Aghwa Shuda Bachon Ki Wapsi

1 3ZzÅV”{”Z¨Z
k×n–Ê oÒ Ìm†æ…öö
E I
E-Gd
wš1Z** Ô\Z çLGZÔg§ ÷L
Ññ)´‹|òsZ‹úŠ ë0!* .(
G
g éŒO“ k1Z·
Å @xâZL Lá‚g LZD°Z ê:X(»N æME%MïG!MZš ðM ~çg ~gŠ‡"
G$E
.@*
§Z] G
Ô +gZŠ ïL .9¦Q ÔuÆVßŠ u"Dâ Ûÿ¨Q~ ó ó]âZ™
y¶KØ¦Èâ 4E
Û»Ü×$‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^Ãi ä³×#³Ö] o³×$³‘ èEG5Mk8ñ
M
**Ô2Ã§zuÔ èEG
** 4$æM :M
E
Æ~+
0ek*
0 ÆXì &ÃV¤çL¤L\¬ ä³³×# ³Ö]ì *
@WyŠ »]ZÔ#
ZL L:ì
Ð]Ò,
6íîœ.N9E L ÎgzZ]ZÔÄ-yÃÔ˜ {zDƒ¯ÆäÎgzZ½»
NïE
Dlæ†neènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…]N MSP&m‚uNQL”Mt Ù^ÛÃÖ]ˆßÒE ó Xó ì k,

7u *
0 › z¥ ™
‚Û$ vÚ o×F Âø oÖF ^³Ã³i äö ³×#³Ö] o³×$³‘ =g³³nfôvø ³Öû] o³³×ø³³Âø ]ç³³×%³³‘ø
p†•û kÎæ Ône6nÚ7æ†ã+ 4Þ^µ

- ZÃpçÏøÖ] äô×#³Ö] èöÛø³uû…ø ä³n×³ÂÏ%kmZ1Z *
qi *q 5O_M]|
* åG
ÅkZ ä \WX ~Š ]úŠ ÅäYá p=yLZˆÆ- ¯ úä
1 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7
2 3ZzÅV”{”Z¨Z
ÅäWV; LZ Ìä kZ c* Û
-ZQX 1 â
Wq]oZuzŠq wJÃ]úŠ
VZv0* Û
Q åa Q ZŠQ 1 â {°z ÌB‚ÆkZ ä \WX ~Š ]úŠ
Û
äô×#Ö] èöÛøuû…ø ä³n×³ÂÏ%kmZ1Z ]|X 1â  ä\WÔ c*
{°zB‚Æƒ W
Æx Z™ñf\W ÂÅ ZŠ Z-¯ úä pçÏøÖ]
¼X ‰:}gzZ‰Ök0*
qZÙ
kZ ä - C gzZ ñWqi * áZz ¶Š ]úŠ Vv*
0 {zˆ k,
Š
yÆkZ {z H ZŠ Zt]» ä³³ßû³Âø oF ³Ö^³Ã³øi äö ³³×#³³Ö] oø ³³•ô …ø ]|,
6] *
!
X¸‰áp=
Dlæ†ne†ÓËÖ]…]NQT”(Mt pæ^jË×Ö pæ^vÖ]E
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚³‘ 1³Ò á]…æ]ç³a k³Û³u…ø †³øµ á]ö o³ÒØ$ qøæø ù̂ ³Âø ä×#³Ö]
‚Û$ vÚ o×F Âø oÖF ^Ãi äö ×#Ö] o×$³‘ =g³nfôvø ³Öû] o³×ø³Âø ]ç³×%³³‘ø
^m^â<µ äÃÛqö6nÚ 7æ†`506nÚ kÎûæ Ôm]
ÛãZg ð3EOÅZ øNç‰aL òM åLOG¡N ãZÄ[;ß Z†x â Z *
kZ = D â 5O_M
* åNG
Ö}
]| ;g~#.ÅpçôÏøÖû] äô×#Ö] èöÛøuû…ø än×Â~å· ~Š¸ä¿
kÜ
‰z„-
qZ~yŠ „-
qZäpçô³Ïø³Öû] äô³³×#³Ö] èöÛø³uû…ø ä³³n×³Â~å
3 3ZzÅV”{”Z¨Z
7i úgzZ *
X ðJ , c Š[»-~Vzà
Dä9ñçÒ NMR”(Ut(RèmŸ] kvi(ÜrßÖ](á^nfÖ] |æ…E
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚³‘ 1³Ò á]…æ]ç³a k³Û³u…ø †³øµ á]ö o³ÒØ$ qøæø ù̂ ³Âø ä×#³Ö]
c ‚ße ÙçfÏÚ 1ÒØ$ qøæø$ Âøä×# Ö]
b§b§ÃVzÈw=LZ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö]!Ç¸òsZ{{
G
ãK̈Z ÿL ¨“ Cƒg›™'!*
+ZÐ yZgzZì @* iZâÐ ] Zg (ZÆ
G
$M ä³³×#³Ö] ÿN X3R GX CƒZg ðMÅZYæ
Å]Zg(Zz]Ã ç‰¸MÆ ZgËÐV-—Å
Y 1zZ‹âZ™òŠW]‡zZ‰X$ Ë7Ìð
NF 9 =¯Zz6, ÅVßZz*ŠÃ~—
%Â~ziZF, Æ=Ã]â Z™™ W~Ð ðM^ËÆy-~A çÆ
E
]Š¬ ¾æ:MkZ „ ë Ö
#Z™! q
pgŠc*
Xì *
@Yƒ {ZeV- gzZì 4
gz åuN»kZ)gfÆ[òZ~ç8XLªªw éC&NèSŠ¬Ã]!*
ä³³×# ³³Ö]1ƒe**
+ZÐ Ý¡$ Ö] äö³³×#³Ö] Üö³ ö̀ Ûø³uôø xZ™ñ1zZÐ«Å
]‡zZÎ'!* Ø$ qøæø$ ³³Âø
Ññ)´]|iÖZg$
pZZëZ·?** +=ÕZgœXCYƒg›™
4 3ZzÅV”{”Z¨Z
ÂVƒC 3NE
Ùª,q+Z] ð‡E "NÈ´ZiZIÐÑ:D â ÛpçÏøÖ] äô×#Ö]èöÛøuû…ø än×³Â
x ¬X ë {7ÂVƒgŠ™ˆÆ] ð‡E 3NE
"NÈ´ZgzZë m;g S ÃyZ
ÙªÐ àzgzZ ì
ÂVƒC GE"MðšN!MÐZ ÂVƒCÙª,q +Z¤/ZÐ Ý¸
E
Ùª ]Š ¬ ¾æ:MðÃÐ ÉÃ c*
ÐZ Âƒ C Û» 2 X ë Ö
#Z™
&LX kS ) ` Zg åG
X ë ( ` ZgX åG 5L_S
D o2]†Ò äßm‚ÛÖ] èfjÓÚQT”( Ùæù] ä’u( Ùæù] ‚×q(kÃm†J…ô^èE
ÛÐ W Ã =
7›
C Å wqR 6,G
Äg Š ã
G
Ð]Ã ç‰¸$z]â Z™ÃVzÈw=LZ~gzŠCÙØ$ ³qøæø $̂ ³³Âø ä³³×# ³Ö]
ï Š™g ïZ »]â Z™™ W~} z Æy-vß‰Xì @ * i Zâ
Û
gïZ »]â Z™ L LD â pçôÏøÖ] äô³³×#³Ö]èöÛø³uû…ø ä³³n×ø³Âøwc*
x â Z0ÆVÍß, Z
ÔfÑ ì " Š q Z 9Ô`™‹c*
ILG WèÑq ì ÀJ= Ð á Zz ä™
e**
™gÑÃXðW]â Z™Ð]ÒâZ~]c*
©RgzZg U*
Wg
Û
yZ ( 1) : x lZ FÅVß Zz ä™g ïZ »]â Z™ D â ×ó óX 7
h+'

5 3ZzÅV”{”Z¨Z
8Ð =Â{zD™g ïZ „Ð}u »]â Z™ {zÂ‰Ð ~

… â ]â Z™ÅVÍg ),Æ èâ {z ‰Ð ~ yZ ( 2) xzø
dZ1Z ~¦vßtÂ… â 7Ã]â Z™Åx Z™ñ1zZ)ë LZp
äVMb§ÅLZuZµ._Æw¸ÆäßûÂø oFÖ^Ãiø ä³×#³Ö] o³•ô…øà f
á
# Å& ¤ÅÝ¡Š$ Ö]æéçF×’ùÖ] äôn×Âæ^ßnùfôÞø o×³Â.ñ]|
gzZ7¬Š7ZZ
$†Å\WŠz!*
d Æä™]g c*
iÅÜ×ù‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^Ãi ä×#Ö] o×ù‘·]|
æ ^ßnùfôøÞ o×Â.ñ]|ÑÅÜ×ù‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^Ãi ä×#³Ö] o³×ù³‘·]|èÑqÅ
6, +gzZ CŠ c*
¯ÅÁ$ iŠÆyZsÜtXì {Š c*
iÐÝ¡Š$ Ö]æéçF×³’ù³Ö] äô³³n×³Â
kZD™& ¤ÂÅ]!*
kZ {z‰Ð~yZ ( 3)Xì
7& ¤Å,¥ËpŠñY 1zZÆ\¬ ä³³×# ³Ö]~äâ i
7Ã,¥ËèYxzøÐ VzŠ ZæZ ãqzgvß,Z ÂD™
»s¬Ð Ø$ ³qøæø $̂ ³³Âøä³³×#³Ö]ëX Y™7ÝqœÌLÐË{zÂ}â
O(PN” ànu^m†Ö] šæ…^÷’í×ÚöE
Dlæ†neènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…]P X ó óD™wZÎ
E I
E-G
d
òsZ‹úŠ ë0!* Ô\Z çLG .(ZÔg§ ÷L Ø$ qøæø$̂³³Âø ä³×#Öô ö³Ûû³vø³Ö]
gzZ{ çMX=‡ŠM!Nï
G $ÑD°Z ê:XG(»',#
L šG Ö ZŠ ~gŠ‡g éŒO“k1Z·wš1Z** Ññ) ÕäO‘]|
6 3ZzÅV”{”Z¨Z
(¡÷ ÃÊô æ ÷ çÎ (¡÷ Ûø Âø æ ^÷Û×³Âô ,ýÒM]MgÇŠc* 3!ïGLG

{zìYÅ{g ðOE $§
©G
0;XWÅZ‹â©R ^÷ßô ^³e æ ]÷³aô ^³¾
gzZä™~zcÅäm$çô føÞø àô ³ßø³ö gzZ~gzWOÅ îG
;g!*
X Ìvg æE%N ]âZÆZ çNG
NE .I
2µB‚B‚Æ äƒn×zg ÅäZz™
¢~}g!* Æ]âZ™Å\W]‡5zk, ’=g&+äòsZgzZð¸òsZ
Ô]gc*
G
i ÅD°Z ê:X(»',# .(Z~ ~gZË êÅM¬ ~ X Tg DC
Ö ZŠ \Z çLG
{
(zŠ~Ü -ZÔ]c*
‰zq ÛZyZZ11„+ZXìï
©iz á**
™Šæz]‡5
G
ÆóŠó æ Åg ð{N¢N"L L~ (wÍZz)ð é)'N
E
!‚g [Z _ Y Å7Ð x**
E
×~ó ó3ZzÅV”{”Z¨ZLLx¯(xóN™z) ð é)'N{
(zŠ~Ü
h+' -ZLL
‰zq
X„gYÅìEG ‡ ÌZ,g·Ï¹²„gYÅù
"% á,g·13
ä™ ó óÒÃÅ b & ZÅVÍßÆ*Š ~g ‚gzZKZ L L…\¬ ä³³×# ³Ö]
Û«=ÂÅg ‘
ñâ W Û)»Vj‡ ãægzZ¿6,]â ÅZ ãæ nÆ
èúŠgzZ
]Zg, ÒyŠÃ änùÛô ×û Ãô Öû] èö ßømûô ³Ûø ³Öû]ø>wøÖWx ÓÅòsZ]
Û«¹F,
Ü×ù‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^Ãi ä×#Ö] o×ù‘}ÑZ#Z { O}WX ñâ ,Ÿ
û òsZ‹úŠ ü änùÛô ×û Ãô Öû] èö ßømûô Ûø Öû]ø 
ô × rÚ kßù×a]ø ô nÚ] äfÃ
ðê
2009fÛ26(| ê
1431Ý]vÖ] ÝvÚ8

7 3ZzÅV”{”Z¨Z
oŠµ]æ oÒ7ç3ùe å‚]çÆ]û 1ü

gzZ‘´Æ( cZ™ )Ü=Z3*
Æð¸òsZ}Æyƒ N* !
òsZ‹úŠáZzyx ÓÉíólp~g ø:ì [ éE 5ÅNïE
LO ÅN»yÒ
GE
G!MZ š \Z çLG
ï gzZ hZz Ð wj â ã åM$M}½V ð34O]Æ
.(ZÔg§è
EEÅ N D°Z ê:XG(N»æME%M
=~ðê Û
2008~gz.ì|M +ç'Æ
êPNU ç«‹. Z#X h
X B]Š XÅ^~¶‡ã åM$MÆòsZ‹úŠB‚ÆwÎgÈ°¬
ZÌx ** M Åä™kgÃ
gzZ ÅÌ+ m,
F »yŠ 63 ä~ yZgzŠ ÏZ
4G4O&E
5G
V”}÷Âày~ Z # ˆÆä™èG hZ hZ Å b§ÏZX c*
Š
Ù!*
°»X ‰ ò}È ÈC WVâzŠ x
Æyd C ä ö&OZ Å
áÀ c*
ÐÎzÆb§b§~wŠX åwqZ æE %NZ÷ÐóœÔA:1Hlˆ
Ô ñƒ4ZŠ~yõE
/O!N ã åM$MVâzŠ~ãZX Ðäzg~ ‚¸ìg W
# X¸ñƒñZÍ
yZ Z <¹{zX ðWyY~yY ~÷™NŠ 7Z
EE
T) ¿ÑZz õ/4F -Z¸ìgöC
7NZšq Ù!*
ë c* q Å
CÂTZg f ª
" ëÐ Tð4qðÃ ;Ãê
**
WgzZ c* Û
$Œ
Wd }gø( ¶~g1~B; Æ
8 3ZzÅV”{”Z¨Z
…ˆÆkZX 1wZ e~~g1…Ð ~¢äkZ} 7,

/
¤™ƒ| å]N
ë ¬Š Â c*Wlƒ …Z# ˆk ,
Š XäY:QX ;g: lƒ »q Ë
Z 7,6,}i „d
$ŒÛ /4E
}g øÑZz õE 7NZš {zgzZ} 7,
F Ù!*
6,}iC Ð ~g1
~g øQXƒ Zg â ¹ ÐZ ä Ë‰å4 (ZX å;g { Z™}gâ ÆŠgŠ
E
,
{zXå;g k' 6,vg æE
g ð$NÐ }n ÆX~ 7, %Nq
NE -ZáZzóq!Ã
Ö ƒ Z<
y}gv»~!ƒ W# Í!”L L:Ñ äâ
Ûñƒ ïŠ −…
,
ä~ç~÷)X ‰™hgy…ÌZvg )„zçOX ó óVƒ@*
Whg
IN
~}g !* ,
Ævg )kZgzZ H ZŠ Zæ¾]ÄÑÄÑ»\¬[gä~( c*+'
Ch ×
&N
Q ?¸ yÃäY: vg ) ,áZzóq!{z èEjB}gø ÐWÎ
ò ZúL L VCD {Š™ ~g Y ÅÜ=Z îGE 0G4»$ ¬ Ð äÎ ä~ Z #
I
E-G
d
÷L „ ‰Â ðÎ ó ó]*
G
.(ZgzZ ÐÎz
!Z ÆD°Z ê:X(N»æME%M ïG!MZš \Z çLG
G .(ZÔg§
Š ð3Š ugI{
»D°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \Z çLG
ã åM$MVâzŠ Â c*
Z¨Z …ä VM vg, ){zÂ¸ ! ö&OZ :Ñ äg é¹F$N‚" õE /O!
X¸ñWÌähg-
JygzZ å*
c XÐäƒ
9 3ZzÅV”{”Z¨Z
‰ W²W~V\W~÷™èE_tN ì yÒ» ð¸òsZ kZ

:G .(Z…äTÎä™ZŠ Z]»\¬ä×#³Ö]~gzZ
ï Z š \Z çLG
(N %M G!M
D°Z ê X»æME
Û«]Š XÅäƒhZzÐðZŠÆï» ö0Åz‰

X ðâ
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø †øµ kßù Š×a]†ô nÚ] oÒØ$ qøæø $̂ Âøä×#Ö]
l^ßùqô 19Ò†‰û 2ü
-Z Æ( JŠÍu)©§Z1àÆ [º
.(Z ð¸ òsZ q
çLG
G
+% ÆD°Z ê:X(N»æME%M ïG!MZš\R
]o: AZz Ð”ç'Nzc LZgzZh
pg
:ì V- ¼yÒ¢»yZn
-Z= gZÜ!*
òŠWq -Z ~÷
-Z ¶yT yYÐ ¿q
{z yŠ q
-iú¿{zèÑqåHcCZ {z&Š
k7,7J Há nÆäZ ðÒ$LÐ
t å3g™gt~}g!*
ÆkZäVzq]oŠ.x**
ÆkZX å
~Âðƒ]‡5Ð ¿kZ ~gøZ # wq¾X _7,iú~ ¶æ
EI E
IBg8
²Sh ZŠ ög (qÑ½Ü)6,}n Ôåu· ¿{z ¬Š ä
~(,~(,
10 3ZzÅV”{”Z¨Z
}#X¸ ñƒñ(,J
-u à©)Ìo**
ÆVð; gzZ‰†ñ
D z=ÐT¶ðƒ#1$
XÐäƒÏù +ÏÐ~
}÷ Î ä™yÒbcLZÐì„ LZŠpcŠ .x **
{z
ÙªÃŠp~¤
vß ÂVzŠ™C /ZÔ … Y 7vßx £Z÷Ôì ‰
Ü¤~(,k0*
+Z: Z°b§ÏZX N Yƒ ¦k0*
:~i Z0 }÷™hgÃVz å]I
L%LZ
k0* L ÎìÐíQX ;g m1 H H{z äY
}÷ƒ‚lp ? L
ó Xó Ðg6,
ã0* +%Ðíˆï]Š XÅäW
gzZÐzh Z~Zƒ!î Yƒh
+Z: Z°gzZ säz qÑè
gZÜ„¬ÐW¯ Z0 s ÜÅkZ~
.LZ ä ~1~g ¦
1‡Ã]!*
_ /g ZÍ **
J= ¿7t ÅkZX å ´
h *q
.F
+%»ï»çLG -Z~Ø$ qøæø $̂ ³³Âø ä³×# Öô ö³Ûû³vø³Öû]øZZ:c* pg~
Š[Z ñƒn
+%6,B; }÷L L:ÎìÐ i ZzW—{z6,kZ ó óVƒ
Ç− Ø ÂdŠ™ƒh
t ˆµ Ïv W c* +@}÷Â[Z ó ó? ë£ cï»
Í~ y$
ì ;gw1VY™| m | (, WcƒÑ òŠ W¿" zIY
Ú Z7IZ „ »“
Hƒ Z9}gâ ÆV {z6,kZX ,Š ‹ ~7 ~7ÐZ ä ~ ! Z åE
gzZ Š <XÅ
Ô… Y 7… ?Ôì Å! š Z" ~gø ä ? L L:Îì~ i ZzWg ZŠ `¤

/
¹»WZg** gŠ kZ î Y òÔÐßNŠ „Špx Z CZ[Z
~g øÔÐg !*
Ô¢ WòÐV;zñƒëtÌ~X ó óÏ} 7,
8™ì eY Z¾ c* P
Xì ï»cZ÷ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö öÛûvøÖû]ø
HÎ~¢~ ¯
å~’ ~ ~ X Š ) !*
Æ ~]Zg kZ
+
h áÆ ]Zg ‰
Üz kZ ´ JZ ™ Z<
Í~Ô ÑZ e hf= ä Ë7
-eZ
-eZX¸` #&ñh ‚
Â_Z s§Å} i ZzgŠÆ} # { ó~÷7
àZz Vªu**
sp 2 t ‚}÷Ô ˆò m ~÷}g â Æ sp
w* 9 Ã¿uÆ yZX ‰ŠñNš
! Eá»á» Ô¸ ìg ð
NF
Ù!*
{zX¸ ñƒ†C -J
J g$
- ZŠEEgzZ¸ìgvJ
-Vzc
- kX ‰„gg˜~V=Ð V\W cu~(,~(,Nš
VâzŠ q
/~÷äVrZ%Š µñ»’gzZ³(,s§~÷Nš
a1ŠyŠ¤
X¶„gW1+
$h+”gzZ0+ZvÏÅgZŠç'NÐŸÆyZX c*@6,
Šï }i=™
ÖxŠ Z÷'ä!*
Vß Zz yä~X Î Š † Z÷Ð]¸~g7VâzŠ {zQ
×áZz yŠñ~}#VY äY: ZgånÆŠæÃ

ìgÎÐ}'
X ì g 0*
Í7i Zz W~÷{ z å (Z 4¸
−7,ä³fnùôø äôÿ³Ûø³×ô³Òøä~Â„g:yZ ðÃÅv{0
+i LZ=
G
.(Z”%zcLZ ä~yZgzŠ ÏZX c*
ÃD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \R çLG Š™ qzÑ
ä~!nÅ Ø$ qøæø $̂ Âø ä×# Ö]X H7ÌX 8Z~{ Çg !*
ÅyZ ñƒD™Š c*
G
.(Z ¬ŠÐV\WL Y
V;z ng ZŒ~B; D°ê:X(N»æME%MïG!MZš \R çLG
G
ÏZ „¸ Nš u +p {z™NŠÃD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \WX ñWá p=
X IƒgzŠÐí™Z< ÍÔ‰Å™6,í)g fÆ]qäcŠ .x **
ÅM G
.(Z
-ZÆg ZŒ~ ê ¬Æ w°äD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \R çLG
~g Zz „ q
ypÆ yQ }igzZ'LG,/n {zgzZ Š™¯uÆVƒ š VâzŠ
™¤
G
Û
(N
$Œ
}÷gzZ ñWd .(ZQX ˆƒ3gÐ
}÷D°Z ê:X»æME%MïG!MZ š \R çLG
Ö î Z<
7¼Ø$ qøæø $̂ Âøä×# Ö] ð« áû]ôÔ# ÍgC:~Š−ñƒn
pgB;6,
ñ+
G
Æ äYÆD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \WX ‰ á p=\Wˆ Æìt Çƒ
-yp ‚/ÑÅVî š u +pyZ6,
J gî0Z ]ª Ù Š „ Ù Šˆ
HƒT
XŠ $¸
ÅOŠ QOŠ S gzZ ñWk0* kZ ð
}÷q]ozŠÆcŠ .x **
+
}÷7Z äcÆyZh á
XÑ ä™x¥wqZ÷ñƒ D™'!*
Ö s 9=tgzZ Çƒ5ä™]â ¥0
{zOŠ QX¸ yZª™NŠ #
yZ¸HÃkZpX Çƒ;g™g OZ »3Zz ÅVƒ š u +pyZ KZc {
X ZƒH »
^nÖ^3e 1‰ p…^Ò‚eû 3ü
-ZÆ| Èzg+
-Zì+Ü»yÒ¢Æð¸òsZq
q 0Z
7Z f
Æe~ wõ $ÇZ6,q
-Z~ c*
C = ä ð¸ òsZ yZ â
7ZÐVâŠP Å±yZ âq
ígzZ äY ä M~ wõ -ZÔ å@*
™x »6,gî
„ ~ggzŠÐ kZ ä~1Ô Ðä™ÒÃÅ äƒ Ø" Ð
7Z~gzZ¸` Y vßƒ
È wõ  Ð wõ
7Z Z
# yŠ q
-ZX ªs¬
+Z Ô–Š WÅ±{z7
{ i ZzgŠ ä kZ „ Dƒ4ZŠg0 -eZ åÑZz „ ä™
¼ ~X Ðä™QwZaÆä™bâ s§KZ=gzZ c*
Š™È
ƒg ZÎ]È»]áÌ6,íy 1;g @*
s !* ×Ð y-zÑÂk
™ØZ' ,Š
H{L‰ ~g »$
{k +~ ådÛ
$Œ H
Ô Î äƒ bâ s§Å kZ~gzZ Š
~Xì ;g hf™ñB;Z÷ðÃ‰Î(Z= 7 -eZ @*Yƒ2~
Ed I
.(ZÔ g§ ÷L-G
G!MZ š \Z çLG
ï Vƒ 8 Š H Â Zƒzá$
+ Y kZ
kZ'?óƒ
ó ìg™ HtL Lìg â Û
~i Z+
G
0Z}½w°D°Z ê:X(N»æME%M
Hƒg¯»¹Zg ‚»]á Zƒ~g ¤sp (Z6,wŠ}÷Ð ‡Åi Zz M
Š
„g C™ÒÃg7½Åä™bâ = {zX àUzÂKZÐ kZ Ug ¯ä ~
V; z X ó ì
ó ;gNŠ =cZ÷!hg=L
L ñƒ ët ÐZ ~1
G
.(ZØ$ qøæø $̂ Âøä×# ÖôöÛûvø³Öû]øX v¸Ð
~ÐzÂÅD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš\Z çLG
H$Ð{LÓk
XŠ H

‚Ú: ä9ñçÒ Í^ÓjÂ] áô]…æû 4ü

-Zì yÒ» ð¸òsZ}Æ( yñ)@Ã
ð¸òsZq
X¸Œ~( ezg©îµZz) ó ó³Z·VxL LKgÅ º´}g ø
X ås MZ¦½Z Z ,
(Ð
ƒ~½yñtØ$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öôö Ûû vø ³Öû]ø
i úÅ“
ŒkZX ‰ Îs MZ ñ»Ñx Ó™| 7,  ez t ZÑZizgq
-Z
ÅM
~ ê ¬Æ~gZË Ðä~ ¶„g W7’= c* C ä ð¸ òsZ
p=ñqu~i Z0
G.(Z ¬Š
Ö Z š \Z çLG
+ZmºLZD°Z ê:X(N»æME%M#
G!MZ š \W Âó ó?VŒ \ W L LÅ n²™JZ Ug ¯Ô Š
ï H{g yZª~ X ìg Ñ
G
KZ=Ô c*Û
â áZ »g lñ{=™Äg iZ6,
{g VŠƒ LZ äD°Z ê:X(N»æME%M
Å ~gZË Ð§ZztVƒ H¢~1å ;g W7¢6,V\W
-Zq
q
G
.(ZX *
-ZäD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš \Z çLG c W7B‚}÷~
ªq
+Z }½›} (,
gzZ ¬Š 7Z ~i Z0 ™ ‹ p=dÛ
$ŒÆŒ
# ä~X ‰ƒ ÍzZ ÐVzÃ~÷ñƒ D Z—
Œ§Zzt Z
…ä \W ñƒ nZg **
6,í ð¸ òsZ x ÓÂc*
C ÃVÇ¸ òsZ

Üz kZ ~÷Æs
H‰ Û
#z Ùp}g â @*
CH7Z~?c*
› 7VY
G
X åc* ÛÂÌIäD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZš\Z çLG
Šâ .(ZQ¶ª
‚Ú†Ò 4ß`µ†ã+û 5ü
LO ÅN»y ÒÆð¸òs Zq
ïE )4
-Z}~ ( | ÔxsÑZ [ !*
+y
Å äh y kq
-Z ä ~ì§ Zz »¬w ‚] ‚ ã½:ì [ éE
5ÅN
Üz » { â b aÆ¶g†™} Š ÷Zzi
á‰ Ùk Ð n¾
+ZBzgg ZD
-ZX *
q 0 ™: nzÈ» ¶g~1âW$
c* dÛ
Œ õg *
@ {gHX 1
 zŠ
¼ ÌZ ä ~ à ™]gm™Èt ä kZ Ââ g JŠ Z ¶gÐ „
 zŠ }uzŠ q
¶Š ¶g = ä „ -ZXì à h
+yy »Š q
-Z „ ¬izg
q ~÷ [ ZX c*
ª Š™g ï Z Ìä kZ6,ä™c_pH {°z »
~„ÏZ ] Zgq-ZX ¸`ƒ »[ òZ ~Ù C ªèY Ðäƒ)
.(ZÔg§ E-I
d
÷LGÔ”%zc LZ èG
G 4$M
@*
zgÆ™Š c*
ÃD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZ š \ Z çLG
P }ŠÆ ] ZgÔ àY~ l¨WÅ’~ ‰

Üz ¾ä Y: gz Z ; g
,
X V pQˆ kŠ¼ ; g …¸~ Ð zz Å’1V pÅ y}÷
8 Š HI{g Å @W~÷ÑÅ{ i ZzgŠ 4 ä ~
I
E-G
d
âÛ 6 } i ZzgŠD°Z ê »æMEï MZ š \ Z çLGZÔg§ ÷L Vƒ
{
, :XG
(N %M G! .(
G
H L Lc*Û
â á
Š g= äD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZ š \ WX
g Z V- ¼gz Z 1 ÎÐJ
Ûä \ WÐ „
» nŒ  zŠ T L L: c*Û
âQ ó óX ?ƒ y .6,VYÔì ] !*
ÛÚ Z ó óÇ} Š } Š ¶gÃ\ W{ z N Y k0*
\ W™ â Æ kZ åHc_
G
-ZÐ \ W @*
q c*Ù!*
WC Ð } i ZzgŠ~X ‰ − : ZzD°Z ê:X(N»æME%MïG!MZ š
G .(Z 1Vz™Ýq ]Š X Å ] ‡5QiŠ
»D°Z ê:X(N»æME%M ïG!MZ š \ Z çLG
# yŠ }uzŠX ‰ á p=V ¹ `: Ø ¼
 zŠ LZ ~ Z
„
ˆï ¶gÐ }=! ð¸L L: þ¹„ Ù Š=ä kZ ÂŠ
Hk0*
Æ
X ó óBá ¶g/£KZ\ Wì
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒØ$ qøæø $̂ Âøä×#Ö]

k¾^Ëu oÒ oâ\]û 6ü
ì+Ü»yÒÆð¸òsZ}Æ( [ºÔJŠÍu)©§Z1
îNE
~ ( pÑ yM) Y 1zÑZ G 2 0 0 1 .ì |M
" æ~ðê
0G êPNN =
GE
Ñ~ q ½Z }½V ð3O4]ò Z ¸ÑZ ÎÆ òsZ ‹úŠ áZz äƒ
Å•
G
.(ZgzZ ðƒ ‚]Š X
™ƒ ³6,B; ÆD°Z ê:X(N»æME%M ïG!MZš \Z çLG
@Ð •
E '
,ÅyÒ|@*%NÆD°Z ê:XG(N»æME%MïG!MZš \WÔ Š
æF H0 Ì ó ó~g «L L
6,}n B‚B‚Æ ä™Ýq ]Š XÅ ä™ZŠ Zi ú® ) )!*
Pz
,
V2zŠ}'gzZY: wj â ã åM$MX à=ÌpÑSh ZŠ ._Æ ïGE
4O]
) !*
ø^³³Ãø³³Úøä~™ W~} zÆy-ˆ+²¼¯ ÆÄÅ
aÆŠÅ}Š Zg Zu 0*
**
LZX 1™{Š Zg Z »äZrSh ZŠ Ø$ qøæø$ Âø ä×# Ö]
nÆ ä &
0™6,Vß !* +ñSh ZŠ ä x sX àY k0* -Z~
Æx sq
WWÃ~÷7
X ~ 7,6,N e Z,Q {z „‰gzZ c*
-eZ Â J(,n Æ h Î
Vƒ8 Š HX Š
Hƒ~g ¤0 c*
Í6,ígzZ VZ, $»VZzgVZzg »Ÿ}÷
k\ZgzZâ Û
G
.(Zt ‚}÷L
p=D°Z ê:XN(»æME%MïG!MZš \Z çLG L
 tó óìg â Û
Üg6,í™NŠ¼ƒ
V\W~÷Ô ˆƒ~g ¤‰ g ÖZ »
.(Z X c*
çLG Ù!*
WòC /²W…
Ð y»zŠ Å x s Ug ¯~ ÔÑ ä¤ $…$Ð
G
/w‚ FJ
g¦ Ã+Z ÅD°Z ê:XN(»æME%MïG!MZš \Z
- ` WÐ yŠ kZ ~ 7,
GE
Sh ZŠ ._Æ ï 4O],
6}n}÷Ø$ qø æø $ Âø ä×# Öôö Ûû vø ³Öû]øp‰
Xì ðƒA
!ça l†ôËÇÚ p…^Ûa 1Î‚‘ 1Ò á]…æ]ça kÛu…ø†øµ kßùŠ×a]†ônÚ] oÒØ$ qøæø $̂ Âøä×#Ö]
t¡Â 1‰ 5†Ú oÖ^Òû 7ü

kZ¼ yÒ¢ » ð¸ òsZ}Æ ( | ÔxsÑZ [!* )4
I
E-G
d
:NG
(N %M G!M
Nê X»æME ï Z š \Z çLGZ Ôg§ ÷L Ô”%zc LZ {−Zz ~÷ì b§
.(
| h ZŠ Å {−Zzû%q -Z X ‰B
bgŠ NZ èEL j8gzZ ]o •Z " ÐD°Z
Hc*
Š ÆËZ e Ug ¯X *
‹ k0* c ŠÄg™ *
0,
G7Z äT H
ŠƒŠgŠ+
h”~
Ðzz Å] åO]IÅŠgŠÔðW: ¶ðÃ~ ] åO]IÅŠgŠ1~Š ZzŠ ä kZ

G b§Å [W" ö06Xâ {−Zz

qt Å yZ Ð íÔ‰„g \,
ª
# ˆk
Ð ËÅyZ ä ~ Z ,Š¼Æäî ZzŠ Ô ¶CY: @Š
71Šz*
! Æäƒcï» L LB1 ™\G,ÂHÄc*
gŠ 0
$D{“~›b§kZ ó ó CY
Üz»]ZgÔg C™e
gZÜZÆyZ å‰
ÇÇ!*
{−Zz µÂ½ ÜÂc*
Wk0* # ðX Š
Æ{−Zz~ Z HÎ™ Y~6,
1Z # ]Zg c*
C ä{−Zz6,ä™g ZÜZ}g ø‰„g Z—gzZ‰
I
.çLG(ZÔg§ E d
-G
÷L ™ \G,ä~gzZ ñ M ò² M }÷Â S(,Ðu
GN
ðƒ kC¶¼~ŠgŠ ÂH7X 8Z~ { Çg !* Š \Z
ÅD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZë
¶sz^~`ªzzŠ ZgzZ~i úåL›E
$Ô ˆƒw'~"7,…Zâ~gzZ
EI d
.çLG(ZÔg§ ÷L-GVƒ ÷ $Y Åt ‚Ã~÷7
[Š H Â_Z + -eZ
]Š Èä \WX ìg Z—} 9D°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš \Z
GN
Û
gzZ ðâ
ó óÇñYWx Zg WØ$ qøæø $̂ Âøä×# Ö] ð« áû]ôß !*
Š~| h ZŠ™5a%à» L Lc*Û
â á
ŠgZ
Ôì ŠñÒp-
JÌZ k*
0 Æ} i ZzgŠÔ‰ á p=™ â Û
xŠQ
C ä {−Zz X ¶„g M ÒpªZz ÂŠÎ™ Y ä ë
a%à »]Zg c*
HMx Zg M~k
ä×# Öô öÛûvø³Öû]øX Š ,Š „¼ Ø$ qøæø $̂ ³Âø ä×# Öô öÛûvø³Öû]øÂð!*
Š~| h ZŠ
X Zƒ:ŠgŠ {g !* +
zŠ~| h ZŠkZg {0 -Z
iJ# {−Zz Ø$ qøæø $̂ Âø
kmŸæ åô^,Þû 8ü
ì+Ü »yÒÆð¸òsZ}Æ( cZ™ )Ü=Z3*
!
Hg (Z^~¶‡ã åM$MÆyŠ 3B‚ÆVÇ¸òsZPä ~
…Ð { Ç M
Ü=Z 3!* š, /
F ã åM$Mì‡~Üæ Èéœ% ã åM$M@¬
K{gHš‡ãæZg øX Š Hc* -ZÆ( cZ™ )
Š^zg »KìYÅ º´q
I
.(Z Ôg§ ÷E
çLG
d
-G
L ¬Š ä ~ Âñƒ 4ZŠ ~K4 ë X à
E
~gŠ ‡g éŒ k1Z·wš1Z **
O“ Ññ)´ ]|òsZ ‹úŠ ë0!*
Ô \Z
GN
ãæ Æ dÛ
$Œ agzZ ŠñV;z6,
ÆŸ gî ãqzgD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZë
Š ~çg
GN
~XbŠ Z—™NŠ…D°Z êN:XN(»æME%MïG!MZë .(ZX sz^~ x »
Š \Z çLG
GN
-410Úã½ÃD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZŠë
ä×# Öô öÛûvøÖû]øX ;g 8 ŠJ .(Z
\Z çLG
GN
ZƒW, $ÑzÓóÅD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZŠë
Zt»e .(ZˆÆ§ZzkZ Ø$ qøæø $̂ Âø
\Z çLG
X 1™{Š Zg Z »ä=pÑSh ZŠgzZ)qä~
[^3e 1ŠnÒ 1‰ å†nfÒ åô^ß+û 9ü
.ì|M êPLR „¸ì+Ü» yÒ Æ ð¸ òsZ - qZ

I
:NG
(N %M G!M
êN X»æME ï Zë .(ZÔg§ ÷E
Š \Z çLG
d
-G
L ~] ÑZ' L Î
,ïE ì ]!*
Å ðê
1986
Üz kZ Zƒ¢qyZ âq
X¸Šñð¸òsZ ÌgzZ‰ -Z~{ Çg !*
ÅD°Z
GN
.(Z ä yZ âkZ
Š \Z çLG
¼ L L:Ån²b§kZ¼ÐD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZë
1å Š
Hƒ4ZŠ~tçgt§›‡D¬M™ƒh
+%Ð \W~¬+²
`ZîÐzz ÅÄ~, 4$Nwj â ãæ Ð ¬+
'gzZ äƒ:çlOG $
ä ~ Âà~} #4Æ™ð {)zb ~ àY,
6 } e ZÆ
p=~} #,
GN
6 gî ãqzg (D°Z êN:XN(»æME%MïG!MZë .(Z )\W ¬Š
Š \ Z çLG

} (,+
$Y ~÷X¸g U* ð•Z6,}n Æ\WÔñWá
WÆ~g ZÍ **
E6,í¸ ìgNŠÐi Z0
Ù Š „ Ù ŠgzZ ˆƒ ~g ¤ ß +Z}½w°
~g ¤ {i°,
6 í
ªz+
$ Å Z.
} ½pÔ ‰ƒ ÍzZÐVzÃ~÷\W
Ð V;z C
¡» C k LZ™ZÍ
¡; gzZ Å/ÂÐ {H <ä ~ å [ ƒ
Æ¬Š~{ Çg !* $@*
Å\W™ƒT Ð Vƒk c WòÙ
H—‚x ÓLZ[Z * C*
!
X VƒZƒ¢qa
1ñ: 1×2çÒ l^nÂû 10ü
ð¸ òsZ }Æ wZO º´Æ( [ºÔ JŠÍu)©§ Z1

J~g !* 2004 .ì|M
-Z ~ðê
q êPNQ ì yÒ b§kZ¼ »
tZ]Æó óÅ ZzŠ V V Š
H„k(,n%L L1c* Hƒg F
Zz™ ` ´ °» Š
á
kZX ÇVjƒ:ÎY~ [Zh+ Î äƒ kC(Z=Zƒ: ‘ÃZ¼

Æ V\W *c gŠ » \Z çLG G
.(Z ï 3B& »g ~g
LE J „ D WÆ wì
.(Z‹g *
Å\Z çLG c i ä TÔ Ë~]gßÅVƒ²W5 Zg
*
s !*
™^Y^Yb§ÅV”~y h×
c Š™×zg+'Ã~g Ïðƒs
GN
kZX Î ä™Š c* .(Z”%zc LZgzZ Î äzg
Š \Z çLG
ÃD°Z êN:XN(»æME%M ïG!MZë
$Y S¦Z
~÷Â ¬Š + # ä~ 7 Üz
-eZ åË~ } # ~ ‰
I
E-G
d
\Z çLGZÔg§ ÷L }÷t ‚ Š
.( H`@*ƒ†ŸZ ~ ~g Z_
E
Š ~ ðrM¦ ~gŠ ‡g éŒO“ k1Z·w š1Z *
:NG
(N %M G
D°Z êN X»æME ï!MZë * Ññ)´]|
:NG
(N %M G!M
D°Z êN X»æME ï Zë Ø1
Š \ WX ˆƒ ~g ¤ ? !6,íX¸ ìg Z—} 9
~VâŠPØ$ qøæø $̂ ³Âø ä³×# ÖôöÛû³vø³Öû]øX ‰áp=:ZzgzZ c*Û
âxŠ=ä
X ˆƒwb¡~÷
p…æ: Ìm†Li ÔÞ^2]û 11ü
.(ZÔg§ E-I
d
:NG
(N %M G!M
ê X»æME ï Z š \Z çLG ÷LG}~( cZ™ )Ü=Z[ *
!
.(Z Z
\Z çLG # û%q
-Zì+Ü» yÒ¢Æ {n ~(,ÅD°Z
GN
Ù!*
C Ð yÎ 0*
~ eÆ x » ã åM$M Æ òsZ ‹úŠD°Z ê:XN(»æME%M ïG!MZš

äƒ[Zy]ÑqÆ( cZ™ )Ü=Z[!*
-eZ Â¸` Yá p=
7
ÜzkZ~yèaX Š
‰ Hƒ qzÑŸ»8
-], Ù!*
+”C
Ãh ÆyÐzz Å
-],
8 Ù!*
+”àZzäƒC
Ãh akZ å:ŠñgzZ ðÃÆV“òsZ ñZÎ
[Š Hë~ ãZX 'õE
÷ 4E
/F& »}g â ÆcŠ XëÐzz Å
Ô~Š −…X ñ Má p=,

GN
.(Z
6gî ãqzgD°Z ê:XN(»æME%MïG!MZš \Z çLG
Í L L:c*
ä³×# Ö] ðø«³³ áû]ô7]gz¢ÅäZ< Û
âgzZ c*
3**
3™ÖB‚}g ø
ïŠ−…™{gB‚}gø] 3Ð2zÁ ó Xó Çƒ7¼ Ø$ ³³qøæø $̂ ³³³Âø
X ‰á p=:Zzñƒ
l… ^m‡ Í]ç› áô]…æû 12ü
b§kZ¼ yÒ¢» ð¸òsZ +Æ( gƒÑ) Y 1zÑZ /
œ%
0š±Ô 5sÑ »]Š XÅ{/=I+²¼ì

s Zî»pÑä³³³³×# ³³Ö] îGE
I
.çLG(Z Ôg§ ÷Ed
-G
L k• ~ x ZwZ~ xWÃ~÷ 7 -eZ ñƒ D™
.(Z VZ xÑwŠ Z÷Æ Ùp }g â Â ~ 7,6,D°Z êN:XNG(N»æME%M ïG!MZš \Z
çLG
GN
Ûä~X ñÑ p=a Æ {/ÌD°Z êN:XN(»æME%M ïG!MZš\Z
$Œ
d
-Zy
Ú Z ÂyZgzŠÆ6q s !*
gzZ 3g ~g Ys ZîñƒD™ÒÃÅäƒ
\Z çLG .(Z ¬Š ä~X Š
H{g, Ã»B; q
-Z sÜ ŠHVd $Œ Û
GN
.(Zk,
çLG Š {Š c*i¯ Æ xWX¸ ~g Y² M Ð V\ M ÅD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš
) !*
GN
G!MZ š \W= äYgÆVÍßÔ e {g: d
ï $ŒÛ
ÆD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš\Z
GN GN
ÍzZÐVzÃ~÷D°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš \ M 7
-eZQÔ c*
Š™gzŠÐD°Z êN:XN(»æME%M
G‡8
]â ¥0ÆD°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš \ M ykÑZ ö- ä~ s ZîåL›E
GN
$ Ô‰ ƒ
I
.çLG(ZÔg§ E d
-G
÷L û% kZ Zƒ x¥6,3Zz yÎ 0* Ô „g Ï- â 1 Å
GN
X ‰ 7aÆ{/D°Z êN:XN(»æME%MïG!MZš\Z

^n+ça…]‚m 6nÚ p…]‚neû 13ü

E
:ì+ Õä7N»yÒÆð¸òsZq-ZÆ( cZ™ )Ü=Z [ * !
Ñ¡E
ÂÅ ÿ q]Š XÅ^~ õ L ‡ ã åM$MÆyŠ 12g !*
uL «Z# ä~
E
,
X Zƒk5 CLg!q
+x ª îÏ¡L‡ ã åM$MZg ø ~ åE -Z Å ( | xsÑZ [!* á[Zâ
){
X å4:~¶‡wŠ Z÷L :Æ äƒ ÁÉg s§ÅV>

GE $
W\ðŠ åì‡IZ½V ð34O]þE -Z
7M~ öÆKyŠ q
L_ÆwË åQE
,
ˆkŠ „¼X ‰ − ~ õzO 8ãzg0+ZÆ åE CLg!™JZ ð¸òsZq -ZX ˆ
 ðƒ åE
ãZñƒäqùô çøjøÚös§k Qƒ &Ni ZzWq
5ÒE -Z~ õzO 8ãzg0
+ZÆK
L Y ÌZ ÌZ L L:Ñ ìgzZ ñƒæW' ,ñƒ D zg ð¸ òsZ „ óN~
I
‚]g *
GN
.(ZÔg§ ÷E
c i ÅD°Z ê:XN(»æME%MïG!MZš\Z çLG
d
-G
q
L = ~ª
G E
4O
Iè ]~ \ðŠg+
4
G 5 0ZÆ öL LÔ¸ ìg â Ûb§kZ¼ ðƒ
E
iZîÏ¡L‡ã åM$Mñ»Ñx Ó™èE_tN ó Xó ìg ¾[Z N{Š *
ƒg \ c ¯ áZz
(MÌ~gzZ‰
[Zà yV~wŠ „wŠ ä~gzZ Zƒ$ùô^*³jÚö„ ïG;XNE
[ZØ$ qøæø $̂ Âø ä×# Öô öÛûvøÖû]øX ÇVzhg7wj â ã åM$M»òsZ‹úŠ L
š‡ã åM$MZg øg !*
-ZXì [0îG
q ‹¡~÷^~Vj‡ã åM$MÂ
"LU*
0E
I
c C ä wÎg þL ^¬ -
* qZX åZƒZI~ (| xsÑZ 3!* ) m{g7÷
E : G
(
ƒ]‚, 'Ågâ, 6Vß Zz õ ‡}g ‚ ¬Š ä~Ü
Ñ¡L C X
‰ËÆ åE‰
=ñƒïŠyÒtØ$ qøæø $̂ ³Âøä³×# ÖôöÛû³vø³Öû]øX 5/_
.h
+'×ÐkS ì „g
B~g ZŠ î%O£ ð‡´Å]â ÅZ ã åM$MÐ ~Vñ» ã åM$MÆòsZ‹úŠ
Xì ðƒ
E
H6,Vß Zz õÑ¡L ‡ ã åM$M! ä \W ¬Š !Ç¸ òsZ { {
-rN
Å ÷ EgzZ Çƒ 7» Vñ¤ /JÌñ{z„¸! Cƒ/§!* Å x™ [p
E
Å yZgzZ Ð Vƒ w'~ I èG 4G
54O]äZ- Š ~ \ðŠ ~Q ~Q
E
I»IèG 4G
54O]~ \ðŠ Jzz ÕäE &L:gzX Ïƒ µ IF, Å ðZ ‚ ÛRîÏuMj
»VûÒM‘EÌ~IgzZ Ïƒ7ÿuLq ð;Ð kZ7ƒ

 o**
Î

Ð‘ G {B +G
¼ÆŸX ’ e*
*ƒwj â yj,
6c +Š êL ÿL 5 X ÇìgykZ
À
ÿ)‡ $ Â c* ªX ñY ? Ø ÐV;zì t ï GE4‡]Âƒ „g W\ðŠ 6,õzO 8
E8
,
ä³³×#³Ö] o³³•ô…ø {kç8XN1Z ** @L+ éE
5LO_‹|îF
åNG NX ~\ðŠ ÿ)‡À$Qc*
5F ìg~Vî Y
ÆV7Ô•ïE
LG3E $ZzgÐ ä³ßûÂø oF³Ö^³³Ã³iø
47ÔÔ}g \ Æä×#³Ö]Ôì e
¿ðÃ#
ZÔì y¶ Û»Ü×ù‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^³Ã³i ä³×#³Ö] o³×ù³‘É
K.Èâ
Â~ \ðŠ¼ H
Šƒ ~ ñ‚¼ÔH
Š ƒt‚gzZƒ ~ ñ‚
X ñYJZÐV;z
DPTNM &m‚u (OOT ” ( Pt ¨] oe] àß‰E
E
g ~ õÑ¡L ‡Ôá ™ ï î W ë Ð›ß [pÔx™ » Y 1zZ
E GG3OE
g ~ õÑ¡L ‡Ô,™ ï  ~Vî W~Vî YÔ~Vî Y~\ðŠ
"t ƒ
/g !*Å gâ [ ƒ
 Cƒ
E

g ~ õÑ¡L ‡ á ä. ƒ
YƒhZzÐwjâ ã åM$MÌ\W
G
~ wYÆ [†Ãÿ&LÔì @* ñ8 -g { i1y
™NŠÃ} i1 y
EÒ5" G
GE
Åï ÛüLG3 Eb§ÏS Xì @*
4O]z y KŒ 3BtNÅkQ ÂzŠÄg
GE
Yƒ ! †™{ ¦~ ï
È é¨GÎ L¬™ƒ îG 0kE$MZz Ð wj â ã åM$MÆ òsZ ‹úŠ q -’Ï()K¬
ä́Ö!F æø än×ûÂø oFÖ^Ãi ä×#Ö] o×$‘æ Ø$ qøæø $̂ ³ÂøwÎgÆkZgzZ ä×# Ö]ÑZzg~ ï GE3BtNÅwÎg
G-O#F
+ZgzZ @* Ý[pÔ @* Y0Z‹w%ZÌç¡ wË"Ðã!* $Å Ü×$‰æø
+ZgzZ @* ™—¦6,kZ ÑZzG gÚ Šì HÔnû f$ÖøÃÿE 7MR ëLG"MÐ y
5F á
E G
Ò 5"
Ï()K¬ Å ï GE
4O]z y KŒ ÛüLG3 EÌ\WXì 4ä™zig WÅ]ñ„
äƒ~àLZX YƒhZzÐwj â ã åM$MÆòsZè
]úŠq
-’
E
G
Z. Ñ~ q ½S }½V ð34O]gZzß ÆòsZ è
} ÓZggzZ • ]úŠ áZz
I
E-d
g§ ÷LGgzZ <^~Vj‡ã åM$MÆwÎgÈ°¬áZzä™^~
G
]âÅZã åM$M{Š™«ÆD°Z ê:XN»æME%MïGQ!MZŠ\Z çLG
ð«³³ á]ôÔ<¿6, .(Z (
X ƒ‚V×>Vzƒe ÅV˜VâzŠÃ\WØ$ qøæø $̂ Âøä×# Ö]

òsZ‹úŠƒ~½V˜w=
O“EØOL g} ZN‘åQu
»¶æg éË
1òrm0 >ÓÖ Øn’Ëi 1Ò†Ò†µö Ý…^Ê äm†Ò b<µ 1‰…çÆ

GN G
(N GE
z ïE3NµvŠ ÆD°Z ê:XN»æME%M ïGQ!MZŠ \Z çLG.(Zc*ï 4O] Èé ð¸ òsZ
~ ]¬½Z ò Z ¸ÑZ èEG 4E&Mz ð!* ßÔg Zzß* c ™Íî Å yÒÔ™| 7, c*Íb‚g
%MÅqË~x » ã åM$MÌËÆòsZ‹úŠ c* E
 æME
• ^~V ðÒ¡L‡ ã åM$Mc*
Ñ
•
Sh ZŠ Ô‰ 0~i úÔZƒ0* ,[zZ ã åM$M~ Ï0
' + iÔ ñƒhZzÐ wj â ã åM$MÐ
D%c* Ôðƒgz™ ã.6, ÔB¡6, gî0Z ]ªÃm, ³Ëc* Ã\WÔ Š Hr {)z)q
~ª qhZÃxj%ÔðƒHbz¥~ª qhZ c* Üz
Zƒ‚ ä³fønùôø äÿ ³³Ûø ³×ô ³Òø ‰
Ð]G &Mz ]ÃW)g fÆtg «‹Z +
é5OÒLE jËc* ðƒ {)z ]g éhIE $MÔ¬Š~ [Zp
E
6,íkZ™É,Å§ZzæF %MÔq -ZgzZ £Š™æF %NÃxg Ã kZB; Vð;Âƒ B] éE C+M
DÔÜæyé/ œ%ã åM$M@¬ó ó ènù Ûô ×û Ãô Öû]èö ßømûô Ûø ³Öû]ø ³³×³r³ÚL L â Û yˆS ™Z{
ó óX c Z™Ü=Z3!* ~r~! ãZæF %NÔyZ/ ¤ ZŠÎ
 ̈¤*
¨ c+h%Ð èE±L ___ ç,Q’_________________ :$ e−z ìx * *
______________________________è »YâX X X X X X X X X
___________________ ög+ iZ é~ Z ________:( eÃ ì)y¯
õg *@Å äƒ úzg§Zz* c ", 7Ôg
G__________:x * * »!‚g *c î ! zZ
{Šñ___:H^~ ¶ ‡ ãæ Æ yŠ Ä X X X X X X X X X X X X X X :w‚ /·
E E
V Õä¡NV Õä¡NÔNƒÝqQæME %MÐùZg f Ñ!* zg åME 5Q!N ________~gZŠ)f ”
ÌeÔ46,}( eraÆ]‡¤/Z ) ªÅ¿Æ¬gzZ −{zKgðZ'
1 ,
G
%Mà Zz äƒCÙªÐ¦ I‹Z f ÅD°Z ê:XN(»æME%MïG!MZš\Z çLG
N .(ZgzZ {)z
]â Z™z]»æME
X £Š â Û ,k’−6,Ôq -ZB‚Æõg @* zx £ó ó]uZzizÛ ZyZZ LÆ L

å…ç4Ú oIÞ ‚ø Úø
Ed
wš1Z** Ññ)´]|\Z çLG .(ZÔg§ ÷L-G Ø$ ³qøæø $̂ ³³Âø ä³³×#³Öôö ³Ûû ³vø ³³Öû]ø
G
:(N E
gÇizgUu{zÅ¢q§zŠîG0MÅLé›M ÅQZ êN X»æME%MïG!MZš~ ðrM¦ p…0ô^Î…^_ùÂ Œ^nÖ]‚Ûv³Ú
$@*
T Ð Ï0 + i ~½Vƒk Hy›VÅÑ Ð •  æME %MÅ ³ ½ÑÐ X
Ü×$‰æ ä́Ö!æ än×Â oFÖ^Ãi ä×#Ö] o³×$³‘•Ôè }g\ ÆkQgzZx©RÆØ$ qøæø $̂ ÂøàÛFuøäö ×#Ö]™ƒ
$LéŒ!NÆV ðG E
Æ/_ .kå‡¨G M!NÆ›! „ZpíX ìg™¬Ï0 + iy ð½]NæF %NþE 34‡]NÅ
ñƒ7ï GšG3QE"MÐ r # ™c _ ZÑ ìY ËJ -ÌZ \W¤ /Zì {gt ã åM$MZgø
E
N G I
E-G
d
aÆäƒnûËô³jûÚöÐ]»æM znðGÆD°Z ê »æEï Zš\Z çLGZÔg§ ÷L Â
ø %M N
3¢ :X(N .(
E %M G !M
X Ïƒ‚ðzy  uz!x»~]y Wz*™Ø$ qøæø $̂ Âøä×#Ö] ðø «ø á]ôX Yƒ ï "MÐyZ
GšG3QE
äÏm†›^Ò 1ßße‚m†Úö
M F,
K n x** » yZ Te** Z´ 
̈¤*
¨ c+
h ç'ÃN XgzZCZÂÔ Teà Ch
+ç'N\W/
¤Z
DÜæyé/ œ%ã åM$M@¬Ôt§ éŒO“‹Zj+Ëz]!* ¯>‰ L™ $−zìgZz
L É/ze
Û
Ø$ qøæø$̂Âøä×#Ö] ðø«ø áû]ôÂÔ,Šâ íÆóó(cZ™ )Ü=Z[*
:Zzg6, !~r~!ãZ, 6yZ/
¤ZŠÎ
(K~szwãÆ~m, ôZè)XÇñY1™4ZŠ~tg éŒ“tç¦tg›‡ŸÌ7Z
O
E.Mail : Attar@dawateislami.net
/ZX N Î[Z²S˜iÑ6,
xÓ¤ p ÖZc*
x **
g)ÔKs™Ç!* gzZÐàw!* èzx **
—M™
&? M
 6,
„ uc*xç ~ ögi+Z—N™X 7~ # q Å™ èZuzŠ Âƒ °» è „ q
-Z cVñ**
XN âÛw‚gS gz¢B‚±Ö!Z cäZj]!* ¯µ Zµ Z—O™Kgz¢x ** »
+Zå
ögi / x**
»\!* /0 /Š% x ** g Ñ
M ]gú
›
+'
X BZz™V\ »h ×ÅkZgzZB™pôÃxg ÃkZ :{gtã åM$M

Aghwa Shuda Bachon Ki Wapsi

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aghwa Shuda Bachon Ki Wapsi

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1 3ZzÅV”{”Z¨Z

Dlæ†neènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…]N MSP&m‚uNQL”Mt Ù^ÛÃÖ]ˆßÒE ó Xó ì k,

p†•^u kÎæ Ône6nÚ7æ†ã+ 4Þ^µ

4 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

8Ð =Â{zD™g ïZ „Ð}u »]â Z™ {zÂ‰Ð ~

(¡÷ ÃÊô æ ÷ çÎ (¡÷ Ûø Âø æ ^÷Û×³Âô ,ýÒM]MgÇŠc* 3!ïGLG

6 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

oŠµ]æ oÒ7ç3ùe å‚]çÆ]û 1ü

…ˆÆkZX 1wZ e~~g1…Ð ~¢äkZ} 7,

‰ W²W~V\W~÷™èE_tN ì yÒ» ð¸òsZ kZ

Û«]Š XÅäƒhZzÐðZŠÆï» ö0Åz‰

Ô… Y 7… ?Ôì Å! š Z" ~gø ä ? L L:Îì~ i ZzWg ZŠ `¤

×áZz yŠñ~}#VY äY: ZgånÆŠæÃ

14 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

‚Ú: ä9ñçÒ Í^ÓjÂ] áô]…æû 4ü

15 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

P }ŠÆ ] ZgÔ àY~ l¨WÅ’~ ‰

17 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

t¡Â 1‰ 5†Ú oÖ^Òû 7ü

19 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

G b§Å [W" ö06Xâ {−Zz

[^3e 1ŠnÒ 1‰ å†nfÒ åô^ß+û 9ü

.ì|M êPLR „¸ì+Ü» yÒ Æ ð¸ òsZ - qZ

22 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

1ñ: 1×2çÒ l^nÂû 10ü

ð¸ òsZ }Æ wZO º´Æ( [ºÔ JŠÍu)©§ Z1

23 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

Ô~Š −…X ñ Má p=,

0š±Ô 5sÑ »]Š XÅ{/=I+²¼ì

26 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

^n+ça…]‚m 6nÚ p…]‚neû 13ü

X å4:~¶‡wŠ Z÷L :Æ äƒ ÁÉg s§ÅV>

»VûÒM‘EÌ~IgzZ Ïƒ7ÿuLq ð;Ð kZ7ƒ

28 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

X ƒ‚V×>Vzƒe ÅV˜VâzŠÃ\WØ$ qøæø $̂ Âøä×# Ö]

1òrm0 >ÓÖ Øn’Ëi 1Ò†Ò†µö Ý…^Ê äm†Ò b<µ 1‰…çÆ

31 ( òsZ‹úŠ ) ènÛ×ÃÖ] èßm ‚ÛÖ] ‹×rÚ :¿7

Você também pode gostar

Dlæ†neènÛ×ÃÖ] gjÓÖ]…]N MSP&m‚uNQL”Mt Ù^ÛÃÖ]ˆßÒE ó Xó ì k,

8Ð =Â{zD™g ïZ „Ð}u »]â Z™ {zÂ‰Ð ~

(¡÷ ÃÊô æ ÷ çÎ (¡÷ Ûø Âø æ ^÷Û×³Âô ,ýÒM]MgÇŠc* 3!ïGLG

oŠµ]æ oÒ7ç3ùe å‚]çÆ]û 1ü

‰ W²W~V\W~÷™èE_tN ì yÒ» ð¸òsZ kZ

×áZz yŠñ~}#VY äY: ZgånÆŠæÃ

.ì|M êPLR „¸ì+Ü» yÒ Æ ð¸ òsZ - qZ

0š±Ô 5sÑ »]Š XÅ{/=I+²¼ì

»VûÒM‘EÌ~IgzZ Ïƒ7ÿuLq ð;Ð kZ7ƒ

X ƒ‚V×>Vzƒe ÅV˜VâzŠÃ\WØ$ qøæø $̂ Âøä×# Ö]