Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Art. 31.- Capacidad procesal. Toda persona es legalmente capaz para comparecer al proceso,
salvo las excepciones de ley.
Las y los adolescentes pueden ejercer directamente aquellas acciones judiciales encaminadas
al ejercicio y protección de sus derechos y garantías, conforme con la ley.
En los casos en que ciertos incapaces contraigan obligaciones, se admitirá con respecto a
estos asuntos su comparecencia de acuerdo con la ley.
Las niñas, niños y adolescentes serán escuchados en los procesos en los que se discuta acerca
de sus derechos.
Art. 32.- Representación de menores de edad e incapaces. Las niñas, niños, adolescentes, y
quienes estén bajo tutela o curaduría, comparecerán por medio de su representante legal.
Las personas que se hallen bajo patria potestad serán representadas por la madre o el padre
que la ejerza. Las que no estén bajo patria potestad, tutela o curaduría, serán representados
por la o el curador designado para la controversia.
En caso de producirse conflicto de intereses entre la o el hijo y la madre o el padre, que haga
imposible aplicar esta regla, la o el juzgador designará curador ad litem o curador especial
para la representación de niñas, niños y adolescentes.
Art. 33.- Representación de personas jurídicas en el proceso. Cuando la parte sea una persona
jurídica, deberá ser representada en el proceso por su representante legal o judicial.
En el caso de las acciones laborales estas podrán dirigirse contra cualquier persona que a
nombre de sus principales ejerza funciones de dirección y administración, aun sin tener poder
escrito y suficiente según el derecho común.
Art. 34.- Representación del causante. Las o los herederos no podrán ser demandados ni
ejecutados sino luego de aceptar la herencia. Si no han aceptado la herencia, la demanda se
dirigirá en contra del curador de la herencia yacente.
Siempre que una o un defensor concurra a una diligencia sin autorización de la parte a la que
dice representar, deberá ratificar su intervención en el término que la o el juzgador señale de
acuerdo con las circunstancias de cada caso; si incumple la ratificación, sus actuaciones
carecerán de validez.
Art. 37.- Procurador común. Si son dos o más las o los actores por un mismo derecho o dos
o más las o los demandados, siempre que sus derechos o excepciones no sean diversos o
contrapuestos, la o el juzgador dispondrá que constituyan un procurador común dentro del
término que se les conceda, si no lo hacen, la o el juzgador designará entre ellos a la persona
que servirá de procuradora y con quien se contará en el proceso. La persona designada no
podrá excusarse de desempeñar el cargo.
Capítulo II
REPRESENTACIÓN DE LA NATURALEZA
Art. 38.- Representación de la naturaleza. La naturaleza podrá ser representada por cualquier
persona natural o jurídica, colectividad o por el Defensor del Pueblo, quien además podrá
actuar por iniciativa propia.
Las acciones por daño ambiental y el producido a las personas o a su patrimonio como
consecuencia de este se ejercerán de forma separada e independiente.
Art. 39.- Medidas. Si por aplicación de otras leyes se hubiera conseguido prevenir, evitar,
remediar, restaurar y reparar los daños ambientales, no será necesario tramitar las acciones
descritas en este capítulo.
Las medidas remediadoras, restauradoras y reparadoras de los daños ambientales, así como
su implementación, se someterán a la aprobación de la autoridad ambiental nacional.
Capítulo III
PROCURACIÓN JUDICIAL
Art. 41.- Procuradoras y procuradores judiciales.- Son las o los mandatarios que tienen poder
para comparecer al proceso por la o el actor o la o el demandado.
Las personas que pueden comparecer al proceso por sí mismas son hábiles para nombrar
procuradoras o procuradores.
Art. 43.- Facultades. La o el procurador judicial debe atenerse a los términos del poder.
Requerirá cláusula especial para sustituir la procuración a favor de otro profesional, allanarse
a la demanda, transigir, desistir de la acción o del recurso, aprobar convenios, absolver
posiciones, deferir al juramento decisorio, recibir valores o la cosa sobre la cual verse el
litigio o tomar posesión de ella.
Art. 44.- Renuncia. Las o los defensores podrán renunciar o negarse a prestar defensa por
objeción de conciencia o por incumplimiento contractual de su cliente.
La o el procurador judicial que haya aceptado o ejercido el poder está obligado a continuar
desempeñándolo en lo sucesivo sin que le sea permitido excusarse de ejercerlo para no
contestar demandas nuevas, cuando está facultado para ello, salvo que renuncie al total
ejercicio de dicho poder o que comparezca en el proceso el poderdante, personalmente o por
medio de nuevo procurador.
Art. 45.- Terminación. La procuración judicial termina en todos los casos expresados en la
ley.
Capítulo IV
TERCERÍAS
Art. 46.- Intervención de una o un tercero. Por regla general, en todo proceso, incluida la
ejecución, podrá intervenir una o un tercero a quien las providencias judiciales causen
perjuicio directo. La solicitud para intervenir será conocida y resuelta por la o el juzgador
que conoce el proceso principal.
Se entiende que una providencia causa perjuicio directo a la o el tercero cuando este acredite
que se encuentra comprometido en ella, uno o más de sus derechos y no meras expectativas.
Art. 47.- Clases. Las tercerías podrán ser excluyentes de dominio o coadyuvantes, entendidas
de la siguiente manera:
1. Son excluyentes de dominio aquellas en las que la o el tercero pretende en todo o en
parte, ser declarado titular del derecho discutido.
2. Son coadyuvantes aquellas en que un tercero tiene con una de las partes una relación
jurídica sustancial, a la que no se extiendan los efectos de la sentencia, pero que pueda
afectarse desfavorablemente si dicha parte es vencida.
Art. 48.- Oportunidad. En el caso de los procesos ordinarios, la tercería se propondrá dentro
del término de diez días después de la notificación de la convocatoria a audiencia de juicio.
En el caso de los procesos sumarios, la tercería se propondrá dentro del término de cinco días
antes de la fecha de realización de la respectiva audiencia.
La o el tercero que concurre a la audiencia de ejecución deberá portar consigo las pruebas
que sustentan su pedido.
Art. 50.- Efectos. Si la intervención es aceptada por la o el juzgador, la o el tercero tendrá los
mismos derechos y deberes que las partes.
Las resoluciones que se dicten con respecto a las o los terceros producirán los mismos efectos
que para las partes.
Terminologías
1. Curador ad litem: Persona designada por el juez para seguir los pleitos y defender
los derechos de un menor, de un ausente o del sometido a interdicción civil o a otra
incapacidad.
Ejemplo: de producirse conflicto de intereses entre la o el hijo y la madre o el padre,
el juzgador designara un represéntate legal para Juan Campoverde de 11 años.
2. Insolvente: persona que no dispone de dinero para pagar o no puede hacerse cargo
de una obligación
Ejemplo: el insolvente será representado por la o el síndico en todo lo que concierne
a sus bienes.
4. Exhorto: Rogatoria librada por un juez, en una causa que se tramita por ante el
juzgado a su cargo, y dirigida a otro juez de su misma categoría pero diferente
jurisdicción.
Ejemplo: Juan se encuentra fuera del país así que se librará exhorto.
7. Poderdante: El que da a otro -el apoderado, procurador o mandatario -poder (v.) para
que actúe en su lugar, judicial o extrajudicialmente.
Ejemplo: Si fallece la o el poderdante después de presentada la demanda, la o el
procurador judicial representará a la sucesión en el proceso.
11. Juramento decisorio: Aquel que una parte en un juicio civil defiere a la otra,
aceptando que todo o una Darte del pleito quede sujeto a lo que ella manifieste bajo
juramento de esta clase. Puede, pues, decirse que constituye plena prueba respecto a
lo manifestado.
Ejemplo: el sujeto procesal puede deferir en un juicio civil constituye plena prueba.
12. Coadyuvantes: persona que interviene en el proceso velando por sus intereses
legítimos pero en una posición subordinada a una de las partes principales a la que
ayuda de forma instrumental.
Ejemplo: aquellas en que un tercero tiene con una de las partes una relación jurídica
sustancial.
14. Eximir: Hacer que una persona quede libre de una carga, una culpa, una obligación
o un compromiso.
Ejemplo: eliminar las elevadas tasas aduaneras.
Bibliografía