Barrunto

jose raul gonzalez

tJ
ISLA
negra
EDITORES

Sanjuan /
Santo Domingo

Barrunto
© Jose Raul Gonzalez
Para esta edici6n
©Isla Negra Editores
ISBN 1-881715-58-2
Primera edici6n, 2000
Segunda edicion, 2002
Tercera edici6n limitada, 2006
Prohibida la reproducci6n total
sin previa autorizaci6n
Disefio grafico:
Jose Maria Seib6
Disefio de cubierta:
Jose Maria Seib6
Correcci6n:
Hector Ivan Monclova
Arte de portada:
"Barrunto" de Ivan Figueroa Luciano, 2000
Foto de autor:
Adriana Hernandez
Dedico Barrunto al abecedario, ala rruisica salsa.
Al Barrio (a los barrios), a la gente de Caparra Terrace,
Puerto Nuevo, Reparto Metropolitano y caserios cercanos.
Es pa' Carmen, Sara, Maelo, Corrina, Andrea y Montes.
Pa' los Rodriguez, por los tios, tias, primos, primas, hues os,
picnics, domingos en el desaparecido "Safari Park",
por los dias de sol y playa en el Escambron, por el arbol
genealogico y las rakes (mis tuneles), A Raquel, Sigfredo
Selva, Laura (por la tarde en Luquillo) , pa' Harry
Hernandez (por tu gracia y estilo), pa' Hector Lavoe
(por su magistral calvario), pa' Raphy Levitt (por la vision),
pa' "Charlie" Perez (por que la muerte no la detiene el
agua), pa' mi abuelo (por la casa de madera que flota en
Palo Hincado, Barranquitas, por el unico poema que
0 parcial dejaste), pa' Mayra Santos (mi "[eidi"), pa' los aires
acondicionados de Santurce, pa' la Hisla, pa' Isla Negra,
pa' Vanessa L6pez (la mujer de hierro).
Finalmente dedico este poemario a los pajaros,
al riesgo total; al que mas palabras tenga.
-Gallego

Editorial Isla Negra

PO. Box 22648
Estaci6n de la Universidad
San Juan, Puerto Rico 00931-2648
www.islanegra.com

Impreso en Puerto Rico

 Asta entonces nome toques
una bomba ni plena
conesas manos tuyas,
asta que tiiseas libre
como una hoja verde,
en su primer vuelo de otofio,
-Poema rescatado de Roberto Ortiz Melendez,
en la obra "Plants", del niuvorrican Gilberte Hernandez

... decir la palabra coraz6n es querer decir navaja.

-A cuchillo de palo

Barrunto en mi coraz6n, presentimiento

de que pronto llegara la separaci6n.
Si ayer fue felicidad,
hoy es tristeza.
Pero que angustia y melancolfa, desilusi6n,
es como cuando hay la sensaci6n
de agua con viento,
tengo ya el presentimiento
barrunto en mi coraz6n.
-Poema Barrunio de Willie Colon & Hector Lavoe
 barrunto

Maribel, la piel recuerda la piel jamas olvida.

maribel mimiscula arrancame la vida,
prenderne una vela negra pa' que no me duela tanto.
Escribe sobre mi carne un cuento, una serial que arda,
una historia sin dos almas gemelas.
Si las manos te alcanzan si llegaran a alcanzarte
prometemo un aplauso por poerna,
por respeto a mis palabras.
Despues de todo cada cual
conservara del truco 10 vivido.
Acercame a tu ancha cavidad, ala cueva
donde el mar te suena caririoso.
Acuestata en mi 0 sobre mi para pensar
que la liberaci6n llegara manana por la manana.
Dame tu coraz6n que muerde.
Maribel, obsequiamo tus muslos
abiertos para siempre.
Permite que la hisla navegue en sus costumbres,
acercams la ventana amarilla donde a respirarte voy
como un malacostumbrado huelguista
cada noche de estas

noctambule para siempre.

(Maribel juega con fuego, cabeza de serie)

9
 barrunia

Laura desde otros dias te estuve esperando

para que'l cuerpo no caminara simplemente vacio,
despolvando los absolutos verb os
que recien comenzaban a nacer como tortugas
a la media noche, todas pariendoso por dentro.
Olvidadas entre cenizas
de fragiles f6siles amaestrados.
Odiados sujetos delos mares
que danzaban noctambulos
sobre filos de muerte y compostura,
sobre biejas maderas de cuerpos confirmados
ensus sombras domesticas,
cargandose la ira de mas tormentas,
agazapando palabras.
Indeterminado medio dia de crustaceos civiles
orgullosos desu patria.
Policias experimentales de nuevos valles gomosos,
estirandose los ojos pa' observar, mas alla,
la ley y su curvatura.
Inexorable ausencia del mar enmis cuchillas,
afiladas creencias queme aseguran otra luz verde
para cruzar la calle,
otras piedras, enotro ocupante
que'n aspas silentes
desea abrazarte hasta el exterminio.

Otra sensaci6n corporal que 5610en dias felices,

nos produce la dulzura transferible de este yugo

• 11
 jose raul gonzellez barrunio

de amor en abundancia.

(De cuerpos colonizados y otros tratos)

La quimbamba, este rayito de paz

averiguando la posibilida, debajo del estuche
endonde duerme el coraz6n, casi porencima mismo,
ese humedo sabor de enredarnos enla rumba
que's la vida, de tocarnos una soled a, una sentencia,
un ayer demasiado bonito.
Pintura los ojos en su mar, cuerpo quemado
calculando el tanteo de un domingo
envueltos, uste y yo,
en injertos de repique, en fueros de santo Hanten.
Mas diria que ella vuelve,
sino supiera 10sepulvedo desu biaje,
10poco cadaver de hisla enterra entre ceja tuya ...
abierta como mana diciendo adi6s
desde tanto recuerdo.
Y quisiera mo1er el cielo de tanta permanencia,
decirlo asi, bajito, cercano a tu poderoso abrazo.
Mi debilidad, oye, si tato la viera me la rob aria,

haria fuego y conversaciones de sus restos.

(Arnor sepuioedo)

12 13
 barrunto

Escribo porque encontre queun dia

era necesario hab1arle a 10shuesos.
Escribo porque mi bieja pis6 cientos de huelgas,
porque de tanto parirme, no tuvo mas remedio
que ensefiarmo e1otro lado de1a his1a.
Escribo porque tambien vivi en 1aciudad de nuevayol,
porque tambien alla se estan matando porel crack.
Porque tambien alla se estan matando porla heroina,
porque tarnbien alla existen carceles,
porque en1as carceles de alla tarnbien hacen tiempo
cientos de puertorriquefios,
porque tambien aHa mueren
chamaquitos que van a parar al rio,
que van a parar a 10sbuzones, endonde aprenden
a vivir como viven 1ascartas.
Escribo porque seque olvidar es a1go imp1anteable,
porque seque endonde mejore un ser humano ,
mejorara la lucha aunque sea un poco mas ...,
y cuando Hegue ese dia, te hablare delos huesos,

y delo mucho que sonrien debajo de 1apiel.

(Nantan-Bai, uno)

15
 barrunic

6yeme bieja:
Ahora entiendo porquelo nuestro
esun estilo de huesos diferentes.
Ahora se porqueme decias que no era el barrio,
sino uno mismo.
Ahora se que'l tiempo tiene mas dientes que boca,
y que evitarlo, seria como evitarlo todo.
6yeme bieja,
enque fallamos sino que en la piel.
En el registro de pajaros quesino somos,
ya 10 seremos.
En la capacidad de saber que'l vivir dela tierra firme,
es como masticarse uno pa' dentro
sin dejar de ser el mismo.
Y sequeme has dicho miles de veces que'l odio,
si se coge en serio, es uno deesos fen6menos
que entra cuando la comunidad duerme ,
pa' besarnos y abrazarnos dela misma manera
quelo haria una madre si su nene cayera enel presidio.
Ahara entiendo queme paristes de noche,
porque de noche los nifios nole temen al gobierno.
Ahara caigo en cuenta sabiendo quelo sagrado
es queme acostumbre a ti,

ahora quese que nome duraras pa' piedra.

(Nanian-Bai, dos)

17
 barrunia

Pa' mi un poema esuna breve ceremonia de papal.

Una imaginaria carcel sin identidad ni responsables.
Un altar de treguas pa' este pesimo contrato de la vida.
Un canto de hislas desdel temblor de ideas
y la masacre de Rio Piedras.
Una prision otra vez pa' don Elizam Escobar
y su Sonia Somenova.
Un timido reino de exilios
desde que olvidar es la pena de muerte.
Un terreno endonde solo el mismo se sabe celebrar,

sinmas recursos que W1ahisla prometida.

(De minin of the land-escape)

19
 barrunto

Si esque tetengo que seguir

pa' poder seguir sudandoto.
o definitivamente hallarte,
pa' poder provocar la hisla detus suefios
siempre en blanco y negro.
o practicaments jugar aquelas cartas
son de carne y hues 0,
pa' seguir escuchando queno somas de papel.
Y seguir inventando barrios de nieve
orgullosos desu frio.
o simplemente aprender a olvidar,
sinmas fatiga en la memoria,
como si hubiera sido necesario quede chamaquito
mi bieja me llevara al Bronx Zoo,
y me sembrara los pufios de maiz
enun parque s610para palomas divorciadas,
como si hubiera sido necesario
el piquete de mi bieja frente a Energia Electrica
par quinientos d6lares de luz,
cuando en casa aun no pensaban nacer el calentador
niel micro-and as, y es como si ahara fuese a descubrir
que prefiero tener que olvidarte,

que a veces las casas son mejor asf.

(Ubadablu, uno)

21
 barrunto

Barrunto es una canci6n de Willie & Hector.

barrunto somos usted y yo, que sabemos de memoria
que olvidar no tiene caso.
barrunto esuna festivida de pueblo Hamada hisla.
barrunto esuna vellonera sin pies y sin memoria.
barrunto esuna noche fria con calor y sinmas nieve.
barrunto es nuevayol siempre hablandols a la Failla.
barrunto es nosotros, y nosotros somos siempre.
barrunto es como decir
que algun muerto nos recuerda,

bajo el mandato de hislas y mares de fuego.

(Barrunto mean's)

23
 barrunto

Yopiye a Bataeumbele a los doee afios,

Y supe que en Cuba tambien hay tambores
por ser hisla.
Que mis tios llevaban toallas blaneas
eneima desus hombros,
que'l sudor deun eonguero,
bien puede ser el sudor de un escJavo.
Y solo asi supe,

que percusion no es 10 mismo que persecucion,

(La bata de cumbele)

25
 barrunio

Ultimamente, nose ni como ni cuando,

la tierra se me abre y seme cierra
como por arte de magia.
Por segundos, porla parte trasera dela ciudad
se cierra y se abre sagradamente,
como si fuese necesario que repartiera 10 que es mio,
mi sonrisa, mi jeva gris, mi salario invisible
que no me alcanza ni pa' publicar mi estado de sitio,
mi cabeza redonda carga de pajaros prenados,
mi corazon sin ojos, sin piel, sin razones.
Es decir, cambiarlo todo pa' que nadie me diga
o me deje de decir que en mi barrio,
solo los mas fuertes hacen algo mas que vivir.
Ultimamente,
cuando pienso que mis pies son solo dos,
me azota ser tan fragil y no tan fuerte como la historia.

Me duelen tantas cosas ya sin hojas y sin manos,

nose como.

(Mamiqui, uno)

27
 bartunto

Yo te tuve en un altar
y te adore como se adora a una diosa,
quiza porno conocer mis manos los golpes de bata,
quiza pOl"quenunca me han robado a mi mismo
la quietud deun s610ancestro.
o talvez porque la hisla
no reconoce el pecado desu historia.
Y quien sabe si es a causa dela similitud
entre los cadaveres dela hisla y los de nuevayol,
o queun s610hombre no sea capaz de levan tar un altar

y arrodillarse con fe frente a un tambor.

(Batacumbele mean's)

29
 barrunm

He lIegado allfmite dela sonrisa

porque siempre se me ocurra
que la mana esla misma pnkticamente.
He necesitado mas ayuda para los pies
que para la piel,
porque encuentro muy dificil decirle 10 primitiva
queme es siempre,
cada vez.
Porque la manera de decir adios queyo conozco,
esla de perseguirte, dejando atras el rastro,
el corazon que se cree que sabe.
He descubierto quela poblacion
cuando no suefia conla sangre,
suefia duefia de raices.
Y es que 10 potencial es ella y que me la lleven.
Es ella y la calma de hoyos, de abismos.
Es la vispera queme resulta tan adulta
y tan lIena de huesos.
Es el origen y como se origina,
esla cavidad, la boca de humo,
es regresar otra vez sinque la sonrisa nos cueste
10 que nos cuesta olvidar,
y dejar quel cadaver verifique, seriamente,

cual hueso Ie falta a tu promesa.

(Ubadablu, dos)

31
2 r
barrunio

Omi,
tumbadora que porque me suenas crimen, energia,
te invoco.
Que porque te descubro, descubriendoms,
abriendome 1a puerta que a tu risa es mas que biaje.
Prohibitivas son 1as tendencias
que a amarrarnos vienen.
Escaramuza mas que musa, esta ponzofia queme pica.
Cocotazo que no due1e,
si obligados nos unimos, nosotros,
10s que nunca vaci1amos en dormirnos de mano.
Omi,
costillas en serie reflejadas entre dientes casi nuevos,
que en su locura, cura menos no saber porque se ama,
o no saber que'l injerto es ahora
el fiel producto de un cadaver
que no quieren quelo enfosen si no es en e1 diecisiete.
Sino fuese que 1a muerte es1a cosa mas segura,
Omi, 0 yo 0 ella.
Este es e1misterio que nos priva.

Y sostente, sostenida; estes enla ciudad que estes.

(Requelio, uno)

33
 barru 11 to

To'los
diecisiete
escucho
"Ia cuna blanca"
de mister Rafi Leavitt,
en honor y memoria
a Cachete,
quien perdi6 mucha sangre.
Y aun sigo pensando
quela guerra
dela calle y las ak's
cuarentaisiete,
son excusa pa' que
la gente buena siga muriendo

en Juana Matos.

(Call iu caiaiio, dos)

35
 barrunto

Es febrero y enla hisla hace un calor

de tres pares de cojones.
Y el pais parece una caja de sorpresas.
Una pinata gorda y nerviosa.
Los nervios sonlos dias que han pasado,
los meses,
los afios sin freno, sin aceite, sin huecos
endonde podamos esconder la piel cada cienafios.
Sin una ciudad, sin estadios, sin politicos
que tengan la mitad del cerebro lleno de agua.
Es febrero y todavia suefio con ser escritor,
con publicar un libro
quese venda masque la mariguana,
todavia suefio con baldrich, con la a.m.a.,
conun santurce quese asemeje un poco
ala cuarentidos,
end onde un subway le parta la madre
y le arranquel coraz6n conla cuchara del sonido.
Es febrero, y aun tengo la misma suerte
de aquellos dias enlos que odiaba la noche,
su terrible sonido de guerra avisada,
sus criaturas saliendo al pavimento como palabras
que nunca vi, escuche 0 escribi.
Pero sigue siendo febrero,
y la humedad dela piel no descansa,
y el recuerdo es mas grande
quelos pulmones deuna ballena,
es mas grave quela primera vez que hice el sexo

37
 jose raul gonzalez
barrunta

y no pude sellar ni los labios ni los muslos

y entonces supe que'l corazon era diferente a nosotros.

(Requelio, ultimo)

Pa' H.H

Decir brodel sangre,

es decir quela piel es ahora deun mismo bando.
Es decir quelas balaceras sonIa vispera
de otro funeral mas alque deberemos asistir,
aunque senos caiga la sonrisa
y senos desorganice la fe,
la poca.
Decir brodel sangre,
es decir que otra vez debemos pagar el tax sentimental.
La envoltura, las manos, esten como esten,
pagar el hoyo salvaje
porelque emigran 105 ojos de la hisla,
el mismo porelque la hisla nos condena
por crimenes de guerra queno cometimos.
Decir brodel sangre,
es matar las palabras queya usamos
pa' que palabras nuevas autorizen la ternura,
pa' quel barrio se levante,
pa' que se reincorpore su hueso mas extinto,
ese que sabe quela paz es necesaria y mandatoria.
Decir brodel sangre,
es decir que'l brodel esta viviendo
enla misma pelicula de accion,
en la misma hisla que tiene como historia
una invacion.
una poblacion aproximada de cuatro millones,

38
39
 jose raul gonzalez barru I!to

un sector llamado santurce,

en donde vive mi jeva gris.
En donde uste tambien encontr6 su nido de amor,
(su cueva, en realida)
y comenz6 a hechar rakes como un desesperado arbol.
Decir brodel sangre,
es tomar en cuenta quela piel
es la unica cosa quenos detiene, Oyeme,
cuando aun la memoria todos los diecisiete
quiera seguir su arrollador curso. bajo hasta el cementerio munipal
Decir broder sangre, de Rio Piedras,
es decir que'l crimen mas hermoso, y de manera sagrada, no existiendo otra,
aun no se ha cometido, recuerdo 10suficiente
es decir que'l coraz6n esta a la derecha del odio mientras entono la cuna blanca
yquela maquinaria dela noche no descasa ni pa' dios. pa' poder dormir mi muerto ...
Decir brodel sangre, gracias Rafi Leavitt.
es decir otra vez que'l carifio
reside dentro de nosotros, Hoy to' 10smuertos dela hisla son cocolos,
como tambien viven los demas organos por mas extrafio quete parezca.
que componen estos cuerpos contaminados.
Decir brodel sangre, (Cacalas never die)
es volver a decir quela piel tiene cierto brillo,
parecido al delas pistolas semi-automaticas.

cuando aun no han side disparadas.

(Brode! sangre, pa' 11.11.)

40 41
 barrunm

Juana
Matos
te
mato.

(De last call iu catano)

43
 barrunio

Que te digo
quela hisla sabe el nombre desus dioses,
queno tiene sentido quete de miedo decirla,
que no cabe la duda niel proposito de hallarla.
Que ella sola se encuentra y el cadaver le da suefio,
que su suefio es suefio de hisla
siendo aparato del remoto caribe,
siendo una palabra, una planta a oscuras sin remedio,
una imagen de cielo y gente,

convertidas al tambor.

(Do you like tambores)

45
 barrunio

Hoy nose simi sonrisa se deba al peso del carifio.

Hoy nose silos brazos te me arranquen
pa' que olvide, a la mala 0 a la buena.
Hoy la comunida nose refiere tanto asu vida interna,
como asu verdadero papel
enla cadena deun libro.
Hoy seque las hislas
endonde la cafia y las palmeras
tienen una larga historia,
son aquellas enlas cuales
la tierra siempre dijo presente.
Hoy, de golpe enel origen desu destino,
la palabra que mas temor me produce
es la del enemigo dela magi a,
el dela piel sin resolverse.
Aquel que en loque digo
nome mima un s610dedo ensu variante.
Aquel que en loque puede,
nome causa la necesidad de haber corregido

aunque sea, un minuto demi vida.

(Nan tan bai, ires)

47
 bttrrunto

Nose porqus motivo has hecho

que'l mar se me yea mas negro.
Nose porque sigues pensando
que somos tan diferentes,
si esto s6lo se trata
de 10 que se ha tratado ... i punto;
a16 Piri Thomas.
Nose si don Elizam Escobar
hace la serial dela fieta antes de acostarse,
y tampoco se si es que donde vemos
un pedazo de humanida ....
vemos 10 contrario del carifio.
Nose si 10 que me ensefias porel mapa
esun oficio 0 un intento por haber sabido
quelo hermoso esque la gente nose enfrie
sin antes haber sentido el calor.
Nose sime tengas cantos especiales pa' la manana,
pal mediodia, pa' la tarde, pa' ese momento

enel que reconozca .

queme haces falta hasta los huesos.

(Nan tan bai, cuatro)

49
 barrunio

Tetengo y no tetengo macadabra.

Como obala te resisto, mas te afioro
y nome aplomo nime aplasto.
Te grito de vocales una Hamada de paz,
parque se que me asombra tu silencio,
y quelos mas fuertes ternblarian si quisieras.
Ahara me acostumbra a ser biajero
detus vuelos y detus geograffas mas chic as,
mas no madrugo escribiente si delatas mis trucos.
Y no respires por donde ya tu sabras queme muero,
que a marirme ire si es necesario.
No te recuerdes de mi si de tarde asomo
este poema que te he ofrecido
como resultado de esta huelga.
Tetengo y te obligo queme entierres,
prisua, prisuitamente, enprisadamente,
entre tu prisa y mi hueso,
entre 10 hervido, con las tintas mas secretas
de este armamento que es tu historia,
y otra cosa seria imposible.
Se tenerte y prometerte, se quererte,
mas no concibo 10 destructible detu alma.
Y la madre del que me aplauda en aplaudiencia
no sincera, mis sefiales mas arafiadas,
que'l rajo fuego necesito de manera total
pa' no qui tar me, pa' no fingir
que al finisimo fin del cabo, el poema siempre aguante,
como con guante de Clemente, mas que'l cuerpo.

51
 jose raul gonzalez barrunio

Macadabra, y no abran cada cuero,

no abran 10ya en deshuso,
y no abracadabra por Santana,

santanisimamente en son de respeto,

y tetengo, pero no te tengo.

(Requelio, dos) Y esque no era ni tan siquiera

la imperdonab1e 1uz 1aque nos decia mafia boba.
La que nos prohibia que 1apalabra omi
quisiera decir siempre en Yoruba, agua.
Olvidandoseme que'l tambor es una voz
que pide ayuda mientras tambien hace que declara,
que hab1a, que irrumpe pOl'medios economicos
entre terrenos abiertos,
endonde la caribanida promedio del hombre,
jamas de los jamases se relaciona
con la infinita humedad de ese misterioso aguacero
enel que percuten 10smotivos del son y la memoria.
Como si este fuese el caso de la gran diosa,
la historia de una primitiva mujer esclava
en su simulacro de cartas,
habitante mas que nunca
de la setentaisiete y segunda avenida.
Con la africanida mas subida que el hombro y el alma,
resumiendo mi ombligo con una linea vertical.

Una linea de esas en las que las palomas

suefian equilibrios y respiran.

(Ubadablu, tres)

52 53
 barrunio

Cien por ciento treintaicinco

la hisla rodeada de agua pa' calmar 10sanimos,
El que juega con la lluvia sufre el frio de la noche,
alque juega con hambre se le esconde con velocidad.
El que juega con la hisla bajo la lupa
se guema el cuerpo y jarnas se le considerara empleado
dela mailbox confidence and island sad people.
El que juega con fuego se quem a la mano de vivir,
porque jugar con fuego es morirse de pie
con la plena certeza de amar cien veces mas que ayer.
El que juega con fuego de cientotreinta noches corridas
se enternece, pero el que juega con fuego de a verdura
se quema la vida y el retrato de la hisla que sofio,
y sofio suya.
PorIa cual pario en una noche de verano,

muy cerca de las cataratas del Niagara.

(La lecci6n de fuego)

55
 barrunto

Esquela, esqueletica y esqueleticamente, amen,

esqueleticamente hablando.
Con 0 sin ellenguaje flaco y tierno,
sonsacando el misterio
de todas las comunicaciones
habidas y por haber,
comunicando que un velorio sin velas
es siempre truco de camara, sin acci6n,
para aquellos que'l requelio es la miel purpura
de que'l odio es islearnos.
Por supuesto todo recuerdo
nos cabe sin remedio en la cabeza,
ese casco flotador que liviana te sostiene.
Mas seria cosa primordial, cosa clara,
no fa1tarnos el respeto por aquello,
por 10biejo compartido.
Te tengo, y bien 10sabes,
entre la nuca y el codo,
entre 10aprisionado mas que cerca.
Y el domingo, el sabado, el lunes, el miercoles,
el martes 0 el jueves detenido de viernes.
Es que se que tal vez por arte de magia,
los momentos haran orilla y te escuchare,
sin acusaciones.
Y te velare con los santos mas dispuestos,
esos que ya no ternan reunirnos
en la brutal guerra esta,
que'l destino nos depara.

57
 Jose raut gonzalez
barrunio

Raquela, requelorio, requetruco, espera, esperame,

esqueleticamente

entre hablando y la calma.

(Requelio, tres)

Lo conoci cuidando hislas de goma y congas de piedra.

EI tipo estaba en la azotea, amarillo
como el solo sabe serlo
cuando Ie duele la historia desu pueblo.
El tipo no tiene nariz, un fuego maravilloso impera
en su mirada de pocas palabras.
Respira con cad a truco ejecutado en la orilla,
posee un gran circo respetado por su madre solamente,
gusta de clavar huracanes en la frente.
Pero un dia, en una acera, en una esquina,
se sintio tan solo que argumeto ser extrafio
y dedico el todo por el todo por siempre
a sembrarle congas a la noche,
a comerse pOl' dentro las ganas
de comerse a una rnujer sincera,
a cuidarles 1asrumbas a Mae10,
a ser un santo devoto de 1asmaromas que vivio,
a cantar que ya era tarde
y que su negrita que no era negrita, 10esperaba,
a saber que'l sepelio era su negativa
encerra entre cuero y cuero.
Lo conocf, pariendo congas

en los cielos del papel.

(Hundred of congas)

58
59
 barrunio

Odiosa diosa, el antidoto de este suefio

no es la escapatoria.
La maldita ortografia de tu nombre,
de tu hueso mas probado,
no seria hasta manana por la noche
sino el velorio de tus normas.
Se que volveras por tus tereques en esa tempranidad,
porque el que busca encuentra.
Bienvenida seas siempre desde la altura de mi aprecio,
bienllegada al boquete donde me dicen
que'l corazon se asemeja al pufio.
Note fies nite fijes del deseo,
porque siempre alguien se nos marcha.
Y ahora no me encuentro ni asombrao', ni envenenao',
ni refugiao', azorado quiza mas que tembloroso.
Diosa, tal vez se deba a que tu templo
es una especie de cama de pilares
en donde el sol se nos trepa y nos enfria,
tal vez se deba al veneno,
alas vueltas que tiene que efectuar una hisla
pa' seguir siendo 10 que siempre supo que era,
como nosotros;

que desde el comienzo no pudimos evitarlo.

(Requelio, cuatro)

61
 barrunio

La noche, la casa del poeta y sus misterio caen,

la rodilla primero, luego los labios y las manos.
Duros golpes duelen en su mancha de cocolo.
En su cocola prediccion nada 10 detiene.
Y el dia, es segura mente la noche
que nunca nos vimos,
pero elobjeto es nuestro crimen,
nunca olvidar,
sabernos las palabras, resucitados,
establecer el tiempo que en realidad toma morir
queriendo tantas cosas.
Lo fragil de la casa es inevitablemente su historia,
abandonados los brazos
y despacio una hisla atraviesa una ultima travesura,
y despacio y gradualmente el apalabramiento,
sonar que el paraiso te asesina
y caer con la rabia de siempre,

inevitablenmente oriundo.

(Cocolitos face)

63
 barrunio

Los chamacos no se van de la esquina ni a tiros.

Los chamacos siempre estan enesa esquina.
Los chamacos se arrebatan en la esquina tambien.
Los chamacos hablan de politica, de trucos,
de salsa vieja, de nuevayol, de grafitis, de las mamises,
de los camarones que anoche
les violaron sus derechos.
Los chamacos hablan del bambalan
que les tumb6 el quiosco, hablan de presidio,
de los socios ausentes que picharon pa' locos,
de 10 triste que quedaron cuando se fue Paula C.
De que los ricos van pa' arriba
y los pobres vamos pa' bajo,
de que esto es una encerrona disfraza de felicida
y mas na' pana mio.
Los chamacos se lamentan
por la irrepentina muerte del tecato favorito
del barrio nuestro de cada dia.
Los chamacos se amanecian en la esquina
celebrando la ocasi6n de aun estar vivos,
hablan de sus biejas, de la raiz que tiene la noche,
delos que han matado y quisieran volver a revivir
y volver a matar, que ojo por ojo se paga en la calle,
que cada santo obliga' 0 tiene su misa.
Rompe en frio el mas cercano a mi
y pago el tax sentimental que nos une.
Los chamacos hablaron deun subterraneo
en la esquina en donde se bailan

65
 jose rail I gonzalez barrunto

rumbas de alma adentro,

dijeron de una venta de collares preparados,
hablaron de la novia del novio asesinado Contenido
con un poco de explotaera de casco.
La escoltaron hasta un lugar estipulado
y vacilaron pero siempre vacilaron. Maribel juega con fuego, cabeza de eerie 9
Los chamacos se fueron de la esquina a tiros. De cuerpos colonizados y otros iratos 11
Los chamacos calentaron el punto, estan a fuego Amor sepuluedo 13
y no piensan [ugarsela fria, Nanian-Bai, uno 15
Nantan-Bai, dos 17
ni pa' dios. De minin of the land-escape 19
Ubadablu, uno 21
(Chamaco's corner) Barrunto mean's 23
La bata de cumbele 25
Mamiqui, uno 27
Batacumbele mean's 29
Ubadablu, dos 31
Requelio, uno 33
Call tu cataiio, dos 35
Requelio, ultimo 37
Brodel sangre, pa' h.h. 39
Coco IDS never die 41
De last call tu caiaiio 43
Do you like iambores 45
Nan tan bai, ires 47
Nan tan bai, cuatro 49
Requelio, dos 51
Ubadablu, tres 53
La lecci6n de fuego 55
Requelio, ires 57
Hundred of congas 59
Requelio, cuatro 61
Cocolitos face 63
Chamaco's corner 65

66 67
Esta tercera edici6n limitada de Barrunio
de Jose Raul Gonzalez
se termin6 de imprimir
en el mes de septiembre de 2006
en San Juan de Puerto Rico.