Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.systemair.com
NB
NB
The characteristics of the equipment described in this catalogue (e.g., sizes, features, etc.) may be
modified without prior notice.
The catalogues published by SYSTEMAIR are reviewed and amended whenever necessary
and any such modifications are made in new editions. The catalogue edition is printed on the insi-
de back cover and the user is responsible for using the latest edition.
Contents
Introduction 4
Humidifiers 53-55
Fan selection 56
NB Selection Program 62
4
Introduction
The air handling unit (AHU) is one of the most essential The characteristics of the cooling and heating units can be
and critical units to be considered when designing an air defined on the basis of the estimated cooling and/or hea-
conditioning system. ting power.
COOLING/HEATING SECTION
FAN SECTION
DISCHARGE OUTLET
FILTERS
HEATING/COOLING UNIT
DRIVE
FAN
SYSTEMAIR's standardised Normabloc Air Handling The use of two types of standardised humidifiers allows
Unit range consists of 15 models designated NB-2 to NB- the media to be freely selected. Furthermore, additional
70. Under normal air handling conditions, flow rates bet- sections can be used to mount any type of humidifier avai-
ween 500 and 67,000 m3/h can be handled, with rates as lable on the market.
high as 87,000 m3/h when the unit is used exclusively for
hot-air heating. A set of 19 well-differentiated sections complete the assembly
to allow the intake of outside air, mix it with returned air, filter
The use of three types of double-inlet centrifugal fans it, heat it, cool it, humidify it, recover heat, provide access to
allows the equipment to be selected for use in low-, the equipment interior, etc.
medium- or high-pressure air systems, depending on the
project characteristics. Once completed, the air handling unit features a smooth,
exterior line with a solid, sturdy, aesthetically pleasing look
Several options are also available for the heat exchangers.
that fits it with the surroundings.
The heating units installed can use different heating fluids
such as:
• Hot water;
• Superheated water;
• Steam;
• Electricity, etc.
Air handling units with a smaller cross-section (NB-2 to This type of insulation has become extremely popular and
NB-18) have a frame composed of an aluminium section is the unquestionable market leader in Spain and other
that outlines the equipment edges perfectly, resulting in European Union countries.
a solid, robust and attractive overall look.
Polyurethane foam was introduced many years ago by our
old company, Koolair S.A. for the insulation of air han-
These aluminium extruded sections are joined by injec- dling units.
tion-moulded fibreglass-reinforced plastic angle cleats.
The construction approach used in our Normabloc air
handling unit has become a market leader since its intro-
In air handling units with a larger cross-section (NB-23 to duction by Koolair S.A. in the late 1970s.
NB-70), the assembly includes a frame composed of a
specially shaped section of extra-thick steel with high ben- The NB panels are manufactured in two nominal thicknes-
ding strength, due to the pleats in frame. These pleats cre- ses:
ate the housing of the closing panels, leaving an outer
bevelled edge. 25 mm, which is the standardised panel, and
50 mm, which meets specific needs requiring greater
heat insulation.
In these larger sizes, the
sections are joined toge- The 25-mm thick NB panels are mounted on the two struc-
ther by angle cleats tures mentioned above.
manufactured of die-cast
aluminium. The The 50-mm thick NB panels are mounted on a frame com-
assembly is anchored by posed of an aluminium profile of 70 x 70 mm, which outli-
slot screws, obtaining a nes the equipment edges precisely. Due to its width, the
solid, sturdy structure. 50 mm NB panel is flush with the extruded aluminium fra-
me, providing an overall solid, robust, attractive appearan-
ce.
The frame enclosure is based on the use of NB sandwich-
panels comprising two pieces of galvanised sheet one
inside the other. The frame sections
are joined by angle
cleats manufactured
of die-cast alumi-
The inner rack is manufactured of galvanised steel sheet, nium.
whereas the exterior rack of the same material has a
baked-on pre-enamel finish in the characteristic blue
colour of SYSTEMAIR. The space created by the con- The above solution is
nection of the two racks is filled with an injected polyure- applicable to all NB
thane foam insulation to ensure excellent thermal and models with a 50-mm
sound insulation that prevents heat transfer, noise trans- panel (NB-2 to
mission and potential condensation. NB-70).
The injection-moulding process is done with the panel Regardless of the type of structure, all NB panels on the
introduced in a press with hot plates, which promotes access side can be easily dismounted, thereby facilitating
polymerisation and avoids panel deformation due to the access to the internal parts of the air handling unit by the
expansive strength of the polymer. maintenance staff.
7
This effect can also be achieved more economically by Similar to the other filters, which must contain a prefilter
adjusting the stroke of the motor operating the outside air section upstream, the prefilters should be high efficacy fil-
damper so it does not close completely. ters to ensure a longer service life. They are costly and
cannot be re-used.
Access section
Humidifier section
• One form is known as "Legionnaire's disease" and The tray contains enough water to create steady state con-
ditions in the scrubber system and is equipped with hoses
affects the lungs, causing high fever. It is serious and can
to connect the circulating pump (supplied when requested
be fatal in many cases. by the client) and water supply, drain and overflow fittings.
• The other, milder form is known as "Pontiac fever".
These bacteria are found naturally in aquatic media and The equipment that includes the air scrubber comes with a
enter the human population through the public water mains. bedplate composed of steel channel sections which are
The conditions required for proliferation are: used to support the entire air handling unit.
The fan motor assembly is mounted on Silentbloc bus- Multi-zone discharge section
hings and the discharge outlet is joined to the opening in
the enclosure by means of a flexible synthetic seal. Since current regulations relating to energy savings provi-
de for heavy penalties for multi-zone systems, this section
This allows the unit to run without external transmission of is not included in the Normabloc standardised range.
the small vibrations normally caused by fan motor assem- Nevertheless, it can be manufactured upon request, so that
blies. it is fully integrated in the remaining sections comprising
the air handling unit.
The standardised Normabloc air handling units can con-
tain three different types of fans:
Silencer section
Two of them have The baffles of the silencer section are constructed of natu-
forward-facing impe- ral galvanized steel sheet, with a peak at the air inlet end
ller blades and are to decrease the head loss. The baffles are also filled with a
used in facilities sound-insulating material composed of fibreglass with an
designed to run with appropriate density. This material is also heat-resistant and
low-pressure air flow. its outer face is protected against air erosion.
These fans are iden-
tified with the AT and
ADH codes. There are two options:
The three types of fans are manufactured by Nicotra S.P.A., PAM Equal to PA, but with an additional polyester-film
which ensures perfect operation, as perfect static and dynamic coating (Melinex).
balance. Used for applications with acidic, alkaline or oily
gases, as it can be steam-cleaned.
Recommended for hospitals, since bacterial colony
The motor-fan drive is composed of pulleys and V-belts. formation is not possible.
The air discharge outlet of the fan section has a straight These two models can be constructed with four lengths of
tab for easier connection to the duct system. baffle.
Special sections
In some cases where the
noise level of the facility
In addition to the standardised sections, other special sec-
should be minimised, the
tions that meet specific requirements can be analysed by
inside of the panel is
special order and included in the air handling unit
covered with a sheet of
assembly designed expressly for the conditions of your
perforated plate equipped
with pleats, that contains project.
a fibreglass insulating
layer with neoprene film
on the exposed side to Please feel free to talk to SYSTEMAIR's Sales
prevent particle creep. Department for a personalised analysis of your needs.
13
2) The dimensions and weights used in the following pages correspond to equipment constructed
with 25-mm thick NB Panel.
3) Remember: the following formula must be used to determine the air velocity (m/s):
3
Air velocity = Flow rate 2m /s = m/s
Afo m
4) The data used to determine the number of rows of the units are based on the following values:
Cooling: • inlet air 26,4ºC, 48,4% RH.
• outlet air 13,0ºC, 92,0% RH.
Heating: • inlet air 18,0ºC
• outlet air 30,0ºC.
5) The fan features refer to operation in facilities with free inlet and channelled supply outlet, and do
not take into account any air flow fittings.
6) The absolute fan power consumption does not include losses attributable to the drive.
14
A diagram is included so the size of the right air handling This information is provided on pages 18 and 47, and
unit can be quickly selected for each case. Based on the includes clear data on the dimensions, pressure drops of
air flow rate and air velocity through the heat exchanger the air corresponding to each section of the air handling
units, the diagram indicates the most adequate unit, as unit, weights of each section, motor weights, performance
well as the relationship with the nearest units in terms of curves of two of the types of fans that can be used, and
size. simple tables to determine the number of rows correspon-
ding to the air heating and cooling units, based on the
The most common practice is to define the air velocity most common thermal media, as well as the most com-
through a cooling unit at 2.7 m/s, and 3.5 m/s for heating mon operating conditions within the various potential con-
only. These are approximate values only. For further infor- ditions.
mation, refer to the section on heating and cooling units
provided below. IDENTIFICATION OF SECTIONS
There are two pages with the most relevant data on this Code Section
model for the selection of each air handling unit model in
this standardised range. E Air inlet
M Air mixture
FC Free cooling
Normabloc Air Handling Unit Selection (NB) F Extended surface filters
SELECTION DIAGRAM FB Bag filters
Air flow, in m3/h
FA Absolute filters
19 200
FR Rotating filter
500
1 500
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
87 000
MODEL afo. m2
BF Cooling unit
NB-2 0.18 pag. 18-19
BC Heating unit
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s G Germicide
NB-3 0.30 pag. 20-21 A Access
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
RE Static recovery unit
NB-5 0.51 pag. 22-23 RR Rotating recovery unit
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
RB Twin-unit recovery equipment
NB-8 0.82 pag. 24-25 HP Panel humidifier
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
HL Air scrubber humidifier
NB-11 1.15 pag. 26-27
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
V Fan
DM Multi-zone discharge
NB-15 1.44 pag. 28-29
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
S Silencer
NB-18 1.80 pag. 30-31
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
1 500
2 000
3 000
4 000
5 000
6 000
7 000
8 000
9 000
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
60 000
70 000
80 000
87 000
MODEL afo.
m2
NB-2 0.18 pag. 18-19
2.0 2.5 3.0 3.5 m/s
4R 5R 100.000
300.000
3R
4R 90.000
2R
200.000
80.000
1R 3R
100.000
70.000
2R
17
327(1=$ &86&,1(77,
Revolutions: 750 r.p.m. .
%($5,1* 32:(5
.
Input power: 6,0 kW U .J P
1P
.
3D
/5
*,5,P
Efficiency: 66 %
530
Air outlet velocity: 10,2 m/s
/5 . . .
.:
: : : :
The input power can then be used to calculate the motor output:
8
2
Section weights
4
Sections Kg Sections Kg
F 101 BF 2R 169
FB 173 BF 3R 189
FA 313 BF 4R 207
A (Each 175-mm clear.) 30 BF 5R 224
S-534 (1750 mm) 257 BC 3R 156
BC 4R 174
Bedplate - weight per metre 66
35(66,21( 727$/(
/:$ LQ G%$
PV
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\
Section dimensions, in mm
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
Section weights
327(1=$ &86&,1(77,
/5
Sections Kg Sections Kg
%($5,1* 32:(5
U = .J P E 26 HP 100
1P
M 33 HL 190
3D
FC 56 V (w/o motor) 53
*,5,P
530
F 22 BF 2R 46
FB 40 BF 3R 51
.: /5
FA 55 BF 4R 55
:
A (Every 175-mm clear.) 11 BF 5R 59
Bedplate - weight per metre 16
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
0,33 5 1,5 16
0,5 5 2 16
0,75 9 3 30
1 9
Determination of the number of rows in the unit
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
/:$ LQ G%$
-KCAL/H
KCAL/H
30.000 11.000
10.000
4R
25.000
6R 9.000
3R
20.000 5R
P V 8.000
2R
3RUWDWD 9ROXPH 15.000 4R
; 7.000
P K
1R 10.000 3R 6.000
PV 5.000
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 5.000
2R
4.000
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH
1P
19
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 180
DIAMETRO GIRANTE 180 mm WHEEL DIAMETER
L-R
3
= 1. 2 K g / m
2
N/m
Pa
3500
3000
KW
Identification of sections 2500
1.
5
E Air inlet 42
1600
FB Bag filters 1400
6
0.
FA Absolute filters 30
POTENZA CUSCINETTI
1200
BF Cooling unit
BEARING POWER
4
BC Heating unit
0.
1000
A Access 90 0
3
G IR I/m
0.
HP Panel humidifier 80 0
RPM
HL Washer humidifier 70 0
2
0.
L-R
V Fan 60 0 W
S Silencer 7500
15
49
0.
50 0
6800 45
1
95
0.
40 0
6000 40
Pressure drops mm w.g.
30 0
Air velocity, m/s 5500 36
Section
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 25 0 90
5000 33
E 2 2 3 3 4
M 2 2 3 3 4 20 0
4500 30
18 0
FC 2 2 3 3 4
16 0 85
F 9 11 13 15 18 4000 26
14 0
FB 19 23 27 70
FA 56 58 60 12 0
3500 23
S-234 (700 mm) 2 2 2 3 3 80
10 0
S-334 (1050 mm) 2 2 3 3 3
PRESSIONE TOTALE
90
S-434 (1400 mm) 2 3 3 3 4 3000 20
80
S-534 (1750 mm) 2 3 3 4 4
70
LW (A ) in dB (A )
HP 11 13 15 75
60 2500 16
HL 8 9 10
BF 2R 5 6 50
3
BF 3R 7 8 NOT 0.12 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 1 1.2 m /s
BC 3R 6 7 8 9 10 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 30 0 400 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/m
BC 4R 7 8 9 11 12
20
$'+
Fan selection
327(1=$ &86&,1(77,
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5 %($5,1* 32:(5
E 31 HP 107
1P
530
3D
M 40 HL 213
/5. FC 75 V (w/o motor) 70
:
F 25 BF 2R 54
.: FB 47 BF 3R 60
FA 67 BF 4R 66
A (Every 175-mm clear.) 13 BF 5R 71
S-234 (700 mm) 38 BF 6R 76
S-334 (1050 mm) 45 BC 1R 34
S-434 (1400 mm) 50 BC 2R 39
BC 4R 51
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
0,5 5 2 16
0,75 9 3 30
1 9 4 30
1,5 16
/:$ LQ G%$
-KCAL/H
KCAL/H 20.000
60.000
18.000
50.000
6R 16.000
4R
40.000 5R 14.000
P V 3R
3RUWDWD 9ROXPH 4R 12.000
30.000
; 2R
3R
P K 10.000
20.000
1R 8.000
PV 2R
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 10.000
6.000
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
21
Section dimensions, in mm
RDH 225
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 225 mm WHEEL DIAMETER
L-R -K
3
= 1. 2 K g / m
2
N/m
Pa
4000
3500
3
KW 44
3000
2
POTENZA CUSCINETTI
0.
BEARING POWER
FA Absolute filters 1200
BF Cooling unit
BC Heating unit 1000
GI R I/m
4
0.
A Access 90 0
RPM
HP Panel humidifier 80 0
3
0.
L-R -K
HL Air scrubber humidifier 70 0
W
V Fan 60 0
2
6200 41
0.
S Silencer
5800 38
50 0
95
12
0.
40 0
Pressure drops mm w.g. 5000 33
35 0
Section Air velocity, m/s
4500 30
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 30 0
90
E 2 2 3 3 4
25 0 4000 26
M 2 2 3 3 4
FC 2 2 3 3 4 20 0
3500 23
F 9 11 13 15 18 18 0
85
FB 19 23 27 16 0
FA 56 58 60 14 0 3000 20
2600 17
S-434 (1400 mm) 3 4 4 5 6 10 0
90
S-534 (1750 mm) 3 4 5 5 6
80 LW (A ) in dB (A ) 2300 15
HP 11 13 15
75
HL 8 9 10 70
BF 2R 5 6 60 2000 13
3
BF 3R 7 8 NOT 0.14 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 m /s
BF 6R 12 14
BC 1R 3 3 4 4 5 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
BC 2R 4 5 6 7 7
BC 3R 6 7 8 9 10 2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/m
BC 4R 7 8 9 11 12
22
22
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
327(1=$ &86&,1(77, Section weights
.
%($5,1* 32:(5 Sections Kg Sections Kg
/5 E 44 HP 137
U = .J P
M 64 HL 267
1P
3D
*,5,P
530
F 33 BF 2R 67
FB 61 BF 3R 75
/5 .
.: FA 94 BF 4R 81
: :
A (Every 175-mm clear.) 16 BF 5R 88
S-234 (700 mm) 53 BF 6R 94
S-334 (1050 mm) 62 BC 1R 42
S-434 (1400 mm) 73 BC 2R 49
S-534 (1750 mm) 82 BC 3R 57
BC 4R 63
Bedplate - weight per metre 19
0,75 9 3 30
1 9 4 30
1,5 16 5,5 33
2 16
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
2.5 3.0 3.5 m/s 2.0 2.5 3.0 m/s
35(66,21( 727$/(
/:$ LQ G%$
KCAL/H
120.000 -KCAL/H
30.000
100.000
6R
80.000 25.000
P V 5R
4R
3RUWDWD 9ROXPH 3R 4R
60.000 20.000
;
2R
P K 3R
40.000
15.000
PV 1R 2R
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 20.000
10.000
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
23
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 280
DIAMETRO GIRANTE 280 mm WHEEL DIAMETER
K
L-R 3
= 1.2 Kg / m
2
N/ m
Identification of sections
Pa
TOTAL PRESSURE
5
FC Free cooling
5.
5
3500
4
7.
KW
F Extended surface filters
3
3000
FB Bag filters
FA Absolute filters 2500
45
2
BF Cooling unit
2000
BC Heating unit
5
1.
POTENZA CUSCINETTI
1800
A Access
1600
BEARING POWER
HP Panel humidifier
1
1400
HL Air scrubber humidifier
8
29
0.
V Fan 1200
G IRI/m
RP M
S Silencer 1000
6
0.
90 0 L-R K
80 0 W W
4
0.
5100 61 77
70 0
3
0.
4700 56 71
60 0
Pressure drops mm w.g. 4300 52 65
50 0
2
Section 4000 48 60
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50
40 0
E 2 2 3 3 4 3600 43 54
35 0
M 2 2 3 3 4
30 0
FC 2 2 3 3 4 3200 38 48
95
F 9 11 13 15 18 25 0
FB 19 23 27 2800 34 42
FA 56 58 60 20 0
75
18 0
S-234 (700 mm) 3 3 4 5 6 90
16 0 2400 29 36
S-334 (1050 mm) 3 4 5 6 6
14 0
S-434 (1400 mm) 3 4 5 6 7
S-534 (1750 mm) 4 4 5 6 7 12 0
PRESSIONE TOTALE
2000 24 30
HP 11 13 15 85
10 0
HL 8 9 10 90 1800 22 27
BF 2R 5 6 80 LW (A ) in dB (A )
NOT 1600 19 24
BF 3R 7 8 70
80
USED
BF 4R 9 10 60
3
BF 5R 10 12 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 m /s
Portata Volume
BF 6R 12 14
X 1000
BC 1R 3 3 4 4 5 0.6 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16
3
m /h
BC 2R 4 5 6 7 7
BC 3R 6 7 8 9 10 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
BC 4R 7 8 9 11 12
1 1.5 2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
Le prestazioni indicate si riferiscono ad installazione B, aspirazione Performance shown is for installation type B, free inlet-
24
24
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
327(1=$ &86&,1(77, Section weights
.
%($5,1* 32:(5
Sections Kg Sections Kg
. E 65 HP 150
U = .J P
M 80 HL 284
1P
/5
3D
530
F 41 BF 2R 86
FB 76 BF 3R 98
/5 . .
.: FA 128 BF 4R 108
: : :
S-434 (1400 mm) 99 BC 2R 66
S-534 (1750 mm) 113 BC 3R 78
BC 4R 88
Bedplate - weight per metre 19
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
3 30 10 52
4 30
/:$ LQ G%$
KCAL/H -KCAL/H
180.000
50.000
160.000
45.000
140.000
6R
120.000 40.000
P V 4R 5R
3RUWDWD 9ROXPH 100.000
3R 35.000
;
P K 4R
2R
80.000
30.000
60.000 3R
PV
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 25.000
1R 40.000
3D 2R
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
25
Section dimensions, in mm
175-mm CLEARANCE
RDH 355
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 355 mm WHEEL DIAMETER
K1
K
Identification of sections = 1.2 Kg / m
3
2
N/ m
L-R
E Air inlet
Pa
15
7.
3000
FA Absolute filters
5
5.
BC Heating unit
4
A Access
POTENZA CUSCINETTI
2000
1800
HP Panel humidifier
BEARING POWER
3
1600
HL Air scrubber humidifier
1400
V Fan 31
G IRI/m
2
RP M
S Silencer 1200
5
1.
1000 L-R K K1
W W W
90 0
4200 63 71 26 0
1
80 0
4000 60 68 24 8
8
0.
70 0
Pressure drops mm w.g. 3800 57 65 23 6
60 0
Air velocity, m/s
6
0.
10 5
Section
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 50 0 3300 50 56 20 5
E 2 2 3 3 4
4
45 0
0.
M 2 2 3 3 4 40 0
3
2800 42 48 17 4
0.
FC 2 2 3 3 4 35 0 10 0
F 9 11 13 15 18 30 0
FB 19 23 27 2400 36 41 14 9
25 0
FA 56 58 60
95
S-234 (700 mm) 3 3 4 5 6
20 0
S-334 (1050 mm) 3 4 5 6 7 2000 30 34 12 4
18 0
S-434 (1400 mm) 4 5 5 6 7 16 0 75 90 1800 27 31 11 2
S-534 (1750 mm) 4 6 6 7 8 14 0
HP 11 13 15 1600 24 27 99
12 0
PRESSIONE TOTALE
HL 8 9 10
10 0 85
BF 2R 5 6
1400 21 24 87
BF 3R 7 8 NOT 90
80 LW (A ) in dB (A )
BF 4R 9 10 USED
70 1200
BF 5R 10 12 80
18 20 74
BF 6R 12 14 60
3
0.4 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000
3
1.2 1.6 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 25 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
26
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
327(1=$ &86&,1(77,
%($5,1* 32:(5
. Section weights
. Sections Kg Sections Kg
U = .J P
E 80 HP 170
1P
/5
3D
*,5,P
M 111 HL 350
530
FC 173 V (w/o motor) 181
/5 . . F 49 BF 2R 99
: : :
.: FB 92 BF 3R 113
FA 161 BF 4R 125
S-234 (700 mm) 84 BF 6R 147
S-334 (1050 mm) 94 BC 1R 65
S-434 (1400 mm) 116 BC 2R 76
Bedplate - weight per metre 21
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
3 30 10 52
4 30 12,5 62
5,5 33 15 85
7,5 52
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
2.5 3.0 3.5 m/s 2.0 2.5 3.0 m/s
35(66,21( 727$/(
/:$ LQ G%$
KCAL/H -KCAL/H
300.000 70.000
250.000
6R 60.000
P V
200.000
3RUWDWD 9ROXPH 5R
; 4R 50.000
P K 150.000
3R 4R
2R
100.000
PV 3R 40.000
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\
1R 50.000
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
27
Section dimensions, in mm
RDH 400
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 400 mm WHEEL DIAMETER
K1
Identification of sections K
= 1. 2 K g / m
3
2
E Air inlet
N/m
L-R
Pa
4500
FC Free cooling
15
4000
F Extended surface filters
11
.5
18
FB Bag filters 3500 KW
5
FA Absolute filters
7.
3000
BF Cooling unit 46
2500
BC Heating unit
5
A Access
2000
4
HP Panel humidifier
POTENZA CUSCINETTI
1800
HL Air scrubber humidifier
BEARING POWER
3
1600
V Fan
1400 30
S Silencer
GI R I/m
2
RPM
1200
5
1.
1000 L-R K K1
90 0 W W W
80 0 3800 57 65 236
1
3500 53 60 217
0.
M 2 2 3 3 4
0.
2700 41 46 167
40 0
FC 2 2 3 3 4
35 0
F 9 11 13 15 18 10 0
2400 36 41 149
FB 19 23 27 30 0
2200 33 37 136
FA 56 58 60 75
25 0
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 2000 30 34 124
S-334 (1050 mm) 2 3 3 4 5 20 0
95
HL 8 9 10
PRESSIONE TOTALE
12 0
BF 2R 5 6 1400 21 24 87
BF 3R 7 8 NOT 10 0
USED 85 LW (A ) in dB (A )
BF 4R 9 10 90
80 1200 18 20 74
BF 5R 10 12
BF 6R 12 14 70
3
0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5
Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000
3
BC 3R 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m /h
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 900 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/m
28
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
327(1=$ &86&,1(77,
Section weights
.
Sections Kg Sections Kg
%($5,1* 32:(5
.
U = .J P E 106 HP 200
1P
530
F 58 BF 2R 116
/5 . .
.: FA 203 BF 4R 147
: : :
Motor weights
5,5 33 15 85
7,5 52 20 100
10 52
Determination of the number of rows in the unit
/:$ LQ G%$
KCAL/H -KCAL/H
350.000
90.000
300.000
80.000
6R
250.000
70.000
P V
5R
3RUWDWD 9ROXPH
4R 200.000
;
4R
60.000
P K 3R
150.000
2R 3R
50.000
PV
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 100.000
40.000
1R 2R
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
29
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 450
DIAMETRO GIRANTE 450 mm WHEEL DIAMETER
K1
Identification of sections K
= 1.2 Kg / m
3
2
N/ m
M Air mixture 51 68 78 74 61
4500
FC Free cooling 4000
15
22
F Extended surface filters
3500 KW
FB Bag filters
11
3000
FA Absolute filters
BF Cooling unit 45
5
2500
7.
BC Heating unit
A Access
POTENZA CUSCINETTI
2000
5
BEARING POWER
4
V Fan 1400 30
3
G IRI/m
RP M
S Silencer 1200
2
1000 L-R K K1
90 0 W W W
5
1.
3400 58 71 27
80 0
3200 54 67 25
70 0
Pressure drops mm w.g.
1
60 0
Air velocity, m/s
8
0.
Section 2800 48 59 22
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 50 0 10 5
6
0.
E 2 2 3 3 4 2500 43 52 20
M 2 2 3 3 4 40 0
4
FC 2 2 3 3 4
0.
35 0 2200 37 46 17
10 0
F 9 11 13 15 18 30 0
2000 34 42 16
FB 19 23 27
25 0
FA 56 58 60 1800 31 38 14
95
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 20 0
75
S-334 (1050 mm) 2 2 3 3 5 18 0 1600 27 34 12
HP 11 13 15 12 0
PRESSIONE TOTALE
HL 8 9 10
1200 20 25 96
10 0
BF 2R 5 6 85
BF 3R 7 8 NOT 90
80 1100 19 23 88
80 LW (A ) in dB (A )
BF 4R 9 10 USED
70 1000 17 21 80
BF 5R 10 12
60
BF 6R 12 14 0.5 0.7 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10
3
m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000
3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
30
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
Section weights
327(1=$ &86&,1(77,
.
Sections Kg Sections Kg
E 123 HP 225
%($5,1* 32:(5
.
U = .J P M 152 HL 452
1P
.
3D
/5
*,5,P
F 68 BF 2R 129
530
FA 244 BF 4R 163
.: /5 . . .
A (Every 175-mm clear.) 27 BF 5R 179
: : : :
BC 4R 135
Bedplate - weight per metre 25
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
5,5 33 15 85
7,5 52 20 100
10 52 25 150
12,5 62
Determination of the number of rows in the unit
HEATING COOLING
/:$ LQ G%$
-KCAL/H
KCAL/H
110.000
400.000
100.000
300.000 6R
90.000
P V 4R
3RUWDWD 9ROXPH 5R
3R 80.000
; 200.000
P K 2R
4R
70.000
PV 1R 100.000
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 3R
60.000
3D 2R
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
31
Section dimensions, in mm
RDH 500
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 500 mm WHEEL DIAMETER
K2
Identification of sections K1
= 1. 2 K g / m
3
2
E Air inlet
N/m
K
Pa
4500
FC Free cooling
4000
22
F Extended surface filters 62
15
3500 KW
FB Bag filters
FA Absolute filters 3000
11
BF Cooling unit
2500
BC Heating unit
8
A Access 2000 45
6
HP Panel humidifier
POTENZA CUSCINETTI
1800
HL Air scrubber humidifier
BEARING POWER
1600
V Fan
4
1400
S Silencer
GI R I/m
3
1200
29 RPM
1000
2
L-R K K1 K2
90 0
W W W W
80 0
5
1.
3000 51 63 24 0 43 9
70 0
2800 48 59 22 4 41 0
60 0 2650
1
45 56 21 2 38 8
50 0
10 5 2350 40 49 18 8 34 4
Air velocity, m/s
Section
6
0.
F 9 11 13 15 18 25 0
FB 19 23 27 1600 27 34 12 8 23 4
20 0 95
FA 56 58 60
18 0
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 16 0
1400 24 29 11 2 20 5
HP 11 13 15 10 0
HL 8 9 10 90 85
80 1000 17 21 80 14 6
BF 2R 5 6 80 LW (A ) in dB (A )
BF 3R 7 8 NOT 70 90 0 15 19 72 13 2
BF 4R 9 10 USED
60
0.6 0.8 1 1.4 12 14 3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 m /s
BF 5R 10 12
Portata Volume
BF 6R 12 14
X 1000
BC 1R 3 3 4 4 5 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 3
m /h
BC 2R 4 5 6 7 7
BC 3R 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/m
32
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5 Section weights
Sections Kg Sections Kg
327(1=$ &86&,1(77,
.
E 171 HP 240
%($5,1* 32:(5
.
U = .J P M 225 HL 510
1P
.
FC 342 V (w/o motor) 369
3D
530
FB 173 BF 3R 189
FA 313 BF 4R 207
/5 . . .
.:
: : : :
A (Every 175-mm clear.) 30 BF 5R 224
8 S-234 (700 mm) 164 BF 6R 239
2 S-534 (1750 mm) 257 BC 3R 156
BC 4R 174
4
2
Motor weights
10 52 25 150
12,5 62 30 150
15 85
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
2.5 3.0 3.5 m/s 2.0 2.5 3.0 m/s
35(66,21( 727$/(
/:$ LQ G%$
KCAL/H
-KCAL/H
600.000
130.000
500.000
120.000
6R
400.000 110.000
P V
4R 5R 100.000
3RUWDWD 9ROXPH 300.000
; 3R
P K
2R 4R 90.000
200.000
80.000
PV
1R 3R
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 100.000
70.000
2R
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH
1P
33
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 560
DIAMETRO GIRANTE 560 mm WHEEL DIAMETER
K2
Identification of sections
K1
E Air inlet = 1.2 Kg / m
3
2
N/ m
K
M Air mixture
Pa
TOTAL PRESSURE
37
25
BC Heating unit
2500 46
A Access
10
HP Panel humidifier
POTENZA CUSCINETTI
2000
8
BEARING POWER
1800
V Fan 1600
6
S Silencer 1400
G IRI/m
RP M
30
4
1200
L-R K K1 K2
3
1000
W W W W
90 0
2800 59 14 0 35 0 35 5
80 0
2
2600 55 13 0 32 5 33 0
70 0
11 0
5
1.
2400 50 12 0 30 0 30 5
60 0
Pressure drops mm w.g.
Section Air velocity, m/s 50 0
2100
1
44 10 5 26 3 26 7
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50
8
10 5
0.
40 0 1950 41 98 24 4 24 7
E 2 2 3 3 4
6
35 0 1800 38 90 22 5 22 8
0.
M 2 2 3 3 4
FC 2 2 3 3 4 30 0
10 0 1600 34 80 20 0 20 3
F 9 11 13 15 18 25 0
FB 19 23 27
1400 29 70 17 5 17 8
FA 56 58 60 20 0
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 18 0 95
16 0
S-334 (1050 mm) 2 3 3 4 5 80 1200 25 60 15 0 15 2
HP 11 13 15 1000 21 50 12 5 12 7
10 0
HL 8 9 10 90
BF 2R 5 6 80 85 LW (A ) in dB (A )
NOT
BF 3R 7 8 70 80 0 17 40 10 0 10 2
USED
BF 4R 9 10 60
3
BF 5R 10 12 0.8 1 1.4 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 m /s
Portata Volume
BF 6R 12 14
X 1000
BC 1R 3 3 4 4 5 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70
3
m /h
BC 2R 4 5 6 7 7
BC 3R 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 900 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
Le prestazioni indicate si riferiscono ad installazione B, aspirazione Performance shown is for installation type B, free inlet-
34
Fan selection
$'+
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
Section weights
Sections Kg Sections Kg
327(1=$ &86&,1(77,
. E 212 HP 270
%($5,1* 32:(5
. M 260 HL 590
U = .J P
.
3D
/5
F 115 BF 2R 194
*,5,P
FB 199 BF 3R 220
530
: : : :
S-234 (700 mm) 194 BF 6R 283
BC 4R 206
Bedplate - weight per metre 66
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
10 52 25 150
15 85 40 215
20 100
/:$ LQ G%$ KCAL/H -KCAL/H
800.000
180.000
700.000
160.000
600.000
6R
500.000 140.000
P V 5R
4R 400.000
3RUWDWD 9ROXPH 120.000
3R 4R
;
P K 300.000
2R
100.000
200.000 3R
PV 1R
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 80.000
100.000
2R
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
35
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 630
DIAMETRO GIRANTE 630 mm WHEEL DIAMETER
K2
K1 3
= 1. 2 K g / m
2
N/m
K
Pa
4500
E Air inlet
45
4000
M Air mixture
30
3500 KW
FC Free cooling 63
25
FB Bag filters
2500
FA Absolute filters
15
BF Cooling unit
POTENZA CUSCINETTI
2000
BC Heating unit 1800 46
BEARING POWER
10
A Access 1600
8
1200 RPM
V Fan
S Silencer 1000 30 R K K1 K2
4
W W W W
90 0
2500 52 12 5 31 3 31 7
3
80 0
70 0 2300 48 11 5 28 8 29 2
2
Section
1.
50 0
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50
E 2 2 3 3 4 40 0
1
1700 36 85 21 3 21 6
M 2 2 3 3 4
35 0 1600
8
34 80 20 0 20 3
0.
FC 2 2 3 3 4
30 0 10 0
F 9 11 13 15 18
1400 29 70 17 5 17 8
FB 19 23 27 25 0
FA 56 58 60
S-234 (700 mm) 2 3 4 4 5 20 0
95 1200 25 60 15 0 15 2
18 0
S-334 (1050 mm) 3 3 4 5 5
16 0
S-434 (1400 mm) 3 4 4 5 5
14 0
S-534 (1750 mm) 3 4 4 5 6 90 1000 21 50 12 5 12 7
HP 11 13 15 12 0
PRESSIONE TOTALE
90 0 19 45 11 3 11 4
HL 8 9 10
10 0
BF 2R 5 6 90
NOT 85 80 0 17 40 10 0 10 2
BF 3R 7 8 80 LW (A ) in dB (A )
USED
BF 4R 9 10 70 80
70 0 15 35 88 89
BF 5R 10 12
60 3
BF 6R 12 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000 3
4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5 Section weights
Sections Kg Sections Kg
327(1=$ &86&,1(77,
. E 235 HP 290
.
%($5,1* 32:(5
FB 225 BF 3R 250
530
FA 436 BF 4R 277
.:
/5 . . . A (Every 175-mm clear.) 35 BF 5R 303
: : : :
S-234 (700 mm) 225 BF 6R 325
S-334 (1050 mm) 270 BC 1R 156
S-434 (1400 mm) 314 BC 2R 182
S-534 (1750 mm) 359 BC 3R 212
BC 4R 239
Bedplate - weight per metre 66
Motor weights
20 100
Determination of the number of rows in the unit
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
2.5 3.0 3.5 m/s 2.0 2.5 3.0 m/s
35(66,21( 727$/(
Section dimensions, in mm
RDH 710
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 710 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections K2
E Air inlet K1
= 1.2 Kg / m
3
2
N/ m
M Air mixture K
Pa
FC Free cooling R 50 71 83 78 64
4500
F Extended surface filters
55
45
4000
37
FB Bag filters
3500 KW
FA Absolute filters
BF Cooling unit
25
3000
22
BC Heating unit
2500 46
A Access
HP Panel humidifier
15
2000
POTENZA CUSCINETTI
HL Air scrubber humidifier
1800
BEARING POWER
V Fan
10
1600
S Silencer
1400
8
G IRI/m
30
RP M
1200
6
R- K K1 K2
1000
W W W
90 0
4
2200 11 0 37 2 12 9
80 0
3
70 0 2000 10 0 33 8 11 7
Section
2.50 2.75 3.00 3.25 3.50 50 0
1700 85 28 7 10 0
5
1.
E 2 2 3 3 4 10 5
M 2 2 3 3 4 40 0 1500 75 25 4 88
FC 2 2 3 3 4 35 0
F 9 11 13 15 18
30 0 1300 65 22 0 76
10 0
FB 19 23 27
1200 60 20 3 70
FA 56 58 60 25 0
16 0
S-534 (1750 mm) 3 4 4 5 6
PRESSIONE TOTALE
90 0 45 15 2 53
HP 11 13 15 14 0
90
HL 8 9 10 12 0
80 0 40 13 5 47
BF 2R 5 6 LW (A ) in dB (A )
NOT 10 0
BF 3R 7 8
USED 90 85 70 0 35 11 8 41
BF 4R 9 10
80
BF 5R 10 12 3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m /s
BF 6R 12 14 Portata Volume
BC 1R 3 3 4 4 5 X 1000
3
6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 70 10 0 m /h
BC 2R 4 5 6 7 7
BC 3R 6 7 8 9 10 m/s
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35
BC 4R 7 8 9 11 12 Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 900 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
38
Fan selection
$'+
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5 Section weights
Sections Kg Sections Kg
327(1=$ &86&,1(77,
. E 262 HP 390
. M 363 HL 830
%($5,1* 32:(5
U = .J P
.
3D
FB 251 BF 3R 271
530
FA 497 BF 4R 299
.:
/5 . . . A (Every 175-mm clear.) 38 BF 5R 328
: : : :
S-334 (1050 mm) 325 BC 1R 169
S-534 (1750 mm) 437 BC 3R 230
BC 4R 258
Bedplate - weight per metre 87
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
12,5 62 25 150
15 85 30 150
20 100 40 215
Determination of the number of rows in the unit
HEATING COOLING
Hot water 85/70º Chilled water 7-12ºC
Air velocity, Air velocity,
2.5 3.0 3.5 m/s 2.0 2.5 3.0 m/s
35(66,21( 727$/(
Section dimensions, in mm
RDH 710
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 710 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections
E Air inlet K2
M Air mixture K1
= 1.2 Kg / m
3
2
N/ m
FC Free cooling K
Pa
55
45
4000
37
FA Absolute filters
3500 KW
BF Cooling unit
BC Heating unit
25
3000
A Access
22
2500 46
HP Panel humidifier
HL Air scrubber humidifier
15
2000
POTENZA CUSCINETTI
V Fan
1800
BEARING POWER
S Silencer
10
1600
1400
8
G IRI/m
30
RP M
1200
6
R- K K1 K2
1000
W W W
90 0
4
2200 11 0 37 2 12 9
80 0
Pressure drops mm w.g.
3
70 0 2000 10 0 33 8 11 7
E 2 2 3 3 4 50 0
1700 85 28 7 10 0
5
M 2 2 3 3 4
1.
10 5
FC 2 2 3 3 4 40 0 1500 75 25 4 88
F 9 11 13 15 18 35 0
FB 19 23 27
30 0 1300 65 22 0 76
10 0
FA 56 58 60
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 1200 60 20 3 70
25 0
16 0
HP 11 13 15
PRESSIONE TOTALE
90 0 45 15 2 53
HL 8 9 10 14 0
90
BF 2R 5 6 12 0
NOT 80 0 40 13 5 47
BF 3R 7 8 LW (A ) in dB (A )
BF 4R 9 10 USED 10 0
90 85 70 0
BF 5R 10 12 35 11 8 41
80
BF 6R 12 14 3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000
3
6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 70 10 0 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 900 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
40
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5 327(1=$ &86&,1(77,
. Section weights
%($5,1* 32:(5
.
Sections Kg Sections Kg
U = .J P
E 289 HP 440
1P
.
3D
M 398 HL 940
*,5,P
530
. . .
.: : : :
FB 276 BF 3R 294
FA 558 BF 4R 324
Motor weights
15 85 40 215
20 100 50 270
25 150
/:$ LQ G%$
KCAL/H
1.400.000 -KCAL/H
300.000
1.200.000
275.000
1.000.000 6R
250.000
P V
3RUWDWD 9ROXPH
800.000 5R 225.000
; 4R
P K 3R 600.000 200.000
4R
2R
PV 400.000 175.000
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 3R
1R 150.000
3D 200.000 2R
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
41
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 800
DIAMETRO GIRANTE 800 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections K2
E Air inlet K1 3
M Air mixture = 1. 2 K g / m
2
N/m
K
Pa
4500
FB Bag filters 4000
FA Absolute filters
55
45
37
3500 KW
BF Cooling unit
3000
BC Heating unit
A Access
22
2500
HP Panel humidifier 46
HL Air scrubber humidifier 2000
15
V Fan 1800
POTENZA CUSCINETTI
S Silencer 1600
11
BEARING POWER
1400
8
1200
GI R I/m
30
RPM
6
1000
90 0 K K1 K2
4
80 0 W W W
1800 90 30 4 10 5
70 0
Pressure drops mm w.g.
3
50 0
E 2 2 3 3 4
1400 70 23 7 82
5
M 2 2 3 3 4
1.
40 0 10 5
FC 2 2 3 3 4 1300 65 22 0 76
35 0
F 9 11 13 15 18 1200 60 20 3 70
30 0
FB 19 23 27
1100 55 18 6 64
FA 56 58 60 25 0 10 0
S-234 (700 mm) 2 2 3 3 4 1000 50 16 9 58
HP 11 13 15 14 0 80 0 40 13 5 47
PRESSIONE TOTALE
HL 8 9 10 12 0 90
BF 2R 5 6 70 0 35 11 8 41
BF 3R 7 8 NOT 10 0
LW (A ) in dB (A )
BF 4R 9 10 USED 90
80 60 0 30 10 1 35
BF 5R 10 12 85
BF 6R 12 14 70
3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
BC 2R 4 5 6 7 7 X 1000
3
BC 3R 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 70 10 0 130 m /h
BC 4R 7 8 9 11 12
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 800 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/m
42
$'+
Fan selection
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
327(1=$ &86&,1(77,
.
%($5,1* 32:(5 Section weights
. Sections Kg Sections Kg
U = .J P
E 314 HP 490
1P
.
3D
*,5,P
530
. . .
.: FB 302 BF 3R 316
: : :
FA 619 BF 4R 348
A (Every 175-mm clear.) 43 BF 5R 382
S-234 (700 mm) 318 BF 6R 409
S-334 (1050 mm) 385 BC 1R 195
S-434 (1400 mm) 453 BC 2R 229
S-534 (1750 mm) 520 BC 3R 269
BC 4R 301
Bedplate - weight per metre 99
15 85 40 215
20 100 50 270
25 150 60 270
30 150
HEATING COOLING
/:$ LQ G%$
KCAL/H
-KCAL/H
1.600.000
325.000
1.400.000
300.000
1.200.000
6R
1.000.000 275.000
P V
5R
3RUWDWD 9ROXPH
4R 800.000 250.000
;
P K 3R 4R
600.000 225.000
2R
PV 400.000 200.000
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 1R
3R
200.000
3D 175.000
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH
1P
43
Section dimensions, in mm
Fan selection
RDH 900
DIAMETRO GIRANTE 900 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections K2
E Air inlet
K1 3
M Air mixture = 1.2 Kg / m
2
N/ m
K
Pa
50 71 83 78
F Extended surface filters 4500
FB Bag filters 4000
75
65
60
FA Absolute filters KW
45
3500
BF Cooling unit
3000
BC Heating unit
30
A Access 2500
HP Panel humidifier
POTENZA CUSCINETTI
20
47
HL Air scrubber humidifier 2000
BEARING POWER
V Fan 1800
15
S Silencer 1600
G IRI/m
1400
RP M
10
1200
30
8
K K1 K2
1000 W W W
6
90 0 1750 14 0 29 6 10 3
80 0
4
70 0
Pressure drops mm w.g. 1500 12 0 25 4 88
60 0
Section Air velocity, m/s
3
M 2 2 3 3 4 40 0 10 5
5
1.
FC 2 2 3 3 4 35 0 1100 88 18 6 64
F 9 11 13 15 18 30 0 1000 80 16 9 59
FB 19 23 27 10 0
25 0
FA 56 58 60 90 0 72 15 2 53
12 0
HL 8 9 10 90
60 0 48 10 1 35
BF 2R 5 6 10 0
LW (A ) in dB (A )
BF 3R 7 8 NOT 90
BF 4R 9 10 USED 80
85
50 0 40 85 29
BF 5R 10 12 70 3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 45 m /s
BF 6R 12 14
Portata Volume
BC 1R 3 3 4 4 5 X 1000 3
BC 2R 4 5 6 7 7 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70 80 90 10 0 120 15 0 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
m/s
BC 4R 7 8 9 11 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
44
.
%($5,1* 32:(5
Section weights
.
U = .J P Sections Kg Sections Kg
1P
.
3D
*,5,P
M 474 HL 1190
530
FC 773 V (w/o motor) 970
. . . F 184 BF 2R 295
.: : : :
FB 328 BF 3R 345
FA 681 BF 4R 371
A (Every 175-mm clear.) 46 BF 5R 406
BC 4R 322
Bedplate - weight per metre 107
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
15 85 40 215
20 100 50 270
HEATING COOLING
/:$ LQ G%$
KCAL/H -KCAL/H
1.800.000
400.000
1.600.000
1.400.000 350.000
6R
1.200.000
P V
300.000
3RUWDWD 9ROXPH 1.000.000 5R
;
4R
P K 800.000 4R 250.000
3R
2R 600.000 3R
PV
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\ 200.000
400.000
1R
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH
1P
45
Section dimensions, in mm
RDH 900
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 900 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections
E Air inlet K2
M Air mixture K1 3
= 1.2 Kg / m
2
N/ m
FC Free cooling K
Pa
75
FA Absolute filters 65
60
KW
45
3500
BF Cooling unit
BC Heating unit 3000
30
A Access 2500
HP Panel humidifier
HL Airsrubber humidifier
POTENZA CUSCINETTI
20
47
2000
V Fan
BEARING POWER
1800
15
S Silencer 1600
G IRI/m
1400
RP M
10
1200
30
8
K K1 K2
1000 W W W
6
90 0 1750 14 0 29 6 10 3
80 0
4
70 0
Pressure drops mm w.g. 1500 12 0 25 4 88
M 2 2 3 3 4 40 0 10 5
5
FC 2 2 3 3 4
1.
35 0 1100 88 18 6 64
F 9 11 13 15 18
30 0 1000
FB 19 23 27 80 16 9 59
10 0
FA 56 58 60 25 0
90 0 72 15 2 53
S-234 (700 mm) 3 3 4 4 5
S-334 (1050 mm) 3 3 4 5 5 20 0
80 0 64 13 5 47
18 0
S-434 (1400 mm) 3 4 4 5 6 95
16 0
S-534 (1750 mm) 3 4 5 5 6 80
14 0 70 0 56 11 8 41
HP 11 13 15
PRESSIONE TOTALE
HL 8 9 10 12 0
90
BF 2R 5 6 60 0 48 10 1 35
NOT 10 0
BF 3R 7 8 90
LW (A ) in dB (A )
USED
BF 4R 9 10 80
85
BF 5R 10 12 70
50 0 40 85 29
3
BF 6R 12 14 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 45 m /s
BC 1R 3 3 4 4 5 Portata Volume
X 1000
BC 2R 4 5 6 7 7 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70 80 90 10 0 120 15 0
3
m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 35 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 700 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N/ m
46
$'+
Fan selection
327(1=$ &86&,1(77,
',$0(752 *,5$17( PP :+((/ ',$0(7(5
%($5,1* 32:(5
. Section weights
. Sections Kg Sections Kg
U = .J P
*,5,P
1P
E 396 HP 610
3D
530
M 514 HL 1310
. . FC 833 V (w/o motor) 1080
F 198 BF 2R 312
: :
A (Every 175-mm clear.) 49 BF 5R 431
Bedplate - weight per metre 115
Motor weights
Power (HP) Kg Power (HP) Kg
20 100 40 215
25 150 50 270
30 150 60 270
/:$ LQ G%$
KCAL/H -KCAL/H
2.000.000 450.000
400.000
1.600.000
6R
350.000
P V
1.200.000 5R
3RUWDWD 9ROXPH
4R 300.000
;
4R
P K 3R 800.000
2R 250.000
3R
PV
9HORFLWD
DULD LQ XVFLWD $LU RXWOHW YHORFLW\
1R 400.000
200.000
2R
3D
3UHVVLRQH GLQDPLFD 9HORFLW\ 3UHVVXUH 1P
47
Section dimensions, in mm
RDH 1000
Fan selection
DIAMETRO GIRANTE 1000 mm WHEEL DIAMETER
Identification of sections K2
E Air inlet K 3
M Air mixture = 1.2 Kg / m
2
N/ m
Pa
FC Free cooling
TOTAL PRESSURE
75
60
50 65
FA Absolute filters KW
3000
BF Cooling unit
37
A Access
25
POTENZA CUSCINETTI
1600
V Fan
BEARING POWER
1400
15
S Silencer
1200
G IRI/m
10
RP M
1000
8
30
90 0
K K2
80 0 W W
6
70 0 1400 11 2 82
1300 10 4 76
4
60 0
Pressure drops mm w.g.
3
FC 2 2 3 3 4 30 0
F 9 11 13 15 18
25 0 10 0
FB 19 23 27 80 0 64 47
FA 56 58 60 20 0
S-234 (700 mm) 2 3 3 4 4 18 0 70 0 56 41
HP 11 13 15 90
HL 8 9 10 10 0
90 50 0 40 29
BF 2R 5 6
BF 3R 7 8 NOT 80
85
LW (A ) in dB (A )
45 0 36 26
BF 4R 9 10 USED 70
BF 5R 10 12 60
3
2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 40 50 m /s
BF 6R 12 14
Portata Volume
BC 1R 3 3 4 4 5 X 1000
3
BC 2R 4 5 6 7 7 8 9 10 14 20 30 40 50 60 70 80 90 10 0 120 15 0 m /h
BC 3R 6 7 8 9 10
BC 4R 7 8 9 11 12 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 20 30 m/s
Velocità aria uscita Air outlet velocity
1 2 3 4 5 7 10 20 50 70 10 0 200 50 0 Pa
2
Pressione dinamica Velocity Pressure N /m
48
Air filters
The standardised range for the Normabloc Air Handling The particle size distribution of particles in atmospheric
Unit includes three air filtering sections which, combined dust can be measured in one of several ways. The follo-
with the wide variety of filtering materials, cover an exten- wing figure contains three curves representing the distri-
sive range of possibilities in filtering efficiency. bution of particles according to number, weight or spray
surface.
99,99
Air filtering is related to the quantity, variety and size of the
suspended impurities, the existence of contaminant gases 99,90
The various impurities that can exist in the air are discus-
PERCENTAGE < PARTICLE DIAMETER
95,00
1)
r(
sed below.
be
90,00
um
N
80,00
70,00
)
60,00 (2
The air contains numerous foreign substances caused by 50,00 ea
ar
40,00 ce
natural processes (e.g., wind erosion, sea evaporation, 30,00 rfa
Su
)
soil movements, volcanic eruptions) and by human activity 20,00
ht
(3
eig
(e.g., combustion). 10,00 W
5,00
1,00
Atmospheric dust is a mixture of fog, combustion gases,
fine dry particles and fibres. Air testing normally indicates 0,10
the presence of soot and smoke, quartz, soil, residue from 0,01
decomposed animals and vegetables, organic substances 0,01 0,1 1 10 20 µm
in the form of cotton and plant fibres, and metal fragments. PARTICLE DIAMETER
Air filters
The middle curve shows the particle spray distribution on Its advantages with respect to flat filters are:
the surface; for example, the surface sprayed with parti-
cles under 1 micron, account for 30% of the total weight of • Greater filtering surface;
the particles. • Reduced front air velocity;
• Greater efficiency;
The lower curve indicates the distribution by weight of • Greater dust retention capacity;
atmospheric dust; for example, particles below 1 micron • Reduced front surface.
account for 30% of the total weight of the particles.
The filters correspond to Classes G1, G2, G3 and G4 of
Traditionally, a variety of measurement methods have Group G (coarse-dust filters) and Class F5 for Group F
been used to determine the efficiency of the different (fine-dust filters), as per UNE-EN 779
types of filters and no classification system combining the
various criteria in use existed. The first version of the Uni-
fied Standard EN 779 was issued to unify the classification
criteria for all filters with an initial efficiency with atmos-
pheric dust less than or equal to 98%, (Group G: coarse-
dust filters; Group F: fine-dust filters).
Extended surface filters, characterised by a specific type Flexible bag filters, which allow a high filtering flow rate
of pleat which produces a larger filtering surface. The ple- in relation to the front surface area. Constructed with
at design, as well as the alignment between the pleats, fibreglass (greater efficiency) or synthetic fibre (lower effi-
ensures uniform air circulation over the surface of the fil- ciency) filtering media.
tering media.
This equipment has the following advantages:
The extended surface filter is composed of a frame, filte-
ring media in zigzag layout, and electrowelded mesh to • Lower power requirement;
hold the media. • Longer filter renewal interval;
• Lower energy costs;
• Lower maintenance.
Both the rigid and the flexible bag filters are specially They should be installed immediately before the space
recommended for: requiring this virtually sterile air that these filters can
• Hospitals; supply.
• Pharmaceutical companies;
• Food industries; They correspond to Classes H10, H11, H12, H13 and H14
• Computer rooms; of Group H: absolute filter, HEPA and ULPA, as per
• Office buildings. UNE-EN 1822.
The air velocity for the air conditioner is around 2.7 m/s.
Likewise, both rigid bag filters and the flexible bag filters of
Class F8 and F9 trap particles below 6 microns, which
correspond to the smallest particles of those in temporary
suspension that are visible under a microscopic.
Visible with electronic microscope Visible with microscope Visible to naked eye
350 10 000
CL
35 1 000
AS
S
10
00
CL 0
AS 35 0
S 00
10
Particles per cubic foot
3,5 100
00
0
35
Particles per litre
CL 0
AS
S
0,35 *10 10
0
35
0,05 1 5 10 50 100
* Counts below 10 particles per cubic foot (0.35 per litre) are dubious
Example: admissible particles for a Class 10,000 system:
10 000 per cubic foot, 0,5 microns.
1 200 per cubic foot, 1 micron.
70 per cubic foot, 1 micron.
52
Heating/cooling units
Copper tube and aluminium fin heating/cooling This range can be used with any cooling or heating fluid
units except steam, where the length of the finned coil is slightly
lower, since collectors must be mounted on both sides of
This class of heating/cooling unit is most commonly insta- the unit instead of one side only, as normally done with
lled in air handling units, and is composed of a coil of cop- other fluids.
per pipes covered with thin aluminium fins to greatly incre-
ase the primary heat transfer surface of the tube, due to the Selection of the air velocity through the hea-
large transfer surface of the fins. ting/cooling unit
Normally, the air velocity through the heating/cooling unit
The front air velocity surface (Afo) expressed in m2 is deter-
should not exceed 2.7 m/s (not including the drop separa-
mined by the dimensions (width x height) of the air handling
tor), as this velocity is considered the maximum admissible
unit internally.
to prevent entrainment of condensed water to other sections
of the air handling unit or from the air supply system to the
Since the vertical spacing between the heating/cooling
environments.
tube units used by SYSTEMAIR is 60 mm, each NB-70 air
handling unit model has a specific number of tubes based The heating/cooling unit
on its working height, defined in the heating/cooling code will also provide good
as "T". efficiency levels at lower
velocities, however. As a
The maximum horizontal length of the finned coil is deter- result, since the pressure
mined by the working width of the interior of the air handling drop of the air flowing
unit and expressed in mm. through the unit is lower,
both the static pressure
The depth of the heating/cooling unit is composed of a spe- of the fan and the input
cific number of rows of tubes facing the direction of air flow. power are also lower.
The number of rows is calculated according to the air flow
conditions at the inlet and outlet of the unit, based on the In terms of energy, this
cooling or heating energy used by the equipment. factor can save on power consumption over the years.
The number of rows is defined by a number, followed by the Moreover, when the fan is selected, the rotating speed of
letter "R". the fan can be lowered to reduce the noise level.
In some cases the above factors are critical and can be sol-
Based on the above, a unit designated as 20T 3R 950
ved by selecting an air velocity through the heating/cooling
means:
unit below 2.7 m/s.
20 T Height of 20 tubes, equal to 1200 mm;
3 R Depth of three tubes, at a distance of 30 mm; In the case of air handling units with heating units only (one
950 Length of finned coil, in mm. or more), the air velocity may be above 2.7 m/s, although in
terms of energy consumption and the above considera-
The standardised Normabloc Air Handling Unit range uses tions, the circumstances are the same.
the following heating/cooling units:
Generally the flow velocity is 3.5 m/s.
Air Handling Quantity Quantity Lenght
Unit Model of tubes of ranges in mm For heating, the use of units with steel pipe is recommended
when utilising fluids at high temperature and pressure, as
NB- 2 6 1 to 10 500
NB- 3 10 1 to 10 500
these pipes are much stronger than copper pipes, which
NB- 5 10 1 to 10 850 could be deformed under these conditions due to excessive
NB- 8 16 1 to 10 850 expansion of the metal.
NB-11 16 1 to 10 1 200
NB-15 20 1 to 10 1 200
NB-18 20 1 to 10 1 500
NB-23 20 1 to 10 1 850
NB-29 26 1 to 10 1 850
NB-35 32 1 to 10 1 850
NB-42 32 1 to 10 2 200
NB-49 32 1 to 10 2 550
NB-55 32 1 to 10 2 900
NB-62 32 1 to 10 3 250
NB-70 32 1 to 10 3 600
53
Humidifiers
Panel humidifier
Humidifiers
In order to calculate the humidifier efficiency, use the This percentage is reasonable, since the maximum level
following formula to determine the saturation efficiency that can be expected from this type of humidifier is 90%,
(SE): as shown in actual practice.
38 - 24
ES = ————— x 100 = 82,3 %
38 - 21
55
Humidifiers
Air cooler application Water spray humidifier
The above example shows that this type of panel may be The same considerations used for the panel humidifier are
used as a cooling medium, since its behaviour is typical of applicable in the case of water spray humidifiers, also
an adiabatic cooling or constant enthalpy process. known as air scrubbers.
Based on the above data, when heat dissipation of This is an air handling unit section which houses a series
200,000, kcal/h is needed in a space where the inside of water sprays which produce very small particles that
temperature should be maintained at no more than 29ºC, come into contact with the circulating air flow and produce
it is possible to calculate the air flow that should be intro- a high level of evaporation.
duced and therefore also removed from the local.
The air flow required will be: The bottom of this section contains a drip pan, from which
water is sent back to the sprays, with only evaporated
200 000 water added back to the system.
—————————— = 133 333 m3/h
(29º C – 24º C) x 0,3
The system requires the use of a water circulation motor
pump, which is not normally included in the supply of this
section. A price quote may be provided, however, upon
request.
Fan selection
Selection of the most appropiate fan is mainly influenced Based on two essential factors (air flow and total static
by the static pressure considered. pressure), the following is obtained:
• Revolutions per minute
• Efficiency, in %
Depending on the type of air conditioning system, different • Input power at the shaft, in kW;
static pressures are used (commonly known as low, • Mean sound power level of the octave bands, in dB;
medium or high). • Air outlet velocity, in m/s;
• Dynamic pressure, in mm w.g.
Low pressures are considered to those up to 90 mm w.g, • Peripheral velocity, in m/s.
medium pressure is up to 180 mm w.g. and high pressure In addition to the above, when the electric motor is selec-
is up 300 mm w.g. ted, the input power at the shaft must be multiplied by the
following coefficients:
The Normabloc series has three types of fans that cover Coefficient to be used
all needs: the AT and ADH models for low pressures and
the RDH model for medium and high pressures. ADH RDH
1,25 1,25 Powershaft < 0,75 kw
1,20 1,15 0,75 kw <= Powershaft < 10 kw
However, since the RDH model is a fan equipped with a 1,15 1,12 Powershaft >= 10 kw
rotor having backward curved blades (more efficient than
the AT and ADH models, which have forward curved bla- Once the new value is obtained, compare it to the stan-
des), it may also be used for low pressures. This will incre- dardised values from the electric motor manufacturers.
ase equipment performance, although the initial price of
the air handling unit will be higher. The energy of the electric motor used to operate the fan is
dissipated in the circulating air, and therefore affects the
cooling load of the cooling system.
FRONT VIEW
TOP VIEW
FRONT VIEW
58
FRONT VIEW
FRONT VIEW
TOP VIEW
59
FRONT VIEW
Vapour jet
FRONT VIEW
TOP VIEW
60
The Normabloc Air Handling Units comply with the following EC Directives:
UNE-EN 1886 Ventilation for buildings. Air handling units. Mechanical prefor-
mance.
61
Applied to:
NB Selection Program
This program is specially designed to allow the selection of
Normabloc Air Handling Units and will help you to:
• Develop new projects according to your needs,
readily making all the calculations necessary ;
• Divide the equipment into modules, in accordance
with the project requirements;
• Easily save, retrieve and modify all your projects;
• Create a scale drawing of the equipment selected,
allowing hard copies to be made;
• Obtain all technical information for the equipment
selected, including the curves for the selected fan
and its operating point;
• Estimate the cost of the equipment.