445172 @ NORMAS LEGALES Ts im ee ‘Artieulo 2°. Tener como titular @ Ia concesion ‘mencionada en e aticulo precedente a Cerro del Agula S.A-a parir del 24 de mayo de 2011, fecha en que se hizo ‘electiva la Reorganizacion Siriple entre Kallpa Genetacon Sy Cero al Agula SA. quem aut ‘sta oportunidad todos los derechos y obligaciones {ontentdos en el Conrato de Concesion N° 398+ ‘Articulo 3°.- Aprobar_la_primera_modiicackn al CContrato. de. Concesion N° 358-2070, en los. aspectos feferidos al Iter c) del numeral 2.1 del Anexo N° 2, por las razones y fundamentos lagales sefalados en la parte consierativa de la presente Resolucion, ‘Articulo. 4% El texto. de Ta presenta Resolucion ‘Suprema deberd ser incorperado of la Escitura Publica ‘que dé origen la modiicacion al Contrato de Concesion "358-2070, ‘Articulo 5° La presente Resolucién Si fen cumplimiento de lo dispuesio en el afticulo 84° del Reglamento de la Ley de Concesiones Elécticas, deberd ser publicada para su vigencia en el Diario. Oiical I eruangperunasoa vr, yseraelicadaal concesonno entro'de los cinco (6) dias habies siguientes a dcha Publicacion, conforme al aticulo 53° del Reglamento de Registre, comuniquese y publiquese, ALAN GARCIA PEREZ Presidente Consttuclonal de la Republica PEDRO SANCHEZ GAMARRA Minit de Energia y Minas, osro10-14 Aprueban el Sistema de Evaluacién Ambiental en Linea - SEAL para la presentacion,evaluaciényotorgamiento de Certificacion Ambiental para la mediana y gran mineria RESOLUCION MINISTERIAL N° 270-2011-MEM/DM Lia, 16 de junio de 2011 VISTO: niclativa dela Dreccién General de Asuntos Ambientales Mineros, (CONSIDERANDO: ‘Que, por Ley N° 27446 se aprobd la Ley del Sistema Nacional de Evaluacion del Impacto Ambiental, ceanose ln ssfoma Unico y coordnade do dontiieacn, cual dopone en sus articulos 29" e Impacto Ambiental y el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallade, respectivamente, deben incuir la informacion que se eonsigne come Términos de Rsferencia Comunes. aprobados mediante Resclucion Ministerial Sel Ministero de Energia y Minas, en aplicacin de Io ‘ispuesto por ol aticulo O do la Lay N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacion de Impacto Ambiental ‘Guo, por Resolucion Ministarial Nv 167-2006-MEM! DM, se aprobaron los Términos de Referencia Comunes para las actividades de exploractin minora Catogorias | Yl, conforme a fos cuales los ttulares mineros deberan presenta la Deciaracion de Impacio Ambiental y el Estudio 9 Impacto Ambiental Somidetaliado, de conformidad al Decreto Supremo N° 020-2006-EM, asi como, la Ficha Resumen de Proyecto que debera ser presentaca por el ttlar del proyecto de exploracion Que, por Resolucién Diroctoral N° 125-2006-MEM ‘@prusban los formulerios lecrénicos co presentacién de informacion nocesaria para elaborar las enauesias estacisieas de produccin y se regula en su ‘anexo | el procedimiento para obtener la clave secrota (password) para acceder al extranet. que se encuenta fn al portal de la pagina web del Ministerio do Energia y Minas; ‘Que, siendo necesaro unformizar los procedimientos do ovaluacién, tramiacién y coriicacion ambiontal a cargo de la Direcciin General de Asuntos Ambientales inoros a traves de la prosentacién via internet de los Inetnimantas ia gasian Ambiental aplcahie ata maciana, ¥-gran mineria, ee necesario aprobar e implementar Sistema de Evaliacion Ambiental en Linea =SEAL- para Uso fos iulares mineros; ‘De contormiad con io cispuesto por ello cispuesto por eral h) del aricuio 9° del Reglamento de Organizacion ¥ Funciones det Ministerio de Energia y Minas, aprobao or Decreto Supremo N® 031-2007-EM, ‘SE RESUELVE: ‘Articulo 1*. Objeto de la Norma ! cleo dela nora on acta ol Siam. do Evaluacion Ambiental en Linea ~SEAL- DBrecain' General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministrio de Energia y Minas, a efecto de unformizar los procodimontos do ovaluacin y corficacén ambontal a través de la prosentacion via intemet de los Instrumentos de Seatén Ambiental aptcabos a fa Modiana Ninety ran Mineria. ‘Articulo 2° Obligacion de los Titulares Mineros ‘partic de la entrada en vigencia de esta resolucién, la presentacion de los insrumentos de Gestion Ambiental ‘para ia evaluacion a cargo de la Direccén General de ‘Asuntos Ambientales Mineros 9 reaizara oxclusivamente por internet, para lo cual ls tiulares mineros debersn Boceder a la. pagina Web: hitpd/iextranet:minam gob, eon ol médule Sistema de Evaluacion Ambiental en Einea, = SEAL-, consignando el nimero de su Registro Unico de Contrbuyente como usuario y su clave secrets (Password), gestonada proviamente de acuerdo al anexo dela Resolucion Drecloral 125-2006-MEM/DGM. ‘Los pagos par derecho de trémite, se realizarsn on las cuentas autorzadas 0 on a cala dal Ninistorio de Energia Y Minas y deberan sor consignados en ol SEAL, luego de enerado el nimero de expedionte, para que se pueda Ser pride rite reaps, log requermierto de BDGAAM. cular presents informacion impresa do los nsrumeatoe de. Gestion ‘Amertal. Articulo 3°. Responsabilidad de la informacion de Jos Instrumentos Ambientales presentados a través dol SEAL Es responsabilidad del titular 0 de su representante legal debidemente acrecitado, el contenido y el registro (© moaiicacion de a infommacion requerida durante ta tramitacion en el SEAL. Esta informacion tiene el caracter de declaracion jurada, ‘Articule 4 Presentacién de la solicitud El procecimiento para la presentacion de la solictud {de evaluacion de los Instrumentes de Gestion Ambiental para la Mediana Mineria y Gran Minoria, so utiizaran los ‘ormularios eleczénicos que se encuentran publicados en ‘el pagina web siguiente: htpifextranet minem gob pe. Articule 5 Evaluaciony aprobacion La evaluacion yolorgamento dela. Certiicacion ‘Ambienal pera la Meciana Mineria Gran Minera sera realizaca porla Direcodn General de Asuntos Ambientales Mineros ublizando el SEAL y el correo. elecrenico lita. La tramitacion y “evaluacién de los. instrumentos “ambiental, ol raslado de observaciones ylevantamianto do las mismas, asi como las notfieaciones a los iularos Yolingroso de informacién so realizar ullizando ol SEAL ‘entra de ls plazos establecidos.sams ence S@ NORMAS LEGALES 445173 La DGAAM no consideraré. documentos my recbidos durante la evaluacien con contenidos di fos regisvados en el SEAL. Disposiciones Complementarias rimora.-Implementacion gradual del SEAL La implomentacion del SEAL so reaizara por etapas, iniciandose con os Insumentos de Gestion Ambletal para las categoras | Ide la madiana y ofan mineria. EI SEAL $9 iolemera on ostossupueios a pati ol elo de a hor Ragckein Minikiial aa seer impomontacen So SEAL pars los Esuion Se impacto ‘Ambiental categoria Sogunda.- Compotoncia do la DGAAM para los instumentos de Gestion Ambiental para Lima fa pequetia mineriay mineria artesanal en dicha zona, De los procedimiontos de evaluacién iniclados antes doin mplementacion del SEAL: ‘Los procedimiantos de evaluacion de instrumentos de ‘gestion ambiental presentados antes dele implementacion dol SEAL, so contnuaran tamiando hasta su halzacion {de acuerdo al sistama anterior. CCuarta.-De ta capacitacién y promocién del SEAL La DGAAM organizard tallores de capactacion y promocidn del SEAL en el marco de sus competencias, y brindaré asistencia tenlea a los tulares mineros respecto dal registro de sus astudios ambientales an ol SEAL en fa ‘etapa de implementacio. Registrese, comuniquese y publiquese. PEDRO SANCHEZ GAVARRA Minisio de Energia y Minas. 65584341 FE DE ERRATAS, RESOLUCION MINISTERIAL ‘N° 008-2011-MEM/DM. Mediante Ofcio N°1138.2011-MEM/SEG, el Ministerio de Energia y Minas solicta se publique Fe de Erratas de fa Resolucién Minster N°004-201T-MEMIOM, publicada ‘en nuestra ediion del dla 16 de junio de 2011, PARTE CONSIDERATIVA Tercer parrafo DICE: “Que, mediante Resoluciin Suprema N° 027-2008- En, pubcada el 27 de mayo de 2008, se spr is ‘eforente a la redefinicion de la Linea de Transmision de 220 kV SE Lima (San Juan) — SE Independencia 1 en: SE Chica (-2084/2085), SE Chilea ~ SE Cantera (L-2080) y ‘SE Cantera - SE Independencia (L-2207);" DEBE DECIR: Que; madanle ReslusinSuroma 9 27 20086, PARTE RESOLUTIVA Axtioulo 2° DICE: “Imponer, con carécter permenente, a, favor de Ja coneesion definiva de. transmsson do la quo es titular Red de Energia dol Pert S.A., la soridumbro do electroducto de la Chilca - SE Cantera (L-2000) en los tramos comprendidos entre las estructuras 1152 T160 yTi81 T1967 DEBE DECIR: ‘Impener,_ con carécter permanente, a favor de ta ‘eneneion definawa de ranermsion a iaqiia os ilar Red ‘de Energia del Peru S.A, la servidumbre de eloctroducto 5 Lee de Tension do 220 KV SE Chica SE Cantera (L-2090) en fos vanos comprendidos enire las SterasT92 —Ti60y Mt TSO 6561791 de la Embajada del Peru en Bolivia RESOLUGION SUPREMA ‘N° 076-2091.IN Lima, 22 de junio de 2011 VISTO, 6 Informe N® 10-2011-DIRIN-PNP-EM.AP- BOL del 18 de unio de 2011, mediante cul elAgregade oui aia embajada del Meru en él estado Prunacional {de Bolivia, recomienda dar por concivida la permanencia {del Comandante de la Policia Naconal del Perd Mario Guido VILLACORTA RUIZ, como Adjunto al Agregado Poliial de la Embajada de Perd en ol Estado Plurinacional e Bolvia. CCONSIDERANDO: Que, modiante informe N° 10-2011-DIRIN-PNP-EM- Ge junio de 2011, el Coronel de ia Policia ‘Cesar Augusto “ALVAREZ LEON, ta Embojada del Perd en el Estado Pluriacional de Sola, da cuenta que a solctud oe la Embajadora del Part! en al Estado Plurinaconal de Bolivia saftra Silvia ALFARO ESPINOZA y ol Ministro Consajero dete Ge Cancileria de la Embsjada de Pert fen Bolivia Senor Manuel Augusto DE COSSIO KLUVER, ‘comunicaron que ne deseaban contar con los servicios del Comandante Ge la Policia Nacional del Pert Mario Guido INPNP del 3 de mayo de 2008, en el article 40” sefiala ‘Relovo del cargo, en su Marl "c"ostableco "on caso do deteciarse que el compatamienio denote fata de Koneidad ara el eercicio del cargo, sl Director General dela Policia Nadonal del Port dispondré su iamodiat eleva": ‘Que, madiante Memorandum N° 415-2011-DIRGEN- PNPISA dl 17 dojurio de 2011, sar General de Polcla, Director General Go la Policia Nacional del Port, lepuso {que se formule el proyecto de Resolucén Suprema dando De conformidad con lo dspuesio en ta Ley N° 29156 Ley Organica del Poder Ejecutvo, la Ley N° 29465 Ley del Prosupugsto del Sector Publico para ol Ao Fiscal 2011, Ley N° 29334 Ley de Organizacén y Funciones el Ministerio ‘del interior, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004.2005-IN," modiicado por Dectsto Supremo N”003-2007-IN y el Raglamento de Personal en