Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
adolescencias
LGBTI
HERRAMIENTAS DE ABORDAJE INTEGRAL
PARA EQUIPOS DE SALUD
1
Salud y adolescencias LGBTI
Herramientas de abordaje integral para equipos de salud
Elaboración de contenidos:
Argentina. Ministerio de Salud de la Nación
Matías de Stéfano Barbero, Salud y adolescencias LGBTI : herramientas
Martín Boy. de abordaje integral para equipos de salud. -
1a ed . - Ciudad Autónoma de Buenos Aires :
Ministerio de Salud de la Nación, 2017.
Coordinación: 120 p. ; 21 x 21 cm.
Juan Carlos Escobar,
ISBN 978-950-38-0256-4
Agostina Chiodi.
1. Atención a la Salud.
Colaboraciones: CDD 613
Presidente de la Nación
Ing. Mauricio Macri
Tabla de contenidos
24 SALUD Y 03
ADOLESCENCIAS 46 ATENCIÓN CLÍNICA A 06
LGBTI ADOLESCENTES LGBTI 96 INSTITUCIONES Y
25 2.1. ¿Grupos de riesgo o 48 3.1 Atención general a ORGANIZACIONES DE
factores de vulnerabilidad? adolescentes LGBTI LA SOCIEDAD CIVIL
26 2.2. El “estrés de la 62 3.2 Atención específica
minorización”
28 2.3. Vulnerabilidades
a adolescentes LGBTI
según orientación sexual e
07
específicas en identidad de género. 104 MARCO NORMATIVO
adolescencias LGBTI 66 3.3. Recomendaciones
34 2.4. Barreras generales para la atención clínica a
dentro del sistema de adolescentes LGBTI 116 BIBLIOGRAFÍA
salud: disponibilidad, 69 3.4. Recomendaciones para
accesibilidad, aceptabilidad la asesoría de familiares y/o
y calidad cuidadorxs de adolescentes
LGBTI
Prólogo
Nuestro país cuenta con un extenso marco jurídico Dr. Juan Carlos Escobar
que garantiza el ejercicio del Derecho a la Salud Coordinador
de lxs adolescentes en general y también de los Programa Nacional de Salud
adolescentes LGBTI. Sin embargo, sabemos que Integral en la Adolescencia
Introducción
Para diseñar e implementar intervenciones Debemos destacar que bajo ningún aspecto 1. Al igual que otros
documentos elabora-
adecuadas a cada caso, los equipos de salud existe una atención “diferente” para adolescen-
dos por organismos
debemos tener en cuenta la diversidad de tes LGBTI que pueda distinguirse de la atención públicos de Argen-
adolescencias LGBTI, sus singularidades y vul- en salud integral a adolescentes. 2 Nuestra pro- tina, por ejemplo, la
nerabilidades específicas construidas sociocul- puesta pretende construir un marco de atención publicación Atención
de la Salud Integral de
turalmente. Es importante advertir entonces que en salud integral que comprenda simultánea- Personas trans (2015),
algunxs1 adolescentes precisarán que nuestra mente e interseccionalmente la diversidad se- este material cues-
atención esté centrada en el acompañamiento xual, de expresión e identidad de género, pero tiona el binarismo del
sistema sexo-género
de la salida del closet y del proceso de visibili- también la diversidad de clase social, étnica,
y por ese motivo no
zación de su orientación sexual, expresión y/o funcional, cognitiva, idiomática, religiosa, ideo- se han utilizado pro-
identidad de género en el ámbito familiar, social, lógica y todas cuantas diversidades puedan nombres como “el” y
escolar o laboral; otrxs quizá necesiten informa- expresarse, sin perder de vista la singularidad de “la”, sino que se han
marcado con una “x”
ción sobre el cambio de nombre registral, la mo- cada una de ellas y los contextos en los que se las vocales que gene-
dificación de caracteres sexuales secundarios o inscriben. rizan los pronombres,
la hormonización; muchxs también se acercarán reconociendo y visi-
bilizando así los para-
a nuestros equipos de salud buscando escucha, Consideramos fundamental comenzar este ma- digmas e identidades
asesoramiento y atención sobre cuestiones que terial ofreciendo los conceptos y herramientas que cuestionan el
no están relacionadas necesariamente con la teóricas que cimientan la perspectiva de reflexión sistema binarista.
diversidad sexual, de expresión y/o de identidad y atención que se ofrece a lo largo de estas pá-
de género. Sin embargo, no tener en cuenta es- ginas. En este capítulo se definen cuestiones 2. Ver Ministerio de
tas cuestiones al brindar nuestra atención puede fundamentales como la perspectiva de salud Salud de La Nación,
desembocar en la vulneración de su derecho a integral, los deseos fluidos, la diversidad sexual, PNSIA (2012).
la salud. la expresión e identidad de género, pero también
6
Introducción
7
Introducción
Conceptos
y herramientas
teóricas
9
01 — Conceptos y herramientas teóricas
1.1.
Salud adolescente:
cuerpos en contexto o
contextos en cuerpos
goo.gl/7bpKcj
Conceptos y herramientas teóricas — 01
1.2.
Para abordar la salud adolescente de manera otros’ (…) [adjudicándoles] nuestras propias fan-
integral y respetando la diversidad, resulta ade- tasías” (2006: 7). Una construcción del “Otro”
cuado reflexionar sobre nuestras percepciones apresurada puede transformar las diferencias en
acerca de la salud y ese “Otro” encarnado en lxs desigualdades (Grimson, 2005) y convertirse en
usuarixs de nuestro sistema sanitario. Durante la una suerte de frontera simbólica que nos separa
práctica profesional se ponen en juego nuestras de lxs adolescentes comprometiendo la calidad
construcciones de la “normalidad” y la “anorma- de la atención que brindamos. A lo largo de este
lidad”, y los prejuicios que arrastramos afectan documento invitamos a explorar dichas fronteras
nuestras intervenciones. Lxs profesionales de la a fin de evitar que se transformen en desigualda-
salud, no suelen estar preparadxs para la aten- des en cuanto a la disponibilidad, accesibilidad,
ción de niñxs y adolescentes LGBTI. Los conteni- aceptabilidad y calidad en la atención socio-sani-
dos curriculares sobre esta cuestión son escasos taria. Pero también, como veremos en el capítulo
y las prácticas durante la formación refuerzan “Salud y adolescencias LGBTI”, a fin de eludir
los modelos de atención heterosexistas, y repro- procesos de neutralización, evitación, segrega-
ducen discriminaciones y/o prejuicios. ción y exotización de lxs adolescentes LGBTI.
11
construir estereotipos caricaturescos sobre ‘los
01 — Conceptos y herramientas teóricas
1.3.
De la heterosexualidad
como norma a los deseos
fluidos
Como se mencionó anteriormente, es frecuente la fluidez de la sexualidad tal como lo hicieron 4. Estos autores
realizaron un estudio
que en el proceso de construcción de la relación Kinsey, Pomeroy y Martin4 (1948), quienes en la
conocido como El
entre los equipos de salud y lxs adolescentes segunda posguerra mostraron que la sexualidad informe Kinsey en el
depositemos en el “Otro” nuestras creencias so- y el deseo de las personas son variables y que que se entrevistó a
bre lo que se debe ser y hacer a partir de lo que tanto la heterosexualidad como la homosexuali- veinte mil hombres
y mujeres cis en
consideramos “normal”. Esto muchas veces nos dad son, en realidad, dos extremos de un conti- forma anónima. Este
impide realizar preguntas sumamente útiles en nuo por donde las personas transitan a lo largo estudio demostró
la atención, para conocer mejor cómo lxs ado- de su vida. que las prácticas
sexuales que se con-
lescentes construyen su mundo y cómo viven y
Esto implica repensar nuestras experiencias en cebían minoritarias
sienten sus prácticas. Un ejemplo muy común o marginales eran
la atención en la salud, identificar de forma críti-
es cuando los equipos de salud partimos de la más comunes de lo
ca cuál es nuestra percepción de la “normalidad” que se creía en aquel
heterosexualidad como norma, también llama-
y cómo esta puede invisibilizar una parte vital contexto.
da heteronormatividad. ¿Qué quiere decir esto?
de la identidad y de las prácticas de lxs adoles-
Quiere decir que no deberíamos dar por senta-
centes. Y, sobre todo, reconocer que la forma en
do que lxs adolescentes son heterosexuales o
la que el “Otro” se construye y las prácticas que
que, por autodefinirse como heterosexuales en
lleva a cabo son tan legítimas como las propias.
el presente, no mantienen ni mantendrán prác-
ticas sexuales con personas del mismo sexo/
género. Muchas veces, los deseos y prácticas de Las categorías que las personas utilizan para
las personas no responden a lo que unx imagina;
por eso es necesario tener una escucha atenta y
presentarse ante el mundo poco nos hablan de lo
no dar nada por sentado. Solemos pensar que los que realmente practican, fantasean o sienten. El
deseos personales son estancos: creemos que las
personas “son”, cuando, en realidad, “están sien-
deseo se construye permanentemente y, por tanto,
do”. Es decir, la forma en la que experimentamos es imprevisible. Si unx adolescente se autopercibe
con nuestros cuerpos es un constante devenir im-
previsible, que puede cambiar con las experien-
heterosexual, no implica necesariamente que no
cias que vamos teniendo a lo largo del tiempo. mantiene ni mantendrá prácticas sexuales con
Esta perspectiva nos invita entonces a reconocer personas del mismo sexo/género.
12
Conceptos y herramientas teóricas — 01
13
01 — Conceptos y herramientas teóricas
Lxs adolescentes, al igual que lxs adultxs, están RECORRIDOS CONCEPTUALES: DEL
explorando continuamente con su cuerpo y es SEXO-GÉNERO AL RECONOCIMIENTO DE
importante que desde el equipo de salud acom- LA HETEROGENEIDAD DE LOS DESEOS
pañemos este proceso brindando información
y creando lazos de confianza, evitando prejuz- Desde la década de 1970, las feministas de la
gar o estigmatizarlos, a ellxs o a sus prácticas segunda ola (Firestone, 1970; Rubin, 1975, entre
y creencias. La diversidad y los deseos de ese otrxs) señalaron que el sexo remite a la genita-
“Otro” son tan válidos como los propios; la idea lidad de los cuerpos y que el género responde
es reconocer qué nos separa en la atención de a la expectativa social que se genera a partir
lxs adolescentes para derrumbar estas fronteras del sexo, incluso antes de nacer. En este senti-
y ver cómo acercarnos para acompañar y lograr do, distinguían el plano biológico, anclado en el
una relación estable, de confianza y respeto. Una cuerpo y la genitalidad, del plano cultural vincu-
vez identificadas cuáles son las limitaciones que lado a las expectativas que existen sobre el gé-
tenemos para afrontar lo que nos resulta desco- nero femenino y el masculino. Esto le permitió al
nocido o diferente, debemos incorporar algunos feminismo cuestionar los estereotipos de género
conceptos que son de suma utilidad a la hora de con los que nos criamos y con los que aprende-
atender a aquellxs que se acercan para consultar mos a ser varones o mujeres en el seno de una
sobre su salud. sociedad que tiene ciertas expectativas sobre
nosotrxs en un momento histórico particular. La
distinción entre sexo y género permitió denun-
ciar, entre otras cosas, cómo nuestras culturas
otorgan diferentes oportunidades a mujeres y
a varones a la hora de designar quiénes ocupan
posiciones de decisión o de influencia en la po-
lítica, las familias, la ciencia y la ciudad.
14
Conceptos y herramientas teóricas — 01
No poder ser abiertamente salud desde una perspectiva integral y acompa- general, estigmatiza.
ñar el deseo de pasar inadvertidxs con informa- 8. Más información
quienes somos puede repercutir ción adecuada y recomendaciones sobre cómo sobre “el arte de tru-
carse”, se encontrará
significativamente en nuestra intervenir el cuerpo sin dañarlo, también llamado
en el capítulo “Aten-
en la jerga trans como “el arte de trucarse” (Capi-
salud física y psíquica. cüa Diversidad, 2014: 31). 8
ción clínica a adoles-
cencias LGBTI”.
16
Conceptos y herramientas teóricas — 01
La teoría queer sostiene que la genitalidad no Cuando nace unx intersex, ¿qué deciden usual-
puede ser explicada exclusivamente por la biolo- mente las familias, los equipos de salud y el poder
gía. Butler (2001) concibe que el sexo también es judicial? Por lo general, se inician intervenciones
una construcción política y cultural, es decir, que quirúrgicas sobre estos cuerpos para adaptarlos
no remite ni se explica solo por la naturaleza. La a la norma. Estas intervenciones denotan la exis-
intersección entre el plano natural y cultural se tencia de una normalidad a la que la genitalidad
visibiliza claramente en los cuerpos que nacen debe atenerse. En ocasiones, estas decisiones son
con una genitalidad que nuestra cultura entien- tomadas por lxs adultxs con la intención de evitar
de como “ambigua”, ya que no responde a los supuestos sufrimientos futuros, y no parten de la
parámetros esperados para el sexo femenino voluntad ni cuentan con el consentimiento de quien
o masculino. Algunas características de estos habita esa corporalidad.
cuerpos son la presencia de micro penes o clí-
Las intervenciones sobre los cuerpos intersex9 re- 9. A nivel mundial, el
toris híper desarrollados al momento de nacer. movimiento intersex
flejan que existe una construcción cultural e histó-
Estxs niñxs son denominadxs intersexuales. ha iniciado campañas
rica sobre cómo deben ser los genitales y, por eso, que discuten con la
En el marco del Consejo de Derechos Humanos desde la teoría queer se entiende que la interpre- idea de intervenir
de la Organización de las Naciones Unidas, el tación de lo que los penes y las vaginas “son” no los cuerpos inter-
sexuales a edades
informe elaborado por Juan Méndez insta a los puede reducirse a lo natural, sino que está atrave-
tempranas poniendo
Estados a derogar cualquier ley “que permita la sada por matrices históricas, políticas y culturales en tela de juicio la
realización de tratamientos irreversibles e intru- que dictan cómo deben ser. Esta perspectiva nos patologización de los
sivos, como la cirugía reconstructiva urogenital habilita a concebir que no existen solo dos sexos y mismos.
obligatoria, la esterilización involuntaria, la expe- que el binomio varón-mujer denota más un deseo
rimentación contraria a la ética, las demostracio- social que una realidad concreta. Siguiendo esta
nes médicas y las ‘terapias reparativas’ o ‘terapias línea de pensamiento, es interesante que los equi-
de conversión’” si se aplican o administran sin el pos de salud tengamos presente que existe una
consentimiento libre e informado del paciente variedad de sexos y que estos no necesariamente
(ONU, 2013a: 25). se ajustan a las dos posibilidades que nuestra cul-
17
tura considera “normales”.
01 — Conceptos y herramientas teóricas
1.4.
Realidades emergentes
y nuevos abordajes
En 2007, Julia Serrano publicó el libro Whipping que los estudios sobre las comunidades negras
Girl: A Transsexual Woman on Sexism and the fueron indispensables para dar cuenta luego de
Scapegoating of Femininity en Estados Unidos, la blanquitud y que se requirieron los estudios
donde se incluyó el término “cisgénero”, luego gay-lésbicos para comenzar a problematizar la
retomado por activistas, artistas y académicxs heterosexualidad. Podríamos agregar entonces
(muchas veces trans) para diferenciar, por un que se necesitaron las investigaciones sobre los
lado, a lxs trans y, por el otro, a lxs cisgénero. El cuerpos e identidades trans para comenzar a
concepto “cis” comprende a aquellas personas estudiar a las personas cisgénero. Todos estos
que se identifican con el género asignado al “nuevos temas” implican analizar la norma y las
momento de nacer. Mientras, el término “trans” configuraciones del poder sexo-genérico, en vez
refiere a aquellas que a lo largo de sus vidas de poner el énfasis solo en aquellos cuerpos y/o
no se identifican o autoperciben con el género identidades considerados como diferentes, exóti-
asignado en el nacimiento. La diferenciación en- cos, minoritarios o desviados.
tre cis y trans parte de la necesidad de observar
los cuerpos e identidades históricamente más Lxs cis son quienes se identifican con el
cercanos a la norma social (cisgénero) y, así, dejar
de centrarnos sobre aquellos que son percibidos
género que le asignaron al nacer y lxs trans
como excepciones o periféricos. De esta forma, son quienes no se identifican con el género
la categoría cisgénero obligaría a todas las per-
sonas no trans a dar explicaciones sobre cómo se
asignado. La distinción conceptual entre
identifican y cómo habitan este mundo. Se trata cis y trans propone dejar de pensar solo
de una invitación a pensarnos sin poner la lupa
en las identidades y cuerpos que aparecen
en quienes usualmente son consideradxs diferen-
tes. Al respecto, Louis-George Tin (2012) señala como “periféricos” o “exóticos” y nos invita
que primero se necesitaron los estudios de las a reflexionar sobre cómo las sociedades
mujeres para luego analizar las masculinidades;
conciben qué/quién es normal o no.
19
01 — Conceptos y herramientas teóricas
La discriminación por orientación sexual, ex- • Cuando se consideran legítimas las expre-
presión e identidad de género no solo afecta siones de afecto heterosexuales en espacios
a las personas LGBTI, sino a toda la sociedad, públicos mientras que las manifestaciones de
ya que limita y castiga cualquier expresión que afecto no heterosexual son cuestionadas y se
ponga en cuestión el sistema heteronormativo. concibe que deben recluirse al ámbito privado.
En este sentido, una investigación sobre acoso • Cuando las normas y el funcionamiento de las
escolar en España, evidenció cómo la discrimi- instituciones rechazan, invisibilizan y discrimi-
nación por orientación sexual, expresión e iden- nan sistemáticamente a las personas LGBTI.
tidad de género –perpetrada generalmente por
21
01 — Conceptos y herramientas teóricas
Mapa de conceptos
trabajados
Perspectiva de salud inte- Sexo: en su acepción tradi- social y cultural en general, Cisgénero: este concepto
gral: es aquella mirada que cional remite a la genitalidad en aspectos tales como alude a todas aquellas per-
recupera la importancia que presenta un cuerpo, a el trabajo, la economía, la sonas que se identifican con
del medio social en el que un plano biológico. Sin em- política, el parentesco y la el género asignado al nacer.
las personas desarrollan su bargo, el sexo también es sexualidad. Emerge a partir de la necesi-
vida para diseñar prácticas una construcción histórica, dad de comenzar a estudiar
profesionales que apunten a política y cultural. Identidad de género: refie- los cuerpos e identidades
mejorar su salud física, men- re a la vivencia interna e in- considerados “normales”
tal y social, es decir, un con- Género: este concepto des- dividual del género tal como por nuestras culturas.
junto de factores biológicos, taca que las diversas prác- cada persona la siente pro-
emocionales y espirituales ticas, roles y capacidades fundamente y no se deriva Trans: este concepto indica
que contribuyen a un estado promovidas y esperadas de del sexo que a cada persona una identidad de género y
de equilibrio en el individuo. forma diferencial a partir del le asignaron al nacer. reúne a las personas que a
Desde esta perspectiva, se sexo asignado al nacer no lo largo de sus vidas no se
entiende que el abordaje son atributos naturales e in- Expresión de género: refie- identifican con el género
de la salud no puede re- dividuales sino productos de re a la vivencia personal del que le asignaron al nacer.
ducirse al plano corporal o una relación social de poder cuerpo y a cómo las perso-
biológico. construida históricamente, nas expresan su identidad Orientación sexual: remite a
y por ende plausible de ser a través de modales, ves- un patrón de atracción emo-
Deseos fluidos: las perso- desafiada y modificada. timenta, modos de hablar, cional, romántica, sexual y/o
nas pueden autodefinirse Las diferencias de género modificaciones de la apa- afectiva hacia otrxs. Algunas
con una orientación sexual normativizan y ordenan los riencia del cuerpo (quirúrgi- de las orientaciones sexua-
determinada (heterosexual, vínculos sociales a partir de cas y/o “trucadas”). les posibles son: la heterose-
gay, bisexual), pero eso no las nociones de masculini- xualidad, la homosexualidad
implica que no tengan fan- dad y feminidad, que impac- y la bisexualidad. Las per-
tasías, deseos y/o prácticas tan tanto en la percepción sonas pueden identificarse
sexuales no esperadas para que las personas tienen de con una misma orientación
la orientación sexual con la sí mismas (y de lxs otros) sexual toda su vida o puede
que se autoperciben. como en la organización ir variando su identificación.
23
CAPÍTULO 2
Salud y
adolescencias
LGBTI
24
Salud y adolescencias LGBTI — 02
2.1
¿Grupos de riesgo o
factores de vulnerabilidad?
Como señalan la Gay & Lesbian Medical Associa- Lxs adolescentes LGBTI no tienen, por el mero 10. El término “co-
lectivo LGBTI” no
tion (GLMA, 2006) y la Comunidad Homosexual hecho de serlo, ningún tipo de enfermedad
debe llevarnos a
Argentina (CHA, 2016), entre otras organizacio- física o mental. Como señala el principio 18 de considerarlo como un
nes, detrás de la idea de que el colectivo LGBTI10 Yogyakarta “con independencia de cualquier cla- colectivo homogé-
es un “grupo de riesgo” subyacen prejuicios sificación que afirme lo contrario, la orientación neo, unificado o libre
de cuestionamientos
discriminatorios. El ya superado paradigma de sexual y la identidad de género de una persona internos, ya que está
los “grupos de riesgo” dejó paso al de las “vul- no constituyen, en sí mismas, trastornos de la compuesto por una
nerabilidades”, definidas como las posibilidades salud y no deben ser sometidas a tratamiento o diversidad de expe-
riencias y prácticas
que tiene una persona o grupo de exponerse a atención médica, ni suprimidas”. Despatologizar
heterogéneas vincu-
agentes de enfermedad (Ayres et al., 2006). Las la orientación sexual y las expresiones e identida- ladas, por supuesto,
vulnerabilidades afectan a toda la población, ya des de género no normativas es el primer paso a la diversidad sexual
que corresponden primordialmente a factores para garantizar el acceso a la salud y el respeto y de identidades de
género, pero también
conductuales, sociales e institucionales. En lo de los derechos de lxs adolescentes LGBTI. Para con particularidades
que refiere específicamente al colectivo LGBTI, evitar la patologización y el estigma es aconseja- ligadas a la clase
estas se deben fundamentalmente a la discrimi- ble centrarnos siempre en las realidades, percep- social, etnia, idioma,
religión, opinión po-
nación, estigmatización, exclusión y acoso que ciones y prácticas sexuales de lxs adolescentes, lítica o ideológica,
históricamente ha sufrido este colectivo. ya que el hecho de que sean lesbianas, gays, nacionalidad, diver-
bisexuales, trans o intersex no supone necesaria- sidad funcional o
cognitiva, etc.
mente que existan riesgos para la salud.
25
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.2.
El “estrés de la
minorización”
El denominado “estrés de las minorías” (Meyer, De esta manera, podemos decir que el estrés de
2003) está vinculado a los procesos de minori- la minorización está configurado por:
zación de identidades que son percibidas fuera
de las normas sociales y la cultura hegemónicas. 1. Factores externos vinculados a condiciones y
Estos procesos sirven como sustento de diver- eventos cuya hostilidad puede resultar objetiva-
sas formas de discriminación, estigmatización, mente estresantes tales como la discriminación,
invisibilización, subordinación y violencia. Si bien el prejuicio, la exclusión, la ridiculización y la
la idea de “minoría” puede remitirnos a lo cuan- invisibilización.
titativo, debemos tener en cuenta el aspecto
cualitativo del concepto. Sabemos, por ejemplo, 2. Estados de expectación y autovigilancia ante
que la población de mujeres cis, a nivel mundial, la posibilidad de que esas condiciones y eventos
es mayoritaria en términos cuantitativos y, sin sucedan, lo que aumenta el riesgo de estados
embargo, son consideradas y tratadas como una depresivos y de ansiedad.
minoría dado el sistema patriarcal en el que se
inscriben. En este sentido, hemos optado por 3. Procesos de internalización del rechazo so-
alterar el concepto “minorías” para referirnos a cial traducido en vergüenza, discriminación in-
“minorización” y enfatizar así el carácter socio- ternalizada y autocensura.
cultural de un proceso que, más allá de cuestio-
nes estadísticas, construye minorías como una Todo esto lleva a la posibilidad de ocultamien-
forma de crear fronteras con el “Otro” en el mar- to o negación de la propia orientación sexual,
co de diferentes relaciones de poder. expresión o identidad de género, lo que genera
una fuente extra de malestar y estrés con la que
lxs adolescentes LGBTI deben lidiar. Además,
debemos tener en cuenta la posibilidad de que
existan variables añadidas vinculadas al género,
la clase social, la religión o la etnia, entre otras,
que inciden sustantivamente en el padecimiento
del estrés de la minorización.
26
Salud y adolescencias LGBTI — 02
27
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.3.
Vulnerabilidades
específicas en
adolescencias LGBTI
29
mayoritariamente se abordó la educación sexual la escuela (INADI, 2012: 15).
02 — Salud y adolescencias LGBTI
31
02 — Salud y adolescencias LGBTI
Las ITS son una de las principales causas de en- La fragilidad e inestabilidad en las relaciones y
fermedad a nivel mundial y los mayores índices vínculos sociales, las situaciones de desamparo
se encuentran en la población de 15 a 24 años y vulnerabilidad y las dificultades presentes en
(Ministerio de Salud de la Nación, PNSIA, 2016). lxs adolescentes y jóvenes para construir pro-
yectos de vida son algunas de las cuestiones que
Debemos tener presente que en niñxs y adoles-
debemos tener en cuenta en el consumo proble-
centes, entre 2003 y 2013 se registraron 4461
mático de sustancias (Kornblit et al., s/f).
casos de VIH o sida (44% de 0 a 14 años y 56%
de 15 a 19 años). La principal vía de transmisión El consumo de sustancias puede ser problemá-
en menores de 14 años es vertical (a través del tico cuando afecta negativamente –en forma
embarazo, el parto o la lactancia, sin el trata- ocasional o crónica– a una o más de las siguien-
miento adecuado), mientras que a partir de los tes áreas: la salud física o mental; las relaciones
15 años son las relaciones sexuales: en varones sociales primarias (familia, pareja y amistades);
cis, la principal vía de exposición radica en las las relaciones sociales secundarias (ámbitos de
prácticas sexuales desprotegidas con otros va- trabajo y de estudio); las relaciones con la ley.
rones cis (48,8% entre 2012 y 2014) y en mujeres
Aunque no contamos con estadísticas para
cis, en las prácticas desprotegidas con varones
nuestra región, las investigaciones disponibles
cis (80% en el mismo período) (Ibid.).
en otras partes del mundo sugieren que el consu-
Es importante mencionar que la clandestinidad mo problemático de sustancias en adolescentes
de las prácticas sexuales de lxs adolescentes LGBTI o bien puede ser superior al de adolescen-
cis heterosexuales –fundamentealmente debido tes cis heterosexuales o es de igual proporción
a prejuicios sociales–, pero especialmente las (Marshall et al., 2008). Ryan y Futterman (1998)
prácticas sexuales de lxs adolescentes LGBTI señalan que los motivos para el consumo de sus-
–debido a factores sociales como la estigmati- tancias en adolescentes LGBTI pueden ser los
zación y la discriminación– puede incrementar mismos que para sus pares cis heterosexuales,
la posibilidad de exponerse a riesgos sin saberlo pero que para lxs primerxs presenta mayores
debido a la desinformación, aumentando –entre riesgos debido a los impactos personales y so-
otras cosas– su desprotección frente a las ITS. ciales asociados al estrés de la minorización.
https://goo.gl/Z7B2QJ
Salud y adolescencias LGBTI — 02
Si bien aún no existen estadísticas concluyentes Además, debemos tener en cuenta, de acuerdo
en nuestra región, la GLMA (2006) y la Asocia- con cada contexto, la posibilidad de que lxs ado-
ción Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexua- lescentes LGBTI sufran otras formas de violen-
les, Trans e Intersex (ILGA, 2007) advierten cia que pueden comprender desde la violencia
sobre el gran número de personas LGBTI que verbal o física en la vía pública, hasta formas de
sufre violencia en sus vínculos sexo-afectivos, violencia expresadas por instituciones de la sa-
que podría ser igual o mayor a la violencia entre lud, la justicia, la seguridad pública y los ámbitos
parejas cis heterosexuales. Dada la invisibilidad educativos.
de esta cuestión, especialmente en nuestra
región, debemos advertir, por una parte, la po-
sibilidad de que a lxs adolescentes LGBTI les
Es importante tener en cuenta
cueste aceptar que están viviendo una situación
de violencia; y, por otra parte, que el estigma, la que, dentro de la diversidad
discriminación y/o el ocultamiento de su orien- de adolescencias, es posible
tación sexual, identidad y expresión de género
dificulte la búsqueda de ayuda o la denuncia de que las vulnerabilidades
esta situación. En cualquier caso, debemos estar mencionadas estén atravesadas
preparadxs para detectarlo y ofrecer contención
y asesoramiento. Al igual que en otras situacio- por múltiples variables, tales
nes complejas, se recomienda articular con la como la dependencia económica
red intersectorial local y regional disponible, en-
tre las que se incluye a las organizaciones de la
–especialmente frecuente
sociedad civil especializadas en la temática. durante la adolescencia– y las
diversidades sexuales, étnicas,
físicas, motrices, cognitivas,
idiomáticas, socioeconómicas,
religiosas y políticas.
33
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.4.
Un enfoque de la salud desde la perspectiva de Disponibilidad: la atención, así como los cen-
los derechos humanos implica la incorporación tros, bienes, servicios, programas y personal
de estrategias para visibilizar, afrontar y subver- de salud deben estar disponibles en cantidad
tir las prácticas discriminatorias y las relaciones suficiente.
de poder históricamente asimétricas que subya-
cen a la inequidad en salud que aún hoy sufren Accesibilidad: la atención, así como los centros,
lxs adolescentes LGBTI frente a sus pares cis bienes, informaciones, servicios y programas
heterosexuales. de salud deben ser física, psicológica y econó-
micamente accesibles para todas las personas
De acuerdo con la OMS, la OPS y los marcos
sin discriminación por motivos de sexo, etnia,
normativos nacionales, el derecho a la salud
idioma, religión, opinión política o ideológica,
incluye el acceso disponible y aceptable a ser-
nacionalidad, nivel socioeconómico, nacimiento,
vicios de atención de salud de calidad. Sin em-
discapacidad física o mental, estado de salud,
bargo, en lo relativo a la población adolescente
orientación sexual, identidad de género o cual-
LGBTI hay algunas consideraciones que deben
quier otro motivo.
ser tenidas en cuenta para que dichas carac-
terísticas sean desarrolladas adecuadamente.
Estos cuatro criterios –disponibilidad, acepta- Aceptabilidad: la atención, así como los centros,
bilidad, accesibilidad y calidad– están, como bienes, servicios y programas de salud deben
veremos, íntimamente relacionados entre sí y el respetar la ética médica, ser culturalmente apro-
detrimento de cualquiera de ellos puede vulne- piados y sensibles a la diversidad sexual y de
rar el derecho humano a la salud de la población identidades de género, pero también a las diver-
adolescente LGBTI. sidades étnicas, físicas, motrices, cognitivas idio-
máticas, socioeconómicas, religiosas y políticas.
35
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.5.
37
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.6.
Barreras específicas en la
atención a adolescentes LGBTI
madres.
Salud y adolescencias LGBTI — 02
39
sangre.12 kBSnF1).
02 — Salud y adolescencias LGBTI
OMISIÓN PATOLOGIZACIÓN
41
02 — Salud y adolescencias LGBTI
ADOLESCENTES • Se desconoce que las in- disminuir el tamaño del “trastornos del desarrollo
INTERSEX tervenciones quirúrgicas clítoris con el que nacen sexual” para los casos en
no urgentes, invasivas e para ajustarlo a la norma los que el desarrollo de
ireversibles sobre lxs niñxs cultural, persigue repro- las gónadas, los cromo-
intersex conllevan conse- ducir al cuerpo estandari- somas y/o la anatomía
cuencias gravísimas en su zado y olvida preservar el sexual fuera considerada
corporalidad, goce sexual goce sexual de la persona. atípica. Esta perspectiva
y salud mental. fue denunciada por el mo-
• No se ofrece atención psi-
vimiento intersex debido
MITOS • No se proporciona infor- cosocial a lxs Intersex ni a
a que la utilización del
mación suficiente a las sus familiares para acom-
• Se parte de la idea de que término “trastorno” refie-
familias para poder tomar pañar las implicaciones
en la construcción de la re a la presencia de una
una decisión informada personales y sociales de
identidad de género es patología.
sobre las intervenciones la variación de las carac-
vital la apariencia física de médicas propuestas para terísticas sexuales, sean • La intervención sobre lxs
la genitalidad, sobre todo sus hijxs. intervenidas o no. intersex tiene consecuen-
en los dos primeros años cias negativas para su sa-
de vida. lud. Algunas de ellas son:
• Se considera que la “am- DISCRIMINACIÓN PATOLOGIZACIÓN 13 dolor crónico, esterilidad,
bigüedad genital” debe mutilación, insensibilidad
• En pos de ajustar los cuer- • La idea de ambigüedad
intervenirse para nor- genital, trauma posquirú-
pos a la norma social, no pone de manifiesto una
malizar los cuerpos de gico, fístulas e infecciones
se respetan la integridad creencia sobre la existen-
acuerdo a alguna de las crónicas, cambios meta-
corporal ni la autonomía cia de solo dos opciones
dos opciones disponibles bólicos por extirpación de
decisional de lxs intersex. “naturales” estandariza-
(masculino o femenino) en gónadas o por tratamien-
das de ser masculino o fe-
pos de preservar la salud tos farmacológicos de
menino. Esta perspectiva
de lxs intersex. “normalización corporal”.
OMISIÓN binaria implica considerar
a lxs intersex como po-
• Las cirugías correctivas,
blación a ser intervenida y
DESINFORMACIÓN invasivas e irreversibles
“normalizada” y no como
implementadas a edades
• Se ignora que la inter- parte de la diversidad
tempranas sobre la ge-
sexualidad no es una pato- natural.
nitalidad de lxs intersex
logía sino que representa no permiten a la persona • En 2006, la Conferencia
variaciones respecto de decidir a partir de sus pro- Internacional del Consen-
los promedios corporales pios deseos. so sobre Intersexualidad
femeninos y masculinos. propuso dejar de utilizar el
• Las cirugías implementa-
concepto “intersexual” y 13. Fuentes: INADI (2016) y
das sobre intersex para
42
43
02 — Salud y adolescencias LGBTI
2.7.
Recomendaciones 05
generales para equipos Evitemos referirnos a las
personas, sus conductas o
de salud
deseos con palabras como
“normal” y “natural”: normal
y natural es la diversidad
humana.
01 03
06
El primer paso es reconocer Quizá seamos la primera o
que todas las personas única persona que ofrezca El lenguaje es importante:
hemos sido educadas a lxs adolescentes LGBTI un evitemos expresiones
en un sistema binario de espacio seguro y que brinde como “trolo”, “maricón”,
dos sexos-géneros que la contención que pueden “puto”, “torta”, “trava”, etc.
plantea la heterosexualidad no encontrar en su ámbito Pueden resultar ofensivas
como norma. Reflexionar familiar, escolar y social. para las personas LGBTI, y
sobre nuestros prejuicios reducir la accesibilidad a las
individualmente y al interior consultas.
de los equipos de salud en 04
espacios de ateneos y dis-
cusión institucional es indis-
El personal administra- 07
tivo es generalmente el
pensable para poder ofrecer Conozcamos los estereo-
primer contacto que lxs
una atención de calidad y tipos y el contexto social
adolescentes tienen con el
libre de discriminación. y cultural: hay muchas
sistema de salud. Por ello,
es importante que, para brin- formas de ser adolescente
y muchas maneras de ser
02 dar una atención integral, lxs
consideremos como parte heterosexual, gay, bisexual,
Es importante que ten- del equipo de salud y, por trans e intersex y todas han
gamos en cuenta que es tanto, compartamos este de ser reconocidas y respe-
posible y comprensible material con ellxs. tadas. Utilizar los plurales
que, debido a la histórica (heterosexualidades, homo-
exclusión de la población sexualidades, etc.) puede
LGBTI de los sistemas de ser una buena estrategia.
salud, nos encontremos
con actitudes defensivas o
elusivas por parte de ellxs,
44
08 11 14
Demos el ejemplo: hacer Consideremos la posibilidad No dudemos en solicitar el
que los espacios de salud de hacer que los baños sean apoyo y asesoramiento de
sean accesibles y seguros inclusivos y no exclusivos organizaciones de la socie-
es una tarea de todas las para hombres o para muje- dad civil y referentes de la
personas involucradas res cis. Esto puede ayudar comunidad LGBTI.
(desde lxs administrativxs, a que las personas trans se
enfermerxs, personal de sientan más cómodas duran-
farmacia, medicxs, etc). te su visita al centro de salud.
Ante comentarios y actitu- 15
des que puedan vulnerar
derechos, es importante 12 Impliquemos a toda la
comunidad de salud
intervenir siempre.
Revisemos que los materia- compartiendo este y otros
les informativos y gráficos materiales que contengan
45
CAPÍTULO 3
Atención
clínica a
adolescentes
LGBTI
46
Atención clínica a adolescentes LGBTI — 03
47
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
3.1.
Atención general a
adolescentes LGBTI
Examen periódico
de salud (EPS)
El EPS en adolescentes está recomendado dos veces por Durante el EPS en ado-
año en etapas de crecimiento rápido y luego con una
frecuencia anual, y puede ser realizado por cualquier pro- lescentes se recomiendan
fesional de la medicina que esté capacitadx para ello. Ge- las siguientes prácticas,
neralmente, es llevado a cabo por pediatras especializadxs,
médicxs generalistas y/o médicxs clínicxs.
independientemente de
Un EPS, a diferencia de otros motivos de consulta, pre-
su orientación sexual
supone un estado de salud de la persona en el cual no e identidad de género.
existen necesariamente problemas. Por lo tanto, es una
oportunidad que podemos aprovechar para conocer a la
Es importante tener en
persona, sus condiciones sociodemográficas (socioeconó- cuenta que no es nece-
mica, familiar, etc.), así como sus intereses, motivaciones
sario recabar toda la
y/o deseos. Es decir, es una instancia ideal para estable-
cer una relación empática y de confianza con lxs ado- información en el primer
lescentes y evitar que el EPS se convierta en un simple encuentro y que en cada
“trámite” en el que se realiza un examen físico básico y
se solicitan datos personales. En la construcción de este caso se debe evaluar la
vínculo se ponen en juego tanto nuestras herramientas pertinencia, el modo y el
como las capacidades profesionales para identificar pro-
blemas de salud implícitos en la consulta (violencia familiar, momento de realizarlo.
consumo problemático de sustancias, acoso escolar, etc.)
que pueden ser registrados en una primera instancia para
luego ser abordados.
48
Atención clínica a adolescentes LGBTI — 03
PRESENTACIÓN ANAMNESIS
Aprovechemos esta oportunidad para DATOS FILIATORIOS: ANTECEDENTES FAMILIARES:
presentarnos y preguntarle cómo le
Nombres y apellidos, edad, DNI, iden- Antecedentes de salud: Se reco-
gusta o prefiere que lx llamen. Explici-
tidad de género, domicilio, número de mienda registrar los antecedentes
temos el derecho a la confidencialidad
teléfono. Tal como establece la Ley familiares de primer grado (enferme-
durante la consulta.
de Identidad de Género, debemos dades cardio y cerebrovasculares,
registrar el género autopercibido y el osteoporosis, dislipidemias, patología
nombre elegido, coincida o no con el oncológica hormonodependiente)
que figura en el DNI, recordando es- para alertar a lxs endocrinólogxs ante
pecialmente que la autopercepción de requerimientos de hormonización.
la identidad de género puede darse ¿Hay problemas de salud crónicos
en edades muy tempranas. como hipertensión, diabetes, disli-
pidemias en tu familia? ¿Cirugías?
¿Algún familiar fallecido antes de
MOTIVO DE LA CONSULTA: los 50 años? ¿Causa de esa muerte?
¿Alguien en la familia ha tenido pro-
Identifiquemos cuáles son los motivos
blemas por consumo de alcohol y/o
de consulta del adolescente y de lxs
drogas, psicofármacos, violencia, pro-
posibles acompañantes (familiares,
blemas legales?
amigxs, parejas). Escuchemos todas
las voces y respetemos las distintas Estructura y diagrama familiar: ¿Con
percepciones, sin perder de vista el quién vivís? (nunca presuponer que
deber de asistencia y confidencialidad existe una figura de “padre” y/o una
que debemos a lxs usuarixs. Pregun- de “madre”) ¿Cómo es la relación con
temos también si quiere tener la en- tu familia? ¿Te sentís escuchadx, pro-
trevista a solas o acompañadx. Si lxs tegidx, acompañadx, aceptadx, recha-
familiares o responsables concurrie- zadx, ignoradx? ¿Dónde vivís? ¿Cómo
ron a la consulta es importante incluir- es la casa? ¿Hay agua potable, cloa-
lxs en algún momento con la previa cas, gas, electricidad, calefacción?
autorización del adolescente. ¿El lugar donde vivís es alquilado?
¿Las personas con las que vivís tienen
trabajo? ¿Cuáles son sus condiciones
laborales? ¿Tenés hijxs o personas a
cargo?
49
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
ANTECEDENTES PERSONALES: Actividades sociales: ¿Qué hacés en tratamiento de ITS, VIH o sida, hepati-
tu tiempo libre? (deportes, club, acti- tis A, B y C, sífilis, gonorrea, clamidia,
Salud: ¿Tuviste o tenés alguna enfer-
vidades artísticas, práctica religiosa, herpes, VPH, etc. Consultemos sobre
medad? ¿cirugías y/o traumatismos?
asociación, etc.). ¿Tenés algún amigx posibles dudas e inquietudes.
¿Estuviste internadx alguna vez? ¿To-
a quién contarle tus cosas? ¿Y algún
más alguna medicación habitualmen- ¿Estás teniendo algún tipo de proble-
adultx? Conozcamos sus intereses
te? ¿Por qué? Chequear constancia de ma en el ámbito sexual o relacional?
personales y proyectos.
inmunizaciones. ¿Hay algo que te preocupe sobre tu
Hábitos: Alimenticios, de actividad orientación sexual, identidad o expre-
Educación: ¿Vas a la escuela? ¿Cómo
física y de consumo de sustancias psi- sión de género que quieras consultar?
te está yendo? ¿Vas todos los días? En
coactivas (tabaco, alcohol, fármacos
caso de que no, intentemos conocer ¿Usaste, usás o tenés pensado usar
de libre distribución o con receta, fár-
los motivos. ¿Estás en el año que te algún tipo de hormonas (estrógenos,
macos sin receta médica).
corresponde por tu edad? ¿Repetiste testosterona, etc.)? Si lo consideramos
algún año? ¿Cuándo? ¿Tenés dificul- Sexualidad: No presupongamos la pertinente, preguntemos: ¿necesitás
tades? ¿Cuáles? ¿Querés seguir estu- orientación sexual o identidad de información sobre algún tipo de tera-
diando o no? ¿Te gusta la escuela? ¿Te género de lxs adolescentes entrevis- pia hormonal?
gusta ir? ¿Qué es lo que no te gusta tadxs basándonos en su expresión de
Una vez creado un lazo de confianza,
de la escuela? Conversemos sobre género (apariencia física y estética,
podemos preguntar sobre cuestiones
posibles situaciones de acoso escolar. forma de moverse, etc.), se presenten
vinculadas a violencia en la pareja:
¿Cómo es la relación con tus compa- como LGBTI o no.
¿alguna vez te sentiste incómodx con
ñerxs y/o docentes? ¿Alguna vez te
¿Tuviste relaciones sexuales? ¿Con tu/s pareja/s sentimentales o sexua-
sentiste incómodx con tus
hombres, mujeres o ambos? ¿Cis o les? ¿Sentiste alguna vez que tu/s
compañerxs y/o docentes? ¿Te sen-
trans? ¿Qué prácticas sexuales tuvis- pareja/s sentimentales o sexuales es-
tís aceptadx, queridx, rechazadx,
te? ¿Estás en una relación? ¿En qué taban siendo violentxs con vos?
ignoradx?
tipo de relación? (casadx, unión civil,
Trabajo: ¿Trabajás?, ¿a qué edad em- en pareja con una o varias personas,
pezaste a trabajar? Conozcamos las recientemente separadx o divorciadx)
condiciones de trabajo: registrado o ¿Te gustaría formar una familia ahora
informal, cuántas horas, cuántos días o en el futuro?
a la semana, características y segu-
¿Qué métodos de protección usás en
ridad en el trabajo. ¿Ayudás con la
tus prácticas sexuales?
economía familiar? ¿Sos sostén de
la familia? ¿Te gusta lo que hacés? ¿Usás juguetes sexuales?
¿Cómo es la relación con tus compa-
Ofrezcamos información sobre
ñerxs/jefxs? ¿Te sentís aceptadx, que-
protección y reducción de riesgos.
ridx, rechazadx, ignoradx?
Informemos sobre métodos anticon-
ceptivos y formas de prevención y
50
Atención clínica a adolescentes LGBTI — 03
Electrocardiograma: Se recomienda
realizarlo si no tiene uno previo. Si el
informe es normal, no se repite salvo
que la sintomatología o los antece-
dentes lo ameriten.
51
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
CONSUMOS ANTICONCEPCIÓN
PROBLEMÁTICOS Si lxs adolescentes mantienen rela-
Preguntemos sobre los hábitos de ciones sexuales con posibilidades de
consumo (alcohol, tabaco, fármacos embarazo no deseado, ofrezcamos
y/u otras sustancias), demos pautas métodos anticonceptivos. Si estuviera
de reducción de daños y, en caso embarazadx, podemos brindar espa-
que sea un consumo problemático, cio de asesoría en opciones y ofrecer
referenciemos con personal de salud información sobre la Interrupción Le-
idóneo (previo consentimiento de lxs gal del Embarazo (ILE), si amerita.
adolescentes).
INMUNIZACIONES:
DEPRESIÓN • Vacuna contra el HPV (a los 11 años,
Conversemos sobre el estado de áni- dos dosis) para varones de 11 años na-
mo, la imagen corporal, las situaciones cidos a partir de 2006 y mujeres de 11
de acoso escolar, las situaciones de años nacidas a partir del 2000. Tam-
discriminación. Es importante contar bién se indica la vacuna a todas las
con una red interdisciplinaria que per- personas con VIH o con trasplantes de
mita abordajes y trabajos conjuntos. órganos de entre 11 y 26 años.
(In)visibilización
y salida del closet
Salir del closet implica aceptarse y asumirse como lesbia- La OMS define la salud sexual
na, gay, bisexual, trans y/o intersex. Es “encontrarse con
unx mismx […], es un proceso liberador” (CHA, 2016:11). como un estado de bienestar fí-
Para algunas personas no supone ningún conflicto, pero sico, mental y social en relación
para otras es un proceso doloroso en el que tienen que en-
frentarse con multitud de prejuicios sociales que de alguna con la sexualidad, que requiere la
manera pueden haber hecho propios. Como señala la CHA posibilidad de tener experiencias
(Ibid.), no hay edades para salir del closet: algunas perso-
nas nunca estuvieron dentro, otras salieron muy jóvenes,
sexuales placenteras y seguras,
algunas más tarde y algunas no lo han hecho aún. libres de toda coacción, discrimi-
Si bien invisibilizar voluntariamente la orientación sexual, la nación y violencia, la ausencia de
expresión y/o la identidad de género puede ser un recurso
de protección frente a un medio social hostil, cuando se
sentimientos de vergüenza, culpa-
transforma en una forma de vida y, por consiguiente, se bilidad, de creencias infundadas
vive la sexualidad, la identidad o expresión de género con
sufrimiento, estamos frente a un problema de salud sexual
y otros factores psicológicos que
que ha sido generado por una vulneración histórica de los inhiban la actividad sexual o per-
derechos de las personas LGBTI. turben las relaciones sexuales.
53
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
Como hemos mencionado, la visibilidad en con- adolescentes LGBTI que consideren la posibilidad
textos hostiles puede vulnerabilizar a lxs ado- de salir del closet primero con algún referente
lescentes, por lo que debemos tener en cuenta escolar o docente con quien tenga especial con-
las particularidades de cada caso a la hora de fianza y se sienta contenidx.
acompañar este proceso.
Con respecto a la visibilidad en el ámbito fa-
Las amistades suelen ser las primeras personas miliar, debemos tener en cuenta que si lxs
con las que se visibilizan lxs adolescentes LGBTI adolescentes LGBTI son dependientes econó-
y una buena forma de comenzar el proceso de micamente de sus familias o si consideran que
salida del closet. Si encontramos que aún no pueden ser expulsadxs de sus hogares, quizá
lo ha hablado con su círculo de amistades más lo oportuno sea esperar a ganar independencia
íntimo, podemos preguntar el porqué y ofrecer económica y habitacional para visibilizarse en
contención y herramientas para desarrollar las la familia. Para ayudar en este proceso, existen
habilidades necesarias y superar los posibles te- materiales especialmente diseñados para sensi-
mores al respecto.14 bilizar a familiares de jóvenes LGBTI que podrían
ser de ayuda para acompañar el camino hacia la
Si bien la lucha por los derechos LGBTI ha ga-
visibilización.15
nado visibilidad y apoyo social y conseguido
importantes victorias, como las leyes de Matri- En caso que lxs adolescentes ya se hayan visibi-
monio Igualitario y de Identidad de Género, aún lizado como LGBTI en alguno de estos espacios,
podemos encontrar resistencias a la diversidad podemos preguntar si ello generó algún tipo de
sexual y de expresión e identidad de género en problema, hostigamiento o violencia en la rela-
diversos ámbitos. ción con sus amistades o en los ámbitos familiar,
escolar y/o laboral.
Los ámbitos educativos resultan especialmente
conflictivos a la hora de visibilizarse como ado- Finalmente, en caso de considerarse necesario,
lescente LGBTI, ya que es en este momento de la podemos ofrecer una interconsulta con especia-
vida cuando comienzan a configurarse las dife- listas del equipo de salud o con organizaciones
rentes posiciones en las relaciones de poder en- de la sociedad civil que puedan brindar aseso-
tre pares. En ocasiones, incluso las autoridades y ramiento sobre estas cuestiones. Además, po-
docentes no están formadxs y sensibilizadxs con demos ofrecer acompañar al adolescente en la
14. En el capítulo “Di-
la diversidad sexual, expresión e identidad de gé- charla con adultxs de su confianza. Es importan- námicas…” se ofrecen
nero, por lo que pueden agravar la situación, ava- te destacar que bajo ningún aspecto debemos algunas sugerencias
para trabajar estas
lando el acoso escolar, restándole importancia o hablar de su orientación sexual y/o identidad
cuestiones.
invisibilizando la diversidad. Sin embargo, gracias de género con terceros sin autorización expre-
al Programa Nacional de Educación Sexual Inte- sa de lxs adolescentes.
gral (ESI), existen autoridades y docentes forma- 15. Algunos de ellos
se encuentran en el
dxs y sensibilizadxs que pueden resultar aliadxs
capítulo “Recursos
clave en el acompañamiento de este proceso. En audiovisuales” de
54
Sexo Anal
Si bien se tiende a asociar el sexo anal con las prácticas se- ALGUNOS ASPECTOS
xuales entre varones cis, nunca hay que presuponer dichas IMPORTANTES EN EL
prácticas si la persona no las expresa libremente; por eso, SEXO ANAL
es importante indagar con respeto y empatía.
55
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
57
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
Como equipos de salud es importante ALGUNAS BARRERAS QUE PUEDEN PRESENTAR LXS
que ofrezcamos información adecuada ADOLESCENTES A LA HORA DE UTILIZAR PRESERVATIVOS Y
y exhaustiva sobre la conservación, co- CAMPOS DE LÁTEX Y POSIBLES FORMAS DE ABORDARLAS16
locación y utilización de preservativos
y campos de látex. Sin embargo, esta
información no es suficiente. Teniendo en
cuenta que nuestro objetivo es desarro-
Falta de disponibilidad: Interferencia o interrupción
llar en lxs adolescentes una conciencia y
en la relación sexual:
prácticas de autocuidado que promuevan ¿Qué podrías hacer para
la reducción de riesgos, es importante que esto no te vuelva a su- ¿Qué creés que pasará con
que reconozcamos que la utilización de ceder? ¿Cómo podrías solu- esto cuando lleven un tiem-
preservativos y campos de látex, espe- cionar o cambiar esto? po usando preservativos o
cialmente en la adolescencia, implica una campos de látex? ¿Cómo
serie de habilidades que van mucho más podrías disminuir esta
allá de las cuestiones técnicas. En este Falta de acceso: interferencia?
sentido, es indispensable que lxs adoles- ¿Dónde podés obtener
centes desarrollen habilidades para poder No es 100% efectivo:
preservativos o campos de
negociar asertivamente con cada persona látex? Reforzar la idea de que no
con la que tienen prácticas sexuales, sean existe ningún método que
sus parejas estables o no. sea 100% efectivo y que la
A su vez, es imprescindible que en el mo- Disminución del placer eficacia del preservativo
mento de la consulta consideremos si lxs sexual y la sensibilidad: aumenta con la experiencia
adolescentes presentan dificultades para en el uso.
¿Cuánto creés que real-
negociar el uso efectivo del preservativo mente disminuye tu sensi-
y campo de látex con sus compañerxs Relación de pareja:
bilidad? ¿Qué te parece si
sexuales. Estas dificultades pueden estar ensayás con el preservativo La pareja estable se percibe
asociadas a relaciones de poder asimétri- y ves qué pasa con tus sen- sana y sin posibilidad de
cas vinculadas al género, la clase social, saciones? ¿En qué podría transmisión de ITS aun-
etc. En este sentido, es aconsejable inter- beneficiarte a vos o a tu que no se sepa su historial
venir de forma integral, considerando la pareja que la sensibilidad sexual: la apariencia o el
multiplicidad de variables involucradas a disminuya un poco? conocer socialmente a una
la hora de negociar el uso de protección, persona no garantizan su
de manera que nuestra intervención esté estado de salud ni tampoco
dirigida a empoderar a lxs adolescentes sus posibles prácticas de
para que consigan hacer valer su derecho riesgo en sexualidad.
a tener relaciones sexuales consentidas y
protegidas.
58
59
sus compañerxs sexuales a hacerlo.
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
Juguetes sexuales
Existe una amplia variedad de juguetes sexuales disponible para todo tipo
de prácticas sexuales. Lo importante es conocer la forma más sana y segura
de utilizarlos siguiendo estas recomendaciones:
61
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
3.2.
63
comprimida, puede perder elasticidad; para ello
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
TERAPIAS DE SUSTITUCIÓN HORMONAL de los 16 años, en lo que a la salud respecta, son 19.Para más infor-
mación sobre la Re-
PARA VARONES Y MUJERES TRANS adultxs que pueden tomar decisiones de manera
solución N°65/2015,
autónoma, incluyendo los tratamientos de hormo- consultar Ministerios
La ley de Identidad de Género argentina esta-
nización y las cirugías de modificación corporal de Salud de la Na-
blece que, para acceder a la hormonización, las ción, Secretaría de
contempladas en la ley de Identidad de Género.19
personas mayores de 18 años solo requieren Salud Comunitaria
Ante este deseo se debe derivar a lxs adolescen- (2015) http://goo.gl/
solicitarlo y no se les debe exigir ningún tipo de
hqxnL7 y el material
diagnóstico, autorización judicial ni cambio en el tes a un equipo idóneo en el tema. Recomendar
“Atención integral de
DNI. Las personas menores de 18 años que así lo fuertemente que no se autoadministren trata- la salud de las perso-
requieran pueden acceder a tratamientos de inhi- mientos hormonales sin una previa evaluación y nas trans” elaborado
un acompañamiento médico. por el Ministerio de
bición o freno del desarrollo puberal teniendo en Salud de La Nación,
cuenta lo establecido por la ley de Identidad de Dirección de Sida y
Género: cuando lxs menores de 18 cuentan con el ETS (2016) http://
AUMENTO DE BUSTO goo.gl/LmhsVz.
aval de lxs adultxs responsables y la firma de un
PARA MUJERES TRANS
consentimiento informado, se inicia el tratamien-
to; cuando lxs adultxs no acompañan el deseo del Para aquellas personas que desean aumentarse
menor, lxs adolescentes trans pueden recurrir a el busto sin pasar por una cirugía, existen prótesis
la justicia, que debe proceder de manera rápida de silicona hipoalergénica que se usan exterior-
y ágil a fin de que puedan ejercer su derecho lo mente sobre la piel, sostenidas por el corpiño.
más pronto posible. En 2015, el Ministerio de Sa-
lud de la Nación a través de la Resolución N°65
elaborada en el marco de la mesa de trabajo de OCULTAMIENTO DE LOS GENITALES
interpretación del régimen especial de salud se- PARA MUJERES TRANS
gún el Nuevo Código Civil y Comercial, adhirió
al posicionamiento de que las personas a partir Comúnmente llamado “trucarse”, consiste en ocul-
tar el pene y testículos para dar una apariencia de
genitales femeninos. No todas las mujeres trans lo
Dentro del abordaje integral, realizan, dado que existen diversas corporalidades
tanto para varones como para trans. Existen múltiples técnicas, pero básicamente
consisten en colocar los testículos en la cavidad
mujeres trans, se recomienda testicular que se encuentra en la región inguinal y
incluir el rol de fonoaudiología llevar el pene y la bolsa escrotal hacia atrás, pre-
sionándolos contra el periné, usando para ello una
en el entrenamiento de la “ropa interior elástica y ajustada al cuerpo –por
voz, gestos y posturas para ejemplo de neoprene o medias de nylon– para
mantenerlos en su lugar sin que se corran o se sal-
brindar una mayor comodidad gan” (Capicüa Diversidad, 2014: 36). Si bien es una
con la identidad de género técnica dolorosa y poco cómoda, no debemos des-
64
65
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
3.3.
Recomendaciones para
la atención clínica a
adolescentes LGBTI
67
respectivas especificidades.
03 — Atención clínica a adolescentes LGBTI
3.4.
69
CAPÍTULO 4
Dinámicas
para abordar la diversidad
sexual y de expresión e
identidad de género con
adolescentes
70
Dinámicas para abordar la diversidad — 04
71
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.1.
¿Iguales o diferentes?21
4.2.
Visibilizar y heterogeneizar
la diversidad
Mostrar que hay muchas Para comenzar, repartiremos las • Mika, músico.
formas posibles de ser fotografías entre lxs adolescentes. • Tim Cook, CEO de Apple.
LGBTI, pero también for- Daremos unos minutos para que • Ricky Martin, cantante.
mas alternativas de ser reconozcan a las personalidades y, • Jim Parsons, actor.
heterosexual, y que serlo finalmente, preguntaremos si las co- • Jay Mamon, actor.
no es necesariamente un nocían, a qué actividad se dedican o • Rodrigo Lussich, conductor de TV.
impedimento para formar dedicaron, y si consideran que son
parte activa y relevante heterosexuales, lesbianas, gays, bi-
de la sociedad a través de sexuales, trans o intersex y por qué. Bisexuales:
diferentes ámbitos como el La actividad continúa con un breve • Miley Cyrus, cantante.
deporte, el arte, la ciencia o debate sobre los argumentos de cada • Billie Joe Armstrong, cantante.
los negocios. joven y se cierra con una reflexión so- • Sofía Gala, actriz.
bre estereotipos y visibilidad. • Demi Lovato, cantante.
• Cara Delevingne, modelo y actriz.
DURACIÓN:
Heterosexuales:
30 minutos.
• Violeta Urtizberea, actriz. Trans:
• Adèle Exarchopoulos, actriz. • Hermanas Wachowski, directoras
MATERIALES: • Nick Jonas, músico, actor. de cine.
• Daniel Radcliffe, actor. • Florencia de la V, actriz.
Fotografías de las per- • Josh Hucherson, actor. • Andreja Pejic, modelo.
sonas mencionadas en la
actividad. • Raewyn Connell, académica.
Lesbianas: • Lizzy Tagliani, actriz.
• Cumbio, flogger.
• Ellen Page, actriz. Intersex:
• Ruby Rose, actriz.
• Ana Esteche, boxeadora. • Caster Semenya, atleta.
• Cheryl Chase, fundadora de la So-
73
ciedad Intersexde Norteamérica.
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.3.
Libres de mitos
Para comenzar, repartiremos las hojas 6. Las mujeres cis lesbianas pueden Existen más de mil quinientas especies
con las frases impresas y le pediremos contraer Infecciones de Transmisión animales que tienen prácticas homo-
a lxs jóvenes que indiquen si conside- Sexual. sexuales, desde parásitos hasta mamí-
ran que las afirmaciones son verdade- feros. La idea de que ser lesbiana o gay
7. Sentirte atraídx por alguien deter-
ras o falsas y que escriban brevemente es antinatural parte de la asociación
mina tu identidad sexual.
una justificación. Finalmente, se reco- arbitraria entre sexo y reproducción.
gen las hojas y quien dirija la actividad 8. Las personas lesbianas, gays, bi- Al igual que lxs humanxs, los pingüi-
cuenta el número de “verdaderos” y sexuales, trans o intersex pueden te- nos, bisontes, cisnes, jirafas, perros o
ner hijxs. chimpancés, entre otrxs, mantienen
74
3. ¿Ser LGBTI es pecado? FALSO. tener relaciones sexuales con hom- Además, las ITS no se transmiten úni-
bres y mujeres cis o trans, todas estas camente por la actividad sexual, por
Aunque la homosexualidad y la reli-
opciones a la vez o ninguna de ellas lo que es posible que las mujeres cis
gión han sido tradicionalmente dos
(orientación sexual). lesbianas contraigan y transmitan ITS
cuestiones presentadas como antagó-
de cualquier tipo.
nicas, enfrentadas e incompatibles, a
partir del reconocimiento social y le-
5. ¿El VIH y el sida solo afectan a las
gal que en muchas partes del mundo
personas LGBTI? FALSO. 7. ¿Sentirte atraídx por alguien de-
fue adquiriendo el colectivo LGBTI, la
termina tu identidad sexual? FALSO.
relación con la religión también ha ido El VIH y el sida, al igual que otras ITS
transformándose. Alrededor del mun- pueden ser contraídos y transmitidos Es importante distinguir entre de-
do, multitud de colectivos LGBTI han por cualquier persona, independien- seos, fantasías y prácticas sexuales.
reivindicado su pertenencia a comu- temente de su orientación sexual. El Hay muchas personas que se sienten
nidades de fe, e incluso, el Papa Fran- nivel de riesgo de transmisión de ITS atraídas por tal o cual género y sin
cisco afirmó en 2014: “Si una persona está determinado por las prácticas embargo no se definen a sí mismas
es gay y busca al Señor y tiene buena sexuales y no por las orientaciones como lesbianas o gays. Además, siem-
voluntad, ¿quién soy yo para juzgarla? sexuales. Detrás del prejuicio de que pre es posible que seamos bisexuales.
El Catecismo de la Iglesia Católica el VIH y el sida solo afectan a las per- Es importante que consideremos los
dice que estas personas no deben ser sonas LGBTI se encuentra la idea de deseos, fantasías y prácticas sexuales
discriminadas sino aceptadas”. que las personas LGBTI son más pro- como fluidas y no como algo inmodi-
miscuas que las cisheterosexuales. Sin ficable o que se mantiene estable a lo
embargo, hay muchas formas de ser largo de nuestras vidas.
4. ¿Se puede ser gay y “masculi- LGBTI y muchas formas de transmi-
no” y ser lesbiana y “femenina”? sión de ITS.
VERDADERO. 8. ¿Las personas LGBTI pueden tener
hijxs? VERDADERO.
La orientación sexual no está rela-
6. ¿Las mujeres cis lesbianas pueden
cionada con la expresión ni con la La reproducción y la sexualidad no
contraer ITS? VERDADERO.
identidad de género. Es muy impor- siempre (de hecho, casi nunca) van de
tante saber distinguir entre estos tres Detrás de pensar que las lesbianas no la mano. Desde tiempos inmemoriales
aspectos y contemplar las múltiples pueden contraer ITS está la idea de las personas LGBTI han tenido hijxs
combinaciones entre ellos. Es posible que las mujeres cis lesbianas no tienen de múltiples formas: a través del coito
ser gay (orientación sexual) y ser muy “verdadero sexo”, ya que no tienen entre personas de diferente sexo, de
“masculino” (expresión de género) coitos que involucren penes y vaginas. la adopción o con cualquiera de las
o lesbiana y ser muy “femenina”. De Por una parte, es importante reco- múltiples técnicas de reproducción
igual manera, una trans femenina nocer que las mujeres cis lesbianas asistida. Por eso, si somos LGBTI,
(identidad de género), puede ser más tienen prácticas sexuales tan vario- sepamos que formar una familia
o menos “masculina” o “femenina” de pintas como las heterosexuales, por lo puede estar en nuestro horizonte de
acuerdo a su expresión de género y que pueden tener prácticas de riesgo. posibilidades.
75
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.4.
La idea perdida
OBJETIVOS: ACTIVIDADES:
Conocer las falsas creencias Se ponen las seis tarjetas de cada co- 1. Las lesbianas A. Son
que lxs adolescentes pue- lumna en cajas diferentes, se mezclan
2. Los gays B. Tienen
den tener sobre la diversi- y se les pide a lxs jóvenes que tomen
dad sexual y las identidades una tarjeta de cada caja, sin mostrár- 3. Lxs bisexuales C. Nunca
de género, para reflexionar sela a nadie. Una vez que hayan leído 4. Lxs trans D. Siempre
y deconstruir prejuicios el contenido de cada tarjeta, se les
que se presenten durante la pide que las guarden y que escriban 5. Lxs intersex E. No pueden
actividad. (sin que nadie mire) en una tercera 6. Lxs F. Deberían
tarjeta en blanco (previamente re- heterosexuales
partida) una frase que complete la
DURACIÓN: oración. Esta tercera tarjeta, la de-
positan en una tercera caja donde se
30 minutos.
mezclan. Comienza la segunda fase
de la actividad, donde lxs jóvenes,
que conservan aún sus dos tarjetas
MATERIALES: iniciales, sacan la tercera tarjeta de la
• Confeccionar 18 tarjetas nueva caja y, mostrando las dos tarje-
en papel o cartón. Es- tas iniciales, completan finalmente la
cribir en seis de ellas las oración. Cada joven lee cómo quedó
palabras indicadas en la la frase y dice si está de acuerdo con
columna de números, en ella y por qué. Se termina reflexionan-
otras seis las palabras de do conjuntamente sobre los mitos y
la columna de letras y de- estereotipos que reflejan las frases y
jar seis en blanco. lo arbitrarios que suelen ser. Intercam-
biar apreciaciones y elaborar un lista-
• Lápiz, birome o marcador
do de conclusiones.
para escribir en las tarje-
tas en blanco.
76
Dinámicas para abordar la diversidad — 04
4.5.
OBJETIVOS: ACTIVIDADES:
Analizar la salida del closet 1. El video se presenta con seriedad
como fenómeno y visibili- diciendo: “Tras muchos estudios, al
zar la heteronormatividad. final lxs expertxs encontraron las ma-
neras más apropiadas para salir del
closet y las vamos a presentar en un
DURACIÓN: vídeo”.
77
Juventud de Euskadi, 2016).
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.6.
Practicar la proyección a Para comenzar, se propone a lxs ado- • ¿Vivís solx o con alguien más?
futuro en el largo plazo, lescentes que se imaginen dentro de
• ¿Seguís teniendo lxs mismxs
conocer nuestros deseos, diez años y que imaginen los siguien-
amigxs?
expectativas, miedos, preo- tes aspectos de sus vidas futuras:
cupaciones y limitaciones y • ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo
• Estudios/trabajos.
comenzar a pensar estrate- libre?
gias para superarlas. • Relaciones afectivo-sexuales.
• ¿Cómo te llevás con tu familia?
• Amistades.
• ¿Tenés buena salud?
DURACIÓN: • Relaciones con la familia.
• ¿Cuáles fueron tus mejores expe-
30 minutos. • Salud. riencias y logros en estos últimos
diez años?
• Felicidad.
• ¿Sos feliz?
MATERIALES: Se pide que reflexionen sobre cómo
piensan lograr esas proyecciones. • ¿Qué aconsejarías a lxs adolescentes
Una hoja con las preguntas Después, se lxs divide en parejas para para que consigan sus objetivos?
de entrevista para cada que se hagan las preguntas de la en-
adolescente. trevista por turnos.
Finalmente, se les pide que vuelvan
a su edad actual y que contesten las
GUÍA DE ENTREVISTA: siguientes preguntas:
4.7.
79
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.8.
La bolsa misteriosa
4.9.
OBJETIVOS: Les pedimos que imaginen esta que tenían la misma fotografía y se
historia: abre un debate para poder pensar en
Explorar la atribución de
las consecuencias que tiene la socia-
valores y expectativas para ¿Cómo describirían a este bebé?
lización en las personas, en qué nos
varones y mujeres. Promo- ¿Cómo será cuando sea grande? ¿Qué
afecta el sistema binario y qué pasa
ver una visión crítica del hará en su tiempo libre? ¿Cuál será
con las personas que “trasgreden”
sistema binario. su juego favorito? ¿Va a estudiar?
los valores que la sociedad asigna
¿Cuál será su ocupación? ¿Cómo será
para “lo masculino” y “lo femenino”.
su vida familiar? ¿Cuáles serán sus
Finalmente, se puede hablar sobre las
DURACIÓN: sueños?
dificultades de salir del closet y sus
40 minutos. posibles consecuencias individuales y
sociales.
ACTIVIDADES:
MATERIALES: Se divide a lxs participantes en dos
grandes grupos y se explica la consig-
Afiche y/o pizarra. Dos ho-
na de imaginar la historia de un bebé
jas con la misma fotografía
a partir de una foto (tener en cuenta
de unx bebé, una con el
hablar de “bebé” y no mencionar si es
título “La historia de Ana” y
nene o nena). Lxs participantes debe-
otra con el título “La histo-
rán responder las preguntas reparti-
ria de Juan” y la siguiente
das a cada grupo, con la salvedad que
consigna.
al grupo uno se le entregará la hoja
con el título “La historia de Ana” y al
grupo dos “La historia de Juan”. Trata-
remos que los grupos no se den cuen-
ta de la diferencia entre ambos títulos.
Una vez que hayan finalizado se pide
a los grupos que lean en voz alta sus
respuestas y se las anota en un afiche,
25. Actividad adaptada de pensando cuáles comparten y cuáles
no. Luego se revela a ambos grupos
81
Platero (2014: 323).
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.10.
83
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.11.
OBJETIVOS: ACTIVIDADES:
Reflexionar sobre las re- Colocamos los memes boca arriba
presentaciones sociales en en el piso o en una mesa y pedimos
torno a la diversidad sexual a lxs participantes que recorran el
y los mandatos sociales a espacio y elijan alguno que les llame
partir de memes difundidos la atención. Una vez que todxs hayan
en internet. elegido, les pedimos que piensen qué
les trasmite. Se abre la ronda y cada
joven cuenta al resto del grupo cuál
DURACIÓN: eligió y por qué. Podemos orientar
la dinámica a partir de las siguientes
30 minutos.
preguntas: ¿De dónde viene la idea
que expresa el meme? ¿Qué senti-
miento les genera? ¿Escucharon a
MATERIALES: alguien que piense lo mismo? ¿Algo
Memes impresos donde les parece inapropiado? Si ustedes hi-
aparezcan representaciones cieran el meme ¿les gustaría agregar
sobre la diversidad sexual algo? ¿Se les ocurre algún otro?
y cuestionamientos hacia la
heteronormatividad. Pue-
den descargarse de:
https://goo.gl/Knu9QZ
fb.com/ElClosetlgbt
84
Dinámicas para abordar la diversidad — 04
4.12.
Los roles se
(de)construyen
85
04 — Dinámicas para abordar la diversidad
4.13.
4.14.
Ponerse en situación
87
CAPÍTULO 5
Recursos
audiovisuales
88
Recursos audiovisuales — 05
89
05 — Recursos Audiovisuales
5.1.
Documentales
Autoría: Ministerio de Educación de la Autoría: Ideas sin Género (Chile), Colombia Autoría: Instituto Nacional contra la
Nación Argentina, Canal Encuentro. Diversa, Instituto de Género (Perú). Discriminación, la Xenofobia y el Racismo
(INADI), Canal Encuentro.
Formato: Publicaciones y audiovisuales. Formato: Corto animado, 12 mins. (Chile/
Colombia/Perú, 2012). Formato: Corto documental, 26 mins.
Disponible en: https://www.educ.ar/ (Argentina, 2013).
recursos/107056/educacion-sexual-integral Disponible en: https://vimeo.com/31411619
Más materiales disponibles en: http:// Disponible en: http://www.encuentro.
www.me.gov.ar/me_prog/esi.html Descripción: Este video aborda la relación gov.ar/sitios/encuentro/programas/
entre igualdades y diferencias en el marco ver?rec_id=117293
Descripción: Esta recopilación de materia- del proyecto “Homofobia en la escuela de
les producidos en el marco del Programa los Andes”. Si bien se trabajan las diferen- Descripción: En este documental se trabaja
Nacional de Educación Sexual Integral cias en general, se hace especial énfasis la identidad sexual y de género a partir
incluye láminas, cuadernillos, lineamientos en aquellas derivadas de las orientaciones de la reflexión sobre la experiencia de una
y trece cortos audiovisuales, entre otros sexuales e identidades de género. El cor- joven trans en los centros educativos ar-
materiales de sensibilización, que pueden to está presentado en breves capítulos y gentinos y se recuperan los testimonios de
resultar de suma utilidad para acercarnos, retoma las experiencias y reflexiones de sus familiares y docentes. También muestra
como equipos de salud, a las diferentes jóvenes en torno a las consecuencias de las reacciones de lxs estudiantes que la re-
realidades adolescentes desde una pers- ser diferentes en un mundo homogéneo. ciben en una dinámica de taller organizada
pectiva integral y diversa de la sexualidad y Ofrece también un material didáctico para por el INADI en sus escuelas.
el género. Todos los materiales producidos trabajar en clase, que puede solicitarse a
por el Programa están pensados para arti- ideassingenero@gmail.com.
cular el trabajo con las familias y las diver-
90
sas instituciones.
Recursos audiovisuales — 05
Autoría: Grupo de investigación Autoría: Colombia Diversa y la Octava Autoría: Sergi Pérez.
Antropología, diversidad y convivencia. Productora, con el apoyo de la Agencia
Española de Cooperación de Extremadura Formato: Cortometraje, 13,30 mins.
Formato: Corto documental, 15 mins. y la RIE-LGBTI. (España, 2007).
(España, 2014).
Formato: Corto animado, 1,54 mins.; Disponible en: https://www.youtube.com/
Disponible en: https://youtu.be/ documental 22 mins., guía, 16 págs. watch?v=LVdfnQPUYLY
SySWkIDw6Vk (Colombia, 2011)
Descripción: Este cortometraje muestra
Descripción: Este documental apuesta por Corto animado: https:// qué tan preparado se encuentra el
la visibilización de la diversidad sexual y la youtu.be/NDNCQJHcH1E — sistema educativo para incluir a niñxs que
reflexión sobre la igualdad, mostrando las Documental: https://youtu.be/ comienzan a manifestar una identidad de
experiencias y estrategias que adolescen- yXNSvGSoqXg?list=PL-2338FC9F31FC1936 género autopercibida que no se condice
tes y jóvenes lesbianas, gays, bisexuales, Guía: https://goo.gl/gSW262 con lo que se espera de ellxs. Remite a
trans y asexuales ponen en práctica en la identidad de género específicamente,
espacios cotidianos como la escuela, la Descripción: Este cortometraje animado pero nos permite reflexionar sobre la
familia, las amistades, el activismo o el uso aborda la discriminación y el acoso escolar convivencia escolar y su relación con la
de internet. en la vida cotidiana de lesbianas, gays, diferencia.
bisexuales y trans, quienes muestran que
las diferencias que se construyen sobre
ellxs están ancladas en prejuicios. También
se retoman sus relatos sobre cómo fue
compartir su orientación e identidad de
género con sus familiares.
91
05 — Recursos Audiovisuales
5.2.
Películas
Autoría: Colectivo Ovejas Negras. Dirección: Javier Van de Couter. Dirección: Céline Sciamma.
Formato: Cortometraje, 19,41 mins. Formato: Película, 105 mins. (Argentina, Formato: Película, 82 mins. (Francia, 2011).
(Uruguay, 2012). 2011).
Descripción: Tomboy en castellano signi-
Disponible en: https://www.youtube.com/ Descripción: Una travesti que reside en la fica “marimacho”. Esta película cuenta la
watch?v=WUnGHQNpxQY&t=200s denominada “Villa Gay” ubicada detrás de historia de Laure, unx niñx que se muda
Ciudad Universitaria en Buenos Aires vive con su familia a un nuevo vecindario y se
Descripción: Este video muestra cómo no del cartoneo y en sus recorridas nocturnas presenta ante sus nuevos amigxs como
tener en cuenta un enfoque de diversidad se cruza con una situación de violencia Mickaël y decide vivir como un niño trans.
de género puede llevar a diagnósticos de intrafamiliar que la acerca a una niña y su Entre los juegos y el transcurrir de los días,
salud erróneos, lo que puede afectar la dinámica hogareña. La película muestra lxs niñxs y su familia se dan cuenta del se-
salud de las personas LGTIB. Es parte de cómo las diferencias sociales y de género creto tan bien guardado por él y comienza
la iniciativa “Centros Libres de Homofobia” en un contexto hostil pueden generar con- el conflicto que pone al descubierto el sis-
de Uruguay, organizada por el Colectivo flictos, pero también ser una oportunidad tema binario hombre-mujer.
Ovejas Negras, el Ministerio de Salud para encontrarse y transformarse.
Pública, RAP, ASSE, la Universidad de la
República Oriental del Uruguay y UNFPA
Uruguay.
92
Recursos audiovisuales — 05
EL ÚLTIMO VERANO
XXY BUT I AM A CHEER LEADER DE LA BOYITA
Formato: Película, 85 mins. (Argentina, Formato: Película, 85 mins. (EE.UU., 1999). Formato: Película, 93 mins. (Argentina,
2007). 2009).
Descripción: Esta película de fines de los
Descripción: Álex es unx singular adoles- años noventa es ya un clásico de la co- Descripción: Jorgelina, una niña que se
cente de quince años que esconde un se- media satírica LGBT. Cuenta la historia de acerca a la adolescencia, en un viaje con su
creto y comienza a develarlo públicamente. Megan, una adolescente lesbiana que es familia que transcurre en el campo de su
La película muestra cómo una familia enviada por sus familiares a un centro de papá se encuentra con Mario, el hijo de uno
acompaña a su hijx a transitar el mundo rehabilitación para “curarla”, donde hay de los peones. En ese encuentro, conoce-
con un cuerpo intersex que no se ajusta a otros jóvenes gays y lesbianas, divididos rán el amor y se insinúa el fin de la infancia.
los parámetros que la sociedad espera. La en grupos oportunamente identificados
llegada de una pareja de amigos de los pa- con los colores azul y rosa. El periplo de la
dres con su hijo también adolescente abre terapia de rehabilitación está plagado de
una historia de amor entre lxs jóvenes que pruebas para hacer hombres y mujeres “de
pone en el centro de la película al cuerpo: verdad” que no reflejan más que estereo-
¿se debe intervenir desde niñx, se debe tipos de género absurdos y nos ayudan a
acompañar o el problema está en la mirada reflexionar sobre su arbitrariedad y rigidez,
del entorno? pero esta vez, desde el humor más ácido.
93
05 — Recursos Audiovisuales
Dirección: Jean-Marc Vallée. Dirección: John Cameron Mitchell. Dirección: Stephen Chbosky.
Formato: Película, 127 mins. (Canadá, Formato: Película, 94 mins. (EE.UU., 2001). Formato: Película, 103 mins. (EE.UU., 2012).
2005).
Descripción: Hedwig se sometió a una ope- Descripción: Esta es una clásica película
Descripción: Esta multiplemiada película ración de cambio de sexo en Alemania y se sobre las dificultades de ser adolescente
canadiense aborda la cuestión de la visibi- casó con un soldado estadounidense para en sociedades competitivas y excluyentes,
lización de la diversidad sexual en entornos poder escapar al otro lado del Muro de Ber- donde la diferencia, cualquiera sea, es to-
familiares hostiles. Cuenta la historia de lín. Ya en un parque de caravanas de Kan- mada como una amenaza y no como una
Zach, un joven que en la década de 1970 en sas, Hedwig forma un grupo de punk-rock virtud. Cuenta la historia de Charlie, un jo-
Canadá, quiere ser como los demás. Pero al con el que conoce a su amante y protegido. ven retraído que conoce a Patrick, un chico
descubrir su sexualidad en el contexto de En este clásico del cine musical LGBTI, gay, y a su hermanastra Sam. La película
una familia ultraconservadora y homófoba, acompañamos a Hedwig, que nos cuenta reflexiona magistralmente sobre las posi-
Zach se da cuenta de que su diferencia lo la historia de su vida a través de canciones ciones marginadas y sobre la importancia
lleva a un camino de cuestionamientos y y animaciones que ya están en la memoria de la singularidad cuando se cuenta con
exclusiones, pero también de autoconoci- del colectivo LGBTI a nivel mundial. relaciones de amistad y contención para
miento y redención. tener la valentía de ser unx mismx.
94
Recursos audiovisuales — 05
Formato: Película, 89 mins. (Suecia, 1998). Formato: Película, 128 mins. (EE.UU.,
2008).
Descripción: Åmål es una ciudad sueca en
apariencia no muy amigable para convivir Descripción: Esta premiada película ba-
con las historias de amor entre personas sada en hechos reales, narra la historia
del mismo sexo; una ciudad donde lxs jóve- del primer político abiertamente gay en
nes toman alcohol para evadir un contexto EE.UU., asesinado un año después de asu-
en el que no hay demasiado para hacer. En mir su mandato como supervisor municipal.
ese medio, dos adolescentes comienzan a Milk cuenta una historia difícil, pero plaga-
verse atraídas entre sí y la película retrata da de enseñanzas sobre la importancia de
los vaivenes en la aceptación de su orien- la aceptación de unx mismx y de la organi-
tación sexual y el conflicto que representa zación social y política para la defensa de
mostrarse de esa forma ante lxs otrxs. los derechos de nuestros colectivos.
95
CAPÍTULO 6
Instituciones
y organiza-
ciones de la
sociedad civil
96
Instituciones y organizaciones — 06
6.1.
97
Fb: saludmasadolescencia.
06 — Instituciones y organizaciones
6.2.
Organizaciones de la
sociedad civil LGBTI
ASOCIACIÓN
DE TRAVESTIS, RED ARGENTINA
TRANSEXUALES Y DE JÓVENES Y
TRANSGÉNEROS DE ADOLESCENTES
ARGENTINA (ATTTA) POSITIVOS (RAJAP)
www.attta.org.ar www.rajap.org
attta_argentina@yahoo.com.ar jovenespositivos@gmail.
com
98
99
Diversidad Facebook: AMADI MdP
06 — Instituciones y organizaciones
Twitter: @unidos.diversidad
Instituciones y organizaciones — 06
101
Facebook: somos diversidad lgbtmisiones@hotmail.com
06 — Instituciones y organizaciones
103
CAPÍTULO 7
Marco
normativo
104
Marco normativo — 07
105
07 — Marco normativo
7.1.
Lineamientos de
escala global
ajustar sus marcos normativos para garantizar el • “El hecho de que el niño sea muy pequeño o
desarrollo de lxs NNyA en contextos seguros y se encuentre en una situación vulnerable (por
garantizar su participación activa en la sociedad ejemplo, los niños con discapacidad, los perte-
en la que viven. En cuanto al acceso a la salud, necientes a grupos minoritarios y los migrantes)
la Convención implicó el deber de respetar el in- no le priva del derecho a expresar su opinión, ni
terés superior de lxs NNyA a través de interven- reduce la importancia que debe concederse a
ciones de salud que involucren su participación sus opiniones al determinar el interés superior”
activa, la de sus acompañantes y la del equipo (ONU, 2013).
de salud que intervenga en pos de que:
• En cuanto a la identidad y proyecto de vida de
• Todxs los participantes tengan toda la informa- lxs NNyA se incluyeron “características como el
ción necesaria para tomar decisiones. sexo, la orientación sexual, el origen nacional,
la religión y las creencias, la identidad cultural y
• Toda la información que se brinde sea com-
la personalidad. Aunque los niños y los jóvenes
prensible, especialmente para lxs NNyA.
comparten las necesidades universales básicas,
• Identifiquen los derechos en juego y cómo la expresión de esas necesidades depende de
pueden ser afectados por cada una de las una amplia gama de aspectos personales, físi-
alternativas. cos, sociales y culturales, incluida la evolución
de sus facultades” (ONU, 2013).
• Se escuche a lxs NNyA implicadxs y se garanti-
ce su participación significativa. • En referencia a lo vincular, se señaló que se
debe respetar la voluntad de lxs NNyA en la elec-
ción de las personas de su confianza o su familia,
COMISIÓN DE LOS DERECHOS DEL NIÑO quienes lxs acompañarán en la toma de decisio-
DE LAS NACIONES UNIDAS nes sanitarias.
107
salud (ONU, 2013. Observación General N°15). En vocadas para acompañarlxs.
la Observación General N°14 se estableció que:
07 — Marco normativo
• Finalmente, se deben buscar alternativas y to- deben ser penados; y señala que deben eliminar
mar decisiones que garanticen el mayor respeto cualquier legislación que pene, persiga o multe
de los derechos de lxs NNyA, especialmente a la las actividades sexuales consentidas entre per-
salud y educación por ser indispensables para la sonas del mismo sexo. También impulsa la igua-
consolidación de su autonomía (ONU, 2013). 26 lación de la edad de consentimiento sexual entre
personas del mismo o de diferente sexo.
material.
variables como motivos de discriminación que
Marco normativo — 07
Garantizarán que todas las personas estén infor- El Principio N° 18 de Yogyakarta refiere a los abu-
madas y su autonomía sea promovida a fin de que sos médicos y establece que ninguna persona
puedan tomar sus propias decisiones relacionadas puede ser obligada a someterse
con el tratamiento y la atención médica en base a un
consentimiento genuinamente informado, sin discri- a ninguna forma de tratamiento, procedimiento o
minación por motivos de orientación sexual o identi- exámenes médicos o psicológicos, ni a permanecer
dad de género. confinada en un establecimiento médico, por motivo
de su orientación sexual o su identidad de género.
Garantizarán que todos los programas y servicios de Con independencia de cualquier clasificación que
salud, educación, prevención, atención y tratamiento afirme lo contrario, la orientación sexual y la identi-
en materia sexual y reproductiva respeten la diversi- dad de género de una persona no constituyen, en sí
dad de orientaciones sexuales e identidades de gé- mismas, trastornos de la salud y no deben ser some-
nero y estén disponibles en igualdad de condiciones tidas a tratamiento o atención médicas, ni suprimi-
y sin discriminación para todas las personas. das. (Ibid., pág. 25).
Facilitarán el acceso a tratamiento, atención y apoyo
En referencia a los abusos médicos contra lxs
competentes y no discriminatorios a aquellas perso-
NNyA, el Principio N° 18 en sus incisos b y c esta-
nas que procuren modificaciones corporales relacio-
blece que se
nadas con la reasignación de género.
Adoptarán todas las medidas legislativas, adminis-
Asegurarán que todos los prestadores de servicios
trativas y de otra índole que sean necesarias a fin de
para la salud traten a sus clientes, clientas y las pare-
asegurar que el cuerpo de ninguna criatura sea alte-
jas de ellos y de ellas sin discriminación por motivos
rado irreversiblemente por medio de procedimientos
de orientación sexual o identidad de género, incluso
médicos que procuren imponerle una identidad de
en lo concerniente al reconocimiento como parientes
género sin su consentimiento pleno, libre e informa-
más cercanas o cercanos.
do, de acuerdo a su edad y madurez y guiándose por
Adoptarán las políticas y los programas de educación el principio de que en todas las acciones concernien-
y capacitación que sean necesarios para posibilitar tes a niñas y niños se tendrá como principal conside-
que quienes trabajan en el sector de salud brinden a ración su interés superior.
todas las personas el más alto nivel posible de aten-
Establecerán mecanismos de protección infantil en-
ción a su salud, con pleno respeto por la orientación
caminados a que ningún niño o niña corra el riesgo
sexual e identidad de género de cada una. (Principios
de sufrir abusos médicos o sea sometido o sometida
de Yogyakarta, 2007: 23-24).
a ellos.
109
org/principles-sp/
about/
07 — Marco normativo
7.2.
Lineamientos de
escala regional
CONSENSO DE MONTEVIDEO
SOBRE POBLACIÓN Y DESARROLLO.
CONFERENCIA REGIONAL SOBRE
POBLACIÓN Y DESARROLLO DE
AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
7.3.
Lineamientos de
escala nacional
111
discriminación y a la autonomía.
07 — Marco normativo
Los DDSSyRR se reconocen como parte de los LEY 26.061 DE PROTECCIÓN INTEGRAL
Derechos Humanos a nivel internacional están DE LOS DERECHOS DE NIÑAS, NIÑOS Y
contemplados por la Constitución Nacional ar- ADOLESCENTES (2005)
gentina, así como por las leyes nacionales sobre
el tema. Algunas de estas leyes son: En su Artículo N° 3 se promueve la máxima satis-
1. Ley N° 25.673, Programa Nacional de Salud facción integral y simultánea de los derechos y
Sexual y Procreación Responsable. garantías de lxs NNyA.
a) Su condición de sujeto de derecho.
2. Ley N° 26.130 de Anticoncepción Quirúrgica.
b) El derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser
3. Ley N° 26.485 de Protección Integral para
oídos y que su opinión sea tenida en cuenta.
prevenir, sancionar y erradicar la violencia con-
tra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen c) El respeto al pleno desarrollo personal de sus de-
sus relaciones interpersonales. rechos en su medio familiar, social y cultural.
Toda institución de salud deberá atender priorita- De acuerdo a cómo se reglamentó esta ley, los
riamente a las niñas, niños y adolescentes y mujeres contenidos vinculados a la ESI deben incorporar-
embarazadas. se a todas las materias que componen la currícula
Las niñas, niños y adolescentes tienen derecho a la
escolar, vale decir que el tratamiento debe ser
atención integral de su salud, a recibir la asistencia transversal. La perspectiva de la ley implicó que
médica necesaria y a acceder en igualdad de opor- la sexualidad no se redujera a una perspectiva
tunidades a los servicios y acciones de prevención, biologicista sino que contemplara el aspecto
promoción, información, protección, diagnóstico psíquico, social, afectivo, diverso y el goce de lxs
precoz, tratamiento oportuno y recuperación de la educandxs. Es decir, la Ley N° 26150 obliga a los
salud (Ley N° 26.061 de Protección Integral de los establecimientos educativos a tratar la sexuali-
Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes). 30 dad no solamente desde el aparato reproductor
femenino y masculino, la (anti)concepción y las
infecciones de transmisión sexual, sino que in-
LEY 26.150 DE EDUCACIÓN SEXUAL corpora en el espacio áulico temáticas como la
INTEGRAL (2006) diversidad familiar, la orientación sexual, la iden-
tidad y expresión de género, los estereotipos de
La sanción de esta ley creó el Programa Nacional género, el reconocimiento del propio cuerpo y la
de Educación Sexual Integral, reconociendo que violencia de género, entre otras temáticas.
30. Para más in-
formación sobre
todos los educandos tienen derecho a recibir edu- normativa general
cación sexual integral en los establecimientos edu- acerca del acceso de
cativos públicos, de gestión estatal y privada de las lxs adolescentes al
jurisdicciones nacional, provincial, de la Ciudad Autó- sistema de salud, ver
noma de Buenos Aires y municipal (Ley N° 26.150). “Lineamientos sobre
Derechos y Acceso
Esta ley entiende por educación sexual integral de Adolescentes al
sistema de salud”
(ESI) a “la que articula aspectos biológicos, psi-
(Ministerio de Salud
cológicos, sociales, afectivos y éticos” (Artículo de la Nación, Progra-
N° 1 de la Ley N° 26.150) e involucra a todos los ma Nacional de Salud
Integral en la Adoles-
establecimientos educativos desde el nivel inicial
cencia (2015). Dispo-
al superior de formación docente y los de educa- nible en: https://goo.
113
ción técnica no universitaria. La ley compromete gl/4ZcF6p
07 — Marco normativo
LEY 26.743 DE IDENTIDAD DE GÉNERO una declaración jurada que no necesita la apro-
(2012) bación de un juez o una jueza ni de ningún tipo
de comité de expertxs.
La ley de Identidad de Género (en adelante, LIG)
c. La reglamentación del Artículo N° 11 de la LIG
reconoce a lxs trans el derecho a realizar la rec-
garantiza el acceso a intervenciones quirúrgicas
tificación de su identidad legal (nombre y sexo)
totales y parciales y/o tratamientos integrales
a partir de cómo la persona se autoperciba e in-
hormonales para adecuar el cuerpo, incluida la
corpora en el Plan Médico Obligatorio (PMO) tra-
genitalidad, a la identidad de género autoper-
tamientos hormonales y cirugías que usualmente
cibida, sin necesidad de requerir autorización
lxs trans necesitan para adecuar su cuerpo a su
judicial o administrativa. En el Anexo, se incluyen
autopercepción. Esta incorporación obliga a las
las siguientes cirugías: “mastoplastía de aumento,
obras sociales, a las empresas de medicina pre-
mastectomía, gluteoplastía de aumento, orquiec-
pagas y a la salud pública a incluir prestaciones
tomía, penectomía, vaginoplastía, clitoroplastía,
en forma gratuita.
vulvoplastía, anexohisterectomía, vaginectomía,
La ley de Identidad de Género se constituyó metoidioplastía, escrotoplastía y faloplastía con
como prótesis peneana, resultando la presente enume-
ración de carácter meramente enunciativo y no
una normativa precursora que procura garantizar
la igualdad, el respeto y la dignidad de las personas
taxativo”. 31 31. Para mas infor-
mación, consultar la
trans, históricamente expropiadas del derecho a ser d. Toda norma, reglamentación o procedimientos Reglamentación del
reconocidas según su identidad de género autoperci- de las instituciones deberá respetar el derecho Artículo N° 11 de la
bida (INADI, Ministerio de Desarrollo Social y Secre- LIG en el siguiente
humano a la identidad de género de las perso- enlace: https://goo.
taría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia
nas. Nunca se podrá “limitar, restringir, excluir o gl/1mJfK4
y Derechos Humanos de Nación, 2012: 11).
suprimir el ejercicio del derecho a la identidad de
Algunos rasgos de la LIG que la convirtieron género de las personas, debiendo interpretarse y
en una ley de avanzada a nivel global son los aplicarse las normas siempre a favor del acceso
siguientes: al mismo” (Artículo N° 13 de la LIG).
a. Es la primera ley de identidad de género a e. La LIG reconoce derechos a trans inmigrantes
nivel mundial que reconoce a la identidad como y a trans menores de edad.
un derecho humano y lxs trans no necesitan am-
f. La LIG se ampara en el Tratado de San José de
pararse en diagnósticos patologizantes (disforia
Costa Rica y en el derecho superior de lxs NNyA
de género, por ejemplo) para acceder al cambio
para decidir quién se quiere ser aunque no cuen-
registral y/o a tratamientos médicos.
te con el aval de lxs adultxs a cargo.
b. La rectificación de la documentación que
otorga identidad (partida de nacimiento y do-
cumento nacional de identidad) parte de un
trámite administrativo que consta en completar
114
Marco normativo — 07
115
Bibliografía
100% Diversidad y Derechos Beltrán, E.; Maquieira, V. (2001) Castro, R. (2011) Teoría Social Chocarro, I. A. (2014) Manual
(2016) Encuesta Nacional de Feminismos. Debates teóricos y Salud. Buenos Aires: Lugar para el monitor o monitora. Edu-
Clima Escolar 2016 para Jóvenes contemporáneos. Madrid: Alianza Editorial. cación en la diversidad afecti-
LGTB. Resumen Ejecutivo. Dispo- Editorial. Disponible en: https:// vo-sexual desde la familia. Cómo
nible en: https://goo.gl/PFpazs goo.gl/jKh9km CENEP / OPS (2000) Recomenda- educar a favor de la igualdad de
ciones para la atención integral de valor y contra la violencia por
Amnistía Internacional (2017) Berkins, L.; Fernández, J. (2005) salud de los y las adolescentes con motivos de orientación sexual e
Ante todo no hacer daño. Garan- La gesta del nombre propio. In- énfasis en salud sexual y reproduc- identidad de género. Madrid: CE-
tizar los derechos de las personas forme sobre la situación de la co- tiva. Buenos Aires: OPS. Disponi- APA. Disponible en: https://goo.
menores de edad con variaciones munidad travesti en la Argentina. ble en: https://goo.gl/h46LZL gl/g3Mw5F
de las características sexuales en Buenos Aires: Ediciones Madres
Dinamarca y Alemania. Disponible de Plaza de Mayo. CEPAL (2013) Consenso de Ciampolini Leal, A.; Pessoa de
en: https://goo.gl/hq772F Montevideo sobre Población y Melo, R.; do Frederico, A. (2016)
Berkins, L. (2007) Cumbia, cope- Desarrollo. Primera reunión de la “Atención integral a la salud del
Ayres, J. R. de C. M., Paiva, V., teo y lágrimas. Informe nacional Conferencia Regional sobre Po- adolescente y el joven LGBT en el
França, I., Gravato, N., Lacerda, sobre la situación de las travestis, blación y Desarrollo de América programa para adolescentes de
R., Della Negra, M., Silva, M. H. transexuales y transgéneros. Latina y el Caribe. Integración la provincia de San Pablo imple-
(2006) “Vulnerability, Human Ri- Buenos Aires: A.L.I.T.T Asocia- plena de la población y su dinámi- mentando las directrices partici-
ghts, and Comprehensive Health ción de Lucha por la Identidad ca en el desarrollo sostenible con pativas”, en Archivos de Pediatría
Care Needs of Young People Li- Travesti-Transexual. igualdad y enfoque de derechos: del Uruguay 87/1. Disponible en:
ving With HIV/AIDS”, en American clave para el Programa de Acción https://goo.gl/K7hCMy
Journal of Public Health, 96 (6), Butler, J. (1990) El género en dis- de El Cairo después de 2014.
1001–1006. Disponible en: puta: Feminismo y la subversión Montevideo: CEPAL, Fondo de CIDH (s/f) Algunas precisiones y
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ de la identidad. Madrid: Paidós. Población de las Naciones Unidas términos relevantes. Disponible
pmc/articles/PMC1470608/ (UNFPA).12-15 de agosto. Disponi- en: http://www.oas.org/es/cidh/
Capicüa Diversidad (2015) Infor- ble en: https://goo.gl/Rez7Wb lgtbi/mandato/precisiones.asp
Bartolomé, M. (2006) “Disconti- me sobre Acoso Escolar en Argen-
nuidades en América Latina”. Re- tina. Buenos Aires: INADI. Centros para el control y preven- Coker, T. R. et. al (2009) “Health
vista Todavía Nº5. Buenos Aires. ción de enfermedades. Disponible and Healthcare for Lesbian, Gay,
Capicüa Diversidad (2014) en: https://www.cdc.gov/hiv/spa- Bisexual, and Transgender Youth:
Beauchesne L. (2003) Les dro- Aportes para pensar la salud de nish/group/index.html Reducing Disparities through Re-
gues. Les coûtes cachés de la pro- personas trans. Actualizando el search, Education, and Practice”,
hibition. Québec: Lanctôt Editeur. paradigma de los derechos huma- Centros para el control y preven- en Journal of Adolescent Health
nos en salud. Buenos Aires: Ca- ción de enfermedades (1999) 45, pp. 213–215.
picüa Diversidad. Disponible en: HIV/AIDS and U.S. Women Who
116
Colectivo Ovejas Negras (2014) De Stéfano, M.; Pichardo, J.I. GLMA (2006) Guidelines for Karz, S. (2007) Problematizar el
Guía Didáctica Educación y Diver- (2016) Sumando libertades: Guía care of lesbian, gay, bisexual, and Trabajo Social. Definición, figu-
sidad Sexual. Disponible en: Iberoamericana para el abordaje transgender patients. San Francis- ras, clínica. Barcelona: Editorial
https://goo.gl/Tsmg37 del acoso escolar por homofobia co: GLMA. Disponible en: https:// GEDISA
y transfobia. Extremadura: Fun- goo.gl/tSC7LZ
Colectivo Ovejas Negras (s/f) dación Triángulo. Disponible en: Kinsey, A. C.; Pomeroy, W. B. y
Campaña gráfica de promoción https://goo.gl/HMQvqW Grimson, A. (2005) Fronteras, Martin, C. E. (1948) Sexual Beha-
de salud para lesbianas, gays, estados e identificaciones en el vior in the Human Male. Philadel-
bisexuales y trans. Montevideo: Familias por la diversidad; Arco Cono Sur, en Mato, D. (ed.) Cultu- phia: W.B Saunders and Co.
UNFPA. Iris (s/f) Contra la discriminación ra, política y sociedad Perspec-
tú haces la diferencia guía para tivas latinoamericanas. Buenos Kornblit, A.L et al. (s/f) Preven-
Colombia Diversa; Bernal, M. la normalización de la diversidad Aires: CLACSO. ción del consumo problemático
(2010) Provisión de servicios afir- afectivo-sexual en los centros de Drogas. Disponible en: http://
mativos de salud para personas educativos y en las familias. Dis- ILGA (2007) La Salud de las Les- files.unicef.org/argentina/spani-
LGBT. Bogotá: Colombia Diversa. ponible en: https://goo.gl/zt8GT4 bianas y Mujeres Bisexuales: Cues- sh/Edu_ModulosESI.pdf
Disponible en: http://colombia- tiones Locales, Preocupaciones
diversa.org/colombiadiversa/ FELGTB (2012) Salud sexual, VIH Comunes. Informe. Disponible en: Ley N°26657. Nueva Ley de Salud
documentos/otros-documentos/ y otras ITS en mujeres lesbianas, https://goo.gl/GcTBKQ Mental. Disponible en: https://
provision-de-servicios-salud.pdf bisexuales y otras mujeres que goo.gl/M6CReH
tienen sexo con mujeres. Informe ILGA (2012) Salud de las lesbianas:
Comunidad Homosexual Argen- preliminar. Disponible en: https:// Mitos y Realidades. Folleto. Dispo- Ley N°25.673. Programa Nacional
tina (CHA) (2016) + Inclusión goo.gl/ie8cRo nible en: https://goo.gl/1QfiSg de Salud Sexual y Procreación
Sin Bullying. Campaña Nacional Responsable (PNSSyPR). Disponi-
Contra El Bullying Homo / Lesbo / Firestone, S. (1970) The Dialectic INADI (2016) Intersexualidad. Bue- ble en: https://goo.gl/hNxod8
Trans / Fóbico. of Sex: The Case for Feminist nos Aires: INADI. Disponible en:
Revolution. New York: William http://201.216.243.171/biblioteca/ Ley N°26.150. Programa Nacional
Consejo de la Juventud de Euskadi Morrow and Company wp-content/uploads/2016/03/ de Educación Sexual Integral. Ley
(2016) Los colores de la sexuali- intersexualidad.pdf sancionada por el Congreso de la
dad. Disponible en: https://goo. Fundación Huésped (2017) Análi- Nación Argentina el 4 de octubre
gl/KSk4eM sis de la accesibilidad y la calidad INADI, Ministerio de Desarrollo de 2006.
de atención de la salud para la Social y Secretaría de Derechos
Delgado, C.; Madriñán, J.; Seigel, población lesbiana, gay, trans y Humanos del Ministerio de Jus- Ley N°26.061. Protección Integral
W. (s/f) El pediatra y el adoles- bisexual (LGBT) en cinco regiones ticia y Derechos Humanos de de los Derechos de Niñas, Niños
cente homosexual. Disponible en: sanitarias de la Provincia de Bue- Nación (2012) En la letra de la ley y Adolescentes. Disponible en:
https://goo.gl/y9uquM nos Aires. Informe de resultados. y en las calles de la ciudad. Para https://goo.gl/isDKa1
Disponible en: https://goo.gl/ acceder al derecho consagrado
De Lauretis, T. (1987) Technolo- JAE9PM en la ley de identidad de género. Marshal M., Friedman M., Stall R.,
gies of Gender. Essays on Theory, Buenos Aires: Defensoría General King K., Miles J. (2008) “Sexual
Film and Fiction. Bloomington: Fundación Todo Mejora (2013) de la Ciudad Autónoma de Bue- orientation and adolescent subs-
Indiana University Press. Orientaciones generales de aten- nos Aires. tance use: a meta analysis and
ción a niños, niñas y adolescentes methodological review”, en Ad-
De Stéfano, M. (2017) “Hacerse lesbianas, gays, bisexuales y trans INMUJERES y ANEP (2014) Guía diction 103 (4): 546–556.
hombre en el aula: la intersección para profesionales de salud men- Educación y Diversidad Sexual.
entre masculinidad, homofobia y tal. Santiago de Chile: CEAP. Dis- Montevideo: Ministerio de Desa-
acoso escolar”, en Cadernos Pagu ponible en: https://goo.gl/rBSCXa rrollo Social (MIDES) y Adminis-
50. Disponible en: https://goo.gl/
117
tración Nacional de Educación
gSgcdy Pública (ANEP).
Bibliografía
Medrado, B.; Lyra, J.; Azevedo, M.; Ministerio de Salud de la Nación, Ministerio de Salud de la Nación, Montero Vega, A.; González Tri-
Granja, E.; Vieira, S. (2009) Princí- Programa Nacional de Salud In- Secretaría de Salud Comunitaria velli, Mª I. (2017) Guía de orienta-
pios, diretrizes e recomendações tegral en la Adolescencia (2016) (2015) Resolución N°65/2015. Dis- ciones y recomendaciones para la
para uma atenção integral aos Situación de salud de las y los ado- ponible en: https://goo.gl/hqxnL7 atención de adolescentes y jóve-
homens na saúde. Recife: Instituto lescentes en la Argentina. Disponi- nes gays, lesbianas y bisexuales en
PAPAI. Disponible en: https://goo. ble en: https://goo.gl/SPn5DL Ministerio de Salud de la Provincia el nivel primario de salud. Santiago
gl/vz5LJh de Buenos Aires (2013) Derechos de Chile: CEMERA. Disponible en:
Ministerio de Salud de la Nación, sexuales y reproductivos. Leyes https://goo.gl/uEjEqk
Meyer, I. H. (2003) “Prejudice, Programa Nacional de Salud In- que reconocen tus derechos. Dis-
Social Stress, and Mental Health in tegral en la Adolescencia (2015) ponible en: https://goo.gl/ArJ4Di Movimiento de Integración y
Lesbian, Gay, and Bisexual Popu- Lineamientos sobre Derechos y Liberación Homosexual (Movilh)
lations: Conceptual Issues and Re- Acceso de adolescentes al sistema Ministerio de Salud del Gobierno (2010) Educando en la Diversidad.
search Evidence”, en Psychological de salud. Disponible en: https:// de Chile (2016) Consejería en Salud Orientación sexual e identidad de
Bulletin, 129 (5), 674–697. Disponi- goo.gl/4ZcF6p Sexual y Reproductiva para Ado- género en las aulas. Santiago de
ble en: https://www.ncbi.nlm.nih. lescentes Orientaciones para los Chile: Movilh. Disponible en: ht-
gov/pmc/articles/PMC2072932/ Ministerio de Salud de La Nación, equipos de Atención Primaria. Dis- tps://goo.gl/bFFcuy
Programa Nacional de Salud In- ponible en: https://goo.gl/q8nxi1
Ministerio de Salud de la Nación tegral en la Adolescencia (2012) Muraco, J. A.; Russell, S.T. (2011)
(2015) Resolución N°1507/2015. Guía de recomendaciones para la Ministerio de Salud Pública del “How School Bullying Impacts
Disponible en: https://goo.gl/ atención integral de adolescentes Ecuador (2016) Atención en sa- Lesbian, Gay, Bisexual, and Trans-
BZd9sM en espacios de salud amigables y lud a personas lesbianas, gays, gender (LGBT) Young Adults”, en
de calidad. Disponible en: https:// bisexuales, transgénero e intersex Frances McClelland Institute for
Ministerio de Salud de La Nación, goo.gl/Qy5VhA (LGBTI). Quito: Ministerio de Children, Youth, and Families Re-
Dirección de Sida y ETS (2016) Salud Pública, Subsecretaría Na- search Link, Vol. 4, No. 1. Tucson,
Atención integral de la salud de las Ministerio de Salud de la Nación, cional de Gobernanza de la Salud AZ: The University of Arizona.
personas trans. Recomendaciones Programa Nacional de Salud In- Pública, Dirección Nacional de Disponible en: https://goo.gl/
para los equipos de salud. Disponi- tegral en la Adolescencia (2012a) Normatización-MSP. Disponible icKUT1
ble en: https://goo.gl/LmhsUZ Lineamientos para la atención del en: https://goo.gl/xQP8QP
intento de suicidio de adolescen- Organización de las Naciones Uni-
Ministerio de Salud de la Nación, Di- tes. Disponible en: https://goo.gl/ Ministerio de Salud Pública y das (1948) Declaración Universal
rección de Sida y ETS (2016a) Guía AkVZie Asistencia Social (2013) Manual de de Derechos Humanos. Disponible
básica sobre diversidad sexual. actividades para la reducción de en: https://goo.gl/4TBaUv
Disponible en: https://goo.gl/az1v7n Ministerio de Salud de la Nación, estigma y discriminación relacio-
Programa Nacional de Salud In- nados a ITS, VIH y sida. Ciudad de Organización de las Naciones Uni-
Ministerio de Salud de la Nación, tegral en la Adolescencia (2012b) Guatemala: Organización Pana- das (1989) Convención sobre los
Dirección de Sida y ETS (2016b) Lineamientos para la atención del mericana de la Salud, OPS/OMS Derechos del Niño. Disponible en:
Relaciones sexuales anales. Con- consumo episódico excesivo de al- Representación Guatemala. http://www.ohchr.org/SP/Profes-
ceptos y recomendaciones para cohol en adolescentes. Disponible sionalInterest/Pages/CRC.aspx
equipos de salud. Disponible en: en: https://goo.gl/4WZasX Ministerio Público de la Defensa
https://goo.gl/kJUKAZ de la Ciudad Autónoma de Bue- Organización de las Naciones Uni-
Ministerio de Salud de la Nación, nos Aires (2017) La revolución de das (2013) Comité de los Derechos
Ministerio de Salud de La Nación, Programa Nacional de Salud Se- las mariposas. A diez años de La del Niño. Observación General
Dirección de Sida y ETS (2016c) xual y Procreación Responsable Gesta del Nombre Propio. Buenos N°14 y 15. Ginebra: CRC/C/CG/15.
Prevención del VIH y otras infec- (2015) Atención de la Salud Inte- Aires: Ministerio Público de la
ciones de transmisión sexual- Guía gral de Personas trans. Guía para Defensa de la Ciudad Autónoma
para promotores de salud. Disponi- equipos de Salud. Disponible en:
118
Organización de las Naciones Organización Panamericana de Ryan, C. (2009) Niños saludables Tin, L. G. (2012) La invención de la
Unidas (2013a) Informe del Relator la Salud (2003) Informe mundial con el apoyo familiar. Ayuda para cultura heterosexual. Buenos Aires:
Especial sobre la tortura y otros sobre la violencia y la salud. Dispo- familias con hijos e hijas lesbianas, Editorial El Cuenco de Plata.
tratos o penas crueles, inhumanos nible en: https://goo.gl/94e8Jh gays, bisexuales y transgénero.
o degradantes, Juan E. Méndez. San Francisco: San Francisco UNESCO (2016) Out in the open.
Disponible en: https://goo.gl/ Pichardo, J.I.; De Stéfano, M.; State University. Disponible en: Education sector responses to vio-
NtU4ud Faure, J.; Sáenz, M.; Williams, J. https://goo.gl/2EecZ8 lence based on sexual orientation
(2015) Abrazar la diversidad: pro- and gender identity/expression.
Organización Mundial de la Salud puestas para una educación libre Ryan, C.; Futterman, D. (1998) France: UNESCO. Disponible en:
(2016) Nota descriptiva Nº110 In- de homofobia y transfobia. Institu- Lesbian and Gay Youth: Care and https://goo.gl/7KkwmU
fecciones de transmisión sexual. to de la Mujer y para la Igualdad Counseling. New York: Columbia
Disponible en: http://www.who.int/ de Oportunidades, Ministerio University Press. UNESCO (2015) La violencia homo-
mediacentre/factsheets/fs110/es/ de Sanidad, Servicios Sociales e fóbica y transfóbica en el ámbito
Igualdad de España. Disponible Saewyc, E.M. (2011) “Research escolar: hacia centros educativos
Organización Mundial de la Salud en: https://goo.gl/orHfUm on adolescent sexual orientation: inclusivos y seguros en América
(2015) Salud y derechos humanos. Development, health disparities, Latina. Santiago de Chile: Oficina
Disponible en: http://www.who.int/ Preciado, P. B. (2008) Testo yon- stigma and resilience” en Journal Regional de Educación para Améri-
mediacentre/factsheets/fs323/es/ qui. Sexo, drogas y biopolítica. of Research on Adolescence, 21(1), ca Latina y el Caribe. Disponible en:
Barcelona: Espasa Libros. 256 – 272. https://goo.gl/y924wr
Organización Mundial de la Salud
(2006) Defining Sexual Health. Principios de Yogyakarta (2007) Sempol, D. (coord.) (2016) Cor- UNFPA (2011) Reconociéndo-
Report of a technical consultation Principios sobre la aplicación de la poralidades trans y abordaje inte- nos/Reconociéndolos: Manual
on sexual health. Génova: Organi- legislación internacional de dere- gral. El caso de la Unidad Docente educativo para trabajar temas de
zación Mundial de la Salud. Dispo- chos humanos en relación con la Asistencial Saint Bois. Informe salud sexual, salud reproductiva
nible en: https://goo.gl/ZrU46t orientación sexual y la identidad final. Montevideo: Ministerio de y equidad de género con varones
de género. Disponible en: http:// Desarrollo Social. Disponible en: adolescentes y jóvenes. Lima: UN-
Organización Mundial de la Salud www.yogyakartaprinciples.org/ https://goo.gl/kFcYwe FPA. Disponible en: https://goo.
(1948) Preámbulo de la Constitu- principles-sp/about/ gl/iQhCqT
ción. Disponible en: http://www. Serrano, J. (2007) Whipping Girl:
who.int/suggestions/faq/es/ Reglamentación del Artículo N°11 A Transsexual Woman on Sexism VV.AA. (2015) Salud y Diversidad
de la Ley de Identidad de Géne- and the Scapegoating of Feminini- Sexual. Montevideo: UdelaR, Co-
Organización Panamericana de la ro. Disponible en: https://goo. ty. Berkeley: Seal Press. lectivo Ovejas Negras, Ministerio
Salud (2011) The Right of Young gl/76bWBV de Salud Pública. Disponible en:
People to Health and Gender Sociedad Argentina de Pediatría https://goo.gl/KqkGgx
Identities: Findings, Trends, and Rubin, G. (1975) “The traffic in (2014) “Actualización del con-
Targets for Public Health Action. women: notes on the Political senso sobre constancia de salud
Washington D.C.: OPS. Disponible Economy of sex”, R. Rayana del niño y del adolescente para la
en: http://www.paho.org/hq/dm- (1975) en Toward an Antropology realización de actividades físicas
documents/trends-final-eng.pdf of Women. New York: Monthly y/o deportivas”, en Arch Argent
Review Press. Pediatr 112(4):375-390.
Organización Panamericana de
la Salud (2010) Diretrizes para Ruiz Lázaro, P.J. (1998) Promo- Sociedad Argentina de Pediatría,
Atenção Integral à Saúde de Ado- viendo la adaptación saludable de Comisión de Nutrición (2015)
lescentes e Jovens Lésbicas, Gays, nuestros adolescentes. Madrid: Mi- “Consenso sobre manejo de las
Bissexuais, Travestis e Transexuais. nisterio de Sanidad y Consumo. Dis- dislipidemias en pediatría”, en
119
Washington: OPS. Disponible en: ponible en: https://goo.gl/Apk776 Arch Argent Pediatr 113(2):177-186.
https://goo.gl/3m1MVg
Este material fue elaborado por el Programa
Nacional de Salud Integral en la Adolescencia
del Ministerio de Salud de la Nación.
Diciembre de 2017
saludmasadolescencia@gmail.com