Módulo I: Introducción a Audacity

Índice
Introducción ................................................................................................................................. 2
Descarga de Audacity ................................................................................................................. 3
Instalación de Audacity .............................................................................................................. 6
Para conocer Audacity ............................................................................................................... 7

1
 Introducción

Audacity es un programa libre, de código abierto y multiplataforma que se utiliza

para la edición y grabación de audio digital.

Al tratarse de un software libre, además de ser gratuito, ofrece la posibilidad de

explorar su código fuente, que brinda los elementos de programación necesarios
para modificarlo, realizarle mejoras y luego compartirlo con otros usuarios.
Audacity es considerado un software multiplataforma, porque puede ser utilizado
bajo distintos sistemas operativos: Windows, MAC OS, GNU Linux y otros.

Importante
En este curso, además de aprender a usar este software, nos
detendremos en sus características de accesibilidad y
consideraremos sus posibles usos por parte de personas con
discapacidad. A modo de ejemplo, veremos cómo se puede utilizar
el Audacity en conjunto con un programa de lectura de pantalla
para personas con discapacidad visual.

Los programas de lectura de pantalla brindan una realimentación

auditiva de la información ingresada desde el teclado y de la
información que aparece en la pantalla.

Recomendamos utilizar el lector de pantalla NVDA. Lo pueden

descargar de su web oficial: http://www.nvda-project.org

Asimismo, dejamos el enlace de descarga de la voz sintética en

español “Isabel”, que es muy recomendable.

http://curriform.me.gov.ar/especial/file.php/1/Isabel_para_NVDA/
RSSolo4SpanishIsabel.exe.

Dejamos para su consulta el Manual de Instalación de NVDA y de

Isabel que se encuentra en Material Complementario.

En la actualidad existen muchas versiones oficiales de Audacity, que van mejorando

año a año y continúan ampliando sus prestaciones; pero ¿qué aspecto nos interesa
tener en cuenta a la hora de escoger alguna de estas líneas de desarrollo? El punto
inicial lo constituye la accesibilidad.

2
En este sentido, es importante verificar si los comandos y funciones del software se
pueden ejecutar mediante combinaciones de teclas y no solamente con el mouse.
Los comandos ejecutados mediante combinaciones de teclas permiten que una
persona con discapacidad visual pueda utilizar el Audacity, y también, por
supuesto, aquellas personas a las que les resulta más sencillo usar el teclado que el
mouse.

Existen versiones iniciales de Audacity que muestran una accesibilidad restringida a

lectores de pantalla y, por ende, muchas acciones centrales en este programa serán
imposibles de realizar, como la selección, el marcado, la edición, etcétera.

En los siguientes módulos notarán que se hace mención en reiteradas ocasiones a

“usuarios con lector de pantalla”. El lector de pantalla es una tecnología utilizada
predominantemente por personas con alguna dificultad visual, que mediante un
sintetizador de voz reproduce los contenidos de los programas a los que el usuario
quiere acceder. Para este curso citaremos comandos específicos de Audacity para el
lector de pantallas NVDA.

Si nuestro objetivo es enseñar edición y grabación de audio a usuarios con lector de

pantalla (NVDA) resultará imprescindible contar con versiones de Audacity
superiores a la 1.2.

En los diferentes sitios de descarga encontraremos que algunas versiones

mostrarán el número de lanzamiento (por ej., Versión 1.2), pero algunos irán
acompañados de la palabra “Beta” (por ej., 1.3.14 Beta). Este término significa que
estamos descargando o utilizando una versión en desarrollo, la cual se considera no
finalizada y que aún se encuentra en modo de prueba.

¿Esto significa que no nos conviene utilizar versiones Beta? Por el contrario, las
versiones Beta suelen presentar un buen rendimiento y, por lo general, adoptaron
numerosos procesos y mejoras con los que las anteriores no contaban; sin
embargo, aquellas versiones que ya se consideran finalizadas se denominan
“estables” y es con una de ellas con la que recomendamos abordar este curso.

Descarga de Audacity

Dejamos aquí el link oficial de la página en español para la descarga de Audacity.

Por si surgiera algún eventual inconveniente en la descarga desde sitio oficial,
dejamos como segunda opción otro link creado especialmente para este curso.

3
 Web
Web Oficial de Audacity en Español:

http://audacity.sourceforge.net

Link alternativo de descarga:

http://dl.dropbox.com/u/65302885/Descargar%20audacity%202.0.rar

Desarrollaremos este curso basándonos en la última edición de Audacity, que es la

2.0 (Audacity 2.0), lanzada el 13 de marzo de 2012.

La descarga desde la página oficial es muy sencilla. El link de descarga directa

figura en la portada de inicio.

El primer texto alternativo de la página que se despliega del logo de Audacity es:
“El programa libre para la edición y grabación de audio”.

Más abajo encontramos un párrafo que dice “La última versión de Audacity es 2.0.
Reemplaza las versiones anteriores. Proviene de la versión 1.3.14, pero no es una
versión beta, y tiene unas mejoras notables…”.

Inmediatamente debajo de estas líneas, encontraremos el link de descarga directa

para Audacity 2.0, que dice: “Descargar Audacity 2.0”.

4
Imagen 1. Esta es la portada de inicio de la página oficial de Audacity. Desde allí se
puede descargar este software.

Al hacer un clic sobre el link, se abrirá un cuadro de diálogo que nos preguntará
qué deseamos hacer. Debemos elegir “Guardar archivo”.

Imagen 2. Cuadro de diálogo para descargar Audacity.

Algunos navegadores de Internet están configurados

para que los archivos descargados se guarden
directamente en la carpeta Descargas, por lo cual, en
ocasiones, este cuadro de diálogo no aparecerá.

5
 Para tener en cuenta
Los usuarios de lector de pantalla NVDA pueden optar por
realizar los siguientes pasos:

Una vez en la página de Audacity, accionar el comando NVDA más

tecla F7 para acceder a la lista de elementos.

Presionar la letra “d”, y el foco del lector avanzará directamente

sobre el enlace “Descargar Audacity 2.0”.

Presionar Enter, y aparecerá el cuadro de descarga mencionado

anteriormente.

Instalación de Audacity

Una vez descargado el instalador de Audacity, hay que hacer doble clic sobre el
archivo para ejecutarlo y comenzar la instalación.

La instalación de Audacity para Windows 7 y Windows XP es idéntica; en ambos

casos tarda pocos minutos. Simplemente hay que apretar los distintos botones que
van a aparecer: “Siguiente”, luego “Aceptar”, y por último, “Finalizar”.

6
 Imagen 3. Cuadro de dialogo del asistente de instalación. Hacer un clic
siempre en siguiente.

Imagen 4. Cuadro de dialogo de finalización exitosa del proceso de

instalación de Audacity.

Para conocer Audacity

Audacity da la bienvenida con un cuadro de presentación en el que nos invita a

visitar su Wiki, y también al Foro de consultas para el usuario en su dirección web
en español.

Si no queremos volver a recibir esta bienvenida en adelante, simplemente hacemos

clic (o usamos el tabulador del teclado) en la casilla de verificación que dice “No
volver a mostrar esta ventana en el inicio del programa.”

7
Imagen 5. Cuadro de bienvenida al software Audacity.

Al igual que la mayoría de los programas que estamos acostumbrados a utilizar,

Audacity cuenta con una barra de herramientas en la parte superior; debajo de ella
se encuentran, entre otros, los comandos de reproducción y grabación; mientras
que la zona de trabajo se ubica en la parte central de la pantalla.

8
Imagen 6. Aquí se muestran los componentes que forman la interface de Audacity.

La barra de herramientas se conforma, de izquierda a derecha, por las siguientes

pestañas: archivo, editar, ver, control, pistas, generar, efectos, analizar, ayuda y
sistema.

La zona de trabajo es un espacio de color gris situado en el centro de la pantalla

y extensivo casi hasta los laterales del monitor.

Los comandos de reproducción y grabación constan, de izquierda a derecha,

de los siguientes botones: Pausa, Iniciar (Play), Detener (Stop), Atrasar (Rewind),
Adelantar (Fast Forward) y Grabar (Rec).

Dentro de la barra de herramientas, a medida que vayamos avanzando, podremos

conocer paso a paso algunas de estas herramientas para la grabación y,
fundamentalmente, la edición.

En cuanto a los comandos de reproducción y grabación, que son idénticos a los de

cualquier reproductor de Mp3 o DVD, su manejo es sumamente sencillo; incluso en
ocasiones para el usuario resulta más cómodo manejarlos con el teclado que con el
mouse.

9
Cada vez que abrimos un archivo de audio o grabemos con el micrófono, el material
se visualizará en la zona o mesa de trabajo con un color azul. Y estos materiales se
llamarán “Pistas” o “Clip de audio”.

Imagen 7. Captura de una pista o clip de audio en Audacity.

Posibles usos en el aula

A medida que vayamos avanzando en el conocimiento del programa, irán
conociendo todas las herramientas necesarias para, por ejemplo, grabar cuentos
relatados por sus alumnos, realizar entrevistas o presentar diferentes temas en un
formato similar al de una audición radial.

Les dejamos un enlace para que descarguen un proyecto realizado con Audacity en
el cual podrán apreciar los diversos recursos disponibles de este programa para la
grabación y edición de audio.

Enlace:
http://dl.dropbox.com/u/65302885/Conectar%20Igualdad%20Presenta.mp3

10
 Actividad
La primera actividad que sugerimos consiste en indagar los
diversos enlaces de la página oficial de Audacity en Español
(http://audacity.sourceforge.net/) para ir amigándonos con este
entorno y estar familiarizados para futuras descargas.

11