Você está na página 1de 49

www.FreeLibros.

me
D S TE R S * PLAKATE * AFFICHES * M A N IFESTI * AFFICHES * CARTEL!

IV C A M P E O N A T O
M U N D IA L DE
FUTEBOL
tac a j u . c s a tiM iT

JUNHO 01 m o

BRASIL
URUGUAY 1930 ITALIA 1934 FRANCE 1938

S v e r ijC je 15J5H

; 5S ^

juiYnto3
19BB :
fot bo l l EN G LAN

SVERIGE 1958 CHILE 1962

MEXICO 1970 DEUTSCHLAND-BRD 1974 ARGENTINA 1978

www.FreeLibros.me
PROGRAMMA
PROGRAMMA
.MME PROGRAMA
T U R N O F IN A L E
E IN D R O N D E
VU ELTA F IN A L

P o . * S*. AGROUPE OfKXJP.WüPPfRBOCK»!; G B O U P / C R lP P t / G f lO U P C


/G » 0 € P GRUPO G R U P P O - 'G A O E P / ( » U P O G P t J P P O / G A O E P / G f lU P O
3» '^•»-co. IW *< IU6W m* m « í '^ 1 * : . ’
1« 4R L * v ç w « r - 6I O ..........
t » « e « m h ?» 4J5 9~«o»»J •
M P v c i fó ífl «6 9R 0-£«oAr«1
«4 OlÚ C tf*» » - J\QU*>
5.« 13a :*fíTM» - ti-u . .
M i*« fr»4jr.J- v.»«*vr
POCr^OSÇ; HAX*3l«t* KHMCiV» / MHOáJUTt
C L A « * W * * T / C lA & ilO C A C L A S S C M C M T C L A S ñ P lC A
cuaencArc;ciASinGACKW
5pl- E s ta d io A z te c a 2000
: IX & * 4 p * IH
6 u5 W í a I oX' '
G * r« a á *4 & 0 r¿ fl

>=>o.e ^ m ^ p tr - n o u p c G R S U P / G t t U f W G f lO U P t C R O U P /C f* J P « /G rtO U P É
7 g « o c p /a n u P O G H J P P O /C fK W /C H U P O GRUPPO'CHOC*/0#U,*O
'>» M é *« ' TYé,*< ■ r^kWiMrM |U rr*r*M
i s M7J.N V4~» 1A fcft W 1 * C * * 9
14« 3A * ;* r « - Vytm n r ^ r t í JA r o ^ D a r l .
f i W *»«s-rw »^r/ - Aiptr» . . t e m j j r t - *a*-c< .
l i >»3 • • 7A r * n w -M«o • E«4\J 7$ *> *A
h t » « • v*« rr 1?« «W 1 - &WJ 11« ftw o H M*«»
i « » ra *» v • 1?A *í»'4 - Lk%\» . n a Cojarrf - ro*<*
POKTKWS .' RA«*¿C5Tt rOSITKÍMS.’ IUM3U5TT P C W TC A « / lU M C O S r t
C - A S ^ M t K T .' C l A K r C A CUA i e « r .• C L A í a r c A CLAZiCYZHT ! C IA S S M C A
OAMfl*K*Tlt .‘ClAÍJíCACK»* C l A * » * K U llf i .’C U t f l f C A C ttU C u U ttK IC A T lC ✓ C W A **C A C »C *

H íp ic o S û t 1. BcátíA-------- ¿ ( S Q i 1. H a m a c o * 4 |& ]
Çotrouolm 4¿T-
4 pT L
. | -B 2. % c ¿ A HtftJGH 2 In o M e r r o , 3 f* . 31.5. Itala - Biigaria
3. fc8¡W* 33*01
« lí 3. á W a V i o i f e l f * . 3. f e W 3 (t .| íJ 3.6. Be^iGWi-'Befaé-Mèwco . .
- IraK O f* 4. l Px. 4. ?0 *W > i 2^- 7.6. Méwco • Fferapjay
T U R N O F IN A L E CWAprtR mrals clarm o í u n /a . 11.6. l'a q -M e xco
E IN D R O N D E VURÍWNAU ÍWAWHIWi 15 .6. ES M C vC oc T^F U a w « .
VU ELTA F IN A L CWABTS Of nMJLLf CUARTOS
18 .6. [ 2 In y ^ X c rr*. Eg Ç o ^ ^ -
17A C IJ 3 A 0 : c V O C C C .^ A r c ix C RIA CUACrfúAUAA 0 A rjtrÏÂ n a . © I r ^ í o - ^
22.6.
> Je *¿ c© . _ r a xcoAu © B ra s Æ 1 2 5 .6 . ^ A ilir X ir a .
~o~ O fv tx n â a 2. O 0 T r a n c io » 1 $ L 2 9 .6 . F I M A L A M e r f it » M tx * r+ A H ±
IK » V W trH tY (U 'W VV lK na wc*<rt»intv r>^cnn«(4
- i- rt* rt> U X c S C Á ¡J U T «* * y U Á . QM - E s ta d io O lím p ic o
J 0 O E A Í^ v ic ío i.. d O O H íx ic o 0 ^
M A. C3UCVO C t WtSOCC lA n W É 3 W 22a.
A r x ^ x ^ X ly x J L m 3 Q ífoofxx
o © 0 © O ^ B í Í ^ íc a
• U
&JGAA*AfiA UWVrt UA <X©=FTAAD »a CLCvo cp vr»co ?occi
W i l J í_ C in o jr w o * _d^ 0 . A r g c r X in o w
fb W a 0 © E 3 . Itfc v ñ a s © 0 Ir^ fc o X o v u .

M o tc h f o r 3 r d p lo c e F I N A L / E N D S P IE L
S p ie l u m d e n 3 . R o te
M o 'c h p o u r la 3 * p la c e F IN A L E / F IN A L E
cw > 2 oc v e te o k *-'*c :tc q F in a le 3 o p o s to
F IN A L E / F I N A L
itr íin a . _ _Z F in a le v o o r d e 3 d e p lo o H
c * £L P a r tid o p o r e l 3 e r p u e s to » a c u >îo re m i » m m k i ; « c i 2.C. A r f r c x n s - S<^r Koc-m
K te tA 5 .6 . S o u th K c r c z S j z z - z
À rç e r& V A 3 -.
v f r a w c io ív w \á c ^
10.6. Ar&t'tw - SsW'*
& ¿ im I 1 ^ ¿ ífÁ C A Ai^trveJivA ^<AeroZ 2 1 7 .6 . C 3 X lo J U o » h

www.FreeLibros.me
J a lis c o 66.000 E s ta d io 3 d e M a rz o

n c j* j i 3 .6 . A laô'td Ir^îrvd
9 r» • . . . 7 .6 . N a m c m ► rfn n d -E a p a fa
V3 • ö -a y
E3 c-^ tîjT T T P PcfcxvU i.... Î ( | 12.6. AJûéfW» - E«MTa . . .

® n ^ | b t i

4 .6 . S c o ra rd - Danmtrfc

Estadio 3 1 .0 0 0 8 .6 . Danmark - ÜruQUSy

13 .6. Sootland - Ifru g u ir* .


E s ta d io N o u C a m p 3 1.000

L6 $ 5 5 * -Magyarorcag
L& Mag y y » ; - C*r*da
Li 5 5 S ° •C n d i

www.FreeLibros.me
i t a d o U n iv e rs ita rio 4 4.0 00 E s ta d io T e c n o ló g ic o

N O m B W r • ESTW C ÍJ O J B

aotka. . . . 0 -0 3 .6 . P e r tu g i - Englans .
1-0 6 .6 . 6 n g i* r d - f-W o c .
11 .6. Portugal • M a ro ; . . .
CD -f u r > * ÍU ¿ jaaiuw w 'ia.Fttl 0 - 1
o V ^ f l T * x f t < í . O M é x ic o 0 ,0

TOLUCA

C u a u h té m o c 4 6 .0 0 0 E s ta d io L u is D o s a i

E s ta d io L a C o rre g id o ra 3 9.000

4 .6 . Paraguay - s z q

L 1 ,3
8.6. rdQ• 5c<B*au©Be<Qe
i a A rfa ra 4 ,0 . 4 .6 . UrvsMSrj - OtMiscria-yJ IBRD} . .1 ,:

8.G . C «utK í<arui IBRD» - S c c iia -0 .1,1 11.6. ^arag.a> * Beigoue


i o O tá -4 ^ 1 ,1 1 3 .6 . Conmarti - O a u ls c fitrd ¡BPC» . 2LO
Scfyíc*. M.-.Z 1 8 .6 . E D (Ú * u n a » < < x . - E a E s p a ñ a . 15

www.FreeLibros.me
ITALY ★ ITALIEN * ITALIE * ITALIA * ITALIE * ITALIA

ITALIA
ITALIA CI.CAD C€ ÌJfXK0
BULGARIA \± Èst»in Arto 2C0)

ITALIA p iw a
Essati CiSifitercc
AfôENTKA

ITALIA 3 *e a A
SOUTH KOflEA g c- * m5rcc

IT A L IA

-R A N C O T A N C R E D I

tn c v a . 1 0 .1 .1 9 « M ila n o . 22.12.1963 C e m u fr» $ u l N a v ç ü o . 25 .5.19S3 C alcina le . 6.4.1959


■ Roma ▲ In ta r ▲. ^urerttirt ▲ S a m p co r .z

www.FreeLibros.me
IT A L IA

A N T O N IO 01 G E N N A R O

-■ C « r e g g * * 2 4 *1 9 5 4 R ra n iù . 5 10 1953 R enaiolo. 1 0 6 1 9 5 9 N ottu oo. 13.3.1955


♦ rflir ♦ . V erona ♦ Rema # . Roma

Italy qualified From Spain to Mexico


automatically Von Spanien bis Mexiko
as world champions De l’Espagne au Mexique
Dalla Spagna al Messicc
Van Spanie to t Mexico
De España a Méjico
Italien
ist als Titelverteidiger 1982
2 ? ia ÎTAUA.*«.\Ç7Â
teilnahmeberechtigt '.3.11. TAuA-cesro,CNtH$e
4 1? "TiCiA - 1
A T i t .

I B iP
P A O LO ROSSI Italie
1983
r i i . < V *raK iB P i=-.7*jA
23 5. sve=>3f - rr^cA
1
3
qualifiée d ’office comme 511. 7 flO A .r ß IA S 3

» •10. 23.Ô.1956 M ontoòtìlKina. 25.6.19KJ \3.1CI -TAUA-S-iSUjc 1


• Mitán # . J u * e n :u 5
champion du monde *5.11. CS8 K O O O r e G B ■
2 2 .1? .

ITALIA
1984
TAUA • W tX O D !
Italia nrccYs-rTJCA i
qualificata d'ufficio Tiv^A- CCS4C6^eAÙ
TA^L.afC . Î
come campione del mondo canoa- itìua
vÇA-fT«UA 1
TíCA-frEROÉ
HEUEnik-rAUA 1
T ^ .P O U M 3

Italie rs geplaatst
1005
ais ulttredend
£*£ •ÍTALA
wereidkampioen HEUS-HMJA
iK jA t y r j^ :
V€<CO-fTAwA
TAUA-MNC 3
7*0*- * 0 «
KX£?ca. tala
Italia
Pisa. 29.4.1953 calificada de derecho 1986
■ Fiorentino
com o campeón mundial 7AU*.*0

www.FreeLibros.me
BULGARIA * BULGARIEN * BULGARC ★ BUIGARW * BULGARIJt * BULGW

B U LG AR IA
BULGARIA ■
£. o u m o de memco
is a a s fe ltra iO M
ITALA

CC BULGARIA i c t o w de wexco
V'0 ' 90UTH KCficA ± faaao 3 ‘TB03 0

B U L G A R IA
BULC BULGARIA 0^ cmjad C€ vaco
u ARG8ÌTWA 2 Eaa,° a
tm** M

B U L G A R IA B U L G A R IA

S S

É S p
B O R IS L A V M IC H A IL O V ■ K R A S IM IR K O E V ^ H

S tfia . 1 2 .2 .1 9 0 S oli». 24.6.1W 3 Stara 2 a g o u 14.1.1S69 Slivon. 2V2.19S3


■ . V Ì0 5 1 B S o f ia A VTilOAih« A SraOatz Sotia A . S ii

B U L G A R IA

A N IO S A D K O V
E M IL D IM IT R O V

Soft*. 20 2 t96t V aliko T im o v o . 1Ò.4.19-0 S ofia. S > 7 1 * = 6 R ovdrv. 23 9 ’ 9«-


A . Ete* W ifcO Tarnovo + S n ó O tz Sedia ♦ LokomOftv f*crc
A .--05*Ä $</•*

www.FreeLibros.me
B U L G A R IA B U L G A R IA

2 Y K O G O S P O D IN O V P LA M E N G ETO V R USI GOTCHÉV


H R IS T O K O L E V

.2 -2 0-9.1*57 V a rn a . *.3 .1 9 0 9 P lovdiv. 21 9 1S64 & u rg « i. $ 3 1950


♦ Spw t» k Varna ♦ . S p a rta k P t o v n 4- io *o m o « fc P lovdiv • V iic*fca S o i i

B U L G A R IA
How they quaSfied: From Spain to Mexico
Hat sich so qualifiziert: Von Spanien ois Mex
S'est qualifiée comme suit: De l’Espagne au Mexi
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna a Messie:
Kwalificeerde zieh als volgfc Van Spanje tôt Mexico
Se ha calificado asi: De España a Vc, cc

G R O U P / G R U P P E /G R O U P E a
1982
GRUPPO ! G R O EP/ GRUPO *♦ 7.9. na^A-euGuu
21ft êu .g u u coa
IM* IM.GUU-VA4.TA
Urzc* ' Z m o* •' tr v o * 27.-0 B.».S*PA-^05C
Eu«« « E ux« / Cr e ç * 1X11. B .I.G U U ..1 Ö 0 5 L A /
’¿ 2'Z r C w t ■
M 0 9 k A I U 4 - f U £ A f t * .....................C-0
Ä12. MALTA- ÍLLSARA
................ C»i
CCUTSCHJUiO iX f l) - JW X I A 'M . 2-3 1983
i^xvtjojoa - eejTæHA'C . c*f ftl QjSjjflA -e .r^
K O S T A D 4N K O S T A D IN O V 's w c t-a u o tf*...................i*o 233 fOvîW-ÔJLCAfU
0AC -U 4*- IUCÉMEO.P2.................... 4-0 134 coa ■e u L ö w
P lovdiv. 25 b. 1969 SSAHCS-CC'JTXOtvUO CCH . . . 2-0 2T.A
. VSVOS-8JLÛARA
Sc?a. aa e u -sw * • *.;***
j x o 3 L M ^ iu < £ w f c c u * o . . . to
• . 'oíha Sofia • Trakia P lovdiv
J.W3LAMJA-»n*>Ct................ 00 T .! f.C P Û E - B - U 3 W A

B.USW •CEUTÎCHIMC W*1 . . . î-0 2&1J


íar. euiíw^ - wa^
a U L O A R IA
IU<EICC«-P5 -AC C ÂA V U L . . . . 0-1 21n OAXfLAAA.B_.SA*
D V L O A H IA B .u > w -n w * « .............................. f r û
0EJTSCHIM0 iTOT-UO£UODd5û . 3-1 1984
B . U > * U - , J I / X W L A V U A .........................M
KvfTîCMLU.0 .JJOPl - RVWC€ . . . 20 3? W#CC-
152 3UISUV-«:

I
u u w o a o c - ö A ü t f w ......................... 1-3
ATOSLA'AiA-D tU TiCM l^C iPCPl . 1-2 ai ;^v/a.:-3ul34äi
nvu*c€- u m u ü x » « oo «1
a i. j.c c a ;.7 - 5 .,>
PW^-W3»LW.UA.............. 2-0 i7is w re -o a o im
reirr-CHL»*© < p c n -o c ic w iA . . . m :• - - -
512 =LIÛAFW-_XEUSC
R M A L P O tm C M S .* C hO S T A K O
a _ A f ô € w e m f h a i / c i a â & t »c a f i n a l e
1985
D N O C L A S S in C A T * / C IA B IM C A O O H 52 ILLZA&* - < . . r A
*:
il SLUWU-Xß
174 eAc-auGAftA
2i. rLLGW-
11 GUUMA - J-G
271. SU.G4P* - wCc
4 J . v=X=LAvC 5.
215 usMOiæ-
••0.10. =caw.v>-9.l :
•41ft
STC í K O M L A D E N O V IL IY A V A L O V *51'
•512.

V ra iia . 29 12 1S>51
1 9 8 6
• Scf a ■ V ratra
SI

www.FreeLibros.me
A R G 0 ÍT IM * ARGENTTMEN * ARGENTINE a ARGENTNA * ARGENTINE *

ARGENTINA
ARGENTINA CtICtfO OC WDCCO
EíOdO Olnpta) 'M
S O m KOREA

ARGENTINA PUC&A
ía s ó t d tíJ W n y .
(TALW “d |

ARGENTINA CUCAD C£ NQOCO


FíttdO ompéw 68
BULGARA

A rru fó . 29.9.1962 C hacflb oco. 25.5.1953 C o rra ' da Bustos. 26.’


G rande. 21.7.1930
■ A r,¿ tic o M a d rid l€ S P | A . In ò o o e n d o n te A F io re n tin a (ITA) A R ver P t f *

- OSE L J :S GROW N M IG U E L A N G E L R U S S O R IC A R D O O V A R G rU ST

B uen os A ires. 9.1 219 0« Lanús. 9 .* . 19!« A loare os 11


=Af»cnos 10.1.1955
a B o ca J u o o r s A F e rro carril O « « ♦ E * !u d * n te s

*•
www.FreeLibros.me
Z tra to . 26.1.1964 Guftteouey. 9 10 *951
♦ inctepond^t* 4 • Kzrtr es - - :

How they qualified: From Spain to Me« : :


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis M ei
S’est qualifiée comme suit: De l’ Espacne au M e n ju
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna al Mess
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje tot We« ce
Se ha calificado asi: De España a Méjico

G R O U P /G R U P P E I GRO U PE
G RUPPO / GROEP / GRUPO
1983
I li. C r t .f - A fli£ * . - M

S ojth Amedeo StHiarmrk.i iìb .


A m *o * O) $u3 Su3A«o»ai
11.T. l'AJvV&HY - *K£S~
Z o d 4 U H « K * / SvCÜT>€<Ka
*ij. APüöffNi-P*ÄA50A.
11K EOWX»
;< tv - säaSc
o x a v l i * - p t» j .............. . . . 1-0 19. =X-CO=
VPiEZLaA-AMflTKA . 24 l i f t 6R*SI.-AAG0tfT»»
atOWDA-AÄXVnHA . . . 14
Gastofr. 26.9.t%fl Senta Fé. 17,5.1300 V B & jB A - K R U .............. . . . 0-1 1984
• A .-g ^ tin o e j J u n io s • . tocco (ITAJ p w u -c o t o n » .................. . 04 il i . /A30<n* • C-N*
A/<¡¿KTXA-Ve4=2U6LA . . . . . . 3 4 t u . AP51N*KA -
F f m i- V B iE Z U B A . . . .4 -1 1M. AA$EKTf*.ttLàKA
AAS1KT H A - C C í X it ó A . . . . . . . 14 11.1. MLAAttöTNA
Vt - ascévm
V B ItZ tB A .C C U rW B A 24 117. •JSUOUAV A P 3 0T **
P f RU • A A 5 f HTIHA . . . .1 4 2$. ARSOffK»• A O > •
cgüonba . veeruELA . . . . . 24 24$.
AROtKP.KA.PCWj . . . 2-2 19. - e v ç r u •AûcS'X*
59. æ.GO.P*rc-3€ * * *
128 =P0*%c\-v
FINAL K>8fT»Otò/€N08TA/O 119. W£<CC • J A G O T *
C l A S & i M EN * f W A l . C i/Ä i* l* lC A FVULC 25.10. t f œ c * * u b ic o
cm ocLA suncA Tir t ciASjncxcaoM
1985
23.4. A P H s - v

ra n n *
.V -
.... r
99

2 :
Barranca». 3D.7.1837
■ RWùf PIASA

www.FreeLibros.me
8 0 U T H K O R P A
SÜDKOREA
COREE D U SUD
CO REA DEL SUD
Z U ID - K O R E A
C O R E A D EL SUR
SOUTH KOREA
SOUTH KOREA •£ c lc û d C€ wexcc
»3EXT1IU J J e m 3 ° a
tn>a>K

G C SOUTH KOREA iL c u » D e t neocc


V'Vi BULGAHA 4 . im0 ° C" T1,0J 65
•Con» ■

m. 10 .6 . SOUTH KOREA 2
ITÄJA 3
* ésla

SOUTH KOREA

«yvrtji^njHirvOa iaaiK4 K/UftfUrtfU* 0*. iZ.HW


♦ ♦ cu* v*»
How they quaitfed:/Hat sich s o quaWinert
S'eat cjjalffléa comme suit:/ Si 6 queldicato cosi:
KwdifkttOfde zieh als voVgt:/Se ha cafclicado asi:
r * ; w / «i-k«*- > TOtjA -
TIAWO/AOA« AVORTA *
I
AOUHO n U H D t < TO J* A sqj> tt^tA -H X H ea* M
T V *» *O -*0 M D S .’ *\J C lT A 1
I Y ( ( K R > - w / n Ki l t » 1*4
« w i • Mum «y r j . ># 1-4 »3*i , . . «
MMYVA.WJTMOW *0 H -OO ICC4G NW04 !•?
«TV* - V AJTC * . . . JJ H

ACUVD J PrUMCC / TtXW


tuaho ; *w io s '-w jb t a "15m
S < x r < K3BCA 4 3 0 1 8 H YUN <YO
42118 ?» w jtv n w
4 0 1 3 0 11 1 so/n» « a » u r i .
KraVKn-Cfe. I T 1.1X 6 K jK & O o . îi.n w a CtwgOo*c*OT Ot-
• B Ln+mmtf ». ¿rrtf '5*101 ■ *V«0ftg 04 C««f4rtV

www.FreeLibros.me
E d iz io n i. [
IR A Q
IR A K
IR A K
IR A Q
IR A K
IR A Q
IRAQ
IRAQ 0 ta u »
PARAGUAY 4 E re d i u è 9 m ì I

IRAQ 1
eaaouMEiai 2

cixao ct wExco
IR A Q c m so A jtK é 2CO)

H A R IS a l T hU S S B N
M O H AM M LO M A H W O JO ChCBAB

a 4J * * * * * + AJ A **d

How they quafifiod: / Kat » o h so quaiiteert


S ’est qualifié» ccmng w i t / S I è qualificata cosfc
Kw alfficw de zieh ate volgi: I Se ha calificado asl-
A jU i’A m v A « * *C U M P / HJNC* / TXXfT -
TUftHO/RCMOfWaTA *
i
ROUHO / R iJH O f T O U * .
TV«KOYROMOC.’VwCLTA ' W -A A H -O T U . . M
BYRA-aVtAUI 10
Ä S S " .:
OATd-WO £-) ! j
“»«•««»»■'«
W A#Wfl t W T !
«
10

www.FreeLibros.me I E d iz io n i. F
BELGIUM * BELGIEN * BELGIQUE ★ BELGIO ★ BELGIË ★

BELGIQUE- BELGIË
3ELGIQUE-8ELGIË A OlCWkD 0£ *10X 0
3.6. m m %
Estiafc A rt?» 20)0

3ELGIQUE-BELGIË 2 TOLUCA
[Î L c T 4 3 l Lus Ctoal
m d

Til
.
SELGIQUE-BELGIE Î 2
PARAGUAY 2
TÖUJCA
É stim Lus Ctoal

H * l COO U S U fcL C ilC

J E A N -M A R IE PFAFF FRÂN KY VANDERELST

L - Ö C W 14.12.1953 Nnc>ve. >3.4.1901 H u m b ttk . 10.4.1952


a ? .* > * " MOnchan IBRD) a C k ib B -u g g * ▲ C k ib B rugge

-955 B ru x d le o . 25.1.1662 O o w yk. 7.1.1662 SpübÄ--. 22.7.-95


▲ S tandard A . And*rlech1 ♦ C lu b B ru ç ç ft ♦. Ancenec'-i

www.FreeLibros.me
-c o v e re . 19.2 1« 6 B ruxe lle s. 2 3 .1 0 1&56 Ltor. 2 S 2 1957 öa asrod e. 0.12.1956
♦ A nöerlochf 4 A n M o tt ♦ . CluO D ru id e • W ftiorsch©

How they qualified: From Spain to


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien o.s
S'est qualifiée comme suit: De l'Espagne au
Si ¿ qualificata cosí: Dalla Spagna al
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje tôt Me» : :
Se ha calificado asi: De Espana a
Q R O U P /G R U P P E /G R O U P E ..
CRUPPO / CROEP / GRUPO 1
1982
e*X0# / 6 r « o { ti* x + » - i 6*0 • 8 0 2 0 .= S Î.3S
C r o p * : ttrc ç m i t i r x *
&u
ç a r« o j= .« R i4 - se : - ji
M ld a i6 « a O € - & < lf & t t . . . 3*1 .
POUBKA-MfelAS...................... . 3-1 .
W X 5 N .» C 4 > flU ................... . 2-2 .
MniA5.aeutoufc«3fc-Cf6 . . . 00 .
s w fP A -w x o c x t^ a a r . . . 2-0 . 1983
MULfS-5*C4>fR* . . . 2*0 . soi ccR -ea jso.E S £ -3£
DrioouOTHoe-HCUAs . . . 2-0 .
= 2 - 5 c l. 26.1.1959 C ho-Ieroi. 28.7.1960 K L 3 0 J t« lG £ - P C l5 N 2M « lC iX £ ß c ^ £ -X » =
2-0
• Anoeclecto • S l8 n ö l/d HELLAS-*C tî*A ................... M 31.5 8O 0O ÄB6«-
SH dcem -PcuKA . . . . 01 21.1 e a C ttJ £ 9 c .3 « -
POLSM-ŒLQOUWaOt . . . 00 • 2 ij x o n A A O - a a a o je e M
SHX=tP»-*EUA5 . . . . . . 1-1 a u KL'^TA-8ft«L*«
FW Al PONTONSCHCCTAM D
C L A S S E M E N T P K U / C L A S S r > C A R K A LC
C N O C L A S S IM C A T « / C I A 8 A»CACX>M 1984
w. 0 r. A Ä 2. 5 € L û O .€ 5 £ .3 ^ -
P f.
ft 9 u V. T (*# P 1TX PXiXA-É
J. c H. P. p C f. a i æj30UE9G^<A
<y v. h P. F. ft P. 131 a a G O -G « -3 i • .
» « *. «. t 9
4. ft ft P. F. c P. 161 ^A*C£-
iftfi
PCX. 6 3 2 1 10 6 a ai KU30X9E.
BEL 6 3 2 1 7 3 8 !7.*1 6aû»^-E 96-5€-
ALB 6 1 2 3 6 9 4 iau i-€L-Aî-
CRE 6 1 2 3 5 10 4 22'2

T W O -IG G G F O P LA Y -O FF
£ N T 8 C H 0 D W 3 S 5 *€ L £
M A T C H E S CC DAASW 2E
1935
IK C O M TR I D i t f W V O N O è i.: ;
3C B U «rw o !i*tixjm u oe*<
P A R T ID O S O C C C5CM PATC

¡K lS G U ftV C .S C - S tD C Ä A S C « .S O '.7 * -
M5DERAH0 • KLOCCCSEiG*

www.FreeLibros.me
Z a c a tW C . 3 l 7 r 0 6 í ) C iu d a d da M e x ic o 1 1 2 1Q56 TccreOn. 4 4 1961 C iu d a d da M é x ic o 1 6 1 0 1 «
■ Cruz A2ui ▲ . A m érica A . U niversidad A utón om a da M éxico A . A m irio e

flufllllllíim 17.5.1956 '9 6 0 CineUri d» MfalCA 50 4 1063 San Lu is dû Poros 9 S •*


A G uadalajara A . Unrvo*a»d9d A u td n c cr # tie M é xico A . U niversidad A u tò n o m a de M e xico ♦ . U r v e n d a d d i U ni i I

www.FreeLibros.me
M IG U E L E S P A Ñ A J A V IE R A G U IR R E M AN U EL NEGRETE
T O M A S BOY

C «uô-d de M mxícc . 30 9.1084 C iudad á ú M axico. 38 fi 1052 C iu d a d de M éxico. 1.121958 A iU im irano * • 3 ’ i


♦ L --.C -S dad Air.OfVDma de M éxico 4 - U niversidad d e N uevo Loón + A s a n te ♦ . U nhorsvdad A ; . : - : - a

M exico qualified From Spain to v


automatically Von Spanie" b s 1
as host nation De l’Espagn* a - v
Dalla Spegna a V
Van Spanje tot fc
De España a M.
Mexiko ist
als Veranstalter 1983
28.1 N E»C 0UA3>eflCge
der Weltmeisterschaft »M CCGT* a o v e x e e
MBXO • IOTA = o
teilnahmeberechtigt » *•: « o o o o e . s * .» « c c f
22.".
1984
Í5 .i W D > X > ..E » € 2 j 6 . -
<2 fTALA-UEXCO
Mexique 22.7 0-47rVA»A I Q O ,
L U IS F L O R E S qualifié d ’office M E=E VEOCC
HUGO SANCHEZ 13 : : • - • *£ ::
comme pays organisateur 1t¿ 8UC*h*K J¿C
C iudad de M exico. 11.7.19GB C iu d a d de M exico. 18 7.1961 ts-a sssF mexcc
• Real M * d " d {ES0 ) • . U n v w d a d A utonom e de M 6 x i:o de la manifestation 228 S.€*<3=-uEuCÍ
25a i ^ a = c * = z ^ *eac
ü A u ín c o .
5 10 uaoco-cxae»
. a ui*>x - i_ >^ co*
11 1
i? .te w e u x -.ü
21.10 A Á 3 É V -% * • v £ V -
M essico 21.10 CHL£-y0OCO .
31.10. 1= 0 3.- • • u e o c:
Qualificato d ’ufficio 5.11 cx^.ueoc:
11.11. T f W O C - ^ c C «OI
corne paese organizzatore
della manifestazione

Mexico is g e p la a ts t
als O rg a n is a to r v a n h e t
w ereldkam ptoenschap

O L A F H E R E D IA Méjico
C A R L O S HERM O S1LLO
calificado de derecho
JZ L 5 * * . 24.8 1*5* M icho acan . 19.10.1967 com o país organizad«*-
# . A m ensa ■ U niversidad d e N uevo León
de la manifestación

www.FreeLibros.me
FRANCE ★ FRANKREICH ★ FRANCE * FRANCIA * FRANKRUK * FRANC

FRANCE
FRANCE d j lkn
OAXACA 0 Blîf’) Car<1

FRANCE 1
UUrto HM Oms
SSSR ±
FRAKCE 3 l£CW
(jfiain H(u Cinp
VAGMflOBSZA6 0

S a m t-A n d r*. 26.6 195G


¿ > r - 0 » - U a r u n . 4.1.1067 A»9e f (ALG). 1 0 .1 .1 W
Nantes A rUcift«9 ClLto Pens
■ P m s S e in l-S e rn M ln A

H im »* 1 2 1362 T flflfa (ESPN 2-10.19S9


a M o n a co ♦ Parts S a in i.Q c fm a in

www.FreeLibros.me
f
\\

D O M IN IQ U E R O C H E L E A

r o s Ira n . 2.9.19S2 C n a r lio j. 26 12 1962 S a in t« . 14.1.1966


♦ A uxerre • Parc* 3 * n t- 0 * r m a ii

How they qualtfied: From Spain to Mex-c


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis Mex
S'est qualltiöe comme suit: De l'Espagne su M o A
Si e qualificata cosi: Dalla Spagna a: Mess
Kwaliliceeide zieh als volgt: Van Spanje tôt
Se ha calificado asi: De Espaha a

G R O U P /G R U P P E /O H O U P E *
G R U P PO ! G R O E P / C R U P O ^ 1982
jiA i w a -
E in e « / / bxop«
C u iC « ' C«rop« / C irc e * 110. P^A'CE•
>ni '€ » u fC -reA'C?
vU3CO>lUÄ • B U O M t t ...................... 04
u iaw oun -n w ci . . . o-*
WITT3CM//C POR J.GC€LMUA . 2-Í 1983
UI»IW9>.RG • KlTSCKAM ) »PCfl . 96 142 POKTUVi -
JO S E TO URE nWvCE - & X G A H A ..............................1-0
BOOUVA • UIlBW&XFC . U> 233 RUNCE-SÄSF
N ancy. 24 4.1S61 T ro y w . 9.1.1961 FWXCS • KUTSOEAMD |XR» . . . 2-0 234 nwCE JUGCSJ.'^
JJGO-LMIJA UttBfiOURÜ . . .1 - 0 3 1 4 nwee-
• Nê r m # ToülOwM UCXAlÂ'AlK fiMôtŒ . . W ?Û
9 .U iW -D ejT lQ iLW kO i t t « . u ! . ia F?W»Cc ESPA>H
UKEMsCMtt • J.ÛC6UUU» . . . . 0-1 12.11. JUO&LAK**’
E L l& A l • F A U K C ............... .2 4
c e ^ rs o c w o £ 0 * . U .«D Ö X ft2 . 3-1
a u y p ^ j . ö C K X A W M ............................. 2 - i
COJTSQtAH: CCR • FfUXCS . . . . 24
1984
U M M G U R Q -B a O M » ...................... 14 m . =**♦ :£ E vXw C
.tc c c u w j» c e M J U M : c w . 1-2 282. :r= = * e o -
F W « UABttJURG . . . . 64 •84 9e:
m W E -2U 00S LA M A ..........................24
14 « A *X $ c c v *c
CfUT9>C^C C M - f ilU M lA . . . 2-1
12A R U *££ ^A V >^
164 n w « 9 6 - ^ 0 .5 5 6 —1
F44A L P ttS n O H S /B M O C T A M D 104 ftu s c i
(XASîtveM rm i/c^sancA n»*\u 234k PttNCS
n w o c i A ft S F I C A T E / C . A S ^ C A C IC W
274 " asc* - r v w
m a • i r t r n é a . ~1 iiw y
p, AT. a L f. A P. 21.11.
1 j a. t. Ta» P 812. X*
4 0 N e A e. *
<3 V. H r P. 8. p.
a » » V. % t. A
A a 6 f. C. p. 1985
FRA 8 5 1 2 15 4 11
BUL 8 s 1 2 13 3 11
v * n . 4 3.1962 DDR 8 5 0 3 15 9 10
• M onaco JU C 8 3 2 3 7 8 8
LUX 8 0 0 8 2 27 0

www.FreeLibros.me
PARAGUAY * PARAGUAY * PARAGUAY * PARAGUAY * PARAGUAY *

PARAGUAY
PARAGUAY TC1.1XA
r0 2 d c U*5 O M i
IRAQ

PARAGUAY c iX A O C€ w exco

MEMCO ^ 6* v*1° * * * " ^

PARAGUAY PARAGUAY 2_ TOUJCA


E rttfb b is D ovi
K LG KIE -BE IG E i 2 P AR A G U A Y

loqu* 9.31956 Ita c u n fti. 21.5.1956 L u aod. 3.6.1951


A sunción . 9 7.1554
▲ Liba rtad ▲ G u a ra n i ▲ . C erro P orteño
■ [> * © rt* 0 C a ll (C O L )

PARAG UAY

R O G E L IO D ELG AD O

1959 A su n ció n . 8 10.1966 LA m bara. 15Ä.19S9 tta . 1 7 .1 .1 9 6 1


▲ . G u a ra n i G u a ra n i 4 - Ö lim p a

www.FreeLibros.me
Luque. 22.5.1961 A sunción . 13.9.1956 Luque. 2ÖÖ T
♦ Guarani ♦ C o a A zul <MEX) 4 . R u m in a « *#

How they qualified: From Spain to


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis
S’est qualifiée comme suit: De PEspagne a-
Si è quatfficata cosi: Dalla Spaçna a!
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje tct
Se ha calificado asi: De España a
G R O U P /G R U P P E /G R O U P E q
G RUPPO / GROEP / G RUPO ° 1983
us I.RU9.UV-
S eo* Atnute» ' S¿»aTwKa 1»? PARWXAV - tfC & C t
A.rray’ O ^ Oj S-«l / fs jü m r c »
2x*J A j a r l a / 9xJarr<rca 21.7. ,V^3EVTm-c\=A3U
»7 ppaaglay • c x l
■U 8 C a / A . r i . ^ 0 ^ '
GCtMA • PARAGUAY ...................... M 63 0 C Ü / A . P W > '
80iMA'BRftSft. <W 1T4
P A W O M Y - K J U W ..........................M 5 1 3 . ?TOJ=«=A3-A*
«
e#U9L M a«
• n : /^A Ù _A * =ÉAàL
esto l- aa m » . . . vi
Corcre< O viedo. 4.7 1 9 6 0 Asunción. 30.5.1959 m i :. 5*tóL-»¿AA3u4-
• 3fóC <trrO C * ¡ (CCC) • L tilte d
P IÑ A L K > 6 íT > 0 « 3 /* M D S T A K O
C L A S ü t M t V T f IK A L . C L A 88 P 1 C A F K A '.E
(
F1MDCLÀSSFTCAT1E C IA 2 1 H C A C O H 1985
u .k c v a
p. A 0 L f. A p
Ô. 3 U t. TV* p. 132.
a G K 0 p. c p.
G V H P P. S. p.
a 1> 9 V. v. t. p T4
4 G S P. r. c. p.
IP5ES-M

ÙO/A»
If =A=A3

R O O NO / R U N D E / TO U R es
T U R N O /R O N O E /V U E L T A ^ •: •:
■: •: > =
WW3JAY.C0.C031A . 3-C r •:
CHUTO- ................................. 4*2
COi.Cfc«A PARAGUAY M
T O . C H U ........................... H

ROUND I RUNOE / TO UR o
T U R N O /R O N D E /V U E L T A w 1 9 8 6

p > • 11.4.1961 M o n ia rfd a o (URU). 1.7.1943


A rra n c a C all {COL! ■ . Ofenpia W Afc3U *Y .ö*£ 3-:
O i l i - PAPACY

www.FreeLibros.me
USSR ★ UdSSR ★ URSS * URSS * USSR ★ URSS

SSSR
SSSR AMWTO
E ttdio Os \iz<aa
MAGYABGRSZAG

SSSR i ikh
FRAWCE i l j ETOCW «*■<•

SSSR [2 . r w ia to
m m
i
'
03 fe S U tt

A s^a Man. 13.4.1937 M M kva. 30.12.1962 Karoo l a * a * . 8.4.1S66 Zhdanov, 17.2.1C68


■ S oa^.a* Mo5k>a A S p *V tA < M O ffcV fl A . Um A-no Tbilisi A D lnam o Kiev

S S S I

10.10.1985 D W prop ei'O vU c 19.2. *959 K iev. 5.3.1960 27 .3.’ 959


Mcsicra A . O r a m o Kiev A > D inam o Kiev ♦ > -n sm o Minfck

www.FreeLibros.me
G E N N A D I L IT O V C H E N K O

7.11.1961 O o ttv s . 25.7.1959 D n e p . 'O d z « r 2 ¡ n # k . 11 9 1953 Vor<*7*-lcrvgr*d 25 4 1961


+ > nam o M insk ♦ S partak Moskva + D nop r D nepropetrovsk ♦ . D inam o Kiev

How they qualified: From Spain to Mex cc


Hat sich so qualifiziert Von Spanien bis Me*«.:
S’est qualifiée comme s u it De l’Espagne au
Si è qualificata così: Dalla Spagna al
Kwalificeerde zieh als v o lg t Van Spanje to t Me* ::
Se ha calificado asf: De España a Méjico

1982
G R U P P O / G R O E P / G R UPO
n\ tcj*j:votc€A3C■sssp
•3-: I
L rta o e / O re a » •’ C u c o *
? *•» » t F - n o » <’ A n o »

1983
o r e î û î f t ....................... 233 FW œ -SSS»
H O ttr-H E U fT U . . . 114 h fc .V tT W .5 K ft
C t t lt f J K . K C t f tt S . . . 274 SiSR-^OftTUX
H C < f c £ - S S i f t .......................... 17 S 0 S ltR F © O « - € S S e
HELVETIA• ZWAJJAf. . . 225 POISKA-S58R
h C *Û £ -É *£ ............. 14 3 ÍK M W M H 0 -S 5 3 *
D nep rop etro vsk. 4.2.1264 M i n e * . 7 .1 . 1 9 6 0 Û M U A J K . fclttE 27.7 C C fi-S S S R . . .
Mft*EllA-$MR 9 * S88R>PCL3KA
• D nepr Dneprcpetrovsfc # . D ira m o M irc k 1311 P C R T U 3 A .-
ÎK5J3 - Mfl»ITT\A
o « c - » e v fiv i . . .
U U tV U J K - S t t * .....................
1984
H llV fT U -flW PttZ W O -8« *
K i f t l v w x U K ............... 134 $:<?= •
UAJttUM - Ha%tTlA . . 165 X K * * R N L V C 8 cS =
H C * fl5 - Ò W M tfK 2« &&AMD-SSS*
s s s a . s r e ............................... 19« W 5 P -Ü O 0 C O
f i s s a . N o r a ...................
129 BftE tSS P . .
1Û -Û h C fC i-S S *
HÍUfTU-HCXOE . .
n p £ .C 4 /# w ft* . . .
1985
M M A L P C g H IO M S / tM O ttT A N Ü
a i A V M f K T HKALCXAftftIRCA FINAIS
B N O C I A S E »C A T É 7 O A f is F lC A C K *

DAN 8 5 1 2 17 6 11
URS 8 4 2 2 13 8 10
K iro v o g ra d S. 7.1959 MEL 0 2 4 2 3 10 0
■ D ru tm p Kmv EIR 8 2 2 4 6 10 6 1986
NOR 8 1 3 4 4 10 5 r • ts r t f e i- a & s A

www.FreeLibros.me
C A N A D A
KANADA
CANADA
CANADA
CANADA
CANADA
CANADA
-----------------------
CANADA S 1 LEON
1 .6 . M E i» :o K ro C in p
FRAN2
---- -----------------------
CAXADA fWWO
ûe r ^ i E O
m m p s v c 2 ,

CANADA j ô j raw to
SSSR 2 Esstfb de »i ; u ïü
C A N A D A .

BRUCI
M M

» • • » M i- * I . S 1&S6 V 'C K IU U 9 ’ 993 1A > « « t * t * > i r f « t » i « T ir tO M Îv 73.1 2 1K 3


<*-* |US*J A T• : - « « K a r t (U fiAÿ a L é C * » a u < -3 *fo * * H E U * C4 K 4C ^ t w t a t f |M W * A

NUI
GAHRAWAY

» I t f i P t u * * T .e . 19 » C w > n iW H > . " n - iN d W o e n i 14A . 1M * * * ;v * ’Z iî I


♦ ...... + . « v rto * . A fiM ie t • v'«ert* nu*\m I

How they quaîîied:/Hst slch 80 quaûfrârt:


S'e st qualifié« comme suit:/Si è q u a r ta ta così:
K w a ïfs e e n k zich als v o ig t/ S e ha catifkado asi:
> M T *> y W « 0 a rd :* X ô * « r 43I 0TW
4 2 1 I 7 2ï
*»0 » i *4**»•• "»-• •• «0 0 « 0 » 0
C«c ^ « û r v ^ x * O )
C re s c o ' Gro«© 0 » tfOl
ncoHo ; miMic / tou *
TVWHO / RONDS M U T Af
C A ta m - K 3 f C C * A 8 A OQVTA R>:a
 * * j •«
S ï X n o ,• P LKCC / T o u n 9
MUJHÜ I R JHÙX / TO JA 9 r jR N O /« O C C /W tL T A °
7 U 1 h C < n O H D t«A L € lT A ^ C O T A -tC A .K M X W Ä M V8
C rc*j;. Crvpp« 1 O* J i.p t 9 C .W < A .Ù * A > « A . 1- 1 1 -0
iv . w • n .« -o 1 * » ‘M ÌJEM -CM VCA . . H «
C M * o -H tfr î-o » : c w û a 4 a e 0 4 î r.
DWO»•3-MTtVAJ* M >-1 lU û iu A 1 I Î 8 C 5
iW n - ^ H W L A O-l J4 C m U ^m 4 0 0 1 4 $ 8
r - : - . M r « r t D C f c 47.1312 is n e r u M r 21A 1313 O H M . 1*4 T
e t * » * « * * r - v c * » iUüa.' • Ccrrmtn < i n n O V IUÜ4) Rr.

www.FreeLibros.me
HUNGARY ★ UNGARN ★ H0NGR1E * UNGHERIA ★ HONGARIJE ★

MAGYARORSZAG
MAGYARORSZAG 0 _ M W O
bm c de i-aiuro
SSSR 6 ,

MAGYARORSZAG 2 :
CWADA l o j

MAGYARORSZAG 0 lew
FRA/KE 3 ^ ^ CaiTp
M AG YARO RS7AG

MAGYAKOI

IM R E G A R A B A

Ba*. 30.3.1960 K o m l9 . 149.1960 » .7 .1 0 5 8


m vw^oior» ▲ Pfefl Homed

MACY

A N T A L NAGY

N agybéiony. 26 3 1960 NaayhdlAw


▲ ♦ U|pesti CoXM ♦

www.FreeLibros.me
M A O V A R O ItS Z A O M A G Y A V I O f lS Z A G M AO YARO nSZAG

P E T E R H A N N IC H LA JO S OETARI G Y U L A M A JS Z A N
J O Z S E F K IP R 1C H

Gyor. 30.3.1957 B udapest, 24.4.1 »S3 S z c m O fttW /. 9 1 0 1 9 6 1 T a isb íisy& 6 9 *9 5 3


♦ R E C O ♦ rtonvW • . Raba Eto

How they qualified: From Spain to Me* : :


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis M enta
S'est qualifiée comme suit: De l'Espagne au Mexique
Si è qualificata cosl: Dalla Spagna al
Kwalificeefde zich ais voIgt: Van Spanje to t
Se ha calificado así: De España a Méjico

1982
G R O U P /G R U P P E I GRO U PE
’¿2.9. UM&NKFGZAG - e * y i
G R U P PO / O R O E P / C H U PO 6 .1Û rR A M C s

« h» :(4 / & •» «
tx jz ç o t • L K M / C . - E l 1983
».i. ü A G V A W f lS Z A 3 - E C ' —
273. L U B ia c c P j - v . - :
kYUVOÜ'OÍHK - ÔSTWC CU 14 DA KKMAL -0*0^*080
UV3'W *SZA2 CeiBSRECH 1-1 17A U * G ' A=0 = K A G - „ Y S % S
27A E M Ü U O .C VAÚ‘ - - : - £ 3 -.
» C O fF lW • UA5VAW5¿*0 14 U^CYAROOSCAS -
V órpalota. 16.1.1965 B udapest. 9 4 1956 CSTERRrCN - r*EC€=tA*0 . . . 10 1ÍL O U M A A C V A 3 * ^ C « S >
• A ustria W ien <a u t ) ;s. va::'A t;« = ¿ a;í-s*C
# . AEK A thenai <GRE) h>1=«K«EF5 • WA3Y!PC«s7A3 ••4 12.10. V A 3 ' * = C « S > 3 - M U M
KivfoáHeAO • h e m w c 0-1 »10 V A 3 ' A=C«£2A3 - I - ' . v , -
31Î vCUAS-
«fflC&VÆFK 74
- KlVfKttrUÍAíí 2-0
C<37EB=e>4 • MSfHKPGZMó . 04 1984
m c u ii/ a c -o s tu v c ic h 1-1 í01 S SW *U UA 3^=
31.3 J U Û Û 5 L A A A -U
C6TcTO3H. K1PÉEGKERS 40 £< TCP»? MAS-AS
MWÏYAA3î«KA<5 • MCCniMO 0-1
2 0 : VA3VArO=£3^-
310 VAúrr -
6.-1 B c .3 0 _ E ~ c .3 c -
» 4 W A ú rrA W = e 3 i3 -
M H A L rO J IT J O H S / EMDSTAND 2SS n a g w >c* £ > 3 -
2 Í¿ U A Ú Y A flO = S 3 C -
< X A í 8 € M € N T R N A L / O A t t » * C A FIKALS 1710 HOCRANC IMS
C h D C L A S A in C A T lC / C IA S F > C A C IO N 17.11. ►r-«OSV6=*E s

p. D L r. A P. 1985
3. 8 *. T*v f. ».i BPC-l*
4 G N ;• 9 9 P. 34 uvo>^=»
G V. V p. F. £. p. 174
•4 6 • ^■
9 9 9 w. V. t 9
F, P. 151C
4 0 6 » C. 112
JO ZSE F S2E N D R FI 4
MAC 8 0 0 1 12 10
NEO 6 3 1 2 11 9 7
» 4 1959 Karosg. 25.4.1964
1986
# . H o m e d ■ Ujo«i»ti D c/»» AUT 6 3 1 2 9 8 7
KYP 6 0 0 6 3 18 :

www.FreeLibros.me
A L C C R fA
A L G fc M IE N
A L G E R IE
A L G E R IA
A L C E R IJ E
A R G E U A
A L G E R IE
ALGERIE 4 « a w ìa ja ìa
N. RELAM) <1 £ît2ds 3 «

ALGERIE (M M A W A
a » : h Jalteco
BRASI.

ALGERIE Q guum am m
ESPJWA 3 * * » * • “ «•

C R IS ^

w Ê w tr

M AHMOUD M O R D IN E
K S â E H -tû ü o N e A O O C L M A M IO
G JEN D O U Z KOURCHI
DRD SACM I

tn m w » 1 ih ; kgtw at 11 1M 1 C H % f. 23.3 16*1


t MR Dur A. J E T ( ü '0 v u v A ON»

M OHAM M ED NAfllW LAKHO AM


KACI SAID MAnOC B fc tL O U M

B 9 « u a I11.ÎH J Wm u i i 2»i2iftM
a o u iU L .-.j + c.en

How they quafcftod: / Hat sich so q u aifoe e t


S’est cuakfiéo comme s u it / S i t queificats oosi:
Kwalificeerd« zieh als volgt / Se ha calificado asi:

HTCA' k*+3 SM i * fU N V O ^ N O œ -'V U C L T A °


r c < - t * 0 / RUMDC / TOUR
T \* * 0 /f* O N O C /W J C L T A
-
1 AUMAC ZM4%\ yC 1*3
H W U IH . .M M
A c O C R 16 Cm k ’v » « '« * • '• * * * < » ♦ » H A - T U V lSJt 1 4 C-2
J.MH* O V U lâ « » « 0 »*-■?«
QgpMIIf ’ '2jétt"jLm'a eâver MW KC . . . m m

ftOUNO A N-JVDC / TCAJR A ACONO < nUM O C/ TOUR -


TURKO« *C»K*frtm .TA * TURNO / f tO N O iW B L T A *
A% »XA A jO H E M ÎO
AiASDC • MA1AM M 00 **«€’* £ « . . . . 1-4
N A C f lT TEDJ »AM<ß 10 M M
BOUCHE R fN S A O J iA A.44HÎ «
LffrAAUHX •<
* 4 .î« 0 C t* a 1 12 «RM
• U ? A l jr • L0 H0»^0 l’ IW.

www.FreeLibros.me
BRAZIL * BRASIUEN ★ BRESIL ★ BRASILE A BRAZILlE ★

B R A S IL
BRASIL S ] GUWNAJWM
cs u & .doto
ESPAfa 0

BRASIL [ ¿ CU N M AM M
faiw fc JoisM
ALEEME £

B R A SIL BRASIL ! 0JAMUUAW


f l i r t o Jai seo
XCRTHEfH RELM3 0

LEAN D R O

¿ c í a Loandro S o jm F«<T*4m Ed¡ftO Nawn-lh Fir,c


Ca m o j R o t o r i G a n o
VjtfUdd. O . 1M6 n»0 c« .»wo. 17À19S0 R in a * J m m iio .S 6 ’ 95S
A . I W n w * (ÍTA
a Corimhorts

FALC AO

José Codos KWOmiKfOO MOONT L o o v e g id o U o s G o t o J u r io r


M o *i ttu ftc u . 19.9.19=0 .td D Paaioa. 29.$. 1SW
▲ r ia m a n g o a > T o r n o (ITA J

www.FreeLibros.me
-
a R A S I L

Z IC O
TO N1N H O C E R E Z O
A n ls râ û C ifto í, CCfCZO Cm
S O C O *» * • . $ . S o u r i V iv ir » d > Q K I H A A i l i r A n t u m C o *m e r» R w i o » P o r ta v o ? '
f t o 00 J i n t i r o . 3 .3 .1 9 5 3 CUnuAS. u 3 0. 1 9 «
Beto H o n r o « » . 2 1 4 ia&5 BeVSm. 1 9 2 .1 9 5 4
+ < fta i ♦ F W * * « 'iî ü ♦ F t jm » n o o # . Gremc

B R A f i l L
How they qualified: From Spain to Mexico
Hat sich so qualifiziert: Von Spanieo bis Me* «c
S’est qualifiée comme suit: De l'Espagne au Mex»qje
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna al Messicc
Kwalificeerde zieh als votgt: Van Spanje tôt Meuco
Sc ha calificado así: De España a M«.>co

G RO UP / GRUPPE / GROUPE 1 9 8 3
3
G R U P P O I G R O E P ! G R UPO
23 4, 5FASLCHU
IL P C P r^> 3 A L -a = A S t.
126. A N ÌS -6 F A 3 L
S a i» ' Artw'Kû / ä X tt- ö tta n if t T u . - ô 'A iL
176
A /r O fQ u î d u S u d / S u a a rrv w te
226. S\E=>3E B = A 3L
S id A m — a / S— fo a 297. O lU - tß A U .
175 = C W D 0 P -5 fU S .
CARECA
246 ¿ P G C K T ** -SRASt
9C LV A - PAPJQAY î.1 1A ä > A 2 L -E O -A X F
■M M r C u y — B .» ..'in : A n lu - io d e O lr /o r a F i lf »
S 4o P * u l* 1 5 *1 2 6 5 3 1 0 R w t o . 5 .1 0 1 » : e O IW A -B M 9 L W 1 46 . 9 R A 8 L * ARG9ÎTTH4
• S fc» F a u o
♦ . O x r fM ? /is
P tttfL W - BOLM A M 13.10.
P 4 Ä A O A « - BRASA. « » .ta 2PÀ=LFAM G ü4v
2 7.1ft
W S t-P A W O A Y V 1
4.11. S F ttS L L P lO - 4 -
e w s i- r c u v u . 1.1

FINAL POSITIONS
1984
ENOSTAND 10& 9 V I5 L - E N G L M C
CLASSEMENT FINAL U C M « l - « N 0 < T -~
CLASSIFICA FINALE 71 a Ö=W5L U P - O . A «

CINOC LASSI FlCATlE


CLASIFICACION
1985
2SA B = A 5 L -C C L 0
p. Mr. a L r. *. p
5. a. r. T *o P
¿ 0 N P. o c. P 25 B R M L '- R j
a. v. h. r. r. s. p 65 D W - W
j o a * •. t p isa C C O M Ô A -r^
L ô. 6. P. F. C. p 215 C KL= 3FA5L
26
BRA 4 2 2 0 6 2 6
F 0 *< 4 J * « 0 6* An«* P iu lo Y,lot C o fv a ir»
PAR 4 1 2 1 5 4 4
W K M ttn o. 26-6.1957 WO d * J r u r u 2 7 .4 .1 » «
• n tr Lm aki ■ R u T iln c n jo BOL 4 0 2 2 2 7 2

www.FreeLibros.me
SPAIN * SPANIEN ★ ESPAGNE * SPAGNA *

LC W ^ ESPAÑA
ESPADA [ Ö G '.A rw A iw
¡1.6. BftASL l i l Badt

ESPADA G .M U A 1 A V
Ti NORTHERN ÏOAXO
v ; Esudo 3 de M ira

ESPAÑA ÖvAONAltfW
@ A1GEFJE ^ FtlaSo 3 de M ira

r * r a N A

‘W
S

ZARRETA^ TO M AS RENONES

Ofia- 23 .i0.r9 61 Sanüû^D d e C om postela. 9.6.1 SCO P u a d o da S agu nto. 26.5 1957 A lo ro ó ío g u . 23.8.1956
A s ta tic B ilb a o A . A öeooo M adrid ▲ . R*ml MiiOrii! ▲ A tn k rtic B ilbao

:s = A N T O N IO C A M A C H O

0 * e ö o . 710.1958 M ftdfld. 28.8 1958 Z a r c e r a . 1 5 3 1957


▲ Barcelona ♦ Roa’ Zaragoza ♦ Barcelona

www.FreeLibros.me
C 5 r A * A

| < £ t

w SÈm >
R IC A R D O G A L L E G O H

M t f r id. 11.5.1958 A fo e n d ra la jo . 4.2.1966 V ila rro d o n a . 1 6.1 .1 99 9 S a n ta n d * . 3 0 7 * * ^ ;


♦ . Real J A id rd ♦ R edl M adrid ♦ . ö a -e d o n a + . A tlfitc o M a ar :

How they qualified: From Spain to Meucc


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis Mexico
S’est qualifiée comme suit: Do l'Espagne au Mexkxe
Si è qualificata cosi: D3ila Spagna al Messico
Kwalificeerdo zieh als v o lg t V3n Spanjc tôt Mexico
Se ha calificado asi: De España a Méjico

G R O U P /G R U P P E /G R O U P E
1982
2 M & . z ü ' » * ■ li iA 'C
G R U P PO / G R O E P / G R U P O
•ru. îP t-B P ti*
•J W IXt î « ** •’ r u t ç e
f /* •> » / & / « M <* B l t W 1983

I S I M O - A U I S . ........................................ 1-0
E W tffc - W A L E B ........................................ US
s c o n c o -SUM) ....................... H)
M a drid. 22.7.1963 G nllnrl». 9.1.1957 £ C o n / M 3 - ü s * ¿ n ....................................a-1
• Peal M a drid • A thlfttìC B. .M iri AULE3 • & A H D ........................................ 2-1
t3 = t fW - S C O T IO ............................... 1-0
1984
5 C C 7 U A D . A * i£ S ................................... M
i&t c s w A * - u * 3 'a p c â < ; > :
W lB - G R d R ................................ 2 - 0 2S2 UOBIBOLfia-cSP-V
•SLAHD • 9 0 C R IA M )................................ M 11A * â K /* 4 ■ ^ w >
■æ M t o
d U tt- C S A U * . 1-2 •15. VWGYA.=CftSZAC - 9 N * *
WALcfi • S 0 3 T IA X Û ....................................1-1 7A . JLOCQLA•'->
145. E5-4ÄA ^ U A M A
« P A ftS -B U Y O , , , , , H 1?5.
>9£
245. ES P ÍD A -D A M M »
2 .’ 5 . f f U N t t • fíJ N M U
flM A L P O 5 iT > 0 f* « /C N 0 5 T A h O IM O . ESF**A-WAL£E
C L A 8 8 f M t N Y P IK A L .C L A Ô S * IC A P M A tE *4.11. sC C '-A îsC E s P ^ v
C M D C L .A fc& R C A T IF / C 1 A S 1 R C A C O K

1985

M a W d 2 3 .4 .1 9 3 7
• Rm I 3 * * * S tr illa
1986

www.FreeLibros.me
___________________ _______
H tK L A H D * M 3 t t ) I R lW © * I R t A U K CU M *

NORTHERN
NORTHERN IRELAND
b f r t o 3 ce Mmo
ALGERS

NORTHERN IRELAND & W L A J A fft


EfUd© 3 ©e tta r»
ESPAflA

HERN IRELAND 10 C NORTHERN IRELAND ^ GUiCUiAlMtt


I l4,U> ) l BRASIL J L
X tr rM t
D * * ii t 5T> CZC

S *w ry. 12.6.194^ Belfast. 7.12.1955 O f'ry . 11.31958


■ 7 ‘ I9»n%-r\ H otsp ur (GMG) A . W atfo rd |CMG) a . L a 'c m i* C ity := N G ;

B elfast 13.9.1957 Oorry. 3 9 1962


*cNG) A L u to n Town (ENG} + l* C « 6 te r C ity (ENG)

www.FreeLibros.me
0 4 f « L 2.8.1964 8a»ym ena. 16.1.1964 B 4 fa « . 18111969 B olfiS t. 73.5 1954
♦ M a r c * « : * ' Çkxy (ENO) 4 B n g h to n ¿ Hov« AJölon (EWG) 4 . B la c k tu ro Rover* (ENG) • W e it B rom w ich * r ce = V 3

H o w th e y q u a lifie d : F ro m S p a in t o M e x ic o
H a t s ic h s o q u a lifiz ie r t: V o n S p a n ie n b is M e i * ;
S ’e s t q u a lifié e c o m m e s u it: D e l ’ E s p a g n e a u M e x iq u e
S i è q u a lific a ta c o s i: D a lla S p a g n a a l M e s s :
K v /a lific e e r d e z ie h a ls v o lg t: V a n S p a n ie t o t M e x ic o
S e h a c a lif ic a d o a s i: D e E spaña a M e : :
G R O U P /GRUPPE / GROUPE
G RU PPO / G RO EP / GRUPO 3 1982
í*K44 f PríO* i &>tt* U 1» as-TPP«:*:* * o ç jm c
t**3M >ksvo» ' tun*m 17.11. fi RSUAC • =FC
IS 12. £^3P£=U,.K f£J*C
sx» /n riA M D N ifc ln o . . . 10
1 K. tf&AMDPCUM» . . . . 32
ïfiAUJÙ- UXàlk* tAMC 60
T tw rn - a x » * mím> 12 1983
1 K W LA*>-$JC *M m /N D . . . . M
iU **rrt - (HUMO ............... 66 HA K. ItA X C • TVWC'I
0 9 . 5 . 1 9 6 7 B ^ f « L 109.1961 k m ^ c - B c u v e ............... 61 FA h r ?.a * : s - o * * * *
• O xlo rd Un¿:ad (ENG) • N m eoastt* U n i t « (EWG) íl> W M -T U » W l ................... SO H& rJlOTU/C-K F£-JMC
1 H *l\MG- T 0 * * r r t ............... 2-0 215 M F1LA-4: - IVXA-C
w w • fXGlMO » >1& N ROVC **c£=
... . 1-1
*l>DVtr H>M1 - F C *t**V *.......... 1-1 2 i* H c * rE**ec>-
.......... 20 1216 T j*K \E -V
TllW lE-N. irw W tC ................ 00 >111. R2JWC
W Ï A « nCWHA ................ 1-1 1312. M PSl/JC - SCC--AK
& K W im jW p .T U W rE ............. 10
ftCWHA-W M tlM C ............. 61
CTJ^AVD • T tW m ................ 60
&4ÛIMO-H ROj W ............. 00 1984
? T0**rrt - KJS4V4A ................ 1-3
U EfíÁA'C-S
PKAL P06JT1CW&. FHCttTAND 77& KKSi-H FÇjUC
<XA$S€V€VT FlhAL «XASÍIMCA flHAlC 275 S-CMftCfOFC S
ühOCl>ÄOr»OATte / O -A ifC A O O * 125 s p s jk s : < « *« **
17.16 V P£-A>c - 3M É .
P. ■. û L F. A. P. 14.11. s P tjA c s A m ^ c
8 1 U * Tor« p.
a u h r p. e. r.
a v. n p F a p.
0 f. i v. v. t p. 1985
J. C. t P. F. C p.
272 •w r r u / rw % ^ ^
ENG 8 4 4 0 21 2 12 273 *-« C
NIR 8 4 2 2 8 5 10 s * * X '8 P 1
B a r a tt 75196-5 B oilym on ay 28.1.1952 ROM B 3 3 2 12 7 9 118 ( sc —f
• L ._ ■ . C o le ra no FW 8 3 2 3 7 12 8 16 *C = > *o + . V OE_«C
TUR 8 0 1 7 2 24 1 £*«3jv C % ~l - »C

www.FreeLibros.me
URUGUAY ★ URUGUAY * U R U G U AY * URUGUAY * URUGUAY

URUGUAY
URUGUAY d CUBIETAflC
&n>lô la GcfîigiXrè
DELTSCHU^IC-efO ±

URUGUAY NEZ^iWiCOWl
m QMMARK S .
SittJio Kt:i M

13 .6 . URUGUAY ç [
SCOTLAND .0.
MEZAHAUJXnOTl
EJU53 fto •«

M o n tcv iflc o . 20.V I 956 T re n ta y Tres. 19.4.1958 M ontevideo 33.4.1962


■ S a ite « (BRA) ▲. Pà m t i m iBPA) A . River P la te (ARG)

EDUARDO ACEVEDO

U c ^ t* v > 3 * C . 2 5 .9 .1 9 5 9 C olon ie, e.3.1962 Artiga»» 24.4 1959


a Montevvdoo ▲ O a p o r ito EspaAol (ARG) ♦ F-ch» {ESP)

JA
www.FreeLibros.me
M onto v d w , 10.2.1 & Ö S alto. 63-196 6 M o n la rfd tO . 12.11 1951 M o n te vid e o 2 ' 9 ’ •*>*
♦ PoAarol Montftvkdfto ♦ f i e n a i M ocW lin (COL) R w Plate lAfiG» • . N a cion al M o n t o :e>

H o w th e y q u a lifie d : From Spain to Vex : :


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis V e u « :
S'est quaSfiee comme suit: De l’ Espagne au V ç x o ji
Si d qualificata cos): Dalla Spagna a Messes
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje tô t V e to :
So ha calificado asi: Do España a Mé#e»

1983
G R O U P / G R U P P E /GRO U PE 11A U = U X ¿ ' • £i= A - 3 ^ * ’
G R U P PO / G R O E P / G R U P O if 7 £= S .

'M s & ü œ s
4A tWUGLAY - . sN £Z j £ >

S a J h A r tr c *
du S u2
Zu 4 - A m o r ti :
/
f S u O n tt f V a i
S u a a m ô r tu
I
V E N A N C IO R A M O S

e o u w -C H u . . . . VI
A r t ig * * . 2 0 6 1 3 » Lo« C e rn ito *. 31.7.1959 1 9 8 4
• _ens (FRA) • V tf< n c ia (ESP) L R U S O A Y -E O M C C R . . . . . . . 2-1 *3 i lR L Ó U A Y . & < k ¿ # C
C M L E t O W W ..................... . . . . é -2 2’ € EFASL • *

C * L £ - It iU Ü L U V .......... . . 26 : .
U K U O U *V • )i * £; .
6C L W X R -U N J Û L A Y . . . . .. . <W •3 U
r u .plûuav v t x c c
C fM A H Y -C H U .......... . . . . 2*1

1 9 8 5
m * a m a * * .« »
FINAL POSITIONS

,8i
LFU G JA* • s * A O L A *
ENDSTAW
CLASSEMENT FINAL
c l a s s i f i c a f in a l e
r : .» J 9 L -* = € --
U N D C LA S S inC A T lC
CLASIFICACION ÿi
31.3 E O .A Z C i

T1
p w 0 L F. A. P a * c c o e u . _^_G u4*

& u V. Ta* P.
a 7T.5
a 0 K P. A A P. 1Â I R U jL A ’ -
a. V. K P. r. a P. i  C O * >

lA
»
*• 9 9 *. t » iis a s j s f e .
a 0. 1 P F. C. P.
:
• ; •*
JO R O E D A S IL V A FE R N A N D O ALVEZ

M o ntevide o 11.12.196' M o ntevide o. 4.9.1Ô56 1986


• a : - co (ESP) ■ P c A ir o l M o n ta i’d a o 22 M JX A -U m O
12 .s » a lo l*

www.FreeLibros.me
W. G S O M tff * BRD * M IB M D 1 * D f L U * GfHMARU 0 * W ^UTTHARD * AlEM AXtt OCC.

DEUTSCHLAND-:BRD
4 .6 . DEUTSCHUUW-BflO 1
Uruguay - 4 E f la d c U
U ltH l U W

G r 't * * » * *

C EU TSCH LA M D -ER C . 2.1 c u p e tjjo

SCOTUWD 5 d E2Ä2b u Cyre,dT*

DEUTSCHLAND-BRD OLBSMAO
DANWWK 2 la CctT9)óyà

= A l O SCHUM ACHER
■ i
. e.3.1654 Manaii. 1211.1064 * O r* i* n « 4 l. 2 6 9 .1 9 5 7
FC Köln A E in lra c M FranJrturt A . Ba>*öm M u n c h tn

H A N S -P E T E R B R IE G E L

M 6ftC»tM gladb»Ctl. 26.3.1964 R odsnöaoh. 11.10.1956


A. B o ru ssia M Cocnengtadbacfi ♦. Verona (BTA1

www.FreeLibros.me
P IE R R E L IT T E ¿ = : «

E rü o g ftn . 21,3.1061 O « lw n v > c h e n - H o r i» t. 1 5 1903 A *ch A ff*n b u rg . 26.7 1ft53 B firlin . 15 ¿ ä


♦ . Bayern M ünchen + . S chalke 04 ♦ H am burger SV • *

D E U T S O U . A N O fU tO

H o w th e y q u a lifie d : From Spain to


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis
S’est qualifiée comme suit: De l'Espagne au
Si è qualificata cosl: Dalla Spagna a
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje to!
Se ha calificado asi: De España a

G R O U P /G R U P P E /G R O U P E « 1982
G R U P PO / G R O E P / G R U P O ^ m e tt- M tô o u M tt
1&.ÎÛ & g u v c a=c
tu x i * < / fm n i r .11 NC<*T^*h f t & « d
E ir c f » / ta z ç m J C -w p «

1983
....................4* a i K tfTjG A . • r
SVERGE-PORTUaW.......................... M K 3 § 0 * 1* * - 8 * 0
pc r tlku l • c £ ^ c a o - e c « o . M 23.4 T 0 R < v r-3 = C
(BinBCHLM© <B«* «E R Ò E . . . M 17 A Ô S T £ = R Ô > -a a C
K A R L -H E IN Z R U M M E N IG G E c e a o a x v M i o - m a l t a ................ 78 t * 0 - A t iO S > . '~
7Ä U V S Y A A ^as1 * 0
P C 6 - ja * i -5VÊ&3E......................... H
5.1Û ß iC - C S T B a R E O
Hanau. 13.4.1960 L lp p s u d t, 25.9.1055 MALIA - OBJ28CMAMO <J3FÏ> . . . . 2-1
21 10 B = C --> "*T
• W erder B rem er • In tn r (ITA) .S*âcTA.PCfm>S«l. . . 1-3 li.iv
- ca irsa ftA M O e m . . 1.2 Z t 11
C1UT*C*<_A>0 0AQ - VUL'A é-J
W ^ .T A .C £ ^/û a J > Æ *iE iO .............M
O C U T S C M L A N O -a R D D C U T S C IIL A J W J M K O C E â ^ 6 ü > e .iK 0 -C e ^ 5 C H A 'C Æ ft:i 1-5 1984
S » B = 3 Œ -C £ îim iN e ô C G . . . 2-3 •42
& B *Q E -œ jTB C H A N D & 0 , . . . 2-2 8 ? O M O u tW U
C 8 î» x u y *0 v 9 < 0 POTUGN. J 238 9 = C -c £ B =
fO flT J & ^ - lW L T A ......................... 3*2 •a*. = p a n x -5 r :
Œ SK O SU h B & D -W & X . . . M gj æ -
C G J T & x /tfo •w rru o A i . . 0*1 •4 6 gno.PCP-.»3i
:?A S
rc c ïp c ç w s *
MULTA • SSEFIOE 1*2
•2 5 = A 3 -A œ n

H 12. VA»~A È-C


M * A l K O t»TK >hC s/»îH O >i»A hO
CLASSEM ENT PM AU C L A S S I C A ftU W -E
C M D C cA S cS in C A T K - C lA S IflC A C íC N 1985
»1 8n o - t f l « o « M M
p. w a L p.
- :*
a û u v. p.
r.a an: ma.-»
j. a w. r
tw i
tx c p.
•7 4 % SC- Í L L 2 * * *
O V N. P P. 8 P 3CU C E & 0 & > M C ’ 9 I
g. a *. *. l t 2.5 S^C-SNjLAfC
j a. c. p . r. a p. Î 5 MCQCC-M C
:í ¿ 53Sr ase
¡í 2 Î-W2 •SPC
U L R IC H S T E IN BRO Ö 3 2 1 22 9 12 •?•: ==r
POR 8 5 0 3 12 10 10 •'•• =>=c " n m v m
D ä w ftlß o rf. 5.121956 SVE 8 4 1 3 14 9 9
H am burg. 23.10.19M
• . I . FC K öln ■ H ¿m bw 9<u SV CSV 8 3 2 3 11 12 8 1986
MAL 8 0 1 7 6 25 1 52 *K> FC

www.FreeLibros.me
SCOTLAND * SCHOTTLAND ★ E C O SSE ★ SCOZIA * SC H O T IA V D ♦

SCOTLAND
SCOTLAND 0 HÉZAHIWLCÛIÛTI

mm. i UÙOO NttS «

SCOTLAND 1 œ & LlM O


E iü3o la Cccregdrs
DELTSCHtMD-BTO 2 ,

SCOTLAND o ÆZÉH/LDJYÛTL
LROSUAY O L5«w Kec* $6
SCOTLAND

SCO TLAND

R IC H A R D GCHJGH A L E X M c L E IS H W IL L IE M IL L E R
J IM L E IO H T O N

S tockho lm iSVE). 5.4.1962 G lasgow . 2 1 .1 .1 9 » G lasgow . 2 5 H


O hr^tonc. 24.7.195«
■ Aberdeen A . D undee Un«ied A . Aberdeen ▲ Aöcroe*"

SCO TLAN D

S T E V E N IC O L ROY A TKES
M A U R IC E M A L P A S G RAEM E SOUNESS

Im in e. 11.12.1961 E dinbu rgh . 6.5.1953


A . LrrtrpO O l IENGI ♦ S am p dana (ITA)

www.FreeLibros.me
S C O T L A N O

P A U L M cS TA Y G O RDO N STRACHAN

< :o< \ 22.1 0.1964 E d in tiu ro h . 9 2 1967 G te rrothea. 2 0 .2 1 9 6 0 G to o o w . 4.3.196*


+ C a lti c + M anchester U nited |ENG| + . Chctaoa (ENG) # . Lhrarpool ENG

SCOT

¿à How they qualified:


Hat sich so qualifiziert
From Spain to Mexico
Von Spanien bis M ex<:
S’est qualifiéo comme s u it De l’Espagne au Me» =_*
Si è quallficata cosi: Dalla Spagna al Mess-co
Kwalificeorde zieh als v o ig t Van Spanje tô t Mex : :
Se ha calificado asi: De España a Méjico
G R O U P /G R U P P E /G R O U P E 7 1982
G RUPPO / OROEP / O R UPO •
13.10. SCÎTLWÆ-XO
17.11. ^.•/fTW-SCC^J*NC :xl

T
C w ncm f D jt p c • b * o p e
t . n c i f E u ro p a C L ro fu ï5 u . c s j ^ ^ e a o à 3cc“ j m c
ï
BUND-AWCS 1-0
1983
E «
•7G0UAM0 - I^ A * C >0 304 SCOHAXO - MC.VT-*
SOOtlW-ESPAÄA 3-1 M SCOTLUiD-hOST^. =£j a C •“*1
= = A N K M c A V E N N IE M 2ÜS vw lés - scotiano :l
-xoTbvc 1-0 14 - scor.jk.yD
SCOTLW-VWUS 0-1 124 CAUIÛA-SCÔTIAC
3 i i * i 2 2 . 1 1 .1 9 5 0 G lasgow . 2 7 * 1 9 5 6 30
w u s -ts w * 164. GVWVSCCnANC
Kam U nited (ENG) • B a rc o lc a a (ESP) G4>M>-SC01WC 0-1
m CAPIVA - SCOUMC xl
B U JtO E S P tt* 1-2
•SKIES-SOTTUND 1-1
214. SOOtlAMD - LÂ JO ** . I
ESWA* M 12.*a SOSTIAMO• 5 a 30.E S E .3E
ia?i CC4-Ô03TIA>C
1312 NC*T«€=f. IREASC • S O T J-C I
F 9 M L P O S m O H S / C h O S TA M D
« X A * S € M É K T F P iA U C t A M lW C A FINA LS
C M D C L A S S IflC A T « C L A S P 1 S A C IO N 1984
?62 SOSTIATÎ-WAL»
P. W. 0 . L. r. A. P
a 0 •. ». Ty* p
265. SOSTIAMO. B42ÉAIC
j . a m p. p c p. 14 FWXCt-SCOTlA'C :V: ïI
a V. H P. F. & P ï?4
8- a » ». n. L ft. 17.16 SCOTI#©-ÖUF* w.\
i 5 I. P. F. C. P. 9XTIAN: y "1
14.11.

6 4 0 2 9 8 8
6 3 1 2 8 4 7 1985
6 3 1 2 7 6 7 UZ • 3CC‘ J4C
6 1 0 5 4 10 2
272 5CCTLAÍC1• AAL55 1
2 t.\ S C C T U ï^-tH G jiC <1
215. â-AHD • 5CC*JiC 1
tw o -L e a r.c d p l a y - o f t AWcS 5CC“ J*C
n».
E H TS C H E © U K G 6 S P l B . f X 1
M A T C H E S OC O A fU tA O K
H»!0l SCC*l»C • DCA
IM C O N TR ! O ’ S P Ä P fiC ^ lO 26.11. 5 C C -A * A - r ^ A
Ô€tt.ia»1h>iôWEOaTP»w 06N 4.12. A ^-V cA -3 C C “ X
P A IT T O O S D C D E S E M P A T E

3CCT J * D • A U 5 H V U A . 2d 1986
A D Í.T n * llA . SCO TlAAC ¿4
mm
www.FreeLibros.me
____________
D ENM AR K * D Ä N B r t A fÄ * DÄN E M A R K * DANIMARCA * OEK EM ARK EN * DM AMAK

D A N M ARK
DAMMARK J «AH^iccr/on.
4.6. SOTILVID Q* fetun Kr» ‘46

DANMARK T | r€W.9LCCrf01
U
U.U. e»io Kta %
LRUGUAY J ]

HO C DANMARK \Z\ o e tr * )
I J.U. DBJTSCHLVH&-BRD 10_ * * * u c“ TC,öyi

J O H N S IV E B A E K SOREN &U SK

Ve, e. 4.7.1961 v e ile . 26.10.1961 VordinpOOfQ, 14 8 1949 G lo s iru p 1G.4.!9S3


■ ACF A V ftjlt A . A n ö crlftch t {B E L) A. M W M a a s tr ic h t '¿ED

D A M M A M R

S O R E N IE R B Y

K & ding 4.7.1093 T a tK trup . 1.2.1358 E sojerg. 15.2 19*


A ♦ . Liv e rp o o l {E N G ) ►. B a y e r n M ü n c h e n ( B R D ) ♦ AUfiu -t= L

www.FreeLibros.me
i
A m agar. 3D 9.1956 F aks* 20.3.1961 V *ile . 1 5 1 2 1 9 5 2 L y rv g ty 3 ^ *? S é
♦ PSV E indhoven (NED) ♦ M a n ch e tti Unit«* (ENG) ♦ V olle

How they qualified: From Spain to


Hat sich so qualifiziert: Von Spanie- c s
S’est qualifiée comme suit: De l’Espagne au
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna a!
Kwalificocrde zieh als vdgt: Van Spanje tôt
Se ha calificado así: De Espafta a

G R O U P /G R U P P E / G R O U P E ^ 1 9 8 2
G RUPPO / GROEP / G RUPO ° i u . ouw tfK-suoiai
•I =C*UM» ZMfMR
22i y ™ * * •ç& m
Sía^m f / Ctrcf* 77 U aV-HV/ÎK - a s - O i
íin » « €ux*J4 EutW H it jJXSÆ OJÙ - U *

1 9 8 3
O R Î-5 5 5 * ......................... . . . í-0
N C flO C -M E LV fT lA 0-1
C A T A W W -M X Ü ................................... 1-0
H C R 3 r -5 5 5 R . . 1-1
HUNÇT* - 1-0
n o t m - m ..................................... i-o
•C o o e n n a v n . 1 1 .9 .1 9 5 7 KÔOenharm. iS.6.1964 c / tu * * * . - o n e ....................................3 0
H E L N E T tt - S S S » ......................... . . . 2-2
• Verone (ÍTAJ • J jv * n tu a (TTA) 1984
0 = E - . W G £ ......................................... 00
^ a » -K a v E T u . . . . . . . 40
B n E - H S L V T * ................................................. 0 0
OA N M A R K O V M W S :^ 4-2
w asE m - Knr .................................. 0 0
3 & 3 -P M W K . . . 1-0
O M M A m -M C L V E T tt 00
Hcoæ • a u iu r a i-a
S S 9 3 -E P t ......................................... 20
959>-ho n m . . . . io
H | l\ Ç T ^ - r W î 5 1-1
ORE-CW4WFX .......................... 1-4

F r u ì P 0 5 J T 0 H 5 / CKD5TAMD
RNM./C4AJM**CA RKALA 1985
E MOC L A SÖ4MCAT f c ; C L A S IC A OJON

r. W. 0 . L t. A. P.
A o U V. Te*« P
J. 0 . K. P. pi C P
a. v. K r. r. a r.
A o o « t t o
J. C. í P P. C P.

DAN 8 S 1 2 17 6 11 1986
O L E Q V IS T
URS 0 4 2 2 13 S 10
HEL 8 2 4 2 5 10 8
Köfetfrthavn, 252.19SD
■ K óbcnha»r*s B o d k lu b EIR 8 2 2 4 5 10 6
ÑOR 8 1 3 4 4 10 5

www.FreeLibros.me
POLAND ★ POLEN * POLOGNE * POLONIA *

POLSKA
POLSKA O MOtflBflEY

POLSKA l j WOKTESflEY
? m m oj “ d o » « "»

POLSKA O VlOWTBWEY

ENGLAND 3O lSt20D tflWtfcj'©

\ c w f t SOI. 2 0 9 1963 N fs a . 8.1.1968


■ P o rto (POP) A w id z e « Lodz

Skrw H no. 2 2 .1 1 .1 9 » Scïna** • *559


▲ P ogon S z c z *:-/i ♦ G o rra * Zä D^t -

www.FreeLibros.me
P O L S K A
I

t
ANDRZEJ BUNCOL Z B IG N IE W B O N IE K

G l» w ic *. 2*5.0.1959 Jaw orzno. U .5 1 9 5 2 8yO go*zcz. 3.3 1956 W a rs z a w a . 3 ! 9 *9 6 ;


♦ L e g t ì W a rsza w a ♦ G a rn ik Z a b t t * ♦ Rom a (fTAi # . L e g « w a r« s e <

How thoy qualHiod: From Spain to Mer ce


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis
S’cst qualifióo commo suit: De l'Espagne au
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna ai
Kwalificeerde zieh als v o lg t Van Spanje tôt
Se ha calificado asi: De España a Me. : ;

1982
G R O U P / G R U P P E / GROUPE iA y-C ^M JA C -P C L5 A *
G RUPPO / GROEP / GRUPO 1M0 =o-s->

Zurzem ) Zvoc* ! Curepa


ftnee > > 6/cw
1983
Ü Ä F O £ X A -6u a * A A
•7 4 P IX S < A - & X I* « » 4> » C
225 K L & A S5S=
GEUSOXS&GIr-SHCf^R* . . . . 3-1
2 T.7 . C X C W Û A - > 3 lS M
P 0 L & A .H & U B ....................... . . 3-1 T3 7 O Ç ’A PCA •
JA N FURTO K
7 .5 = C t iH A PCVASA
P O U K A -S K re » ............... . . 2*2
310 * i$ A - P a i* A
* a : c w .: c 9 .3 .!9 6 2 ZaD rze. 2 2 7.1 9 60 ^ â iA â - a rL 3 0 J b lti.a 6 . . 04) » i : =CLS-A - P 3= -G *.
• G K S K a lo w w # . Q o m v Z o b rzc S H Q tfÄ A -B a a O Ü E « tfj£ . . . . 24)
K U A S -S W y & T A ................... 2-0 1984
B£LûiX€*BElû£ • hCLLAâ . . . . 2-0 m •'C U -P C LW
M tôtiU B B aa£'P 0lS K A 2-0 15.1 F O -c /A C H V
17.1 KL8XA ■AftiES'NA
HELLAS • rCÜKA ....................... . . 1-4 77.1 P X W - OW
................... . 0-1 273 htl'.'E T A • POSXA
17A K x & A f i n c i t m j a é
K iBlA -S aG D JE Æ aC Ir . . . . . o-c 213 U3C-PC19U
................... . . 1-1 293 HOR36*PCtSKA
U A 9X*J/«!>UW C-*XS*>
« a F O lS t t - t t ñ :
17.1Û K C â < A - - € - A S
riNAL Posmc«s/i:»iosTAAO 3110 P tX S ^A -S N O P S ^»
C IA S 8 E M E H T f I H A L / (X A Í3 J IM C A P U A H
1.12. (Tîc A-PCa S-A
CIK O CLA5ÄFCAT1G / < X A * R C A C K )H
1985
3 ? . V € < C C -5 0 S M
P. * Q L » A P. 72. P 0 L9C A -9JLS *ftA
S .Q u V Ter» p. -Ü2. O X C M â A -S C ^A
A G N P X t. ® •4 2 O XCW S A » X S M
a v. M p. r. s s» 27.2. =C4A4SA S O »
17.4 S K 5 u * A - & X iA c M JM C
p x x v. V. i ».
u . 5 a ô o ^ s e . > € -=»X3->
J. O. E P. t. c. * :Sl¿ "€ 1 1 à 5 -> X 3 m
303 » O C tsw -> X 5 M
218 S *S *3£ = 0 _> >
POt 8 3 2 1 10 6 e 42 C fô O S L C v B S * : » 1 1 9
B EL 6 3 2 1 7 3 9 119 PO L» - ^
W a^azaw a. 1 7 8 1 9 5 9 IE** P C Ü a -T U l
■ L o g « W a rs z a w a A LB 6 1 2 3 6 9 -4
GRE 6 1 2 3 5 10 4

www.FreeLibros.me
PORTUGAL * PORTUGAL * PORTUGAL * PORTOGALLO * PORTUGAL * PORTUGÍ

PORTUGAL
PORTUGAL 1 V C K TB tfE Y
3 .6 . ENGLAND 0 _ te r io T o ix ^ m

PORTUGAL 0 M0MTU1RCY
7 .6 , POLSKA [J ciiu % : V n m tttfV o

PORTUGAL T MOWTERR-v
11 1I . 6U . t e i i r t o T c c m 'c ç c c
M A fiO C g ]

J O A O P IN T O

w *--# . Ga >-*-^o Qcoio ¿C Ú O D c o iin g o « d * S *v * P W o P *d ro M in u f l R r- jn lc ir o V o n A n e to T ra d c rc o M s ls f « R o u


25 6 ! W V ia C o G ù û 2 1 .1 1 .1 9 6 1 S o î i t r t . 2 1 .1 1 .1 9 6 3 C A t tr o V « fd o . f t * . 1 8 6 7
■ Otnltzu a . P o r t:* A S p e rlin g A KCW/MU

P O R T U G A L P O R T U G A L

» .

IN A C IO

A u g u a to S o a r« » * - » c io A f lt t f t t O do» S a n lu * f . A rd fO
Lisboa. 1-2.1956 V I'O <30 C O W 2 4 12 1=67
a Pcr.o ♦ - PöfTO

www.FreeLibros.me
FUTRE
O J U fiu tfO G e rn « * d a S o u*n J U n » M e * a ra P a c * « co C ir to * M in o H Corrala d M S arde« P»j o J o n * Ooa S r i M *«N
C i.' M ..;-, V 2 ì < 1967 r a t w if c k , ¿ 2 7 1 9 » *.V>fù 15.1.1936 M e nti» 2 *2 »
4 3p:<îi'C 4 Scorino 4 rw iìv-.i é Pc^o

How they qualified: From Spain to V e i ce


Hat sich so qualifiziert: Von Spanien bis M e t* :
S’est qualifiée comme suit: De l’ Espagne au Ma i o u i
Si è qualificata cosi: Dalla Spagna al M e s s ::
Kwalificeerde zieh als volgt: Van Spanje to t Me« : :
Se ha calificado así: Do España a M e.c:

GROUP/GRUPPE/GROUPE «
1982
G R U P P O /G R O E P /GRUPO
2?9 Z\>yA*\'V*C - eCP~X*~
Ojrao* i Circe* i Fi‘ X ' 10’0 PORTUGAL POLSO»
SuXW •* & *IW / I v w

SV€*Û£. IM LU . . . . . . . 40 1983
ÿ Æ rtfE -K R T tflU fri 164 PCRTUÎM.-mANCI
PC#TUi«i. - C e& C ilM X ifiO 2-1 222 POPTLÚM.-BÍC
OEJTSOtAHÛ 2-0 1 IA PCHTUSAL UACYKfl
a s « 0 8 to ie « < o -» a iT A i-; 274. i& ifi . K T j K
P C (m x * L -íH & * x . . . . . w li. PCfl7V2aM .-6h*Ò4.
M^TA-CEJTSCHlWtO i**C i 2<3 21 f r P C R T J O iL -S L C M i»
M S LTA-W riXW .. ’0 21.10 * X S < A -P m < jA .
ttmWAl-CCJTSCTLAJO IT O 1*2 1311. PCffTW AL-SSSR
o e / r x H / t e B * n - «m it a »8
W /¿TA-C 0K<»1{>Í7W . . 00
ClíK3íLC%th:W3 • DCJT50 IW D W > I -6 1984
ff.îRCÉ - CfS«CfcXritHSKC 2*0
ffiW C £ -C € u ta > u A 0 p * o 2-2
C££KCtìXr*Hi#ù F C tfrj& u 1 -o
P0FTUla.-MM.TA .. *£
CΣ*COCr/6H=«D - S*U*«É 2-1
DsUTSCrOXO 0ßOj - WTVCM. fri
08JTXM/A0 É « : - O S M TSJW S C 2*2
iU lT A S . fR a . 1-2

flK A L P O S rD O M S rC N D 9 T A N O
C L A S S F M F N T F lK A L . C L A S S I« IC A P f iA lC
fim D > X A 8 0 r* C A T ie t c la h h c a c d o k
1985
r Vf. O.L. P. A. P. M l . PC4TTUÜL - BO»a s
s 4 u V Tc«* P. TO2 VA.TA-CO^.'SA.
A £ * n P C. r. 242 ^C*TU3Ai-|PC
c V. *. p F. fi P 34 T A L *-P C *7 V > *
0 « 1 ». V. t P- » 9 CC9COSLCNSNV:
A o. c. p. P. C P. 1213 C<*m Ä*.-UK.-A
1013 8 « 0 -p C R W l
BRO 8 5 2 1 22 9 12
POR 8 5 0 3 12 10 10
a. "rrd J O e J0«ttO SVE 8 4 1 3 14 9 9 1986

j ASC). 9 f l. * Â î
- - --
CSV 8 3 2 3 11 12 3 22.1.V “ j 3A. k C K
MAL 8 0 1 7 6 29 1 52 =CF-.Ok. -,* £ * ttX A 0

www.FreeLibros.me
ENGLAND * ENGLAND * ANGLETERflE * INGHILTERRA

ENGLAND
ENGLAND 0 _ WOTTOEV
T 0 3 X *> J fc 0
PORTUGAL d

ENGLAND 0 m c h tw c y

MAflDC 0

0
ENGLAND 3 MOWTBW
EHK*> invernale
PttSKA

TERRY B U TC H ER F/ARK WP G - '

L e -tester. 16.9 19*9 B a rre n 27 3.1963 S n g a p o ro . 2 6 1 2 .1 9 5 6


■ S outhém pton ▲ Everton A . ip ew tch Tcw n

TREVOR STEVEN PAUL B R A C E *E L *

O -d e n 17.11.1959 C arrtoorw oll. 26.9.1966


▲ i Pt'X P.jr>g*r6 A . AnsenaJ

www.FreeLibros.me
^ ______________________
-çdon. 149 1956 Hayes. 27.10.1W 7 0 * t f « f - l i - S l r * ô t . 11.1.1057 D e rb y . 7.11
► M ilan OTAÌ ♦ . Tottenham HotííOur + M a n c h e s te r U n t le o • V an

E N G L A N D

How they qualified: From Spain to


Hat sich so qualifuiert: Von Spanien b s
S’est qualifiée comme suit: De l’Espagne au
Si è qualificata così: Dalla Spagna a
Kwalificeerde rich ais volgt: Van Spanje tot
Se ha calificado asi: De España a Me. co

O R O U P / G R U P P 6 / GROUPE o 1982

iv- GRUPPO / GROEP / GRUPO

O ©cm / (Xrcpa > D j : w


b P 5M 6 m*C|W •’ 6 / W »
° M I
m i: t x z j t a & G
I7 .lt. ►«iA S CNCt*«
? *3 L W C

• s ii. = '*S L W -a » 7 V IK .^ I

1983
S U M R N U O I O - N tR rJ V iD . . . . *4
S 58 K æ i A * c - : í : u a s \ * .................................. 3 2
ZJJ
W J.
= V X » ú - A A i £3
S K IJ IN D - - e _ A 3
CM3U ) C - 3 X W l f P 4 A ' 0 . . . . . 50 274. V & A )C U M fr » fiC * S 2 K
K E R R Y D IX O N
TCH0^-áj3ViR,4A)C» . . . ‘*2 M 3. W FTW O W R B/O C -S*^
G A R Y L IN E K E R W «lAXC-SUÚU^HJVtD . .M ■=• 0 £ U U O . SCCV*C
W » 3 > t - e O A í D .......................................0 4 !2£. AUSTR*UA-B«3üi*C
tie . A l;« T fiA J A • r* Â A % C
-L ie n . 24.7.1961 Leicester. 3 0 .1 1 .1 » ) M M Í U V v C - tH 'J L O t O .................................. 0*1
v jí Ai;STFA_U •
# . C h e lse a • E t* r io n P C u u tfA - rCia«YÉ..................... ye 2? VKM V - ;aw *-
H H E IM C - T U P K Y É ............................. 2-0 12.10. v it ó Y « f ls > G r « » <
BCMW-rtXWO 04 •Ji.11. lU K E M B O t W • Í N j u W C
SUCMWiAXP-PVXA'lD . . VI
SU DUm uNtD-POUW tW ........................ V I 1984
P í> U M % - S U O M L ft M U J tO ........................ 2 4
TÚM0 Y I - K R=LA* 0 ...................................2 4
M2.
4 4.
e v X N O - R C H O i A ........................................V1 25.
TÍWh! .
S U O tU H tA K O - . . . 14 M3.
PC44NV#-** RFU/X>.................. 1.1 25.
e ^ X U O - T t R C i E ................................ 54
C t t X M O - N . ÍÉ L O v O . . . . . . . 14 *35.
1 75 .
T t i M Y f l - R O M A N * ........................................V3
12».
17.10.
14.11.
f lH A L P D 5 fT » C « 8 /tN D ÍíT A N 0
C lA ftftT U C N T f lH A L . C L A S C IflC A r N A L E
£ lM C C lA 8 8 F C A H E t C L A S IR C A C X JK 1985

3 - * - r - e * 3 . 14.121960 iOKwlch. 9 & 1 9 5 9 ROM 6 3 3 2 12 7 9


• r o r e ' nam H otsp ur I. M anchester U nited FIN 8 3 2 3 7 12 8 1986
TUR 8 0 1 7 2 24 1 um

www.FreeLibros.me
MOROCCO
MAROKKO
MAROC
MAROCCO
MAROKKO
MARRUECOS
MAROC
WOXTtFRFY
Ï S 32 Û O U iv e r u a r o

VCKTBTOY
Ê5WI3 1*QK&}K0

MAROC 3_ K'CKTB=*EY
E sttto Tecv*>;wj
PORTUGAL 1 MAROC

MOURfl£DlN£ LAHCEN ÖUDANI MAWMUU


BOLYAHYAOUI PAOLI
• HCtNA»-

r i n t - t . T .v ite * FWfcr* *10*«?


A . K A C * ( ♦ * * !» a - f A iV . fW tM l

M USTAPHA KHALID
EL HADOAOUI E l B ltO

ru s u l 2 0 .” IR Í A « « . ff t i. lM O
♦. F A R ftôtW ♦ TAn. n»bé
How they qualilied: / Hat sich sc qiaWIziert:
S'est qualifiée comme suit: / S i è qualificaia cosl:
K'araificeenJe zich afe voJgt: / Se ha calificado asi:
< IU 'A IM > « < U fO O « i I^nos i Tcue
/M n /M * a /jtfo a 7uroK >.'«»cem )tJ.iA ü
n X N ) / PLHOC TOUR 1 à JH fK -À Â è B À . 2« <4
U * r * D / « * O C . 'W O . T A ■ 0# W V » - l * Y A . . 0 0 >2
9 D M * lS O « - M t t 0C 61 *4 W A -T .W S t
»F T -v /« c . 00 >2
a x * o / o uko c / to u* a
7 u w D .'n o N D € .''/u a T A * r o u m o / n u t c * » tc m n a
00 24 M * H O # fK > M D f/r tiO .T A **

MMÔC-I«ur#r 20 00 • • . M
m d S H ttâh
- ^ irn ^ r— f - - w uo:-um » RHIAT1
MOL » MJK*t \ M X X
« M K IfT .T lH K .ia Y A L S W IM A O C >0
FA*. 2SlMBC¿
• M AS Fé»

www.FreeLibros.me
N IE Z A H U A L C O Y O T L CIUDAD D E M E XtCO 1

> s i* o jîç * rO*- r.- o .v MJ m : h iim ü 'iib n jt(

M IN IC A R O S L T D
1*5 *Î3 0****« h uc-CCB CCIV ?(K- o IB
n
A X E L S P W H < iti\ V E R L A G A G
.viu. »wr *■-<■ y-__

10 Fr. a
[ 'Ci*. »4A ' • >UN.|Y ‘ C« V^I.O luACitX^fCOi
FRANCE IM A G E S S A E O m O A -S PANINI f iiL C 4 0 U 6 S C H V/ E I G L
r in e o. 3 F . "#*> l i l B i <lt I » te tii.aaiHe.wn:*tw i>'»
1» v .v im L

| mM P O *T A O O R A M A D U R O C.A.I
«-* ** m »u t tee 3* B
P A N IN I N E O E R ^A M D ri.V.
**•»•* » • a*-i *e\ u & W W * 75 et. GRÛNENFELOER
.»«» K * ¿rt;+v- r i
SA.

f lA N A H Î E A A A I E.fl.E.
ewonnOM t e € a à n *« c n

“ — ia u iv fiM tif* i m i « * «C O » i c v a i o “

S A -B O P R O D U K T E R A /S SOCHEPRESS
PO St* » n *l uo ko • «*____

www.FreeLibros.me