Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DIOS - EL SEÑOR
.La palabra Dios la hemos obtenido directamente del latín Deus, que a su vez
procede del griego (may. DIOS) que se lee díos, con acento en la í, y es la
forma de genitivo de , el nombre de Zeus, el dios que en la mitología griega
es considerado el padre de los dioses y de los hombres, por lo que se le asigna el
apelativo de pater, que unido al de nos da -pater (Zeus-pater) que los
romanos convirtieron en Júpiter.
Hay que empezar por manifestar que dios es, en todo el Antiguo Testamento, un
nombre común, que se aplica indistintamente al dios de Israel y a los dioses de los
demás pueblos, y que tiende a convertirse en nombre propio y por tanto exclusivo
del dios de Israel.
Eloím es el nombre con que aparece Dios en la Biblia, en el libro del Génesis. Y
este nombre, alternado o unido a otros nombres (el principal y más frecuente de
los cuales es Yahvé) permanecerá hasta el final.
¿Y qué significa Eloím ? ¿Qué o quién hay dentro de este nombre ? Pues dentro
de este nombre está EL SEÑOR, que es la segunda denominación de Dios en
toda la cultura occidental.
Eloím es el plural de EL, que significa SEÑOR, dueño, amo. Se usa en la Biblia
con valor de singular (para denominar al Dios de Israel) y de plural, para
denominar a los dioses de los demás pueblos.
Es mi mayor impetración a Abba YâHWếH, que todas estas líneas, lejos de ser ofensivas
y pusilánimes a los ojos y neshamáh/alma de quienes hoy lo ven, sean de estímulo a la
recapacitación y a la recapitulación de su existencia/vida y que Él con su Ruáĵ HaQódesh
[Aliento Apartado/Espíritu Santo] le aliente el arrojo y la valentía de transformar su ser
a través del «lavacro de la Devar/Verbo/Palabra» (Efe 5:26)
Al leer en Griego el pasaje de Hechos 14:12, vemos que los licaónicos a "Barnabás" le
llamaron Zeus/Júpiter (puesto que aparece como Δία en los post-niceanos) y a
"Pablo" Hermes/Mercurio.