i 1914-18 *1939-45 _| GRANDES BANA ee eM yes ty Od atOKINAWA, » Hacia Okinawa Dadas ya por perdidas las Fil pinas e Iwo Jima, el alto mando Japonés, a primeros de marzo de 1845, traz6 el plan «TEN» para la vigilancia y defensa del inmediato perimetro periférico del_archi- pielago.nipon. El_plan preveia ‘cuatro hipotesis: «TEN-I», ataque a Formosa y a las Ryukyu; «TEN», asalto_a_Formosa; «TEN-3», desembarco simultineo jenFormosa y en las costas chinas; ‘STEN 4s desembarco en la isla de Hainan. Para resccionar ante las posibles acciones enemigas, ol plan preveia Ia concentracion de fodas las fuerzas disponibles del ejercitoy de Ia Marina en las ‘258 - GRANDES BATALLAS NAVALES Una dramética escena de un atague kamikare. Fl portaaviones Franklin presa de explosiones « incendios tras haber sido ateanzado por un kamikaze. Queds fuera de combate’ no nari en servicio asta despuds de haber Palzado a ura ‘dea bordo se elevaron ai 724 muertos 269 heroe Los pide heres ole bee cnericanot en Okinawa, @ consecuencia de fos pilotos suiidas Japoneses, fueron de mis de 4000 muertos. Ruykyu y en Kyushu, asicomo ia | 4° transporte y al tren logistco de seneralizacion del empleo de los | ls flota. Las defensas de Okinawa Aviones suicidas, “Los. blancos | habian sido reforzadas de forma Prortarios seguan siendo los bu. | consierabk y,« primeros de abr Mies de guerra, empenado ei | de 1945, estaba. defendida fando japonés en ignorar la im- | por unos 120.000 hombres, de los portancia del ataque a los barcos | que 77-199 pertenecian al 32.° “Texto e llustraciones sacadas de! volumen Grandi battagiie navalis. C. 1981. Gruppo Editoriale Fabbri, Milano, “Treduccién de Corlor Mazo Ejército. La proteccién aérea os taba garantizada por los aviones ‘con base en Formosa y ca las Kyushu, si bien éstos podian va Jerse ademas de 4 pistas existentes en Ia misma Okinawa: Kadena, Machinato, Yontan y Oroku, Li attileria era_muy numerosa y cconsista en piczas de campaiia de 130'y 75 mm. caiones anteatto de 47. numezosos morteros de 320, 90 y 81 mm, y lanzacohetes ‘de 210 mam. En cambio eran esca 505. os carros armados, cuyo numero era solo de 27, El minds de la isla estaba confiado al et ‘eral Ushijima y su jefe de Estado Mayor era el general Cho. Las lamericanos destinaron @ la inva- sion de las Ryukyu —operacion(Crisartemo flocante), simbolo ‘nacional y mallsar del Japin. lcebergs—_ cerca de 180.000 hombres, mas 115.000 de los ser- vitios logsticos. El. desembarco ‘en Okinawa habria sido efectuado por el 10" Ejercito del general Si- mon Bolivar Buckner, que comprendia el 3° Cuerpo anfibio el general Gigs conf 182° a de marines el 24 Goer te Eject geet Hodge con las dvisones de infan- teria de [a US. Army 73, 272 ‘7 y 96! Se mantenia en reserva Ja 81" Division US. Army, Miers que 1 Brigada den genieros fue asignada las fuerzas de invasion. El mando In operacion anfbia fue con: fiado al vicealmicante Turner y el ‘mando de las tropas de tetra lo fue al general Buckner det ejercito de los Estados Unidos. La operacion «Iceberg» En el rosario insular Nan- seiShoto, entre Kyushu y ‘mosa, la’ principal isla de awa, importante posi estratégicn porque se encuentra a 350 milla de Kyushu y en las ru- tas del Japon con las Filipinas, las costas china, Indachins y Sig par. De una longitud de 65 mil y una anchura media de 10, ‘nawa es montafosa y accidentada al norte, y con tierras de cultivo y poblada al sur. Este fue el objet ante el que se encontrd la flota de invasion aliada en las primeras: horas de la madrugada del 1 de fn abril de 1945. Ese dia. con el de 262 - GRANDES BATALLAS NAVALES sembarco en Okinawa, se inici la ‘campaia mis sangrienta de toda la guerra del Pacifico. Las previ- siones de los mandos americanos xo cultaban las tremendas dificul- tades que encontrarian en Ia con- ta de la isla. Por esta razin fie consttuida la mayor Nota de invasion que nunca se hubiese reunido con anterioridad en el Pa- ‘ico, Para efectuar y proteger el ‘desembarco del 10.° Ejército (24° Cuerpo de la US. Army y 3° Cuerpo anfibio del U.S. Marine Corps) se encontraba en el mar toda la imponente 5.* Flota del al- tmirante Raymond A. Spruance, formada por la fuerza anfibia dei vicealmirante Richmond K. Tur ier y por la Task Force 58 del vi ccealmirante. Mare A. Mitscher. Esta iima, repartida en 4 task ‘groups de portaaviones, contaba on un total de 11 portaaviones e ataque, 6 portaaviones ligeros, 8 acorazados, 2 cruceros de bata- lla, 3 cruceros pesados, 13 cru- ‘eros ligeros, 59 destructores y un ‘total de 1,200 aviones embarca- dos, La fuerza anfbia de Turner, ‘ademis de los grupos de buques de transporte y de desembarco, raves auxiliares, bareos para la seguridad y dragado de minas, etcétera, alineaba una fuerza de ‘apoyo y cobertura que contaba con 27 portaaviones de escolta, 10 Aacorazados, 9 cruceros pesados, 4 ligeros y 102 destructores. Las ‘unidades anfibias_y logisticas al canzaban la ciffa de 1.139, ‘mientras que las de combate eran 254, Ala $a americana se Gitumcn ‘ba Royal Navy ree: recia en el Pacifico con'la Task Force $7 al mando del viceslmi- rante Sir H. B. Rawiings. La es ccuadea briténica alineaba ios aco- farados King George V y Howe, Tndefatigable y Mlustrious, Formidable, con 261 aviones, 5 portaaviones de escolta, los 7 cru ‘eros Swiftsure, Uganda, Gambia, Black Prince, Euryalus, Argonaut y Achilles,’ una veintena de ‘estructores, 7 fragatas, 13 draga- tico, Anes de iniciar Ia operacion “cebergs, los americanos empren: Gieron la neutralizacion de los ae- ropucrtos de Kyushu y, a mismo Spo fueron aca a oes Forma naval nei destacadat en as tases de Kure y Kobe, en el Mar Inte fior, El 24 ‘de marzo empezaron fosintensos ataques dela aviacion de los portaaviones contra Oki ‘awa, Simultaneamente, los ame Tieanos ocuparon sin ningun tipo dde_oposedin las islas Kerama Reo, 2 15 miles al suroese de Okinawa. Con la. proteceion de bombardcos teros"y navales, 8 procedio al dragado de las zonas Sembradas de minas, en las aguas adyacontes tas coatas meniio- hake de la isla. Los acorarados tombardearon la costa se lala en su parte surest, bi ston tovo como Finalidad eleva ft engafo a ls tropas de la de fensa, Lazona de desembarco hn bia sido" eegida en Ia costa. st roeste, en un tramo de playa de 6 millas’ de longitu, en. donde la ‘configuracibn el litoral permiia Gp in guar ein preg por os ventos dominant dl Nordeste; ademas est playa es {aba muy proxima alos srepuer tos de Kaden y Yootan. Un mo-‘Las primeras oleadas de desembarco, formadas por medios anfibios con Wantas artieuladas protegidas por cationeras de’apoyo. se dirigen hacia la playa de Ok Perr no 2.22.222.'222 72 Powethoner come ux le emergencie, Laluzes vido, Cora Comping Geshe creado una ompli quedarse ey pei ieomaseasae ee Velos. 22 istnnoccn engin Bienestaren libertad, dosvimiento preliminar fue la ocups- cin de la pequefia isla de Kaise Shima a 18 kilbmetros del punto de desembarco, En Ja mafiana del | de abril, después del fuego de neutraliza- cién mis violento nunca visto en las playas del Pacifico, el 10:° Ejercito empez6 a dirigirse hacia tierra. Asi recuerda la campaiia ‘de Okinawa en sus esctitos el co- ‘mandante en jefe del Pacifico, mirante Chester W. Nimitz, el hombre que la ideé: «El 10.° Ejercito ‘inicamente encontré un fuego esporadico de armas ligeras 'y morteros. Durante el dia desem barcaron en la isla 50,000 solda- dos ent tropa del ejército y ‘marines, y algunos destacamentos de vanguardia se aduefiaron de dos aeropuertos. Al mediodia del 2 ¢e abril, los invasores se lanza ron en direceién a Ia costa orie tal. En la zona oriental de. Oki nnawa los marines solo encontra ron escasa resistencia, pero ‘cuando llegaron a las abruptas co- linas de la peninsula de Motobu se vieron sometides durante bastan tes dias a los contraataques ene- rmigos. Con la conquista de la pe ninsula, los americanos pudieron aprovechar las zonas elevadas para cl bombardeo en apayo de lun ataque contra la vecina Ie Shima... El dia 18 toda Ia zona ‘septentrional de Okinawa estaba en manos americanas, pero os marines continuaron_ patrullando la costa para impedir desembar- 0s enemigos. Entre tanto, el 24.° Cuerpo, re forzado con Ia 27.* Division dein fanteria, habia penetrado en las ddefensas extremas meridionales y habia tlegado frente a la principal linea fortificada enemiga, que fue atacada el dia 19. Los americanos fueron rechazados y_ suffieron ‘graves pérdidas. A partir de aque! ‘momento 1a batalla registr6 una aralizacion que duré bastantes dias, mientras los caitones de la flota y la artilleia americana cmplazada en la playa continua- ‘ban batiendo initilmente las posi: ciones fortificedas enemigas. Ha cia primeros de mayo, con la e- gada de tropas de refiesco, fue Teorganizado el frente de ataque amercane. B14 de mayo 1s poneses, que no habian tenido ni tun instante de respiro ni habian sido reemplazados, contraataca: ron pero fueron repelidos. Hacia lihimos de mayo, los americanos iniciaron el ceroo de la fortaleza enemiga avanzando a lo largo de ambas costas y con el apoyo de Jos cafiones de la lota desde mis ‘cerca. Para evitar el ser rodeados, los defensores emprendieron la re tirada, protegidos por la lluvi hacia ins nuevas posiciones defen: sivas, situadas en la extremidad meridional de Ia isla». La reaccién de los \ckamikaze» Fue violenta y dramitica, y las primeras manifestaciones de esta Feaccion suicida en la invasion de ‘ugues de deseborco LST se aproxinan slate Rerum Ret, ena ceupacion era preliminar al salto ‘njibio de Oa. ‘Okinawa ya la habian tenido les americanos. durante las incursio~ nes de la Task Force 58 en el mes de marzo anterior. A los aviones suicidas de los tipos mas variados, hhubo que aliadir las bombas pio: tadas suicidas «Ohka», més dic Jes de descubrir por los sparatos e radar y de ser interceptadas ¥ gradual rente alas ferzas del general Ushijima a retrarse al besten meridional del isla: Las tltmas ;Posiciones japoneses en la penin. sula de Oroku estaban may bien equipadas y dominaban la 20ns controlada’ por los americanos. En la maviana del 4 de junio, pre cedides por un intense bombar deo naval de la 6." Division, de- sembarcaron en la parte meridio. nal de la. peninsula; al dias. uiente ocuparon el aeropuerto de Oroku, mientras Ia |." Division descendia a lo largo de la costa ¢ impedia toda posibilidad de ret rada a los japoneses. El 13 de ju ‘io Oroku estaba controlada porfs ameieanos, a empo gu las daban se habian atrincherad en lor altos de” Merado.y en lot conivafvetes montafosos stu dos enfente, La crests monte fosa del Kunishi, que cerrabe et assrsp al Mezado, fe cong tada por los marines el ia 16, despues de una de las batallas mas viplntas de toda ta guerra dz Pacifico. Mediante todo el em Dale ofeasvo, se conguist) al dia viene el macizo del Mezado y 19 tod el teritoro de Okinawa podia considerarse bajo control fmericano. La conquista fue de slarada ofciaimente cl dia 21 de junio, Feeron pocos los super viens japonests; de ésts, algu- Jos generales Ushijima y Cho y el contraaimirante Ota. Las pé das japonesas alcanzaron la cifta de 110071 hombres del ejercito, Hundimiento del erucero japonés Tone en aguas de la base de Kure durante el ataque aéreo del 24 de julio ‘de 1945, gectuado por aviones de los portaaviones ‘americanas y brivinicos. ‘mas 75,000 civiles; fueron. capt: rados 7401 prisioneros. Ademas de la destruccion del acorazado Yamato y de las otras unidades navales, los japoneses_ perdieron 7,830 aviones, entre los. cuales 924 kamikaze, durante 1a cam- pafia de Okinawa. ‘La conquista de esta isla costo, tun elevado precio a los america: hos. Se perdieron 665 aviones, Jos que hubo que afiadir 98 apara- tos de las escuadrilas de vuelo de los marines hubo 2.938 muertos y 12,708 heridos; el ejeeito registro 4.675 y_ 18.099 respectivamente. Las pérdidas de la Marina de los Estados Unidos fueron graves: 4.907 muertos y cerca de 6.000 heridos. La Marina britanica tuvo aque lamentar 85 caidos y 83 her dos, Con la conquista de Okinawa se concluy6 pricticamente la gue sa del Pacifico, Hacia el epilogo ‘Tras haber perdido Birmania, Jas Filipinas, Iwo Jima a Oki- insostenible, ELS de abil de 1945 que hasta el vitado por todos) los medios participar en las host lidades contra el Japén, denunci6 el pacto de neutralidad con este pas estipulado en abril de 1941. Dos dias mis tarde se produjo en Tokio una crisis ministerial y el primer ministro, general Koiso, fue sustituido por el moderado al: ‘mirante Suzuki que considers im: posible a continuacion de la gue ra. Desde la segunda mitad de mayo el alto mando nipén habia ordenado el repliegue de sus ejercitos de China meridional, manteniendo s6lo la ocupacién de Shanghai y de la. linea Han. kow-Canton. Una vez perdido e1 poder maritimo y el dominio del aire, destruidas las Marinas de guerra y mercante, aniguilada la avon, crete de toda materi do, al Japon no le que- Gaba esperanza alguna. Ein de ls guerra en Europa permitia g ‘antizar un constante y rapido au: ‘mento de las fuerzas aliadas en el Pacifico. La actitud de Ia. Uniin Soviética era sospechosa en GRANDES BATALLAS NAVALES - 271Vuelo de los aviones navales de las flotas aliadas det Pacifico ‘en el momento de finalizar la Segunda Guerra Mundial. extremo. Ante esas condiciones desesperadas, al Japon no le sue daa mas sada que pedi la paz. Bora parte para salad a cerieza en el exto iba acompa- ada de la ‘preocupacion. por la pravedad de os sacrificos qu ha- frian skto necesarios para vencer la resistencia Japonesa en el pro- Pio temtorio nacional Esta foe tna de ls razanes por ls que en ln'conferencia de Yalta, en febrero de 1945, Church y Roosevelt in. Ssteron a Stalin pare que la Union” Sovietica interviniese contra el Japon en un plazo de 3 meses parr ela captlacion & Alemania. Enel mes de mayo, a skmirante’Suruki, primer m: histo japon, rog6 a embajador ‘ovo en Tak que senda 6 Ios gobiermos aliados sobre la po sibildlad de un tatado. Esta iniiativa y la reiada de Cchina eran prucbas evidentes de ‘que la capacidad bélica del Japon. SSiaba apotada. Pero el sondeo no dio resultado yin guerra continuo. En previsiin del atague final a Japén, el 6 de abril de 1948, el general Douglas. MacArthur fue Tombrado.comandante supremo todas las Fuerza det Paciico, ¥. & lmirante ‘Chester W. Nimitz omandante supremo de las fuer: as navals, Para prepara lain ‘asin ‘el Japon, las fuerzas te mesures y aereas Tueron con czntradas en Okinawa y en las ba- Ses meridional de les Fspinas. El primer desembarco, en Ia ista ée Kyushu, estaba previsto para &l topo de 1945 & cargo del 6° 222 - GRANDES BATALLAS NAVALES Bjércto.americano; en una se gunda etapa, en la primavera de 1946, ceberian desembarcar dos {feroios ena zona eolindante con ‘oxo. Mientras tanto, la presi area sobre el Japon iba en constante aumento: @primeros de jlo 3° Hota’ del shmirante Halsey tam- bia paso rambo al Japon con 15 portance 9 “acorn, 3 Eruceros pesados 05, tas 62 destructore, alos queso unizron los 4 portaaviones bit os Formidable, Victorious, Inde Tatigabe¢ Implacable, ef baque de finea King George’, 6 stu teros y 18 destructores. Ademis Estaba’ presente Ta flota logistic, protegida por 6 portaviones. de Escola, 19 erucerosy 13 destruc. tores. Todas estas unidadcs navn kes -castgaron a lo largo y 2 lo ancho elitoraly las cidade cos ta ponents ton ness bom de mencion fueron las incursiones Sséreas contra a base naval de Kure del 24,25 y 28 de julio, En las dos primera fueron hunidos tos scorazados Hyuga, el porta aviones Amagi, el crcero Tone, bbs portsaviones koma, Ato, Shi mane Maru tras unidades. En Jn incursion ‘del 28 de julio les tod el turmo. a fos acorazados Haruna ‘e Tie, alos crvceros Oyodo y Adbs, asi como a varios destrucioresy submarinos. El ld julio se realizaron bombardeos navales de gran intensdad contra las industias sderirgicas de Ke manish en Honshu, a cargo de ibs buaues de linea South Dakota. Indiana, Massachusetts y escolta respectiva, mientras que al dia guiente el grupo naval con los acorazados Missouri, Towa y Wisconsin bombarded el objetivo de las industrias de Muroran, en In isla de Hokkaido. Esta uhima formacién, reforzada con el King George V; el North Carolina y el Alabama, bombarded Hitachi Honshu)’ et 1 de julio; en esos mismos dias los aviones de los portaaviones angloamericanos ‘empezaron a stacar de forma ininterrumpida las zonas de Tokio y. Yokosuka. Esta enérgica ofen- ‘Sva_aeronaval prosiguio hasta mediados de agosto, es decir hasta que Halsey recibié la orden. de cesar las hostilidades porque el Japon habia aceptado la capitula ‘ion sin condiciones, El estado de ‘mpotencia a que habia sido redu ido el Japon era manifesto ante la falta de reaccibn. Simultinea- mente a la accion de la flota, los cuatrimotores B.29 Su perfortress del 20° Ejéreito Aéreo, e las bases de las Marianas, ata ceaban el area de Tokio con ef con. ceurso de los aviones que operaban esde Iwo Jima, Ademas, desde la base de Okinawa, los B.29 host- gaban, Kyushu. “El bombardeo estratéxico fue realizado con fuer zas cada vez mayores. El mismo general Amold, comandante de la US. Army Air Force, indicaba en informe final sobre las opera cones aéreas que: «En 1944 no hhabjan atacado simultaneamente el Japon mas de 100 bombarde- os; en cambio, a primeros de agosto de 1945, 801 “fortalezas volantes” atacaron en una sola noche», Mientras se desencadenaba esa intensa ofensiva contra el Japon, en el mes de julio tenia lugar la ‘onferencia aliada de Potsdam. Fl 16 de julio comenzé ta reunion entre Stalin, Churchill y el nuevo presidente de ios Estados Unidos, Harry S. Truman, que sucedia a ‘Roosevelt, fallecido e112 de abril ‘Aquel mismo dia explotaba en Alamogordo, en el desierto de ‘Nuevo Méjico, a primera bomba atomica, ‘Truman’ informé -ense- ‘guida a Churchill y el 24 de julio fe fue partcipada la noticia a Sta lin. Ademis, el presidente ameri- ccano declaro a $s aliados la in- tencién de hacer uso de este arma terrorifica contra el Japén en caso de que dicho pais no se rindiese a tiempo. Tanto en esto como en los acontecimientos sucesivos no de- bio ser ajena Ia intencion de Tev ‘man, de temperamento y puntos e vista distintos a los de Rosse velt, de limitar una intervencion sovidtica en Extremo Oriente y, al mismo tiempo, lanzar una especieLa bakia de Tokio Yte septiembre de 1945. = Em el sexto antversario ‘el comienco de la Segunda Guerra" Mun- aia & bordo del Missouri, ‘on delegaconer YF representaciones ae todas las potencias Sladas, se fers in eaptatacion det apn. Contenares de ofteates y marineros ‘tiados assen ala tscena que peso fin atta sara ‘confiso. Ese dia se ‘ncontraban reunidas fn aguella aguas 258 snmet alades, {as dscns Marinas habia sido las verdaderas protagonistas J vencedoret de ta campatia det Pacifico, fa vez que habian inftuiio de modo decision fr marcha de las operaciones bits en ls otros tears de bral. os atagues macleares con gue ls alados pretondicron concur fa guerra fucron wn hecho Injusto: ef Fann Sorestaba dpucsto ta rendicin, tras haber combatido con bravura’) honor, ‘eneldo por la Sipertoridad ceronaval fos Estados Unidos. En el instante mismo le rendicin, omensaba le criss menial gue gorda tun hoy tenia a raya bor of equlbrio {i terror a ta desoncetin etémica,e_advertencia posbéica Ia Unién Soviaica 1 26 de julio los gobiernos de Jos Estados Unidos, Gran Bretaia y China transmiieron un ub limatum al gobierno japonds, en el (que declaraban que se adherian st deseo del Japon de poner fina la guerra. Tras subrayarlainsupera- Ble potencia alcanzada por los aliados la inutlidad de cont nuar la lucha, redueida @ una in- sensata resistencia, el ultimatum de Potsdam detallaba los terminos la rendicion: ocupacion del te- rritorio japonés por tiempo inde terminado; depuracion de los res ponsabis de la politic japonesa Ge poder y expansion; reduccion ela soberania nipona en las slas de Hokkaido, Honshu, Shikok, Kyushu. "otras menores: completo desarme de las Tuerzas armadas japonests: superacion de todas las industries bebcss; pro ‘mesa por parte de los alias. de ro someter ni destruir« la nacion Jtipona veneida, pero. si. casigar Severaments tls criminals. de fuera y expt la democraizacion Ge le vide piblica y\ politica dl Japén; proclamation inmediata por part del gobierno de Tokio a fo” rendiion incondicional. En caso de que estas condiciones no fesen acepiadas ~asiterminaba i documento de Potsdam—d Japon seria completamente destruid. El mismo dia, 26 de julio, Winston S. Churchill era derro: cado en las elecciones politicas britanicas por el laborista Cle ment Allee, a quien el electorado consideraba mas idéneo para un gobierno de paz comprometido en Ja reconstruccion posbélica, “Asi pues, la conferencia de Potsdam continue sin el gran «Winnies, El dia 27 el gobiemo de ‘Tokio exa- mind el documento del ultimatum de los aliados, pero no se adopts ninguna postura defintiva, en es- pera de ‘obtener de los. aliados ‘mayor exactitud y aclaraciones. Este compas de ‘espera fue in. terpretado en Potsdam como. tn rechazo de Ia oferta de rendicién, 1 2 de agosto concluyé la conte rencia alinda. El presidente Tru man se dirigid a Gran Bretafia y se embare6 en ol crucero Augusta para regresar a los Estados Uni dos. Durante la travesia de te. torno dio orden de que se proce. diese al bombardeo atémico del Japon. La Segunda Guerra Mundial se terminaba con el resplandor de las explosiones nucleares de. Hiros. hima y Nagasaki, y con ela final zaba una era de la humanidad. En el mar, en este elemento inmutable ¢ indiferencia a los dramas de las ‘uerras del hombre combatidas en 1 se concluia una época de la his toria naval. La amenaza de destruccion total del tomo daba origen a una gran rémora para resrgimiento de los conflicts. Y Sin embargo, no po elo las armas han permancetdo en sencio {sue hguel ys ano 6 e agosto "1043. (al contrarot Crs y eras liitadee se han suoedido Sin soliion de soninidad. Ante fste estado de cosa, el factor cel fonttol maritime y dela presencia fava de as distitas Potencis ha pasado a ser esecial, quid mis She en el pasado, en in dinkmica politica de msi era: Las dle inte" Marinas, profindamente reificadas despues de hate f talizado Ta ima gran guerra, fan eliminado de st flosofia el oncspto de las furzas en busca sea bata naval tradional San abolide desde hace aos alga tos tipos de Bugues en otros i pos fundamentals, somo los 20° Farades, y han hecho propia as dn grandes innovacines de as Sings “dGeadat: Ta energia” ni Gleary Ia técnica de misies, La primera, aplicada ala propulsion, fn ofrecio ala navegncon post Diidader nance imginadas en especial ala sobmarina adems, ia eneraia_atmica en combina cion con la segunda innovacion ha conferdo alas Masnas de hoy Gia un poder ofensivo y dest come, manea antes tavern, As Duc, ha pasado el tiempo de at frandes escuadrasnavales mano Brando para a gran batalla; hoy ¢s el silencio de las profundidades marinas violadas por enormes submarinos del tamaio de los Aacorazados de otros tiempos y ve loces como las pequetias lanchas torpederas, preparados pars lan- contra objetivos en tiera situados 1a miles de kilometros de distancia, En la superficie, surcan los mares formaciones navales, propulsadas ‘©1no por el étomo, repletas de ar ‘mas, aviones y aparatos impresio. nantes. para hacer frente al dramalico peligro del armamento atomico submarino, o bien pars unirge a éste en un tipo de accién ofensiva que no volveria ser una batalla naval como las que hemos relatado, sino una colaboracion a la destruccién de cuanto a creado el hombre. Pero lo cierto es que la paz de estos atios de nuestra vida se ha regido por el emor a incurriren el peligro de estas trigicas amenazas herederas directas de aquel hongo repleto de radiaciones mortferas que se devo sobre” Hiroshima ‘como conchision de la gran cam- Paiia naval del Pacifico 1941-1945, bane GLEE pc Foe Spt ere en xcanenene foot iptenie iz" ee ser oe) ‘per faut sede facnecome rte baa nen ret ‘eco neptune a fe ar ieee leo onc oan coer SS CW Stee & read eral. (274 . GRANDES BATALLAS NAVALES Sena iaaeIndice Fasciculo 1 Prélogo... La Primera Guerra Mundial . Coronel y Falkland Fasciculo 2 La guerra colonial corsaria Fasciculo 3 Jutlandia: Del Dogger Bank al Skagerrak Fasciculo 4 En el Atlantico durante la Segunda Guerra Mundial La batalla del Atlntico . Fasciculo 5 La batalla del Atlantico (y 2) La caza al Bismarck Fascfculo 6 La guerra naval en el Mediterraneo . La batalla de Punta Stilo Fasciculo 7 Medios de asalto italianos Fasciculo 8 La guerra en el mar Artico La isla de los Osos ... Fascfculo 9 La guerra en el Pacifico . Midway y Fasciculo 10 Las batallas de Guadalcanal Fascfeulo 11 Okinawa .. Fasciculo 12 Okinawa (y 2) GRANDES BATALLAS NAVALES - 275