Você está na página 1de 9

ESI[tronic]

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 1


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
Módulos do Curso

• Introdução

• Catálogo e Informação de peças para reposição


• Módulo A – Aplicação de produto
• Módulo D (Vista explodida – Lista das peças de reposição Diesel) e Módulo E (Vista
explodida – Lista das peças de reposição elétrica)

• Diagnóstico e reparo do veículo


• Módulo C – Diagnóstico de veículo
• Módulo M – Manuais de mecânica
• Módulo P – Esquemas elétricos de conforto

• Diagnóstico e reparo do produto


• Módulo K – Manuais de reparação para componentes
• Módulo K1 - Manuais de reparação Diesel
• Módulo K2 - Manuais de reparação para motores de partida e alternadores
• Módulo K3 - Manuais de reparação Diesel + Manuais de reparação para motores de
partida e alternadores
• Módulo W – Tabela de teste Diesel

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 2


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
Introdução

O ESI[tronic] é um programa (software) que contém informações técnicas sobre veículos e


autopeças. Este programa tem como objetivo auxiliar aplicadores (mecânicos, eletricistas,
bombistas), vendedores de autopeças e distribuidores no diagnóstico, manutenção e assistência
técnica dos veículos de seus clientes.

Curiosidade: O que significa ESI[tronic]?

E = Eletronic = Eletrônico
S = Service = Serviço
I = Information = Informação
ESI = Serviço Eletrônico de Informação

Cada cliente poderá combinar as informações contidas no ESI[tronic] de acordo com suas
necessidades específicas. Isso é possível devido à estrutura modular que o programa apresenta.
Confira abaixo as informações que você encontra no ESI[tronic]:

• Milhares de dados e de informações técnicas detalhadas


• Desenhos de peças
• Instruções para busca de defeitos e reparos
• Procedimentos e valores de testes para bombas Diesel

O ESI[tronic] é constituído por um conjunto de até 8 DVD's, de acordo com os módulos assinados.

• Os primeiros DVD, nº1 e nº2*, são enviados no início de cada ano, e possui todas as
informações atualizadas até dezembro do ano anterior.

• Os outros 6 DVD’s, U e U1*, são enviados a cada três meses, aproximadamente, com as
informações atualizadas do período a que se referem.

* O DVD nº 2 e as atualizações U1 são enviados somente para assinantes dos módulos de


catálogos de peças de reposição.

Como vimos o ESI[tronic] pode ser montado de acordo com a necessidade de cada cliente, por
isso é dividido por tipo de informação, que chamamos de módulo.

Os módulos são identificados por letras, assim: Módulo A, Módulo C, etc. Vamos conhecer agora a
descrição dos recursos que cada módulo apresenta:

Módulo D – Lista de peças mecânicas Diesel


Módulo D – Lista de peças elétricas Diesel/Gasolina
Módulo K1 – Manual de reparação Diesel

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 3


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
Módulo K2 – Manual de reparação de motores de partida/alternadores
Módulo K3 – Manual de reparação completo (K1 + K2)
Módulo M – Sistema mecânico de veículos leves – conjunto engrenagem/parâmetros (valores de
referencia): balanceamento, ponto de ajuste do motor, correia dentada e outros.
Módulo P – Esquema elétrico de conforto do veículo
Módulo W – Tabelas de teste – Valores de regulagem Diesel

A Bosch recomenda módulos específicos para o tipo de serviço executado pela oficina. Também
existe uma recomendação específica para loja de autopeças e distribuidores, conforme as linhas
de produtos que comercializam.

Módulos para cada tipo de oficina:

Oficina Elétrica: Pacote básico – Módulos A, E


Pacote completo – Módulos A, E e K2

Injeção Eletrônica: Pacote básico – Módulos A, C12


Pacote completo – A, C9 + M + P

Injeção Diesel: Pacote básico – Módulos A, C4


Pacote completo – Módulos A, C9 ou C3 + M + P

Oficina Diesel: Pacote básico – Módulos A, D, W


*Opcional para oficina independente seria “W” arquivo
Pacote completo – Módulos A, D, W + K1 + Zexel (ZD e ZW) + C9
*Opcional para oficina independente seria “W” arquivo

Oficina Diesel e Elétrica: Pacote básico – Módulos A, D, E e W


*Opcional para oficina independente seria “W” arquivo
Pacote completo – Módulos A, D, E e W + K3 + Zexel (ZD e ZW)
*Opcional para oficina independente seria “W” arquivo

Para distribuidores de peças e loja de autopeças, indica-se a assinatura dos módulos de peças de
reposição A, D, E + Zexel (ZD), dependendo da gama de produtos e peças comercializadas.

Nos próximos tópicos você conhecerá sobre cada um desses módulos:

Módulo A – Mínimo exigido para acesso ao ESI


Módulo D – Vista explodida das peças Diesel
Módulo E – Vista explodida das peças elétricas
Módulo ZD - Vista explodida das peças Zexel

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 4


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
Catálogo e Informação de peças para reposição

Módulo A – Aplicação de Produto

O módulo A indica as peças aplicadas no veículo. A busca das peças pode ser feita de duas
maneiras: pela seleção de veículo ou pelo código da peça.
Para fazer a busca pela seleção de veículo, basta selecionar a marca, o modelo e o tipo do
veículo, dar um “Enter” e clicar em “Funcionamento”

Dica: É possível visualizar a foto do produto sempre que no item houver o ícone . Ao
encontrar este ícone, basta apertar a tecla F6 e a foto do produto será exibida.

Ao selecionar uma peça qualquer da lista, é possível saber em quais veículos ela é aplicada e
também o seu número original.

É possível, também, selecionar pelo número da peça. Para isso digite o número da peça Bosch no
campo “Nº do Pedido”, ou o número da montadora no campo “Nº não Bosch”, ou ainda o código
da “Designação”

Módulo D (Vista explodida – Peças de reposição Diesel) e Módulo E (Vista explodida –


Peças de reposição elétrica)

Os módulos D e E são imprescindíveis para Distribuidores e Lojas de Autopeças.

O módulo E contém vista explodida das peças elétricas de reposição e o módulo D contém a vista
explodida das peças Diesel de reposição.

ELÉTRICA – Alternador, Motor de partida, limpador de para-brisas, ventilador do radiador, faróis,


velas de ignição, sensores e atuadores, unidades de comando, cabo de velas, máquina de vidro
elétrico, correias, etc.

DIESEL – Vista explodida da Bomba injetora: regulador, porta-injetor, etc.

A operacionalização de ambos os módulos é igual.

Selecionar a peça, digitar o seu respectivo número de tipo ou através da seleção da lista
“Equipamento”, quando selecionado pelo veículo, clicar em “Peças de Reposição”.

Para seleção da peça, digitar o número da peça Bosch em “Nº Pedido” ou o número da
montadora em “Nº não Bosch” ou ainda, existe opção, “Designação”. Insira o código..
E clicar em “Peça de Reposição”.

Para seleção de veículo, selecionar marca, modelo e tipo do veículo, clicar em “Enter” e depois,
em “Equipamento”. Aparecerá a lista de peças Bosch do veículo selecionado.

Após selecionar uma peça qualquer da lista, clique em “Peça de Reposição”

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 5


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
Antes de finalizarmos este módulo, façamos mais um teste para saber qual a aplicação do item
F000BA0331.
Inserir o código F000BA0331 no campo “Nº de pedido”. A seguir tecle “Enter”. O próximo passo é
clicar em “Utilização Prod. => veíc”. Dessa forma é possível visualizar em quais montadoras essa
bateria é usada. Da mesma forma um clique em qualquer uma delas permite saber em quais
veículos essa peça é aplicada.

Diagnóstico e reparo do veículo

Módulo C - Vista Explodida – Peças de Reposição Diesel

O módulo C contém informações técnicas essenciais às oficinas, como manuais SIS/CAS e


esquemas elétricos de injeção.

O módulo C pode ser utilizado por:

• Oficinas que já possuem o scanner KTS


• Oficinas que não têm o scanner KTS

O KTS permite a realização do diagnóstico do veículo automaticamente e com mais rapidez. Os


módulos estão divididos da seguinte forma:

Sem KTS
C4 - Somente manuais de Oficina (SIS) - Instruções de Serviço (motor, segurança* e conforto**).
Com KTS
C9 - Software para diagnóstico através do KTS + manuais de Oficina (SIS).
KTS-5xx/650 + SIS completo (motor, segurança* e conforto**)

C12 - Somente software para diagnóstico através do KTS.


KTS-5xx/650 completo (motor, segurança* e conforto**)

*Segurança: ABS, ESP, air bag, imobilizador, etc.


** Conforto: painel, central eletrônica, câmbio, ar condicionado, etc.

Exemplo das informações disponíveis no Módulo C, sem a utilização do KTS


Após selecionado o veículo, clicar no item “SIS/CAS” para ter acesso aos manuais desse veículo.

Para acessar os manuais de injeção eletrônica, clique em “Gerenciamento de Motor” e


selecione a unidade de injeção eletrônica desse veículo. Depois, clique em “Manual de
Localização de Avarias”.

O “Manual de Localização de Avarias” abre as particularidades desse sistema por capítulos.

Em “Localização de avarias executada” tem-se uma lista dos defeitos com o respectivo passo-a-
passo de como reparar esse problema.

Expandindo “Panorâmica de Auto-diagnóstico” e depois “CAS”, por exemplo, tem-se acesso a


DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 6
http://www.superprofissionaisbosch.com.br
“Tabela de códigos de erro”, “Tabela de valores reais”, clicar que o sistema abrirá a informação
desejada.

Clicando em “Tabela de códigos de erro”, temos a “Tabela de códigos de erro” desse veículo.

Clicando em “Esquemas de ligações elétrica” temos duas informações:

- Esquemas de ligações elétricas;


- Ocupação dos pinos do conector da unidade de comando;

Na primeira opção, temos os esquemas elétricos de injeção desse veículo.

Para visualizar as demais páginas dos esquemas elétricos, clicar na figura

Na segunda opção, temos a ocupação dos pinos do conector da unidade de comando.


Em “Tabela das posições de montagem” é encontrado a posição de montagem de cada
componente no veículo, clique para acessar.

No exemplo focamos somente o ciclo Otto, mas o mesmo se aplica para sistemas de freios e
Diesel (ex. Sprinter).

Módulo M – Manuais de Mecânica

O Módulo M possui diversas instruções de mecânica, tais como:

• Parâmetros de balanceamento
• Alinhamento
• Pressão do pneu
• Ponto de ajuste do motor
• Correia dentada
• Etc.

Como consultar uma montadora:

1. Após a seleção do veículo, clique na opção “Mecânica”


2. Para obter as informações correspondentes, selecione o ícone desejado

Exemplo: Selecionar “Dados Técnicos”, e em seguida “Lista de Dados Completa”.

LEMBRETE: É possível visualizar a foto do produto sempre que o item tiver o ícone . Basta
clicar em F6.

Módulo P – Esquemas Elétricos de Conforto

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 7


http://www.superprofissionaisbosch.com.br
O módulo P contém os esquemas elétricos de conforto, como: air bag alarme, rádio, vidro elétrico,
trava e outros.

Lembrete Importante: Os sistemas elétricos de injeção são liberados através do Módulo C e não
do Módulo P. Para acessar o Módulo P, selecione o veículo, clique em “Esquemas Elétricos” e
será apresentada a lista dos esquemas elétricos de conforto disponíveis no ESI para este veículo.

Para acessar o esquema elétrico, clique no item de interesse.

Diagnóstico e reparo do produto

Módulo K - Manuais de Reparação para Componentes

O módulo K contém manuais de reparação para componentes e essas informações técnicas são
essenciais nas oficinas Diesel. Observe como estas informações se subdividem:

• Módulo K1 - Manuais de reparação Diesel


• Módulo K2 - Manuais de reparação para motores de partida e alternadores
• Módulo K3 - Manuais de reparação completo

Módulo K1 – Manuais de Reparação Diesel

Para consultar os manuais de reparação diesel, Insira o “nº da bomba” no “nº de pedido”, clique
em “enter” e depois selecione “manuais sobre componentes”.

Para encontrar os manuais correspondentes de cada produto, clicar em cada pasta amarela.

Importante: É possível que o manual desejado não tenha uma versão em português. Quando isso
ocorrer, observe que o sistema apresentará uma listagem com os outros idiomas disponíveis.

Lembrete: Para dar sequência à próxima página, clicar na figura

Selecionando “informações genéricas”, obtém-se outros manuais similares. Para abrir, clique em
uma das pastas amarelas.

Escolha o manual desejado; neste exemplo, “Telegrama do Serviço”.

Não esqueça, a figura é utilizada para prosseguir.

Módulo K2 – Manuais de Reparação de Motores de Partida e Alternadores

Outra opção possível de realizar com o ESI[tronic] é consultar os manuais de reparação de


motores de partida e alternadores.

Para consultar os manuais de reparação de motores de partida e alternadores, insira o nº do motor


de partida ou alternador no campo “nº de pedido”, clique em “enter” e depois selecione “manuais
sobre componentes”.
DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 8
http://www.superprofissionaisbosch.com.br
A seguir, obtêm-se acesso às informações sobre a reparação e verificação desse componente.
Para acessar o componente, clique na pasta amarela.
A seguir serão mostradas todas as informações desse motor de partida.

Lembrete: Para prosseguir para a próxima página, clique na figura ou para voltar para a
tela anterior clique na tecla “ESC”.

Selecionando a opção de Informações Genéricas, você obterá outros manuais similares.


Para acessar, basta um clique.

Módulo K3 – K1 + K2

O módulo K3 tem uma particularidade: ele permite ace4sso aos módulos K1 (Manuais de
reparação Diesel) e K2 (Manuais de reparação para motores de partida e alternadores).

Módulo W – Tabela de Teste Diesel

O Módulo W contém as tabelas dos valores de teste para calibração da bomba injetora.
Para obter tabela de teste:

1. Digite o conjunto das bombas injetoras no campo de “Nº de pedido” ou


digite a designação da bomba no campo “Designação” e dê “Enter”.

2. Clique em “Valores de Teste para Bomba”

Observação Importante: Orientamos que sempre selecione a bomba com a data de saída mais
recente.

O ESI[tronic] apresenta duas opções: “Imprimir” ou “Visualizar” a tabela na tela do computador.

• Para imprimir, selecionar a opção: “imprimir folha de valores de teste”


• Para visualizar os valores na tela, basta clicar “OK”

O próximo passo é selecionar as opções “Reexame” e “Individual” e clicar em “OK”.

DIREITOS AUTORAIS RESERVADOS PARA ROBERT BOSCH LIMITADA 9


http://www.superprofissionaisbosch.com.br