Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Laporan tengara baru-baru ini ke dalam kegagalan perawatan di Rumah Sakit Stafford telah
pasien (Francis 2013). Laporan itu menyerukan sebuah 'perubahan mendasar dalam budaya
sehingga pasien selalu menempatkan pertama, dan itu membuat 290 rekomendasi yang
mencakup berbagai masalah yang berkaitan dengan perawatan pasien dan keselamatan di
NHS. Artikel ini membahas isu seputar keselamatan pasien , termasuk terminologi yang
diasosiasikan dengan kerusakan dan kesalahan. Jenis-jenis keselamatan pasien insiden yang
terjadi dalam lingkungan perawatan yang berbeda dibahas. Ini menawarkan wawasan
mengapa keselamatan pasieninsiden terjadi dan menjelaskan beberapa faktor yang
mendasari. Hal ini juga membahas strategi pencegahan dan peran pasien dan anggota keluarga
TEKS LENGKAP
TerjemahkanTEKS LENGKAP
Aktifkan Navigasi istilah Sederhana
Pendahuluan singkat
Abstrak
Laporan tengara baru-baru ini ke dalam kegagalan perawatan di Rumah Sakit Stafford telah
pasien (Francis 2013). Laporan itu menyerukan sebuah 'perubahan mendasar dalam budaya
sehingga pasien selalu menempatkan pertama, dan itu membuat 290 rekomendasi yang
mencakup berbagai masalah yang berkaitan dengan perawatan pasien dan keselamatan di
NHS. Artikel ini membahas isu seputar keselamatan pasien , termasuk terminologi yang
diasosiasikan dengan kerusakan dan kesalahan. Jenis-jenis keselamatan pasien insiden yang
terjadi dalam lingkungan perawatan yang berbeda dibahas. Ini menawarkan wawasan
mendasari. Hal ini juga membahas strategi pencegahan dan peran pasien dan anggota keluarga
Keywords
Semua artikel tunduk eksternal double-blind peer review dan diperiksa untuk plagiarisme
Online
Artikel ini bertujuan untuk menginformasikan perawat dan profesional kesehatan lainnya tentang
beberapa masalah yang berkaitan dengan efek samping dan ancaman lain terhadap keselamatan
pasien selama pemberian perawatan kesehatan. Setelah membaca artikel ini dan menyelesaikan
waktu kegiatan Anda harus dapat:
* Mengidentifikasi potensi risiko untuk keselamatan pasien dalam konteks perawatan yang
berbeda.
* Mengakui mengapa efek samping mungkin terjadi selama pemberian perawatan kesehatan.
Pengantar
Banyak bahaya yang berkaitan dengan pelayanan kesehatan dapat dicegah. Sebuah laporan dari
Institute of Medicine di Amerika Serikat (Kohn et al, 1999) memperkirakan bahwa sebanyak satu
juta orang terluka dan 98.000 orang meninggal setiap tahun akibat kesalahan medis. Sebuah
laporan serupa di Inggris menemukan bahwa sekitar 10% (sekitar 850.000) dari penerimaan
rumah sakit Inggris dikaitkan dengan beberapa bentukkeselamatan pasien insiden, yang bisa
memiliki atau tidak mengarah merugikan untuk satu atau lebih pasien (Departemen Kesehatan
(DH) 2000 ). Insiden ini biaya NHS sekitar £ 2 milyar pada hari rumah sakit tambahan per tahun,
di samping biaya manusia, seperti penderitaan yang tidak perlu bagi pasien dan perasaan
menyalahkan diri sendiri pada bagian dari dokter. Penelitian selanjutnya di negara lain
menunjukkan angka-angka ini bisa dianggap remeh karena kurangnya pelaporan insiden tersebut
(Davis et al, 2001, Baker et al 2004). Oleh karena itu, dapat dimengerti bahwa banyak pasien
khawatir bahwa mereka mungkin dirugikan saat mereka menghadiri atau dirawat di rumah sakit.
Kebanyakan prosedur kesehatan membawa risiko yang melekat, misalnya risiko tromboemboli
vena yang terkait dengan operasi. Tingkat risiko yang terkait dengan prosedur secara rutin
menjelaskan kepada pasien selama proses informed consent, dan pasien kemudian memutuskan
apakah atau tidak mereka ingin melanjutkan. Efek samping berbeda dari 'dikenal' risiko, dan telah
didefinisikan sebagai 'cedera tidak diinginkan yang disebabkan oleh manajemen medis daripada
Sebagian besar penelitian keselamatan pasien telah dilakukan dalam perawatan akut, jadi ada
sedikit data yang tersedia tentang tarif dan jenis insiden keamanan yang terjadi dalam praktek
umum dan pengaturan masyarakat. Setiap hari, ribuan orang di Inggris akan terlibat dalam
konsultasi dengan dokter, perawat praktek atau apoteker, dan sebagian besar akan menerima
aman, perawatan yang berkualitas tinggi. Namun, diperkirakan bahwa peristiwa buruk terjadi pada
1-2% dari konsultasi, dan beberapa perkiraan bahwa tingkat mungkin setinggi 8% (The Health
Yayasan 2011). Meskipun upaya bersama, kemajuan perbaikan yang berarti dalam keselamatan
pasien lambat (Leape et al 2009). Artikel ini membahas apa yang dimaksud dengan kerugian dan
kesalahan, jenis keselamatan pasien insiden yang mungkin timbul dalam lingkungan perawatan
yang berbeda, alasan yang mendasari ancaman untuk keselamatan pasien , langkah-langkah yang
dapat diambil untuk mempromosikan dan meningkatkan keselamatan, dan peran pasien dalam
mempromosikan keselamatan.
Terminologi
Keselamatan pasien
Istilah yang digunakan untuk menggambarkan kesalahan dan kerugian dapat membuat
bidang keselamatan pasien tampak rumit dan membingungkan. Vincent (2010) menyarankan
bahwa pemahaman tentang kesalahan mendasar untuk keselamatan pasien , tetapi menyoroti
pentingnya menjaga gagasan bahaya di garis depan berpikir untuk tiga alasan:
* Harm adalah apa pasien peduli paling. Sementara pasien mungkin siap untuk mentolerir
kesalahan dalam pemberian perawatan sampai batas tertentu, mereka tidak ingin untuk datang
untuk menyakiti.
* Banyak bentuk bahaya yang mungkin timbul dari pemberian perawatan kesehatan tidak dapat
dengan mudah dikaitkan dengan kesalahan, misalnya komplikasi dari operasi, reaksi obat yang
merugikan atau rumah sakit infeksi yang terkait.
* Tidak semua kesalahan akan selalu mengarah pada bahaya. Kebanyakan dokter akan membuat
kesalahan kecil ketika melakukan berbagai prosedur klinis, tetapi ini tidak akan selalu mengarah
Hal ini penting untuk berhati-hati bahwa gagasan bahaya meliputi bahaya psikologis serta
fisik. Pasien yang merasa kekhawatiran mereka ditolak atau diberhentikan oleh profesional
kesehatan dapat mengalami penderitaan mental. Beberapa istilah yang mengacu pada pengertian
tentang bahaya atau kesalahan yang sering dihadapi dalam keselamatan pasien literatur
Kualitas pelayanan
Menurut Donabedian (1968), kualitas pelayanan 'meliputi keunggulan teknis dan cara dan
kemanusiaan dengan yang peduli disampaikan'. Laporan dari surat kabar (Adams 2012) dan jurnal
profesional (Lintern 2012) mempertanyakan tingkat kasih sayang yang terlibat dalam pemberian
perawatan, dan menyarankan bahwa pengalaman pasien perawatan kesehatan sering jatuh jauh
dari harapan mereka. Laporan ini berfokus pada penyampaian aspek-aspek fundamental dari
perawatan, seperti kebersihan pasien, hidrasi, nutrisi dan penghilang rasa sakit, dan
staffresponding permintaan pasien untuk bantuan. Waktu yang lengkap keluar aktivitas
Sifat hubungan antara kualitas pelayanan dan keselamatan pasien tidak mudah dijelaskan. Meski
terkait, konsep-konsep ini tidak sama. Vincent (1997) menyoroti gagasan bahaya ketika ia
menyatakan bahwakeselamatan pasien berkaitan dengan 'perawatan yang benar-benar
berbahaya, bukan bukan hanya dari standar yang baik'. Keselamatan pasien insiden atau kejadian
buruk dapat mengakibatkan konsekuensi fisik dan emosional sangat berpengaruh bagi pasien dan
keluarga mereka, menyebabkan staffto pengalaman penderitaan dan perasaan menyalahkan diri
sendiri dan rasa bersalah, dan mengakibatkan kenaikan biaya untuk organisasi melalui tindakan
Diperkirakan bahwa antara 300.000 dan 1.400.000 kejadian buruk terjadi di NHS setiap tahun,
dan bahwa sekitar setengah dari kejadian buruk yang terjadi dalam konteks penerimaan rawat
langsung dengan prosedur bedah dan orang-orang yang mungkin terjadi selama periode pasca
operasi. Pelanggaran dalam keamanan yang dapat terjadi selama operasi meliputi pernah kejadian
seperti operasi situs yang salah dan retensi instrumen dalam situs bedah. Efek samping yang
umum terjadi pasca-bedah, namun yang dianggap sebagian besar dapat dicegah, mencakup
pengembangan ulkus tekanan dan infeksi dada, jatuh, perawatan kateter buruk dan kegagalan
untuk bertindak pada gejala memburuk, sering disebut sebagai 'kegagalan untuk menyelamatkan'
Kegagalan untuk menyelamatkan analisis rinci serius keselamatan pasien insiden telah
menunjukkan bahwa 11% dari kematian di rumah sakit yang terkait dengan kerusakan tidak
diakui atau bertindak (National Patient Safety Agency (NPSA) 2007). Pemburukan klinis dapat
terjadi kapan saja, tapi lebih sering terjadi setelah pengakuan darurat, selama pemulihan dari
Bukti yang dikumpulkan oleh NPSA (Leuttel et al 2007) menunjukkan bahwa proporsi yang
signifikan dari pasien yang mengalami serangan jantung di rumah sakit memiliki perubahan
dikenali dalam pengamatan rutin selama 24 jam sebelumnya, termasuk perubahan dalam tanda-
tanda vital, tingkat kesadaran dan oksigenasi.Namun, perubahan ini sering tidak diketahui dan
tidak bertindak. Salah satu tujuan utama dari NHS Patient Safety kampanye Pertama (NPSA
2011), yang berlangsung 2008-2010, adalah untuk mencegah membahayakan pasien akibat
Kesalahan pengobatan Di rumah sakit, kesalahan pengobatan yang umum (Dean et al, 2002,
McDowell et al 2010, Ferner 2012) dan mungkin atau mungkin tidak menyebabkan
administrasi yang salah, obat dapat dihilangkan, dosis mungkin salah, obat ini dapat dibuat secara
tidak benar, atau obat dapat diberikan melalui rute yang salah atau pasien yang salah. Kesalahan
dalam pemberian obat sering dikaitkan dengan gangguan dan gangguan, sehingga slip atau selang
pada bagian dari profesional kesehatan, yang mengarah ke hasil yang tidak diinginkan dan
berpotensi serius (adverse event) untuk pasien (McDowell et al 2009) ( Kotak 2).
Infeksi di rumah sakit terkait Salah satu komplikasi yang paling umum yang mempengaruhi pasien
rawat inap adalah infeksi di rumah sakit terkait, dengan 5-10% dari pasien di Inggris yang
terpengaruh (NPSA 2007). Jenis yang paling umum infeksi diidentifikasi termasuk situs bedah,
aliran darah dan infeksi saluran kemih, dan pneumonia (Chambers dan Straub 2006). Meskipun
tidak mudah disebabkan kesalahan, komplikasi ini bisa terjadi akibat kekurangan dalam praktek,
seperti kurangnya mencuci tangan, dan kegagalan untuk mengidentifikasi dan mengobati infeksi,
dan dapat menyebabkan membahayakan pasien atau berkepanjangan tinggal di rumah sakit.
Perawatan primer
Kesalahan sering diidentifikasi dalam perawatan primer termasuk resep dan diagnostik kesalahan,
Kesalahan pengobatan dalam praktek umum Sebuah studi dari resep dalam praktek umum di
Inggris menemukan bahwa sementara sebagian besar resep yang ditulis oleh dokter keluarga
yang tepat dan dipantau secara efektif, sekitar satu dari 20 resep mengandung kesalahan (Avery
et al 2012). Sementara sebagian besar kesalahan dapat digolongkan sebagai moderat atau ringan,
satu dari setiap 550 resep itu dinilai mengandung kesalahan serius. Kesalahan paling umum yang
hilang informasi mengenai dosis, resep dosis yang salah dan gagal untuk memastikan pasien
menerima pemantauan diperlukan melalui tes darah.Kesalahan lebih sering terjadi pada pasien
yang lebih tua dan mereka yang menerima lima atau lebih obat-obatan. Rekomendasi dari
penelitian termasuk keterlibatan apoteker dalam mendukung dokter, lebih baik menggunakan
sistem komputer dan penekanan tambahan pada resep dalam pelatihan GP (Avery et al 2012).
Breakdown Komunikasi yang buruk dalam komunikasi, baik antara individu atau tim profesional
kesehatan, atau antara dokter dan pasien, mendasari hasil pasien yang paling buruk di semua
pengaturan kesehatan (Walshe dan Boaden 2006, Scott et al 2012). Ketika informasi sedang
ditransfer di seluruh sektor yang berbeda dari sistem kesehatan, seperti yang terjadi ketika pasien
keluar dari rumah sakit, potensi peningkatan komunikasi yang buruk. Kurangnya komunikasi
dapat mengakibatkan anggota keluarga tidak menerima informasi yang diperlukan secara tepat
waktu dan kurangnya kesinambungan perawatan dari layanan masyarakat, yang keduanya dapat
Vincent (2010) mengidentifikasi beberapa faktor berinteraksi yang mempengaruhi praktek klinis,
* Tugas dan teknologi faktor, termasuk kompleksitas tugas, ketersediaan dan penggunaan
* Kerja dan faktor lingkungan, termasuk tingkat staf, campuran keterampilan, dukungan
* Organisasi dan manajemen faktor, termasuk sumber daya keuangan, kebijakan dan standar.
Penjelasan untuk penyebab kejadian buruk sering sejalan dengan dua perspektif yang berbeda:
perspektif individu (orang model) dan perspektif organisasi (model sistem). Orang Model berfokus
pada karakteristik orang dan perilaku mereka yang menyebabkan kesalahan dan sering dikaitkan
dengan menyalahkan yang melekat pada seorang individu atau kelompok individu. Model sistem
menyoroti peran bahwa sistem yang lebih luas dan faktor organisasi bermain dalam mempercepat
kesalahan. Dalam model sistem, penyebab bahaya yang dikaitkan dengan faktor organisasi
Faktor manusia
Faktor-faktor tersebut mempengaruhi orang dan perilaku mereka. Dalam konteks kerja, faktor
manusia adalah lingkungan, organisasi dan job faktor, yang bersama-sama dengan karakteristik
individu, mempengaruhi perilaku di tempat kerja. Pendekatan faktor manusia, oleh karena itu,
mencakup unsur-unsur dari kedua orang dan model sistem. Sebuah cara sederhana untuk melihat
faktor manusia adalah untuk berpikir tentang pekerjaan, individu dan organisasi, dan bagaimana
mereka mempengaruhi orang kesehatan dan perilaku yang terkait dengan keselamatan
Pendekatan faktor manusia sering terkait erat dengan ergonomi, yang merupakan aplikasi dari
informasi ilmiah mengenai manusia dengan desain objek, sistem dan lingkungan untuk digunakan
manusia. Militer dan industri penerbangan memiliki sejarah terpanjang menerapkan prinsip-prinsip
faktor-faktor manusia untuk meningkatkan desain peralatan, lingkungan kerja dan kinerja
manusia. Namun, dalam perawatan kesehatan, masih ada pekerjaan yang harus dilakukan untuk
manusia, kerja sama tim dan keselamatan budaya. The UK Clinical Human Factors Group, yang
Martin Bromiley, yang istrinya meninggal setelah operasi akibat faktor manusia (Kotak 3). Kotak 4
menggambarkan beberapa karakteristik dari berbagai model dan pendekatan untuk
Alasan (2000) Swiss Model keju menawarkan penjelasan mengapa hal-hal yang sering salah dalam
pemberian layanan kesehatan. Model keju Swiss menunjukkan bagaimana pertahanan, hambatan
dan perlindungan dapat ditembus. Model ini menyampaikan rasa bahaya yang pernah hadir dan
sesekali menerobos ketika semua lubang di Swiss keju line up. Ini menunjukkan bagaimana
serangkaian acara yang tampaknya tidak berhubungan dan bahkan sepele bisa 'menumpuk', yang
menyebabkan peristiwa buruk dengan kemungkinan konsekuensi bencana. Meskipun individu yang
terlibat bertanggung jawab atas tindakan khusus mereka dan kelalaian, dapat muncul seolah-olah
keadaan bersekongkol melawan mereka. Hal ini lebih mudah untuk membayangkan bagaimana hal
ini bisa terjadi dalam lingkungan klinis tekanan tinggi, misalnya catatan pasien mungkin salah,
informasi penting tidak ditambahkan atau percakapan telepon mengenai investigasi darah tidak
direkam. Ini tampaknya 'minor' peristiwa dapat menyebabkan terjadinya kesalahan dan / atau
Ketika keselamatan pasien insiden terjadi, adalah penting untuk mengetahui apa yang terjadi dan
apa yang menyebabkannya, tetapi juga untuk merenungkan setiap celah dan kekurangan dalam
sistem kesehatan. Bisa dikatakan bahwa insiden tersebut bertindak sebagai 'jendela' ke sistem,
yang memungkinkan pemirsa untuk mengamati dan menganalisis apa yang sedang terjadi. Proses
ini disebut sebagai analisis akar penyebab.Pada sebagian besar insiden, ada kemungkinan bahwa
serangkaian acara dan berbagai faktor penyebab akan terlibat, bukan penyebab tunggal.
The NPSA (2004) menyarankan pendekatan sistematis untuk analisis akar penyebab, berdasarkan
sepuluh langkah atau tindakan yang bertujuan untuk menyelidiki dan faktor-faktor yang
solusi. Berbagai macam alat dan bimbingan yang tersedia di situs NPSA untuk membantu dengan
Perawatan kesehatan akan selalu melibatkan beberapa risiko, tetapi jumlah efek samping dapat
dikurangi.Penelitian telah menunjukkan bahwa cara terbaik untuk mengurangi tingkat kesalahan
adalah untuk menargetkan kegagalan sistem yang mendasari daripada mengambil tindakan
terhadap individu anggota staf (Walshe dan Shortell 2004, Pronovost et al 2006).
Kesempurnaan Mitos
Leape (1994) dijelaskan dua mitos yang terus berlangsung mengenai atribusi menyalahkan
kepada individu untuk terjadinya kesalahan dalam perawatan kesehatan. Kesempurnaan mitos
menunjukkan bahwa jika orang mencoba cukup keras mereka tidak akan membuat
kesalahan. Leape (1994) mengemukakan bahwa tidak peduli seberapa keras orang mencoba, akan
selalu ada margin of error karena falibilitas manusia dan karena tidak ada yang sempurna, dan
dokter yang baik menyadari bahwa mereka dapat membuat kesalahan setiap saat. Menyamakan
profesionalisme dengan infalibilitas telah digambarkan sebagai 'ilusi berbahaya yang menghalangi
Hukuman Mitos
Leape (1994) juga disebut mitos hukuman, yang salah menunjukkan bahwa jika orang cukup
dihukum ketika mereka membuat kesalahan, mereka akan membuat lebih sedikit dari
mereka. Leape (1994) percaya bahwa budaya profesional kedokteran dan keperawatan biasanya
menggunakan menyalahkan untuk mendorong kinerja yang tepat. Namun, ia mengusulkan bahwa
penolakan teman sebaya dan tindakan disipliner tidak akan mencapai tujuan pemberantasan
kesalahan, yang jarang disebabkan oleh tindakan satu orang saja. Sebagai Leape (1994)
menyatakan: 'Kita harus berhenti menyalahkan orang dan mulai melihat sistem kami.' Waktu yang
Inisiatif keselamatan UK
pasien melalui pembentukan NPSA pada tahun 2001, dengan demikian memperkenalkan berbagai
pasien peringatan dan informasi keselamatan pada topik tertentu seperti keamanan obat-obatan,
dan Being Terbuka (NPSA 2009) kerangka kerja, yang dirancang untuk memberikan bimbingan
dan dukungan kepada organisasi kesehatan dan para profesional bila ada yang salah, sehingga
Langkah Tujuh untuk Keselamatan Pasien (NPSA 2004) bimbingan berfokus pada budaya
keselamatan, kepemimpinan dan dukungan untuk staf, integrasi aktivitas manajemen risiko
dengan menempatkan sistem dan proses di tempat, promosi pelaporan lokal dan nasional insiden
keamanan, belajar dan berbagi pelajaran keselamatan, dan menerapkan solusi untuk mencegah
kerusakan dengan menanamkan pelajaran dalam praktek dan proses. Berikut review dari tubuh
ketentuan pasar yang wajar-panjang (organisasi yang beroperasi di 'lengan panjang' dari DH,
memberikan saran spesialis dan jasa) (DH 2010), fungsi keselamatan NPSA itu dipindahkan ke
NHS Nasional Commissioning Board, sekarang dikenal sebagai NHS Inggris. Hal ini memastikan
bahwa keselamatan pasien adalah jantung dari NHS dan dibangun di atas pembelajaran dan
keahlian yang dikembangkan oleh NPSA, mengemudi keselamatan pasien perbaikan. Otoritas akan
memanfaatkan kekuatan dari NRLS, database yang paling komprehensif di dunia keselamatan
akar mereka. Inisiatif keselamatan seluruh dunia, seperti penggunaan daftar periksa bedah
(Organisasi Kesehatan Dunia 2008) semakin sering berasimilasi ke dalam praktek klinis di Inggris.
Sebuah inisiatif dari Belanda Institute for Healthcare Improvement telah menghasilkan sebuah
dokumen yang berisi rekening dokter terkemuka 'dari kesalahan yang telah mereka buat selama
karir mereka, yang diharapkan rekan-rekan lain akan belajar dari. Berjudul Dit Nooit Meer (Never
Again) (Dutch Institute for Improvement Kesehatan 2009), inisiatif ini didasarkan pada kesaksian
dari 12 dokter yang berpengalaman, yang dapat dipandang sebagai pelopor dalam upaya mereka
untuk mengubah budaya yang berlaku, yang menentang memiliki sampai dengan kesalahan . Di
antara 12 kontributor, Dr Ben CRUL, berkomentar: "Jangan pergi dan duduk di pojok dan
menangis, tapi memberitahu rekan-rekan Anda tentang hal ini sehingga mereka tidak membuat
Ada meningkatnya minat internasional dalam bagaimana pasien dapat membantu memastikan
keselamatan mereka sendiri (Vincent dan Coulter 2002, Sang tahun 2004, Koutanji et al 2005,
Weingart et al 2005, Lyons 2007). Ia telah mengemukakan bahwa pasien adalah posisi yang baik
untuk memantau dan meningkatkan keselamatan dalam pengaturan kesehatan karena mereka
sering 'ahli' dalam pengetahuan mereka tentang kondisi dan pengobatan mereka sendiri dan unik
terletak untuk mengamati proses perawatan (van Kanegan dan Boyette 2003, Entwistle 2004
al 2009), seperti berbicara jika sesuatu tampaknya tidak benar tentang perawatan
mereka. Namun, hanya relatif baru-baru ini bahwa pandangan pasien dari kontribusi potensi
mereka dan penerimaan mereka telah dieksplorasi (Entwistle 2007, Davis et al 2008, Entwistle et
al 2010).
Dalam sebuah studi kualitatif multi-pengaturan pasien dengan beragam kondisi kesehatan,
ancaman terhadap keselamatan mereka. Kemauan dan kemampuan untuk berbicara mereka
tampaknya dipengaruhi oleh penilaian mereka tentang gravitasi dari ancaman, kepentingan relatif
dari keprihatinan mereka, keyakinan mereka tentang alasan untuk perhatian, dan pertimbangan
kemungkinan konsekuensi berbicara. Pasien disarankan bahwa berbicara sulit, dan mereka yang
tidak berbicara up biasanya mencoba untuk melakukannya tanpa menantang profesional
kesehatan karena kecemasan tentang respon mereka mungkin menerima. Studi ini menyoroti
pentingnya interaksi pasien-profesional dan hubungan pada keputusan pasien untuk berbicara
Kesimpulan
Mengingat volume dan kompleksitas perawatan kesehatan modern, kekurangan dalam standar
pemberian perawatan, beberapa dengan konsekuensi serius, yang tak terelakkan. Walaupun
kebanyakan orang akan mengalami perawatan yang aman, ketika sesuatu yang salah, mereka
dapat memiliki dampak besar bagi pasien, anggota keluarga, profesional kesehatan dan
organisasi.
Keselamatan pasien masalah cenderung hasil dari interaksi kompleks dari faktor. Mencegah
bahaya yang terkait dengan pemberian perawatan kesehatan sangat penting untuk
meningkatkan keselamatan pasien , komponen kunci dari kualitas keseluruhan perawatan. Sebuah
berbagai sumber daya tersedia dari NPSA dan di tempat lain yang dirancang untuk
mempromosikan keselamatan pasien belajar dan solusi untuk membantu memimpin perubahan
mengakses sumber daya yang relevan, mendengarkan pasien, berbicara kepada rekan-rekan, dan
mengadopsi pendekatan aktif dan terbuka untuk pelaporan dan belajar dari insiden keamanan NS
Sidebar
Standar keperawatan. 27, 44, 48-55. Tanggal pengajuan: 31 Januari 2013, tanggal penerimaan:
28 Maret 2013.
1 Refleksikan pada istilah yang umum digunakan dalam hubungan dengan keselamatan
pasien . Pikirkan tentang praktek anda sendiri atau praktek lain, menggambar pada apa yang
Anda mungkin telah melihat atau mendengar di media, dalam kaitannya dengan istilah-istilah ini.
2 Akses laporan Kami Telah Mendengarkan, Sudahkah Anda Belajar? tersedia di tinyurl.com /
disampaikan. Refleksikan kualitas pelayanan di daerah praktek Anda dan daerah yang
membutuhkan perbaikan.
BOX 1
Istilah yang sering ditemui dalam keselamatan pasien literatur
* Harm - terjadi jika kesehatan atau kualitas hidup pasien secara negatif dipengaruhi oleh aspek
* Kesalahan - sering digunakan untuk menyertakan slip dan penyimpangan, kesalahan, panggilan
* Slips dan penyimpangan - terjadi ketika orang-orang tahu apa yang mereka ingin lakukan, tapi
tindakan tidak berubah karena mereka dimaksudkan atau sesuai rencana. Slip sering dikaitkan
* Kesalahan - terjadi ketika rencana itu sendiri adalah salah dan kegagalan dikaitkan dengan
* Merugikan acara - menyiratkan bahaya dan mengakibatkan cedera yang tidak diinginkan yang
* Keselamatan pasien insiden - yang didefinisikan oleh National Patient Safety Agency (NPSA)
(2004) sebagai 'insiden yang tidak diinginkan atau tak terduga yang bisa menyebabkan, atau
* Near miss - didefinisikan oleh NPSA (2004) sebagai 'dicegah keselamatan pasien insiden ',
dengan kata lain, suatu peristiwa atau keadaan dengan potensi untuk menyebabkan kerusakan,
* Jangan pernah kejadian - serius, sebagian besar dapat dicegah, keselamatan pasien insiden
yang seharusnya tidak terjadi jika tindakan pencegahan yang tersedia dilaksanakan, misalnya
3 Renungkan waktu Anda terlibat dalam pemberian obat dan Anda merasa bahwa perhatian Anda
mungkin diambil untuk mencegah gangguan konsentrasi Anda? Bagaimana Anda menangani
4 Baca skenario dalam Kotak 2 dan menjawab pertanyaan-pertanyaan yang berkaitan dengan itu.
BOX 2
Julie baru-baru ini memulai pelatihan sebagai perawat dan bekerja di bangsal medis di rumah sakit
pendidikan yang besar. Pasien di bangsal memiliki berbagai kondisi sehingga ada banyak untuk
Julie untuk belajar. The staffare berkualitas didekati dan membantu, dan Julie adalah menikmati
pengalaman. Namun, Julie adalah di bangsal di sore hari ketika seorang pasien bernama Susan
cincin bel nya. Julie merespon segera. Susan berusia 79 dan memiliki diabetes dan masalah
jantung. Dia juga mengompol urin pada waktu dan goyah pada kakinya. Julie menawarkan untuk
membantu Susan untuk berjalan ke toilet dan mengatakan kepadanya untuk membunyikan bel
ketika ia telah selesai dan dia akan datang dan membantunya berjalan kembali ke tempat
tidurnya. Sementara Susan adalah di toilet, manajer lingkungan meminta Julie jika dia ingin
mengamati prosedur dia tidak melihat dilakukan sebelumnya. Julie diserap dalam melihat dan
belajar, dan dia lupa apa yang dia mengatakan kepada Susan. Sementara itu, Susan telah dering
bel untuk menunjukkan bahwa ia siap untuk kembali ke tempat tidurnya, tetapi tidak
berhasil. Setelah beberapa menit, Susan memutuskan untuk membuat jalan sendiri kembali ke
tempat tidur. Dia baru saja toilet leftthe saat kakinya tiba-tiba memberikan cara dan dia
jatuh. Salah satu pasien lainnya segera pergi ke kantor perawat untuk memberitahu mereka apa
BOX 3
Martin Bromiley adalah seorang pilot maskapai penerbangan, ayah dari dua anak-anak. Istrinya
Elaine memiliki sinusitis kronis, peradangan pada bagian hidung. Pada tahun 2005, salah satu
soket matanya menjadi terinfeksi. Ancaman kerusakan permanen pada saraf optik yang dipimpin
ahli bedah untuk merekomendasikan operasi minor. Selama operasi, Elaine adalah kekurangan
oksigen. Tampaknya saat setelah dibius, napas Elaine runtuh, mencegah kadar oksigen yang
cukup dari mencapai otaknya. Meskipun berpotensi darurat, acara ini risiko yang diakui selama
anestesi dan, dengan demikian, harus dikelola. Ahli bedah dan anestesi memiliki beberapa langkah
yang diikuti dalam peristiwa seperti itu, dimulai dengan upaya non-invasif untuk mendapatkan
pernapasan pasien normal dan berakhir dengan prosedur pembedahan darurat. Ini biasanya
trakeostomi, di mana ahli bedah memotong tenggorokan, memasukkan sebuah tabung langsung
Tim bedah berusaha untuk mendapatkan tabung ke dalam saluran napas Elaine untuk
membantunya bernapas, tetapi mengalami penyumbatan. Pada titik ini trakeostomi harus telah
dipertimbangkan. Salah satu perawat membawa peralatan trakeostomi, dan seorang perawat
menelepon kedua unit perawatan intensif untuk memeriksa apakah ada tempat tidur yang
tersedia. Namun, tiga dokter yang diserap dalam apa yang mereka lakukan dan tampaknya
mengabaikan keperawatan staffwho ketersediaan ditunjukkan dari peralatan yang diperlukan
memasukkan tabung ke dalam saluran napas Elaine. Lebih dari setengah dan jam berlalu sebelum
tingkat oksigen yang cukup ke otak dipulihkan. Kerusakan otak yang signifikan menghasilkan, dan
Elaine meninggal kurang dari dua minggu kemudian, setelah pendukung kehidupan ditarik.
Sebagai pilot, Martin Bromiley telah menerima pelatihan standar dalam komunikasi terbuka di
kokpit. Martin percaya bahwa 'fiksasi adalah reaksi normal terhadap stres. Pelatihan faktor
manusia mengajarkan orang-orang bahwa itu adalah normal untuk melanjutkan berusaha untuk
mengambil tindakan yang biasa, bahkan ketika itu jelas tidak bekerja. Namun di beberapa titik,
keputusan harus dibuat untuk keluar dari pola perilaku.Cara untuk memastikan yang terjadi
adalah untuk semua anggota tim untuk melihatnya sebagai tugas mereka untuk berbicara untuk
menjaga pasien aman. ' Tidak ada kenyamanan dalam mengetahui bahwa dua perawat tahu
bagaimana menyelamatkan nyawa istrinya. Martin berkomentar: "Apa yang mereka tidak tahu dan
faktor manusia apa yang akan mengajar mereka, adalah bagaimana memulai pembicaraan dengan
Martin bertekad bahwa pengalaman keluarganya akan memiliki efek positif pada budaya operasi,
dan kemudian menjadi terlibat dalam berbagai inisiatif keselamatan mempromosikan, termasuk
4. Apa jenis keselamatan pasien tindakan harus diletakkan di tempat untuk mengurangi
(Feinmann 2006)
5 Bacalah studi kasus di Kotak 3 dan menjawab pertanyaan-pertanyaan yang berkaitan dengan
itu.
6 Anda bekerja pada bangsal penerimaan medis dengan seorang rekan yang mengaku bahwa ia
telah melakukan kesalahan yang dapat mengakibatkan kerugian bagi pasien. Bagaimana Anda
menangani situasi ini dan bagaimana Anda berpikir Anda akan bereaksi?
BOX 4
Orang Model:
* Upaya untuk mengurangi kesalahan yang ditargetkan pada individu, misalnya pelatihan ulang.
* Kesalahan dengan konsekuensi yang lebih serius dapat menyebabkan sanksi yang lebih berat,
* Perspektif Hukum (kelalaian medis) berdasarkan konsep tanggung jawab pribadi, kesalahan,
Sistem Model:
* Kesalahan dan perilaku manusia harus dilihat dalam kaitannya dengan konteks di mana orang
bekerja.
* Dokter dipengaruhi oleh sifat dari tugas, tim mereka bekerja, lingkungan kerja mereka dan
* Kesalahan dilihat sebagai konsekuensi dari masalah yang lebih umum di lingkungan kerja.
* 'Kegagalan Aktif' (tindakan tidak aman, misalnya kesalahan) dan 'kondisi laten' (fitur yang
mendasari sistem yang dapat menyebabkan kesalahan, seperti understaffing bangsal).
Faktor manusia:
* Lingkungan, organisasi dan job faktor, dan karakteristik manusia, yang mempengaruhi perilaku
di tempat kerja dengan cara yang dapat mempengaruhi kesehatan dan keselamatan.
* Faktor manusia ergonomi spesialis fokus pada merancang antarmuka yang user-friendly yang
dapat meningkatkan kinerja pengguna dan mengurangi kesalahan manusia, misalnya desain
7 Anda mendekati akhir shift malam. Anda mendekati seorang pasien untuk menghapus kanula
intravena nya.Pasien meminta Anda untuk mencuci tangan Anda. Bagaimana Anda akan bereaksi
terhadap permintaan ini?
8 Sekarang bahwa Anda telah menyelesaikan artikel ini, Anda mungkin ingin menulis profil
Referensi
Referensi
Adams S (2012) Perawat Akan formal Dinilai for Compassion mereka. tinyurl.com / formal
Avery AJ, Barber N, Ghaleb M et al (2012) Investigasi Prevalensi dan Penyebab Peresepan
Kesalahan dalam Praktek Umum: praktek Study. tinyurl.com / resep-praktek (Terakhir diakses:. 4
Juni 2013)
Baker GR, Norton PG, FlintoftV et al (2004) The Adverse Event Canadian Studi: kejadian efek
samping di antara pasien rumah sakit di Kanada. Canadian Medical Association Journal. 170, 11,
1678-1686.
Davis P, Lay-Yee R, Briant R et al (2001) Adverse Event di Selandia Baru Rumah Sakit Umum:
Temuan Utama dari Survei Nasional. Departemen Kesehatan, Wellington, Selandia Baru.
Davis RE, Koutantji M, Vincent CA (2008) Bagaimana mau adalah pasien mempertanyakan
masalah staffon kesehatan yang berkaitan dengan kualitas dan keamanan kesehatan
Dean B, Schachter M, Vincent C, N Barber (2002) kesalahan Peresepan di pasien rawat inap rumah
sakit: insiden dan signifikansi klinis. Kualitas dan Keselamatan di Kesehatan. 11, 4, 340-344.
Departemen Kesehatan (2010) Membebaskan NHS: Laporan Badan ketentuan pasar yang wajar-
de Vries EN, Ramrattan MA, Smorenburg SM, Gouma DJ, Boermeester MA (2008) Kejadian dan
sifat di rumah sakit efek samping: review sistematis. Kualitas dan Keselamatan di Kesehatan. 17,
3, 216-223.
Donabedian A (1968) Mempromosikan kualitas melalui evaluasi proses perawatan pasien. Medical
Care. 6, 3, 181-202.
Belanda Institute for Improvement Kesehatan (2009) Dit Nooit Meer (Never Again). www.cbo.nl/
Entwistle V (2004) kekurangan Keperawatan dan keselamatan pasien masalah dalam perawatan di
rumah sakit: adalah pemantauan klinis oleh keluarga bagian dari solusi? Harapan kesehatan. 7, 1,
1-5.
Entwistle VA, McCaughan D, Watt I et al (2010) Berbicara up tentang masalah keamanan: multi-
pengaturan studi kualitatif pandangan dan pengalaman pasien. Kualitas dan Keselamatan di
Ferner RE (2012) Sebuah agenda untuk Inggris farmakologi klinis: kesalahan pengobatan. British
Flin R, O'Connor P, Crichton M (2008) Keselamatan di Sharp End: A Guide to Keterampilan Non-
Teknis. Ashgate Publishing, Farnham.
Kesehatan dan Keselamatan Eksekutif (1999) Mengurangi Kesalahan dan Mempengaruhi
Hughes RG (Ed) (2008) Keselamatan Pasien dan Kualitas: Sebuah Buku Pegangan Bukti Berbasis
Jones S, A Bottle, Griffiths P (2011) Sebuah Penilaian dari 'Kegagalan untuk Penyelamatan' Berasal
dari Rutin NHS data sebagai Keperawatan Sensitif Keselamatan Pasien Indikator untuk Bedah
Rawat Inap. Satuan Perawat Nasional Penelitian, King College London, London.
Kohn L, Corrigan J, Donaldson M (Eds) (1999) Untuk Err adalah Manusia: Membangun Sistem
Koutanji M, R Davis, Vincent C, A Coulter (2005) Peran pasien dalam keselamatan pasien :
melibatkan pasien, wakil-wakil mereka, dan profesional kesehatan. Risiko Klinis. 11, 3, 99-104.
Leape LL (1994) Kesalahan dalam kedokteran. Journal of American Medical Association. 272, 23,
1851-1857.
Leuttel D, K Beaumont, Healey F (2007) Mengenali dan Menanggapi Tepat untuk Tanda Awal
Lintern S (2012) Pearson: Poor Care 'Tidak bisa Diberhentikan sebagai One-OffEvents'. tinyurl.com
Lyons M (2007) Haruskah pasien memiliki peran untuk bermain dalam keselamatan
pasien ? Pandangan rekayasa keselamatan. Kualitas dan Keselamatan di Kesehatan. 16, 2, 140-
142.
McDowell SE, Ferner HS, Ferner RE (2009) Patofisiologi kesalahan pengobatan: bagaimana dan di
McDowell SE, Mt Isa-S, D Ashby, Ferner RE (2010) Di mana kesalahan terjadi dalam persiapan dan
pemberian obat intravena: review sistematis dan analisis Bayesian. Kualitas dan Keselamatan di
Francis R (2013) Laporan Mid Staffordshire NHS Foundation Trust Public Inquiry. Laporan
www.midstaffspublicinquiry.com/ (Terakhir diakses: 11 Juni 2013.)
National Patient Safety Agency (2004) Tujuh Langkah untuk Keselamatan
National Patient Safety Agency (2007) Aman Perawatan untuk Pasien Akut III: Belajar dari Insiden
National Patient Safety Agency (2009) Menjadi Open. www.nrls.npsa. nhs.uk / beingopen
National Patient Safety Agency (2011) Patient Safety Pertama 2008-2010. Review
Pronovost PJ, Miller MR, Wachter RM (2006) progress Pelacakan dalam keselamatan pasien :
Alasan J (2000) Human error: model dan manajemen. British Medical Journal. 320, 7237, 768-
770.
Sang B (2004) Choice, partisipasi dan akuntabilitas: menilai dampak potensial dari undang-undang
mempromosikan pasien dan keterlibatan publik dalam perawatan kesehatan di Inggris. Harapan
kesehatan. 7, 3, 187-190.
Scott J, Dawson P, D Jones (2012) Apakah persepsi pasien yang lebih tua 'hambatan sorot
keselamatan yang bisa membuat perawatan mereka lebih aman selama transfer perawatan
Sheldon T (2009) dokter Belanda berbicara tentang kesalahan masa lalu untuk mengubah budaya
Silber JH, Romano PS, Rosen AK, Wang Y, Bahkan Shoshan-O, Volpp KG (2007) Kegagalan-to-
penyelamatan: membandingkan definisi untuk mengukur kualitas pelayanan. Medical Care. 45, 10,
918-925.
Yayasan Kesehatan (2011) Meningkatkan Keselamatan di Primary Care. The Health Foundation,
London.
van Kanegan G, Boyette M (2003) Cara Survive Tetap Rumah Sakit Anda: Panduan Lengkap untuk
Mendapatkan Perawatan Anda Perlu dan Menghindari Masalah Anda tidak Lakukan. Fireside, New
York NY.
Vincent C (1997) Risk, keselamatan, dan sisi gelap kualitas. British Medical Journal. 314, 7097,
1775-1776.
Vincent C (2010) Patient Safety . Edisi kedua. Wiley Blackwell, Oxford.
Vincent C, Neale G, Woloshynowych M (2001) Efek samping di rumah sakit Inggris: record
Walshe K, Shortell SM (2004) Ketika sesuatu yang salah: bagaimana organisasi kesehatan
Walshe K, Boaden R (Eds) (2006) Keselamatan Pasien : Penelitian Praktek. Open University Press,
Maidenhead.
Weingart SN, Pagovich O, Sands DZ et al (2005) Apa yang bisa pasien rawat inap memberitahu
kita tentang efek samping? Belajar dari insiden pasien yang dilaporkan. Journal of General Internal
tentang keselamatan pasien : akal, akal sehat atau omong kosong? Joint Commission Journal on
AuthorAffiliation
Penulis
Dorothy McCaughan
Gerri Kaufman
Bertautan
Judul
Pengarang
Judul Publikasi
Standar Perawatan
Volume
27
Edisi
44
Halaman
Shares halaman
Tahun Publikasi
2013
Tanggal Publikasi
Tahun
2013
Bagian tidak
Penerbit
Publikasi TEMPAT
Harrow-on-the-Hill
Negara Publikasi
Inggris Raya
Subjek Publikasi
00296570
Coden
NSTAEU
Tension Sumber
Jurnal Ilmiah
Bahasa Publikasi
Inggris
Tension Dokumen
Nomor aksesi
23940939
ID Dokumen ProQuest
1406201399
URL Dokumen
http://search.proquest.com/docview/1406201399?accountid=17242
Hak cipta
Terakhir diperbarui
2013/08/30
Data Dasar
Kembali Ke Atas
Hubungi Kami
Kebijakan PRIVASI
Kebijakan CookieLink ke SITUS eksternal, hubungan Suami Akan Terbuka di Jendela baru Negara
AKSes Kemampuan
PETA SITUS
Hak cipta © 2014 ProQuest LLC. * Semua Hak Cipta Dilindungi. Syarat Dan Ketentuan
Universitas Indonesia