JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012

GESTIÓN AUTOMÁTICA DE INFORMACIÓN DE EQUIPOS DE SUBESTACIONES

Leonardo Vásquez Juan Camilo Ospina Juan Camilo Cardona

Analista renovación y expansión TE
Subgerencia técnica
ISA
Colombia
lvasquez@ISA.com.co
Coautor
Analista renovación y expansión TE Analista de negocio
Subgerencia técnica Tecnología
ISA MVM Ingeniería de software S.A.
Colombia Colombia
jospinamo@isa.com.co Juan.cardona@mvm.com.co

CATEGORÍA.
Equipos de Alta Tensión y Subestaciones

RESUMEN.
Para realizar el análisis de los eventos que afectan el Sistema de Transmisión Nacional – STN, se realiza la descarga de
información de registradores de falla y relés de protección de manera manual, principalmente desde el Centro de
Supervisión y Maniobras – CSM, utilizando el software propietario que cada fabricante entrega con sus equipos.

Con el fin de apoyar este proceso, se realizó el desarrollo del aplicativo SAGES (Sistema Automático de Gestión de
Equipos de Subestaciones), el cual tiene como objetivo descargar automáticamente a través de una única interface de
usuario, la información de registradores de falla y relés de protección, incluyendo los registros de osciloperturbografía,
los ajustes y las lógicas, con lo cual durante la ocurrencia de los eventos se logra agilidad en el proceso, con mejores
tiempos de respuesta para los análisis.

PALABRAS CLAVES.
Descarga automática de información, relés de protección, registradores de fallas, control por software y protocolo.

INTRODUCCIÓN Mantenimiento en conjunto con la Dirección

En el año 2005 Interconexión Eléctrica S.A. (en
adelante ISA) realizó un estudio de la encripción
de los protocolos de algunos registradores y relés
de protecciones. Este estudio se realizó utilizando
la documentación de los equipos, la experticia y la
destreza del personal de mantenimiento en la
gestión de estos equipos y analizando la
comunicación que se establecía entre el software
propietario y los registradores y relés de
protecciones. A partir de este análisis se pudo
documentar en detalle cual era la estructura del
protocolo utilizado para establecer comunicación
con determinado equipo. Este trabajo se realizó
para los modelos de registradores TR1630,
TR1640, TR100, Indactic 650 y para el relé de
protección EPAC 3000; Lo que permitió dar los
primeros pasos en el conocimiento de la
metodología más apropiada para obtener
información del protocolo de comunicación
utilizado para gestionar un equipo.
Más adelante, en el año 2008, como parte del
Proyecto Confiabilidad realizado por la Gerencia
Transporte de Energía, la Dirección Gestión
1
Informática comenzaron la labor de evaluar
sistemas comerciales que permitieran la descarga
automática de información de equipos en
subestaciones. Con esta evaluación se obtuvo un
conocimiento importante de las diversas
alternativas presentes en el mercado, los
mecanismos utilizados para detectar un nuevo
registro de osciloperturbografía en el sistema y los
metodología para descargar información;
Finalmente en el año 2010, a través del proyecto
de investigación Diagnóstico Distribuido de
Eventos (DDE) y Optimización de Redes de
Gestión en Sistemas de Transmisión de Energía,
se realizó la implementación de un piloto de
software, que encontró como mejor alternativa a
las existentes en el mercado, el desarrollo de un
sistema informático híbrido basado en dos
métodos para la descarga automática de
información de los equipos gestionables de las
subestaciones: Descarga de información por medio
de control por software y descarga de información
por medio de control por protocolo propietario.
Entre los resultados más destacables del piloto
desarrollado por el proyecto de investigación
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
están:
 La implementación del protocolo MMS descrito
en la norma IEC61850-8-1[1] para descarga de
registros de falla, que fue de vital importancia
porque se apoyó en el estándar internacional
IEC61850 que ha tenido una gran acogida en
el mercado y el cual es utilizado por
fabricantes de talla mundial como Siemens,
ABB, Alstom-Schneider entre otros.
 Determinar las ventajas de descarga utilizando
el protocolo directo del equipo en cuanto a
descarga de múltiple información al mismo
tiempo, facilidad de migración de Sistema
Operativo, mayor velocidad de descarga por
no depender del control y por ende de las
restricciones de un software externo.
 Contar con una opción alternativa como lo es
la descarga controlando automáticamente el
software en aquellos casos en los cuales la
descarga por protocolo no es viable.
Luego de realizar esta investigación y a partir de
los resultados entregados comenzó la fase de
análisis, diseño y construcción de un sistema de
descarga de información en subestaciones. Estas
fases fueron desarrolladas siguiendo los
estándares de desarrollo de software. Para la fase
de análisis se realizó el modelado de las
necesidades de los usuarios utilizando lenguaje de
modelado unificado UML[2]. Para el diseño se
utilizaron todas las buenas prácticas y patrones de
diseño empresariales de última generación y
finalmente para la construcción se realizó la
implementación de diversas funcionalidades
siguiendo los paradigmas de programación
orientada a objetos y programación orientada a
aspectos.
Basados entonces en el aprendizaje ganado de la
experiencia de todos los analistas del negocio, se
logró desarrollar una idea que finalmente se gestó
para convertirse en el sistema llamado SAGES.
Actualmente el sistema se encuentra en operación
en fase de adición de nuevas funcionalidades y
estabilización de funcionalidades previas y se
pretende expandir a todas las subestaciones de
ISA en los años 2013 y 2014.
2
1. PROCESO DE DESCARGA DE
INFORMACIÓN EN SUBESTACIONES
Con el fin de entender las ventajas del aplicativo
SAGES en el presente capitulo se explica el
proceso tradicional realizado por los analistas del
Centro de Supervisión y Maniobras para realizar
descarga de información asociada a un evento
1. Monitoreo del estado del Sistema de
Transmisión Nacional (STN) con el
objetivo de visualizar la existencia de la(s)
alerta(s) en los activos que indica(n) un(os)
posible(s) evento(s) en una o varias
subestaciones.
2. Conexión(es) al (los) computador (es) de
gestión de la(s) subestaciones(es)
relacionada(s) por medio del aplicativo de
Microsoft “Escritorio remoto”.
3. Al estar con la sesión del (los)
computador(es) de gestión de las
subestaciones, los analistas verifican que
equipos fueron afectados, con el fin de
saber que aplicativo deben iniciar para
poder tener acceso a la información del
equipo afectado.
4. Inician el aplicativo y realizan la descarga
manual de la información necesaria.
5. Al tener la información descargada la
copian en una carpeta de archivos de un
servidor en la sede principal
6. Los analistas proceden a cerrar el (los)
aplicativos utilizados para las descargas y
a cerrar la(s) sección(es) de escritorio
remoto que hayan abierto.
Si son varios equipos en una misma subestación,
la información la descargan en serie, (uno tras
otro).
2. PROCESO DE DESCARGA DE
INFORMACIÓN EN SUBESTACIONES
UTILIZANDO SAGES.
Con el fin de poder identificar el proceso de
descarga de información automática que realiza el
sistema SAGES, se explican inicialmente los
componentes del sistema y a continuación el
funcionamiento del mismo, las funcionalidades
adicionales, la arquitectura y los beneficios que
tiene.
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
2.1. COMPONENTES DEL SISTEMA SAGES
En la gráfica 1, en la parte inferior en los recuadros
azules están dos subestaciones A y B, cada una
con un computador de gestión conectado a los
equipos gestionables. En la parte superior se
encuentran en el recuadro azul los elementos
utilizados por el analista del CSM para supervisar
el sistema, incluyendo el servidor de SAGES.
Fuente: Elaboración propia
Gráfica 1. Componentes del sistema.
Los componentes generales del aplicativo son:
 Sniffer de comunicaciones: Dispositivo
electrónico encargado de capturar las señales
del canal de comunicación existente entre las
subestaciones y la sede principal.
 El Sniffer lee la información codificada en el
protocolo de comunicaciones IEC60870-5-
101[3]. Se utilizó este protocolo porque
independiente de si se tiene una RTU,
Gateway o PLC enviando información al centro
de control, este envío se realiza utilizando este
protocolo estándar para todas
subestaciones de ISA.
 Módulo de Subestación: Componente de
software instalado en el Computador de
gestión encargado de iniciar las descargas de
información de los equipos de las
subestaciones, procesar la información y
enviarla por red al módulo central.
Adicionalmente tiene una base de datos que le
brinda la posibilidad de trabajar desconectado
del servidor central en caso de que se
presente fallas en la comunicación.
 Modulo central: Componente de software
instalado en el servidor de SAGES encargado
de centralizar y almacenar la información de
manera segura y presentarla a los usuarios por
medio de una interfaz web. Utiliza mecanismos
de seguridad tales como el inicio de sesión
basado en el usuario del directorio activo e
incluye los servicios transversales a las
aplicaciones de ISA como lo son: Seguridad,
Log y Auditoría.
2.2. DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE
SAGES
A continuación se explica el funcionamiento del
aplicativo SAGES.
 Al existir un evento en el STN se genera una
información que es enviada por un canal de
datos dedicado al centro de control de ISA.
Durante dicha trasmisión el Sniffer monitorea
dicha comunicación y la envía al computador
de gestión de la subestación relacionada,
donde existe un módulo de software de
detección el cual se encarga de identificar si
existe un registro de falla o log de evento en
un equipo gestionable. La búsqueda en los
equipos es selectiva e “inteligente”,
identificando cuales son los relés de protección
o registradores que tienen mayor velocidad de
descarga y más señales de arranque o
disparos asociados.
 El módulo de subestación que se encuentra
parametrizado según las condiciones
particulares de cada subestación selecciona
en su base de datos la forma de descargar la
información: por protocolo o por control por
software. En ese instante envía la petición al
equipo gestionable para que proceda con la
descarga de la información solicitada. Para
tener mayor claridad respecto a las
las
metodologías utilizadas para descargar
información, por software o por protocolo, a
continuación se detalla cada una:
 Descarga de información por medio de control
por software: Aplicación que controla el
software propietario del fabricante para
gestionar los equipos (relés, registradores de
falla, etc.) de manera automática simulando la
intervención humana. Esta metodología de
descarga es utilizada cuando el protocolo
utilizado para descargar información está
encriptado y sus fabricantes no entregan
información al respecto, o cuando por tratarse
3
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
de un protocolo privativo existen restricciones
de uso por cuestiones de licenciamiento.
 Descarga de información por medio de control
por protocolo: Consiste en realizar la
comunicación directa con los equipos
utilizando su protocolo de comunicación para
gestión. De esta manera se utiliza la interfaz
de comunicación (Serial RS232, Ethernet, etc.)
del computador conectado al equipo para
entablar la comunicación y obtener la
información requerida. Tiene la ventaja de
poder realizar varias descargas en paralelo
para diferentes equipos y de facilitar la
migración del driver a otro sistema operativo y
la rapidez en la obtención de la información
por tratarse de una comunicación directa.
 Una vez descargada la información en el
computador de gestión, el módulo de
subestación envía la información al módulo
central por medio de compartición de archivos.
 Una vez la información es recibida en el
servidor central, existe un conjunto de
cargadores, que se facultan para almacenar la
información en una base de datos acorde a
unas características particulares de cada uno
de los diferentes equipos gestionables.
 Una vez almacenada la información, el sistema
la presenta por medio de una interfaz web a
los usuarios que la requieran y estén
autorizados.
La metodología descrita corresponde a la descarga
automática de registros de osciloperturbografía,
adicionalmente el sistema cuenta con descargas
cíclicas y manuales que son utilizadas como
contingencia en caso de falla de las descargas
automáticas o en caso de requerir información
específica de determinado equipo. Cada uno de
estos tipos de descarga es explicado a
continuación:
 Automática: Se realiza cuando ocurre una
situación (evento) en el STN.
 Cíclica: Descargas realizadas por
funcionalidad (registros de falla, ajustes,
lógicas y comunicación) o por equipo de
manera periódica basadas en una
parametrización de tiempo. La configuración
de estos tiempos es realizada por los
administradores del sistema.
4
 Manual: Se realiza cuando un usuario requiere
descargar una información en particular de un
equipo determinado.
2.3. FUNCIONALIDADES ADICIONALES
Adicional a las funcionalidades mencionadas
SAGES tiene las siguientes posibilidades:
 En la descarga de ajustes de los equipos
SAGES procesa el archivo almacenado y
obtiene los ajustes específicos del relé y
permite informar y visualizar si se presentó
algún tipo de cambio en los ajustes de los
relés de protección y específicamente en
cuales ajustes. Adicionalmente permite cargar
al sistema los ajustes recomendados para un
equipo específico para permitir de esta manera
saber si el equipo está parametrizado con las
recomendaciones de los analistas que realizan
los respectivos estudios de los equipos. En la
Gráfica 2 se puede visualizar la pantalla de
gestión de ajustes.
Fuente: Elaboración propia
Gráfica 2. Pantalla de visualización de ajustes.
 SAGES está integrado con varios aplicativos
existentes en la plataforma tecnológica de ISA
como: SIGO (Sistema de Información de
Gestión Operativa), PI, SCADA y está
diseñado con el fin de permitir una fácil
integración a otros sistemas para exportar o
importar datos de otros aplicativos.
 SAGES constantemente está validando los
estados de comunicación con los equipos
gestionables, con los computadores de gestión
y con los detectores permitiendo de esta
manera a los usuarios tener un panorama
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
amplio del estado actual del sistema y los
posibles puntos de falla.
 SAGES cuenta con un tablero de control
enseñado en la Gráfica 3 que permite
visualizar en tiempo real el estado del sistema
y las nuevas descargas realizadas por el
mismo. Utiliza conceptos de web 2.0 como el
diseño centrado en el usuario,
interoperabilidad y el diseño con modelos de
programación livianos[4].
Fuente: Elaboración propia
Gráfica 3. Tablero de control.
2.4. ARQUITECTURA DE SAGES
En la gráfica 4 se puede visualizar la arquitectura
interna de los componentes de software de
SAGES. En la parte superior se encuentra en el
recuadro principal el modulo de servidor central
instalado en el servidor de SAGES. En la parte
inferior se encuentra el modulo de subestación con
un recuadro dedicado a los componentes
instalados en el computador de gestión.
Adicionalmente en la parte superior izquierda se
encuentran los roles que van a tener acceso al
aplicativo simbolizados como usuarios y en la parte
superior derecha los sistemas de apoyo utilizados
por el aplicativo los cuales están simbolizados
también como usuarios.
la
Fuente: Elaboración propia
Gráfica 4. Arquitectura del sistema.
A continuación se explican cada uno de los
módulos de la arquitectura:
 Interfaz de usuario: Interfaz web expuesta al
usuario para visualizar la toda la información
del sistema.
 Comunicación: Modulo encargado de verificar
continuamente el estado de la comunicación
con equipos, computadores de gestión y
detectores.
 Descarga: Modulo encargado de priorizar las
solicitudes de descarga, encolar las
solicitudes, enviar peticiones a los equipos,
bien sea por control de software o por control
de protocolo y de gestionar los recursos del
computador para garantizar por ejemplo que
no se envíen más de 2 peticiones seriales al
mismo tiempo para el mismo puerto.
 Procesamiento: Modulo encargado de
comprimir los archivos descargados y convertir
a COMTRADE aquellos registros de
osciloperturbografía que no sean descargados
en estándar COMTRADE.
 Transmisión Eventos, Ajustes y Oscilos:
Modulo encargado de Transmitir archivos al
servidor central. Adicionalmente cuando
existan problemas de comunicación es el
encargado de sincronizar la información
cuando se restablece la comunicación.
 Recepción Eventos, Ajustes y Oscilos:
Modulo encargado de Recibir los archivos de
los computadores de gestión, almacenar en la
base de datos central realizar llamados al
5
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
modulo de reportes.
 Reporte: Modulo encargado de reportar si se
presentan nuevos registros de falla, cambios
en ajustes o pérdidas o restablecimientos de
comunicación con equipos, computadores de
gestión o detectores.
 Detección: Modulo que recibe las señales de
PI o de los detectores de la subestación en
protocolo IEC60870-5-101 y es el encargado
de identificar a partir de las señales definidas
si se debe enviar una petición al modulo de
descarga de información.
3. METODOLOGÍA PARA EL DESARROLLO
DE LOS DRIVERS O LOS PROTOCOLOS
Al incorporar un nuevo equipo gestionable en una
subestación para que SAGES proceda con la
descarga automática de su información se utiliza la
siguiente metodología de validación:
Se invierten un número determinado de horas
(aproximadamente 27) intentando descifrar el
protocolo (Ver más adelante, metodología para
descifrar protocolos), si es posible proceden con el
desarrollo, de lo contrario proceden con el
desarrollo de control por software lo que toma un
promedio de 35 horas. (Ver más adelante
descripción de metodología)
Método utilizado para descifrar protocolos de
equipos:
1. Se lee documentación de los equipos
2. Se realizan validaciones con drivers
desarrollados anteriormente.
3. Se valida la interfaz de comunicación
utilizada por el equipo.
4. Se utilizan herramientas de análisis de
tramas para comprobar si el protocolo
utilizado es estándar.
5. Se compara con los protocolos
implementados con el fin de identificar
similitudes en estructura, inicios de trama,
fin de trama, bits de chequeo.
6. Se verifica el correcto ordenamiento de los
datos y la codificación datos de interés. En
este punto se verifica si por ejemplo los
datos de medidas análogas se codifican
6
utilizando el estándar IEEE-754[5].
7. Se realizan pruebas enviando las mismas
tramas y verificando respuestas.
8. Se documentan los resultados alcanzados.
9. Si es descifrable el protocolo, se termina el
desarrollo para SAGES.
Método utilizado para control por software:
1. Se lee la documentación asociada al
equipo
2. Se validan los procedimientos de cómo se
realiza la descarga de la información
3. Se crea un archivo XML con parámetros
del sistema operativo del computador de
gestión
4. Se descarga la información
5. Siempre se validan excepciones del
aplicativo para disminuir el riesgo de
bloqueos.
En las subestaciones de ISA existen gran variedad
de equipos de diversos fabricantes con múltiples
software de gestión. Debido a la evolución que se
presenta en los mismos equipos y a las
correcciones o mejoras que se puedan presentar
sobre un software específico de gestión es posible
que el fabricante genere nuevas versiones de
software y por ende es factible que los
computadores de gestión tengan una versión
diferente del mismo software. Cuando se
presentan cambios en algún software de gestión
es necesario desarrollar un driver que lo soporte.
Cada driver posee parámetros configurables en el
aplicativo necesarios para una descarga específica
de un equipo.
4. BENEFICIOS DE SAGES
Los beneficios del sistema son:
 Contar con la información centralizada de los
eventos de la red del STN registrada en los
relés de protección y registradores de fallas de
manera automática.
 Facilitar la descarga, administración y análisis
de la información de los equipos a través de
una interfaz web y una base de datos para los
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
registros y ajustes almacenados.
 Disminuir los tiempos utilizados para la
descarga de registros de falla y ajustes,
potencializando el recurso humano para
apoyar el análisis y toma de decisiones de
manera segura.
 Contar con un inventario centralizado,
actualizado y confiable de los equipos
gestionables y conexiones de las redes de
gestión.
 Realizar gestión de los ajustes de los relés de
protección, permitiendo identificar
automáticamente cuando se presenten
cambios.
 Aumentar la seguridad en las Redes de
Gestión con la implementación de manejo de
autenticación, niveles de acceso y registro de
auditoría de las actividades realizadas en el
sistema.
 El sistema es altamente configurable, lo que
facilitará la implementación en otras empresas
del grupo.
5. RESULTADOS
Se espera que SAGES mejore en el proceso del
CSM, al disminuir los tiempos invertidos por los
operadores en las descargas manuales de la
información, dado que este tiene varios factores
que influyen como, nivel de cansancio, velocidad
de reacción de cada operador, nivel de estrés,
entre otros.
Para varios equipos de la gerencia de transporte
de energía como por ejemplo: análisis operativo,
posoperativo, ejecutores de mantenimiento, centro
de supervisión y maniobras entre otros, reciben el
proyecto SAGES como una innovación tecnología
que modifica procedimientos manuales mecánicos
y repetitivos para incorporar un conjunto de
tecnologías de información y comunicaciones
automáticamente entregan la información
necesaria y pertinente a los diferentes procesos
para su análisis respectivo.
Lo anterior impacta de manera positiva la calidad
del servicio que dichas áreas prestan al negocio de
transporte de energía, porque pueden optimizar los
tiempos de análisis de situaciones que ocurren en
el STN enfocando los esfuerzos en entregar
análisis de una manera más ágil y acertados,
7
trayendo consigo aumentar la productividad de los
diferentes participantes humanos del proceso dado
que al utilizar más tiempo que se invertía antes en
actividades manuales lo pueden hacer en
actividades de análisis y entendimiento de las
situaciones.
El software al ser pensado de una manera
parametrizable y con una arquitectura adaptativa
para con los sistemas de información de la
empresa queda abierto para que continúen
esfuerzos de aprendizaje y desarrollo en la
empresa y se puedan integrar como por ejemplo
con proyectos como diagnostico distribuido de
eventos que le permitirán al negocio desarrolle
más habilidades y retos de crecimiento y
mejoramiento continuo, aumentando la
confiabilidad del mismo.
Al ser un sistema automático y fácilmente
parametrizable disminuye la probabilidad de
errores humanos al realizar actividades manuales
por diferentes analistas, el sistema tiene unas
reglas claras que se utilizan de la misma manera
en todos los eventos, y no depende de una
percepción como lo podría hacer un humano
dando mayor confiabilidad a la información
obtenida para los análisis de situaciones en el
STN.
El aplicativo optimiza el desempeño de actuales
activos de la organización tanto físicos como
humanos físicos como por ejemplo las redes de
gestión y los computadores de gestión porque les
saca el mayor provecho al optimizar recursos de
usar lo mínimo y lo necesario para obtener lo
requerido.
Homologa una única entrada para visualización de
la información de los equipos estandarizando el
procedimiento facilitando el aprendizaje de uso
para futuras generaciones de analistas (facilita el
proceso de capacitación).
La tabla 1 y la imagen 5, muestran la reducción de
tiempos comparando SAGES con el actual
procedimiento realizado por analistas del CSM.
Información descargada Registros de Falla
Medición del tiempo En segundos
Método de descarga SAGES ANALISTA CSM
AUTOMÁTICO % disminución de
MANUAL
TIPO DE DESCARGA POR PROTOCOLO tiempo
SEL 421 103 323.05 68%
7SA612 75 161.61 54%
MICOM P443 (CURRIER) 136 913.102 85%
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012
Fuente: Elaboración propia
Tabla 1 comparación porcentaje disminución
tiempos
Fuente: Elaboración propia
Gráfica 5. Tiempo descarga de información
6. APLICABILIDAD
El aplicativo SAGES por la concepción en el
diseño del mismo, fue construido a la medida de
las necesidades de ISA para la descarga de
información de registradores de falla y relés de
protecciones gestionables en las subestaciones, y
tiene una estructura que permite agregar de
manera fácil equipos que se requieran gestionar y
descargar automáticamente la información. Es
multiplataforma, puede trabajar en diferentes
idiomas y se puede llevar a cualquier empresa que
requiera descargar información de equipos
gestionables.
El desarrollo de SAGES es un eslabón más en la
cadena de la optimización que tiene como mapa
de ruta la gerencia de transporte de energía y se
relaciona con proyectos como Diagnostico
Automático de Eventos (DAE) y Diagnostico
distribuido de Eventos (DDE) entre otros.
El software puede ser implementado en las otras
filiales del grupo, ya que por su diseño y
concepción se acomoda a la arquitectura de
gestión de cualquier subestación. Adicionalmente
puede ser implementado en otras empresas del
sector eléctrico que requieran la descarga de
información de cualquier tipo de equipo
gestionable.
7. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
El aplicativo SAGES permite contar con la
8
información centralizada de los eventos de la red
del STN registrada en los relés de protección y
registradores de fallas de manera fácil rápida y
oportuna.
Igualmente, agiliza la descarga, administración y
análisis de la información de los equipos a través
de una interfaz web de última tecnología.
La automatización de procesos aumenta la
productividad del personal por ende mejora y
vuelve más óptimo los procesos asociados a la
gestión de información de equipos de
subestaciones.
La automatización de procedimientos permite a los
analistas de negocio, contar con un inventario
centralizado, actualizado y confiable de los equipos
gestionables y conexiones de las redes de gestión.
Finalmente, SAGES apoya al mejoramiento de la
seguridad en las Redes de Gestión con la
implementación de manejo de autenticación,
niveles de acceso y registro de auditoría de las
actividades realizadas en el sistema.
El proyecto SAGES ofrece además una solución
basada en software con una mínima inversión en
hardware, aprovechando las redes de gestión y la
infraestructura existente.
El proyecto además implica algunas exigencias
para el sistema, ya que la infraestructura de las
subestaciones deberá estar actualizada y en
óptimas condiciones, dado que el aplicativo
requiere que todos los componentes asociados
estén en perfecto funcionamiento para dar los
mejores resultados. Para lo cual además, el
sistema ofrece la ventaja de estar monitoreando
permanentemente el estado de comunicación de
los equipos gestionables.
8. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.
[1] International Standard IEC 61850-8-1. First
Edition 2004-02.
[2] OMG Unified Modeling Language Version
2.3.
[3] International Standard IEC 60870-5-101.
Second Edition 2003-02.
[4] O’Reilly, Tim. What Is Web 2.0? Design
Patterns and Business Models for the Next
Generation of Software. Septiembre 2005
 JORNADAS TÉCNICAS ISA - 2012

[citado junio de 2012]:

http://oreilly.com/pub/a/web2/archive/what-
is-web-20.html?page=1
[5] IEEE 754: Standard for Binary Floating-
Point Arithmetic. 2008.

HOJA DE VIDA DE LOS AUTORES.

Leonardo Vásquez Ruiz

Ingeniero Electricista y Magister en Ingeniería
de Sistemas, Universidad Nacional de Colombia.
Cargo actual: Analista renovación y expansión TE
Subgerencia técnica
ISA-Colombia.

Juan Camilo Ospina

Ingeniero de Sistemas, Universidad EAFIT
Especialista en sistemas de información,
Universidad EAFIT
Cargo Actual: Analista renovación y expansión TE
Subgerencia técnica
ISA-Colombia.

Coautor
Juan Camilo Cardona
Ingeniero electrónico, Universidad de Antioquia
Cargo Actual:
Product Owner
MVM Ingeniera de software -Colombia.