02 Bbee Song Utaa 0

AGUAS ANDINAS
SUBGERENCIA DE SERVICIOS RURALES
BASES ESPECIALES
LICITACIÓN PÚBLICA
CONSTRUCCIÓN DE SONDAJES PARA LOS APR DE LAS

COMUNAS DE MELIPILLA Y SAN PEDRO
AGOSTO DE 2017
Documento 02-BBEE-SONG-UTAA-0 rev.1 21 de agosto de 2017

Versión Rev. 0 Página 1 de 26
ÍNDICE
TÍTULO I : DISPOSICIONES GENERALES .................................................................................................. 3

ART. 1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 3
ART. 2. FINANCIAMIENTO............................................................................................................................... 3
ART. 3. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS .......................................................................................................... 3
ART. 4. ALCANCES DEL CONTRATO ............................................................................................................. 3
ART. 5. PRESUPUESTO OFICIAL ..................................................................................................................... 4
ART. 6. BASES DE LICITACIÓN ....................................................................................................................... 5
ART. 7. TIPO DE LICITACIÓN Y CONTRATO ................................................................................................ 5
ART. 8. FECHA Y LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS ........................................................... 5
ART. 9. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN .................................................................. 6
ART. 10. DOCUMENTOS DE LA LICITACIÓN ................................................................................................. 6
ART. 11. PROPUESTAS ALTERNATIVAS ......................................................................................................... 7
ART. 12. ACLARACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN ........................................................... 7
ART. 13. GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA ............................................................................. 7
ART. 14. PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA ............................................................................................... 8
ART. 15. PROPUESTA .......................................................................................................................................... 8
ART. 16. ADJUDICACIÓN DE LA PROPUESTA ............................................................................................. 11
ART. 17. DOCUMENTOS DEL CONTRATO .................................................................................................... 12
ART. 18. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO ..................................................................................... 12
ART. 19. GARANTÍAS ........................................................................................................................................ 12
ART. 20. SEGUROS ............................................................................................................................................. 13
ART. 21. SUBCONTRATOS ............................................................................................................................... 14
ART. 22. PLAZO .................................................................................................................................................. 14
ART. 23. MULTAS ............................................................................................................................................... 14
ART. 24. ESTADOS DE PAGO ........................................................................................................................... 16
ART. 25. INFORME MENSUAL ......................................................................................................................... 17
ART. 26. GESTIÓN FINANCIERA ..................................................................................................................... 18
ART. 27. REAJUSTES ......................................................................................................................................... 18
ART. 28. ANTICIPO ............................................................................................................................................ 18
ART. 29. TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO .................................................................................... 18
ART. 30. RECEPCIÓN PROVISIONAL ............................................................................................................. 18
ART. 31. RECEPCIÓN DEFINITIVA ................................................................................................................. 19
ART. 32. DIFERENCIAS ENTRE AGUAS ANDINAS S.A. Y EL CONTRATISTA........................................ 19
ART. 33. PROFESIONAL ENCARGADO DE LAS OBRAS ............................................................................. 20
ART. 34. LIBROS DE OBRA............................................................................................................................... 20
ART. 35. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN ..................................................................................................... 20
ART. 36. COLOCACIÓN DE LETREROS Y FOTOGRAFÍAS DE LA OBRA ................................................. 21
ART. 37. PLANOS DE CONSTRUCCIÓN ......................................................................................................... 21
ART. 38. ORDEN Y ASEO EN LAS FAENAS ................................................................................................... 22
ART. 39. PROTECCIÓN DE OBRAS EXISTENTES ......................................................................................... 22
ART. 40. DAÑOS A TERCEROS ........................................................................................................................ 22
ART. 41. PREVENCIÓN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE ....................................................................... 22
ART. 42. DISPOSICIONES LEGALES EN OBRA ............................................................................................. 22
ART. 43. REPARACIÓN DE DAÑOS ................................................................................................................. 23
ART. 44. PERMISOS, DERECHOS Y OTROS GASTOS .................................................................................. 23
ART. 45. CERTIFICADOS DE CALIDAD Y ENSAYOS .................................................................................. 24
ART. 46. SUMINISTRO ....................................................................................................................................... 24
ART. 47. REINTEGRO DE APORTES REEMBOLSABLES ............................................................................. 24
ART. 48. DEL PERSONAL .................................................................................................................................. 24
ART. 49. CUMPLIMIENTO DEL MODELO DE PREVENCIÓN DE DELITOS .............................................. 25
TÍTULO V: DE LAS CALIFICACIONES......................................................................................................... 26
ART. 50. CALIFICACIÓN AL CONTRATISTA ................................................................................................ 26
TÍTULO I : DISPOSICIONES GENERALES
ART. 1. INTRODUCCIÓN
Aguas Andinas actuando como Unidad Técnica, en virtud del Convenio Ad-Referéndum de
fecha 4 de junio de 2015, celebrado entre la Dirección de Obras Hidráulicas del Ministerio de
Obras Públicas, invita a las Empresas Constructoras a participar en una Licitación Pública,
por la ejecución de la obras de CONSTRUCCIÓN DE SONDAJES PARA LOS APR DE LAS
COMUNAS DE MELIPILLA Y SAN PEDRO.
ART. 2. FINANCIAMIENTO
Las obras serán financiadas con fondos de Iniciativa de Inversión, provenientes del Fondos
Nacional de Desarrollo Regional FNDR transferidos al Ministerio de Obras Públicas MOP.
ART. 3. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS
Las obras, motivo de la presente licitación, son las indicadas a continuación y se resumen en:
APR Comuna Provincia Sondajes
San José de Melipilla Melipilla 1
San Pedro Melipilla 2

San Pedro
El Sauce 1
Se establece que una vez construido el sondaje, se realizarán las pruebas de calidad de agua
bajo la NCh 409 Of 2005.
Para la construcción de los sondajes no se admitirá el Método de Rotación.
Las cantidades indicadas en el proyecto son referenciales y deberán ser calculadas por el
oferente.
Los precios totales de cada partida deben ser números enteros. No se admitirán decimales
en los precios totales de los presupuestos.
ART. 4. ALCANCES DEL CONTRATO
En el valor de su oferta el proponente deberá considerar lo siguiente:
4.1 La ejecución de todas las obras descritas en el Art. 3 de las presentes Bases
4.2 Presentación de las Propuestas
Los Proponentes deben presentar su oferta para todas las obras y actividades descritas
en el Art. 3 de estas Bases Especiales y las Especificaciones Técnicas Especiales del
Diseño.
4.3 Alcance del Contrato

Para el estudio de sus ofertas, los Proponentes deberán considerar los proyectos
adjuntos.
Además, el oferente deberá chequear las cantidades de obras indicadas en el proyecto,

en el caso que existan nuevas obras deberá consultarlas en el proceso de Consultas y
Respuestas, para que sean aclaradas a todos los oferentes.
También, deberá contar con toda la maquinaria, equipos y medios de transporte

adecuados para la eficiente y oportuna ejecución de la totalidad de las obras.
4.4 Conocimiento del Terreno
Los Proponentes deberán inspeccionar y examinar el terreno de las obras existentes y

proyectadas y sus alrededores con el fin de adquirir un conocimiento adecuado de su
forma y naturaleza, de los trabajos y materiales, de los accesos y disponibilidad de
terrenos para la instalación de faenas, interferencias con otras instalaciones y de
cualquier otro antecedente que consideren necesario para la preparación de sus
ofertas.
4.5 Trámites y Pagos
Los Proponentes deberán considerar todos los trámites y pagos ante cualquier
Empresa, Servicio, Municipalidad, etc., para obtener permisos, autorizaciones y
cualquier otro eventual pago por concepto de derechos, aportes reembolsables,
impuestos.
4.6 Materiales
Cualquier material, obra, pago, etc., no considerado expresamente en los documentos

y Especificaciones de los Proyectos y en las presentes Bases y que sea necesario,
tanto para la correcta ejecución de las obras, como para dejar éstas completamente
terminadas y operando satisfactoriamente, serán de cargo del Contratista y por lo tanto,
no le dará derecho a reclamar modificación de su contrato, ni pago de indemnización
por estos conceptos.
ART. 5. PRESUPUESTO OFICIAL
Se considera el siguiente presupuesto estimativo:
Presupuesto
Construcción sondaje
estimativo
San José de Melipilla MM$90
San Pedro (sondaje de reemplazo) MM$90
San Pedro (sondaje proyectado) MM$90
El Sauce MM$90
Total MM$360
Se exigirá garantía adicional a la garantía por fiel cumplimiento del contrato, que consistirá en
una boleta bancaria, expresada en unidades de fomento en la forma señalada en el artículo

19, cuando el monto de la propuesta aceptada fuere inferior en más de un 15% del
presupuesto oficial. Esta garantía adicional de fiel cumplimiento del contrato deberá
constituirse por un monto equivalente a la diferencia entre el valor del presupuesto oficial
rebajado en un 15% y el valor de la propuesta aceptada. El documento de garantía deberá
tener vigencia similar a la establecida en el artículo 19 para las retenciones.
ART. 6. BASES DE LICITACIÓN
6.1 Bases Generales
El Contrato se regirá por las Bases Generales para Contratos de Obras de Aguas Andinas
S.A., protocolizadas bajo el N° 57 con fecha 03.09.2003 en la Notaría de don Juan Ricardo
San Martín Urrejola.
Los proponentes deberán tener presente al preparar sus propuestas y durante el desarrollo
de los trabajos, que las Bases Especiales (B.E.) prevalecen sobre las Bases Generales, en
adelante B.G.
6.2 Bases Especiales
Las presentes Bases Especiales están destinadas a regular el proceso de licitación y además,
en lo que corresponda, a ser parte de los documentos contractuales que regirán la ejecución
de las obras.
Sin perjuicio de lo anterior los proponentes deberán considerar que Aguas Andinas es una
Sociedad Anónima, y sus actos administrativos no están sujetos a toma de razón por parte
de la Contraloría General de la República.
ART. 7. TIPO DE LICITACIÓN Y CONTRATO
La licitación de las obras se efectuará por el sistema de Propuestas Pública. El Contrato será
a Suma Alzada, sin Reajuste, salvo las partidas correspondientes al Capítulo II Construcción
de Sondaje, los que serán a serie de precios unitarios.
ART. 8. FECHA Y LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS
Las ofertas se presentarán y abrirán en un solo acto público que tendrá lugar a las 12:00
horas del día 12 de septiembre de 2017 en la Sala de Reuniones de Aguas Andinas S.A.
ubicada en Avda. Presidente Balmaceda N°1398, Piso 13, Santiago.

TÍTULO II : DE LA LICITACIÓN
ART. 9. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN
9.1 Empresas constructoras inscritas en los Registros de Contratistas de Aguas

Andinas o del MOP
a) Aguas Andinas S.A.

Podrán participar aquellas empresas que estén inscritas en Nivel A o Superior de la
siguiente disciplina:
 D4 Obras de Sondajes y Captación de Aguas Subterráneas.
b) Registro de Contratistas del MOP.
Podrán participar aquellas empresas que estén inscritas en
 Obras Mayores del MOP 3ra Categoría, especialidad 8 O.C. Sondajes y

Prospecciones.
Se acreditará mediante los respectivos Certificados presentados en los “Antecedentes

Generales”.
Los contratistas que cumplan con el registro de Aguas Andinas no deberán tener
sanciones en el registro de contratista del MOP.
9.2 Capital de Trabajo y Capacidad Económica Disponible
El proponente deberá acreditar un Capital de Trabajo Disponible positivo y una

Capacidad Económica Disponible Mínima.
El Capital de Trabajo se acreditará considerando el Balance al 31 de Diciembre de

2016.
El Contratista deberá entregar el cálculo del Capital de Trabajo Disponible, de acuerdo

a lo indicado en el Art. 2.25 de las B.G.
La Capacidad Económica Disponible Mínima se determinará según lo estipula el Art.

73 del Reglamento para Contratos de Obras Públicas del MOP.
Además, el proponente deberá entregar lo siguiente:
 Certificados de Antecedentes Laborales.

 Certificados de deuda fiscal de la Tesorería General de la República.
 Carpetas tributarias con los 24 últimos IVA y 2 últimos años de renta.
 Balance 8 columnas tributarias, balance clasificado y estado de resultado.
ART. 10. DOCUMENTOS DE LA LICITACIÓN
En la preparación de su oferta el proponente deberá considerar los siguientes documentos:
Serie de Consultas y Respuestas y Apéndices (si las hubiere).

Las presentes Bases Especiales.
Aviso de publicación.
Especificaciones Técnicas Generales de Aguas Andinas.
Bases Generales para Contratos de Obras de Aguas Andinas S.A. de Septiembre de 2003.
Disposiciones sobre colocación de letreros en obras de agua potable rural.
Reglamento Especial de Medioambiente, Seguridad y Salud en el trabajo, para Empresas
Contratistas y Subcontratistas del Grupo Aguas y Empresas Relacionadas. Vigente desde
27.03.2015.
Bases para el aseguramiento de la calidad en construcción de obras públicas, de la Dirección
General de Obras Públicas.
Formularios de Antecedentes Generales.
Formularios de Ofertas Económicas.
En caso de existir contradicción entre lo expresado en las Bases Generales y Especiales,

prevalecerá lo estipulado en estas últimas. Las Especificaciones Técnicas Generales de
Aguas Andinas prevalencen por sobre los proyectos.
ART. 11. PROPUESTAS ALTERNATIVAS
No se aceptarán propuestas alternativas.
ART. 12. ACLARACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN
Se complementa Art. 7 de las B.G. las consultas o aclaraciones sobre los documentos de la
licitación, deberán ser solicitadas al Jefe del Área de Compras y Contratos de Aguas Andinas
S.A., enviándolas al e-mail eaguilar@aguasandinas.cl, con copia a
jsalazars@aguasandinas.cl, el 31 de agosto de 2017 hasta las 17:00 horas.
Las respuestas, si las hubiere, serán enviadas vía correo electrónico a los proponentes a más
tardar día 04 de septiembre de 2017.
Será responsabilidad del Proponente consultar y retirar la documentación que pudiere

emitirse.
ART. 13. GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA
La oferta presentada deberá permanecer válida por un período de 90 días de acuerdo a lo

establecido en el Art. 11.3 de las B.G.
El proponente deberá entregar junto con la apertura de la propuesta, en las Oficinas del Área
Compras y Contratos, ubicadas en Avda. Balmaceda N°1398, Piso 13, la siguiente Boleta
Bancaria como garantía de seriedad de la propuesta presentada. No se aceptarán Pólizas de
Seguro.
Monto Boleta $1.000.000.-
La Boleta será extendida a nombre de Aguas Andinas S.A. La Boleta serán de carácter
irrevocable, pagaderas con hasta 30 días de aviso a su sola presentación, con validez mínima
de 90 días a partir de la fecha de apertura de la propuesta. El texto deberá especificar la obra
motivo de la propuesta y el nombre del proponente (Art. 11.3 de las B.G.).
Aguas Andinas S.A. se reserva el derecho de solicitar prórroga de las Boletas, hasta por 60
días, al proponente que estime necesario.
Si un Proponente no presenta la Garantía de Seriedad de la Oferta, quedará automáticamente

eliminado del proceso de licitación. En cambio, si se presenta una Garantía de Seriedad que
pudiese no cumplir con todos los requisitos exigidos, se considerará este hecho en el Acta
respectiva y la Comisión, dentro del proceso de evaluación de las ofertas, determinará si dicha
garantía cumple con el propósito de garantizar efectivamente la seriedad de la oferta y podrá
solicitar su reemplazo en un plazo no superior a 48 horas hábiles, en cuyo caso el Proponente
podrá seguir en el proceso de licitación. En caso contrario será excluido de este proceso.
ART. 14. PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA
Todos los documentos que debe presentar el proponente, estarán incluidos en dos sobres
caratulados, el primer sobre contendrá los “ANTECEDENTES GENERALES” y el segundo
la “OFERTA ECONÓMICA”.
En el sobre de Antecedentes Generales, se deberá incluir un respaldo digital en CD o

pendrive, con toda la información contenida en ambos sobres. En dicho Cd o pendrive se
deberá separar la información en dos carpetas, una que contenga la información de los
ANTECEDENTES GENERALES y la otra con la información de la OFERTA ECONÓMICA
Cada carátula del sobre deberá llevar la siguiente información:
a) Dirigido al Jefe de Área de Compras y Contratos de Aguas Andinas

b) Nombre del proyecto materia del contrato.
c) “NO ABRIR ANTES DE ___________” (Fecha y hora de apertura).
d) Nombre y dirección del proponente.
ART. 15. PROPUESTA
La propuesta estará compuesta por los “Antecedentes Generales” y la “Oferta Económica”,

ambos en original y una copia.
15.1 ANTECEDENTES GENERALES:
La información técnica aquí entregada, servirá para conocer en qué forma se pretende
ejecutar las obras.
Sera obligatorio presentar los antecedentes generales solicitados en carpetas,

con separadores e indicadores y el formato de presentación de los documentos
será tamaño carta.
15.1.1 Formulario A, Boleta de garantía
Adjuntar boleta de garantía de seriedad.
15.1.2 Formulario B, Identificación del Proponente
Deberá llenar el Formulario B y adjuntar los siguientes documentos:

 Escritura pública de conformación de la sociedad o empresa.
 Vigencia de la sociedad o empresa del CBS.
 Vigencia del representante legal.
 Rut de la empresa.
 Carnet de Identidad del representante legal.
15.1.3 Formulario C, Obras en ejecución
En Formulario C, se deberá indicar la totalidad de las obras en ejecución o por

iniciarse durante los 12 meses siguientes a la apertura de la presente licitación, con
indicación de sus montos iniciales y saldos por ejecutar en valores actualizados. Se
incluirán también aquellas obras en que intervenga en calidad de socio de un
consorcio.
Dichos contratos podrán ser con particulares, con el Fisco o de cualquier naturaleza.
En caso de ser contrato con el Ministerio de Obras Públicas se debe indicar el código
SAFI del contrato.
Deberán acompañarse certificados que establezcan el avance del contrato en

relación con el plazo, cumplimiento de lo estipulado en Bases Administrativas y
Especificaciones.
En caso de que el oferente no indique todas las obras en ejecución, sus

antecedentes presentados podrán ser declarados como no válidos.
15.1.4 Formulario D, Personal profesional y técnico
El Proponente deberá llenar el Formulario D, para cada uno de los profesionales y

técnicos propuestos para la ejecución de las obras contempladas en el Contrato,
tanto en terreno como fuera de él.
Se debe incluir además carta de aceptación de cada profesional que se propone en

la propuesta.
Se requerirán profesionales independientes por cada instalación de faena de

acuerdo a lo indicado en ART. 33 de las presentes Bases Especiales.
15.1.5 Formulario E, Planificación general
En Formulario E, el Proponente deberá describir completa y detalladamente los

métodos y secuencias constructivas de las principales actividades con su Carta
Gantt correspondiente.
Se debe incluir en la Carta Gantt, las etapas de puesta en marcha, operación y

adiestramiento del personal de la comunidad que se designará en esa oportunidad.
15.1.6 Formulario F, Programa mensual de inversiones
Los Proponentes deberán entregar un Programa Mensual de Inversiones o flujo de

fondos mensuales para el normal desarrollo de la obra, de acuerdo al programa de
trabajo, expresados en porcentajes del valor total de la propuesta.
15.1.7 Formulario G, Recursos principales
En Formulario G, el Proponente indicará las características de los equipos que se

usarán en la ejecución de las obras, incluso en los casos que los equipos
pertenezcan a empresas subcontratistas.
15.1.8 Formulario H, Declaraciones
Se utilizará el Formulario H. En éste, el Proponente declara haber examinado el

terreno y las instalaciones, estar conforme con los documentos de los Proyectos y
del llamado a licitación y declara haber recibido e incorporado en su oferta las
aclaraciones y respuestas entregadas mediante la Serie de Consultas y Respuestas
y Apéndices, si las hubiere.
15.1.9 Formulario I, Obras a subcontratar

En formulario I, el Proponente indicará las actividades a subcontratar.
15.1.10 Formulario J, Certificados de Inscripción
En formulario J, el Proponente deberá acreditar las inscripciones vigentes con

certificados de la entidad.
En este formulario J, el Proponente también debe adjuntar las inscripciones vigentes

con certificados de la entidad de los subcontratos si corresponde.
15.1.11 Formulario K, Capital de Trabajo y Capacidad Económica Disponible
En formulario K, El proponente deberá acreditar un Capital de Trabajo Disponible

positivo y/o su Capacidad Económica Disponible.
15.1.12 Formulario L, Análisis de Precios Unitarios
Los proponentes deberán incluir el análisis exhaustivo de precios unitarios

desglosado en materiales, mano de obra, maquinarias, gastos generales y
utilidades de los todos los ítems indicados en el presupuesto.
Se deberá realizar un desglose de los gastos generales incluyendo el análisis

exhaustivo de dichos gastos.
15.1.13 Formulario M, Respaldo digital
Los proponentes deberán incluir un respaldo digital de todos los antecedentes

presentados tanto para los Antecedentes generales como para la Oferta Económica,
de acuerdo al siguiente formato.
Formulario A : Copia en formato PDF.

Formulario B : Copia en formato PDF.
Formulario C : Copia en formato PDF.
Formulario D : Copia en formato PDF.
Formulario E : Copia en formato PDF.
Formulario F : Copia en formato PDF.
Formulario G : Copia en formato PDF.
Formulario H : Copia en formato PDF.
Formulario I : Copia en formato PDF.
Formulario J : Copia en formato PDF.
Formulario K : Copia en formato PDF.
Formulario L : Copia en formato Excel y PDF.
Formulario M : CD o Pendrive.
Oferta Económica : Copia en formato PDF.
Cuadro de Precios : Copia en formato Excel.
15.2 OFERTA ECONÓMICA
La propuesta Económica se presentará de acuerdo a lo dispuesto en Art. 11.4 de las

B.G.
La Propuesta Económica, contendrá el Formulario de Oferta Económica y el Cuadro de

Precios, ambos entregados por Aguas Andinas S.A. y deberá llevar la firma del
Proponente en cada una de sus páginas.
Sera obligatorio presentar los antecedentes de la oferta económica en carpetas,
con separadores e indicadores y el formato de presentación de los documentos
será tamaño carta.
La información requerida a los Proponentes es la siguiente:
15.2.1 Oferta Económica
En el formulario respectivo, se indicará el valor de la Propuesta.
15.2.2 Cuadro de Precios
En el formato respectivo del Cuadro de Precios, el que deberá ser llenado por los
Proponentes, para cada una de sus ofertas para las tres grupos.
En caso de errores en el cuadro de precios, estos serán asumidos por el Contratista.
ART. 16. ADJUDICACIÓN DE LA PROPUESTA
El contrato será adjudicado a aquellos Proponentes que hayan cumplido con todos los
requisitos exigidos en las presentes Bases y será por Grupo de acuerdo a los precios
ofertados y cuyas ofertas a juicio de Aguas Andinas, sean las más convenientes
conforme a lo establecido en el Art. 19 de las B.G.
Para efectos de evaluación el oferente deberá considerar las cantidades de obra en los
cuadros de precios de cada localidad.
Sin perjuicio de lo contemplado en la disposición señalada, la compañía deberá informar a la

Dirección de Obras Hidráulicas, las razones en virtud de las cuales se rechazan una o más
propuestas.
Una vez estudiada las ofertas de los proponentes, se emitirá el Informe con la proposición de
adjudicación para la aprobación de la Dirección Regional de Obras Hidráulicas.
Adjudicada las propuestas, Aguas Andinas lo comunicará por escrito a los adjudicatarios y a
los demás Proponentes.

TÍTULO III: DEL CONTRATO
ART. 17. DOCUMENTOS DEL CONTRATO
El Contrato se regirá por todos los documentos indicados en el Art. 21 de las B.G. y Art. 10
de las presentes Bases.
El Contratista que se adjudique la construcción de las obras, no podrá condicionar la firma del
Contrato a aquellas aclaraciones, correcciones, modificaciones, que no hayan sido
consideradas en la Serie de Preguntas y Respuestas, Apéndices o Aclaraciones.
ART. 18. PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
Con anterioridad a la firma del Contrato, se le solicitará a la firma contratista adjudicataria,

acreditar mediante Escritura Pública la representación legal de la Empresa, en el caso que
ésta no sea persona natural.
Una vez firmado el Contrato que adjudica la propuesta, éste deberá protocolizarse ante
Notario para los efectos legales pertinentes, según lo señalado en Art. 20 de las B.G.
ART. 19. GARANTÍAS
19.1 Por Cumplimiento del Contrato
De acuerdo a lo establecido en Art. 24 de las B.G., el Contratista que se adjudique

la ejecución de la obra deberá entregar una Boleta Bancaria, como garantía de fiel
cumplimiento del Contrato. No se aceptará Póliza de Seguro.
La Boleta corresponderá al 5% del monto del Contrato expresada en UF, con

una vigencia de 18 meses más el plazo estipulado para la Obra y extendido a
nombre del Secretario Regional Ministerial de Obras Públicas Región Metropolitana.
La Boleta se deberá entregar en Aguas Andinas S.A. calle Esmeralda N°1008

Talagante, dentro del plazo de 15 días contados desde la fecha de entrega de
terreno.
19.2 Por Correcta ejecución de las Obras
De todo estado de pago se retendrá un 10% del monto de dicho estado, hasta
completar el 10% del valor total del Contrato, como garantía de la correcta ejecución
de las Obras.
Si la obra ejecutada quedare con defectos, estos serán reparados por el Contratista
a su costo. Si el Contratista no efectuare las reparaciones o restituciones ordenadas
por la ITO, derivadas de una ejecución defectuosa, Aguas Andinas podrá ejecutar
dichas reparaciones o restituciones, con terceros, con cargo a las retenciones
acumuladas. Si el monto de las retenciones fuera insuficiente para cubrir los gastos
que demanden las reparaciones y reposiciones a que hubiere lugar, podrá hacerse
efectiva la garantía de cumplimiento del Contrato y pagarse de ella.
Estas retenciones podrán canjearse por boletas de garantía bancaria, cuyo plazo
de vigencia será equivalente al plazo pendiente del Contrato, más 24 meses.

Las retenciones del Contrato o las boletas de garantía que la caucionan se
devolverán, en un cien por ciento (100%) después de aprobada el Acta de
Recepción Provisional.
ART. 20. SEGUROS
El Contratista deberá contratar y mantener vigente desde el inicio de las obras y hasta la
recepción provisional, un Seguro de Responsabilidad Civil contra terceros, por riesgos de
daños a cosas y/o personas. La póliza deberá nombrar como asegurado adicional a Aguas
Andinas S.A., al Ministerio de Obras Públicas, al Contratista y/o Subcontratistas.
La póliza debe ser entregada en un plazo de 15 días contados desde la fecha de entrega de
terreno. No se podrán iniciar trabajos si no se cuenta con la póliza aprobada por la ITO.
Todo daño de cualquier naturaleza que con motivo de las obras se cauce a terceros, será de
exclusiva responsabilidad del contratista, quién deberá responder de inmediato por el daño
causado, sin perjuicio de las acciones judiciales u otras que corresponda seguir
posteriormente.
De producirse daños a terceros por montos que superen el valor de la póliza contratada, el
contratista será el único responsable pecuniariamente de las diferencias entre el monto
efectivamente pagado por la compañía de seguros y los daños que efectivamente deban ser
indemnizados o reparados.
El monto mínimo de la póliza será equivalente al 5% del valor del contrato y sus
modificaciones expresado en Unidades de Fomento. El contratista será responsable del
deducible contemplado en el documento garantizador.
El plazo de vigencia de la póliza será el del contrato, aumentado en 12 meses. En caso de

aumento de plazo del contrato, la empresa contratista deberá entregar un endoso que
contemple el nuevo plazo de vigencia de esta póliza.
La póliza de responsabilidad civil deberá contener en forma explícita una cláusula de

rehabilitación y renovación automática hasta la Recepción Definitiva de las obras. Ella no
debe estar condicionada unilateralmente por el asegurador.
Esta póliza, cuya prima deberá ser pagada al contado, contendrá en forma específica, dentro
de la glosa correspondiente, la materia asegurada, el número y fecha de la resolución o
decreto que adjudica el contrato y los daños e indemnizaciones referidos, sin exclusiones en
cuanto al origen de esos daños y tendrá un deducible máximo de 2% del monto asegurado.
La póliza deberá incluir cláusulas adicionales de Responsabilidad Civil Cruzada y de

Responsabilidad Civil Patronal, con un sub-límite mínimo de 1.000 Unidades de Fomento por
trabajador y con estipulación expresa de que los trabajadores del Contratista o
Subcontratistas son terceros respecto a Aguas Andinas S.A. y al Ministerio de Obras Públicas.
La póliza deberá contemplar además, el pago del daño moral y del lucro cesante para todas
sus coberturas.
Si para la ejecución del Contrato se requiriese del uso de explosivos, trabajos subterráneos o
en altura, u otras actividades especiales, tales condiciones deberán ser expresamente
cubiertas por la póliza.
Allí donde existan corrientes, ríos, esteros, zanjas de drenaje, alcantarillas o acequias de riego
que atraviesan el sitio de las obras, el Contratista adoptará las medidas necesarias para
mantener el libre escurrimiento del agua, tal como se requiere a lo largo de su curso existente.
Cualquier daño ocasionado en los servicios existentes, serán subsanados por el Contratista.
El Contratista deberá adoptar todas las medidas de precaución para preservar de cualquier
daño a la propiedad ajena, incluyendo edificaciones, cercos, caminos, senderos, árboles, que
se encuentren ubicados en o cerca del sitio de las obras y no se demolerá o retirará ninguna
propiedad, sin la aprobación previa del ITO, lo cual no eximirá al Contratista de su
responsabilidad por eventuales daños a terceros. En los lugares donde cualquier edificación
o propiedad se encuentren próximos a las obras (incluyendo cualquier zanja, excavación,
demolición o faenas de bombeo), se apoyará, entibará o protegerá de modo que dicha
edificación o propiedad se conserve estable y se asumirá la responsabilidad de subsanar
cualquier daño que en la opinión del ITO sea atribuible a la realización de las obras, o a
consecuencias de ella. La responsabilidad, según esta cláusula, incluirá la reparación de
cualquier daño que en la opinión del ITO, haya sido causado por asentamiento o vibración.
El incumplimiento de esta obligación facultará al ITO para no cursar estado de pago.
La póliza no puede estar condicionada a resoluciones judiciales ni transacciones aceptadas

por los aseguradores, sino limitarse a señalar el riesgo que se asegura.
ART. 21. SUBCONTRATOS
El Contratista no podrá subcontratar obras que no haya establecido en su oferta. Cualquier

subcontrato que se origine durante la ejecución de las obras, deberá ser sometido a la
aprobación de Aguas Andinas S.A., según lo indicado en Art. 27 de las B.G. Cualquier obra
que no realice el contratista, independiente de su tiempo de realización, corresponde a un
subcontrato.
ART. 22. PLAZO
El plazo máximo de ejecución de las obras será de 120 días.
Plazo que se computará en días corridos a partir de la fecha que indica el Art. 29 de las B.G.
Cabe destacar, que el plazo final de la obra está condicionado a la aprobación de los planos
de construcción. Por lo que, el contratista deberá someter estos planos a su aprobación con
la debida anticipación.
Se considera como fecha de término, aquella en que la Inspección informe por escrito del
término físico de la obra (Art. 29 de las B.G.). En todo caso, la obra no podrá ser entregada
por el Contratista y seguirá bajo su responsabilidad exclusiva, hasta la recepción provisional
de la misma.
ART. 23. MULTAS
De acuerdo con lo establecido en el Art. 30 de las B.G., las multas por incumplimiento del
Contratista son las que se indican a continuación.
Todas ellas se expresan como porcentajes del monto del Contrato original con sus
modificaciones autorizadas y terminadas al momento en que se aplique la multa.
El valor acumulado de las multas no podrá exceder el 10% del valor del Contrato. En caso
que las multas lleguen al 10% del valor del Contrato, el Inspector de la Obra deberá proponer
el término anticipado del contrato.
23.1 Multa por atraso en la entrega de la obra

Si el Contratista no entrega la obra totalmente terminada en el plazo establecido,
pagará una multa diaria de acuerdo a la siguiente expresión:
Multa diaria = P x K / D
Donde:
P = Monto del Contrato final (incluidas las modificaciones)
K = 0,1
D = Plazo del contrato y sus modificaciones
23.2 Multa por atraso en el programa de ejecución de obra
Del programa de obra presentado por el contratista se definirán a lo menos 3 hitos

en fecha del avance parcial del programa de obra, ellos son a un avance del 40%
del 60%, del 80%.
Si el Contratista no cumple con los hitos del programa entregado, estará sujeto a
una multa calculado de la siguiente forma.
Multa atraso = P x A / 100
Donde:
P = Monto del Contrato final (incluidas las modificaciones)
A = Atraso respecto al Hito
Ejemplo: Monto: P= $ 500.000.000, Hito 60%, avance real 58%, A= 60%-58%=2%,

Multa atraso= 500.000.000 x 0.02 /100= 100.000.-
23.3 Multa por incumplimiento de las órdenes del Inspector
El Contratista deberá someterse a las órdenes del Inspector de la Obra, las que
impartirá por escrito mediante el Libro de Obras. El incumplimiento de cada orden
será sancionado con una multa diaria, durante el lapso en el cual no sea acatada,
aplicada administrativamente y equivalente a 3 UTM.
23.4 Multa por incumplimiento de Instalación Letrero de Obras
La ITO estará facultada para aplicar multas por cada día de atraso en la instalación
del letrero de obras, equivalente a 1 UTM diaria.
23.5 Multa por incumplimiento de plazos por firma y protocolización contratos
El Contratista dispondrá de un plazo máximo de un día para la firma del contrato y

dos días para la protocolización de este, contados desde el aviso por escrito (correo
electrónico o carta) por parte de la unidad técnica de Aguas Andinas.
El Contratista dispondrá de un plazo máximo de un día para la firma de las posibles

modificaciones al contrato y dos días para la protocolización de este, contados
desde el aviso por escrito (correo electrónico o carta) por parte de la unidad técnica
de Aguas Andinas.
El incumplimiento en los plazos señalados anteriormente, será sancionado con la

aplicación de una multa de 2 UTM por cada día de atraso.
23.6 Multa por atraso en la entrega de la Boleta de Garantía

La ITO estará facultada para aplicar multas por cada día de atraso en la entrega de
la boleta de garantía, equivalente a 3 UTM diarias.
23.7 Multa por incumplimiento en Plan de Aseguramiento de la Calidad
La ITO estará facultada para aplicar multas por cada Incumplimiento del Plan de
Aseguramiento de la Calidad equivalente a 2 UTM diarias.
23.8 Multa por incumplimiento Condiciones Básicas de Higiene y Seguridad
La ITO estará facultada para aplicar multas por cada incumplimiento de

Disposiciones Legales y Condiciones Básicas de Higiene y Seguridad detalladas en
el Reglamento Especial de Contratistas y Subcontratistas Grupo Aguas equivalente
a 3 UTM diarias.
23.9 Multa por incumplimiento del Contrato
La ITO estará facultada para aplicar multas por cada Incumplimiento del contrato
equivalente a 3 UTM diarias.
El valor de la UTM a aplicar, será el valor de la UTM del mes en que se cursa el estado de
pago.
ART. 24. ESTADOS DE PAGO
Las obras se pagarán mediante Estados de Pago mensuales. Entre los días 20 y 25 de cada
mes, el Contratista informará a la Inspección su propuesta con las partidas y cantidades de
obra a incorporar en el Estado de Pago del mes. Esta propuesta puede incluir los trabajos
terminados y con certificación hasta el día 20 del mes. Hasta el día 25 de cada mes el
Contratista entregará sus Estados de Pago en las Oficinas de Aguas Andinas ubicadas en
Esmeralda N°1008, Talagante. El Estado de Pago vendrá acompañado de una Carta
Conductora.
Los Estados de Pago se cursarán una vez que los decretos de APR que identifican o
modifican la presente iniciativa se encuentren totalmente tramitados.
Los Estados de Pago deben incluir sólo las cantidades de obras ejecutadas y ya aceptadas
por la Inspección y avalados por los certificados de calidad respectivos, indicados en
documentos de la licitación.
Las mediciones de las cantidades de obras las hará el Contratista en presencia de la

Inspección. Los Estados de Pago se considerarán como pagos a cuenta de la suma alzada
o precios unitarios convenida como Precio del Contrato. Art. 33 de las B.G.
Las partidas consideradas como globales, solo se pagarán cuando estén completamente
terminadas, y no de forma parcializada.
En cada Estado de Pago, se debe adjuntar documentos de los Subcontratos, validados ante
notario, que indiquen que el Contratista ha realizado los pagos correspondientes a la fecha.
El Contratista y sus Subcontratistas estarán obligados a pagar en los plazos y fechas

contractualmente establecidas, todo lo adeudado al personal asignado al Contrato, por
concepto de remuneraciones, imposiciones previsionales y de salud y a cumplir
oportunamente con las obligaciones de la Ley de Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales. Para acreditarlo, el Contratista deberá entregar mensualmente a la Inspección
Técnica, o en la oportunidad que ésta lo requiera, la información que a continuación se señala
y que condicionará el proceso de aprobación y liquidación de los estados de pago:
- Informe de avance de obra, aseguramiento de calidad y prevención de riesgos.

- Copia de las planillas y formularios que acrediten el pago oportuno de las imposiciones
previsionales y de salud en las instituciones correspondientes (INP, AFP o Isapres), de
los trabajadores del Contratista y de sus Subcontratistas.
- Certificado emitido por la Mutual de Seguridad a la que estuviese afiliado, donde se
acredite que el Contratista y sus Subcontratistas se encuentran al día en el
cumplimiento de las obligaciones emanadas de la Ley N° 16.744, de Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales.
- Certificado emitido por la Inspección del Trabajo competente, donde conste que no
existen reclamos pendientes, o sin resolver, en contra del Contratista y de sus
Subcontratistas, de parte de sus trabajadores.
- Certificado emitido por la Inspección del Trabajo competente, donde conste el monto y
estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales de los
trabajadores en régimen de subcontratación.
- Declaración mensual de impuestos Formulario F29.
Aguas Andinas, podrá ejercer el derecho de retención que establece la Ley N° 20.123.
En caso de demandas laborales, en que la Compañía se vea afectada solidariamente por

incumplimiento de obligaciones del Contratista para con sus trabajadores dependientes y
asignados a la ejecución directa de los trabajos licitados, la Compañía estará facultada para
descontar de cualquier pago a favor del Contratista, incluso de la Garantía de Cumplimiento
del Contrato, todo monto pagado por cuenta del Contratista.
El Contratista deberá entregar a la Inspección Técnica, al menos veinte fotografías digitales,

con fecha, donde quede reflejado el avance parcial del periodo correspondiente. Las
fotografías se deberán entregar en formato jpg, en un disco compacto.
Estas fotografías deberán entregarse a la Inspección oportunamente y previo a cursar cada

estado de pago, que represente el avance real de las obras, para que éste disponga de tiempo
para su reemplazo, si considera que su calidad es deficiente.
ART. 25. INFORME MENSUAL
El Contratista debe ingresar mensualmente un informe el día 25 del mes con la siguiente
información:
- Un informe de avance obra, aseguramiento de la calidad y prevención de riesgos.

- Copia de las planillas y formularios que acrediten el pago oportuno de las imposiciones
previsionales y de salud en las instituciones correspondientes (INP, AFP o Isapres), de
los trabajadores del Contratista y de sus Subcontratistas.
- Certificado emitido por la Mutual de Seguridad a la que estuviese afiliado, donde se
acredite que el Contratista y sus Subcontratistas se encuentran al día en el
cumplimiento de las obligaciones emanadas de la Ley N° 16.744, de Accidentes del
Trabajo y Enfermedades Profesionales.
- Certificado emitido por la Inspección del Trabajo competente, donde conste que no
existen reclamos pendientes, o sin resolver, en contra del Contratista y de sus
Subcontratistas, de parte de sus trabajadores.
- Certificado emitido por la Inspección del Trabajo competente, donde conste el monto y
estado de cumplimiento de las obligaciones laborales y previsionales de los
trabajadores en régimen de subcontratación.
- Declaración mensual de impuestos Formulario F29.
ART. 26. GESTIÓN FINANCIERA
La gestión financiera que demande la realización de las obras corresponderá a la Dirección

Regional de Obras Hidráulicas Región Metropolitana. Cursado un Estado de Pago y la factura
correspondiente, la documentación será remitida a la Dirección de Obras Hidráulicas Región
Metropolitana, entidad que procederá al pago dentro del mes próximo a la fecha en que el
Estado de Pago sea aprobado por la Dirección Regional de Obras Hidráulicas.
El pago procederá una vez que el decreto presupuestario se encuentre totalmente tramitado.
ART. 27. REAJUSTES
Estas obras no estarán afectas a ningún sistema de reajuste.
ART. 28. ANTICIPO
No se considera anticipo de ningún tipo.
ART. 29. TÉRMINO ANTICIPADO DEL CONTRATO
En caso que se decida poner término administrativamente en forma anticipada al Contrato,

por las causales señaladas en el Art. 46 de las B.G. de Aguas Andinas, se procederá de
acuerdo a lo señalado en este Art. En el caso particular, de que el término anticipado sea por
incumplimiento del contratista, según lo indicado en el Art. 46.3, se procederá de acuerdo a
lo señalado en Art. 46.3.2 en las letras a), c), d), e) y f).
Asimismo, si el Ministerio de Obras Públicas, decide poner término administrativamente en

forma anticipada al Contrato, por las causales señaladas en el 148 del Reglamento para
Contratos de Obras Públicas, se procederá de acuerdo a lo señalado en este Art.
En ambos casos, Aguas Andinas procederá a entregar al MOP la información técnica y

administrativa que permita establecer la cuantía de las indemnizaciones, cuando
corresponda, y los demás gastos que ocasione la liquidación anticipada, los cuales serán de
cargo de la Dirección Regional de Obras Hidráulicas Región Metropolitana.
ART. 30. RECEPCIÓN PROVISIONAL
Una vez que el Contratista haya dado cumplimiento a lo establecido en el Art. 38 de las B.G.
referente a la entrega de Planos de Construcción y haya dado cumplimiento del trabajo
realizado conforme a los requisitos de calidad (entregando un informe final con todos y cada
uno de los ensayos de calidad realizados), podrá solicitar por escrito al Inspector, la
Recepción Provisional de las obras.
Una vez que el contratista haya solicitado por escrito, la recepción de las obras, el ITO deberá
verificar el término de las obras y el fiel cumplimiento de los planos y especificaciones del
contrato, con la debida certificación de calidad de las obras que se indique en el Proyecto.
Constatado lo anterior, deberá en un plazo de 5 días solicitar a las autoridades de la
Compañía la nominación de la comisión de recepción de las obras, indicando la fecha en que
el contratista puso término a la obra. Esta autoridad tendrá un plazo de 10 días para nombrar
la comisión de recepción, a partir de la solicitud del ITO. Dicha comisión deberá evacuar su
informe en un plazo no superior a 20 días, a contar de la fecha de notificación de su
designación.

Para el retiro de instalaciones de faena, el Contratista tendrá un plazo de 10 días corridos,
contado a partir de la fecha de Recepción o de la fecha de término del plazo que otorgue la
Comisión para subsanar las observaciones, de acuerdo a lo señalado en el Art. 39 de las B.G.
ART. 31. RECEPCIÓN DEFINITIVA
La Recepción Definitiva se hará después de transcurrido un plazo de 12 meses, contados a

partir de la fecha del Acta de Recepción Provisoria y una vez que el Contratista lo haya
solicitado por escrito. Art. 41 de las B.G. Una vez realizada la Recepción Definitiva
corresponde la aplicación del Art. 177 del Reglamento para Contratos de Obras Públicas del
MOP.
ART. 32. DIFERENCIAS ENTRE AGUAS ANDINAS S.A. Y EL CONTRATISTA
De acuerdo a lo señalado en el Art. 42 de B.G., cualquier conflicto que se suscite entre las
partes deberá ser resuelto en los Tribunales de Justicia a menos que ambas partes acuerden
la designación de un árbitro.

TÍTULO IV: DE LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS EN TERRENO
ART. 33. PROFESIONAL ENCARGADO DE LAS OBRAS
Para la ejecución de la Obra, el Contratista deberá estar representado permanentemente en

faena por un profesional, ya sea Ingeniero Civil, Constructor Civil o Ingeniero Constructor
encargado de las obras con al menos 3 años de experiencia en terreno, el que deberá actuar
en forma coordinada con la Inspección Técnica. Artículo 51 de las B.G.
Adicional al profesional encargado de la Obra, el Contratista deberá considerar la

participación eventual de otros profesionales, tales como, Topógrafos, especialistas en
Mecánica de Suelos u otros profesionales de las especialidades que fuesen necesarios.
El profesional de encargado de la Unidad de Aseguramiento de Calidad deberá ser Ingeniero

Civil, Constructor Civil o Ingeniero Constructor y contar con curso de Aseguramiento de
Calidad de un mínimo de 40 horas. Deberá realizar como mínimo dos visitas semanales de
jornada completa a la obra. Este profesional deberá tener a lo menos 2 años de experiencia
en Aseguramiento de Calidad.
El Experto de Prevención de Riesgos deberá realizar como mínimo dos visitas semanales de
jornada completa a la obra. Este profesional deberá tener al menos 2 años de experiencia en
terreno.
En caso de ausencia temporal del profesional de la obra, deberá quedar en su reemplazo un

profesional equivalente debidamente acreditado, con su respectivo título, cuya designación
deberá ser aprobada por la Inspección Técnica.
ART. 34. LIBROS DE OBRA
Todas las comunicaciones entre el Contratista y la Inspección Técnica serán efectuadas en

los siguientes libros, sin perjuicio de la facultad de ambas partes de reiterar lo allí señalado
mediante cartas:
 Libro de Obras
 Libro de Comunicaciones
 Libro de Prevención de Riesgos
 Libro de Plan de Aseguramiento de Calidad
 Libro de Sugerencias y Reclamos
El Libro de Obras es de uso exclusivo de la Inspección Técnica, las respuestas, consultas,

peticiones, observaciones o reclamos del Contratista, deberán ser dirigidas por escrito a la
Inspección Técnica en el Libro de Comunicaciones.
Los libros serán foliados y cada folio constará de tres ejemplares: un original para la
Inspección, una copia para el Contratista y una copia que permanecerá en la Obra.
ART. 35. CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN
Se deberá tener presente las disposiciones señaladas en el Art. 48 de las B.G. PROGRAMA
DE TRABAJO Y CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA.
Será obligatorio para el Contratista llevar el control de las obras mediante un Programa de
Obras. Del mismo modo deberá llevar un cronograma de ejecución presupuestaria, conforme
a lo propuesto en la presentación de su oferta.

El Contratista deberá presentar a la Inspección Técnica, el Programa de Construcción dentro
de los 14 días siguientes a la fecha de inicio del contrato.
En la malla de secuencia deberán estar contenidas todas las actividades necesarias para la
ejecución de las obras, incluyendo construcción y suministro, instalaciones de faena, etc.
Una vez aprobada la malla por la Inspección Técnica, el Contratista deberá acompañar dentro
de los 7 días siguientes, la carta Gantt correspondiente.
El Contratista tendrá un plazo de 7 días para introducir modificaciones a la malla de secuencia

exigida por la Inspección Técnica.
ART. 36. COLOCACIÓN DE LETREROS Y FOTOGRAFÍAS DE LA OBRA
Dentro de los 20 primeros días, contados a partir de la fecha de entrega de terreno, el

Contratista deberá instalar un letrero en la Obra. Las características constructivas de la
estructura, materiales y leyenda del letrero, corresponden a las definidas por la DROH, cuyas
especificaciones técnicas se anexan a estas Bases. El lugar de ubicación será informado en
su oportunidad por la Inspección Técnica.
ART. 37. PLANOS DE CONSTRUCCIÓN
El Contratista deberá entregar planos de construcción de todas las obras ejecutadas,

independiente de la naturaleza de ellas, hayan o no tenido modificaciones. Los planos
deberán ser confeccionados en AutoCAD, formato DWG 2004 o inferior, y cuatro copias
impresas en plotter y con respaldo en archivo magnético modificable en dos discos
compactos. Todos los planos deberán incluir la viñeta de la unidad organizacional indicada
por la DROH a través de la ITO.
Los planos de construcción deberán ser entregados dentro del plazo de ejecución de la obra.
La Inspección Técnica no dará por terminadas las obras si el Contratista no ha entregado a
la Inspección, para su aprobación, los planos de construcción de las obras.
Los planos de toda alteración o modificación al proyecto, tales como cota de fundación,
cambio de dimensiones, enfierraduras, cambo de trazados, etc., realizados por el Contratista
durante la ejecución de los trabajos y motivados por razones de tipo constructivo aceptadas
por la DROH, deberán ser registrados en el Libro de Obras y entregados por el Contratista,
en la medida que éstas se vayan presentando, en planos distintos de los planos del proyecto.
Será obligación del Contratista registrar estos cambios en ubicación y medida tan pronto se
hayan materializado, especialmente los de aquellas partes que vayan a quedar cubiertas. El
no cumplimiento de esta exigencia facultará a la Inspección Técnica para no dar curso a
estados de pago.
No podrá iniciarse el proceso de recepción de la obras, si antes el Contratista no hubiese

entregado los planos de construcción a satisfacción de la Inspección Técnica.
Si procede, el contratista deberá corregir estos planos como consecuencia de las

observaciones de las comisiones de recepción provisional y/o definitiva.
El Contratista debe considerar la entrega de un juego de planos de construcción aprobados y

su respaldo en CD al Servicio de APR.

ART. 38. ORDEN Y ASEO EN LAS FAENAS
Durante la ejecución de las obras, el Contratista deberá disponer de personal, equipos y

elementos necesarios para el retiro de los escombros, materiales y elementos de la
construcción que ocupen mayor espacio y superficie que el estrictamente indispensable para
el buen desempeño de los trabajos.
Deberá ser preocupación permanente del Contratista el desarrollar la construcción de las

obras en condiciones adecuadas de orden y aseo. La inspección podrá exigir al Contratista
destinar personal adicional para retirar escombros y poner en orden las faenas. El Contratista
estará obligado a cumplir con esta instrucción y absorber los mayores costos que ello pueda
demandarle.
ART. 39. PROTECCIÓN DE OBRAS EXISTENTES
Deberán respetarse las instalaciones subterráneas o superficiales cercanas a la obra,

evitando que sufran daño. Por consiguiente en su oferta los proponentes deberán considerar
todos los trabajos que se requieran para no interferir con las tuberías, postaciones y obras
similares.
Los mayores costos o cargos (indemnizaciones, demandas y pagos a terceros) que puedan
producirse a causa de la no observancia de este Artículo, serán de exclusiva responsabilidad
del Contratista.
ART. 40. DAÑOS A TERCEROS
El Contratista deberá evitar al máximo las molestias motivadas por la construcción de sus
obras.
Deberá programar y ejecutar los trabajos, de modo de permitir el tránsito de las personas y/o
vehículos en condiciones adecuadas de seguridad.
Los daños que afecten a terceros serán de exclusiva responsabilidad del Contratista.
ART. 41. PREVENCIÓN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE
El Contratista deberá cumplir a cabalidad con lo establecido en la legislación vigente sobre

ambas materias, en el Reglamento Especial de Medioambiente, Seguridad y Salud en el
trabajo, para Empresas Contratistas y Subcontratistas del Grupo Aguas y Empresas
Relacionadas, vigente desde 04.2010.
ART. 42. DISPOSICIONES LEGALES EN OBRA
La empresa contratista deberá contar con la siguiente documentación antes de iniciar los
trabajos y mantener durante la ejecución de la Obra: Contrato entre Aguas Andinas y empresa
contratista.
 Copia de contratos de trabajadores.

 Plan de Prevención de Riesgos.
 Matriz de Identificación de Peligro y Evaluación de Riesgos (IPER).
 Recepción de Reglamento Especial para empresas contratistas y subcontratistas
(ante notario).
 Certificado de Afiliación Organismo Administrador de Ley N° 16.744.
 Carta de contratista de inicio de faena a Organismo Administrador Ley N° 16.744

 Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad (RIOHS) (visado por Inspección
del Trabajo y Seremi de Salud).
 Registro de Entrega de RIOHS a trabajadores
 Registro Inducción Obligación de Informar.
 Registro de Entrega de Elementos de Protección Personal.
 Registro de Estadísticas (Tasa de accidentabilidad, siniestralidad, gravedad y
frecuencia).
 Plan de Emergencia.
 Estudio Básico de Seguridad (formato Reglamento Especial para contratistas y
subcontratistas).
 Plan de Seguridad y Salud Laboral “Actividades Mínimas” (formato Reglamento
Especial para contratistas y subcontratistas).
 Procedimiento de Trabajo Seguro de Instalación de Faena.
La empresa contratista deberá contar con la siguiente documentación al momento de ejecutar

los trabajos correspondientes a la Obra:
 Charlas diarias de 5 minutos.

 Análisis Seguro de Trabajo según la actividad a realizar (Excavación o Zanjas,
espacios confinados, trabajo en altura, trabajo en caliente, trabajos eléctricos, izaje,
manipulación de sustancias peligrosas).
 Procedimientos de Trabajo Seguro según la actividad a realizar.
 Permiso de Trabajo Seguro según la actividad a realizar.
 Hoja de Datos de Seguridad de Sustancias Peligrosas (si aplica)
 Procedimiento en caso de Incendio en caseta de almacenamiento de combustible (si
aplica).
 Registro de observaciones e inspecciones planeadas.
 Registro de licencia municipal de los conductores de vehículos y maquinaria pesada.
 Investigación de Accidentes e Incidentes (si aplica).
ART. 43. REPARACIÓN DE DAÑOS
Todo daño a las instalaciones existentes derivado de la ejecución de trabajos encomendados

al Contratista, serán de su exclusiva responsabilidad y de su cargo las respectivas
reparaciones.
Si se produce un daño, el Contratista deberá proceder de inmediato a su reparación. Al no

cumplir con esta exigencia, Aguas Andinas S.A., se reserva el derecho de encomendar la
reparación a terceros, siendo el respectivo valor de cargo del Contratista.
ART. 44. PERMISOS, DERECHOS Y OTROS GASTOS
Será de exclusiva responsabilidad y costo del Contratista, la tramitación de todos los permisos
necesarios para la ejecución de las obras, así como todos los pagos de derechos y los gastos
de constitución y mantención de garantías que éstos originen y otros gastos eventuales, todos
los cuales deberá considerar en su oferta.
El Contratista deberá coordinar la ejecución de estas obras con la Municipalidad que

corresponda y atenerse a las disposiciones exigidas por ese Municipio.
Si existiese un permiso no previsto en la etapa de diseño, ya sea por omisión de la empresa

Consultora o porque las condiciones cambiaron desde la fecha en que se aprobó éste, deberá
ser tramitado por el Contratista.

Todos los cargos y costos que ello implique, como se indicó anteriormente, serán de exclusiva
responsabilidad del Contratista.
ART. 45. CERTIFICADOS DE CALIDAD Y ENSAYOS
Aguas Andinas S.A. se reserva el derecho de rechazar los materiales suministrados por el
Contratista cuya calidad le merezca dudas.
Aguas Andinas S.A. podrá exigir el o los certificados de calidad de los materiales que
corresponda, según Norma INN.
Los productos importados deben poseer certificación nacional o aprobación por parte un
organismo acreditador nacional reconocido. En caso de no contar con certificación nacional
se aceptarán productos importados con certificación internacional de un organismo
acreditador reconocido.
El costo de todos los ensayos, análisis y pruebas que se establezcan en las Especificaciones
serán de cargo del Contratista.
ART. 46. SUMINISTRO
Todos los materiales serán suministrados por el Contratista.
ART. 47. REINTEGRO DE APORTES REEMBOLSABLES
Cuando corresponda, el Contratista deberá considerar dentro del costo de su propuesta, los
Aportes Reembolsables, por concepto de la generación, transmisión, distribución de energía
eléctrica y/o ampliación de potencia conectada.
Además el Contratista, deberá pactar con las Empresas Eléctricas, la devolución de los
Aportes Reembolsables en acciones de la compañía o en dinero, mediante documento
bancario nominativo ambos casos a nombre del Ministerio de Obras Públicas.
El Contratista iniciará oportunamente estos trámites, lo que comprobará por medio de los
documentos correspondientes.
Cualquier demora en la tramitación de esta documentación sobre reembolso de estos aportes,

no atribuible al Contratista, deberá ser comunicada a Aguas Andinas S.A. a la brevedad.
ART. 48. DEL PERSONAL
Se deja constancia que el Grupo Aguas en su compromiso con la Responsabilidad Social

Corporativa, promueve en forma activa y voluntaria el desarrollo social y económico, velando
por la integración social en la contratación de personas con especiales dificultades y la
integración laboral de personas con capacidades diferentes.
El Proponente que se adjudique esta Licitación, será incorporado en el proceso de

homologación de la Empresa CLEVER, entidad que colabora con el Grupo Aguas en la
plataforma de control documental y operativo de la Ley de Sub contratación, sin cargo para el
Contratista.
El Grupo Aguas, en su objetivo de contribuir a promover la igualdad de género y conciliación,

se encuentra certificado en la Norma Chilena 3262 (Sistema de Gestión de Igualdad de
Género y Conciliación de la vida laboral, familiar y personal), por tanto, es necesario que las
empresas Consultoras y Contratistas, que prestan servicios al Grupo Aguas, implementen
acciones que promueven el cumplimiento de la legislación vigente en materias de igualdad
de género y conciliación, y avancen hacia un sistema que cumpla con los principios presentes
en la política del Sistema de Gestión Integrado.
ART. 49. CUMPLIMIENTO DEL MODELO DE PREVENCIÓN DE DELITOS
El Contratista se obliga a cumplir rigurosamente y de buena fe con todas las leyes y

regulaciones aplicables al trabajo, servicio, producto o equipo a entregar, o respecto de
cualquier otra prestación que deba realizar para el Grupo Aguas en virtud del Contrato que
se licita por medio de estas Bases.
En especial, el Contratista declara conocer que el la Compañía ha implementado un modelo

de prevención de delitos según lo disponen los artículos 3 y 4 de la ley 20.393 publicada con
fecha 2 de diciembre del año 2009 que establece la responsabilidad penal de las personas
jurídicas por los delitos de cohecho, lavado de activos, financiamiento del terrorismo, y el resto
de los delitos que en lo sucesivo se incorporen al catálogo contenido en el artículo 1° de la
referida ley y sus modificaciones posteriores.
A mayor abundamiento, se obliga el Contratista a no realizar ninguna actividad que pueda ser
considerada constitutiva de delito y muy especialmente a dar pleno y cabal cumplimiento a
las obligaciones de supervigilancia y dirección que la ley 20.393 le ha impuesto respecto de
sus propios empleados y colaboradores.
Del mismo modo el Contratista declara que ha diseñado e implementado un modelo de

prevención de delitos en los términos establecidos en la misma ley o al menos ha establecido
los mecanismos de control y supervigilancia necesarios para evitar la comisión de esos
hechos por parte de sus empleados o colaboradores. En este último caso, el Contratista se
obliga a tomar todas las medidas necesarias para asegurar que la empresa, sus trabajadores
o dependientes, contratistas y sus subcontratistas, no incurrirán en alguna conducta prohibida
por la ley y en especial aquellas que puedan generar algún tipo de responsabilidad penal
Grupo Aguas.
En caso que el Contratista tuviere noticia de la ocurrencia de hechos que actual o

potencialmente pudieren impactar de cualquier forma al Grupo Aguas en su responsabilidad
penal, civil, crédito o fama, deberá informar de inmediato de este hecho al Grupo Aguas, sin
perjuicio de tomar todas las medidas necesarias para evitar, hacer cesar o mitigar estos
efectos.
El Contratista se compromete a entregar a Grupo Aguas toda la información que este le

requiera en el marco de las investigaciones internas que llevare según lo dispone el modelo
de prevención de delitos, sean estas de carácter meramente preventivo o cuando se indague
sobre hechos constitutivos de delito, sea que estas investigaciones tengan carácter
sistemático o aleatorio.

TÍTULO V: DE LAS CALIFICACIONES
ART. 50. CALIFICACIÓN AL CONTRATISTA
“La comisión calificará el comportamiento del contratista con una sola nota final que
corresponderá al promedio ponderado de las notas asignadas, en una escala de 1 a 7, en
cada uno de los aspectos fundamentales siguientes:
a. Calidad de la Construcción, o cumplimiento de las especificaciones técnicas y de los

planos, y normativas medioambientales. (Ponderación A = 0,70).
b. Cumplimiento de los Plazos. (Ponderación B = 0,10)
c. Cumplimiento de las Bases Administrativas. (Ponderación C = 0,10), y
d. Cumplimiento de las Normas sobre Prevención de Riesgos y estadísticas relativas a
accidentabilidad. (Ponderación D = 0.10)
El promedio ponderado se obtendrá aplicando los factores de ponderación A, B, C, y D

respectivamente, a los aspectos 1), 2), 3) y 4) señalados precedentemente.
La Comisión enviará los antecedentes a la Dirección Regional de Obras Hidráulicas. En el

caso de empresas inscritas en el Registro de Contratistas de MOP, la Dirección Regional
enviará copia de la calificación respectiva a dicho Registro para su anotación en la Hoja de
Vida, de acuerdo a lo estipulado en el Art. 179 y siguientes del Reglamento para Contrato de
Obras Pública.


02 Bbee Song Utaa 0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

02 Bbee Song Utaa 0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

AGUAS ANDINAS

SUBGERENCIA DE SERVICIOS RURALES

CONSTRUCCIÓN DE SONDAJES PARA LOS APR DE LAS

Documento 02-BBEE-SONG-UTAA-0 rev.1 21 de agosto de 2017

TÍTULO I : DISPOSICIONES GENERALES .................................................................................................. 3

ART. 3. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS

APR Comuna Provincia Sondajes

San José de Melipilla Melipilla 1

San Pedro Melipilla 2

Para la construcción de los sondajes no se admitirá el Método de Rotación.

ART. 4. ALCANCES DEL CONTRATO

En el valor de su oferta el proponente deberá considerar lo siguiente:

4.2 Presentación de las Propuestas

4.3 Alcance del Contrato

Documento 02-BBEE-SONG-UTAA-0 rev.1 21 de agosto de 2017

Además, el oferente deberá chequear las cantidades de obras indicadas en el proyecto,

También, deberá contar con toda la maquinaria, equipos y medios de transporte

4.4 Conocimiento del Terreno

Los Proponentes deberán inspeccionar y examinar el terreno de las obras existentes y

4.5 Trámites y Pagos

Cualquier material, obra, pago, etc., no considerado expresamente en los documentos

ART. 5. PRESUPUESTO OFICIAL

Se considera el siguiente presupuesto estimativo:

San Pedro (sondaje de reemplazo) MM$90

San Pedro (sondaje proyectado) MM$90

Documento 02-BBEE-SONG-UTAA-0 rev.1 21 de agosto de 2017

ART. 6. BASES DE LICITACIÓN

6.1 Bases Generales

6.2 Bases Especiales

ART. 7. TIPO DE LICITACIÓN Y CONTRATO

ART. 8. FECHA Y LUGAR DE PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS

Documento 02-BBEE-SONG-UTAA-0 rev.1 21 de agosto de 2017

ART. 9. REQUISITOS PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN

9.1 Empresas constructoras inscritas en los Registros de Contratistas de Aguas

a) Aguas Andinas S.A.

b) Registro de Contratistas del MOP.

Podrán participar aquellas empresas que estén inscritas en

 Obras Mayores del MOP 3ra Categoría, especialidad 8 O.C. Sondajes y

Se acreditará mediante los respectivos Certificados presentados en los “Antecedentes

9.2 Capital de Trabajo y Capacidad Económica Disponible

El proponente deberá acreditar un Capital de Trabajo Disponible positivo y una

El Capital de Trabajo se acreditará considerando el Balance al 31 de Diciembre de

El Contratista deberá entregar el cálculo del Capital de Trabajo Disponible, de acuerdo

La Capacidad Económica Disponible Mínima se determinará según lo estipula el Art.

Además, el proponente deberá entregar lo siguiente:

 Certificados de Antecedentes Laborales.

ART. 10. DOCUMENTOS DE LA LICITACIÓN

En la preparación de su oferta el proponente deberá considerar los siguientes documentos:

Serie de Consultas y Respuestas y Apéndices (si las hubiere).

En caso de existir contradicción entre lo expresado en las Bases Generales y Especiales,

ART. 11. PROPUESTAS ALTERNATIVAS

No se aceptarán propuestas alternativas.

ART. 12. ACLARACIONES A LOS DOCUMENTOS DE LICITACIÓN

Será responsabilidad del Proponente consultar y retirar la documentación que pudiere

ART. 13. GARANTÍA DE SERIEDAD DE LA PROPUESTA

La oferta presentada deberá permanecer válida por un período de 90 días de acuerdo a lo

Monto Boleta $1.000.000.-

Si un Proponente no presenta la Garantía de Seriedad de la Oferta, quedará automáticamente

ART. 14. PRESENTACIÓN DE LA PROPUESTA

En el sobre de Antecedentes Generales, se deberá incluir un respaldo digital en CD o

a) Dirigido al Jefe de Área de Compras y Contratos de Aguas Andinas

ART. 15. PROPUESTA

La propuesta estará compuesta por los “Antecedentes Generales” y la “Oferta Económica”,