MT 2.65.

01
Edición 00
FECHA: Abril, 2008

MANUAL TÉCNICO DE DISTRIBUCIÓN

TRABAJOS EN TENSIÓN

MÉTODO A CONTACTO

BAJA TENSIÓN

CUADROS DE SERVICIOS AUXILIARES DE

SUBESTACIONES

TRABAJOS DE CONEXIÓN, DESCONEXIÓN Y

SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS DE CORTE Y
PROTECCIÓN
 MT 2.65.01
Edición 00
FECHA: Abril, 2008

MANUAL TÉCNICO DE DISTRIBUCIÓN

TRABAJOS EN TENSIÓN

MÉTODO A CONTACTO

BAJA TENSIÓN

CUADROS DE SERVICIOS AUXILIARES DE SUBESTACIONES

TRABAJOS DE CONEXIÓN, DESCONEXIÓN Y SUSTITUCIÓN DE

ELEMENTOS DE CORTE Y PROTECCIÓN

ÍNDICE
Página

1 OBJETO........................................................................................................................2
2 NORMATIVA DE APLICACIÓN...............................................................................2
3 DEFINICIÓN DEL PROCEDIMIENTO .....................................................................3
4 IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS ..............................................................................3
5 TRABAJOS EN PROXIMIDAD DE BAJA TENSIÓN ..............................................3
6 TRABAJOS EN TENSIÓN EN BAJA TENSIÓN ......................................................4
7 EQUIPO MATERIAL ESPECÍFICO ...........................................................................4
8 SECUENCIAS DEL TRABAJO ..................................................................................5
8.1 Operaciones preliminares .............................................................................................5
8.2 Ejecución del trabajo .....................................................................................................5
8.3 Retirada de las protecciones .........................................................................................6
8.4 Anulación de la zona de trabajo....................................................................................6
9 INTERRUPCIÓN DE LOS TRABAJOS .....................................................................6

Preparado Aprobado

Javier Gonzalez Guillermo Allende

 2/7 MT 2.65.01 (08-04)

1 OBJETO

El objeto del presente documento es establecer el Procedimiento General de trabajo a

seguir por el personal de Iberdrola para realizar los trabajos de conexión, desconexión
y sustitución de elementos de corte y protección en cuadros de servicios auxiliares de
corriente contínua y alterna en Subestaciones; trabajos que impliquen actividades en
proximidad de puntos no protegidos en tensión, en baja tensión (BT) o la realización
de trabajos con técnicas de trabajos en tensión (TET) en BT.

Por BT se consideran tensiones iguales o inferiores a 1 kV en AC e iguales o inferiores

a 1,5 kV en DC.

Cuando durante el trabajo que haya que realizar en BT, el trabajador o los elementos
manipulados por aquel puedan entrar en la zona de proximidad de instalaciones de AT
en servicio, se deberán tener en cuenta los procedimientos específicos para ese tipo de
instalaciones. Las dimensiones de las zonas a considerar en cuanto a distancias de
seguridad son las indicadas en la tabla 1 del R.D. 614/2001.

2 NORMATIVA DE APLICACIÓN

Estos trabajos se regirán por las Disposiciones Oficiales, Normas de Iberdrola y

Normas Especificas para la realización de Trabajos en Tensión por el Método de
Contacto, de entre las que se concretan las siguientes en cuanto a la prevención y
protección del riesgo eléctrico:

Normas Oficiales:

Este tipo de trabajos deben cumplir en su totalidad lo indicado en el Real Decreto

614/2001 (en lo sucesivo R.D. 614/2001) de protección de la seguridad y salud de los
trabajadores frente al riesgo eléctrico.

Otras disposiciones oficiales que sean de aplicación.

Normas de Iberdrola:

• Relativas a las herramientas aisladas: características, conservación y empleo.

• Relativas a los equipos de protección individual frente al riesgo eléctrico:
características, conservación y empleo.
• Relativas a los equipos y medios de protección colectiva: perfiles y alfombras
aislantes, tela vinílica, elementos de sujeción y separación, etc. en cuanto a
características, conservación y empleo.
• Otras Normas, Manuales Técnicos y Manuales de Organización de Iberdrola que
puedan afectar a este tipo de trabajos: MO-07.P2.05 "Procedimiento para la
autorización y coordinación de trabajos en el interior del recinto de las
instalaciones de alta tensión en explotación”.
 3/7 MT 2.65.01 (08-04)

Normas especificas:

Como normas especificas de estos trabajos, se citan las siguientes, todas ellas editadas
por AMYS (Asociación de Medicina y Seguridad en el Trabajo de UNESA para la
Industria Eléctrica):

• Prescripciones de seguridad en el trabajo. Instalaciones eléctricas.

• Instrucción General para Trabajos en Tensión en Baja Tensión con Anexos
Complementarios.

3 DEFINICIÓN DEL PROCEDIMIENTO

Trabajo a realizar: Conexión, desconexión y sustitución de elementos de

maniobra y protección.
Tipo de Instalación: Cuadros de servicios auxiliares de corriente alterna y contínua
de Subestaciones
Método de Trabajo: A Contacto con protección aislante de las manos o en
proximidad de puntos en tensión en BT.
Medios Personales: Un equipo formado por un mínimo de dos trabajadores
cualificados, habilitados para Trabajos en Tensión en Baja
Tensión. Al menos uno será Recurso Preventivo y ambos
tendrán formación en Primeros Auxilios.

4 IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS

Los previsibles riesgos que se pueden presentar en estos trabajos son, entre otros los
siguientes:

• Contacto Eléctrico en Baja Tensión

• Arco eléctrico.
• Caída de personas al mismo nivel.
• Caída de personas a distinto nivel.
• Choques y golpes.
• Cortes.

5 TRABAJOS EN PROXIMIDAD DE BAJA TENSIÓN

De acuerdo con la Tabla 1 del RD 614/2001, la distancia límite, por debajo de la cual
se considera en este procedimiento que el trabajo se realiza en condiciones de
proximidad a un punto en tensión desprotegido, es de 3 metros si no se puede delimitar
con precisión la zona de trabajo asegurándose que esta no se pueda sobrepasar y de 70
cm en caso de poder delimitar la zona de trabajo.
 4/7 MT 2.65.01 (08-04)

Cuando no se asegure que una parte del trabajador, o de elementos conductores que
pueda manejar, no invaden en los movimientos previsibles, controlados o
involuntarios, el volumen determinado por esa distancia será de aplicación este
procedimiento, debiendo estar el trabajador protegido frente al riesgo eléctrico como si
se tratara de un trabajo en tensión.

6 TRABAJOS EN TENSIÓN EN BAJA TENSIÓN

Se consideran así los trabajos en los que los movimientos y tareas a desarrollar por el
trabajador se tengan que hacer dentro de la distancia de peligro indicada en la Tabla 1
del RD 614/2001, es decir: dentro del volumen determinado por la distancia de 50 cm.
a un punto en tensión desprotegido.

De acuerdo con el citado Real Decreto, estos trabajos se deberán hacer siguiendo un
procedimiento de trabajo, por trabajadores cualificados con formación de primeros
auxilios.

7 EQUIPO MATERIAL ESPECÍFICO

Equipo protección individual

NORMA CÓDIGO
Cascos de protección con barboquejo y pantalla integrada NI 29.20.01 29 20 014
inactínica
Guantes aislantes BT NI 29.20.11 292 00 5X
Guantes protección mecánica NI 29.20.13 292 00 3X
Guantes textil complementarios GTC (ignífugos) NI 29.20.11 292 01 50
Calzado de seguridad
Ropa de trabajo ignífuga de manga larga

Equipos de protección colectiva

NORMA CÓDIGO
Alfombras aislantes NI 29.44.02 29 44 03X
Perfiles aislantes para BT NI 29.44.04 29 44 060/062
Dedales aislantes NI 29.44.06 29 44 07X
Tela vinílica aislante NI 29.44.01 29 44 042
Banda aislante
Pinzas aislantes

Herramientas
NORMA CÓDIGO
Herramientas de mano aisladas para B.T. NI 24.99.01 Varios
Equipos especificos de medida y verificación

Equipos complementarios
NORMA CÓDIGO
Equipo señalización y delimitación zona trabajo NI 29.04.06 290 41 20
 5/7 MT 2.65.01 (08-04)

8 SECUENCIAS DEL TRABAJO

Para la correcta ejecución del Procedimiento, se efectuarán las operaciones que se

relacionan a continuación, siguiendo el orden establecido.

8.1 Operaciones preliminares

• Identificar la instalación objeto del Trabajo.

• Solicitar el acceso al responsable de la instalación y firmar la ATD
(Autorización de Trabajos Diversos) si se van a realizar trabajos. Si se está
fuera de jornada laboral, basta con avisar al Centro de Control e informar con
posterioridad al responsable de la instalación sobre los trabajos realizados
• Inspeccionar la instalación donde se va a trabajar, considerando sobre el
terreno, todos aquellos factores que puedan condicionar la ejecución del
trabajo: particularidades del entorno y características y estado de la
instalación.
• Analizar el trabajo a realizar, asegurándose de que todos los operarios
conocen su cometido en el mismo.
• Delimitar y señalizar el área afectada por los trabajos, si fuera preciso.
• Definir y verificar la Zona de Trabajo en Tensión.
• Verificar el estado de los equipos de protección individual y colectiva.
• Determinar el lugar en que deben situarse los materiales y herramientas y
hacer su acopio. Revisar y limpiar las herramientas y equipos.
• Desprenderse de los objetos metálicos personales.
• Utilizar los equipos de protección tanto individual como colectivos necesarios
en cada fase de trabajo.

8.2 Ejecución del trabajo

Determinar sobre esquemas y teniendo en cuenta la disposición física de los distintos

elementos si el trabajo a realizar puede ser ejecutado con tensión o sin tensión,
realizándolo siempre que sea posible sin tensión.

Sobre equipos en tensión:

• Ubicar adecuadamente la alfombra aislante de BT frente a la posición de

trabajo.
• Proteger con tela vinílica las zonas próximas a la zona de trabajo que puedan
suponer peligro (barras, terminales u otros elemento próximos), utilizando
pinzas aislantes.
• Proteger exteriormente con tela vinílica los elementos del panel/bastidor donde
se van a ejecutar los trabajos, excepto la superficie mínima necesaria para
manipular (revisar, reparar, sustituir) aquellos elementos en los que se van a
realizar dichos trabajos
• Comprobar la ausencia de paso de corriente en los elementos a actuar.
 6/7 MT 2.65.01 (08-04)

• Poner dedales aislantes en las puntas con tensión que se vayan a soltar.
• Utilizar bandas aislantes o cintas para aislar otro puntos en tensión

Sobre equipos sin tensión:

• Se debe de tener en cuenta que si el equipo sin tensión sobre el que se trabaja
está a menos de 50 cm de otros equipos en tensión, de acuerdo con el R.D.
614/2001, se está trabajando dentro de la Zona de Peligro y el trabajo ha de
considerarse como trabajo en tensión hasta instalar protecciones aislantes que
impidan cualquier contacto.
• Determinar sobre esquemas los puntos de corte para dejar sin tensión el
elemento o elementos a manipular.
• Dejar sin tensión el elemento o elementos a manipular mediante corte efectivo
(apertura de magnetotérmicos, fusibles o regletas).
• Asegurar la ausencia de tensión de retorno en los elementos que se crea están
sin tensión
• Señalizar los puntos de corte.
• Verificar la ausencia de tensión en el elemento o elementos a manipular.
• En el caso de que se pueda poner la instalación en tensión por alguna causa,
poner a tierra y en cortocircuito.
• Realizar los trabajos pertinentes
• Utilizar bandas aislantes o cintas para aislar masas cercanas a los puntos en
tensión.

8.3 Retirada de las protecciones

Con los mismos medios y precauciones tomadas para su colocación, proceder a la

retirada de las telas vinílicas y de la alfombrilla aislante de BT, y en su caso las
protecciones individuales colocadas en los elementos contiguos al elemento a
manipular.
8.4 Anulación de la zona de trabajo

• Inspeccionar visualmente la Zona de Trabajo.

• Retirar los materiales y herramientas.
• Limpiar de residuos la zona afectada por el trabajo.
• Retirar la delimitación y señalización de la zona de trabajo.
• Comunicar al Centro de Control la finalización del trabajo.

9 INTERRUPCIÓN DE LOS TRABAJOS

No se iniciaran o se suspenderán los trabajos, según lo establecido en la Instrucción

General para Trabajos en Tensión en Baja Tensión de UNESA-AMYS, para los casos
de:
 7/7 MT 2.65.01 (08-04)

• Niebla, viento, precipitaciones atmosféricas (lluvia, nieve y granizo,) en caso

de que los cuadros estén a la intemperie y siempre a criterio del jefe de trabajo.
• Tormenta con aparato eléctrico (cuando se oigan truenos o vean relámpagos) y
así lo disponga el jefe de trabajo.

Cuando las condiciones atmosféricas impliquen la interrupción del trabajo, se debe

retirar el personal y se dejara la instalación en condiciones de seguridad; en la que se
podrán dejar los dispositivos aislantes colocados y asegurados hasta que las
condiciones vuelvan a ser favorables.

Asimismo se interrumpirá el trabajo en los casos en los que en el desarrollo de los

mismos, por cualquier situación anómala que se produzca durante la ejecución del
trabajo, suponga una falta de control tanto del riesgo de caída, como del de contacto
y/o exposición al arco eléctrico.