INSTRUCTIVO ENCUESTA REGISTRO DE MADRES, PADRES Y/O EMBARAZADAS

2017

La encuesta se encuentra dividida en 4 ámbitos: Estudiante, Familia, Socio –Económico y Deserción Escolar, las preguntas se
desplegarán de acuerdo al género y condición del o la estudiante.

ESTUDIANTE

Pregunta Tipo de respuesta Orientaciones para la respuesta Códigos de Alternativas

A1 ¿Cuál es tu Selección de Esta pregunta se orienta al reconocimiento de Mujer:

condición? alternativas la condición de la o el estudiante que contesta 1. Embarazada
la encuesta y será el filtro para las preguntas 2. Madre
que siguen en el cuestionario. 3. Ambas

El concepto de “Ambas” corresponde a la Hombre:

estudiante mujer que se encuentra 1. Padre de hijo en gestación
embarazada, y que además ha sido madre 2. Padre
anteriormente o al estudiante hombre que 3. Ambas
actualmente espera un hijo/a y que además
ha sido padre con anterioridad.

Se desplegará de acuerdo al sexo del

estudiante.
A2 ¿Cuántas semanas de El rango es de 1 hasta 42 semanas. Si no
embarazo tienes? Selección de sabe, registre 99.
alternativas
Se desplegará sólo a estudiantes que declaren
como condición: “Embarazada”, “Padre de
hijo en gestación” o “Ambas”.

A3 ¿Dónde controlas tu Selección de 1. Servicio Público de Salud

embarazo o el de tu alternativas Esta pregunta se desplegará sólo a las o los 2. Consulta Privada
estudiantes que declaren como condición: 3. No lo controla
pareja (en caso de
“Embarazada”, “Padre de hijo en 4. No sabe
estudiantes varones)? gestación” o “Ambas”.

A4 ¿Cuál es tu estado Selección de Señalar el estado nutricional que indica el 1. Déficit de peso
nutricional? alternativas carnet de Control de Embarazo. 2. Normal
3. Sobrepeso
Esta pregunta se desplegará sólo a las 4. Obesidad
estudiantes mujeres que declaren como 5. No sabe
condición: “Embarazada” o “Ambas”.
A5 Tu embarazo, Selección múltiple Señalar cuál de los siguientes riesgos de  Anemia
¿presenta alguna de salud, diagnosticados médicamente, afectan  Hipertensión/ Preclampsia
las siguientes a la estudiante. Considerando que pueden  Trastorno ansioso
situaciones de riesgo? incidir en su continuidad educacional.  Depresión
(Diagnosticada por Esta pregunta se desplegará sólo a las  Consumo de alcohol o
médico) estudiantes mujeres que declaren como drogas
condición: “Embarazada” o “Ambas”.  Otro problema de salud
No sabe excluye las otras alternativas.  Embarazo sin problemas.
 No sabe
A6 ¿Cuántos hijos/as Registro de datos Esta pregunta se desplegará sólo a las o los
tienes? estudiantes que declaren como condición: ___ hijo/a (s)
“Madre”, “Padre” o “Ambas”.
El rango máximo es 5 hijos/as
A7 ¿A qué edad fuiste Registro de datos Esta pregunta se desplegará sólo a las o los
madre o padre por estudiantes que declaren como condición:
primera vez? “Madre”, “Padre” o “Ambas”. ___ años

El rango mínimo son 10 años.

A8 ¿Qué edad tiene tu Selección de Se debe informar la edad del hijo o hija ya 1. 0 a 3 meses
último/a) hijo o hija alternativas nacido. 2. 4 a 6 meses
nacido/a? 3. 7 a 9 meses
4. 10 a 12 meses
Esta pregunta sólo se despliega en los casos 5. 1 año
de estudiantes que declaren como condición 6. 2 años
“Madre”, “Padre” o “Ambas”. 7. 3 años
8. 4 años
9. 5 años o más
A9 ¿Qué edad tiene el Selección de Se debe informar la edad del padre del hijo /a, 1. Menor de 15 años
Padre/Madre de tu alternativas en caso de que el que declara tenga la 2. Entre 15 y 19 años
hijo/a? condición de “Madre”, “Embarazada” o 3. Entre 20 y 29 años
“Ambas”. 4. 30 años o más
5. No sabe o no quiere
Si quien declara es “Padre” o “Padre de hijo responder
en gestación” o “Ambas, corresponde
informar la edad de la madre del hijo/a.

En caso de tener hijos/as con más de una

pareja informar la edad del padre/madre
del/la último/a hijo/a.

Se debe cautelar que la respuesta sea la real.

A 10 ¿Qué actividad Selección Se debe informar la actividad económica 1. Estudia
desarrolla el de que desarrolla el padre del hijo/a, cuando 2. Trabaja
Padre/Madre de tu alternativas quien declara la encuesta es: “Madre”, 3. Estudia y trabaja
hijo/a? “Embarazada” o “Ambas”. 4. Cesante
5. Sin actividad
Cuando quien declara es el “Padre”, “Padre 6. Labores de hogar
de hijo en gestación” o “Ambas”, 7. Servicio Militar
corresponde informar la actividad económica 8. Otra
de la madre. 9. No sabe o no quiere
responder
A 11 (En caso de Selección Esta pregunta se desplegará sólo a los/as 1. Asumo sola el embarazo
estudiantes mujeres) de estudiantes que son “Embarazadas”, o 2. Comparto la
¿Cuentas con el alternativas “Ambas” responsabilidad con el
apoyo de tu pareja en padre de mi hijo/a
el período de 3. No quiero responder
embarazo?
A 12 (En caso de Selección Esta pregunta se desplegará sólo a los/as 1. Comparto la
estudiantes hombres) de estudiantes que son “Padre en gestación” o responsabilidad del
¿Apoyas a tu pareja alternativas “Ambas” embarazo con la madre de
en el embarazo? mi hijo/a
2. No puedo apoyar el
embarazo de la madre de
mi hijo/a
3. No participo del embarazo
de la madre de mi hijo/a
4. No quiero responder
A 13 ¿Cómo asumes la
crianza de tu hijo/a:
A 14 ¿Vives con tu hijo/a?
Selección de Esta pregunta se desplegará sólo a los/as 1. Asumo sola/o todos los
alternativas estudiantes que son “Padres”, “Madres” o cuidados
“Ambas” 2. Comparto la
responsabilidad con el/la
padre/madre de mi hijo/a
3. No me dejan participar de
la crianza de mi hijo/a
4. No deseo participar de la
crianza de mi hijo/a
Selección de Esta pregunta se desplegará sólo a los/las 1. Sí
alternativas estudiantes que son “Padres”, “Madres” o 2. No, pero lo/la visito todos
“Ambas” los días
3. No, pero lo/la visito
periódicamente
4. No puedo visitarlo/a
5. No vivo con él o ella ni
quiero visitarlo/a

FAMILIA

Pregunta Tipo de respuesta Orientaciones para la respuesta Códigos de Alternativas

B1 ¿Con quién vives? Selección múltiple Indicar con quién/es vive el/la estudiante  Hijo o hija
durante el año académico. Se debe considerar  Padre
sólo a las personas que comparten la vivienda  Madre
y el presupuesto para alimentación.  Abuelo
 Abuela
 Hermano
 Hermana
 Tío
 Tía
 Otro familiar
 Otro no familiar
Alternativa Vive en un Hogar de Menores  Pareja
excluye las otras respuestas  Padre de la pareja
 Madre de la pareja
Alternativa Solo/a excluye las otras respuestas  Hermano (a) de la pareja
 Vive en un Hogar de
menores
 Solo/a
B2 ¿Cuántas personas, Registro de datos Consignar el número de personas que habitan
incluida/o tú, viven en el domicilio y que comparten la vivienda y ___ personas
en el hogar?
el presupuesto para alimentación.
Alternativa Vive en un Hogar de menores no
responde la pregunta.
Si vive Solo/a debe consignar 1

El Sistema valida la cantidad de personas en

relación a lo contestado en la pregunta
anterior.
Se considera como mínimo una persona por
cada grado de parentesco señalado en la
pregunta anterior, más el/la estudiante.
B3 Para el cuidado y Selección de Indicar si el/la Estudiante recibe apoyo de su 1. Sí
crianza de tu hijo/a, alternativas entorno familiar más cercano. 2. No
¿Cuentas con algún
apoyo en tu entorno
familiar?
B4 ¿Quiénes te apoyan? Selección múltiple Se debe indicar quien/es apoyan al/la  Padre
estudiante.  Madre
 Abuelo
 Abuela
Esta pregunta se desplegará sólo si la  Hermano
respuesta de la pregunta B3 es “Sí”.  Hermana
 Tío
 Tía
 Otro familiar
 Otro no familiar
 Pareja
 Padre de la pareja
 Madre de la pareja
 Hermano (a) de la pareja

B5 ¿En qué te apoyan? Selección Se debe seleccionar en que apoyan al/la  Cuidado y crianza
múltiple estudiante.  Sólo cuidado
 Sólo apoyo material (leche/
Esta pregunta se desplegará sólo si la pañales/vestuario)
respuesta de la pregunta B3 es “Sí”.  Apoyo económico (dinero)
 Apoyo emocional
Alternativas “Sólo cuidado” y “Sólo apoyo
material (leche/ pañales/ vestuario)” son
excluyentes de otras respuestas.
B6 ¿De quién recibes Selección Esta pregunta está orientada a conocer quien  Centro de Salud
apoyo en materia de múltiple priorizando o quienes orientan y apoyan a la o el  Establecimiento
sexualidad? estudiante en lo que respecta al manejo de su Educacional
vida sexual.  Familia
 Amigos/as
Se deben seleccionar todas las alternativas  Otros
que correspondan, ordenándolas según nivel Cuáles____________
de importancia. La más importante es la N° 1  No recibe

SOCIO - ECONÓMICO

Pregunta Tipo de respuesta Orientaciones para la respuesta Códigos de Alternativas

C1 ¿Recibes Selección En esta pregunta se debe Indicar si recibe 1. Sí

alimentación de por lo menos uno de los programas de 2. No
escolar? alternativas alimentación de JUNAEB
C2 ¿Qué servicios de Selección múltiple Se debe indicar cuáles de los programas de  Desayuno
alimentación recibes? alimentación recibe el/la estudiante que  Almuerzo
contesta la encuesta.  Once
 Cena
Esta pregunta se desplegará sólo si se  Tercer Servicio
responde “Sí” en la pregunta C1. Se puede
seleccionar más de una alternativa.

C3 ¿Recibes otros Selección En esta pregunta se debe Indicar si recibe 1. Sí

apoyos de de por lo menos un beneficio de JUNAEB, 2. No
JUNAEB/Municipio o alternativas Municipio o establecimiento.
establecimiento?
C4 ¿Qué apoyo/s Selección múltiple Indicar cuál o cuáles de estos beneficios recibe  Beca o beneficio JUNAEB
recibes? el/la estudiante.  Beca Municipio
 Beca Establecimiento
Esta pregunta se desplegará sólo si se responde
“Sí” en la pregunta C3. Se puede seleccionar
más de una alternativa.

C5 Tu hijo/a, ¿asiste a Selección de Indicar si el/la hijo/a del/la estudiante asiste a 1. Sala cuna en el
alguno de los alternativas sala cuna o jardín infantil. establecimiento
siguientes 2. Sala cuna - Jardín Infantil
establecimientos Esta pregunta se desplegará sólo a los/as JUNJI
educacionales? estudiantes que son “Padres”, “Madres” o 3. Sala cuna - Jardín Infantil
“Ambas” INTEGRA
4. Jardín Infantil-Sala cuna
Particular
5. NT1, NT2 Establecimiento
subvencionado
6. NT1, NT2 Establecimiento
particular
7. No asiste
C6 ¿Trabajas? Selección Se considerará como trabajo cualquier 1. Sí
de actividad desarrollada por el/la estudiante, 2. No
alternativas reciba o no una remuneración. 3. Está buscando trabajo

Se considera como actividad laboral no

remunerada, aquella que deba asumir el/la
estudiante dentro de su núcleo familiar,
como “Cuidado de otros/as niños/as
(hermanos/as)”, “Quehaceres del Hogar”
(organización, limpieza y cuidado de todo el
hogar, no sólo de su pieza), entre otras.
C7 ¿Desde qué edad Registro de Señalar la edad en que la o el estudiante
trabajas? datos comenzó a trabajar.
___ años
Esta pregunta se desplegará sólo si la
respuesta de la pregunta C6 es “Sí”.

El rango de edad máximo no debe ser superior

a la del/la estudiante en la actualidad.
C8 ¿Qué días trabajas? Selección múltiple Indicar los días de la semana en que el/la  Uno o más días hábiles
estudiante declara trabajar.  Fines de semana

Esta pregunta se desplegará sólo si la

respuesta de la pregunta C6 es “Sí”.

C9 ¿En qué horarios Selección múltiple Indicar todos los horarios en que el/la  Antes o después de clases
trabajas? estudiante declara trabajar.  Durante la noche
 Durante el día, los fines de
semana
Esta pregunta se desplegará sólo si la
respuesta de la pregunta C6 es “Sí”.
C10 ¿Cuántas horas a la Registro de Registrar el total de horas semanales de
semana trabajas? datos trabajo ___ Horas

Ejemplo: Si trabaja 3 horas 3 veces a la

semana y 8 horas el sábado, debe registrar 17
horas.
Rango máx. 72 horas.

Esta pregunta se desplegará sólo si la respuesta

de la pregunta C6 es “Sí”.

C11 El trabajo que realizas Selección Si realiza más de un tipo de trabajo debe 1. Dentro del hogar sin
actualmente es: de señalar el que realiza con más frecuencia. remuneración
alternativas 2. Dentro del hogar con
remuneración
Esta pregunta se desplegará sólo si la 3. Remunerado estable
respuesta de la pregunta C6 es “Sí”. 4. Remunerado no estable
5. Sólo por temporadas o en
vacaciones

DESERCIÓN ESCOLAR

D1 ¿Has pensado en Selección de Esta pregunta está orientada a captar causas 1. Sí

dejar de estudiar para alternativas de deserción escolar. 2. No
trabajar?
D2 Señala cuál de los Selección múltiple, Esta pregunta está orientada a captar causas __ Cuidado del /la hijo/a
siguientes factores priorizando de deserción escolar. __ Situación de Salud
podrían influir en tu (Embarazo o salud del hijo/a
situación personal y Debes señalar un máximo de 5 alternativas, compleja)
determinar que no ordenándolas según nivel de importancia. __ Dificultad para trasladarse al
finalices el año La más importante es la N° 1. establecimiento
escolar o el ciclo __ Su entorno piensa que es
secundario completo. Si la o el estudiante indica que en la actualidad mejor que postergue los
no tiene riesgos, pedirle que señale el más estudios
probable de suceder. __ Falta de tiempo para
estudiar
__ Dificultades para cumplir con
las evaluaciones y asistencia
al establecimiento
__ Dificultades con el horario
del establecimiento
__ No tiene buenas notas
__ Poco apoyo del
establecimiento
__ Problemas con
compañeros/as
__ Problemas económicos
__ Dificultades para
compatibilizar estudios y
trabajo
__ No tiene donde vivir con su
hijo/a durante el año
académico
__ Baja motivación
__ Otra
D3 Antes del embarazo, Selección de Esta pregunta está orientada a captar posibles 1. Terminar el año escolar
maternidad o Alternativas causas de deserción escolar. 2. Terminar la Enseñanza
paternidad, ¿cuáles Básica
eran tus 3. Terminar la Enseñanza
expectativas? Media
4. Realizar estudios
superiores en Centro de
Formación Técnica
5. Realizar estudios
superiores en Instituto
Profesional
6. Realizar estudios
superiores en Universidad
7. Ingresar a las FFAA,
Carabineros o
Investigaciones.
8. Otra
D4 Actualmente, ¿cuáles Selección de Esta pregunta está orientada a captar posibles 1. Terminar el año escolar
son tus expectativas? Alternativas causas de deserción escolar. 2. Terminar la Enseñanza
Básica
3. Terminar la Enseñanza
Media
4. Realizar estudios
superiores en Centro de
Formación Técnica
5. Realizar estudios
superiores en Instituto
Profesional
6. Realizar estudios
superiores en Universidad
7. Ingresar a las FFAA,
Carabineros o
Investigaciones.
8. Otra
D5 ¿Crees que estar en Selección de Esta pregunta está orientada a captar el riesgo 1. Sí
la condición de alternativas potencial de deserción escolar. 2. No
Embarazo, Madre,
Padre o Padre de
hijo en gestación
pone en riesgo tu
permanencia en el
sistema
educacional?