Você está na página 1de 2

Table.

Patients’ Characteristics, Intra-anal HPV Spectrum, and HPV DNA Loads Before and After Imiquimod Therapy*

Before Therapy and HPV-16, -18, -31, and HPV-6 and -11 DNA
Clinical
at End of Follow-up -33 DNA Loads† Low-Risk Loads†
Recurrence
Patient High-Risk HPV Types HPV Types After End
Stage After After
No./ of HIV HIV RNA, CD4 Cell First End of First End of Therapy First End of First End of Therapy of Therapy
Age, y Disease‡ Copies/mL Count, /µL Sample Therapy Sample Therapy (mo) Sample Therapy Sample Therapy (mo) (mo)
1/27 A2/B2 12 700/⬍40 251/430 16, 18, 53, 45, 52, 53, 0.1 Neg 2 (9) 6, 43 6 1204 11 189 (9) No (9)
58, 73 58, 73
2/37 A1/A1 23 400/26 400 678/651 16, 73 16, 58, 59, 3 0.003 0.2 (5) 6, 54 Neg 4612 Neg 6 (5) No (5)
73
3/38 A2/A2 30 300/⬍40 552/613 16, 18, 31, 16, 18, 59 64 4 45 (7) 11, 34 11, 40 37 0.9 3 (7) Yes (7)
35, 51,
53, 59,
66, 82
4/26 C3/C3 ⬍40/⬍40 239/291 16, 26, 33, 16, 31, 33, 309 14 4 (2) 11, 72, 42 47 Neg Neg (2) Yes (2)
35, 45 35, 45 84
5/26 C3/C3 ⬍40/61 291/469 16, 18, 39 Neg 0.4 Neg ND 6, 44 6 484 3 ND No follow-up
6/34 C3/C3 ⬍40/⬍40 529/614 16, 18, 31 16, 18, 31, 61 0.1 11 (4) 11 11, 89 6435 0.03 0.43 (4) No (4)
68 35 (8) Yes (8)
7/33 B1/B1 ⬍40/⬍40 672/511 16 16 139 10 0.01 (3) 6, 34 6 295 74 14 (3) No (3)

Abbreviations: HIV, human immunodeficiency virus; HPV, human papillomavirus; ND, not done; Neg, negative.
*Antiretroviral therapy (ART). Patient 1: initially zidovudine, lamivudine, and nevirapine, then emtricitabine, tenofovir, and lopinavir. Patient 2: no ART. Patient 3:
initially no ART, then zidovudine, lamivudine, and nevirapine. Patients 4, 6, and 7: zidovudine, lamivudine, and efavirenz. Patient 5: lopinavir and atazanavir.
†HPV DNA load values are expressed as the number of HPV copies per ␤-globin gene copy.
‡According to staging of the Centers for Disease Control and Prevention, Bethesda, Md.

the use of imiquimod alone.4,8 Application of imiquimod termines anal condyloma recurrence after surgical excision. Dis Colon Rectum.
2003;46:367-373.
suppositories after the surgical removal of intra-anal CA 5. Kaspari M, Gutzmer R, Kaspari T, Kapp A, Brodersen JP. Application of imi-
could be a possible treatment option for HIV-positive pa- quimod by suppositories (anal tampons) efficiently prevents recurrences af-
tients, although controlled clinical trials in a larger collec- ter ablation of anal canal condyloma. Br J Dermatol. 2002;147:757-759.
6. Kreuter A, Brockmeyer NH, Hochdorfer B, et al. Clinical spectrum and viro-
tive of patients are needed to confirm our encouraging vi- logic characteristics of anal intraepithelial neoplasia in HIV infection. J Am
ral load data and to find out whether relapse rates with the Acad Dermatol. 2005;52:603-608.
7. Weissenborn SJ, Funke AM, Hellmich M, et al. Oncogenic human papillomavi-
use of imiquimod after surgery are significantly lower than rus DNA loads in human immunodeficiency virus–positive women with high-
with surgery alone. The concomitant reduction of high- grade cervical lesions are strongly elevated. J Clin Microbiol. 2003;41:2763-2767.
risk HPV DNA loads might also reduce the risk of the de- 8. Gilson RJ, Shupack JL, Friedman-Kien AE, et al. A randomized, controlled,
safety study using imiquimod for the topical treatment of anogenital warts in
velopment of intra-anal intraepithelial neoplasia. Patients HIV-infected patients. AIDS. 1999;13:2397-2404.
and their partners should be advised to use condoms dur-
ing and after imiquimod therapy to avoid or diminish new
infections with further HPV types and other sexually trans-
mitted pathogens, especially since imiquimod-treated skin A Seeming Failure of Logic
might allow easier entry of sexually transmitted diseases
owing to skin barrier damage.
Alexander Kreuter, MD
Norbert H. Brockmeyer, MD
Soenke J. Weissenborn, PhD
I am perplexed by what seems to be a contradiction
in conclusions drawn by the members of the Mela-
noma Center at the University of California, San
Francisco, concerning prognosis of primary cutaneous
melanoma. In a recent issue of the ARCHIVES, Shaikh et
Arasch Wafaisade al write as follows1(p739):
Herbert Pfister, PhD The presence of microsatellites is intimately tied to other mark-
Peter Altmeyer, MD ers of melanoma aggressiveness. Microsatellites appear to pre-
Ulrike Wieland, MD dict locoregional relapse and RFS [relapse-free survival] but nei-
for the German Competence Network HIV/AIDS ther distant metastasis nor OS [overall survival].
However, 4 years ago, in the ARCHIVES, Kashani-Sabet et
Correspondence: Dr Kreuter, Department of Dermatol- al made these statements2(p1172):
ogy, Ruhr-University Bochum, Gudrunstrasse 56,
D-44791 Bochum, Germany (a.kreuter@derma.de). The results of our analysis clearly indicate the independent role
of vascular involvement in the prognostic assessment of pa-
Financial Disclosure: None.
tients with melanoma. The presence of vascular involvement
Funding/Support: This study was supported in part by was associated with an increased risk of melanoma relapse and
the German Competence Network HIV/AIDS (Federal death. Interestingly, involvement of the tumor vasculature, which
Ministry of Education and Research, grant 01KI 0211). is believed to represent largely lymphatic vessels, was predic-
tive of distant as well as regional nodal metastasis.2
1. de Villiers EM, Fauquet C, Broker TR, et al. Classification of papillomaviruses.
Virology. 2004;324:17-27.
2. Dupin N. Genital warts. Clin Dermatol. 2004;22:481-486. So-called microsatellites come into being as a conse-
3. Palefsky JM, Holly EA. Chapter 6: immunosupression and co-infection with
HIV. J Natl Cancer Inst Monogr. 2003;31:41-46. quence of “invasion” of cutaneous vessels. In the earlier ar-
4. De la Fuente SG, Ludwig KA, Mantyh CR. Preoperative immune status de- ticle, Kashani-Sabet et al2 recognized that the presence of

(REPRINTED) ARCH DERMATOL/ VOL 142, FEB 2006 WWW.ARCHDERMATOL.COM


244

©2006 American Medical Association. All rights reserved.


vascular involvement is “associated with an increased risk nomena should not be treated as a single entity as man-
of melanoma relapse and death,” and, moreover, that it is dated by the current American Joint Committee on Cancer
“predictive of distant as well as regional nodal metasta- staging classification for melanoma.3
sis.” How is it possible, having come to that position, that
4 years later they assert that microsatellites appear to pre- Mohammed Kashani-Sabet, MD
dict locoregional relapse and relapse-free survival but nei- Richard W. Sagebiel, MD
ther distant metastasis nor overall survival. I would be grate-
ful for an explanation from the authors that weds the 2 Correspondence: Dr Kashani-Sabet, Melanoma Center,
seemingly opposing conclusions. University of California, San Francisco Cancer Center,
Parenthetically, nearly 20 years ago at New York Uni- 1600 Divisadero St, Second Floor, San Francisco, CA
versity, my colleagues and I determined the outcome of 94115 (kashanim@derm.ucsf.edu).
10 patients who presented clinically with only satellite 1. Shaikh L, Sagebiel RW, Ferreira CM, Nosrati M, Miller JR III, Kashani-Sabet
metastases of melanoma. After 10 years, all were dead of M. The role of microsatellites as a prognostic factor in primary malignant
melanoma. Arch Dermatol. 2005;141:739-742.
metastatic melanoma. 2. Kashani-Sabet M, Sagebiel RW, Ferreira CM, Nosrati M, Miller JR III. Vas-
cular involvement in the prognosis of primary cutaneous melanoma. Arch
A. Bernard Ackerman, MD Dermatol. 2001;137:1169-1173.
3. Balch CM, Buzaid AC, Soong SJ, et al. Final version of the American Joint
Correspondence: Dr Ackerman, 145 E 32nd St, 10th Floor, Committee on Cancer staging system for cutaneous melanoma. J Clin Oncol.
2001;19:3635-3648.
New York, NY 10016 (backerman@ameripath.com).
Financial Disclosure: None.
1. Shaikh L, Sagebiel RW, Ferreira CM, Nosrati M, Miller JR III, Kahani-Sabet
M. The role of Microsatellites as a prognostic factor in primary malignant
melanoma. Arch Dermatol. 2005;141:739-742. A Psychocutaneous Approach
2. Kashani-Sabet M, Sagebiel RW, Ferreira CM, Nosrati M, Miller JR III, Wade to Sunbathing Behavior
TR. Vascular involvement in the prognosis of primary cutaneous melanoma.
Arch Dermatol. 2001;137:1169-1173.

In reply
We appreciate Ackerman’s care in reading our article as 1
W e applaud the work of Warthan and col-
leagues.1 Their effort to apply an addiction
model to sunbathing behavior illustrates the
benefits of an integrated approach to dermatology that seeks
to find links between the psyche and the soma. However,
well as the opportunity to clarify the definitions for the dif-
ferent prognostic factors examined in patients with pri- we wonder if other models that look at psychological con-
mary cutaneous melanoma. As indicated in the article’s flict and the impact of body image, development, and self-
“Methods” section,1(p740) microsatellites were esteem would also be useful in helping us to understand
those who continue to act in self-destructive ways.
strictly defined as discrete nest(s) of tumor cells distinctly sepa- However, regardless of which path we choose as our
rated by a minimum of 0.5 mm (by ocular micrometer) from focus of research, any attempts to understand the minds
the main body (vertical growth phase) of the tumor by a layer of of our patients is sure to lead to more effective treat-
collagen or subcutaneous fat. ment interventions.
As indicated elsewhere in the “Methods” section, “care was Matthew Silvan, PhD
taken to distinguish between microsatellites and . . . vascular Vincent A. DeLeo, MD
involvement.”1(p740) The phenomenon of vascular involve-
ment had been previously defined,2 and, owing to space con- Correspondence: Dr Silvan, Psychocutaneous Medi-
straints, was not redefined in this article. Vascular involve- cine Clinic, Department of Dermatology, St Luke’s-
ment has been defined to include both (1) vascular invasion, Roosevelt Hospital Center, 1090 Amsterdam Ave, 11th
with tumor cells within the wall or lumens of endothelial- Floor, New York, NY 10025 (mes57@columbia.edu).
lined vessels, and (2) uncertain, or incipient vascular inva- Financial Disclosure: None.
sion, with melanoma cells immediately adjacent to the endo-
1. Warthan MM, Uchida T, Wagner RF. UV light tanning as a type of substance-
thelium, without perithelial cell or fibrous stroma. As strictly related disorder. Arch Dermatol. 2005;141:963-966.
defined and analyzed in these 2 studies, microsatellites are dis-
tinct from vascular involvement (as well as macrosatellites).
In our database, while vascular involvement is an indepen-
dent marker of overall survival (and significantly predictive In reply
of distant metastasis), microsatellitosis is not. Furthermore, We appreciate the interest of Silvan and DeLeo in our re-
while macrosatellites have been believed to occur as a result search. Tanning behavior is likely a complex behavior with
of cutaneous intralymphatic spread, microsatellites, as strictly multiple associations, potentially including the psychocu-
defined in this study, do not require this mechanism of cuta- taneous factors suggested by these authors. As we learn more
neous spread. about tanning behavior through additional studies, it is hoped
With respect to the 10 patients with macrosatellites dy- that effective interventions can be developed.
ing of melanoma, our results appear to confirm the poor prog-
nosis associated with macrosatellites and suggest further that Molly M. Warthan, MD
patients with microsatellites have a better outcome than those Tatsuo Uchida, MS
with macrosatellites, strongly suggesting that these 2 phe- Richard F. Wagner, MD

(REPRINTED) ARCH DERMATOL/ VOL 142, FEB 2006 WWW.ARCHDERMATOL.COM


245

©2006 American Medical Association. All rights reserved.

Você também pode gostar