Rio de Janeiro
2017
Sumário
Introdução 5
Unidade 1
Recursos Necessários 6
Configuração mínima requerida 6
Habilitação para uso 6
Posto On-line: 6
Unidade 2
A Internet e os Navegadores Microsoft Internet Explorer, Google Chrome e o
Mozilla Firefox 7
Unidade 3
Utilizando o SIGC 8
Disponibilidade do sistema 8
Acesso ao sistema (em postos on-line) 8
Autenticação no sistema 9
Modalidades de uso 10
Administração 11
Distribuição do trabalho 11
Usuários 11
Inserir o registro de usuário 12
Alterar cadastro de usuário 13
Consultar usuário 14
Alterar senha de acesso de usuário 14
Alterar permissões de acesso de usuário 15
Associar/desassociar usuário com o Posto de Coleta 16
Associar/desassociar usuário com o equipamento de coleta 17
Associar/desassociar usuário com o Setor de Coleta 18
Funções 19
Inserir o registro de Funções 20
Alterar o registro de Funções 21
Associar Função com Ações pré-definidas 21
Liberação da carga 23
Administração de equipamentos 24
Gerenciamento de equipamentos 24
Alterar registro de equipamento de coleta 24
Consultar registro de Equipamento de Coleta 25
Limpar IMEI de equipamento de coleta 26
Relatórios do SIGC 26
Setores por Posto de Coleta 27
Configuração do Posto 27
Alocação de Equipamentos 28
Histórico das Transmissões 29
Configurações 30
Trocar Senha 30
Coleta 31
Relatório de Acompanhamento 31
Relatório Gerenciais de Setor 33
Relatórios do CNEFE 34
Coleta por Endereço 37
Acompanhamento de Coleta por Endereço 38
Distribuição de Coleta por Endereço 39
Supervisão 40
Relatórios de Supervisão 41
Mensageria 42
Enviar/Receber 42
Sair 43
CONSIDERAÇÕES FINAIS 43
Manual do SIGC | 5
Introdução
Através deste manual, você encontrará subsídios para facilitar seu trabalho como usuário
do sistema e desenvolvê-lo de forma rápida e segura.
Para alcançar os objetivos propostos e garantir que os dados coletados cheguem aos
computadores centrais com rapidez, o ideal é que a comunicação e a transmissão dos
dados seja feita periodicamente e no mais curto espaço de tempo possível.
6 | Manual do SIGC
Unidade 1
Recursos Necessários
Processador
Intel® Core™ i5-650 vPro™ (3,2 GHz, 4 MB Cache)
Chipset
Intel® Q57 Express
Hardware
Sistema Operacional
Windows® 7 Professional com opção de downgrade
Monitor
Monitor LCD de 19” Widescreen com ajuste de altura e pivot
Sistema operacional Windows 7
Software
Navegadores oficiais do IBGE
Redes Wi-Fi
Acesso à Internet
Conexão banda larga
Posto On-line:
Para utilização do SIGC o usuário deve possuir login na Rede IBGE e estar cadastrado no
SIGC.
Unidade 2
A Internet e os Navegadores Microsoft Internet
Explorer, Google Chrome e o Mozilla Firefox
A World Wide Web, ou simplesmente Web, é uma importante parte da Internet que é
acessada através de navegadores como o Microsoft Internet Explorer, o Google Chrome e o
Mozilla Firefox. Estes programas permitem que você se conecte à Internet para ter acesso
aos amplos armazenamentos de informações nesses computadores, quer você esteja
pesquisando informações, quer as informações sejam entregues no seu computador.
Anotações:
8 | Manual do SIGC
Unidade 3
Utilizando o SIGC
Disponibilidade do sistema
A execução do sistema se fará segundo a característica do posto de coleta. Será
considerado como Posto On-line o posto de coleta ou a agência onde estiver instalado um
microcomputador com acesso à Rede do IBGE.
Figura 1
Atenção!
Seu navegador deverá estar configurado para acesso ao site do Sistema. Caso
contrário, contate a Coordenação de Informática de sua Unidade Estadual.
Abra o navegador escolhido em uma máquina conectada à rede IBGE, e informe o endereço
http://w3.sigccensoagro.ibge.gov.br/ onde se localiza o SIGC. A seguir, será exibida a tela
de abertura do sistema (Figura 2).
Manual do SIGC | 9
Figura 2
Autenticação no sistema
Figura 3
Atenção!
Caso não tenha a identificação e a senha, contate a
Coordenação de sua Unidade Estadual.
10 | Manual do SIGC
Figura 4
Modalidades de uso
Na tela de abertura do sistema (Figura 4) serão apresentadas as seguintes modalidades de
uso:
• Administração;
• Coleta;
• Supervisão;
• Mensageria;
• Usuário.
Administração
De uso obrigatório e de suma importância para o bom andamento da operação censitária,
esse menu permite a criação dos cadastros de usuários e dos equipamentos que serão
utilizados no censo, bem como as associações de setores e do pessoal lotado em seu posto
de coleta.
Agora conheça os objetivos e o passo a passo para cada uma dessas opções.
Distribuição do trabalho
Usuários
De uso obrigatório, esta opção permite ao usuário do sistema a criação dos cadastros de
supervisores, recenseadores e dos equipamentos que serão utilizados na coleta de dados,
assim como a associação de setores e pessoal lotado em seu posto de coleta.
Para acessar as ações relativas aos usuários, na tela de abertura do sistema (Figura 4),
selecione Administração > Distribuição de Trabalho > Usuários.
12 | Manual do SIGC
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione o item de menu Administração >
Distribuição de Trabalho > Usuários. Ao ser disponibilizada a tela abaixo (Figura 5), clique
no botão Incluir.
Figura 5
Na tela seguinte (Figura 6), digite o SIAPE no campo Login, e clique no botão .
A seguir, os dados cadastrais do usuário serão exibidos na tela. Faça as devidas associações,
tais como Função na Pesquisa e Responsável na Pesquisa, podendo também preencher as
informações de Contato e Telefone do Contato, que são opcionais. Ao final clique no Botão
Gravar.
Figura 6
Essa opção deverá ser utilizada quando houver necessidade de troca de função,
responsável ou mesmo para a correção de alguma informação incorreta no cadastramento.
Figura 7
Figura 8
14 | Manual do SIGC
Consultar usuário
Essa opção deverá ser utilizada quando houver necessidade de se proceder uma consulta às
informações contidas no cadastro do usuário.
Figura 9
Essa opção deverá ser utilizada quando houver necessidade de se proceder a alteração da
senha de acesso de um usuário cadastrado no sistema.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione e a seguir digite o SIAPE no campo
identificado com Login. Em seguida, clique no botão Aplicar e então no ícone (Figura
10).
Manual do SIGC | 15
Figura 10
Será exibida uma nova página (Figura 11) com os campos destinados à digitação da nova
senha e à confirmação da mesma. Digite e confirme a nova senha e clique no botão Gravar.
Figura 11
Atenção!
Observe a mensagem de senha alterada com sucesso no canto esquerdo da barra
central.
Essa opção deverá ser utilizada quando houver a necessidade de se proceder alguma
alteração nos níveis de permissões de algum usuário como: Inclusão de novas permissões
onde o perfil do usuário não seja parametrizado ou mesmo retirar permissões de um
determinado usuário.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de Trabalho > Usuários e a seguir digite o SIAPE no campo identificado com Login, em
seguida clique no botão Aplicar.
A seguir clique em Editar Permissões, que é identificado pelo ícone (em Dados do
Usuário na Figura 12).
16 | Manual do SIGC
Figura 12
Será disponibilizada uma nova página (Figura 13). Na coluna de Herdar clique no botão
azul/verde que permite desbloquear a ação de bloqueio e desbloqueio da função de cada
ação. Ao final, clique no botão Gravar.
Figura 13
Essa opção deverá ser utilizada para associar ou desassociar um usuário cadastrado a um
Posto de Coleta.
A seguir clique em Associar com o Posto de Coleta que é identificado pelo ícone (Figura
14).
Figura 14
Será disponibilizada uma nova página (Figura 15). Marque o Posto de Coleta que será
associado na coluna de Agências Disponíveis, clicando com o mouse e a seguir clique no
botão .
Figura 15
Essa opção deverá ser utilizada para associar um equipamento de coleta a um usuário
cadastrado, para posterior carga/transmissão de setores.
Figura 16
Figura 17
Essa opção deverá ser utilizada para associar ou desassociar um Setor a um usuário
cadastrado.
A seguir clique em Associar com Setor que é identificado pelo ícone (Figura 18).
Figura 18
Será disponibilizada uma nova página (Figura 19). Assim sendo, marque o setor de coleta
que será associado na coluna de Setores Disponíveis, clicando com o mouse e a seguir,
clique no botão .
Para desassociar primeiro deve-se usar a opção Liberação de carga e voltar a esta opção
marcando o Setor na coluna de Setores Associados marcando com o mouse, e clicando no
botão .
Figura 19
Funções
Esta opção deverá ser utilizada sempre que houver necessidade de se alocar uma nova
função a um usuário já cadastrado.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de trabalho > Funções. Será exibida uma nova página (Figura 20) contendo a lista de
funções (atribuições).
20 | Manual do SIGC
Figura 20
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de trabalho > Funções. Será disponibilizada uma nova página (Figura 20), contendo a lista
de funções (atribuições).
Clique no botão Incluir. Será disponibilizada uma nova tela (Figura 21) onde serão
preenchidos o nome da nova Função e o nível de hierarquia dentro do Sistema. Ao final
clique no botão Gravar.
Figura 21
• Recenseador;
• Agente Censitário Supervisor (ACS);
• Agente Censitário Supervisor/Municipal (ACS/ACM);
Manual do SIGC | 21
• Visualizador Brasil; e
• Administrador DI.
Esta atividade deverá ser executada pelos administradores do Sistema sempre que for
necessário alterar uma função na lista de funções do pessoal alocado no censo.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de trabalho > Funções. Será disponibilizada uma nova página (Figura 20) contendo a lista de
funções (atribuições) do pessoal que deverá trabalhar no Censo.
Para alterar uma função, clique no ícone para tornar disponíveis os campos onde serão
feitas as devidas alterações (Figura 22). Ao término da operação clique no botão Gravar.
Figura 22
O SIGC tem disponível em seu conjunto de rotinas uma lista de atividades pré-definidas
pelo sistema que poderão ser ativadas pelos seus administradores de acordo com as
necessidades de seu uso ao longo da operação censitária.
Esta ação deverá ser executada por um administrador, sempre que for necessário associar a
função de um usuário com uma ou mais ações pré-definidas pelo sistema.
22 | Manual do SIGC
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de Trabalho > Funções.
Será disponibilizada uma nova página (Figura 22) contendo a lista de funções (atribuições)
do pessoal que deverá trabalhar no Censo.
Para associar uma função, clique no ícone . Será disponibilizada uma nova página
(Figura 23).
Figura 23
Liberação da carga
Essa função possibilita retirar um Setor de Coleta que esteja associado ao equipamento de
coleta de um recenseador. Dessa forma, o setor estará liberado para ser associado a um
novo recenseador.
Para que esta operação tenha sucesso, deve-se escolher o recenseador e todos os setores
de coleta a ele associados, onde os setores ficarão disponíveis para seleção e liberação.
Atenção!
Lembre-se sempre de que esta opção só deverá ser utilizada com total certeza
de que o determinado setor não será mais trabalhado pelo recenseador atual.
Como exemplo podemos citar a desistência de trabalho de um determinado
recenseador antes do término da coleta.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Distribuição
de trabalho > Liberação da carga. Será disponibilizada uma nova tela (Figura 24) com os
campos para seleção de UF, Posto de coleta e usuário.
Após a seleção do usuário ter sua carga liberada, clique no botão Aplicar.
Figura 24
24 | Manual do SIGC
A seguir será disponibilizada uma nova tela (Figura 25). Selecione os setores a serem
liberados clicando na caixa de marcação ao lado esquerdo do setor. Ao final clique no botão
“Liberar Selecionados”.
Figura 25
Atenção!
Para finalizar a operação de desassociação do Setor com Usuário, execute a
operação de “Alocação de Unidades de Trabalho” na opção Usuários.
Administração de equipamentos
Gerenciamento de equipamentos
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 26). Informe o código de registro de patrimônio
do equipamento e clique no botão “Aplicar”. A seguir clique no ícone .
Figura 26
Manual do SIGC | 25
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 27). Proceda as devidas alterações e ao final
clique no botão Gravar.
Figura 27
Atenção!
Verifique na lista de Equipamentos, as alterações efetuadas.
Essa opção deverá ser utilizada sempre que houver necessidade de conferência de
informações de equipamentos de coleta.
Figura 28
26 | Manual do SIGC
Atenção!
Verifique com atenção as informações contidas nesta tela!
Essa opção deverá ser utilizada sempre que houver necessidade de se proceder uma troca
de IMEI, identificação única do equipamento que serve para sincronizar os dados do
usuário com o SIGC entre equipamentos de coleta.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 29). Informe o código de registro de patrimônio
do equipamento e ao final clique no botão “Aplicar”. A seguir clique no botão Limpar IMEI,
que é identificado com o ícone para limpar o IMEI do equipamento.
Figura 29
Anotações:
Manual do SIGC | 27
Relatórios do SIGC
Esta opção permite a visualização dos Relatórios do SIGC. Este menu contém apenas
relatórios de administração dos recursos, tais como:
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Relatórios de
SIGC > Setores por Posto de Coleta.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 30). Informe a UF, o Município e o Posto de
Coleta. Após clicar no botão “Aplicar” a lista de postos de coleta é exibida.
Figura 30
Configuração do Posto
Você poderá, a qualquer momento, verificar o relatório que mostra a configuração do seu
Posto de Coleta.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione Administração > Relatórios de SIGPC >
Configuração do Posto.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 31). Informe a UF, o Posto de Coleta e o Usuário
a ser pesquisado. Informe ainda uma data ou um período de tempo, o setor é opcional.
28 | Manual do SIGC
Figura 31
Após clicar no botão “Aplicar” será disponibilizado um relatório com a configuração atual
do Posto (Figura 32).
Figura 32
Alocação de Equipamentos
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Relatórios de
SIGC > Alocação de equipamentos.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 33). Informe a UF, o Posto de Coleta, o usuário e
o código do patrimônio do DMC.
Figura 33
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Administração > Relatórios de
SIGC > Transmissões.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 34). Informe a UF, o Posto de Coleta, e o Usuário
a ser pesquisado. Informe ainda uma data ou um período de tempo, o setor é opcional.
Figura 34
• Nome do usuário;
• Número do patrimônio do PDA (Equipamento de coleta);
• Nome do arquivo enviado;
• Data da recepção; e
• O identificador do recibo de entrega.
30 | Manual do SIGC
Para ter acesso a um resumo da transmissão do setor, clique no botão “Ver Resumo”, ao
lado da linha de transmissão (Figura 35).
Figura 35
Configurações
Trocar Senha
Essa opção deverá ser utilizada quando houver necessidade de se proceder a troca da
senha de acesso de um usuário cadastrado no sistema.
Será disponibilizada uma nova tela (Figura 36) com os campos destinados à digitação da
nova senha e à confirmação da mesma.
Digite e confirme a nova senha e clique no botão Atualizar para gravar sua alteração. Ao
final clique no botão Sair.
Figura 36
Manual do SIGC | 31
Coleta
Esse menu permite visualizar e salvar uma série de relatórios do andamento da coleta de
dados no campo, assim como os relatórios gerenciais de setor. Permite também realizar
acompanhamento e distribuição de coleta por endereço.
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Coleta e clique sobre a
funcionalidade desejada dentre a lista exibida (Figura 37).
Figura 37
Relatório de Acompanhamento
Figura 38
Figura 39
32 | Manual do SIGC
Figura 40
Figura 41
Figura 42
Figura 43
Manual do SIGC | 33
Figura 44
Anotações:
34 | Manual do SIGC
Relatórios do CNEFE
a) LIST01 – Andamento da atualização dos setores
Figura 45
Manual do SIGC | 35
Figura 46
Figura 47
Figura 48
Figura 49
36 | Manual do SIGC
Figura 50
Figura 51
Figura 52
Manual do SIGC | 37
Figura 53
Figura 54
Anotações e dúvidas:
38 | Manual do SIGC
Essas opções são utilizadas nos processos de coletas especiais e coletas descentralizadas.
Ao acionar esse item o sistema apresentará uma tela que possibilita ao supervisor do posto
verificar as coletas por endereço que foram encaminhadas ao seu posto para realização.
Tais coletas poderão ser tanto as coletas dos recenseadores que estão sob sua supervisão,
quanto as coletas oriundas de qualquer parte do Brasil que foram destinadas a esse posto
(Figura 55).
É possível filtrar a coleta por endereços de origem ou por endereços de destino. Nos dois
filtros tem-se a opção de selecionar UF, Município, Postos de Coleta. Caso seja necessário,
poderão ser filtrados ainda por Setores, Status da Coleta e Tipo (especial ou
descentralizada).
Figura 55
Para cada coleta recebida em seu posto o supervisor do posto deverá sinalizar se aceita ou
reprova o recebimento.
Atenção!
Ao reprovar o recebimento de uma coleta, é obrigatório o preenchimento do
campo Observações que deve esclarecer os motivos da reprovação.
Manual do SIGC | 39
Figura 56
Cabe lembrar que o supervisor a ser alocado precisa ter um equipamento associado
previamente.
O sistema disponibiliza filtro pelos campos UF, Município, Postos de Coleta, Setores e Tipo
(especial ou descentralizada) para realizar a distribuição.
40 | Manual do SIGC
Figura 57
Atenção!
Apenas as coletas que foram aceitas no destino que poderão ser alocadas.
Dessa forma, para poder distribuir as coletas devidamente é imprescindível
ter passado pela tela de acompanhamento da coleta por endereço.
Anotações:
Manual do SIGC | 41
Supervisão
Esse menu permite visualizar e salvar uma série de relatórios relativos à operação da
supervisão.
Relatórios de Supervisão
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Supervisão e clique sobre o
nome do relatório que você deseja observar. A seguir será disponibilizada uma nova tela
contendo o relatório escolhido.
Figura 58
a) Indicador gerencial;
b) Listagem de unidades visitadas (Figura 59);
Figura 59
c) Buscador
d) Tabulações
42 | Manual do SIGC
Mensageria
Esse menu permite enviar e receber mensagens entre o supervisor e o recenseador. Dessa
forma, o supervisor do posto de coleta, utilizando-se do SIGC, poderá enviar uma
mensagem para um ou todos os recenseadores de seu posto diretamente no DMC. O
recenseador por sua vez poderá enviar mensagens para seu supervisor.
Enviar/Receber
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione a opção Mensageria > Enviar/Receber
> Mensagens. A seguir será disponibilizada uma nova tela (Figura 60) para envio e
recebimento de mensagens.
Figura 60
• Compor
Para escrever uma mensagem clique no botão “Compor” e será exibida a tela abaixo
(Figura 61):
Figura 61
Atenção!
Troca de mensagens entre recenseadores não é permitida pela funcionalidade.
Manual do SIGC | 43
Sair
Na tela de abertura do sistema (Figura 4), selecione o ícone localizado acima de seu nome
de usuário e clique em Sair.
Considerações finais
Esperamos que as orientações contidas neste manual tenham fornecido as instruções
necessárias para que você possa atuar com segurança no Censo Agro 2017.
No entanto, sempre que houver alteração, uma versão atualizada desse Manual será
disponibilizada pela Diretoria de Informática, no próprio sistema, para consulta dos
usuários.
Caso necessite de orientação para procedimentos não previstos neste documento, entre
em contato com a Coordenação de Informática de sua Unidade Estadual.
Bom trabalho!