Você está na página 1de 23

Catálogo de Produtos

para o Revendedor ESAB

Junho/2014
ÍNDICE
COMO SELECIONAR SEU
EQUIPAMENTOS VARETAS TIG EQUIPAMENTO X CONSUMÍVEL?
Transformadores Bantam®...............................................4 OK TIGROD 12.60...........................................................36
Buddy™ Arc 145 OK TIGROD 308L............................................................37 Caddy Mig C160i Smashweld 260 Smashweld 318 Smashweld 408 Smashweld 318 TF + Smashweld 408 TF +
MiniArc® 161LTS OK TIGROD 309L............................................................38 Origo Feed 302N P0 Origo Feed 304N P4

LHN 220i Plus....................................................................6 OK TIGROD 316L............................................................39


Origo™ Arc 406/426...........................................................7
Caddy® Tig 2200i...............................................................8 ARAME TUBULAR
Caddy® Mig C160i.............................................................9 MIG/MAG
Smashweld® 260/318/408 OK TUBROD 71 ULTRA..................................................40 ARAME TUBULAR
Smashweld® 318 TF+Origo™ Feed 302N P0 DUAL SHIELD 7100 LH...................................................41
Smashweld® 408 TF+Origo™ Feed 304N P4........... 10/11 CORESHIELD 15.............................................................42
Arame MIG Autrod 12.51 até 0,80 mm até 1,00 mm até 1,20 mm até 1,60 mm até 1,20 mm até 1,60 mm
PowerCut™ 400/700........................................................12
Tubrod 71 Ultra --- --- até 1,20 mm até 1,60 mm até 1,20 mm até 1,60 mm
EPI - EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL Arame Tubular DualShield 7100 LH --- --- até 1,20 mm até 1,60 mm até 1,20 mm até 1,60 mm
CONSUMÍVEIS - ELETRODOS Coreshield 15 até 0,80 mm --- --- --- --- ---
Origo™ Tech......................................................................43
OK 22.45 P.......................................................................14
OK 22.50...........................................................................15
OK SERRALHEIRO..........................................................16
OK 46.00...........................................................................17 Bantam 250 Super Bantam Super Bantam Buddy Mini Arc LHN Origo Caddy
OK 48.04...........................................................................18 Serralheiro S 256 256 Plus Arc 145 161 LTS 220i Plus Arc 406 Tig 2200i

OK 46.13...........................................................................19
OK 55.00...........................................................................20
OK 73.03...........................................................................21 ELETRODOS REVESTIDOS
OK 61.30...........................................................................22 TIG
OK 63.30...........................................................................23
OK 67.61...........................................................................24 OK 22.45P --- --- --- --- até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
OK 68.84...........................................................................25 OK 22.50 --- --- --- --- até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
OK 83.28...........................................................................26 Eletrodos OK OK Serralheiro até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 3,25 mm
OK 83.58...........................................................................27 Aços de Baixo e
OK 46.00 até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
OK 83.65...........................................................................28 Médio Teor de
Carbono OK 48.04 --- --- até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
OK 84.78...........................................................................29 OK 46.13 até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 3,25 mm
OK 96.50...........................................................................30 OK 55.00 --- --- até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
OK 92.18...........................................................................31 Eletrodos OK
OK 92.58...........................................................................32 OK 73.03 --- --- até 4,00 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 3,25 mm
Aços de Baixa Liga
OK 21.01...........................................................................33 OK 61.30 até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 4,00 mm
OK 21.03...........................................................................34 Eletrodos OK OK 63.30 até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 5,00 mm até 4,00 mm
OK AUTROD 12.51..........................................................35 Aços Inoxidáveis OK 67.61 --- --- até 4,00 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 4,00 mm
OK 68.84 --- --- até 4,00 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 4,00 mm até 4,00 mm
OK 83.28 --- --- --- --- --- --- até 5,00 mm ---
Eletrodos OK OK 83.58 --- --- --- --- --- --- até 5,00 mm ---
Revestimento Duro OK 83.65 --- --- --- --- --- --- até 5,00 mm ---
OK 84.78 --- --- --- --- --- --- até 5,00 mm ---
Eletrodos OK
OK 96.50 --- --- --- até 2,50 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 3,25 mm
Aluminio e suas ligas
Eletrodos OK OK 92.18 até 3,25 mm até 3,25 mm até 3,25 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 3,25 mm
Ferro Fundido OK 92.58 até 2,50 mm até 3,25 mm até 3,25 mm até 2,50 mm até 3,25 mm até 3,25 mm até 4,00 mm até 3,25 mm
Eletrodos OK OK 21.01 --- --- --- --- --- --- até 3,25 mm ---
Aplicações Específicas OK 21.03 --- --- --- --- --- --- até 3,25 mm ---
Varetas TIG
Aços de Baixo e Médio OK Tigrod 12.60 --- --- --- --- até 2,40 mm até 3,20 mm até 4,00 mm até 3,20 mm
Teor de Carbono
OK Tigrod 308L --- --- --- --- até 2,40 mm até 3,20 mm até 4,00 mm até 3,20 mm
Varetas TIG
OK Tigrod 309L --- --- --- --- até 2,40 mm até 3,20 mm até 4,00 mm até 3,20 mm
Aços Inoxidáveis
OK Tigrod 316L --- --- --- --- até 2,40 mm até 3,20 mm até 4,00 mm até 3,20 mm
EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM COM ELETRODOS REVESTIDOS

Transformadores Bantam ®

O transformador do soldador Brasileiro

ƒƒ Bantam é amplamente reconhecida no mercado


®

nacional. Há décadas são produzidas milhares de


Bantam no Brasil;
®

ƒƒ Ideal para serralheria, montagem, oficinas,


indústrias de produção leve, manutenção e hobby;
ƒƒ Resistente e fácil de usar;
ƒƒ Arco macio e ótima abertura;
ƒƒ Pode ser utilizada em redes 110/220V;
ƒƒ Solda com diversos eletrodos OK : ®

Super Bantam 256 Plus solda também com


®

eletrodos OK 48.04 de até 3,25 mm;


®

ƒƒ Formato vertical proporciona melhor ergonomia;


ƒƒ Fácil transporte e movimentação - Alça e rodas de
acordo com o modelo;
ƒƒ Prontas para uso: com porta-eletrodo, garra obra
e cabos.

Bantam® Brasil 250 Super Bantam® 256 Super Bantam® 256 Plus

50 - 250 A 50 - 250 A 50 - 250 A (High)


Faixa de Corrente
--- --- 40 - 180 A (Low)
Tensão de Alimentação 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 110/220 Vac
Frequência de Alimentação 60 Hz 60 Hz 60 Hz
--- 250 A / 25 Vac @ 20% 250 A / 25 Vac @ 20%
Cargas Autorizadas --- --- 170 A / 25 Vac @ 40%
--- --- 140 A / 25 Vac @ 60%
52 Vac 52 Vac 58 Vac (High)
Tensão a Vazio
--- --- 78 Vac (Low)
Dimensões (L x C x A) 241 x 310 x 211 mm 250 x 282 x 755 mm 250 x 282 x 755 mm
Peso 23 kg 40 kg 41,5 kg

Códigos
Bantam® Brasil 250 (110/220V-60 Hz) 0406680
Super Bantam® 256 (110/220V-60 Hz) 0401468
Super Bantam® 256 Plus (110/220V-60Hz) 0402852
Super Bantam® 256 Plus (110/220V-60Hz) com chave 0402932

4 5
EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM COM ELETRODOS REVESTIDOS EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM COM ELETRODOS REVESTIDOS

Inversores Portáteis Origo Arc 420/450


O maior Ciclo de Trabalho da Categoria

ƒƒ Fontes retificadoras para todos os tipos de


indústrias;
ƒƒ Ideal para soldagem de aços carbono, aços
Buddy Arc 145

MiniArc 161LTS
®
LHN 220i Plus ligados, aços inoxidáveis, ferro fundido, cobre,
bronze, alumínio e suas ligas;
O seu primeiro inversor Reconhecimento 200A em apenas ƒƒ Solda com diversos Eletrodos OK de até 5 mm;
®

de soldagem automático de tensão 6kg! Soldagem com ƒƒ Rodas grandes e alças proporcionam maior
110/220V Eletrodos e TIG mobilidade em terrenos acidentados;
ƒƒ Fácil operação e excelente estabilidade de arco;
ƒƒ Extremamente compacta e leve: ƒƒ Chave seletora de processo TIG / ƒƒ Melhor relação peso x potência da
ƒƒ Cabos de conexão com Engate Rápido.
apenas 4,5 kg; Eletrodo revestido no painel frontal; categoria - 200 A em apenas 6 kg;
ƒƒ Solda com diversos Eletrodos OK ®
ƒƒ Solda com OK 48.04 de até 3,25 mm;
®
ƒƒ Chave seletora de processo TIG /
de até 3,25 mm; Eletrodo revestido no painel frontal;
ƒƒ HotStart - facilita a abertura do arco
elétrico e evita que o eletrodo cole na ƒƒ Ótima soldabilidade com eletrodos
peca de trabalho; celulósicos;
ƒƒ ArcForce - permite maior penetração e ƒƒ Solda com Eletrodos OK 48.04 de
®

mantém estabilidade do arco durante até 4 mm;


a soldagem;
ƒƒ Excelente soldabilidade no processo Origo™ Arc 420 Origo™ Arc 450
ƒƒ LiftArc™ - possibilita ótima abertura do TIG.
arco no processo TIG. Frequência da rede 60 Hz
Faixa de Corrente / Tensão 70 A / 22 V - 420 A / 36 V 65 A / 22 V - 450 A / 38 V
Tensão de Alimentação 220 / 380 / 440 V - 60 Hz 220 / 380 / 440 V - 60 Hz
Buddy™ Arc 145 MiniArc® 161LTS LHN 220i Plus Cargas Autorizadas 185 A / 27 V @ 100% 230 A / 29 V @ 100%
240 A / 29 V @ 60% 300 A / 32 V @ 60%
110 V 220 V 420 A / 36 V @ 20% 450 A / 38 V @ 30%
Faixa de Corrente Ciclo de Trabalho: Tempo em que o
10 - 145 A 5 - 110 A 5 - 160 A 5 - 200 A Tensão a Vazio 80 V 80 V
equipamento pode ficar em operação
Tensão de Alimentação 1Ø - 230 Vac 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 220/240 Vac Potência Aparente 33 kVA 37 kVA
(solda) dentro de um tempo fixo de
Frequência de Alimentação 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Frequência da rede 50 Hz
10 minutos. Assim, equipamentos
145 A @ 15% 110 A @ 35% 160 A @ 35% 200 A @ 20% Faixa de Corrente / Tensão 60 A / 22 V - 380 A / 35 V 60 A / 23 V - 400 A / 36 V
Cargas Autorizadas 70 A @ 60% 60 A @ 100% 88 A @ 100% 115 A @ 60%
de 400A @ 60% podem operar no Tensão de Alimentação 380 V - 50 Hz 380 V - 50 Hz
55 A @ 100% --- --- 90 A @ 100% máximo 6 minutos (10 minutos x 60% Cargas Autorizadas 185 A / 27 V @ 100% 230 A / 30 V @ 100%
Tensão a Vazio 63 V 80 V (MMA) / 15 V (TIG) 78 Vdc de ciclo) em solda e devem ficar 4 230 A / 29 V @ 60% 300 A / 32 V @ 60%
Dimensões (L x C x A) 120 x 280 x 220 mm 146 x 400 x 225 mm 150 x 320 x 240 mm minutos em modo standby (ligados 380 A / 35 V @ 20% 400 A / 36 V @ 35%
Peso 4,5 kg 8 kg 6 kg e sem soldar). Veja que o tempo Tensão a Vazio 80 V 80 V
Classe de Proteção IP 23 S IP 23 S IP 21 S de solda (6 minutos) adicionado ao Potência Aparente 73 V 79 V
Classe Térmica H (180 °C) H (180 °C) H (180 °C) tempo em standby (4 minutos) deve Origo™ Arc 420 Origo™ Arc 420
Classe de Aplicação S S S ser sempre de 10 minutos. Dimensões (L x C x A) 570 x 835 x 665 mm 600 x 835 x 710 mm
Normas Técnicas IEC 60.974-1 / CE IEC 60.974-1 / CE IEC 60.974-1 / CE PARA MAIORES INFORMAÇÕES, Peso 108 kg 125 kg
CONSULTAR O SITE ESAB. Classe Térmica H (180 °C) H (180 °C)
Códigos www.esab.com.br
Buddy™ Arc 145 0728170 Códigos
MiniArc 161LTS

0727534 Origo™ Arc 420 (com alça) 0406734
LHN 220i Plus 50/60 Hz 0727492 Origo™ Arc 450 (com alça) 0406923

6 7
EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM TIG EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM MIG/MAG

Caddy Tig 2200i


®
Caddy Mig C160i
®

Soldagem TIG em todos os metais, Definitivamente Portátil.


inclusive alumínio! Com ou sem gás de proteção.

ƒƒ Fonte inversora TIG AC/DC indicada para soldagem de ƒƒ Tecnologia inversora;


chapas finas com excelente padrão acabamento em
ƒƒ Monofásico 220V;
todos os metais:
- AC: alumínio, suas ligas e magnésio ƒƒ Alimentador de arame embutido;
- DC: todos os demais tipos de metais
ƒƒ Até 160 A para soldagem de arames sólidos ou
ƒƒ Compacta e com apenas 15 kg; tubulares de 0,8 mm;
ƒƒ Modo LiftArc™ ou HF facilitam a abertura do arco em ƒƒ Leve e compacta - apenas 11,4 kg;
TIG e ainda o modo DC pulsado;
ƒƒ Design Inteligente:
ƒƒ Função QWave™ otimiza a forma da onda da corrente - Alça prática para as mãos;
alternada para fornecer um arco suave e ao mesmo - Alça tiracolo;
tempo com o menor ruído possível sem comprometer - Enroladores de cabos que não se entrelaçam;
o resultado da solda; - Porta objetos na parte superior;
ƒƒ Tecnologia inversora – mais econômica; ƒƒ Muito Resistente: feita com carcaça de polímero de
alto impacto;
ƒƒ Painéis de controle completos:
Ajuste do parâmetro de soldagem pela espessura da ƒƒ Pronta para uso:
chapa; - Alça tiracolo;
- Tocha MXL™ 180;
ƒƒ Possibilita a memorização dos parâmetros de soldagem;
- Mangueira de gás;
ƒƒ Incluso o modo de soldagem DC pulsado;
ƒƒ Fácil de Usar:
ƒƒ Permitem soldagem também com Eletrodos OK ; ®
- Painel simples;
- Ajuste pela espessura da chapa;
ƒƒ Versões opcionais com unidade de refrigeração
integrada; ƒƒ Soldagem industrial - com gás de proteção e arame
sólido;
ƒƒ Prontas para uso: alça tira-colo, garra obra e porta
eletrodo inclusos. ƒƒ Soldagem sem gás de proteção com arame
Caddy ® Tig 2200i autoprotegido.

Faixa de Corrente 4 - 220 A


Faixa de Tensão 10,2 - 26 Vdc Caddy ® Mig C160i
Tensão de Alimentação 1Ø - 220 Vac
Frequência de Alimentação 50/60 Hz Faixa de Corrente 30 - 160 A
(MMA) 160 A / 26,4 Vdc @ 30% Faixa de Tensão 15,5 - 22 Vdc
120 A / 24,8 Vdc @ 60% Tensão de Alimentação 1Ø - 220/230 Vca
110 A / 24,4 Vdc @ 100% Frequência de Alimentação 50/60 Hz
Cargas Autorizadas
(TIG) 220 A / 18,8 Vdc @ 20% 150 A / 20,5 Vdc @ 35%
150 A / 16 Vdc @ 60% Cargas Autorizadas 120 A / 20 Vdc @ 60%
140 A / 15,6 Vdc @ 100% 100 A / 19 Vdc @ 100%
Tensão a Vazio 70 Vdc Tensão a Vazio 60 Vdc
Dimensões (L x C x A) 188 x 418 x 345 mm Dimensões (L x C x A) 198 x 449 x 347 mm
Peso 15 kg Peso 11,4 kg
Disjuntor Recomendado 16 A Classe de Proteção IP 23 S
Classe de Proteção IP 23 S IEC/EN 60.974-1
IEC 60.974-1 Normas Técnicas EN 61.000-3-2
Normas Técnicas
IEC 60.974-10 EN 60.974-10
Fator de Potência 0,99 Fator de Potência 0,99
(TIG) 75% Eficiência 82%
Eficiência
(MMA) 81% Velocidade do arame 2 - 11 m/min
Pressão máxima 5,0 bar Diâmetro máximo do rolo de arame 200 mm
Peso máximo do rolo de arame 5 kg
Códigos
Caddy® Tig 2200i AC/DC, TA33 AC/DC TC * 0728170 Códigos
Caddy® Tig 2200i AC/DC, TA33 AC/DC TCW ** 0727534 Caddy® Mig C160i 230V 0728386
Caddy® Tig 2200i AC/DC, TA34 AC/DC TC * 0727492
Caddy® Tig 2200i AC/DC, TA34 AC/DC TCW ** 0727534
*TC - com tocha TXH 200F, 4 metros.
** TCW - com refrigerador para tocha CoolMini e tocha TXH 250w
8 9
EQUIPAMENTOS PARA SOLDAGEM MIG/MAG

Linha Smasweld ®

Confiável e altamente versátil

Smashweld 260/318/408
®

Smashweld 318 TopFlex + Origo™ Feed 302N P0


®

Smashweld 408 TopFlex + Origo™ Feed 304N P4


®

ƒƒ Excelente soldabilidade pelos processos MIG


(alumínio, inox, cobre), MAG (aços carbonos) e com
arames tubulares;
ƒƒ Disponíveis com alimentador de arame embutido ou
com alimentador externo (Linha TopFlex + Origo™
Feed) para se adequar às mais diversas necessidades
de soldagem;
ƒƒ Voltímetro e amperímetro digital no painel frontal;
ƒƒ Opções de ajuste: solda ponto, intermitente e Smashweld® 318 TF Smashweld® 408 TF
+ +
Smashweld® 260 Smashweld® 318 Smashweld® 408 Origo™ Feed 302N P0 Origo™ Feed 304N P4
contínua;
ƒƒ Parâmetros de soldagem na parte interna da tampa; Faixa de Corrente 30 - 250 A 50 - 400 A 50 - 420 A 50 - 400 A 50 - 420 A
Faixa de Tensão 15,5 - 26,5 Vdc 17 - 35 Vdc 17 - 35 Vdc 17 - 35 Vdc 17 - 35 Vdc
ƒƒ Rodízios e alça para fácil locomoção; Tensão de Alimentação 3Ø - 220/380 Vac 3Ø - 220/380/440 Vac 3Ø - 220/380/440 Vac 3Ø - 220/380/440 Vac 3Ø - 220/380/440 Vac
ƒƒ Garra obra e carretel de arame inclusos (de acordo Frequência de Alimentação 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Cargas Autorizadas 250 A / 26,5 Vdc @ 35% 315 A / 29,8 Vdc @ 35% 400 A / 34 Vdc @ 60% 315 A / 29,8 Vdc @ 35% 400 A / 34 Vdc @ 60%
com modelo);
200 A / 24 Vdc @ 60% 270 A / 27,5 Vdc @ 60% 300 A / 29 Vdc @ 100% 270 A / 27,5 Vdc @ 60% 300 A / 29 Vdc @ 100%
ƒƒ Excelente estabilidade de arco com CO2 ou mistura: 150 A / 21,5 Vdc @ 100% 220 A / 25 Vdc @ 100% --- 220 A / 25 Vdc @ 100% ---
Modelos 318 e 408 com 20 posições de ajuste de Tensão a Vazio 17,5 - 36,5 Vdc 18 - 45 Vdc 18 - 45 Vdc 18 - 45 Vdc 18 - 45 Vdc
soldagem. Potência Aparente 4,6 kVA @ 100% 7,3 kVA @ 100% 11,8 kVA @ 100% 7,3 kVA @ 100% 11,8 kVA @ 100%
Dimensões (L x C x A) 275 x 840 x 765 mm 400 x 1030 x 767 mm 400 x 1030 x 767 mm 400 x 1030 x 767 mm 400 x 1030 x 767 mm
--- --- --- 230 x 570 x 380 mm* 230 x 570 x 380 mm*
Peso 72 kg 148 kg 160 kg 140 kg 152 kg
--- --- --- 10,8 kg* 15,4 kg*
Classe de Proteção IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S IP 23 S
Normas Técnicas IEC 60.974-1 IEC 60.974-1 IEC 60.974-1 IEC 60.974-1 IEC 60.974-1
Velocidade do arame 1,5 - 19 m/min 1,5 - 19 m/min 1,5 - 19 m/min 1,5 - 19 m/min* 1,5 - 25 m/min**
Posições de Ajuste 10 20 20 20 20
Diâmetro do arame Sólido 0,6 - 1,0 mm 0,6 - 1,2 mm 0,6 - 1,6 mm 0,6 - 1,6 mm* 0,6 - 1,6 mm**
Smashweld 260 com kit completo
®
Alumínio 0,8 - 1,0 mm 0,8 - 1,2 mm 0,8 - 1,6 mm 1,0 - 1,6 mm* 0,8 - 1,6 mm**
Tubular 0,6 - 1,0 mm 0,9 - 1,2 mm 0,9 - 1,6 mm 1,2 - 1,6 mm* 1,0 - 3,2 mm**
* Dados do Origo® Feed 302N P0
** Dados do Origo® Feed 304N P4

Códigos
Smashweld® 260 50/60 Hz (V/A) 0406322
Smashweld® 318, 3Ø, 50/60 Hz (V/A) 0402351
Smashweld® 408, 3Ø, 50/60 Hz (V/A) 0402360
Smashweld® 318 Topflex, 3Ø, 50/60 Hz (V/A) 0402319
Smashweld® 408 Topflex, 3Ø, 50/60 Hz (V/A) 0402361
Origo™ Feed 302N P0 0402503
Origo™ Feed 304N P4 0402502

10 11
EQUIPAMENTOS PARA CORTE PLASMA MANUAL

PowerCut 400/700

Corta todos os metais utilizando apenas


ar comprimido e energia elétrica

ƒƒ Fonte inversora de corte plasma manual;


ƒƒ Corta todos os tipos de metais;
ƒƒ Excelente relação peso x potência;
ƒƒ Excelente capacidade de corte - Ideal para cortes com
template e também para cortes retos;
ƒƒ PowerCut™ 400 - corta até 10 mm e separa até 12 mm;
ƒƒ PowerCut™ 700 - corta até 16 mm e separa até 20 mm;
ƒƒ Leve e compacta - Fácil transporte ao local de
trabalho;
ƒƒ Fácil de usar - Painel de fácil manuseio;
ƒƒ Controle dinâmico do arco - Proporciona corte suave
com alta qualidade;
ƒƒ Utiliza apenas ar-comprimido e energia elétrica;
ƒƒ Pronta para uso. Já vem com tocha, kit de
consumíveis, filtro de ar e garra obra incluídos;
ƒƒ Tocha compacta – mais conforto na utilização;
ƒƒ PowerCut™ 400 reconhece automaticamente a tensão
de entrada 110/220V;
ƒƒ PowerCut™ 700 com tocha de engate rápido e função
2T/4T.

PowerCut™ 400 PowerCut™ 700

Faixa de Corrente 15 - 30 A 30 - 50 A
Tensão de Alimentação 1Ø - 110/220 Vac 1Ø - 220 Vac
Frequência de Alimentação 50/60 Hz 50/60 Hz
Cargas Autorizadas 30 A @ 20% 50 A @ 25%
Tensão a Vazio 250 Vdc 320 Vdc
Dimensões (L x C x A) 340 x 465 x 160 mm 380 x 558 x 210 mm
Peso 14,5 kg 21,3 kg
Pressão do ar 4,8 bar 4,8 bar
Espessura de corte / separação 10 / 12 mm 16 / 20 mm
Classe de Proteção IP 23 S IP 23 S

Códigos
PowerCut™ 400 0728162
PowerCut™ 700 0728163

12 13
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 22.45 P OK 22.50
Eletrodo celulósico para aços de baixo e Eletrodo celulósico para aços de baixo e
médio teor de carbono médio teor de carbono

Uso geral em aços comuns; desempenho incomparável Uso geral em aços comuns para fabricação e reparos
na soldagem de oleodutos, gasodutos, minerodutos e em tanques, vagões, máquinas agrícolas, construção
outros tipos de tubulações; indicado para trabalhos fora de naval, estruturas metálicas, tubulações, etc.
posição plana, tais como implementos agrícolas, tanques de GRANDE PENETRAÇÃO.
veículos, etc. GRANDE PENETRAÇÃO .

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.1 / E6010 ASME SFA 5.1 / E6010

HOMOLOGAÇÃO:
FBTS.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,09 470 - 500 MPa 28-33% 40-60 J (-30 °C) C 0,09 490 - 520 MPa 22-24% 30-50 J (-30 °C)
Si 0,10 Si 0,20
Mn 0,30 Mn 0,40

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM


Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de
Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CC+ ou - 22 - 28V 2,5 60-80 2,50 x 350 mm Lata 20 kg 0300453 CC+ 23 - 28V 2,5 70-85 2,50 x 350 mm Lata 20 kg 0300157
3,25 80-140 3,25 x 350 mm Lata 20 kg 0300188 3,25 80-140 3,25 x 350 mm Lata 20 kg 0300379
4 100-180 4,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300585 4 100-185 4,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300220
5 120-250 5,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300500 5 140-255 5,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300623

14 15
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK SERRALHEIRO OK 46.00
Eletrodo rutílico para aços de baixo e Eletrodo rutílico para aços de baixo e
médio teor de carbono médio teor de carbono

Eletrodo rutílico especial para trabalhos em serralheria. Uso geral, todos os tipos de juntas em todas as posições,
Solda todos os tipos de juntas, mesmo sem preparação, produzindo cordões de excelente acabamento; soldagem
em todas as posições. Aplicável em estruturas de chapas navais, estruturas metálicas, construções em
metálicas, chapas galvanizadas e construções em geral, geral; bom desempenho em chapas galvanizadas, juntas
apresentando arco estável, baixo índice de respingos sem preparação e ponteamento.
e escória de fácil remoção, tornando o trabalho mais
produtivo. Produz cordões com excelente acabamento.
A facilidade na abertura e reacendimento de arco fazem
com que este eletrodo seja excelente para ponteamentos.
Apresenta ainda baixa emissão de fumos e ótimo
rendimento. CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.1 / E 6013
CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.1 / E6013 HOMOLOGAÇÕES:
ABS, BV, DNV, LR.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,06 480 - 520 MPa 22-24% --- C 0,07 480 - 520 MPa 22-24% ---
Si 0,22 Si 0,20
Mn 0,37 Mn 0,35

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM


Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de
Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 50 V 20 - 30V 2,5 75-110 2,5 x 350 mm Caixa 5 kg 0301673 CA ≥ 50 V 18 - 28V 2 50-70 2,00 x 300 mm Lata 15 kg 0300136
CC + ou - 3,25 85-160 3,25 x 350 mm Caixa 5 kg 0301675 CC + ou - 2,5 60-100 2,50 x 350 mm Lata 18 kg 0300593
4 110-200 4,00 x 350 mm Caixa 5 kg 0301724 3,25 80-150 3,25 x 350 mm Lata 20 kg 0300076
4 105-205 4,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300466
5 155-300 5,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300387
6 195-350 6,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300046

16 17
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 48.04 OK 46.13
Eletrodo básico para aços de baixo e Eletrodo rutílico para aços de baixo e
médio teor de carbono médio teor de carbono

Uso geral em soldagem de grande responsabilidade, Eletrodo rutílico de uso geral em todas as posições de
depositando metal de alta qualidade; todos os tipos soldagem e juntas, mesmo sem preparação. Aplicável
de juntas; alta velocidade e boa economia de trabalho; em estruturas metálicas, construções em geral e chapas
indicado para estruturas rígidas, vasos de pressão, galvanizadas. Apresenta manejo fácil, arco estável,
construções navais, aços fundidos, aços não ligados baixas perdas por respingo, escória de fácil remoção.
de composição desconhecida, etc. Produz cordões de excelente acabamento. Apresenta
fácil abertura de arco, o que torna seu emprego muito
adequado para ponteamento. Especial para trabalhos em
serralheria.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.1 / E 7018 ASME SFA 5.1 / E 6013

HOMOLOGAÇÕES:
ABS, BV, DNV, LR, FBTS.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,07 530 - 590 MPa 27-32% 90-120 J (-30 °C) C 0,06 480 - 520 MPa 22-24% ---
Si 0,50 Si 0,20
Mn 1,30 Mn 0,35

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 70 V 20 - 30V 2 50-90 2,00 x 300 mm Lata 10 kg 0300152 CA ≥ 50 V 20 - 30V 2,5 75-110 2,50 x 350 mm Caixa 5 kg 0302846
CC + 2,5 65-105 2,50 x 350 mm Lata 17 kg 0305940 CC + ou - 3,25 85-160 3,25 x 350 mm Caixa 5 kg 0302847
3,25 110-150 3,25 x 350 mm Lata 18 kg 0305901 4 105-205 4,00 x 350 mm Caixa 5 kg 0302848
4 140-195 4,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300141
5 185-270 5,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300149
6 225-355 6,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300071

18 19
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 55.00 OK 73.03
Eletrodo básico para aços de baixo e Eletrodo básico para aços de baixa liga
médio teor de carbono

Soldagem de grande responsabilidade, depositando Soldagem de aços patináveis resistentes à corrosão


metal de altíssima qualidade; usado em todos os tipos de atmosférica do tipo Ntu-SAC 41 e 50, Ntu-SAC 300 e
juntas; não é sensível à composição do metal base; para 350, Cor-Ten, Yaw-Ten, Cos-Ar-Cor, etc. Empregados na
estruturas muito rígidas, vasos de pressão, construções construção de pontes, viadutos, edifícios, equipamentos
navais, aços fundidos, etc. agrícolas e para mineração, navios, vagões, plataformas
ELEVADA TENACIDADE NUCLEAR. marinhas e outras construções em contato com água
salgada. Apresenta excelente resistência ao impacto
em baixas temperaturas aliada a boas propriedades de
resistência mecânica..

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.1 E7018-1 / ASME SFA 5.5 E7018-G ASME SFA 5.5 / E7018-W1
TAMBÉM ATENDE OS REQUISITOS PARA A
HOMOLOGAÇÕES: CLASSIFICAÇÃO E7018-G.
ABS, BV, DNV, LR, FBTS.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,06 560 - 600 MPa 29-31% 70-90 J (-45 °C) C 0,06 540 - 570 MPa 26-30% 80-120 J (-18 °C)
Si 0,50 Si 0,45 60-90 J (-29 °C)
Mn 1,45 Mn 0,60
Cr 0,25
Ni 0,30
Cu 0,50

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 70 V 21 - 32V 2,5 85-105 2,50 x 350 mm Lata 15 kg 0305902 CC + 23 - 26V 2,5 90-110 2,50 x 350 mm Lata 15 kg 0300584
CC + 3,25 100-150 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0305903 3,25 95-140 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0300024
4 130-200 4,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300231 4 140-190 4,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300432
5 195-265 5,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300627 5 190-250 5,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300319
6 220-310 6,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300284

20 21
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 61.30 OK 63.30
Eletrodo rutílico para aços inoxidáveis Eletrodo rutílico para aços inoxidáveis
resistentes aos ácidos e ao calor resistentes aos ácidos e ao calor

Deposita aço inox, tipo 19/10 com baixíssimo teor de Deposita aço inox, tipo 19/12 Mo com baixíssimo teor
carbono; soldagem de aços com análise similar; também de carbono/ soldagem de aços com análise similar;
usado em aços endurecidos ao ar, aços ferríticos e também usado em aços estabilizados não sujeitos a
martensíticos, etc; resistente à corrosão intergranular. ataque corrosivo muito severo; resistente à corrosão
intergranular.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.4 / E308L-17 ASME SFA 5.4 / E316L-17
TAMBÉM ATENDE OS REQUISITOS PARA A TAMBÉM ATENDE OS REQUISITOS PARA A
CLASSIFICAÇÃO E308-17. CLASSIFICAÇÃO E316-17.

HOMOLOGAÇÕES: HOMOLOGAÇÕES:
FBTS. FBTS, ABS, BV, DNV.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,03 560 - 600 MPa 38-42% --- C 0,03 550 - 600 MPa 33-38% ---
Si 0,80 Si 0,70
Mn 0,80 Mn 0,70
Cr 19,60 Cr 18,70
Ni 9,90 Teor de Ferrita FN 3-10 Ni 11,70 Teor de Ferrita FN 3-10
Mo 2,70

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 52 V 27 - 33V 1,6 35-50 1,60 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0302013 CA ≥ 52 V 28 - 34V 1,6 35-50 1,60 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0303061
CC + 2 45-65 2,00 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0302014 CC + 2 45-65 2,00 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0303062
2,5 60-90 2,50 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0302016 2,5 60-90 2,50 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0303063
3,25 80-120 3,25 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302017 3,25 80-125 3,25 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0303064
4 120-170 4,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302018 4 120-175 4,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0303065
5 150-240 5,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302019 5 150-240 5,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0303066

22 23
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 67.61 OK 68.84
Eletrodo rutílico para aços inoxidáveis Eletrodo rutílico para aços inoxidáveis
resistentes aos ácidos e ao calor resistentes aos ácidos e ao calor

Eletrodo de aço inoxidável com elevado teor de Deposita aço inox resistente à corrosão sob tensão,
liga, destinado a soldagem de aços dissimilares e com boa resistência a oxidação superficial até
inoxidáveis com composições similares. O OK® 67.61 1150 °C. Especialmente indicado na soldagem de
possui excelentes características operacionais em aços de composição desconhecida, de escassa
todas as posições, exceto na vertical descendente, soldabilidade ou dissimilares; empregado tambem
tanto em CA como em CC. em aços inoxidaveis, aços ao manganês, aços para
molas, aços ferramentas, etc.; ideal para camada de
amanteigamento antes do revestimento duro.
CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.4 / E309L-17 ASME SFA 5.4 / E312-17
TAMBÉM ATENDE OS REQUISITOS PARA A
CLASSIFICAÇÃO E309-17.

HOMOLOGAÇÕES:
FBTS, BV, DNV.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tenacidade ao Impacto


Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento Elemento Valor típico Resistência à Tração Alongamento
(Charpy V) (Charpy V)
C 0,03 700 - 750 MPa 31-33% 90-120 J (-30 °C) C 0,04 700 - 750 MPa 23-24% 90-120 J (-30 °C)
Si 0,85 Si 0,84
Mn 1,03 Mn 0,78
Cr 23,66 Cr 28,20
Ni 12,26 Teor de Ferrita FN 10-22 Ni 10,30 Teor de Ferrita FN 35-65
Mo 0,19 Mo 0,01

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 70 V 28 - 31V 2,5 50-90 2,50 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0302031 CA ≥ 70 V 24 - 26V 2,5 60-85 2,50 x 300 mm 4x Caixa 2,0 kg 0302040
CC + 3,25 90-120 3,25 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302032 CC + 3,25 100-125 3,25 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302041
4 140-160 4,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0300033 4 140-175 4,00 x 350 mm 4x Caixa 2,5 kg 0302042

24 25
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 83.28 OK 83.58
Eletrodo básico para revestimento duro Eletrodo básico para revestimento duro

Recuperação de material ferroviário: sapatas de freio, Revestimento tipo xadrez em caçambas e dentes
trilhos, agulhas e cruzamentos, piso e friso de rodas; de escavadeiras, recuperação de peças várias para
material rodante de máquinas; roletes, rodas de guia, britadores, moinhos e misturadores, sem-fim de
pinos, elos; peças gastas em aços de baixa liga ou alimentadores, chapas de desgaste para revestimento
aços fundidos; eixos, cilindros, ferramentas de forja, duro em partes de máquinas expostas ao desgaste
grandes engrenagens, etc. por minérios, pedra, areia, solo, coque, etc.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
DIN 8555 / E 1-UM-350 DIN 8555 / E 6-UM-60-R

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos)

Elemento Valor típico Dureza Média Elemento Valor típico Dureza Média

C 0,14 Não temperável C 0,60 Temperável ao ar


Si 0,25 Dureza média Si 0,60 resistente ao calor
Mn 0,60 350 HB Mn 0,70 até 500 °C
Cr 3,60 Cr 6,80 Dureza média
Mo 0,50 60 HRc

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 70 V 20 - 26V 3,25 110-140 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0300613 CA ≥ 70 V 20 - 27V 3,25 110-140 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0300524
CC + 4 150-190 4,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300264 CC + 4 145-190 4,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300388
5 190-260 5,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300113 5 180-260 5,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300292
6 230-320 6,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300548

26 27
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 83.65 OK 84.78
Eletrodo básico para revestimento duro Eletrodo básico para revestimento duro

Revestimento tipo xadrez em caçambas de pá Revestimento rico em carbonetos de cromo altamente


carregadeira e dentes de escavadeiras, recuperação resistente ao desgaste abrasivo de metais e minérios,
de peças várias para britadores e moinhos, viradores especialmente desenvolvido para revestimento de
de vagões, rodas de ventiladores, braços e pás de partes móveis na indústria de mineração; aplicável em
misturadores, sem-fim de alimentadores, chapas de transportadores helicoidais, facas trituradoras, partes
desgaste, etc. de escavadoras, britadores e moinhos, misturadores,
perfuratrizes, etc.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
DIN 8555 / E 2-UM-60 DIN 8555 / E 10-UM-60 GRZ

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Elemento Valor típico Dureza Média Elemento Valor típico Dureza Média

C 0,70 Temperável ao ar C 4,00 Temperável ao ar


Si 3,70 resistente ao calor Si 2,40 resistente ao calor
Mn 0,40 até 500 °C Mn 0,40 até 700 °C
Cr 2,65 Dureza média Cr 25,00 Dureza média
60 HRc 60 HRc

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 70 V 20 - 27V 3,25 110-140 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0300256 CA ≥ 60 V 20 - 28V 3,25 115-170 3,25 x 350 mm Lata 15 kg 0300210
CC + 4 150-190 4,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300162 CC + 4 120-200 4,00 x 450 mm Lata 20 kg 0302830
5 190-260 5,00 x 350 mm Lata 20 kg 0300560 5 150-300 5,00 x 450 mm Lata 20 kg 0302831
6 250-370 6,00 x 450 mm Lata 25 kg 0300208

28 29
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 96.50 OK 92.18
Eletrodo para alumínio Eletrodo para ferro fundido

Eletrodo revestido de alumínio ligado ao silício para a Alma de níquel puro; soldagem de ferro fundido a frio
soldagem de ligas fundidas do tipo alumínio com 12% ou com moderado préaquecimento, quando o metal
de silício, AlMgSi e AlSiCu. Indicado em aplicações depositado necessita usinagem posterior; também
como, por exemplo, reparo de blocos de motor, usado para enchimento de falhas de fundição e união
cilindros, ventiladores, encaixes, perfis laminados, de ferro fundido ao aço. O metal depositado é limável.
chapas de base e telas. O metal de solda muda de cor
pelo processo de anodização.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
EN ISO 18273 - AlSi12 ASME SFA 5.15 / ENi-Cl

HOMOLOGAÇÕES:
FBTS.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto
Elemento Valor típico Elemento Valor típico Resistência à Tração Dureza
(Charpy V)
Al 87,10 C 0,32 380 MPa 160 HB 30 J (+20 °C)
Si 12,80 Si 0,20
Fe 0,02 Mn 0,20
Ni 98,00

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente Corrente soldagem (mm) Corrente
CC + 21 - 23V 2,5 50-90 2,50 x 350 mm VacPac 4x1,0 kg 0302503 CA ≥ 40 V 16 - 22V 2,5 65-100 2,50 x 350 mm Lata 10 kg 0302415
3,25 70-110 3,25 x 350 mm VacPac 4x1,0 kg 0302504 CC+ ou - 3,25 90-140 3,25 x 350 mm Lata 10 kg 0302417
4 110-180 4,00 x 350 mm Lata 12 kg 0302419

30 31
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS

OK 92.58 OK 21.01
Eletrodo para ferro fundido Eletrodo para goivagem e corte

Alma de níquel-ferro; soldagem de ferro fundido Eletrodo para goivagem e corte de todos os metais
cinzento, maleável e nodular, a frio ou com moderado como ferro fundido, aços inoxidáveis e alumínio sem
pré-aquecimento, quando o metal depositado a necessidade de se utilizar ar comprimido. Utilizado
necessita usinagem posterior; também usado para remoção de trincas, preparação de juntas,
para enchimento de falhas de fundição; o depósito especialmente indicado para remoção do passe de
apresenta a mesma coloração da peça fundida. raiz, corte de peças metálicas em locais de difícil
acesso. MENOR GERAÇÃO DE FUMOS.

CLASSIFICAÇÃO:
ASME SFA 5.15 / ENiFe-Cl

HOMOLOGAÇÕES:
FBTS.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM


(Metal depositado: Valores médios estatísticos) (Valores típicos/ASME)

Tenacidade ao Impacto Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Elemento Valor típico Resistência à Tração Dureza Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
(Charpy V) Corrente soldagem (mm) Corrente
C 1,14 450 MPa 180 HB --- CA ≥ 60 V 37 - 47V 3,25 160-180 3,25 x 450 mm Lata 14 kg 0302706
Si 0,85 CC- 4 220-270 4,00 x 450 mm Lata 14 kg 0302691
Mn 0,80 5 240-320 5,00 x 450 mm Lata 14 kg 0302707
Ni 60,00

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Tipo de Posições de Diâm Faixa de


Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 50 V 18 - 23V 2,5 45-80 2,50 x 350 mm Lata 12 kg 0302421
CC+ 3,25 60-105 3,25 x 350 mm Lata 12 kg 0302423
4 90-135 4,00 x 350 mm Lata 12 kg 0302425

32 33
CONSUMÍVEIS ESAB - ELETRODOS CONSUMÍVEIS ESAB - ARAME MIG

OK 21.03 OK AUTROD 12.51


Eletrodo para goivagem e corte Arame Sólido OK para aços de baixo e
médio teor de carbono

Preparação de juntas em todos os metais: aço


comum, aço inoxidável, ferro fundido e não ferrosos;
especialmente indicado para remoção dos passes Arame sólido cobreado manganês-silício destinado à
de raiz; indispensável na goivagem intermitente e nos soldagem MIG/MAG dos aços não ligados, como por
locais carentes de ar comprimido. exemplo, os aços de construção em geral com uma
tensão de ruptura mínima de 485 MPa. O OK® Autrod
12.51 solda utilizando as misturas Ar + 20-25% CO2 ou
CO2 puro como gases de proteção.

CLASSIFICAÇÃO:
AWS / ASME SFA 5.18
ER70S-6 / EN 440 G3Si1

HOMOLOGAÇÕES:
FBTS(CO2) ER70S-6
ABS(CO2) 3YSA
BV(CO2) SA3,3YM
DNV (CO2) 3YMS
LR(CO2) DXVudO BF 3YS H15 NA
GL 3YS
DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM VdTÜV 00899
Tipo de Posições de Diâm Faixa de
Tensão Dimensão do Eletrodo Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) Corrente
CA ≥ 60 V 42 - 45V 3,25 160-180 3,25 x 450 mm Lata 14 kg 0300180 COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS
CC- 4 220-270 4,00 x 450 mm Lata 14 kg 0300088 (Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos)
5 240-320 5,00 x 450 mm Lata 14 kg 0300057
GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao
Elemento Valor típico Alongamento
TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V)
Ar + 8 - 25% CO2 C 0,8 540 MPa 440 MPa 25% 110 J (20 °C)
ou Si 0,90 70 J (-20 °C)
100% CO2 Mn 1,50 Ar+20% CO2

CC+ 560 MPa 470 MPa 26% 130 J (20 °C)


90 J (-20 °C)
Ar+20% CO2 70 J (-29 °C)

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM


Faixa de Posições de Diâm Taxa de Depos.
Tensão Dimensão do Arame Tipo de Embalagem Referência
Corrente soldagem (mm) (kg / h)
18 - 24 V 60-200A 0,8 0,8 - 3,0 0,8* Caixa 5 kg 0722623
18 - 26 V 70-250A 0,9 0,9 - 3,6 0,9* Caixa 18 kg 0702616
18 - 32 V 80-300A 1,0 1,0 - 5,6 1,0* Caixa 18 kg 0703735
18 - 34 V 120-380A 1,2 1,3 - 8,0 1,2* Caixa 18 kg 0703974
28 - 38 V 225-550A 1,6 2,0 - 11,4 1,6* Caixa 18 kg 0701853

* Os produtos podem ser fornecidos em outros tipos de embalagens. Para maiores informações, entrar em contato com seu representante ESAB.

34 35
CONSUMÍVEIS ESAB - VARETAS TIG CONSUMÍVEIS ESAB - VARETAS TIG

OK TIGROD 12.60 OK TIGROD 308L


Vareta TIG para aços de baixo e médio Vareta TIG para aços inoxidáveis
teor de carbono

É uma vareta sólida, cobreada, correspondente a Vareta TIG indicada para soldagem de aços
classe AWS A5.18 ER70S-3, para soldagem pelo inoxidáveis do tipo 18% Cr 8% Ni com baixo teor
processo GTAW (TIG) de aços não ligados. Utilizado na de carbono. Também é indicada para aços similares
fabricação de vasos de pressão, no segmento naval e estabilizados ao Nb, se a temperatura de trabalho não
offshore - construção em geral. exceder 350 ºC. Esta liga apresenta boa resistência à
corrosão em geral e, devido a seu baixo teor de C, ela
é especialmente resistente à corrosão intergranular.
Por esses motivos, o OK® Tigrod 308L é usado
CLASSIFICAÇÃO: largamente na indústria química e alimentícia, bem
AWS / ASME SFA 5.18 / ER70S-3 / EN 1668 W2Si como na soldagem tubulações e evaporadores.
HOMOLOGAÇÕES: Não é indicado para ambientes ricos em enxofre.
FBTS
BV 3YM
DNV IIIY
CLASSIFICAÇÃO:
ABS 3Y
AWS / ASME SFA 5.9 / ER308L
VdTÜV 11141 EN ISO 14343 W 19 9 L

HOMOLOGAÇÕES:
COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS VdTÜV 04269
(Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos) FBTS
GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao CWB AWS A5.9
Elemento Valor típico Alongamento
TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V) DNV 308L (-60 °C)
100% Ar (EN 439 I1) C 0,10 515 MPa 420 MPa 26% 90 J (-30 °C)
CC- Si 0,60
Mn 1,10

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos)
DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM
GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao
Elemento Valor típico Alongamento
TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V)
Diâmetro Comprimento
Dimensão da Vareta Tipo de Embalagem Referência
(mm) (mm) 100% Ar (EN 439 I1) C <0,03 645 MPa 450 MPa 36% 170 J (20 °C)
CC- Si 0,50 135 J (-80 °C)
1,6 1000 1,6 mm Caixa 5 kg (2m) 0712535
Mn 1,80 90 J (-196 °C)
2,4 1000 2,4 mm Caixa 5 kg (2m) 0712537
Cr 20,30
3,2 1000 3,2 mm Caixa 5 kg (2m) 0712538
Ni 10,00
Mo <0,30
Cu <0,30

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Diâmetro Comprimento
Dimensão da Vareta Tipo de Embalagem Referência
(mm) (mm)
2,4 1000 2,4 mm Caixa 5 kg 0713872
3,2 1000 3,2 mm Caixa 5 kg 0715330

36 37
CONSUMÍVEIS ESAB - VARETA TIG CONSUMÍVEIS ESAB - VARETA TIG

OK TIGROD 309L OK TIGROD 316L


Vareta TIG para aços inoxidáveis Vareta TIG para aços inoxidáveis

É uma vareta sólida, inoxidável, indicada para soldagem É uma vareta sólida, inoxidável do tipo Cr-Ni-Mo,
de aços inoxidáveis do tipo 24% Cr 13 % Ni. Este indicada para soldagem de aços inoxidáveis austeníticos
também é indicado para soldagem de aços dissimilares. do tipo 18% Cr- 8% Ni e 18 %Cr-10 % Ni-3% Mo. O
O OK® Tigrod 309L apresenta boa resistência à corrosão. OK® Tigrod 316L apresenta boa resistência à corrosão,
Quando utilizado na soldagem de aços dissimilares, principalmente em ambientes ácidos e clorados. Esta
a resistência a corrosão apresenta-se como de vareta tem um baixo teor de C, sendo recomendado,
importância secundária. principalmente, quando existe risco de corrosão
intergranular. O OK® Tigrod 316L é largamente
empregado nas indústrias química e de processamento
de alimento, bem como em estaleiros, entre outros.

CLASSIFICAÇÃO: CLASSIFICAÇÃO:
AWS / ASME SFA 5.9 / ER309L AWS / ASME SFA 5.9 / ER316L
EN ISO 14343 W 23 12 L EN ISO 14343 W 19 12 3 L

HOMOLOGAÇÕES: HOMOLOGAÇÕES:
VdTÜV 10021 DNV 316 (-60 °C)
FBTS VdTÜV 04270
FBTS
ABS ER 316L
BV 316L

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos) (Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos)

GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao
Elemento Valor típico Alongamento Elemento Valor típico Alongamento
TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V) TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V)
100% Ar (EN 439 I1) C <0,03 590 MPa 430 MPa 40% 160 J (20 °C) 100% Ar (EN 439 I1) C <0,03 650 MPa 470 MPa 32% 175 J (20 °C)
CC- Si 0,50 130 J (-60 °C) CC- Si 0,50 150 J (-60 °C)
Mn 1,80 90 J (-110 °C) Mn 1,80 120 J (-110 °C)
Cr 24,00 Cr 19,00 75 J (-196 °C)
Ni 13,00 Ni 12,50
Mo <0,30 Mo 2,80
Cu <0,30 Cu <0,30

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM

Diâmetro Comprimento Diâmetro Comprimento


Dimensão da Vareta Tipo de Embalagem Referência Dimensão da Vareta Tipo de Embalagem Referência
(mm) (mm) (mm) (mm)
2,4 1000 2,4 mm Caixa 5 kg 0712651 2,4 1000 2,4 mm Caixa 5 kg 0712625
3,2 1000 3,2 mm Caixa 5 kg 0712652 3,2 1000 3,2 mm Caixa 5 kg 0712628

38 39
CONSUMÍVEIS ESAB - ARAME TUBULAR CONSUMÍVEIS ESAB - ARAME TUBULAR

OK TUBROD 71 ULTRA DUAL SHIELD 7100 LH


Arame tubular para aços de baixo e Arame tubular para aços de baixo e
médio teor de carbono médio teor de carbono
(soldagem com gás de proteção) (soldagem com gás de proteção)

Arame tubular rutílico, para soldagem em um único passe CLASSIFICAÇÃO: HOMOLOGAÇÕES: Arame tubular rutílico, para soldagem em passe único CLASSIFICAÇÃO: HOMOLOGAÇÕES:
ou multipasse em todas as posições. Apresenta uma ASME 100% CO2 e multipasse em todas as posições. Produzido a partir ASME 100% CO2 e 75%Ar+25%CO2
ampla faixa de parâmetros operacionais, baixo índice de SFA-5.20 ABS 3YSA H10 de um novo conceito de formulação, esse arame SFA-5.20 ABS 3YSA H10
respingos e ótima remoção de escória. Pode ser utilizado E71T-1C (M) BV SA 3Y 40 M HH proporciona baixíssimo índice de respingos, excepcional E71T-1C(M) BV SA3M, SA3YM HH
tanto com CO2, ou mistura (Ar + 20-25% CO2). Destina-se E491T-1C(M) DNV III Y40MS H10 remoção de escória e fácil ajuste de parâmetros E491T-1C(M) DNV III YMS (H10)
a soldagem de aços de baixo e médio teor de carbono, E71T-9C (M) LRS DXVudO BF 3S,3YS H15 NA em qualquer posição de soldagem, mesmo quando LRS DxVudO BF 3S, 3YS H15 NA
soldagem estrutural e construção pesada em geral. E491T-9C (M) FBTS comparado com outros arames que possuem a mesma GL 3YH10S
75% Ar + 25% CO2 classificação. Apresenta baixo teor de hidrogênio FBTS
ABS 3YSA H10 difusível. Flexível, pode ser soldado empregando tanto
BV SA 3Y M HH CO2 quanto misturas Ar + 20-25%CO2 como gás de
DNV III YMS (H10) proteção. Destina-se a soldagem de aços de baixo e
LRS DXVudO BF 3S,3YS H15 NA médio teor de carbono na fabricação de estruturas e
construção pesada em geral.

COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


(Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos / ASME)

GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS


Elemento Valor típico Alongamento (Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos / ASME)
TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V)
100% CO2 C 0,04 600 MPa 580 MPa 26% 60 J (-30 °C) GÁS DE PROTEÇÃO Limite de Limite de Tenacidade ao
Elemento Valor típico Alongamento
CC+ Si 0,50 TIPO DE CORRENTE resistência escoamento Impacto (Charpy V)
Mn 1,30 100% CO2 C 0,04 590 MPa 540 MPa 28% 86 J (-30 °C)
CC+ Si 0,48
Ar+20-25% CO2 C 0,055 670 MPa 630 MPa 24% 55 J (-30 °C) Mn 1,10
CC+ Si 0,60
Mn 1,50 Ar+20-25% CO2 C 0,05 610 MPa 565 MPa 26% 84 J (-30 °C)
CC+ Si 0,55
Mn 1,20

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM


Corrente/ Rendimento Posições de Diâm Taxa de Depos.
Bitola do Arame Tipo de Embalagem Referência DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM
Tensão (%) soldagem (mm) (kg / h)
90A, 18V 85 1,00 1,27 Ø 1,00 VacPac random 10 kg 0302993 Corrente/ Rendimento Posições de Diâm Taxa de Depos.
Bitola do Arame Tipo de Embalagem Referência
120A, 22V 85 1,70 Tensão (%) soldagem (mm) (kg / h)
150A, 24V 85 2,25 150A, 28V 87 1,20 1,90 Ø 1,20 VacPac capa-a-capa 15 kg 0302882
180A, 26V 85 2,92 210A, 29V 87 3,03 MarathonPac 100 kg 0304440
210A, 28V 85 3,72 250A, 30V 88 4,10
250A, 30V 85 5,00 290A, 33V 88 5,40
280A, 34V 90 6,08 330A, 34V 90 6,90
360A, 35V 90 8,19
150A, 28V 87 1,20 1,90 Ø 1,20 Carretel plást. rand. 15 kg 0305241
210A, 29V 87 3,03 VACC 16 kg 0300834 190A, 27V 87 1,60 2,75 Ø 1,60 Carretel plást. rand. 12,5 kg 0303020
250A, 30V 88 4,10 MarathonPac 100 kg 0302484 300A, 30V 87 4,60 MarathonPac 250 kg 0303143
290A, 33V 88 5,40 365A, 33V 88 5,60
330A, 34V 90 6,90 410A, 33V 89 6,35
360A, 35V 90 8,19 450A, 33V 90 7,30
500 A, 39 V 90 9,11
190A, 27V 87 1,60 2,75 Ø 1,60 VACC 16 kg 0302357
300A, 30V 87 4,60 Carretel plást. rand. 12,5 kg 0305525
365A, 33V 88 5,60
410A, 33V 89 6,35
450A, 33V 90 7,30
500A, 39 V 90 9,11
40 41
CONSUMÍVEIS ESAB - ARAME TUBULAR EPI - EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

CORESHIELD 15 Origo Tech


Arame tubular para aços de baixo e Máscara para soldagem com escurecimento automático
médio teor de carbono
(autoprotegidos) MÁSCARA
ƒƒ Proteção completa para o rosto - Oferece
proteção para a face, garganta e cabeça,
Arame tubular do tipo autoprotegido para todas as proporcionando completa cobertura contra
posições de soldagem. Apresenta um arco suave, faíscas, calor e radiação;
fácil remoção de escória e baixo índice de respingo. ƒƒ Aba superior plana - Facilita o descanso da
Excelente na soldagem de chapas finas galvanizadas máscara e ajuda a prevenir riscos e arranhões nas
(juntas sobrepostas e ângulo) e médio carbono (todas as lentes;
posições).
ƒƒ Acabamento de alto brilho - Além do grande
apelo visual, facilita a limpeza da máscara evitando
a aderência de poeira e fumos;
CLASSIFICAÇÃO:
ASME ƒƒ Extremamente confiável - a máscara é baseada
SFA-A5.20 em um filtro de autoescurecimento (ADF)
E71T-14 extremamente confiável, que está sempre pronto
E71T-GS para uso, sem chaves de liga/desliga;
ƒƒ Tecnologia de célula solar - O filtro de
autoescurecimento (ADF) usa tecnologia de células
solares, o que significa que não há necessidade de
substituição das baterias;
COMPOSIÇÃO QUÍMICA PROPRIEDADES MECÂNICAS
(Arame: Valores médios estatísticos) (Valores típicos / ASME)
ƒƒ Moldura de Vedação da Luz - A nova Moldura
de Vedação da Luz não apenas evita a entrada de
CORRENTE Limite de Limite de
POLARIDADE
Elemento Valor típico
resistência escoamento qualquer luz proveniente do arco elétrico como
também introduz um curvatura convexa na lente
40-100A C 0,23 497 MPa ---
CC- Mn 0,70
de proteção externa. Isto proporciona maior
S 0,01 segurança e resistência para o filtro, além de criar
Al 2,00 uma barreira de ar benéfica para o funcionamento
do filtro de luz; Origo™ Tech 9-13

DADOS DE SOLDAGEM DADOS DE EMBALAGEM ƒƒ Regulagem simples e confiável - Regulagem da


sensibilidade do filtro e retardo de acionamento Área de visão 96 x 42mm
Posições de Diâm Taxa de Depos. internas. Regulagem do escurecimento do filtro Escurecimento
Tensão Bitola do Arame Tipo de Embalagem Referência
soldagem (mm) (kg / h) estado aberto DIN 4
externa e com botão de grandes dimensões, que
estado fechado DIN 9 a 13
14-16V 0,80 0,3-0,7 Ø 0,80 Caixa 4,5 kg 0305350 pode ser manipulado mesmo com as luvas. Ajuste do nível escurecimento Potenciômetro externo
Ajuste de sensibilidade Potenciômetro interno
SUSPENSÃO Ajuste do retardo Potenciômetro interno
Tempo de reação
ƒƒ Ajuste da altura da suspensão em 4 posições a -5 °C 0,8 ms
assegura um perfeito ajuste em torno da cabeça a +25 °C 0,5 ms
do soldador; a +55 °C 0,2 ms
Tempo de clareamento 0,1 a 1 s
ƒƒ Botão da catraca de grandes dimensões
Proteção ultravioleta/infravermelho UV 15 / IV 14
Permite ao soldador efetuar o ajuste da carneira Faixa de temperatura de operação -5 °C / +55 °C
mesmo estando comas luvas; Detecção TIG >10A
Alimentação de energia Célula solar, bateria selada
ƒƒ Cinta anti-transpiração de alta qualidade
Peso (com filtro) 520 g
Oferece extremo conforto ao soldador;
Códigos
ƒƒ Suspensão em Nylon de alta resistência
Este material proporciona uma base firme para o Origo™ Tech 9-13 AMARELO 0719287
Origo™ Tech 9-13 PRETO 0719285
casco da máscara e é extremamente durável;
ƒƒ Almofada móvel traseira
permite um perfeito ajuste da cabeça, sendo CERTIFICAÇÕES
extremamente adaptável a todos os formatos de ƒƒ Certificação CE EN 175:1997-08
cabeça. ƒƒ Aprovado conforme ANSI Z-87.1
ƒƒ Registro CA-MTE 26016
42 43 43
SERVIÇO E SUPORTE
INCOMPARÁVEIS.
A ESAB oferece através de todos os seus produtos o nosso compromisso de suporte e serviços superiores ao
Cliente, e também, com a maior rede de serviço técnico autorizado, presente em todo o Brasil.

Nosso departamento de atendimento ao Cliente está preparado para responder a quaisquer dúvidas ou problemas,
e também para ajudar na manutenção e atualização de suas máquinas. Com a ESAB, você pode estar certo de que
adquiriu um equipamento que atenderá às suas necessidades presentes e futuras. Solicite ao seu representante uma
solução ESAB completa.

06 / 2014
Publicação 1902300 rev 9

ESAB Indústria e Comércio Ltda


Matriz - Rua Zezé Camargos, 117, Cidade Industrial
Contagem / MG - Brasil - CEP: 32210-080

0800 701 3722


vendas@esab.com.br
www.esab.com.br ESAB se reserva o direito de introduzir melhorias nas características técnicas de seus produtos sem prévio aviso.