent~s e garantir caminho continuo para as correntes do inv6lucro. Estas placas terao capacidade
e robustez suficientes para suportar, sem sofrer danos, os efeitos termicos e .dinamicos das correntes
que eirculam nos inv61ucros em condi90es normais,em sincroniza9ao em oposi9ao de fases e em
curto-eircuito.

Cada conexao terminal tera possibilidades deefetuar a montagem e desmontagem dos conectores
flexiveis edas sanfonas, sem .interferencia comoutras partes do Barramento, Junto a cad a isolador,
sera prevista uma janela de inspe9ao,afirn depossibilitara inspe9ao,limpeza e substitui9ao dos
mesmos. Estas janelas seraoprovidas de juntas deveda9ao para evitar a entrada de poeira e
umidade. As Opera90es de abertu[a e fechamento nao danificarao as juntas de. veda9ao. Todos os
dispositivos especiais necessarios paraacesso dos isoladores faraD parte do Fornecimento .
.' . ,

Sera incluida no Forneeimento uma blindagem metalica quese estende da placa de interliga9ao das
tres fases ao limite do estator do gerador, que sera faeilmente desmontavel para permitir pronto
acesso aos terminais dogerador. .

Serao adotadas medidas especiais para eliminar a condensa9ao .cie umidadede denlro dos
inv6lucros.

o grau de prote9ao sera IP54 de acordo com a NBRIEC60529 da ABN·T.

4.9 Isoladores Suporte

Os condutores do Barramentoserao fixados.dentro do inv61ucro por isoladoressuporte colocados a

intervalos convenientes para posicionar corretamente 0 Barramento. Os isoladores suporte serao da
cia sse 105, conforme definido de acordo com a norma ANSI C37.23 e deverao ser fabricados .de
porcelana. 0 sistema de fixa9ao dos isoladores devera ser tal que permita a faeil manuten9ao e
substitui9ao dos mesmos.

4.10 Elementos de Veda!fao

o Forneeimento .incluiratodas as buchas, placasde. veda9ao, molduras, gaxetas, elementos de

fixa9ao e· pe9as fixasembutidas, necessarias onde 0 Barramento atravessa lajes e/ou paredes de
concreto. 0 conjunto de pe9as permitiraajustes na obra, para absorver tolerancias de concretagem e
de posicionamenio do Barramento. .

4.11 Oetalhes Estruturais

Sera estabelecido a Jocaliza9ao .das sold as do condutore do inv61ucro tendo em contao espa90
disponivel para sua execu9ao dentro da casa de for9a. As localiza90es de todas as juntas .soldadas

Pagina: 9/21
Revisao: OA

clZ 176.·.7. .~3

. llA;,
 CA~EC Iml Worley
""a,,,,,,,
Parsons
Ii. ~n<"!li NE320·CFE1 P·180·ET·1 060

na Obra serao submetidas para atestar conformidade, Sera realizado na fabrica a maior parte
possivel das sold as no condutor e no inv6lucro,

As dimensoes das maiores pe9as previstas para transporte serao submetidas para atestar
conformidade,

4.12 Estruturas.Suporte, Itens Embutidos, Acess6rios de Montagem e Iltamento

o arranjo e detalhes dos itens embutidos setao mostrados no desenho de arranjo geral e sera
subme.tido para atestar conformidade, A estrutura sera fornecida com as suas dimensoes finais
requerendo 0 minimo.deusinagem e soldagem no campo,

As estruturas de suporte suportarao as cargas devidas ao peso do. equipamento, opera90es de

manuten9ao e correntes.de curto·circuito d.esbalanceadas, Nao sera permitido 0 apoio do Barramento
e do inv6lucro nos cubiculos que serao conectados ao. Barramento, .

A carga maxima no concreto nao excedera 5,0 MPa (50 kgf/cm2) ,

As estruturas metalicas .serao aterradas contra 0 inv61ucro de' uma das fases do Barramento
Blindado,

4.13 Aterramento

Sera concebido e dimensionado 0 sistema de aterramento do Barramento de Fases Isoladas e seus

acess6rios para 0 correto desempenho do sistema,

O'sistema,de.aterramentoseraprojetado em conformidade com a ultima revisao da norma IEEE nO

80, especialrnente no quese refere a seguran9ade pessoaJ.

4.14 Ruido Audivel e Vibralt0es

° Barramento montado nao apresentarafontes·localizadasde ruido auGjivel ou vibra90es durante a

. opera9ao normal, oem causara movimentos nas estruturas suporte ou' em qualquer equipameoto
ligadoa ele,

4.15. Placas de Identificayao

A placa de identifica9ao do Barramento de Fases Isoladas sera feita dea90..inoxidavel, de espessura

minima 1 mm, com caracteres indeleveJsgravados em baixo relevo com letras maiusculas e verticais,
em lingua portuguesa, Todosos cantos deverao ser bisotados, As dimensoes das pia cas de
identifica9ao serao submetidas para atestar confQrmidade, .

·,0 conteudo da placa devera ser no minimo 0 seguinte:

Nome do equipamento a quese refere a placa;
Nome e enderec;:o do fabricante;
Pagina: 10/21
Revisao: OA
M ///--
DV(, '/l>t)
.,// Ltvo
 CNEC Iml WorlevParsons
fP,UUI<"'':'''W'r.)' NE320-CFE1 P-180-ET -1060

- Tipo do equipamento;,
Numero de serie;
- Ano de fabricac,:ao;
- Tensao nominal;
- FreqUencia nominal;
- Tensao suportavel nominal de impulsoatmosferico;
Corrente nominal (Barramento Principal e Derivac,:oes);
- Corrente momentanea (Barramento Principal e Derivac,:oes);
,
- Elevac,:ao maxima de temperatura do condutor e do involucro;
- Normas utilizadas;
- Numero do manual de instruc,:ao.

Devera ser fornecida uma placa adicional de rnesmascaracteristicas da placa de identificac,:ao do

Barramento, contendo as seguintes informac,:oes

AHE FERREIRA GOMES;

- PROPRIETARIO
- Numero do Contrato;
- Item do Contrato;
- Nome do Fabricante;
Unidade Geradora nO __ ,
- ''Tag'' do Equipamento.

4.1.6 Identifica(fao das Se(foes do Barramento na FAbrica

Todasas sec,:oes, subconjuntos e componentes serao adequadamente identificados de forma casada,

de modo a permitir rapida montagem das sec,:oes do Barramento, sem necessidadede ajustes
dimensionais na Obra.

4.17 Pintura

Com relac,:ao a pintura, devera ser seguido 0 item 9 (LiMPEZA, PINTURAOU PROTECAo DAS
SUPERFICIES) da especificac,:ao tecnica NE320-GEE1 P-190-ET-1 055.

Pagina: 11/21
Revisao: OA
 CA.~EC Iml WorleyParsons
!i'.'W;(l·,r.,'JW'W ~~~~:;:::
~ ENEAGIA Sf A

4.18 Transformadores de Corrente

Cenferme ja indicade ne escepe de fernecimente, .deverae ser fernecides:

- 3 (tres) cenjuntes de Transfermaderes de Cerrentes, a serem instalades nes Barramentes
Blindades de Fases Iseladas, sande um per maquina, cempe.stes de:
I .

. . Deis TCs per terminal de fase, relagae5.000 75 A, cem deis nuclees cada, sendee primeire TC
0,6C50 e 1.08400 e .0 segunde TC 0,3C50 e 0,6C50. Atendendepretegae, meqigae eperacienal e
medigae bruta (0 N S). .
. Um TC per terminal de neutro (split fase), relagae 5.0007 5 A, cem deis nuclees 10B400.
Atendende pretegae.

Os TC's deverae ser classe F, fater termice 1,0 e dsverae ter supertabilidade termica (is) de 40 kA e
dinamica(1/2 cicle) de 110 kA.

Em principiedeverae ser instalade fera de.heuse eu mesme nes limites da parede de barril, a ser
definidedurantee prejete executive .. ' .

Deve ger considerada grade de pretegae na saida de heuse.

Deverae atender as cendigoes de prejete indicadas na nermaNBR 6856 e .os requisites de ensaies
da nermaNBR 6821.

5 INSPEyOES E ENSAIOS

5.1 Ensaios de Rotina e Tipo

o CONTRATADO devera fernecerum Plane de Inspegoese Testes detalhade, ceme parte de seu
Plane da Qualidade, .0 qual devera ser submetide aprevagae ..'a . .•

5.1.1 Ensaio5 de Rotina:

Os Barramentos de Fases Iseladas serae submetides, na fabrica, aes ensaies aqui especificades,
que serae cenduzides de acerde cem a norma ANSI.C37.23, cemplementadas, quande necessarie,
cem as nermllS IEC, excete se. alge fer citade em centra rio nestas Especificagoes Tecnicas.

Os ensaies na fabrica incluirae, mas nae se limitarae, aes ensaies a seg!Jir listades.

- Verificagae Dimensional

- Ensaie de Tensae. supertavel a fr~q(jencia industrial, cenfermeitem 6.2.1.1da nerma ANSI

C37-23.

Pagina: 12/21
Revisao; OA
/n
c:;tt,--..
!?;" ... - . ..'
lfl--lo .
 CA~EC Iml WorleyParsons
'O>W",(';I.~""'li>'
NE320-CFE1 P-180-ET-1 060
.Ji'~ Ferreira
4'H~ Gomes
ENERGIA SiA

Serao verificadas as dimensoes de: Barramentos, juntas, flanges, placas de passagem de parede e
pisos, e estruturas supqrtes, em conformidade com os desenhos aprovados.

Ensaios dos Isoladores

Os isoladores serao ensaiados de acordq com as prescric;:oes da norma IEC Pub 60233 - ou serao
fornecidos os relatorios certificados relativos a ensaios anteriores, realizados nos ultimos cinco anos,
em isoladores identicos.

5.1.2 Ensaios de Tipo:

Os ensaios de tipo deverao ser realizados em um trecho de cad a tipo e projeto de equipamento, a ser
selecionado, em comum acordo entre CONTRATANTE e CONTRATADO. Como alternativa a
realizac;:ao de ensaios detipo nos equipamentos, Seus acessorios e componentes, 0 CONTRATADO
podenl enviar certificados de ensaios de tipo de equipamentos identicos, ou equivalentes em tipo e
projeto, com caracteristicas compativeis ao, deste fornecimento, realizados. em laboratorios
independentes ou, se realizados nas, instalac;:oes do proprio fabricante, necessariamente
testemunhados por inspetor independente. Estes certificados de ensaios deverao ser enviados a
CONTRATANTEate sessenta (60) dias aposa assinatura do Contrato. '

Os certificados poderao ser aceitos, se na opiniao da CONTRATANTE provar satisfatoriamente, que

os equipamentos propostos atendem aos requisitos tecnicos destas especificac;:oes. .

Os dados de ensaios nesses certificados deverao ser completos incluindodesenhos que possam
estar relacionados aos referidos ensaios e deverao cJaramente indicar as datas de realizac;:ao dos
mesmos. A CONTRATANTEse reserva 0 direito de realizar todos os ensaios ,de tipo cujos .
certificados apresentados indiquem mais decinco (5) anos de sua realizac;:ao. '

Os certificados de ensaios poderao ser aceitos integralmente ou em parte pela CONTRATANTE.

Para os certificados nao aceitos pela CONTRATANTE, os referidos ensaios deverao ser realizados
ate 6 (seis) meses antes da entrega da primeira unidade.

:rod os os ensaios realizados apos a data de adjudicac;:ao do contrato serao testemunhados pelo
CLiENTE ou seu representante, a .menos que, autorizac;:ao por escrito sejadada pela
CONTRATANTE, para realizar os ensaios emsua ausencia.

Todos os equipamentos nao ensaiados deverao estar de acordo em todos os aspectos com 0
equipamento de mesmo projeto, tipo e caracteristicas nominaisque passaram nos referidos ensaios
cujos certificados foram apresentados a CONTRATANTE ..

A adjudicac;:ao ao CONTRATADO nao sera entendida como aceitac;:ao de que os relatorios

certificados de ensaiosatendem os requisitos dos ensaios de tipo. A determinac;:ao final da aceitac;:ao
dos dados de ensaios de tipo sera feita antes da inspec;:ao de fabrica.

Relativo aos Ensaios de Tipo, oCONTRATADO devera informar com antecedencia.de 60 (sessenta)
dias, a data de inicio dos ensaios caso eles sejam realizadosno exterior ou com antecedencia de 15
(quinze) dias, caso eles sejam realizados no Brasil.

Pagina: 13/21
Revisao: OA
 .CA.~EC Iml .WorleyParsons
"""H"''',,,
. , .
NE320-CFE1P-180-ET-1060
.

Osensaios de tipo deverao ser executados emsegoes representativas do barramento, fabricadas

com antecedencia, conforme norma ANSI C37.23, ultima revisao.

As seguintes segoes deverao.ser consideradas para ensaio de tipo:

1. BARRAMENTO PRINCIPAL -barr<:imento monofasico reto, da bucha selada ate

aproximadamente 3 metros de distancia apos a conexao "T" com 0 barramento do cubiculo de surto e
TP e transformador de excitagao,incluindo a conexao lOT", com um comprimento minimo de 6 ( seis)
metros. .

2. BARRAMENTO DE DERIVACAO - barramento monofasicocompleto de Iigagao com cubiculo

d<3 surto eTP, 0 transfoqnador de excitagaoe ao reator, como sera instalado no campo .

. Os seguintes ensaios de tipo dEwerao ser execut<:idos:

'.

Ensaios de Tipo . Segao da.norma ANSI C.37.23

.
Ensaiod<3 tensao suportavel a freqOencia nominal 6.2.1.1
.

Ensaio ~e impulso 6.2.1.2

.
Ensaio de corrent<3 nominal continua' (elevagao de
6,2.2
temperatura) - somente no Barramento Principal

Ensaio de corrente de curto .circuito 6,2.3

Ensaio de vedagaoaagua .
6.2.4

5.2 Ensaiosna Obra

5.2.1 Requisitos G<3rais

Apes ainstalagao e 1)10nlagem completa, os Barral)1entos serao submetidos aos ensaios a seguir
relacionados na obra de acordocom as recomendago<3s das normas tecnicas aplicaveis.

(Os instrumentos para testes e comissionamento serao fornecidos sob a forma de emprestimo.) ;.

- Ensaio Dieletricos
Cada Barramento completo, quando instalado, com todos os seus componentes e acessorios, sera
submetido ao ensaio de ten sao a freqOencia industrial de acordo com a norma ANSI C37.23 (item
6.2.4) a 50 kV, 1 minuto.

- Medidas de Alinhamento e Nivehimento do Barramento;

- Comprovagao de Perdas por M<3morial de Calculo.
As perdas,do Barramento serao comprovadas p~r memorial de calculode acordo com a norma ANSI
C37.23, baseada na temperatura ambiente de 40°C.. .

Pagina: 14/21
Revisao: OA
 CA.~EC Ill'll WorlevParsons ~~,~e~~::
,~,~"'w,I:<,,:,,,;Si' NE320-CFE1 P-180-ET -1060
i ENERGIA Sf A

- Ensaio de Resistencia de Isolayao

A re.sistencia de isolayao sera medida com meg6hmetro 5 kV, 10 minutos e corrigida para a
temperatura ambiente,

- Resistencia Eletrica das Partes Condutoras

A resistencia eletr.i.ca das partes condutoras sera medida e anotada em tabela itemizada indicando 0
. trecho correspondente, 0 valor da resistencia medida e a temperatura ambiente,

- Ensaio de estanqueidade, limitando-se contra penetrayao de po e acumulo de umidade..

Mediyao da elevayao de temperatura, em regime,no involucro e nas parte nao condutoras.

Demais ensaios para a obtenyao de parametros de forma a completar atabela de dados garantidos e
informativos (se necessario).

6EMBALAGEM, ARMAZENAMENTO E INSTRUC;OES PARA TRANSPORTE

6.1 Embalagem

Para proteyao das partes internas dos Barramentos contra intemperie's e contra a penetrayao de
objetos .ou anirnais, as extremidades dos tramos deverao ser fechadas com uma folha plastica
ajustada ao involucro.

Para evitar que qualquer esforyo seja transmitido aos isoladores durante 0 transporte, 0 condutor
deveraser imobilizado nas suasextremidades, atraves de soldagem proviso ria de uma barra de
aluminio entre 0 condutor e 0 involucro.

Os !ramos'deverao repousar emberyos de madeira, quedeverao ser afixadosa carro ceria do

veiculo transportador. Para transporte naval, os tramos deverao ser acondicionados em engradados
de madeira.

Os acessorios de. montagem tais como: passa-barras , Joles em borracha, elementos de fixayao,
ferramentas, etc, deverao ser identificados e acondicionados em caixas de madeira. totalmente
fechadas, propiciando a proteyao necessaria.

11.2 Armazenamento

Os tramos poderao ser .estocados em local aberto por tempo indeterminado, devendo as superficies
pintadas dos' involucros, quando a estocagem for superior a 6 meses, serem protegidasdos raios
solares. . .

As caixas contendoos acessorios de montagem, deverao ser armazenadas ao abrigo de intemperies,

em localventilado e seco. .

Pagina: 15/21
Revisao: OA
 C.~~EC Iml worl~vParsons
H';W'(~)('\'''''·~,'
NE320-CFE1 P-180-ET -1060

o CONTRATADO devera enviar (com a cargal instruyoes completas para a escolha do local e
condiyoes de armazenamento.

6.3 Instru!foes para Transporte

Em funyao do tipo de transporte, sera estabelecido um procedimento para 0 transportador.,

o segura do transporte esta incluso no Fornecimento.

7 FERRAMENT AS ESPECIAIS

o Fornecimento inclui um cqnjunto de, Ferramentas Especiais para- montagem e manutenyao dos
BarramentosBlindados, porem devera ser entregue ao CONTRATANTE ap6s a montagem do ultimo
conjunto e em estado de novo.

8 PARTES SOBRESSALENTES

Como sobressalentes, deverao' ser fornecidos subconjuntos ou em alguns casos peyas, como
discriminado a seguir: , '

- Um (1) subconjunto de conexoes flexiveis para a ligayao do condutor ao terminal do gerador,

completo com todos os parafusos, porcas e arruelas.
- Um (1) subconjunto completo de todas as juntas flexiveis nao metalicas, utilizadas nos inv61ucros
de, um Barramento Trifasico (caso aplicavel). '
•
- Um (1) subconjunto completo de todas as juntas 'de vedayao utilizadas em um Barramento
Trifasico. Cada junta devera ser fornecida com identificagao clara do local de aplicayao.
- Uma (1) bucha passa-barras de cada tipo e tamanho, utilizado.
- Dez por cento (10%), porem n~o menos que tres, ,isoladores de cad a tipo e tamanho forneci~o.

OBS.: Entende-sepor subconjunto de conexoes flexfveis ou de juntas flexiveis todos os componentes

necessarios em um ponto de conexao, para uma fase.

9 MONTAGEM NAOBRA

A Montagem na Obra das partes sera executada pel a MONTADORA, sob supervisao direta do
Supervisor de Montagem do CONTRATADO.

As soldagens no aluminio, por se tratar de uma especificidade devera ser executada diretamente pelo
CONTRATADO. '
Pagina: 1,6/21
Revisao: OA
 CA~EC Iml WorleyParsons
~~~~::::
"%OJ"('-;",~w,u NE320-CFE1 P-180-ET -1060
~ ENEHGIA S/A

O,CONTRATADO devera suprir todos os materiais especiais, eletrodos, pinos,ferramentas especiais,

etc" necessarios para a montagem, AIE!lm da quantidade compaUvel com 0 projeto, devera fornecer
para os materiais 10% de folga,

10 PLANILHA DE DADOS TECNICOS GARANTIDOS

o CONTRATADO devera apresentar uma planilha" pautada nas caracteristicas especificadas

anteriormente e preenche-Ia integralmente. Devera, inclusive, indicar 0 numero do documento
indicador de desvios.

11 CARACTERiSTICAS TECNICAS DOS BARRAMENTOS BLiNDADOS

11.1 Caracteristicl;1s Tecnicas Garantidas

Deverao ser garantidas as caracteristicas seguintes:

- Perdas
- Barramento' principal (por metro trifasico) ....................................... .. (W/m)
- Barramento das deri~aC;:5es (por metrq trifasico) ...... :.................... . (W/m)
Perda total no Barramento cornpleto ...................... :.................... :..
- (Estimativa - principal m; derivac;:5es m) ........ ,.......................... . (W)
- Nota - Como referencia utilizar 0 desenho nO .......... ;.................... ..
- Elevac;:ao de Temperatura
Maxima elevac;:ao de temperatura dos condutores dos Barramentos, acima da temperatura ambiente
de 40°C, com corr~nte nominal:

-Barramento principal ..................................., .................................. . 6,5 (OC)

- Barramento das derivac;:5es .........................." ........ :....................... .. 65 (OC)
,
Maxima elevac;:ao de temperatura do involucro e estruturas suporte, onde facilmente acessiveis,
acima datemperatura ambiente de 40°C, com corrente nominal:
\
- Barramento principal.:..... ,........................... ,................................. .. 40 (OC)
- Barramento das derivac;:5es ............................... , ............................ . 40 (OC)
Maxima elevac;:ao de temperatura do involucro e estruturas suporte, onde inacessiveis, acima da
temperatura ambiente de 40°C, com corrente nominal: 70 (OC)

- Maxima elevac;:ao de temperatura das pec;:as embutidas no concreto: ,40 (OC)

Pagina: ,17/21
Revisao: OA

OtJ? ~-~'.'
, 7;',
/1,/ .
)

-- lLu>
 CA~EC Iml w",;,,,,·,
WorleyParsons
"0""f;, NE320-CFE1 P-180-ET -1060

- Nivel de Isolamento.e Capacidade de Condw;:ao de Corrente

Tensaonominal de operac;:ao ......................................................... . 13,8 (kV)
"' Tensao maxima de operac;:ao ......................................................... . 15,5 (kV)
- Tensao suportavel nominal de impulso atmosfMco,. onda plena, valor de
crista: ................................. ,........................................................... 110 (kV)
(0 CONTRATADOdevera comprovar, durante 0 projeto executiv~, atraves de estudo de
Coordenac;:ao de Isolamento a 'compatibilidade deste item com os valores especificados para 0
Gerador e Transformador Elevador)

- Tensao suportavel nominal a freqUencia industrial, a seco, 1 minuto, .valor

eficaz : ........................................ ,......... ......... ............. ................ ..... 50 (kV)
- FreqUencia Nominal.................... ............. ........... ....... ..................... 66 (Hz)
- Capacidadede conduc;:ao continua de corrente (rms), auto-resfriado, na ten sao e freqUencia
nominal de operac;:ao, para 0:
- Barramento Principal com elevac;:ao de temperatura °C, acima da
temperatura ambiente de 40°C........................................................ 4.500 (A)
- temperatura garantida em 5.1.2

- Barramento. Derivac;:ao com elevac;:ao de temperatura oC, acima da

temperatura ambiente de 40°C...................................... .................. 1.200 (At
- temperatura garantida em 5.1.2

- Capacidade de suportar corrente de curta durac;:ao.( termica ), 1 segundo, valor eficaz:

- Barramento Principal .......... " .............................. ,...........................·. 32 (kA)
- Barramento das Derivac;:6es .............................................. ,............ . 45 (kA)
- Capacidade de suportar corrente momentanea assimetrica, crista, para 9:
- Barramento Principal ..................................................................... .. 85 (kA)
- Barramento das Derivac;:6es .......................................................... .. 125 (kA)
- Grau.de Protec;:ao, Conforme NBR 6146 ......................................... . IP-54

11.2 Caracteristicas Tecnicas Informativas

- Descric;:ao Detalhada do Barramento:

- Tipo ..... ,.. ,................'........................ ,.......................................... ,.... . ref.
- Metodo de Aterramento do Barramento e Estruturas .................... .. ref.

Pagina: 18/21
-Revisao: OA
 C,~~EC Iml WorleYParsons
I(-""~I"">~"""t"f
NE320-CFE1 P-180-ET-1 060 -1J~
~ ~~:::::
ENfRG1A Sfi>.

Arranjo fisicocom cortes,indicagoes das dimensoes e massa do Barramento, juntas de dilatagilo,

fixagoes no concreto: localizagilo das soldas evedagoes. .

- Lista de Ferramentas Especiais

- Esquema de Pintura
- Resfriamento ......................................... :, ................................. :...... Ventilagilo Natural
- Segilo do Condutor
- Barramento Principal ...................................................................... . (mm2)
- Barramento das Derivagoes ........................................................... . (mm2)
- Forma da Segilo do Condutor
- Barramento Principal
reLOctogonal
- Barramento das Derivagoes
ref. Tubular .
- Resi~lt3ncia em corrente continua do condutor a 20° C
- Barramento Principal ..................................................................... ..
- Barramento das Derivagoes ...... :................................................... ..
- Capacitilncia entre Fase e Terra
- Barramento Principal ........................ .'................................... :......... .. (pF/m)
- Barramento das Derivagqes ........................................................... . (pF/m)
- Distftncia entre fases do Ba~ramento Principal (entre linhas de centro): (mm)
- Diftmetro Externo do I nv61ucro
-' Barramento Principal ......................: ................................. : ............ .. (mm)
- Barramento das Derivagoes ............................................................ .. (mm)
- Espessura da Parede do Inv61ucro
- Barramento Principal .......... : ........................................................... . (mm)
- Barramento das Derivagoes .......................................................... .. (mm)
- Resist€mcia em Corrente Continua do Inv61ucro a 20°C
- Barramento Principal ......................................... ,............................ .
-' Barramento das Derivagoes, ......................................................... ..
Diferenga de Potencial entre DuasSegoes Adjacentes do Inv6lucro:
- Iso lad or Suporte do Barramento Principal
Tipo ........... ,.............. , ..... , ..................................................................ref.
- Fabricante ....................................................................................... ref.

Pagin.: 19/21
Revisao: OA

.-t/
J ;;'0':Y
c!%(/~
- . tL. Co,
 CIMEC Iml WOrleYParsons
;~;"",,~\t~""11i>'
NE320-CFE1 P-180-ET -1060

- Material ... : .............................................................................." ...... . ref. Porcelana

- Catalogo ......................................................................................... . ref.
- Isolador Suporte do Barramento.das Derivac;oes.
- Tipo.: .............................. :............................................................... . ref..
- Fabricante ........................................................................., ............ . ref.
Material ....................................................................... ,................... ref. Po[celana
- Catalogo ..... , ...................... , ......................................... :................... ref.
- Peso p~r F~se e p~r Metro do Barramento Completo
- Barramento. Principal ... " ................................................................. . (kgf)
- Ba rramento das Derivac;oes .................... " ..................................... . (kgf)
- Desenhos e descric;oes mostrando 0 peso e dimensoes ~a maior pec;a do
Elamimento que sera manuseada dentro da Casa de Forga ref.
-Campo magnetico, it corrente e freqQemcia nominais,a um metro do inv61ucro (gauss)
- Capacitancia p~r fase do Elarramento (Barramento Principal + Derivac;oes) (nF)
Nota - Para os, itens cujo valor s6e possivel obter 'no projeto executiv~, .indicar 0 valor esperado,
baseado nos, certificadosdos ensaios. de .tipo de Bimamento similar e identificar com asterisco.
Deverao ser confirmados oportunamente. .

12 CARACTERISTICAS TECNICAS DOS TRANSFORMADORES. DE CORRENTE

(a) TC's dos terminais de linha do gerador para protec;ao emedil(ao

- descric;ao tecnica Ref.
- tipo
- quantidade
- numero de enrolamentos secundarios:
.para protec;ao
.paramedil(ao
- freqOencia nominal (Hz)
- corrente nominal do enrolamento primario (A)
- corrente nominal dos enrolamentos secundarios (A)
- corrente termica nominal em regime continuo (%)
- corrente termica nominal de curta durac;ao, um segundo (valor
(kA)
eficaz)

Pagina: 20/21
Revisao: OA
7
/ U:)
/ / .4.-. ,/ '
/

. U.A.JO.
C.ff;JEC Iml WorleyParsons
I ~WV(("; S ~~"'8'f NE320-CFE1 P-180,ET -1060

- corrente dinamica nominal (valor de crista) (kA)

- cia sse de exatidao e carga
.enrolamentos para protec;:ao
.enrolamentos para medic;:ao

- curva de excitac;:ao
..para protec;:ao Ref.

.para medic;:ao Ref.

- magnetismo remanente em percentagem da densidade de

fluxo correspondente a excitac;:ao
.para protec;:ao (%)
.para medic;:ao (%)
(b) TC's dos terminais de neutro do gerador para protec;:ao Ref.
- descric;:ao tecnica Ref.
- tipo
· - quantidade
· - numero de enrolamentos secundarios:
- freqUencia nominal (Hz)
- corrente nOminal do enrolamento primario (A)
-corrente nominal dos enrolamentos secundarios (A)
- corrente termica nominal em regime continuo (%)
- corrente termica nominal de curtadurac;:ao, um segundo (valor (kA).
· eficaz)
· - corrente dinamica nominal (valor de crista) (kA)
- classe de exatidao e carga
- curva de excitac;:ao Ref.
- magnetismo reman13nte, em percentagem da densidade de' (%)
fluxo cbrrespondente saturac;:ao . a

Pagina: 21/21
Revisao: OA