ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

ANDE CINTA AISLADORA Pág. 0/6

AUTOVULCANIZANTE

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
N° DGP/GI/XXX

CINTA AISLADORA
AUTOVULCANIZANTE

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 1/6
AUTOVULCANIZANTE

1. OBJETIVO

El objeto de esta Especificación Técnica es normalizar las dimensiones y establecer las

condiciones generales y específicas de las Cintas Aisladoras Autovulcanizantes para Baja
Tensión a ser utilizadas en trabajos de mantenimiento y reparación de redes eléctricas de
Distribución.

2. NORMAS

2.1 Esta Especificación contempla la aplicación de las siguientes normas:

 ASTM D-4325
 ASTM D-4388.
 ASTM C-518.
 ASTM 1000.
2.2 Serán aceptadas las normas de fabricación y ensayo del país de origen del material, siempre y
cuando no se contradigan con las Normas citadas en el ítem anterior.
2.3 En caso de existir diferencias o contradicciones entre estas especificaciones Técnicas y las
Normas de Fabricación, prevalecerá lo indicado en las Especificaciones.

3. CONDICIONES GENERALES

3.1. La cinta será utilizada como aislamiento primario, reparaciones de aislamientos y sellado
contra el ingreso de la humedad en uniones, empalmes, conexiones, terminales en baja
tensión.
3.2. La cinta no se deberá fisurar, partir o despegar por la acción de las condiciones climáticas,
debe ser resistente al efecto corona, oxidación, radiación ultravioleta y a altas temperaturas
que en ciertas condiciones alcanzan hasta 130°C.
3.3. La aplicación de la misma podrá realizarse tanto en su condición alongada como no
alongada si que ello implique las pérdidas de sus propiedades.

4. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN

4.1. Condiciones Ambientales:

 Temperatura máxima del aire: 45 °C
 Temperatura media diaria máxima: 35 °C
 Temperatura mínima del aire: 0 °C
 Humedad relativa ambiente máxima: 100%

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 2/6
AUTOVULCANIZANTE

 Instalación: Interior / Intemperie

4.2. Condiciones eléctricas del sistema:

 Tensión Nominal de la Red: 380/220 ± 10% V
 Frecuencia : 50 ± 2% Hz

5. CARACTERÍSTICAS DE LA CINTA.

5.1 Material:

4.1.1. Será fabricada de Caucho etileno-propileno (EPR), auto-aglomerante, de color negro.

4.1.2. Deberá ser resistente al efecto corona, a los rayos ultra-violeta, substancias ácidas y
alcalinas, altas temperaturas y humedad.
4.1.3. Podrán ofertarse dos tipos de cinta:
Tipo 1 Sin cinta antiadherente para la separación entre vueltas (linerless)
Tipo 2 Con cinta antiadherente para la separación entre vueltas (liner)
4.1.4. Rango de temperatura ambiente de operación, en régimen continuo: -18 °C a 105 °C.

5.2 Características eléctricas:

5.2.1. Rigidez dieléctrica mínima: 30 kV/mm.
5.2.2. Resistividad volumétrica: >1015 Ω/cm.
5.2.3. Resistencia mínima de aislamiento: 1 x 106 MΩ

5.3 Características mecánicas:

5.3.1. Resistencia mínima a la tracción, por unidad de ancho: 15,0 kg/cm2.
5.3.2. Elongación mínima a la ruptura: 2.000%

5.4 Temperatura de operación en cables:

5.3.3. Régimen normal: 90°C.
5.3.4. Régimen de Emergencia: 130°C

5.5 Dimensiones:
4.4.1. Ancho: 19,0 ± 0,50 mm.
4.4.2. Espesor: 0,76 ± 0,04 mm.
4.4.3. Largo, por cada rollo: ≥9,0 m.

6. ACONDICIONAMIENTO Y EMBALAJE.

6.1. Las cintas serán proveídos en rollos de largo especificado en el ítem anterior y los mismos
en embalajes individuales apropiados, los que a su vez serán embalados en cajas de cartón.

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 3/6
AUTOVULCANIZANTE

6.2. En la parte externa de cada embalaje, se imprimirán además como mínimo las siguientes
informaciones:
a) Nombre o marca del fabricante.
b) Procedencia
c) Número de Orden de Compra o Autorización de Suministro.
d) Descripción del contenido.
e) Cantidad de rollos por embalaje
f) Año de Fabricación.
g) Las siglas “ANDE” y Número de Matrícula.

6.3. Los materiales serán entregados con la codificación “Número de Matrícula”

correspondiente impresa en la caja de embalaje y que se detalla a continuación:

DESCRIPCIÓN MATRÍCULA Nº
Cinta aisladora autovulcanizante 4710032

6.4. En la parte externa de cada rollo, deberá figurar la siguiente información:

a) Nombre o marca del fabricante.
b) Descripción del contenido.
c) Dimensiones, en metros y milímetros.

6.5. El proveedor o fabricante serán responsables por cualquier daño que resulte de un embalaje
inapropiado.

7. INSPECCIÓN Y ENSAYOS DE RECEPCIÓN.

7.1 La recepción será efectuada por Inspectores Técnicos designados por ANDE.

7.2 Se efectuará una inspección visual del estado físico las cajas de embalaje y si hubieren
embalajes dañados, los mismos serán separados y su contenido será inspeccionado de
manera más minuciosa y detallada.

7.3 Los Ensayos de Recepción incluyen:

a) Inspección Visual de los materiales ofertados.
b) Verificación de las dimensiones.

7.4 El plan de muestreo y criterio de aceptación y rechazo de lotes es como se indica en la Tabla
1 que se muestra a continuación:

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 4/6
AUTOVULCANIZANTE

TABLA 1
Nivel de Inspección General II, NCA = 2,5% - Muestreo Simple
Tamaño del Lote
(unidades) Número de Aceptación Número de Rechazo
Muestra
(Ac) (Re)
2 a 15 2 0 1
16 a 25 3 0 1
26 a 90 5 0 1
91 a 150 8 0 1
151 a 500 13 1 2
501 a 1.200 20 1 2
1.201 a 10.000 32 2 3

8. DATOS A SER SUMINISTRADOS POR EL OFERENTE.

8.1 Dos (02) muestras de las cintas autovulcanizantes ofertadas y fotografías con detalles de los
materiales ofertados si las muestras debieran ser devueltas al oferente.

8.2 Antecedentes de suministros anteriores de los últimos 2 (dos) años, con indicación del tipo de
material vendido, razón social, dirección, teléfonos e E-mail de los clientes, así como la fecha
de venta.

8.3 Dos (02) originales de la “Planilla de Datos Garantizados” que se adjunta a esta
Especificación en el Ítem 9, debidamente llenadas y firmadas por el responsable técnico y
rubricadas con el sello de la firma vendedora o el fabricante. No se permitirá hacer
simplemente referencia a folletos o catálogos técnicos adjuntados.

8.4 Una copia autenticada de la certificación obtenida correspondiente a la serie ISO 9000 emitida
por una institución u órgano de reconocida competencia.

8.5 Sin ser excluyente u obligatorio, los Protocolos de Ensayo de Tipo ejecutados por el
fabricante de acuerdo a lo estipulado en las Normas correspondientes, así como una copia de
las normas.

8.6 Una copia del manual de utilización y almacenamiento del material.

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 5/6
AUTOVULCANIZANTE

9. GARANTÍA

9.1 Se garantizará la calidad de todos los materiales ofertados, de acuerdo con lo requerido en
esta Especificación.

9.2 El oferente garantizará mediante Declaración Jurada la provisión de los materiales (cinta
aisladora autovulcanizante) especificados en el presente documento.

9.3 Se garantizará también la reposición, libre de gastos, de cualquier material considerado

defectuoso, debido a deficiencias de proyecto, fabricación, materia prima y/o transporte,
durante un periodo establecido de común acuerdo entre la ANDE y el oferente.

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº

 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA
ANDE CINTA AISLADORA Pág. 6/6
AUTOVULCANIZANTE

10. PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS

PERMITIDO
GARANTIZADO ENCONTRADO
DESCRIPCIÓN EETT ANDE S/
FABRICANTE RECEPCIÓN
CONSULTA
1. MARCA Y TIPO O MODELO DE LA CINTA
2. FABRICANTE
3. PROCEDENCIA
4. ASTM D
NORMA DE Designación
4325/4388/1000
FABRICACIÓN
Y ENSAYOS Adjunta copia de las Normas
Sí
mencionadas
5. NORMAS DE CALIDAD ISO 9001 Sí
6. CONDICIONES DE USO SEGÚN ITEM 4.1 Sí
APTO PARA LAS CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DEL
7. Sí
SISTEMA CONFORME ÍTEM 4.2
8. UTILIZACIÓN SEGÚN ITEM 3 Sí
9. Tipo EPR
Color Negro
Autovulcanizante Sí
Material
Sin separador
antiadherente
CARACTERÍSTICAS DE LA CINTA OFERTADA

Con separador
antiadherente
Rigidez dieléctrica
30
mínima (kV/mm)
Características Resistividad
> 1015
eléctricas volumétrica (Ω/cm)
Resistencia mínima
1 x 106
de aislamiento (MΩ)
Resistencia mínima a
≥ 2,5
Características la tracción (kg/cm²)
mecánicas Alargamiento antes
≥155
de la rotura (%)

Régimen normal (°C) 90

Temperatura de
Operación Régimen de
130
emergencia (°C)
Ancho (mm) 19 ± 0,5
Dimensiones Espesor (mm) 0,76 ± 0,04
Largo, por rollo (m) ≥9
10. Adjunta Protocolos de Ensayo
11. Embalaje e identificación según ítem 6.2 Sí
12 Identificación del rollo según ítem 6.4 Sí
13. Adjunta muestras Sí
14. Adjunta catálogos e informaciones técnicas Sí

ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE ELECTRICIDAD EE.TT Nº