Secciones V y Vi de Las Bases de Licitacion Cocina y Lavanderia

SECCIONES V y VI DE LAS BASES DE LICITACION
Sección V
Formularios de Licitación
Pre-calificación
CP-1 Carta de Presentación la Propuesta
PREC - 1 Promesa de Consorcio
PREC - 2 Garantía de Mantenimiento de Oferta
PREC - 3 Situación Financiera
Oferta Técnica
TEC -1 Experiencia General
TEC - 2 Especificaciones Técnicas ofertadas
TEC - 3 Plan de Entregas Propuesto
Oferta Económica
ECO-1 Presentación de la Oferta Económica
ECO-2 Oferta Económica
Otros Formularios
ECO-4 Garantía de Ejecución/ Calidad.
ECO-5 Garantía de Anticipo
Consultas y Pedido de Aclaraciones al Contenido de las Bases de La Licitación
Autorización del Fabricante
Formato FV5 para el Cálculo del GIN –Grado de Integración Nacional
Formato FV7 para el Cálculo del IND - INGRESO NETO DE DIVISAS

CP-1 Carta de confirmación de participación y presentación de la Propuesta
Fecha:
Licitación pública internacional limitada No.:

UNOPS/NIPC/77083/2013_056
Señores
Comité Ejecutivo para la Licitación
Estimado Señores:
Por medio de la presente, confirmamos nuestra decisión de participar en la licitación “ADQUISICIÓN DE

EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS CONEXOS PARA COCINA Y LAVANDERÍA DEL NUEVO HOSPITAL MILITAR
ESCUELA Dr. ALEJANDRO DÁVILA BOLAÑOS”.
Por ello, estamos remitiendo en adjunto nuestra Propuesta, con vigencia de un plazo de ____ días a
partir de la fecha de terminación del plazo de recepción de Propuestas establecido. A la vez,
confirmamos el compromiso de cumplir con lo propuesto en caso de que nuestra (nombre completo del
Oferente) resulte adjudicataria y sea contratada.
Queda entendido que los documentos de Precalificación, Oferta Técnica, Oferta Económica y toda la
información que se anexa en esta propuesta, será utilizada por el Comité Ejecutivo para la Licitación,
para determinar, con su criterio y discreción, la capacidad para la provisión de lo requerido mediante el
proceso de Licitación.
Estamos presentando nuestra propuesta en consorcio con:( en este caso insertar una lista con el nombre
completo y dirección de cada miembro del consorcio, indicando la empresa o firma que lidera el
consorcio, si no aplica este tema borrar estas líneas)
Aceptamos que cualquier dato falso u omisión que pudiera contener esta solicitud y/o sus anexos puede
ser elemento justificable para la descalificación de la propuesta.
En caso ser elegido como el contratista (definir en cada proceso), nos comprometemos a
desarrollar el Cronograma de Ejecución propuesto y cumplir con todos los alcances solicitados en
las Cláusulas del Contrato, de acuerdo a los Requerimientos Técnicos Planos, Estudios,
Instrucciones de la presente Licitación y cualquier aclaración o adición emitida para el presente
proyecto.
La firma del suscrito en este documento está debidamente autorizada para firmar por y en nombre de
(nombre completo del Oferente) y garantiza la verdad y exactitud de todas las declaraciones y
documentos incluidos.
Fechado en __________ el día_____ del mes de ___________ del año ______.
Nombre de la Empresa o Consorcio ______________________
Cargo del Firmante ______________________
Nombre y firma del representante legal ______________________

FORMULARIO PREC-1
(Utilizar en los casos que aplique al Oferente)
Promesa de Consorcio
Señores: Comité Ejecutivo para la Licitación del Proceso Nº (indicar nombre y número de
proceso)
De nuestra consideración:
Por la presente declaramos la promesa de consorcio bajo las siguientes consideraciones:
Nombre del Consorcio: ____________________________________________________

Empresa líder del Consorcio ___________________________________________________
Fecha de Organización: ___________________________________________________
Nombre del representante legal propuesto para el Consorcio: ________________________
Identificado con __________________________________________________________
Nombre de las Empresas que forman el consorcio y su participación porcentual en esta Licitación.
Empresa Participación (%)
_____________________________ ________________________
___________________________ ________________________
Total 100 %
Atentamente,
________________________________ ___________________________________
Representante Legal (Empresa 1) Representante Legal (Empresa 2)
__________________________
Representante Legal Designado
(Firmas de los representantes legales de las empresas en consorcios y del representante legal
designado)
FORMULARIO PREC-2
Garantía de Mantenimiento de la Oferta y firma de Contrato

(Garantía Bancaria)
[Nombre del banco y dirección de la sucursal u oficina emisora]
Beneficiario: [nombre y dirección],
Fecha: _____________
No. de GARANTÍA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA: ______________ [indicar el número
de Garantía]
Se nos ha informado que __________________________ [nombre del Oferente] (en
adelante denominado “el Oferente”) les ha presentado su Propuesta el ___________ [indicar
la fecha de presentación de la Propuesta] (en adelante denominada “la Propuesta”) para la
ejecución de ________________ [nombre del contrato] bajo el Llamado a Licitación número
___________.
Asimismo, entendemos que, de conformidad con sus condiciones, una Garantía de
Mantenimiento de la Oferta deberá respaldar la Propuesta.
A solicitud del Oferente, nosotros ____________________ [nombre del banco] por medio de
la presente Garantía nos obligamos irrevocablemente a pagar a ustedes una suma o sumas,
que no exceda(n) un monto total de ___________ [monto en cifras] (____________) [monto
en palabras] al recibo en nuestras oficinas de su primera solicitud por escrito y acompañada
de una comunicación escrita que declare que el Oferente está incumpliendo sus obligaciones
contraídas bajo las condiciones de la Propuesta, porque el Oferente
a) Ha retirado su Propuesta durante el período de validez establecido por el Oferente en el
Formulario de Carta de confirmación de participación y presentación de la Propuesta; o
b) Habiéndole notificado la adjudicación de la licitación, no firma o rehúsa firmar el
Contrato en el plazo establecido para su firma, o no suministra o rehúsa suministrar la
Garantía de Ejecución, de conformidad con las Instrucciones a los Oferentes.
Esta garantía expirará cuando recibamos en nuestras oficinas las copias del Contrato firmado
por el Oferente y de la Garantía de Ejecución emitida a ustedes por instrucciones del
Oferente; o en el caso de no ser el Oferente seleccionado, cuando ocurra el primero de los
siguientes hechos: i) haber recibido nosotros una copia de su comunicación al Oferente
indicándole que el mismo no fue seleccionado; o ii) haber transcurrido treinta días después
de la expiración de la Propuesta.
Consecuentemente, cualquier solicitud de pago bajo esta garantía deberá recibirse en esta
institución en o antes de la fecha límite aquí estipulada.
____________________________
[Firma(s)]
FORMULARIO PREC-3
Situación Financiera
Información que debe completar cada Oferente, en caso de consorcio deberá completarlo cada
miembro.
Nombre legal del Oferente: [indicar nombre completo] Fecha: [indicar día, mes y año]
Nombre legal del miembro del consorcio: [indicar nombre completo]
Llamado a licitación No. : [Indicar número de Licitación]
Información financiera en equivalente de Información Financiera histórica (en US$)

US$ Año 1 Año 2 Año 3 Año ... Año n Promedio
Información del Balance General
Total del Activo (TA)
Total del Pasivo(TP)
Patrimonio Neto (PN)
Activo a corto plazo (AC)
Pasivo a corto plazo (PC)
Información tomada del Estado de Resultados
Utilidades antes de Impuestos (UAI)
Utilidades después de Impuestos (UDI)
Patrimonio
Se deberán adjuntar copias de estados financieros (balances, incluidas todas las notas relacionadas con
éstos, y estados de resultados) del Oferente y de cada uno de los miembros integrantes de un
consorcio correspondientes a los ejercicios requeridos, los cuales cumplen con las siguientes
condiciones:
1. Los estados financieros históricos deben estar auditados por firma de auditores
independientes autorizados y certificados.
2. Los estados financieros históricos deben estar completos, incluidas todas las notas a los
estados financieros.
3. Los estados financieros históricos deben corresponder a períodos contables ya
completados y auditados (no se solicitarán ni aceptarán estados financieros de períodos
parciales ni con déficit anual).
FORMULARIO TEC-1
Experiencia General
Describir la información detallada de cada uno de los contratos u provisiones de bienes ya sea en forma
individual o como integrante de un consorcio.
Nombre legal del Oferente: [indicar nombre completo] Fecha: [indicar día, mes y año]
Nombre legal del miembro del Consorcio: [indicar nombre completo]
(Identificar los contratos que demuestran continuidad de operación)
Inicio Fin Función del

Años* Identificación del contrato
Mes/año Mes/año Oferente
Nombre del contrato u provisión: [indicar nombre [indicar función

completo] del Oferente)
[indicar [indicar [indicar
mes/año] mes/año] número Breve descripción del alcance del: [describir el objeto
de años] del contrato en forma breve]
Nombre del Contratante/comprador:[indicar nombre
completo]
Dirección: [indicar calle/número/ciudad/país]
* Indicar años calendario en los años con contratos con actividades, comenzando por el año de
inicio de las actividades.
** La información aquí suministrada debe completarse para cada una de las experiencias presentadas y
debe estar respaldada por la copia del comprobante los bienes/servicios recibidos a entera satisfacción,
el cual fue emitido por el contratante.
FORMULARIO TEC-2
Especificaciones Técnicas Ofertadas

Lote No. 1
Indicar Folio
Articulo Especificación Plazo de entrega Cumple/No Cumple Página de su
oferta
Lote No. 2
Indicar Folio
oferta
Lote No. 3
Indicar Folio
oferta
Adjuntar evidencia de las especificaciones ofertadas, la cuál puede ser en forma de literatura
impresa, planos o datos, y deberá incluir una descripción detallada de las características
esenciales técnicas y de funcionamiento de cada artículo
FORMULARIO TEC-3
Plan de Entregas Propuestos
PLAN DE TRABAJO (DIAGRAMA DE GANTT)
Deberá mostrarse los artículos a entregar y los lotes respectivos
Meses
N° Articulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n
1
Oferente: (indicar nombre completo del oferente)

Nombre: (indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)
Cargo: (del firmante)
Firma: firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)
Fecha: (día, mes y año en que se firma la Propuesta)
FORMULARIO ECO-1
Presentación de la Oferta Económica
Fecha: ______de _____________del _________
Señores (nombre del Organismo Ejecutor y/o Prestatario/Beneficiario)

Nombre del Proyecto y Número de Licitación
De conformidad con la documentación recibida para presentar la oferta del Proyecto

de (indicar el nombre de la licitación), nosotros (compañía /
consorcio):____________________________
__________________________________ ofrecemos llevar a cabo la ejecución de las
provisión de bienes/servicos (definir el fin de la propuesta) mediante un contrato tipo
(indicar la modalidad de contrato), por una suma cerrada total de
______________________________________ (Escribir el monto en números y letras)
Dólares de los Estados Unidos de América.
Nuestra Oferta permanecerá vigente por (indicar el número de días) días calendario a
partir de la fecha de presentación de la propuesta.
En caso ser elegido como el contratista de la obra y/o suministro de bienes (definir en
cada proceso), nos comprometemos a desarrollar el Cronograma de Ejecución
propuesto y cumplir con todos los alcances solicitados en las Cláusulas del Contrato,
de acuerdo a los Requerimientos Técnicos del Organismo Ejecutor, Planos, Estudios,
Instrucciones de la presente Licitación y cualquier aclaración o adición emitida para el
presente proyecto.
Será nuestro compromiso presentar las garantías que se establecen en el Documento

Base de la Licitación en el plazo y términos requeridos.
Entendemos y aceptamos que el Contratante no está obligado a aceptar la oferta más

baja o cualquier oferta que puedan recibir.
Atentamente,
Oferente: (indicar nombre completo del oferente)

Nombre: (indicar el nombre completo de la persona que firma la propuesta)
Cargo: (del firmante)
Firma: (firma de la persona cuyo nombre y cargo aparecen arriba indicados)
Fecha: (día, mes y año en que se firma la Propuesta)
FORMULARIO ECO- 2
Oferta Económica
Lista Estimada de Cantidades
Nombre del Licitante
Número del Llamado a licitación
[Completar un formulario para cada Lote]
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Ítem Descripción País de Cantidad Precio Precio Precio unitario del Precio Unitario de
origen y unidad unitario unitario transporte, seguro otros servicios
física DDP por item interior y otros servicios conexos Precio Total final
convenido sin conexos requeridos requeridos en el sin Impuestos
[Nuevo Impuestos para hacer llegar los lugar de destino (6,7+8)
Hospital (Col.4x6) bienes al lugar de final establecido
Militar Esc. destino final en la Sección VI)
Dr. establecido en la
Alejandro Sección VI)
Dávila
Bolaños]
[indic [indicar el [indicar [indicar [indicar el [indicar el [indicar el precio [indicar el precio [indicar el precio
ar el nombre de los el país el precio precio total correspondiente por correspondiente total del artículo]
núm Bienes] de número unitario/D /DDP por artículo] por artículo]
ero origen de DP por artículo]
del de los unidades unidad]
artíc Bienes] a proveer
ulo] y el
nombre
de la
unidad
física de
medida]
Precio del Ítem:
(indicar Moneda)
Aranceles de importación (detallar)
Impuestos locales a las Ventas y otros impuestos (detallar)

PRECIO TOTAL
Firma del Representante del Licitante habilitado legalmente para firmar la

oferta:______________________________
Nota: En caso de discrepancia entre el precio unitario y el precio total, prevalecerá el precio unitario.
FORMULARIO ECO- 4
Modelo Garantía de Ejecución
FECHA
GARANTIA BANCARIA IRREVOCABLE No. _________________
POR __(US$ monto en números)____________________________________
Señores
(El Contratante))
Presente
Establecemos a favor de (El Contratante) y por cuenta de (nombre completo del Oferente),
nuestra Garantia Bancaria Irrevocable No. ________ hasta por la suma de USDxxxxxxx
(monto en letras), para garantizar el cumplimiento de la ejecución del Contrato de (indicar
nombre de la licitación) suscrito el x de xxxxxx de 201__, entre (Nombre del
Prestatario/Beneficiario) y (nombre completo del Oferente adjudicatario).
La presente Garantía Bancaria de Cumplimiento Irrevocable será pagadera al requerimiento

escrito y simple del (Nombre del Prestatario/Beneficiario), contra presentación de su
certificación, especificando que (nombre completo del Oferente adjudicatario)., no cumplió
con la obligación arriba mencionada.
Esta Garantía Bancaria de Cumplimiento Irrevocable estará en vigencia a partir de la fecha

de emisión hasta el (indicar dd/mm/año), y la certificación del (Nombre del
Prestatario/Beneficiario), deberá ser presentada para su pago en nuestra Oficina Principal
en (dirección del Banco), a más tardar el (indicar dd/mm/año), fecha en que expira esta
Garantía Bancaria y toda nuestra responsabilidad de pago.
***ULTIMA LINEA***
FIRMA AUTORIZADA FIRMA AUTORIZADA

FORMULARIO ECO- 5
Garantía de Anticipo
Fecha: ______________________
A: [nombre y dirección del Contratante]
De mi consideración:
De acuerdo con lo establecido en las Condiciones Especiales del Contrato, en cuanto a pagos
por anticipos, [nombre y dirección del Contratista] (en adelante denominado "el Contratista)
suministrará al Contratante una garantía bancaria [o indicar otro tipo de garantía] a efectos de
asegurar la suma entregada en concepto de anticipos, la suma de [monto de la garantía,
expresado en cifras y letras].
El suscrito (en adelante denominado "el Garante") se constituye en garante solidario en

nombre del Contratista y a su favor, por la suma indicada en el párrafo anterior. Esta garantía
será ejecutada en forma inmediata, una vez que el Contratante haya presentado el
correspondiente reclamo. El mismo podrá ser presentado directamente ante el Garante, sin
que éste tenga derecho a objetar dicha presentación.
El período de validez de la presente garantía será desde la fecha en que el Contratista reciba el
anticipo, hasta [fecha].
Debidamente autorizado para firmar por y en nombre de
______________________________________________________________________
El día _______________________ del mes de _______________________ de ________.

_________________________________________
[Firma]
[En calidad de ___________________]

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL LIMITADA
“ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS CONEXOS PARA COCINA Y LAVANDERÍA DEL

NUEVO HOSPITAL MILITAR ESCUELA Dr. ALEJANDRO DÁVILA BOLAÑOS”
Nº UNOPS/NIPC/77083/2013_056
FORMULARIO
CONSULTAS Y PEDIDO DE ACLARACIONES AL CONTENIDO

DE LAS BASES DE LA LICITACIÓN
OFERENTE:
Pregunta Nro.
Referencia(s) de las Bases
Sección:
Numeral:
Página:
Consulta:
Pregunta Nro.
Referencia(s) de las Bases
Sección:
Numeral:
Página:
Consulta:
Nota: Remitir las consultas en el presente formato y medio digital CD. (Word, Arial 11, sin
recuadros, ni colores)
AUTORIZACIÓN DEL FABRICANTE
[El Licitante solicitará al Fabricante que complete este formulario de acuerdo con las
instrucciones indicadas. Esta carta de autorización deberá estar escrita en papel
membrete del Fabricante y deberá estar firmado por la persona debidamente
autorizada para firmar documentos que comprometan el Fabricante. El Oferente lo
deberá incluirá en su oferta, si así se establece en los DDL.]
Fecha: [indicar la fecha (día, mes y año) de presentación de la oferta]
LPIL No.: [indicar el número del proceso licitatorio]
A: CUERPO MEDICO MILITAR DEL EJERCITO DE NICARAGUA
POR CUANTO
Nosotros [nombre completo del fabricante], como fabricantes oficiales de [indique el

nombre de los bienes fabricados], con fábricas ubicadas en [indique la dirección
completa de las fábricas] mediante el presente instrumento autorizamos a [indicar el
nombre y dirección del Licitante] a presentar una oferta con el solo propósito de
suministrar los siguientes Bienes de fabricación nuestra [nombre y breve descripción de
los bienes], y a posteriormente negociar y firmar el Contrato.
Por este medio extendemos nuestro aval y plena garantía, conforme a la cláusula ____
de las Condiciones Generales del Contrato, respecto a los bienes ofrecidos por la firma
antes mencionada.
Firma: _________________________________________________
[firma del(los) representante(s) autorizado(s) del fabricante]
Nombre: [indicar el nombre completo del representante autorizado del Fabricante]

Cargo: [indicar cargo]
Debidamente autorizado para firmar esta Autorización en nombre de: [nombre

completo del Licitante]
Fechado en el día ______________ de __________________de 200__ [fecha de la

firma]
Formato FV5 para el Cálculo del GIN
CONTENIDO NACIONAL EN EL COSTO DIRECTO DE
FABRICACIÓN
Día Mes Año
Bien: Fracción Arancelaria:
Empresa Fabricante: Datos en: (v.g. pesos por tonelada, etc.)
ORIGEN
CONCEPTO NACIONAL EXTRANJERO TOTAL
a) Materias primas y artículos semiterminados

o terminados integrantes del producto
resultante de la transformación, puestos en
fábrica;
b)Combustibles y otros materiales necesarios

para la transformación, también puestos en
fábrica
c) Energía directamente utilizada en la

transformación,
d)Salarios y demás prestaciones derivadas de

los contratos de trabajo de los obreros que
intervienen directamente en la producción, y
e) Depreciación de maquinaria y equipos, así

como la amortización de construcciones e
instalaciones. Este último concepto en
ningún caso deberá exceder del 10% del total
de los renglones a), b), c) y d), anteriores
TOTAL A$ B$ C$
Formato FV7 para el Cálculo del IND
INGRESO NETO DE DIVISAS
Dia__Mes__Año
Nombre de la Empresa:
Descripción del Servicio:
CONCEPTO Periodo de Implementación (Años)
1 2 3 4 5 TOTAL
Generación de Divisas por:
Ventas directas de exportación
Ventas indirectas de exportación
Aportación capital extranjero
Créditos del extranjero a largo plazo
Créditos del extranjero a corto plazo
Sustitución de importaciones
SUBTOTAL
Salida de Divisas por:
Maquinaria y equipo importado
Costo de insumos, materiales y

refacciones
Pago de dividendos a accionistas

extranjeros
Regalías
Amortización de créditos a largo plazo
Amortización de créditos a corto plazo
Gastos financieros de créditos del

exterior
SUBTOTAL
TOTAL
- Los conceptos son de carácter enunciativo, no limitativo
Doy mi conformidad para que este cálculo pueda ser verificado por La empresa
BANCOMEXT o por cualquier otra Instituciones de Crédito que se determine.
Lo anterior, en el entendido de que si la información aquí manifestada no Por:
resulte cierta, BANCOMEXT podrá suspender cualquier apoyo a favor del
Cargo:
exportador.
SECCIÓN VI.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
I. ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES
Las especificaciones indicadas más abajo son mínimas, por lo tanto los oferentes deberán cumplir al
menos con las especificaciones ahí indicadas.
La adquisición de los equipos con sus componentes y accesorios, debe incluir las siguientes
actividades:
a) Los equipos que utilicen energía eléctrica deberán cumplir con lo normado en el código
nacional de electricidad, así como ser capaces de funcionar sin transformador o adaptador
externo, con el voltaje de la energía del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños.
b) Realizar la ejecución de los trabajos de preinstalación, de acuerdo con lo solicitado por el

fabricante en las ambientes designados del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños y contemplado en esta Sección.
c) Realizar la Instalación de los equipos ofertados de acuerdo con lo solicitado por el fabricante
en las ambientes designados del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños, llevando
a cabo las pruebas técnicas, puesta en servicio; servicio post venta de los mismos durante el
periodo de garantía técnica en destino final.
d) Mantenimiento Preventivo de los Equipos, durante el periodo de garantía técnica.
e) Capacitación, periodos de mantenimiento preventivo y correctivo, tiempo de garantía.
f) El mantenimiento preventivo también forma parte principal de la adquisición.
g) Los oferentes deberán cotizar equipos nuevos (sin uso), de última generación. La fecha de
fabricación no deberá exceder de doce (12) meses anteriores a la fecha de presentación de su
propuesta.
h) En su propuesta, los oferentes deberán tener en cuenta que los Equipos, con sus
componentes y accesorios deberán encontrarse en perfecto estado de funcionamiento al
momento de la entrega en el lugar de destino, considerando la humedad, temperatura,
debiendo incluir todos los accesorios necesarios para su operación; independientemente que
hayan sido individualizados o no en forma específica en las Especificaciones Técnicas.
II. ESPECIFICACIONES TECNICAS ESPECÍFICAS
LOTE 1
SUBLOTE 1.1: CAMARA DE CONGELADOS, CAMARA FRIGORIFICA PARA VEGETALES Y

LACTEOS, CARNES, PESCADOS Y CAMARA DE PRODUCTOS ACABADOS, ADEMAS UNA
ANTECAMARA REFRIGERADA
DENOMINACION DEL EQUIPO: CAMARA DE CONGELADOS, CAMARA FRIGORIFICA PARA VEGETALES Y

LACTEOS, CARNES, PESCADOS Y CAMARA DE PRODUCTOS ACABADOS, ADEMAS UNA ANTECAMARA
REFRIGERADA
UNIDAD FUNCIONAL: COCINA
TIPO DE PACIENTES: TODOS
FRECUENCIA DE USO: 24 HORAS DIARIAS / 7 DIAS SEMANALES
EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA LA CONSERVACION DE
ALIMENTOS SIN PROCESAR O SEMI PROCESADOS, PRINCIPALMENTE VEGETALES.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL SEIS (06)
A GENERALES
A01 Formada por un cubículo cerrado por una puerta frigorífica y un conjunto de paneles.
A02 10 cms. de espesor de poliuretano de 40 Kg de densidad.
A03 Estabilidad dimensional, acabado y adherencia garantizados.
A04 Alta resistencia al crecimiento de hongos y bacterias.
A05 Revestimiento con chapa de acero inoxidable protegida con película de polietileno, aplicada por la cara
exterior e interior.
A06 Puertas de acero inoxidable.
A07 De una puerta térmicamente aislada
A08 Indicadores de temperatura interna ubicados al lado de la puerta.
A09 Central frigorífica de potencia y características según el uso de la cámara.
A10 Piso recubierto con acero inoxidable
A11 Refrigerante ecológico
A12 Voltaje de trabajo 208 Vac, 60Hz
CAMARA DE CONGELADOS
A13 Temperatura de trabajo en la cámara de -20°C o menor
CAMARA FRIGORIFICA PARA VEGETALES Y LACTEOS
A14 Temperatura de trabajo en la cámara de 4°C o menor
CAMARA FRIGORIFICA PARA CARNES
CAMARA FRIGORIFICA PARA PESCADOS
CAMARA FRIGORIFICA PARA PRODUCTOS ACABADOS
Las dimensiones y la ubicación de las cámaras están indicadas en el plano arquitectónico adjunto
(ANEXO 3)
B ACCESORIOS
B01 Válvulas de equilibrio de presión
B02 Iluminación dentro de la cámara
B03 Control de temperatura electrónico
LOTE 2
SUBLOTE 2.1: ARMARIO FRIGORIFICO EXPOSITOR
DENOMINACION DEL EQUIPO: ARMARIO FRIGORIFICO EXPOSITOR.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA LA CONSERVACION DE ALIMENTOS
FRIOS.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL CINCO (05)
A GENERALES
A01 Armario frigorífico expositor construido en acero inoxidable AISI-304
A02 Patas regulables en altura
A03 Aislamiento de poliuretano inyectado
A04 Compresor hermético y condensador ventilado
A05 Eliminación de la escarcha automáticamente
A06 Control termostático de la temperatura
A07 Evaporador de aire forzado
A08 Temperatura +2º/+6ºC.
A09 Luz interior
A10 Puerta de vidrio con Micro interruptores
A11 Cuatro estantes
A12 Refrigerante ecológico.
A13 Medidas aproximadas: 690 x 695 x 2030 mm
INDICADORES MINIMOS
A14 Bandejas ajustables.
A15 Interior de aluminio.
B REQUERIMIENTO ELECTRICO
B01 120 V/60Hz
SUBLOTE 2.2: ARMARIO FRIGORIFICO
DENOMINACION DEL EQUIPO: ARMARIO FRIGORIFICO.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA LA CONSERVACION DE
ALIMENTOS FRIOS, SIN PROCESAR O SEMI PROCESADOS, PRINCIPALMENTE VEGETALES. CUENTA
CON SU CONEXIÓN ELECTRICA PARA 220 KW. LA CAPACIDAD DEL EQUIPO (CON DOS PUERTAS).
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL CUATRO (04)
A GENERALES
A01 Armario frigorífico expositor construido en acero inoxidable AISI-304
A02 Patas regulables en altura
A03 Aislamiento de poliuretano inyectado
A04 Compresor hermético y condensador ventilado
A05 Eliminación de la escarcha automáticamente
A06 Control termostático de la temperatura
A07 Evaporador de aire forzado
A08 Temperatura +2º/+6ºC.
A09 Luz interior
A10 Con una puerta
A11 Tres estantes
A12 Refrigerante ecológico.
A13 Medidas aproximadas: 690 x 695 x 2030 mm
INDICADORES MINIMOS
A14 Bandejas ajustables.
A15 Interior de aluminio.
B01 120 V/60Hz
LOTE 3
SUBLOTE 3.1: TÚNEL DE LAVADO DE CINTA, MÓDULO DE SECADO, MÓDULO CONDENSADOR

DE VAPOR
DENOMINACION DEL EQUIPO: TÚNEL DE LAVADO DE CINTA, MÓDULO DE SECADO, MÓDULO

CONDENSADOR DE VAPOR.
EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA LA LIMPIEZA DE
UTENCILIOS Y VAJILLA.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL UNO (01)
A GENERALES
A01 Túnel de lavado de cinta construido en acero inoxidable calidad AISI304, de forma modular
A02 Sistema de lavado por brazos tubulares, con panel de mandos y termómetros digitales.
A03 Equipado con fin de carrera para parar el avance en caso de fallo.
A04 Salida derecha.
A05 Módulos: entrada, prelavado, lavado y doble aclarado.
A06 Producción = 8500 platos/hora como mínimo
MÓDULO DE SECADO
A07 Módulo de secado para acoplar en la salida de túneles de lavado.
A08 El secado del material se realiza con aire caliente a 90ºC sobre las cestas a través de una turbina.
MÓDULO CONDENSADOR DE VAPOR
A09 Módulo para acoplar al túnele con módulo de secado y toma de agua fría.
A10 El condensador se utiliza para eliminar los vahos y transformarlos en energía por el recalentamiento del
agua fría de alimentación, a 48 ºC de temperatura para la alimentación del lavado y del aclarado.
A11 Caudal del aire de turbina = 3000 m3/h
SUBLOTE 3.2: LAVACACEROLA
DENOMINACION DEL EQUIPO: LAVACACEROLA

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA.
A GENERALES
A01 Construido en acero inoxidable calidad AISI304
A02 Sistema de lavado por gránulos, agua y detergente
A03 Capacidad en gránulos 6 kgs
A04 Temperatura mínima del agua de lavado 65 ºC.
A05 Temperatura agua de aclarado 85ºC.
A06 Volumen agua de aclarado 8 litros por ciclo
A07 3 Programas de lavado.
A08 Capacidad de lavado: 4 ciclos por hora
A09 Nivel de ruido < 70 decibelios
A10 Unidad condensadora de vahos incorporada
A11 Cajón colector de gránulos
A12 Rascador.
B01 120 V/60Hz
C ACCESORIOS
C01 2 Cesta de acero inoxidable
C02 2 Estructura para contenedores y bandejas
SUBLOTE 3.3: LAVADORA CENTRIFUGA DE VERDURAS
DENOMINACION DEL EQUIPO: LAVADORA CENTRIFUGA DE VERDURAS.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA EL LAVADO DE LAS
VERDURAS Y FRUTAS.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL UNA (01)
A GENERALES
A01 Lavadora de vegetales con centrifuga, tanto lavado y secado.
A02 Dimensiones exteriores aproximadas 1.005 x 635 x 910 mm.
A03 Capacidad por ciclo de lavado 4 kilos de verdura ligera ó similar en ciclos regulables de 1-3 minutos.
A04 Capacidad por ciclo de centrifugado 1 kilo de verdura ligera
A05 Tiempo habitual del ciclo de centrifugado entre 30 y 60 segundos.
B01 120 V/60Hz
LOTE 4
SUBLOTE 4.1: MARMITA A GAS AUTOCOCEDORA ESTACIONARIA
DENOMINACION DEL EQUIPO: MARMITA A GAS AUTOCOCEDORA ESTACIONARIA.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCCION PRINCIPAL DE LA COCINA.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL DOS (02)
A GENERALES
A01 Marmita a gas autococedora construida en acero inoxidable, calidad AISI-304
A02 Calefacción Mediante Quemador a Gas Propano de 135,000 BTU/HR como mínimo
A03 Capacidad 60 Galones.
A04 INDICADORES MINIMOS
A05 Controlada termostáticamente
A06 Ignición electrónica
COMPONENTES
A07 Válvula reguladora de gas
A08 Manómetro de presión
A09 Incluye manguera para conexión del gas.
A10 Acometida de Gas GLP: Diámetro 1 ¼”
B SUMINISTRO DE ENERGIA PARA EL CONTROL
B01 120Vac, 60Hz.
SUBLOTE 4.2: COCINA A GAS
DENOMINACION DEL EQUIPO: COCINA A GAS.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA, PARA LA PREPARACION DE
ALIMENTOS VARIOS. CUENTA CON SU CONEXIÓN A TANQUE DE GAS. LA CAPACIDAD DEL
EQUIPO (CON SEIS QUEMADORES).
A GENERALES
A01 Cocina de gas construida en acero inoxidable, con soporte calidad AISI-304.
A02 Dotada de 4 fuegos y soportes.

A03 Potencia 19.700 Kcal/hora.
A04 Cuatro (04) quemadores de alto rendimiento de 33.000 B.T.U´s.

A05 Dos (02) parillas removibles en acero fundido.
A06 Deflectores de temperatura para cada quemador.
A07 Válvulas de mando desde el tablero frontal
A08 Pilotos de encendido automático individual.
A09 Bandeja recolectora de grasas en acero inoxidable.
A10 Laterales y frente en acero inoxidable.
A11 Bases ajustables al nivel del piso en acero inoxidable y aluminio.
SISTEMA DE CONTROL
A12 Acometida de Gas Natural: Diámetro 1 ¼”
ACCESORIOS
A13 04 ruedas, dos con frenos
SUBLOTE 4.3: COOKING CENTER
DENOMINACION DEL EQUIPO: COOKING CENTER COOKING CENTER

ALIMENTOS VARIOS.
A GENERALES
A0 Cooking center con 3 modos de cocción
1
A0 Modo manual con 3 modos de cocción: freír, asar y cocer
2
A0 Dispositivo de elevación y descenso de cestas automático
3
A0 Dispositivo de llenado automático de agua en litros absolutamente exacta. Ahorro de tiempo
4 mediante función de llenado automático
A0 Vaciado de líquidos directo a desagüe sin necesidad de instalar rejilla en el suelo
5
A0 Sonda térmica con 6 puntos de medición
6
A0 Ducha de mano, dosificación sin escalonamiento del chorro
7
A0 Disposición ergonómica
8
A0 Dispositivo recogedor automático integrado
9
A1 Capacidad 100 litros.
0
A1 Construida en Acero inoxidable.
1
A1 Quemador de 120,000 BTU como mínimo
2
A1 Acometida de Gas GLP: Diámetro ¾”
3
SUMINISTRO DE ENERGIA PARA EL CONTROL
A1 120Vac, 60Hz.
4
SUBLOTE 4.4: FRY TOP A GAS
DENOMINACION DEL EQUIPO: FRY TOP A GAS.

ALIMENTOS VARIOS. CUENTA CON SU CONEXIÓN A TANQUE DE GAS.
A GENERALES
A01 Fry top a gas construido en acero inoxidable, calidad AISI-304.
A02 Plancha lisa de dimensiones aproximadas de: 36”x36”x36”. .

A03 Con válvula de seguridad
A04 Soporte incluido
A05 Potencia 90,000 BTU/hr

A06 Superficie de cocción de acero laminado de 20 mm. de espesor con peto perimetral y canal recoge
grasas extraíble de gran capacidad.
SISTEMA DE CONTROL
A07 Termostato
B ACCESORIOS
B01 Acometida de Gas GLP: Diámetro 1 ¼”
LOTE 5
SUBLOTE 5.1: SELFCOOKING CENTER.
DENOMINACION DEL EQUIPO: SELFCOOKING CENTER.

ALIMENTOS VARIOS.
A GENERALES
A01 Capacidad para 20 bandejas.
A02 SelfCooking a gas con control de 4 modos de cocción.
A03 Capacidad de calentamiento mínima de 88,000 BTU/Hr

A04 Modo vaporizador combinado con 3 modos de cocción: Calor húmedo de 30 a 130º.C.Calor seco de 30
a 300º.C.Combinación de calor húmedo y calor seco de 30 a 300ºC.
A05 Control de humedad.

A06 250 Programas de hasta 4 pasos cada uno seleccionables a discreción.
A07 Sistema de vigilancia de bandejas con programa individual del tiempo de cocción para cada bandeja
A08 Sistema de limpieza automática
A09 Arranque automático del aparato mediante programación de fecha y hora de arranque
A10 Programa de descalcificación
A11 Mando para el ajuste de los modos de cocción, temperatura, y hora
SEGURIDAD
A12 Enfriamiento rápido de la cámara de cocción.
A13 Acometida de Gas GLP: Diámetro ¾”
SISTEMA DE CONTROL
A14 Reloj programador digital, 0 a 24 horas.
A15 Control, medición y regulador de la humedad
A16 Programa de limpieza manual.

LOTE 6
SUBLOTE 6.1: BASCULA ELECTRONICA.
DENOMINACION DEL EQUIPO: BASCULA ELECTRONICA.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA PARA PESAJE DE ALIMENTOS.
A GENERALES
A01 Báscula electrónica para el pesaje de contenedores con ruedas
A02 Provista de plataforma de acero inoxidable y visor digital de gran precisión y claridad.
A03 Visor adicional separado de la plataforma (máximo 2 metros) para poder ser colocado sobre
mostrador o en pared
A04 Capacidad: 500 Kg (1,000 libras)
A05 División: 50 gr
A06 Plataforma: dimensiones aproximadas 800x700 mm

SISTEMA DE CONTROL
A07 Control digital
A08 Display LCD de alta visibilidad con 6 dígitos de 25 mm de alto o mayor.
B COMPONENTES
B01 Respaldo al extremo de plataforma, con ruedas.
C REQUERIMIENTOS DE ENERGIA
C01 120 VCA/60Hz con adaptador y batería interna recargable hasta 20 horas.
SUBLOTE 6.2: CAMPANA CENTRAL EXTRACCION DE HUMOS.
DENOMINACION DEL EQUIPO: CAMPANA CENTRAL EXTRACCION DE HUMOS.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA
A GENERALES
A01 Campana central de extracción de humos y grasas, con impulsión
A02 Fabricada de acero inoxidable
A04 Con filtros tipo bafle de aluminio.

A05 Canal recolector de grasa con plenum de inyección.
INDICADORES MINIMOS
A06 Dimensiones 4000 x 2200 mm
B ACCESORIOS
B01 Drenaje para Campana
B02 Plafonera e iluminación
B01 Variador de Velocidad.

SUBLOTE 6.3: CARRO BAÑO MARIA.
DENOMINACION DEL EQUIPO: CARROS BAÑO MARIA.

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE COCINA PARA FORMACION BANDEJAS DE
ALIMENTOS DE LOS PACIENTES.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL OCHO (08)
A GENERALES
A01 Carro baño maría construido en acero inoxidable calidad AISI-304 (18/8), a doble pared con
aislamiento intermedio de fibra de vidrio.
A02 Cuba de baño maría dimensionada para albergar en su interior cubetas, en diversas combinaciones (3
unidades de 20 l, 6 unidades 9, etc.).
A03 Desplazable sobre cuatro ruedas que permiten su fácil deslizamiento.
A04 Calefaccionado eléctricamente mediante resistencias controladas por termostato y accionadas por
interruptor. Protección mediante fusibles incorporados.
A05 Dotado de cantoneras angulares de protección y tirador.
A06 Con estante inferior.
A07 Dimensiones aproximadas: 1276 x 714 x 933 mm (largo x ancho x alto)
B01 120 V/60Hz
LOTE 7
SUBLOTE 7.1: LAVADORA CENTRIFUGA 75 KG.
DENOMINACION DEL EQUIPO: C LAVADORA CENTRIFUGA 75 KG.

UNIDAD FUNCIONAL: LAVANDERIA
EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE LAVANDERIA.
A GENERALES
A01 Lavadora destinada al lavado industrial de géneros textiles, sumergidos en un baño de agua con
disolución de productos químicos.
A02 Capacidad de carga mínima de 75 kg de ropa.
A03 Con un Factor G (capacidad de centrifugado) de valor superior a 300.
A04 Chasis fijo de estructura tubular de acero inoxidable que soporta toda la lavadora.
A05 Paneles laterales y frontales en acero inoxidable
A06 Chasis flotante. Debe ser una estructura tubular de acero inoxidable, unida al chasis fijo mediante los
elementos de suspensión. Soporta el conjunto envolvente-tambor y los motores
A07 Cuba de chapa de acero inoxidable que contiene el baño de la lavadora. Está cerrada por la parte
frontal mediante la puerta de carga.
A08 Tambor de chapa de acero inoxidable perforada, sometido a movimiento de rotación.
A09 Sistema motriz formado por motor eléctrico.
A10 Sistema de admisión y evacuación de agua y productos de lavado
A11 Calefacción con vapor directo de la red del hospital.
A12 Dispensador de detergentes y aditivos solidos de lavado (mínimo 3 dispensadores)
A13 Conexiones para dosificación de detergentes líquidos (mínimo 04 conexiones)
B PANEL DE CONTROL
B01 Funcionamiento automático por microprocesador
B02 Pre programada y programable
B03 Indicadores de proceso en pantalla
B04 Indicación de anomalías y/o programa de autodiagnóstico de fallas en idioma español
C SISTEMA DE SEGURIDAD
C01 Dispositivo de seguridad para el bloqueo de puerta durante la operación
C02 Frenado y detención automática del tambor de lavado durante la carga y descarga de ropa
C03 Dispositivo de seguridad para detener automáticamente el equipo en condiciones de desbalanceo de
carga
C04 Pulsador de parada de emergencia de fácil acceso
D REQUERIMIENTOS DE ENERGIA
D01 480V / 60Hz trifásico
SUBLOTE 7.2: LAVADORACENTRIFUGA150KG.
DENOMINACION DEL EQUIPO: LAVADORA CENTRIFUGA 150 KG.CCCOCINALAVLAVADORA

EQUIPO ELECTROMECANICO, UTILIZADO EN EL AREA DE LAVANDERIA.
A GENERALES
A01 Lavadora destinada al lavado industrial de géneros textiles, sumergidos en un baño de agua con
disolución de productos químicos.
A02 Capacidad de carga mínima de 150 kg de ropa.
A03 Con un Factor G (capacidad de centrifugado) de valor superior a 300.
A04 Chasis fijo de estructura tubular de acero inoxidable que soporta toda la lavadora.
A05 Paneles laterales y frontales en acero inoxidable
A06 Chasis flotante. Debe ser una estructura tubular de acero inoxidable, unida al chasis fijo mediante los
elementos de suspensión. Soporta el conjunto envolvente-tambor y los motores
A07 Cuba de chapa de acero inoxidable que contiene el baño de la lavadora. Está cerrada por la parte frontal
mediante la puerta de carga.
A08 Tambor de chapa de acero inoxidable perforada, sometido a movimiento de rotación.
A09 Sistema motriz formado por motor eléctrico.
A10 Sistema de admisión y evacuación de agua y productos de lavado
A11 Calefacción con vapor directo de la red del hospital.
A12 Dispensador de detergentes y aditivos solidos de lavado (mínimo 3 dispensadores)
A13 Conexiones para dosificación de detergentes líquidos (mínimo 04 conexiones)
B PANEL DE CONTROL
B01 Funcionamiento automático por microprocesador
B02 Pre programada y programable
B03 Indicadores de proceso en pantalla
B04 Indicación de anomalías y/o programa de autodiagnóstico de fallas en idioma español
C01 Dispositivo de seguridad para el bloqueo de puerta durante la operación
C02 Frenado y detención automática del tambor de lavado durante la carga y descarga de ropa
C03 Dispositivo de seguridad para detener automáticamente el equipo en condiciones de desbalanceo de
carga
C04 Pulsador de parada de emergencia de fácil acceso
D REQUERIMIENTOS DE ENERGIA
D01 480V / 60Hz trifásico
SUBLOTE 7.3: SECADORA ROTATIVA DE 75 KG.
DENOMINACION DEL EQUIPO: SECADORA ROTATIVA DE 75 KG.

EQUIPO ELECTROMECANICO PARA SER INSTALADO EN EL AREA DE LAVANDERIA PARA
SECADO DE ROPA TEXTIL HOSPITALARIA.
A GENERALES
A01 Máquina rotativa de secar ropa a vapor.
A02 Capacidad de carga de ropa: 75 kg aprox.
A03 Construcción en acero inoxidable AISI-304.
A04 Control por microprocesador.
A05 Cuatro programas de secado como mínimo
A06 Posibilidad de operación manual
A07 Indicador del estatus o tiempo de secado
A08 Indicador de temperatura
A09 Filtro de partículas fibrosas.
A10 Sistema de calefacción directamente de la red de vapor
A11 Motor con variador de frecuencia.
A12 Ciclo de enfriamiento final.
A13 Sistema anti arrugas.
A14 Parada de emergencia
A15 Dispositivo de seguridad para el bloqueo de la puerta durante la operación.
A16 Conexión eléctrica trifásica 208V, 60Hz
LOTE 8
SUBLOTE 8.1: PLANCHADORA Y SECADORA INCORPORADO CON PLEGADOR Y APILADOR DE

SABANAS.
DENOMINACION DEL EQUIPO: PLANCHADORA Y SECADORA INCORPORADO CON PLEGADOR Y

APILADOR DE SABANAS.
.EQUIPO ELECTRICOMECANICO DESTINADO AL SECADO Y PLANCHADO DE ROPA TEXTIL
HOSPITALARIA.
ESPECIFICACION TECNICAS BASICAS. TOTAL UNA (01)
A GENERALES
A01 Planchadora de cubeta para el planchado de ropa plana, equipada con una o varias cubetas calentadas,
sobre las cuales se prensa la ropa con la ayuda de cilindros recubiertos de tejido.
A02 Rodillo con calefacción a vapor
A03 Dimensiones aproximadas:
A04 a. Anchura: 4400 mm
A05 b. Profundidad: 3800 mm
A06 c. Anchura de planchado 3000 mm.
La planchadora consta esencialmente de los siguientes elementos:
A07 Bandeja provista de bandas de alimentación para la introducción de la ropa, con un eje longitudinal
motriz.
A08 Tapas que aíslan los componentes internos de la planchadora.
A09 Cilindro hueco con un eje soldado en cada extremo y completamente perforado en toda su periferia.
A10 Extractor centrífugo, para evacuación de los vahos procedentes del planchado de la ropa.
A11 Conjunto de cintas de material textil para realizar el paso de la ropa entre cilindros.
A12 Conjunto de tensores de cintas instalado a la salida de ropa.
A13 Rango de velocidad de planchado de 8m/min como mínimo
A14 Instalación eléctrica y neumática.
B PANEL DE CONTROL
B01 Ajuste manual o automático de la presión de planchado
B02 Control con microprocesador o micro controlador
B03 Visualizador o display digital
B04 Indicador de fallas y/o eventos en pantalla o display
C01 Resguardo móvil (dispositivo sensible) en la parte frontal, protector de manos.
C02 Parada de emergencia, que al ser accionado eleva los cilindros y detiene inmediatamente su giro.
D PLEGADOR
D01 Plegador compacto adecuado para realizar 1, 2 o 3 pliegues longitudinales en 1, 2 o 4 vías, y 2 pliegues
transversales en 1 vía
D02 Protección completa de los usuarios mediante tapas laterales y superiores, protección en zona posterior y
pulsadores de emergencia.
D03 Velocidad variable sincronizada con la calandra (planchadora secadora) mediante variador de frecuencia.
D04 Gestión completa de la máquina mediante autómata programable.
D05 Longitud igual al tamaño de la planchadora secadora.
E APILADOR DE SABANAS
E01 Apila las piezas según la cantidad preseleccionada y evacua la pila a un tapiz de stock
E02 Apta para acoplar a la planchadora secadora.
F REQUERIMIENTO DE ENERGIA
F01 480 V, 60Hz, trifásico
LOTE 9
SUBLOTE 9.1: EQUIPO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION CON UNIDAD DE SECADO.
DENOMINACION DEL EQUIPO: EQUIPO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION CON UNIDAD DE SECADO.
UNIDAD FUNCIONAL: ESTERILIZACION

EQUIPO ELECTROMECANICO A INSTALARSE EN EL AREA DE ESTERILIZACION PARA EL LAVADO,
DESINFECCION, ENJUAGUE, LUBRICACION Y SECADO DE MATERIAL MEDICO QUIRURGICO:
INSTRUMENTAL, UTENSILIOS, MATERIAL PLASTICO (CORRUGADOS) EN FORMA AUTOMATICA.
A GENERALES
A01 Aparato para el lavado, desinfección y secado de instrumental quirúrgico y otro material esterilizable.
A02 Termodesinfectadora para limpieza y desinfección con unidad de secado por aire caliente.
A03 Carga frontal con puerta abatible.
A04 Revestimiento exterior en acero inoxidable.
A05 Construcción para bastidores con aislamiento lateral.
A06 Cuba y brazos aspersores de acero inoxidable.
A07 Cuba con dos niveles de lavado y 2 brazos aspersores.
A08 Con Generador eléctrico de agua caliente.
A09 Control electrónico por microprocesador programable. 11 programas estándares pre-instalados y
suficientes memorias libres para programar por el usuario.
A10 Bloqueo de la puerta durante el ciclo de funcionamiento.
A11 Bomba dosificadora para líquidos ácidos, más bomba dosificadora para líquidos detergentes y cajón con 2
depósitos de 1.5 l cada uno.
ALARMAS E INDICADORES
A12 Indicador visual de las fases del ciclo
A13 Indicador de temperatura
A14 Indicador de tiempo de lavado
A15 Alarmas de fallas en el equipo
B ACCESORIOS INCLUIDOS:
B01 1 Carro completo para instrumental de anestesia.
B02 2 Carro completo para instrumental MIC.
B03 8 canastillas construidas en acero inoxidable, para lavado de instrumental
B04 1 Carro completo para motores de trauma.
B05 1 Carro completo para botellas de vidrio de diferentes tamaños.
B06 1 Estante de acero inoxidable adecuado para almacenar los carros y canastillas.
B07 02 mesas para facilitar el transporte, carga y descarga de los carros en el equipo, con capacidad para
transportar dos carros.
B08 Láminas de acero inoxidable para cubrir los intersticios entre el equipo lavador y el vano (vano
aproximado de 2.15m. De ancho x 2.65m. de altura.
Sección VII.
Lista Estimada de Cantidades y sus precios unitarios
Esta Lista deberá incluirse en el sobre No. 3 Oferta Económica, el que
deberá indicar únicamente el Precio Unitario de cada bien ofertado y su
Total
SUB PRECIO
LOTE DENOMINACIÓN DE EQUIPO CANTIDAD TOTAL
LOTE UNITARIO
CAMARA DE CONGELADOS, CAMARA FRIGORIFICA PARA

VEGETALES Y LACTEOS, CARNES, PESCADOS Y
1 1.1 06
CAMARA DE PRODUCTOS ACABADOS, ADEMAS UNA
2.1 ARMARIO FRIGORIFICO EXPOSITOR. 05

2
2.2 ARMARIO FRIGORIFICO. 04
TÚNEL DE LAVADO DE CINTA, MÓDULO DE SECADO,

3.1 01
MÓDULO CONDENSADOR DE VAPOR
3
3.2 LAVACACEROLA 01
3.3 LAVADORA CENTRIFUGA DE VERDURAS. 01
4.1 MARMITA A GAS AUTOCOCEDORA ESTACIONARIA 02
4.2 COCINA A GAS. 02

4
4.3 COOKING CENTER 01
4.4 FRY TOP A GAS. 01
5 5.1 SELFCOOKING CENTER. 01
6.1 BASCULA ELECTRONICA. 01
6 6.2 CAMPANA CENTRAL EXTRACCION DE HUMOS. 02
6.3 CARRO BAÑO MARIA. 08
7.1 LAVADORA CENTRIFUGA 75 KG. 02
7 7.2 LAVADORACENTRIFUGA150KG.CCCOCINALAVLAVADORA 02
7.3 SECADORA ROTATIVA DE 75 KG. 02
PLANCHADORA Y SECADORA INCORPORADO CON

8 8.1 01
PLEGADOR Y APILADOR DE SABANAS.
SUB PRECIO
LOTE DENOMINACIÓN DE EQUIPO CANTIDAD TOTAL
LOTE UNITARIO
EQUIPO DE LIMPIEZA Y DESINFECCION CON UNIDAD DE

9 9.1 02
SECADO
La adjudicación será por Lotes, incluyendo los bienes y servicios requeridos, incluyendo los bienes y
servicios.
SERVICIOS CONEXOS
1. PRESTACIONES TÉCNICAS
El oferente deberá considerar como parte del servicio a proporcionar las siguientes
prestaciones/actividades:
- Suministro e instalación de todos los bienes (equipos y accesorios) ofertados.
- Se deberá suministrar cualquier elemento, dispositivo o accesorio que sea indispensable para el
uso destinado del equipo aun cuando no se indique explícitamente en las Especificaciones
Técnicas requeridas.
- Los equipos médicos que utilicen energía eléctrica deberán cumplir con lo normado en el código
nacional de electricidad, así como ser capaces de funcionar sin transformador externo, con el
voltaje de la energía que alimenta las diferentes instalaciones del Nuevo Hospital Militar Dr.
Alejandro Dávila Bolaños, salvo que se indique lo contrario en las especificaciones técnicas
respectivas.
- Los Oferentes están obligados a ofertar equipos nuevos, sin uso, de última generación. La fecha
de fabricación no deberá exceder de doce (12) meses anteriores a la fecha de presentación de
su oferta.
- Para los equipos a ser suministrados, deberán presentarse los Certificados de los bienes con el
cumplimiento de las normas en las etapas de diseño y/o fabricación y/o venta y/o servicio y
soporte durante post-venta las cuales deberán estar vigentes.
 Certificado de Seguridad Eléctrica: UL, AAMI, NFPA, IEC, EN, CSA o equivalente:
Emitido por Institución competente. Se adjuntará el Certificado correspondiente.
Alternativamente se aceptarán certificaciones plenamente demostradas ya sea en
catálogo, manual u otro documento de fabricante (copia simple) OBLIGATORIO solo
para los equipos médicos que requieran energía eléctrica en su funcionamiento.
 CERTIFICADO ISO 9001: Emitido por Institución Independiente. Se adjuntará el

Certificado de Calidad ISO 9001 que avale la Gestión a la Calidad. Se debe presentar
copia del certificado Legalizada por Notario del País de la empresa emisora o del
fabricante.
 CERTIFICADO FDA o CE: Aprobado por el Integro del sistema y no

independientemente por cada parte o componente.
- Suministro de manuales técnicos completos de operación y servicio técnico instalación del

equipamiento propuesto, los manuales deberán ser originales del fabricante, en idioma
castellano. De encontrarse en idioma Inglés, se deberá adjuntar la traducción al castellano.
- En caso que el oferente resulte adjudicatario, deberá proporcionar al momento de la recepción

por cada equipo, un (1) juego de manuales de operación, un (1) juego de manuales de
instalación, mantenimiento y de partes y además se entregará un video de operación y
mantenimiento en formato DVD o VCD originales por cada equipo
- Adicionalmente se entregara dos (2) vídeos de operación y mantenimiento, y un juego de

manuales originales de operación, instalación, mantenimiento y de partes al Cuerpo Médico
Militar de Nicaragua, y un juego para la Supervisión del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro
Dávila Bolaños. Para el caso del juego de manuales a suministrar se deberá considerar tanto en
formato impreso original y en CD o DVD. No se aceptarán fotocopias.
El juego de manuales comprende:
a) Manual de Operación, con instrucciones de manejo y cuidados a tener en cuenta para el

adecuado funcionamiento y conservación del equipo.
b) Manual de Servicio Técnico, con información detallada de:

- Diagrama de bloques, esquemas de circuitos electrónicos, esquemas de partes
mecánicas, funcionamiento y calibración, etc. Incluyendo un listado y catálogo de
piezas, repuestos y accesorios debidamente identificados con códigos del fabricante y
catálogos ilustrativos.
- Planos y procedimientos de montaje / instalación.
- Programa de mantenimiento preventivo, que deberá contener las actividades a

realizarse, indicando la frecuencia y duración de las mismas. Asimismo se deberán
indicar las probabilidades de que se produzcan averías y sus soluciones.
- Otros que considere el Proveedor necesarias para el buen mantenimiento y

conservación de los equipos.
2. PRESTACIONES TÉCNICAS CONEXAS A LOS BIENES
- Embalaje de todo el suministro según las normas internacionales de transporte de carga.
- Después de la firma de la orden de compra en un plazo máximo de 10 (diez) días calendario, el

proveedor deberá entregar al Organismo Ejecutor/Beneficiario, el requerimiento de las
condiciones para la ejecución de la preinstalación de acuerdo a lo exigido por el fabricante.
- Realizar el montaje e instalación de los equipos en los respectivos servicios de destino final,
llevando a cabo las pruebas técnicas, puesta en servicio; servicio post venta de los mismos
durante el periodo de garantía técnica en destino final.
- El proveedor deberá garantizar y demostrar que cuenta con el apoyo técnico de profesionales
especialistas en los equipos que está proponiendo, debiendo estar capacitado (Certificado) en o
por la fábrica en los equipos propuestos o similares.
- Demostrar que posee en la ciudad de Managua de un taller o laboratorio de mantenimiento de

los equipos propuestos, con las herramientas e instrumentos acordes al caso.
- Capacitación sobre la operación y mantenimiento preventivo de rutina, según los requerimientos

de la presente sección Numeral 3.
- El proveedor deberá presentar el cronograma y syllabus para la capacitación, en el plazo
máximo de 20 días después de suscrita la orden de compra.
- Seguro “contra todo riesgo” que cubra cualquier siniestro durante el transporte hasta el destino
final, la instalación, las pruebas técnicas, así como durante la instalación y puesta en servicio de
los bienes.
- Identificación: en cada equipo deberá ir grabado en placa metálica, en bajo relieve y en lugar
visible que no entorpezca el manejo o reconocimiento de otros datos, lo siguiente:
Logo de L.P. I. L N°……………………..
CUERPO Nombre del equipo………….

MEDICO MILITAR
Fecha de Instalación:….……..
Periodo de garantía.................
Proveedor………………………
Teléfonos………….
Esta placa deberá estar firmemente unida al cuerpo del equipo, de preferencia remachada.
- Mantenimiento preventivo con cambio de repuestos y accesorios de alta rotación y desgaste,

durante el período de garantía técnica y según los requerimientos de la presente sección
Numeral 4
- En el ANEXO 1 de la presente sección se indican los servicios conexos de cada equipo

requerido.
3. CAPACITACIÓN
La capacitación del personal asistencial deberá abarcar el manejo, el cuidado y la conservación

de los Equipos Médicos con sus componentes y accesorios que requieran según el listado
indicado en el ANEXO 1 de la presente Sección.
La capacitación se realizará en las instalaciones del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños donde se instalaran los Equipos Médicos.
La empresa ganadora de la adjudicación tendrá un plazo de 30 días para ejecutar la totalidad de
la capacitación contada a partir de la fecha en que los Equipos hayan sido recepcionados.
La empresa ganadora deberá realizar los siguientes tipos de capacitación:
a) Capacitación al personal usuario, en el correcto manejo, operación, funcionamiento,

cuidado y conservación básica del equipo: dirigido a los Profesionales de la Salud y otros
que designe. Esta capacitación será efectuada por un experto de fábrica, preferentemente
de profesión médica. Se llevará a cabo una vez instalado y puesto en funcionamiento el
equipo.
b) Capacitación Especializada en Servicio Técnico de Mantenimiento y Reparación del

equipo: dirigido al personal Profesional de Ingeniería, Técnicos y otros que el CMM
designe.
Capacitación para el personal designado en coordinación con la Organismo Ejecutor/Beneficiario

y Supervisión del Hospital. El contratista coordinará con el CMM para que la parte práctica de
esta capacitación se efectúe con el equipo a disponibilidad completa y antes de su entrega
formal al servicio. Esta capacitación será efectuada por un profesional en ingeniería, experto
acreditado en fábrica.
El Proveedor deberá entregar un “Certificado de Capacitación” a cada una de las personas que
hayan aprobado la capacitación impartida (considerando la nota mínima aprobatoria).
A petición del CMM, el proveedor quedará obligado a proporcionar durante el primer año del
periodo de garantía como mínimo un módulo de refuerzo de la capacitación Teórico-Práctico al
personal que se designe.
PLAN DE ACTIVIDADES PARA LA CAPACITACION EN LA OPERACIÓN Y
MANEJO DE LOS EQUIPOS
En el plazo máximo de 20 días calendario posteriores a la firma de la orden de compra, el Proveedor

deberá presentar un programa de capacitación para el correcto manejo, operación funcional, cuidado y
conservación básica del equipo.
El Proveedor, previa coordinación con el Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños, podrá
mejorar dicho programa de acuerdo a las condiciones de funcionamiento de los equipos en el lugar de
destino. Las actividades mínimas a desarrollar son:
La capacitación del equipo o los equipos, será efectuado de la siguiente manera:
 Previo a la ejecución de la capacitación, el proveedor deberá presentar al Jefe de Servicio, el temario y

las horas a ejecutar para su revisión y aprobación, ver formatos solicitados en el Anexo 1 de la presente
sección.
Así también, el Proveedor deberá acreditar la capacitación reconocida por el fabricante del expositor
nacional o extranjero.
 El Proveedor procederá a ejecutar la capacitación, en el lugar donde se encuentra instalado el o los

equipos (previa coordinación con el CMM).
 El material a entregarse a cada participante será:
Una copia del Programa de Capacitación.
Una copia del resumen del uso y operación de los parámetros usados para el funcionamiento adecuado
del equipo.
 El Proveedor utilizará el Formato de Capacitación, donde el Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños consignará los datos de los usuarios que participaron en el Módulo de Capacitación.
Conformidad de la Capacitación Asistencial
Queda entendido que el Formato de Capacitación es documento ineludible para el trámite de conformidad de
la capacitación.
Una vez concluida la capacitación, el Proveedor entregará el Formato de Capacitación al CMM.
El CMM dará por concluida la capacitación, si el contratista cumple con lo señalado en el temario,
firmando el Formato de Capacitación y emitiendo el Certificado de Capacitación.
Las actividades mínimas a desarrollar son:
a) ACTIVIDADES
 Presentación y orientación en el Manejo de todas las partes y funciones de los

equipos médicos.
 Reconocimiento y empleo de los accesorios y componentes del equipo.
 Practica dirigida del empleo del equipo médico, con reconocimiento de todos los
parámetros de funcionamiento.
 Uso adecuado de los instrumentos de calibración para el correcto funcionamiento
del equipo.
 Cuidados básicos en la limpieza diaria de los equipos médicos y sus accesorios y

componentes.
 Seguridad de los equipos médicos
 Evaluación : Examen Práctico de uso y conservación
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ESPECIALIZADA EN LA OPERACIÓN Y
MANEJO DE LOS EQUIPOS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
CARACTERISTICAS REQUERIMIENTO
Usuarios directos, hasta diez (10) por módulo de acuerdo al

Personal a capacitar
requerimiento del CMM.
Tiempo de capacitación Se describen en el ANEXO I de la presente sección
Instructores Experto(s) de fábrica, preferentemente de profesión médica
Teórico - Práctico. Se deberá desarrollar en idioma español; referido

al manejo, operación funcional, cuidado y conservación básica
(limpieza y cuidados mínimos) del equipo.
Estructura del curso
Al final del curso se llevará a cabo una evaluación escrita, siendo el
sistema de evaluación de cero (0) a cien (100) y considerando como
nota aprobatoria mínima: 80 (ochenta).
Lugar de capacitación El Nuevo Hospital Militar Escuela Dr. Alejandro Dávila Bolaños.
Inmediatamente después de la recepción e instalación del equipo,

Fecha de capacitación
previa coordinación con el CMM.
Número de Módulos Un (01) Módulo.
Se deberá entregar a cada participante:

Materiales de capacitación
- Una copia de Temática de Capacitación
- Una copia resumen del manual de operación del equipo
Duración del Programa de Refuerzo Dentro del período de garantía por el tiempo que sea necesario,
de Capacitación según coordinación con el CMM.
PLAN DE ACTIVIDADES PARA LA CAPACITACION EN EL SERVICIO TECNICO DE LOS EQUIPOS
En el plazo máximo de 20 días calendario posteriores a la firma de la orden de compra, el Proveedor

deberá presentar un programa de capacitación especializada en servicio técnico de mantenimiento y
reparación del equipo. El Proveedor podrá, previa coordinación con el Organismo Ejecutor/Beneficiario y
la Supervisión, mejorar dicho programa de acuerdo a las condiciones de funcionamiento de los equipos.
La capacitación del equipo o los equipos será efectuada de la siguiente manera:
 Previo a la ejecución de la capacitación, el Proveedor deberá presentar al Organismo

Ejecutor/Beneficiario, el temario y las horas a ejecutar para su revisión y aprobación, ver formatos
solicitados en el Anexo 1.
 El Proveedor procederá a ejecutar la capacitación en el lugar de entrega establecido en las bases, o

excepcionalmente en el lugar que se determine, previa coordinación con el Organismo
Ejecutor/Beneficiario.
 El material a entregarse a cada participante del curso será:
Una copia del Programa de Capacitación
Separatas relacionadas al servicio técnico de mantenimiento y reparación del equipo.

 El contratista utilizará el Formato de Capacitación, donde se consignarán los datos de los participantes al
curso.
Conformidad de la Capacitación Técnica
Queda entendido que el Formato de Capacitación es documento ineludible para el trámite de

conformidad de la capacitación.
El CMM dará por concluida la capacitación, si el Proveedor cumple con lo señalado en el

temario, emitiendo el Certificado de Capacitación.
Las actividades mínimas a desarrollar son:
a) ACTIVIDADES
1. Presentación y orientación en el Manejo de los Equipos.
2. Reconocimiento y empleo de accesorios y componentes del equipo.
3. Uso de herramientas dedicadas al servicio técnico del equipo,
4. Actividades de mantenimiento preventivo de los equipos.
5. Uso de lubricantes y sustancias de limpieza exigidas por el fabricante para la conservación

de los equipos.
6. Detección de fallas y código de errores de los equipos
7. Seguridad eléctrica de los equipos y de los usuarios de los equipos
8. Cambio de repuestos de alta rotación en los equipos.
9. Cambio de fusibles y elementos de seguridad del equipo.
10. Evaluación: Examen Práctico de servicio técnico.
En el siguiente cuadro, se detalla el plan de capacitación, según los programas de

entrenamiento antes descritos.
PROGRAMA DE CAPACITACIÓN ESPECIALIZADA EN SERVICIO TÉCNICO DE MANTENIMIENTO Y
REPARACIÓN DE EQUIPOS
CARACTERÍSTICAS GENERALES
N° Técnicos o Especialistas en Hasta 10 (DIEZ)

mantenimiento de Equipos a capacitar
por equipo
Tiempo de capacitación Se describen en el ANEXO 1 de la presente sección
Instructores Expertos debidamente acreditado por el Fabricante
Estructura del curso Teórico- Práctico. En servicio técnico, referido a la operación del
equipo, estudio a nivel de diagrama de bloques, estudio a nivel de
componentes, instalación, fallas comunes (Trouble Shooting),
mantenimiento preventivo, etc.
Al final del curso se llevará a cabo una evaluación escrita, siendo

el sistema de evaluación de cero (0) a cien (100) y considerando
como nota aprobatoria mínima: 80 (ochenta).
Lugar de capacitación El Nuevo Hospital Militar Escuela Dr. Alejandro Dávila Bolaños.
Fecha de capacitación Inmediatamente después de la recepción e instalación del equipo,

previa coordinación con la Oficina de Ing. Hospitalaria y Servicios
del Hospital o quien haga sus veces
Materiales de capacitación Obligatorio. Se deberá entregar a cada participante:
- Una copia de “Temática de Capacitación”
- Separatas de mantenimiento a ser entregadas a cada

participante al inicio del curso.
Duración del Programa de Refuerzo de Dentro del período de garantía por el tiempo que sea necesario,
Capacitación según coordinación con el Organismo Ejecutor/Beneficiario y
Supervisión del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños
MANTENIMIENTO
El Proveedor deberá tener en cuenta que, a la entrega de los Equipos con sus componentes y
accesorios, el Proveedor quedará obligado a presentar un programa y los procedimientos de
mantenimiento preventivo, que deberá ejecutar dentro del período de mantenimiento de cada equipo,
según los periodos de atención y la lista de actividades indicadas por el fabricante en su respectivo
manual de servicio técnico, con el cambio de repuestos exigidos en el manual de acuerdo a las horas
de funcionamiento de los equipos. Se precisa que el Proveedor podrá, previa coordinación con el
Organismo Ejecutor/Beneficiario y Supervisión del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños,
mejorar dicho programa de mantenimiento preventivo, de acuerdo a las condiciones de funcionamiento
del equipo.
Se tendrá en cuenta que el periodo de mantenimiento preventivo de los equipos médicos, deberá
coincidir con el periodo de garantía ofertado. Es decir, si el Proveedor que cotiza oferta un periodo de
garantía mayor que el mínimo solicitado, el periodo de mantenimiento preventivo se incrementará en
igual proporción. (Según el listado indicado en el ANEXO 1 de la presente Sección).
PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO
El mantenimiento preventivo deberá de dar cobertura a los Equipos con sus componentes y accesorios.
Corresponde al Proveedor cumplir con el programa y los procedimientos de mantenimiento preventivo

aprobado por el Organismo Ejecutor/Beneficiario.
El protocolo de pruebas deberá ser remitido dentro del plazo de entrega e instalación del equipo y
conjuntamente con la entrega de manuales.
El proveedor deberá contar por lo menos con un Ingeniero especialista para los equipos adjudicados
debidamente certificado por el fabricante.
El mantenimiento de los Equipos con sus componentes y accesorios, será efectuado en el lugar en que se
encuentren instalados en forma coordinada con la Oficina de Mantenimiento o el que haga sus veces,
debiendo asegurar el correcto funcionamiento de los mismos, para ello ejecutará el Programa y los
Procedimientos de Mantenimiento Preventivo, haciéndose cargo de lo siguiente:
(a) Inspecciones o revisiones globales y específicas de los equipos.

(b) Ajustes eléctricos, electrónicos y/o mecánicos.
(c) Limpieza, lubricación, engrase e impermeabilizado.
(d) Pruebas de funcionamiento.
(e) Verificación, calibración y regulación de parámetros de funcionamiento.
(f) Cambio de repuestos, piezas, partes y otros especificados en el manual del fabricante,
según la frecuencia o periodicidad establecida en el mismo, sin costo adicional para el
Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños, suministrados por cuenta del
Proveedor durante el periodo de garantía técnica.
(g) Otras que demande el mantenimiento preventivo.
Es responsabilidad del Proveedor, el correcto funcionamiento de los equipos bajo su cobertura durante la
vigencia del contrato. Las fallas que presenten los equipos serán de responsabilidad del Proveedor y serán
asumidas por éste, salvo que demuestre que han sido ocasionadas por el usuario.
El Proveedor, de conformidad con las Órdenes de Trabajo de Mantenimiento aprobadas por el Organismo
Ejecutor/Beneficiario y Supervisión Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños, en la fecha
prevista:
(a) Coordinará con el Jefe de la Oficina de Mantenimiento, quién a su vez coordinará con el
Jefe del Servicio Usuario, el inicio de la ejecución de la actividad del mantenimiento
programado, de tal manera que no se interrumpa la labor del servicio usuario.
(b) Ejecutará el mantenimiento utilizando los medios y recursos aceptados por el Nuevo
Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños, según el Formato de los Procedimientos de
Mantenimiento aprobados por el Organismo Ejecutor/Beneficiario y Supervisión.
(c) Concluido el trabajo demostrará al usuario y al Jefe de la Oficina de Mantenimiento, la

eficiencia del mantenimiento ejecutado, solicitando al Jefe del Servicio Usuario firme la
Orden de Trabajo de Mantenimiento.
(d) Si el servicio no se ajusta al requerimiento autorizado, el Proveedor subsanará o concluirá

la actividad de mantenimiento dentro del plazo perentorio que disponga el CMM del Nuevo
Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños.
En la fecha de conclusión de la actividad de mantenimiento o un día después, entregará la Orden de

Trabajo de Mantenimiento al Jefe de la Oficina de Mantenimiento.
CONFORMIDAD DE CADA ACTIVIDAD
Queda entendido que la Orden de Trabajo de Mantenimiento Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro
Dávila Bolaños es documento ineludible para el trámite de conformidad de la actividad de
mantenimiento concluida.
La Oficina de Ingeniería Hospitalaria y Servicios del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños dará por concluida la actividad de mantenimiento, si el trabajo e información de la actividad
de mantenimiento se han cumplido de acuerdo a lo programado, firmando la Orden de Trabajo de
Mantenimiento en señal de conformidad, caso contrario, informará a la Oficina de Adquisiciones el
incumplimiento del Proveedor para las sanciones administrativas correspondientes.
Queda entendido que, la Orden de Trabajo de Mantenimiento está concluida cuando cuenta con las
firmas de conformidad de: Jefe del Servicio Usuario, Proveedor y Jefe de la Oficina de Mantenimiento
o quien haga sus veces.
La Oficina de Ingeniería Hospitalaria y Servicios del Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
Bolaños comunicará los resultados de la conclusión de la Orden de Trabajo de Mantenimiento al
Proveedor.
La evaluación que corresponde a la Oficina de Ingeniería Hospitalaria y Servicios del Nuevo Hospital
Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños comprende las acciones de la ejecución y cumplimiento de cada
actividad de mantenimiento y obligaciones esenciales del Proveedor.
Mediante un Acta el Proveedor entregará los repuestos cambiados durante la ejecución de las
actividades de mantenimiento preventivo, cuyo original será adjuntado en la Orden de Trabajo de
Mantenimiento para control posterior.
PLAZO DE ENTREGA Y PLAN DE ENTREGAS
1. Plazo de Entrega
Los oferentes presentarán su mejor plazo de entrega, el mismo que deberá incluir la entrega de todos los
bienes requeridos en esta Sección y la Sección VII. Se señala como plazo máximo para la entrega de los
equipos en el hospital, un plazo no mayor a lo establecido en el Anexo 2 de esta Sección para todos
los LOTES contados a partir de la fecha de la emisión de la orden de compra.
El plazo que señale el Adjudicatario en su oferta, será el plazo de entrega, el oferente adjudicatario
tendrá hasta un plazo de 30 días adicionales para brindar la prestación de los servicios conexos
(instalación, protocolo de pruebas de funcionamiento y capacitación).
El Plazo contractual será la suma del plazo que señale el oferente en su oferta más el plazo establecido
para las prestaciones de los servicios conexos.
2. Plan de Entregas
Los oferentes deben presentar un cronograma de entregas (GANTT CHART o similar) que incluya la
descripción de las actividades que ofrecen para satisfacer los requerimientos solicitados.
El cronograma deberá indicar los plazos previstos para dar cumplimiento a cada una de las prestaciones
requeridas, que satisfagan los requerimientos de bienes y servicios, así como el plazo de entrega total
ofertado.
Una vez trasladados los bienes a destino final, se realizará la Recepción Física de los bienes, luego se
efectuará la instalación, montaje, pruebas y puesta en operación (de acuerdo a los “Protocolos de
Prueba”).
La Aceptación Técnica – Operativa, será emitida por el Organismo Ejecutor/Beneficiario, una vez que el
adjudicatario haya cumplido con todos los requisitos indicados en esta Sección y las Especificaciones
Técnicas.
Los bienes serán verificados en todas sus partes y funciones en presencia del personal técnico
autorizado del Organismo Ejecutor/Beneficiario y del oferente adjudicatario, este último tendrá a su cargo
la responsabilidad de organizar todas las pruebas de aceptación técnica y proveerá todo el material e
instrumental que sean necesarios, levantándose las actas sobre la conformidad u observaciones que
hubieran en la recepción física y/o aceptación técnica.
Si durante la recepción de los bienes los mismos no obedecen a las características ofrecidas en la oferta
técnica aceptada, el Adjudicatario está obligado a tomar las medidas y proveer sin costo adicional los
bienes y servicios considerando lo establecido en las especificaciones técnicas de las Bases, su Oferta
Técnica y el Contrato.
La Aceptación Técnica Operativa no podrá ser parcial.

Lugar de entrega de los Bienes
Los Oferentes deberán entregar e instalar los equipos médicos en el Nuevo Hospital Militar Dr. Alejandro
Dávila Bolaños, según lo señalado:
ANEXO 1
DESTINO FINAL DE LOS EQUIPOS
DESTINO DIRECCION
Nuevo Hospital Militar Escuela Dr. Dirección: Costado sur de PriceSmart

Alejandro Dávila Bolaños (donde fue el antiguo Hospital El Retiro),
Managua, Nicaragua
ANEXO 2
INSTALACION, MANTENIMIENTO, CAPACITACION, GARANTIA Y

PLAZOS DE ENTREGA DE LOS EQUIPOS
Capacitación especializada (en

Capacitación especializada en
Capacitación al usuario (en
Garantía Mínima En años)

Periodo de Mantenimiento
Pre-instalación del Equipo
Plazo de Entrega en días

Capacitación al usuario
Preventivo (en años)

Mantenimiento
calendario
SUB
Horas)
DENOMINACIÓN DE EQUIPO CANT.
horas)
LOTE
01,01 DESFIBRILADOR CON 07

45
MARCAPASOS NO SI 4 SI 4 2 2
CAMARA DE CONGELADOS, 45
CAMARA FRIGORIFICA PARA
VEGETALES Y LACTEOS, CARNES,
1.1 PESCADOS Y CAMARA DE 06 SI SI 4 SI 4 2 2
PRODUCTOS ACABADOS,
ADEMAS UNA ANTECAMARA
REFRIGERADA
ARMARIO FRIGORIFICO 45
2.1 05 NO SI 4 SI 4 2 2
EXPOSITOR.
2.2 ARMARIO FRIGORIFICO. 04 NO SI 4 SI 4 2 2 45
TÚNEL DE LAVADO DE CINTA, 45

3.1 MÓDULO DE SECADO, MÓDULO 01 SI SI 4 SI 4 2 2
CONDENSADOR DE VAPOR
3.2 LAVACACEROLA 01 SI SI 4 SI 4 2 2 45
LAVADORA CENTRIFUGA DE 45
3.3 01 SI SI 4 SI 4 2 2
VERDURAS.
MARMITA A GAS AUTOCOCEDORA 45

4.1 02 SI SI 8 SI 8 2 2
ESTACIONARIA
4.2 COCINA A GAS. 02 SI SI 8 SI 8 2 2 45
4.3 COOKING CENTER 01 SI SI 4 SI 4 2 2 45
4.4 FRY TOP A GAS. 01 SI SI 4 SI 4 2 2 45
5.1 SELFCOOKING CENTER. 01 SI SI 4 SI 4 2 2 45
6.1 BASCULA ELECTRONICA. 01 NO SI 4 SI 4 2 2 45

Capacitación especializada (en
Capacitación especializada en
Capacitación al usuario (en
Garantía Mínima En años)

Periodo de Mantenimiento
Pre-instalación del Equipo
Plazo de Entrega en días

Capacitación al usuario
Preventivo (en años)

Mantenimiento
calendario
SUB
Horas)
DENOMINACIÓN DE EQUIPO CANT.
horas)
LOTE
CAMPANA CENTRAL EXTRACCION 45

6.2 02 SI SI 4 SI 4 2 2
DE HUMOS.
6.3 CARRO BAÑO MARIA. 08 NO SI 4 SI 4 2 2 45
7.1 LAVADORA CENTRIFUGA 75 KG. 02 SI SI 8 SI 8 2 2 45
LAVADORACENTRIFUGA150KG.CC 45
7.2 02 SI SI 4 SI 4 2 2
COCINALAVLAVADORA
7.3 SECADORA ROTATIVA DE 75 KG. 02 SI SI 4 SI 4 2 2 45
PLANCHADORA Y SECADORA
8.1 INCORPORADO CON PLEGADOR Y 01 SI SI 4 SI 4 2 2 45
APILADOR DE SABANAS.
EQUIPO DE LIMPIEZA Y
8.2 DESINFECCION CON UNIDAD DE 02 SI SI 4 SI 8 2 2 45
SECADO
RELACION DE FORMATOS Y PLAZOS DE ENTREGA
PLAZOS MAX. DE
No FORMATOS AREA QUE APRUEBA
PRESENTACION
Formatos Previos a la Distribución del Equipo
20 días calendario desde la

Programa de Mantenimiento CMM y Supervisión del Nuevo Hospital
1 emisión de la orden de
Preventivo Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
compra
20 días calendario desde la CMM y Supervisión del Nuevo Hospital

Procedimientos de
2 emisión de la orden de Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
Mantenimiento Preventivo
compra

3 Protocolo de Pruebas emisión de la orden de Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
compra

4 Formato de Valorización emisión de la orden de Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
compra

Entrega de Manuales, Videos
5 emisión de la orden de Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
y Valoración.
compra
Temática de Capacitación 20 días calendario desde la CMM y Supervisión del Nuevo Hospital
6 Especializada en Servicio emisión de la orden de Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
Técnico. compra
Formatos de Capacitación Asistencial
Temática de Capacitación Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila

7 A la Recepción del Equipo
Asistencial Bolaños
Acreditación de Personal CMM y Supervisión del Nuevo Hospital

8 Posterior a la Capacitación
Asistencial Capacitado Militar Dr. Alejandro Dávila Bolaños
Certificado de Capacitación
9 Posterior a la Capacitación Proveedor
del Personal del Asistencial
Constancia de Capacitación Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila

Asistencial Bolaños
Formatos de Capacitación en Servicio Técnico
Acreditación de Personal Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila

Técnico Capacitado Bolaños y proveedor
Certificado de Capacitación
12 Posterior a la Capacitación Proveedor
del Personal Técnico
Constancia de Capacitación
Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila
13 Especializada en Servicio Posterior a la Capacitación
Bolaños
Técnico
Formatos Recepción
Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila

14 Ficha Técnica A la Recepción del Equipo
Bolaños y Proveedor
Resultado del Protocolo de Hospital Militar Dr. Alejandro Dávila

15 A la Recepción del Equipo
Pruebas Bolaños
Acta de Recepción,
Concluida la Instalación y Comité de Recepción del Hospital Militar
16 Instalación y Prueba
Pruebas del Equipo Dr. Alejandro Dávila Bolaños
Operativa
ANEXO 3
PLANO - CONGELADOS

Secciones V y Vi de Las Bases de Licitacion Cocina y Lavanderia

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Secciones V y Vi de Las Bases de Licitacion Cocina y Lavanderia

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SECCIONES V y VI DE LAS BASES DE LICITACION

Autorización del Fabricante

Formato FV5 para el Cálculo del GIN –Grado de Integración Nacional

Formato FV7 para el Cálculo del IND - INGRESO NETO DE DIVISAS

Licitación pública internacional limitada No.:

Comité Ejecutivo para la Licitación

Por medio de la presente, confirmamos nuestra decisión de participar en la licitación “ADQUISICIÓN DE

Nombre de la Empresa o Consorcio ______________________

Cargo del Firmante ______________________

Nombre y firma del representante legal ______________________

(Utilizar en los casos que aplique al Oferente)

Nombre del Consorcio: ____________________________________________________

Empresa Participación (%)

Garantía de Mantenimiento de la Oferta y firma de Contrato

Nombre legal del miembro del consorcio: [indicar nombre completo]

Llamado a licitación No. : [Indicar número de Licitación]

Información financiera en equivalente de Información Financiera histórica (en US$)

Nombre legal del miembro del Consorcio: [indicar nombre completo]

(Identificar los contratos que demuestran continuidad de operación)

Inicio Fin Función del

Nombre del contrato u provisión: [indicar nombre [indicar función

Especificaciones Técnicas Ofertadas

Plan de Entregas Propuestos

PLAN DE TRABAJO (DIAGRAMA DE GANTT)

Deberá mostrarse los artículos a entregar y los lotes respectivos

Oferente: (indicar nombre completo del oferente)

Presentación de la Oferta Económica

Fecha: ______de _____________del _________

Señores (nombre del Organismo Ejecutor y/o Prestatario/Beneficiario)

De conformidad con la documentación recibida para presentar la oferta del Proyecto

Será nuestro compromiso presentar las garantías que se establecen en el Documento

Entendemos y aceptamos que el Contratante no está obligado a aceptar la oferta más

Oferente: (indicar nombre completo del oferente)

Lista Estimada de Cantidades

Nombre del Licitante

Número del Llamado a licitación

[Completar un formulario para cada Lote]

Precio del Ítem:

Aranceles de importación (detallar)

Impuestos locales a las Ventas y otros impuestos (detallar)

Firma del Representante del Licitante habilitado legalmente para firmar la

Modelo Garantía de Ejecución

GARANTIA BANCARIA IRREVOCABLE No. _________________

POR __(US$ monto en números)____________________________________

La presente Garantía Bancaria de Cumplimiento Irrevocable será pagadera al requerimiento

Esta Garantía Bancaria de Cumplimiento Irrevocable estará en vigencia a partir de la fecha

FIRMA AUTORIZADA FIRMA AUTORIZADA

A: [nombre y dirección del Contratante]

El suscrito (en adelante denominado "el Garante") se constituye en garante solidario en

Debidamente autorizado para firmar por y en nombre de

El día _______________________ del mes de _______________________ de ________.

[En calidad de ___________________]

“ADQUISICIÓN DE EQUIPAMIENTO Y SERVICIOS CONEXOS PARA COCINA Y LAVANDERÍA DEL

CONSULTAS Y PEDIDO DE ACLARACIONES AL CONTENIDO

Referencia(s) de las Bases

Referencia(s) de las Bases

Fecha: [indicar la fecha (día, mes y año) de presentación de la oferta]

LPIL No.: [indicar el número del proceso licitatorio]

A: CUERPO MEDICO MILITAR DEL EJERCITO DE NICARAGUA

Nosotros [nombre completo del fabricante], como fabricantes oficiales de [indique el

[firma del(los) representante(s) autorizado(s) del fabricante]

Nombre: [indicar el nombre completo del representante autorizado del Fabricante]

Fecha: de _del ___

POR (US$ monto en números)__________________________________

El día _________ del mes de _ de .

Fechado en el día de __de 200 [fecha de la