Você está na página 1de 34

DERECHO PROCESAL PENAL

Isabel Izquierdo Jiménez

XLII CURSO BÁSICO


OBJETIVOS

Esta es una asignatura fundamental para la formación básica de un


Agente de Policía Local, ya que en ella se estudian conceptos muy elementales
y necesarios para poder cumplir con conocimiento de causa las funciones
policiales que se relacionan la organización judicial penal.

En esta asignatura se estudia por tanto las actuaciones policiales ante la


Administración de Justicia, los Juicios rápidos y unas nociones elementales
sobre los procedimientos penales y los distintos juicios rápidos.
ÍNDICE

1.- Organización judicial penal


2.- Actuaciones policiales ante la Administración de Justicia.
3.- Juicios rápidos.
4.- Procedimientos penales, distintos de los juicios rápidos.
IVASPE Derecho Procesal Penal

DERECHO PROCESAL PENAL


1.- Organización judicial penal
2.- Actuaciones policiales ante la Administración de Justicia.
3.- Juicios rápidos.
4.- Procedimientos penales, distintos de los juicios rápidos.

AUTOR: ISABEL IZQUIERDO

1.- ORGANIZACIÓN JUDICIAL PENAL

Partiendo del ámbito concreto en que se viene desarrollando la


actuación de la Policía Local, se va a proceder al estudio de los
distintos órganos judiciales con los que se produce un contacto, casi a
diario, por los miembros de la Policía Local, sin perjuicio de indicar
igualmente aquellos otros órganos judiciales que participan en el
proceso penal.

A) Juzgados de Paz: el artículo 5 de la Ley 38/88, de 28 de


diciembre, de Demarcación y Planta Judicial establece que “los
Juzgados de Paz tienen jurisdicción en el término del respectivo
municipio, del que toman su nombre”, es decir, existen Juzgados de
Paz en todos aquellos municipios que no cuentan con Juzgado de
Primera Instancia e Instrucción.

Competencias: los Juzgados de Paz en el ámbito penal conocen


de los juicios por faltas tipificadas en:

-el artículo 626 CP: deslucimiento de bienes inmuebles.

-el artículo 630 CP: abandono de jeringuillas e instrumentos


peligrosos que puedan causar daño a la salud.

-el artículo 632 CP: flora y fauna

-el artículo 633 CP: perturbación del orden.

1
IVASPE Derecho Procesal Penal

-el artículo 620.1 y 2 CP: amenazas, salvo que el ofendido


sea alguna de las personas a las que se refiere el artículo
173.2 CP, supuesto en el cual la competencia para a ser de
los Juzgados de Instrucción (art. 14.1 LECr).

Asimismo los Juzgados de Paz vienen igualmente asumiendo


funciones en materia de notificaciones, citaciones y emplazamientos.

Titular: al frente de cada Juzgado de Paz habrá un Juez de Paz


elegido por el Pleno de cada Ayuntamiento y nombrado por el
Tribunal Superior de Justicia correspondiente. Los Jueces de Paz no
se encuentran integrados en la Carrera Judicial y ni siquiera resulta
preciso que sean licenciados en Derecho.

B) Juzgados de Instrucción: de conformidad con el artículo 4.1


de la Ley 38/88 y 84 de la LOPJ, extienden su jurisdicción en el
ámbito territorial de su respectivo partido, es decir, cada partido
judicial se encuentra integrado por uno o varios municipios y el
Juzgado de Instrucción, bien únicamente de Instrucción, o bien de
Primera Instancia e Instrucción, se encuentra ubicado en la cabeza
del partido judicial y extiendo su jurisdicción a los distintos municipios
que lo integran.

Competencias: de conformidad con el artículo 87 de la LOPJ y


14.1 LECr, conocen de:

- instrucción de las causas por delito cuyo enjuiciamiento


corresponde a las Audiencias Provinciales y a los Juzgados de lo
Penal, excepto de aquellas que sean competencia de los
Juzgados de Violencia sobre la mujer.
- celebración de juicios rápidos con conformidad.
- conocimiento y fallo de los juicios de faltas, salvo los que sean
competencia de los Juzgados de Paz o de los Juzgados de
Violencia sobre la mujer.

2
IVASPE Derecho Procesal Penal

- recursos contra las resoluciones dictadas por los Juzgados de


Paz y cuestiones de competencia entre los mismos.
- adopción de las ordenes de protección a las víctimas de
violencia sobre la mujer cuando está desarrollando funciones de
guardia, siempre que no pueda ser adoptada por el Juzgado de
Violencia sobre la mujer.

Titular: al frente de cada Juzgado de Instrucción o Juzgado de


Primera Instancia e Instrucción habrá un Juez o Magistrado
perteneciente a la Carrera Judicial, dependiendo esta circunstancia de
la categoría del Juzgado, sin perjuicio de resultar actualmente posible
que siendo el Juzgado de categoría de Juez, al frente se encuentre un
Magistrado.

Secretario Judicial: igualmente en cada Juzgado de Instrucción o


Juzgado de Primera Instancia e Instrucción, presta su servicios un
Secretario Judicial, integrado dentro del Cuerpo de Secretarios
Judiciales y cuya función en el ámbito penal se concreta en la dación
de fe judicial, la llevanza del libro de cuentas y consignaciones
judiciales y el impulso procesal correspondiente.

Resto de personal del Juzgado: se concreta en los distintos


funcionarios integrados en el cuerpo de gestión procesal, tramitación
procesal y auxilio judicial.

Servicio de Guardia: los distintos Juzgados de Instrucción vienen


prestando con arreglo a un calendario pre-establecido servicio de
guardia, semanal en los pueblos y habitualmente diario en las
capitales de provincia.

Reparto de asuntos: la Junta de Jueces de cada partido judicial


aprueba las correspondientes normas de reparto entre los Juzgados
del partido judicial. Estas normas de reparto que han de ser
aprobadas por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia
correspondiente vienen a determinar los criterios para el

3
IVASPE Derecho Procesal Penal

conocimiento de los distintos asuntos que tengan su entrada en el


denominado Decanato de los Juzgados. La Junta de Jueces es
presidida por el Juez Decano, juez o magistrado de los juzgados, bien
el de mayor antigüedad en el escalafón judicial en el caso de ser diez
o menos los juzgados, bien por elección entre los distintos jueces y
magistrados para el caso de que el número de juzgados exceda de
diez.

C) Juzgados de Violencia sobre la mujer: igualmente de


conformidad con el artículo 4.1 de la Ley 38/88, los Juzgados de
Violencia sobre la mujer tienen su sede en la cabeza de partido
judicial y extienden su jurisdicción sobre la misma. Los Juzgados de
Violencia sobre la mujer pueden ser Juzgados independientes o, en su
caso, encontrarse integrados en alguno de los Juzgados de
Instrucción del Partido Judicial. Asimismo procede señalar que la Ley
prevé la posibilidad de los denominados Juzgados de Violencia
comarcales, es decir, Juzgados de Violencia que extiendan su
competencia a más de un partido judicial. Igualmente en el artículo
87 bis de la LOPJ se establece la posibilidad de que en cada partido
judicial haya uno o varios Juzgados de Violencia sobre la mujer.

Competencias: están establecidas en el artículo 87 ter de la


LOPJ y 14.5 de la LECr, quedando concretadas en el ámbito penal en
las siguientes:

- instrucción de los procesos para exigir responsabilidad penal


por los delitos recogidos en los títulos del Código Penal
relativos a homicidio, aborto, lesiones, lesiones al feto,
delitos contra la libertad, delitos contra la integridad moral,
contra la libertad e indemnidad sexuales o cualquier otro
delito cometido con violencia o intimidación, siempre que se
hubiesen cometido contra quien sea o haya sido su esposa, o
mujer que esté o haya estado ligada al autor por análoga
relación de afectividad, aun sin convivencia, así como de los

4
IVASPE Derecho Procesal Penal

cometidos sobre los descendientes, propios o de la esposa o


conviviente, o sobre los menores o incapaces que con él
convivan o que se hallen sujetos a la potestad, tutela,
curatela, acogimiento o guarda de hecho de la esposa o
conviviente, cuando también se haya producido un acto de
violencia de género.
- instrucción de los procesos para exigir responsabilidad penal
por cualquier delito contra los derechos y deberes familiares,
cuando la víctima sea alguna de las personas señaladas como
tales en la letra anterior.
- la adopción de las correspondientes órdenes de protección a
las víctimas, sin perjuicio de las competencias atribuidas al
Juez de Guardia.
- conocimiento y fallo de las faltas contenidas en los títulos I y
II del libro III del Código Penal, cuando la víctima sea alguna
de las personas antes señaladas, es decir, faltas contra las
personas y faltas contra el patrimonio.
- dictar sentencia de conformidad con la acusación en los casos
establecidos por la ley, es decir, en asuntos de los que ellos
conozcan y quepa la conformidad.

Servicio de guardia: los Juzgados de Violencia sobre la mujer


únicamente prestan servicio de guardia en aquellos partidos judiciales
en que hay al menos cuatro Juzgados de esta clase. En los restantes
partidos judiciales desarrollan su actividad en las horas de audiencia
y fuera de las mismas es el Juzgado de guardia correspondiente el
que lo suple.

D) Juzgados de lo Penal: se encuentran ubicados en cada


capital de provincia, extendiendo su jurisdicción a la misma,
pudiendo, sin embargo, constituirse Juzgados de lo Penal fuera de la
capital de provincia, extendiendo su jurisdicción a uno o varios
partidos judiciales (art. 3 Ley 38/88 y art. 89 bis de la LOPJ).
5
IVASPE Derecho Procesal Penal

Competencia: el conocimiento y fallo de las causas por delito a


los que la Ley señale pena privativa de libertad de duración no
superior a cinco años o pena de multa cualquiera que sea su cuantía
o cualesquiera otras de distinta naturaleza, bien sean únicas,
conjuntas o alternativas, siempre que su duración no exceda de diez
años, así como faltas, sean incidentales o no, imputables a los
autores de estos delitos o a otras personas, cuando la comisión de la
falta o su prueba estuviera relacionadas con aquellos, salvo que
corresponda la competencia al Tribunal del Jurado.

Los Juzgados de lo Penal no prestan servicio de guardia, sin


perjuicio de mediar la existencia de un concreto calendario o agenda
programada en orden a la celebración de los denominados juicios
rápidos sin conformidad.

Asimismo señalar que los Juzgados de lo Penal vienen


asumiendo tanto el enjuiciamiento como la posterior ejecución de las
Sentencias, sin perjuicio de que en determinados partidos judiciales
puedan encontrarse atribuidas las competencias en orden a la
ejecución de las Sentencias dictadas por los Juzgados de lo Penal a
concretos Juzgados de lo Penal, que conservando su nombre, se
denominan de ejecutorias.

Titular: al frente de cada Juzgado de lo Penal se encuentra un


magistrado.

E) Audiencia Provincia: de conformidad con el artículo 80 de la


LOPJ, en cada capital de provincia se encontrara ubicada la sede de la
Audiencia Provincial, pudiéndose crear secciones de la Audiencia
Provincial fuera de la capital de provincia.

Las Audiencias Provinciales están compuestas por un presidente


y dos o más magistrados y podrán estar integradas por una sección
de civil y una sección de penal o varias secciones de una y otra clase.

6
IVASPE Derecho Procesal Penal

Competencia: de conformidad con el artículo 82 LOPJ, conocen


de:

-las causas por delito, a excepción de los que la Ley atribuye


al conocimiento de los Juzgados de lo Penal o de otros
Tribunales previstos en esta Ley.

-los recursos contra las resoluciones dictadas por los Juzgados


de Instrucción y de lo Penal de la provincia.

-los recursos contra las resoluciones en materia penal dictadas


por los Juzgados de Violencia sobre la Mujer de la provincia. A
fin de facilitar el conocimiento de estos recursos, y atendiendo
al número de asuntos existentes, deberán especializarse una o
varias de sus secciones de conformidad con lo previsto en el
art. 98 de la LOPJ.

-los recursos contra las resoluciones de los Juzgados de


Menores con sede en la provincia y de las cuestiones de
competencia entre los mismos.

-los recursos contra las resoluciones de los Juzgados de


Vigilancia Penitenciaria, cuando la competencia no
corresponda a la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional.

F) Tribunal Superior de Justicia: constituyen la culminación de


la organización judicial de cada Comunidad Autónoma, extendiendo
su competencia a la misma, y teniendo su sede en la capital de la
correspondiente Comunidad Autónoma, sin perjuicio de concretas
excepciones (arts. 70 a 72 LOPJ). El Tribunal Superior de Justicia está
integrado por tres Salas, esto es, de lo Civil y Penal, de lo
Contencioso-administrativo y de lo Social. El Presidente de la Sala de
lo Civil y Penal, lo es también del Tribunal Superior de Justicia
correspondiente (art. 72 LOPJ).

7
IVASPE Derecho Procesal Penal

Competencias: la Sala de lo Civil y Penal conoce en el ámbito


penal, de conformidad con el art. 73.3 LOPJ, de:

- conocimiento de las causas penales que los Estatutos de


Autonomía reservan al conocimiento de los Tribunales
Superiores de Justicia.
- instrucción y el fallo de las causas penales contra jueces,
magistrados y miembros del Ministerio Fiscal por delitos o
faltas cometidos en el ejercicio de su cargo en la comunidad
autónoma, siempre que esta atribución no corresponda al
Tribunal Supremo.
- conocimiento de los recursos de apelación contra las
resoluciones dictadas en primera instancia por las Audiencias
Provinciales, así como el de todos aquellos previstos por las
leyes.
- decisión de las cuestiones de competencia entre órganos
jurisdiccionales del orden penal con sede en la comunidad
autónoma que no tengan otro superior común.
- la decisión de las cuestiones de competencia entre Juzgados
de Menores de distintas provincias de la comunidad
autónoma.

G)Audiencia Nacional y Juzgados Centrales de Instrucción:


tienen su sede en Madrid. La Audiencia Nacional está integrada por
cuatro Salas, siendo la segunda la de lo Penal.

Competencia: la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional


conoce de:

-enjuiciamiento, salvo que corresponda en primera instancia a


los Juzgados Centrales de lo Penal, de las causas por los siguientes
delitos:

8
IVASPE Derecho Procesal Penal

a) Delitos contra el titular de la Corona, su Consorte, su


Sucesor, Altos Organismos de la Nación y forma de Gobierno.

b) Falsificación de moneda, delitos monetarios y relativos al


control de cambios.

c) Defraudaciones y maquinaciones para alterar el precio de las


cosas que produzcan o puedan producir grave repercusión en la
seguridad del tráfico mercantil, en la economía nacional o
perjuicio patrimonial en una generalidad de personas en el
territorio de más de una Audiencia.

d) Tráfico de drogas o estupefacientes, fraudes alimentarios y


de sustancias farmacéuticas o medicinales, siempre que sean
cometidos por bandas o grupos organizados y produzcan
efectos en lugares pertenecientes a distintas Audiencias.

e) Delitos cometidos fuera del territorio nacional, cuando


conforme a las leyes o a los tratados corresponda su
enjuiciamiento a los Tribunales españoles.

En todo caso, la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional


extenderá su competencia al conocimiento de los delitos conexos con
todos los anteriormente reseñados.

-los procedimientos penales iniciados en el extranjero, de la


ejecución de las sentencias dictadas por Tribunales extranjeros o del
cumplimiento de pena de prisión impuesta por Tribunales extranjeros,
cuando en virtud de un tratado internacional corresponda a España la
continuación de un procedimiento penal iniciado en el extranjero, la
ejecución de una sentencia penal extranjera o el cumplimiento de una
pena o medida de seguridad privativa de libertad, salvo en aquellos
casos en que esta Ley atribuya alguna de estas competencias a otro
órgano jurisdiccional penal.

9
IVASPE Derecho Procesal Penal

-las cuestiones de cesión de jurisdicción en materia penal


derivadas del cumplimiento de tratados internacionales en los que
España sea parte.

-el procedimiento para la ejecución de las órdenes europeas de


detención y entrega y de los procedimientos judiciales de extradición
pasiva, sea cual fuere el lugar de residencia o en que hubiese tenido
lugar la detención del afectado por el procedimiento.

-los recursos establecidos en la Ley contra las sentencias y


otras resoluciones de los Juzgados Centrales de lo Penal, de los
Juzgados Centrales de Instrucción y del Juzgado Central de Menores.

-los recursos contra las resoluciones dictadas por los Juzgados


Centrales de Vigilancia Penitenciaria de conformidad con lo previsto
en la disposición adicional quinta.

Por su parte, los Juzgados Centrales de Instrucción, que son


cuatro, vienen a instruir las causas penales que enjuicia la Sala de lo
Penal de la Audiencia Nacional.

H)Tribunal Supremo: tiene su sede en Madrid y se encuentra


integrado por cinco salas, la primera, del orden civil; la segunda, del
orden penal; la tercera, del orden contencioso administrativo; la
cuarta, del orden social; y la quinta, del orden militar (arts. 53 a 55
LOPJ).

El Tribunal Supremo se compondrá del Presidente, que lo es


también del Consejo General del Poder Judicial, de los Presidentes de
las distintas Salas y los Magistrados.

Competencias: de conformidad con el artículo 57.1 LOPJ


conocerá de:

10
IVASPE Derecho Procesal Penal

- los recursos de casación, revisión y otros extraordinarios en


materia penal que establezca la ley.
- la instrucción y enjuiciamiento de las causas contra el
Presidente del Gobierno, Presidentes del Congreso y del
Senado, Presidente del Tribunal Supremo y del Consejo
General del Poder Judicial, Presidente del Tribunal
Constitucional, miembros del Gobierno, Diputados y
Senadores, Vocales del Consejo General del Poder Judicial,
Magistrados del Tribunal Constitucional y del Tribunal
Supremo, Presidente de la Audiencia Nacional y de cualquiera
de sus Salas y de los Tribunales Superiores de Justicia, Fiscal
General del Estado, Fiscales de Sala del Tribunal Supremo,
Presidente y Consejeros del Tribunal de Cuentas, Presidente
y Consejeros del Consejo de Estado y Defensor del Pueblo,
así como de las causas que, en su caso, determinen los
Estatutos de Autonomía.
- la instrucción y enjuiciamiento de las causas contra
Magistrados de la Audiencia Nacional o de un Tribunal
Superior de Justicia.

I)Juzgados de Menores: de conformidad con el art. 96 LOPJ, en


cada provincia y con jurisdicción en toda ella, habrá uno o mas
Juzgados de Menores, pudiéndose llegar a crear Juzgados de Menores
cuya jurisdicción se extienda o bien a un partido judicial determinado
o bien a varios partidos judiciales, tomando su nombre de la
población donde tengan su sede.

Asimismo se prevé la existencia de un Juzgado Central de


Menores con sede en Madrid y jurisdicción en toda España.

Competencias: de conformidad con el art. 97 LOPJ, le


corresponde el ejercicio de las funciones que establezcan las leyes
para con los menores que hubieren incurrido en conductas tipificadas

11
IVASPE Derecho Procesal Penal

por la ley como delito o falta y aquellas otras que, en relación con los
menores de edad, les atribuyan las leyes.

J)Tribunal del Jurado: aparece regulado en la Ley Orgánica


5/1995, de 22 de mayo, del Tribunal del Jurado.

De conformidad con el artículo 2 de la LOTJ, el Tribunal del


Jurado tendrá competencia para el enjuiciamiento de los delitos
siguientes:

a) Del homicidio (arts. 138 a 140).

b) De las amenazas (art. 169,1).

c) De la omisión del deber de socorro (arts. 195 y 196).

d) Del allanamiento de morada (arts. 202 y 204).

e) De los incendios forestales (arts. 352 a 354).

f) De la infidelidad en la custodia de documentos (arts. 413 a


415).

g) Del cohecho (arts. 419 a 426).

h) Del tráfico de influencias (arts. 428 a 430).

i) De la malversación de caudales públicos (arts. 432 a 434).

j) De los fraudes y exacciones ilegales (arts. 436 a 438).

k) De las negociaciones prohibidas a funcionarios (arts. 439 y


440).

l) De la infidelidad en la custodia de presos (art. 471).

K)Ministerio Fiscal: entre otras funciones, el Ministerio Fiscal


interviene en el proceso penal ejercitando las acciones penales y
12
IVASPE Derecho Procesal Penal

civiles dimanantes de los delitos y faltas, así como instando de la


autoridad judicial la adopción de las medidas cautelares que procedan
y la práctica de las diligencias encaminadas al esclarecimiento de los
hechos, pudiendo ordenar a la Policía Judicial aquellas otras que
estime oportunas.

El Fiscal podrá recibir denuncias, enviándolas a la autoridad


judicial o decretando su archivo, cuando no encuentre fundamentos
para ejercitar acción alguna, notificando en este último caso la
decisión al denunciante.

Igualmente, y para el esclarecimiento de los hechos


denunciados o que aparezcan en los atestados de los que conozca,
puede llevar a cabo u ordenar aquellas diligencias para las que esté
legitimado según la Ley de Enjuiciamiento Criminal, las cuales no
podrán suponer la adopción de medidas cautelares o limitativas de
derechos. No obstante, podrá ordenar el Fiscal la detención
preventiva.

En concreto el Ministerio Fiscal viene interviniendo en todos


aquellos procedimientos que se inicien por delito o falta pública, sin
perjuicio de poder hacerlo igualmente en delitos privados o semi-
privados, o hacerlo en el caso de actuar en representación de un
menor o incapaz. Cada Juzgado tiene asignado un concreto
representante del Ministerio Fiscal, que habitualmente interviene en
la instrucción de las concretas causas que se siguen en el Juzgado,
califica o interesa el sobreseimiento de las causas o la práctica de
concretas diligencias. Igualmente y partiendo de la concreta
organización de cada Fiscalía, un representante del Ministerio Fiscal
actúa en el servicio de guardia de los Juzgados, así como en la
celebración de los juicios orales y el procedimiento de jurado.

13
IVASPE Derecho Procesal Penal

• Dentro del ámbito del Ministerio Fiscal, se encuentra integrada


la Fiscalía de Menores

De conformidad con el artículo 6 de la LO5/2000, de 12 de


enero, de Responsabilidad Penal de los Menores, corresponde al
Ministerio Fiscal:
- la defensa de los derechos que a los menores reconocen las
leyes
- la vigilancia de las actuaciones que deban efectuarse en su
interés y la observancia de las garantías del procedimiento,
para lo cual dirigirá personalmente la investigación de los
hechos y ordenará que la policía judicial practique las
actuaciones necesarias para la comprobación de aquéllos y de
la participación del menor en los mismos, impulsando el
procedimiento, es decir, el Fiscal de Menores viene asumiendo
las funciones de investigación y averiguación del delito en el
caso de que el presunto autor de los hecho sea un menor.

2.- ACTUACIONES POLICIALES ANTE LA ADMINISTRACIÓN DE


JUSTICIA

Los agentes de la Policía Local han de comparecer en


numerosas ocasiones ante los Juzgados y Tribunales como
consecuencia de las actuaciones llevadas a cabo en el ejercicio de sus
funciones. La comparecencia se puede producir en distintas
condiciones y asimismo en distintas clases de procedimientos.

a)Juicios de faltas:

- La comparecencia del agente de Policía se suele producir


habitualmente en calidad de testigo, consecuencia de lo cual su
declaración se producirá tras la prestada por denunciante y

14
IVASPE Derecho Procesal Penal

denunciado y en presencia de los mismos y ante el Juez/Magistrado,


Secretario Judicial, Ministerio Fiscal y Letrados personados.

Sin perjuicio de poderse iniciar su actuación respondiendo a las


preguntas que se le formule por el Juez o Magistrado, tras recibirle
juramento o promesa de decir verdad, suele ser habitual que se le
conceda inicialmente la palabra al Ministerio Fiscal, a continuación a
la acusación particular y finalmente al Letrado de la defensa, todo ello
sin perjuicio de la posibilidad de que no se hayan personado letrado
alguno como acusación particular, ni tampoco en defensa del
denunciado, al no ser ello preceptivo.

Matizar en relación con la comparecencia en juicio de los


agentes de la Policía Local, que en el caso de encontrarnos ante un
juicio de faltas por lesiones derivadas de la circulación de vehículos a
motor y ciclomotores, es decir, por accidente de circulación, no será
habitual la presencia del Ministerio Fiscal, al encontrarnos ante una
falta privada, es decir, que precisa de previa denuncia del perjudicado
u ofendido por la infracción penal.

- En aquellos casos que el agente de la Policía comparezca


como denunciado, su presencia en la sala de vistas se producirá
desde el inicio de la misma, siendo interrogado, previa lectura de sus
derechos y tras haberlo sido el denunciante, siguiendo exacto orden
al previsto en el anterior supuesto.

-Hay ocasiones en que el agente de Policía comparece en


calidad de denunciante, con lo cual su presencia en la sala de vistas
se verifica desde el inicio de la misma y es interrogado, previo
juramento o promesa de decir verdad, al inicio de la celebración del
juicio y siguiéndose exacto orden de interrogatorio.

-Finalmente señalar también la posibilidad de que el agente de


Policía comparezca como perito, es decir, a fin de ratificar y aclarar
algún informe pericial por el mismo elaborado, siendo igualmente

15
IVASPE Derecho Procesal Penal

interrogado por todos los presentes siguiendo igual orden que en los
casos anteriores.

b)Juicios ante el Juzgado de lo Penal y ante la Audiencia


Provincial: en este caso el agente de la Policía puede haber sido
citado en exactas condiciones que ante el Juzgado de Instrucción
para la celebración de juicio de faltas, siendo de destacar que incluso
en aquellos casos en que sea perjudicado por el delito que se enjuicia
su condición pasa a ser de testigo y con ello no declara con carácter
previo al acusado, sino tras haberlo hecho el mismo y sin haber
estado presente durante su declaración. Por lo demás el desarrollo
del juicio es básicamente similar al previsto para el juicio de faltas.

Resulta frecuente que habiendo comparecido los agentes de


Policía citados como testigos ante el Juzgado de lo Penal o la
Audiencia Provincial, no se produzca finalmente su comparecencia en
juicio, obedeciendo ello a la posibilidad de haber alcanzado el
Ministerio Fiscal y, en su caso, la acusación particular, una
conformidad con el acusado y su Letrado. En estos supuestos y
siendo preciso que el acusado reconozca los hechos para resultar
posible dictar Sentencia de conformidad, no resulta necesaria la
declaración de los agentes.

c)Juicios civiles: sin perjuicio de ser posible en otros supuestos,


viene siendo frecuente que en el caso de juicios civiles que versen
sobre hechos relativos a la circulación de vehículos a motor, es decir,
sobre accidentes de tráfico derivados a la vía civil, habiendo mediado
o no condena en el ámbito penal, se produzca la citación del agente
de la Policía que intervino en su día en la elaboración del
correspondiente atestado a fin de proceder a su aclaración y
ratificación en juicio, haciéndolo como testigo y exigiéndosele prestar
juramento o promesa de decir verdad.

d)Declaraciones ante el Juzgado de Instrucción: en numerosas


ocasiones a lo largo de la instrucción de una causa se produce la

16
IVASPE Derecho Procesal Penal

declaración de los miembros de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad


ante el Juzgado de Instrucción, siendo habitual que ello tenga lugar
cuando el procedimiento se encuentra tramitándose bajo la
denominación de diligencias previas. En estos casos el policía ha de
comparecer en la Secretaria del Juzgado y presta declaración ante el
Juez/Magistrado y con la intervención, en ocasiones, del Letrado de la
defensa y/o de la acusación particular. Nada impide, sin embargo,
que habiéndose incoado procedimiento abreviado, se produzca la
indicada declaración que tendrá lugar en la misma forma señalada.

3.- Juicios rápidos

Por Ley 38/2002, de 24 de octubre, de reforma parcial de la Ley


de Enjuiciamiento Criminal, se ha introducido un nuevo Procedimiento
para el Enjuiciamiento Rápido e Inmediato de Determinados Delitos y
Faltas, y se ha modificado el procedimiento abreviado.
Posteriormente por Ley 15/2003, de 25 de noviembre, de reforma del
Código Penal, se han modificado artículos de las LECr que hacen
referencia al enjuiciamiento rápido e inmediato.

Este procedimiento se aplicará a la instrucción y al


enjuiciamiento de delitos castigados con pena privativa de libertad
que no exceda de cinco años, o con cualesquiera otras penas, bien
sean únicas, conjuntas o alternativas, cuya duración no exceda de
diez años, cualquiera que sea su cuantía, siempre que el proceso
penal se incoe en virtud de un atestado policial. Este límite punitivo
de los cinco o diez años ha de computarse teniendo en cuenta la pena
en abstracto señalada en el CP para el delito consumado, es decir,
con independencia de la pena que pueda llegar a imponerse por el
grado de ejecución, la participación o la concurrencia de
circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal o
eximentes completas o incompletas.

17
IVASPE Derecho Procesal Penal

Asimismo es necesario que la Policía Judicial haya detenido a


una persona y la haya puesto a disposición del Juzgado de Guardia o
que, aun sin detenerla, la haya citado para comparecer ante el
Juzgado de Guardia por tener la calidad de denunciado en el atestado
policial y, además, concurra cualquiera de las circunstancias
siguientes:

1.ª Que se trate de delitos flagrantes, es decir, que se trate de


un delito que se estuviese cometiendo o se acabase de cometer
cuando el delincuente sea sorprendido en el acto. Se entenderá
sorprendido en el acto no solo el delincuente que fuere sorprendido
en el momento de estar cometiendo el delito, sino el detenido
perseguido inmediatametne después de cometerlo, si el delincuente
no se pone fuera del inmediato alcance de los que le persiguen.
Igualmente se considera flagrante delito en aquellos casos en que se
sorprendiese inmediatamente después de ser cometido un delito a
una persona com efectos o instrumentos del mismo, que hagan
presumir su participacion en los hechos.

2.ª Que se trate de alguno de los delitos siguientes:

a)Delitos de lesiones, coacciones, amenazas o violencia física o


psíquica habitual, cometidos contra las personas a que se refiere
el artículo 173.2 del Código Penal (violencia habitual en el
ámbito doméstico).

b)Delitos de hurto (arts. 234-236 CP).

c)Delitos de robo (arts. 237-242 CP).


d)Delitos de hurto y robo de uso de vehículos (art. 244 CP).
e)Delitos contra la seguridad del tráfico (arts. 379-385 CP).
f)Delitos de daños referidos en el artículo 263 del Código Penal.
g)Delitos contra la salud pública previstos en el artículo 368,
inciso segundo, del Código Penal.

18
IVASPE Derecho Procesal Penal

h)Delitos flagrantes relativos a la propiedad intelectual e


industrial previstos en los artículos 270, 273, 274, y 275 del
Código Penal.

3.ª Que se trate de un hecho punible cuya instrucción sea


presumible que será sencilla y que, por tanto, podrá terminarse en
breve plazo. Ante el carácter indeterminado de esta expresión, cabría
pensar que podría tratarse de una instrucción sencilla, la de aquellos
delitos que si bien no están en el grupo anteriormente referido,
están determinados tanto los hechos como la culpabilidad y su
penalidad no supera el límite penológico.

Asimismo procede señalar que en el artículo 795 LECr se vienen


a excluir del ámbito de aplicación de los juicios rápidos los delitos que
fueran conexos con otro u otros delitos no comprendidos en su
ámbito de aplicación, así como aquellos casos en que las actuaciones
sean declaradas secretas. El artículo 17 LECr concreta que son delitos
conexos:

-los cometidos simultáneamente por dos o más personas


reunidas, siempre que estas vengan sujetas a diversos jueces o
tribunales ordinarios o especiales o que puedan estarlo por la
índole del delito.
-los cometidos por dos o más personas en distintos lugares o
tiempos si hubiera precedido concierto para ello.
-los cometidos como medio para perpetrar otros o facilitar su
ejecución.
-los cometidos para procurar la impunidad de otros delitos.
-los diversos delitos que se imputen a una persona al incoarse
contra la misma causa por cualquiera de ellos, si tuvieren
analogía o relación entre sí, a juicio del Tribunal y no hubieran
sido hasta entonces sentenciados.

19
IVASPE Derecho Procesal Penal

Actuaciones específicas de la policía judicial en el procedimiento


para el enjuiciamiento rápido

La novedad que supuso en su día los juicios rápidos se concreto


en el hecho de atribuir a la policía la práctica de determinadas
diligencias que hasta el momento era desarrolladas por los órganos
judiciales. Estas actuaciones se concretan en el artículo 796 LECr, sin
perjuicio de las previsiones contenidas en los artículos 282 a 298 y
769 a 772 LECr.

1ª Solicitud de copia del informe de asistencia sanitaria (art.


796.1.1º LECr), la cual se unirá al atestado que al efecto se instruya,
documentándola mediante diligencia y se remitirá, junto con las
diligencias instruidas, a la autoridad judicial.

2.ª Solicitud de presencia del Médico Forense (art. 796.1.2º


LECr), lo cual tendrá lugar cuando la persona que tuviera que ser
reconocida no pudiera desplazarse al Juzgado de guardia en el plazo
previsto en el artículo 799 LECr, esto es, durante el servicio de
guardia o cuando éste se prorrogue por un periodo adicional de
setenta y dos horas, en cuyo caso habrá de emitir el informe relativo
a la asistencia. En cualquier caso, la solicitud no se hará directamente
al Médico Forense, sino a través del servicio de guardia, siendo el
Juez quien acuerde lo oportuno. Lo expuesto constituye una
excepción, pues, generalmente, las personas que hayan de ser
reconocidas por el Médico Forense habrán de desplazarse a la sede
judicial a la que esté adscrito o lugar designado.

3ª Información del derecho de asistencia letrada (art. 796.1.3º


LECr): se informará a la persona a la que se atribuya el hecho, aun
en el caso de no procederse a su detención, del derecho que le asiste
de comparecer ante el Juzgado de Guardia asistido de abogado. Con
carácter general se le deberá informar, aun cuando no sea detenido
de los derechos concretados en el artículo 520.2 de la LECr, es decir:

20
IVASPE Derecho Procesal Penal

• del derecho a guardar silencio, no declarando si no quiere, a no


contestar a alguna o algunas de las preguntas que se le
formulen o a manifestar que solo declarara ante el juez.
• del derecho a no declarar contra si mismo y a no declararse
culpable.
• del derecho a designar abogado y a solicitar su presencia para
que le asista a las diligencias policiales y judiciales de
declaraciones e intervenga en todo reconocimiento de identidad
de que sea objeto. Si el inculpado no designa abogado, se
recabará la designación de Letrado del turno de oficio.
• del derecho a ser asistido gratuitamente por un intérprete,
cuando se trate de extranjeros o españoles que no comprendan
o no hablen castellano.

Lo novedoso de este precepto radica en el inexcusable deber de


informar también de los hechos delictivos que se le imputan a una
persona que no es detenida, exigiéndose que se haga en el tiempo
imprescindible, en la forma más comprensible a ese imputado no
detenido.

4ª Citación del imputado no detenido ante el Juzgado de guardia


(art. 796.1.3º LECr): se citará a la persona que resulte denunciada
en el atestado policial para comparecer en el Juzgado de Guardia en
el día y hora que se le señale, cuando no se haya procedido a su
detención. El citado será apercibido de que de no comparecer a la
citación policial ante el Juzgado de Guardia, la “orden” de
comparecencia podrá convertirse en orden de detención. A estos
efectos el artículo 487 LECr concreta que “si el citado, con arreglo a
lo prevenido en el artículo anterior, no compareciese ni justificare
causa legítima que se lo impida, la orden de comparecencia, podrá
convertirse en orden de detención”.

21
IVASPE Derecho Procesal Penal

5ª Citación de testigos, ofendidos y perjudicados (art. 796.1.4º


LECr): se citará también a los testigos, a los ofendidos y perjudicados
para que comparezcan en el Juzgado de Guardia en el día y hora que
se les indique. A los testigos se les apercibirá que de no comparecer a
la citación policial cabría la imposición de una multa de entre
doscientos y cinco mil euros en el primer llamamiento y la posibilidad
de incurrir en un delito de obstrucción a la Justicia en el segundo
llamamiento.

Este testimonio que ha de prestarse por los testigos puede serlo


tanto del testigo directo, como del de referencia.

Igualmente ha de destacarse que no será necesaria la citación


de los funcionarios policiales que hayan intervenido en el atestado
cuando su declaración conste en el mismo.

6ª Citación de la empresas aseguradoras (art. 796.1.5º LECr),


que hubieran asumido el riesgo de las responsabilidades civiles
derivadas del uso y explotación de cualquier bien, empresa, industria
o actividad, de conformidad con el artículo 117 del Código Penal y
dada su condición de responsables civiles directas.

• Realización de las citaciones: se realizaran coordinadamente


con el Juzgado de Guardia. Si la urgencia del caso lo
requiere, las citaciones podrán realizarse por cualquier
medio de comunicación, incluso verbalmente, sin perjuicio
de dejar constancia en el correspondiente acta.

Esta coordinación que menciona la Ley entre los órganos


judiciales y la Policía ha de llevarse a cabo conforme a lo dispuesto en
el Real Decreto 769/1987, de 19 de junio, sobre la regulación de la
Policía Judicial, a través de la Comisión Nacional y/o Comisiones
Provinciales de Coordinación de la Policía Judicial.

22
IVASPE Derecho Procesal Penal

7ª Remisión al Instituto de Toxicología, al Instituto de Medicina


Legal o al laboratorio correspondiente las sustancias aprehendidas
cuyo análisis resulte pertinente. Estas entidades procederán de
inmediato al análisis solicitado y remitirán el resultado al Juzgado de
Guardia por el medio más rápido y, en todo caso, antes del día y hora
en que se haya citado a las personas indicadas en las reglas
anteriores. Por tanto, la remisión de las sustancias aprehendidas
deberá efectuarse de forma urgente, indicando necesariamente en el
oficio de remisión de las muestras, el día y hora en el que están
citadas las partes ante el Juzgado, así como el número de atestado
del que traen causa y el numero de procedimiento que ha dado lugar
en el Juzgado, si se conoce.

En íntima conexión con esta cuestión se encuentra la


recabación del informe médico sobre el resultado de las pruebas de
detección de alcohol en sangre o análogo, debiéndose requerir al
personal sanitario para que lo realice y lo remita al Juzgado de
guardia por el medio más rápido posible y en todo caso, antes del día
y hora de la citación ante el Juzgado.

8ª Solicitud de la presencia de un perito e informe pericial (art.


796.1.8º LECr) a fin de elaborar informes periciales tanto sobre
tasación de efectos, como de daños.

Clases de atestados

A)Atestado con detenido es el denominado JRD: esta modalidad


se produce cuando se presenta al Juzgado de guardia o al Juzgado de
Violencia sobre la mujer junto con el atestado, el detenido.

b)Atestado sin detenido es el denominado JRSD: esta


modalidad se produce cuando no se ha considerado necesaria la
detención del presunto culpable o habiéndose producido la misma se
ha procedido a su posterior puesta en libertad.

Procedimiento para el enjuiciamiento inmediato de faltas

23
IVASPE Derecho Procesal Penal

Este procedimiento se aplicará a aquellas faltas tipificadas en


los artículos 617 del CP (lesiones, o golpear o maltratar de obra sin
causar lesión; en ambos casos fuera del ámbito doméstico) ó 620 del
CP (malos tratos en el ámbito doméstico, siempre que los sujetos
sean alguna de las personas que se citan en el artículo 173.2 CP).
También será de aplicación este procedimiento a la conducta
tipificada en el artículo 623.1 CP (hurtos), cuando sean flagrantes,
cuyo enjuiciamiento corresponda al Juzgado de Instrucción al que se
debe entregar el atestado o a otro del mismo partido judicial.
Son, por tanto, determinadas faltas penales las que pueden ser
enjuiciadas de manera inmediata, siendo preciso para ello que hayan
comparecido las personas que previamente han sido citadas por la
Policía o, aun no habiendo comparecido alguna de ellas, el Juez de
guardia considere innecesaria su presencia.

Actuaciones policiales a llevar a cabo:


-información al denunciante, ofendido o perjudicado de su
derechos: es decir, se verificará el correspondiente ofrecimiento de
acciones al amparo de los artículos 109, 110 y 967 LECr, es decir, se
les informara de la posibilidad de comparecer en juicio con asistencia
letrada y la necesidad de acudir con las pruebas de que intenten
valerse. Se advertirá a los citados como partes, testigos y peritos que
si no comparecen ni alegan justa causa para dejar de hacerlo, podrán
ser sancionados con la multa de 200 a 2.000 Euros (art. 967.2
LECr.).
-información sucinta de los hechos y del derecho de asistencia
letrada a la persona denunciada (art. 962.2 LECr).
-citación del denunciado, testigos, ofendidos y perjudicados
ante el Juzgado de guardia el día y hora que se señale,
apercibiéndoles de las consecuencias de su incomparecencia.

24
IVASPE Derecho Procesal Penal

A la citación del imputado se acompañará, en su caso, copia de


la denuncia que se haya presentado, en la que conste únicamente el
nombre y apellidos del denunciante y la descripción de los hechos.

Al atestado se ha de acompañar copia de las actuaciones


practicadas, así como de las citaciones verificadas.

Procedimiento para el enjuiciamiento rápido del resto de las faltas:


Este procedimiento se aplicará al resto de las faltas penales
recogidas en el Libro III del CP, artículos 617 a 637, excepto las
propias del enjuiciamiento inmediato (arts. 617, 620 y 623.1).

En estos casos el atestado se formará inmediatamente,


debiéndose remitir sin dilación al Juzgado de Guardia, en el que
consten las diligencias practicadas, así como el ofrecimiento de
acciones al ofendido o perjudicado, no debiéndose hacer las
citaciones del procedimiento inmediato, si bien se le puede advertir a
los encartados, que deberán acudir ante la Autoridad judicial cuando
sean citados y de poner en su conocimiento los cambios de domicilio,
caso de producirse.

Es obligatorio tramitar siempre el correspondiente atestado


policial tanto para las faltas del art. 962 como para las del art. 964 de
la LECr, lo que impide que se puedan comunicar a la Autoridad
Judicial tales infracciones penales mediante simples oficios.

Orden de protección
Con ocasión de la entrada en vigor de la LO 15/2003, de 25 de
noviembre, se introdujo en la LECr el artículo 544 bis, precepto que
vino a regular las denominadas ordenes de protección, quedando las
mismas reguladas en el indicado precepto y el artículo 544 ter.
Las órdenes de protección pueden tener naturaleza
estrictamente penal o bien naturaleza penal y civil. Las primeras
25
IVASPE Derecho Procesal Penal

suponen la adopción con carácter cautelar de la prohibición al


inculpado en los casos en los que se investigue un delito de los
mencionados en el art. 57 del CP y con el fin de proteger a la
víctima, de la prohibición de residir en un determinado lugar, barrio,
municipio, provincia u otra entidad local, o Comunidad Autónoma o
de acudir a determinados lugares, barrios, municipios, provincias u
otras entidades locales, o Comunidades Autónomas, o de
aproximarse o comunicarse, con la graduación que sea precisa, a
determinadas personas.

La medida de alejamiento puede ser dejada sin efecto en


cualquier momento durante la tramitación de la causa, así como
modificarse, agravarse o atenuarse. En caso de incumplimiento por
parte del inculpado de la medida acordada por el juez o tribunal, éste
convocará la comparecencia regulada en el art. 505 para la adopción
de la prisión provisional en los términos del art. 503, de la orden de
protección prevista en el art. 544 ter o de otra medida cautelar que
implique una mayor limitación de su libertad personal, para lo cual se
tendrán en cuenta la incidencia del incumplimiento, sus motivos,
gravedad y circunstancias, sin perjuicio de las responsabilidades que
del incumplimiento pudieran resultar.

En materia de violencia doméstica, el artículo 544 ter prevé la


posibilidad de que el Juez de Instrucción dicte orden de protección
para las víctimas en los casos en que, existiendo indicios fundados de
la comisión de un delito o falta contra la vida, integridad física o
moral, libertad sexual, libertad o seguridad de alguna de las personas
mencionadas en el art. 173.2 del Código Penal, resulte una situación
objetiva de riesgo para la víctima que requiera la adopción de alguna
de las medidas de protección reguladas en este artículo.

26
IVASPE Derecho Procesal Penal

La orden de protección podrá solicitarse directamente ante la


autoridad judicial o el Ministerio Fiscal, o bien ante las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad, las oficinas de atención a la víctima o los
servicios sociales o instituciones asistenciales dependientes de las
Administraciones públicas. Dicha solicitud habrá de ser remitida de
forma inmediata al juez competente. En caso de suscitarse dudas
acerca de la competencia territorial del juez, deberá iniciar y resolver
el procedimiento para la adopción de la orden de protección el juez
ante el que se haya solicitado ésta, sin perjuicio de remitir con
posterioridad las actuaciones a aquel que resulte competente.

Los servicios sociales y las instituciones referidas anteriormente


facilitarán a las víctimas de la violencia doméstica a las que hubieran
de prestar asistencia la solicitud de la orden de protección, poniendo
a su disposición con esta finalidad información, formularios y, en su
caso, canales de comunicación telemáticos con la Administración de
Justicia y el Ministerio Fiscal.

Recibida la solicitud de orden de protección, el Juez de guardia


convocará a una audiencia urgente a la víctima o su representante
legal, al solicitante y al presunto agresor, asistido, en su caso, de
Abogado. Asimismo será convocado el Ministerio Fiscal.

Celebrada la audiencia, el Juez de guardia resolverá mediante


auto lo que proceda sobre la solicitud de la orden de protección, así
como sobre el contenido y vigencia de las medidas que incorpore. Sin
perjuicio de ello, el Juez de instrucción podrá adoptar en cualquier
momento de la tramitación de la causa las medidas previstas en el
art. 544 bis.

La orden de protección confiere a la víctima de los hechos


mencionados en el apartado 1 un estatuto integral de protección que

27
IVASPE Derecho Procesal Penal

comprenderá las medidas cautelares de orden civil y penal


contempladas en este artículo y aquellas otras medidas de asistencia
y protección social establecidas en el ordenamiento jurídico.

Las medidas cautelares de carácter penal podrán consistir en


cualesquiera de las previstas en la legislación procesal criminal. Sus
requisitos, contenido y vigencia serán los establecidos con carácter
general en esta ley. Se adoptarán por el juez de instrucción
atendiendo a la necesidad de protección integral e inmediata de la
víctima.

Las medidas de naturaleza civil deberán ser solicitadas por la


víctima o su representante legal, o bien por el Ministerio Fiscal
cuando existan hijos menores o incapaces, siempre que no hubieran
sido previamente acordadas por un órgano del orden jurisdiccional
civil, y sin perjuicio de las medidas previstas en el art. 158 del Código
Civil. Estas medidas podrán consistir en la atribución del uso y
disfrute de la vivienda familiar, determinar el régimen de custodia,
visitas, comunicación y estancia con los hijos, el régimen de
prestación de alimentos, así como cualquier disposición que se
considere oportuna a fin de apartar al menor de un peligro o de
evitarle perjuicios.

La orden de protección será notificada a las partes, y


comunicada por el Secretario judicial inmediatamente, mediante
testimonio íntegro, a la víctima y a las Administraciones públicas
competentes para la adopción de medidas de protección, sean éstas
de seguridad o de asistencia social, jurídica, sanitaria, psicológica o
de cualquier otra índole. A estos efectos se establecerá
reglamentariamente un sistema integrado de coordinación
administrativa que garantice la agilidad de estas comunicaciones.

28
IVASPE Derecho Procesal Penal

La orden de protección implicará el deber de informar


permanentemente a la víctima sobre la situación procesal del
imputado así como sobre el alcance y vigencia de las medidas
cautelares adoptadas. En particular, la víctima será informada en
todo momento de la situación penitenciaria del presunto agresor. A
estos efectos se dará cuenta de la orden de protección a la
Administración penitenciaria.

La orden de protección será inscrita en el Registro Central para


la Protección de las Víctimas de la Violencia Doméstica y de Género.

4.- Procedimientos penales distintos de los juicios


rápidos
Finalmente y con carácter muy sintético, procede hacer una
pequeña referencia a las clases de procedimientos que habitualmente
se siguen ante los Juzgados y Tribunales.
Ante la entrada de un asunto en el Juzgado de Instrucción, sea
por guardia o previo reparto, se procede a la incoación del
correspondiente procedimiento. Inicialmente cabe la posibilidad de
incoar diligencias previas (artículos 299 y ss de la LECr), es decir,
acordar la práctica de las actuaciones encaminadas a preparar el
juicio y averiguar la perpetración del delito y sus posibles
responsables. Practicadas las indicadas actuaciones, se procede bien
a dictar auto de procedimiento abreviado, bien a la incoación de
sumario, bien a decretar el sobreseimiento de las actuaciones o
incluso a acordar la transformación del mismo en juicio de faltas.
- Procederá la incoación de sumario, sin perjuicio de poderse
verificar desde el inicio de las actuaciones, procederá la
incoación de sumario, cuando nos encontremos ante un delito
castigado con pena privativa de libertad superior a nueve
años.

29
IVASPE Derecho Procesal Penal

- Procederá la incoación de procedimiento abreviado, cuando


nos encontremos ante un delito castigado con pena privativa
de libertad no superior a nueve años o cualesquiera otras
penas de distinta naturaleza, bien sean únicas, conjuntas o
alternativas, cualquiera que sea su cuantía o duración.
- Procederá la incoación de juicio de faltas, cuando nos
encontremos ante la presunta comisión de alguna de las
infracciones penales sancionadas en los artículos 617 y
siguientes del CP. Nada impide la incoación de juicio de faltas
desde la entrada del asunto en el Juzgado, sin perjuicio de su
posible posterior transformación en diligencias previas
cuando de las actuaciones llevadas a cabo se concluya la
existencia de un delito y no de una falta.
- Procederá decretar el sobreseimiento libre de las actuaciones,
de conformidad con el artículo 637 LECr, cuando:
-no existan indicios racionales de haberse perpetrado el
hecho que hubiera dado motivo a la formación de la causa.
-cuando el hecho no sea constitutivo de delito.
-cuando aparezcan exentos de responsabilidad criminal
los procesados como autores, cómplices o encubridores.
- Se acordara el sobreseimiento provisional de las
actuaciones, de conformidad con el artículo 641 LECr, cuando:
-no resulte debidamente justificada la perpetración del
delito que haya dado motivo a la formación de la causa.
-cuando resulte haberse cometido un delito y no haya
motivos bastantes para acusar a determinada persona como
autores, cómplices o encubridores.

En el caso de que se llegue a dictar auto de incoación de


procedimiento abreviado, se apertura el trámite de calificación o
preparación de juicio oral, confiriéndose traslado al Ministerio Fiscal y
las acusaciones personadas por plazo común de diez días para

30
IVASPE Derecho Procesal Penal

formular el escrito de acusación (arts. 780 y ss LECr). Tras ello y


habiéndose acorado la apertura de juicio oral, se confiere traslado a
la defensa a fin de que en el plazo de diez presente el escrito de
defensa (artículo 784 LECr). Presentado el escrito o transcurrido el
plazo señalado sin verificarlo, se procederá a elevar las actuaciones al
Juzgado de lo Penal o la Audiencia Provincial para el enjuiciamiento
(art. 784 LECr). Referir en relación con el correspondiente juicio que
se celebra ante el Juzgado de lo Penal que el mismo puede tener
lugar en ausencia del acusado, si encontrándose debidamente citado,
no comparece, pero la pena solicitada por la acusación no excede de
dos años de prisión o su fuera de distinta naturaleza de seis años
(art. 786.1 LECr).

En el caso de incoación de sumario, se hace preciso dictar Auto


de procesamiento contra el acusado y practicar la correspondiente
indagatoria. Dictado el Auto de conclusión de sumario y elevado a la
Audiencia Provincial correspondiente, será la misma la que
comunicará la causa al Fiscal o al acusador privado para que en el
término de cinco días califiquen los hechos (art. 649 LECr). Devuelta
la causa por el Fiscal, conferirá traslado a la defensa por igual
término para que presente escrito de calificación (art. 651 LECr). A
continuación y sin perjuicio de concretos trámites procesales, se
convocará a las partes a la correspondiente vista.

31

Você também pode gostar