Search Advanced Search

Judicial Branch Home

Courts Centro de ayuda Forms & Rules Opinions Programs Policy & Administration News & Reference

Centro de ayuda > Apelaciones civiles > Conceptos básicos > El proceso de apelación

Centro de ayuda
El proceso de apelación
Guía de inicio
Imprimir English
Reclamos menores La parte que presenta la apelación se llama el "apelante". La otra parte se llama el "respondedor".

Familias y niños Si apela, la corte de apelación analizará el expediente de la corte de primera instancia para decidir si se cometió un error legal en la corte de
primera instancia que cambió el resultado del caso.
Divorcio o Separación
La parte que apela (el apelante) le puede pedir a la corte de apelación que decida si se cometieron ciertos tipos de errores legales:

Abuso y Acoso Error perjudicial: Este es un tipo de error sobre lo que dice la ley o sobre los procedimientos de la corte, y que causó un daño
sustancial al apelante. Un error perjudicial puede ser por ejemplo un error que cometió el juez al interpretar una ley, instrucciones
Desalojo y Vivienda incorrectas al jurado, y errores o mala conducta de los abogados o del jurado. Estos errores tienen que haber causado daño al
apelante.
Cambio de nombre No hay pruebas sustanciales: El apelante le puede pedir a la corte de apelación que determine si no se presentaron pruebas
sustanciales para justificar razonablemente la decisión de la corte de primera instancia.
Tránsito
Recuerde, la corte de apelación no considerará nuevas pruebas. Una apelación no es un juicio nuevo. No puede apelar la decisión de la corte
Los ancianos y la tutela de adultos simplemente porque no le gusta. Tiene que tener una razón válida para apelar. Algunas personas quieren presentar una apelación sólo porque
están enojadas con el juez o con la otra parte. Pero las apelaciones y los juicios con cosas muy serias, y la corte puede castigar a las personas
Problemas con dinero que presentan juicios "frívolos" (juicios que no se justifican).

Es muy difícil ganar una apelación. Tiene que probar que la corte de primera instancia cometió un error legal que le causó daño. La corte de
Derecho penal
primera instancia no tiene que probar que tuvo razón; es usted el que tiene que probar que la corte cometió un error. Así que es muy difícil
ganar una apelación.
Apelaciones civiles

Conceptos básicos
Las cortes de apelaciones
El proceso de apelación
Opciones en vez de apelar
Pasos para presentar una apelación
Después de la decisión de la corte
Formularios
Preguntas frecuentes
Apelaciones de casos de reclamos
menores
Cómo revisa la corte de apelación la decisión de la corte de primera instancia — Normas de revisión
Cuando la corte de apelación analiza un caso, necesita ciertas reglas o pautas para determinar si se cometió un error en la corte de primera
instancia. Hay distintos tipos de pautas de revisión para distintos tipos de decisiones de la corte de primera instancia. Estas pautas se llaman
"normas de revisión."
Cuando usted (el apelante) argumenta que la corte de primera instancia cometió un error legal, la corte de apelación se fijará primero en cuál
es la norma de revisión para ese tipo particular de decisión tomada en la corte de primera instancia.
Las 3 normas de revisión más comunes son:
expand all collapse all
Norma de "abuso de discreción" +

Norma de "prueba sustancial" +

Cómo cambiar de sexo
Norma "De novo" +
Testamentos, casos testamentarios y
sucesiones

Sugerencias para el Centro de ayuda

Índice de A a Z del Centro de ayuda

Site Map | Careers | Contact Us | Accessibility | Public Access to Records | Terms of Use | Privacy | Newsroom © 2017 Judicial Council of California