Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
9 by Springer-Verlag 1980
Abstract. After a short period of tolerance, living cells Muniz, 1976; O'Sullivan, 1976). In these organisms a
of Saccharomyces cerevisiae were irreversibly damaged sulfite oxidase rapidly converts sulfite to sulfate. Thus
by low concentrations of sulfite. The length of the below certain concentrations - which are specific for
period of tolerance and the rate of the damaging effect each organism - no damaging effect of sulfite could be
depended on the concentration on sulfite, pH-value, detected.
temperature, the physiological state of the cells, and The effect of sulfite on plants (Ziegler, 1975) and
incubation time. bacteria (Babich and Stotzky, 1978 a) has been reviewed
Inhibitors of protein synthesis and mitochondrial recently. These organisms are more sensitive towards
ATP synthesis did not alter the deleterious effect of sulfite.
sulfite on living cells. Furthermore, cell damage leading Some work has been done on the mechanism of
to inhibition of colony formation occured under aer- sulfite action. Modification of nucleic acids (Hayatsu
obic as well as under anaerobic conditions. and Miller, 1972; Shapiro et al., 1974) and proteins
Prior to cell inactivation sulfite induced the for- (Cole, 1967; Yang, 1970) as well as reactions of sulfite
mation of respiratory deficient cells. with some cofactors (Adams, 1969; Leichter and
The active agent was shown to be SO2. Joslyn, 1969; Hevesi and Bruice, 1973; Tuazon and
Key words: Sulfur dioxide - Sulfite - Air polluting Johnson, 1977) have been reported.
substances - Saccharomyces cerevisiae - Active agent Since these experiments were done with very high
of irreversible cell inactivation. sulfite concentrations it is not certain whether these
reactions can be primarily responsible for damage
through air pollution.
In vitro investigations on enzyme inhibition by low
concentrations of sulfite revealed competitive inhi-
bition of reactions that are concerned with HCO~
SO 2 is one of the most frequently occurring air pollu- fixation (Libera et aI., 1975; Mukerji, t977; Schimz and
tant substances. While uncontaminated air contains Holzer, 1977). Furthermore, competitive inhibition of
about 1.3x10 -3 ~tg SOzx1-1, in polluted air c~-glucan-phosphorylase from potatoe and rabbit mu-
2 0 - 65 x 10- 3 gg x 1-1, sometimes even 650 • 10 -3 ~tg scle with regard to phosphate has been shown by
x 1-1 were measured (Fishbein, 1976). Furthermore, Kamogawa and Fukui (t973).
SOz is widely used as antimicrobial agent and anti- The present work deals with the influence of sulfite
oxidant in food preservation. It is rather important concentrations comparable to those found in polluted
therefore, to know the possible dangerous effect of SO 2 air on intact eucaryotic cells. Experiments on the
on living cells. influence of sulfur dioxide on photosynthesis in chlo-
The effect of sulfite on animals and man has been roplasts led to the assumption that the physiological
investigated (H6tzel et al., 1966; Pfleiderer et al., 1968; effect of 520- 780 ng SO2 x 1 ~air equals that of 1 mM
H6tzel et al., 1969; Cohen et al., 1973; Leivestadt and sulfite in aqueous solution (Ziegler, 1975).
The experiments reported here try to explain the
Present address: Institut f/ir Biotechnologie 1 der Kern- mechanism by which irreversible inhibition of colony
forschungsanlage Jfilich GmbH., Postfach t913, D-5170 Jfilich, formation in Saccharomyces cerevisiae cells by sulfite
Federal Republic of Germany occurs.
0302-8933/80/0125/0089/$01.40
90 Arch. Microbiol., Vot. 125 (1980)
~= 107.
-~ 10 5
100,
g
g,
60 ~
0 10 3
,=, 20 102
! I ....
Fig. I. Influenceof Na2 SO3 concentration on colony formation at various pH values: pH 3.33 (+), pH 3.68 (x), pH 4.05 (O), pH 4.44 (V)
(+ 0.02). Conditions of incubation: 30~ aerobic, late-log-phasecells, YEPD-medium, reciprocalshaker, 6 h
Fig. 2. Influenceof different"sulfite" concentrationson the time dependentdecreaseof colonyformingcapacityof yeast cells: mM Na2SO3 10
(• 0,5 (+), 0A (9 0.05 (D). Conditions of incubation: 30~ pH 3.7, aerobic, early-log-phasecells, reciprocalshaker, YEPD-medium
The concentration of "sulfite" can be determined ture with 0.2 M sodium potassium phosphate buffer
unequivocally even in the presence of sulfate and sulfide pH 6.8 was sufficient to stop the action of "sulfite"
(not shown in a figure) according to Tate et al. (1970). immediately. It can be seen from these experiments,
"Sulfite" concentration decreases slightly in the pre- that concentrations of "sulfite" in the range of those
sence of oxygen, pH value and the composition of the found in polluted atmosphere led to an irreversible
aqueous solution did not influence the stability of inhibition of colony formation of the yeast Sac-
"sulfite", provided that the solutions were buffered. charomyces cerevisiae X2180.
Within 6 h at 30~ on a reciprocal shaker an about The time dependence of this inhibitory effect in the
15 ~ decrease of "sulfite" concentration was measured presence of different "sutfite" concentrations is shown
(data not shown). in Fig. 2. Increasing incubation times and increasing
concentrations of "sulfite" led to increasing inhibition
Influence of p H Value on Cell Inactivation rates of colony formation at a given pH value.
by "s.U te"
The influence of the p H value and "sulfite" con-
lnfluence of the Physiological State of the Cells
on the Inactivation by "Sulfite"
centration on colony formation is shown in Fig. 1.
Control experiments were performed with Na2SO 4 The sensitivity of cells towards "sulfite" was shown to
instead of NazSO 3. depend on their physiological state (Fig. 3). A phase of
Decreasing pH values raised sensitivity of ceils insensitivity against "sulfite" was visible, which was
towards a given concentration of "sulfite". Significant found to be prolonged when late-stationary-phase cells
reduction of colony formation could be found below underwent "sulfite" treatment. Macris (i972) who has
p H 6.0 in the presence of 10 m M "sulfite" and below done his experiments with a different yeast strain -
p H 4.5 with I m M "sulfite". The same results (not Saccharomyces cerevisiae vat. ellipsoideus - did not
documented) were obtained under anaerobic con- find this phase of insensitivity. This may be due to
ditions. Even in the presence of I0 mM "sulfite", no differences between the strains compared. However, it
inhibition of colony formation occured at p H values has been shown (Schimz and Holzer, 1979) that the
above 6.0. Therefore, dilution of the incubation mix- length of this phase of insensitivity is of importance for
92 Arch. Microbiol,, Vol. 125 (1980)
"~- 105
Fig. 3
Influence of "sulfite" concentration on colony
formation of yeast cells from different growth
0
phases, a Early-log-phase cells 10 mM Na2SO 3
~o 10' (O); early-log-phase cells 1 mM Na2SO3 (9
b Late-stationary-phase cells 10 mM Na2SO3 (e);
late-stationary-phase cells 1 mM Na2SOa (9
102 Conditions of incubation: 30~ pH 3.35, aerobic,
reciprocal shaker, YEPD-medium
20 /,0 80 120 20 40 80 120 160
time of incubation (mln)
Fig. 5
Influence of "sulfite" on colony formation under
various conditions.
a late-log-phase cells starved for 2 h in McIlvain buffer; 10 7 ~--4~--
b late-stationary-phase ceils
Na2SOa CHx ~ CHx a YEPD-
mM CCP ~ CAC a medium
9 a . . . .
.a,b - - - + {
b - - + + g 105
a x I -- -- -
+ a 1 - -- +
-,1- b 5 - -- +
2
Oa l + -- +
0 b 5 -- + +
Incubation conditions: pH 3.75, 30~ aerobic, 8
103
reciprocal shaker.
Abbreviations (and concentrations used)
CHx Cycloheximide 100 ixg/ml;
CCP Carbonylcyanide-m-chlorophenylhydrazone
40 #g/ml; 6 16o ' .... 260
CAC Chtoramphenicol 100 #g/mt time of incubation (=in)
Table 1. Influence of pH value and concentrations of SOa, HSO~-, SO~ 7 and Na2SO3 on colony forming capacity of the yeast Saccharomyces
cerevisiae. Conditions of incubation: 30~ aerobic, late-log-phase cells, reciprocal shaker, YEPD-medium
Concentration of "sulfite" species (raM) Colony forming cells/ml after incubation time (rain)
Constant S O l concentration
4.0 0.I02 15.752 0.018 I5.873 1.4xt0 ~ 1.4x10 ~ 3.0 x 101
4.4 0.015 5.786 0.018 5.819 1.3 • 1 0 7 1.2 x 107 1.1 x 106
5.0 0.00087 1.426 0.018 1.444 l a x 107 1.4x 107 1.8 x 107
5.6 0 0.358 0.018 0.375 1.4 x 10v 1.6 x 107 1.9 x 107
c a n d i d a t e as the active agent responsible for the Since there are m a n y targets for "sulfite" a t t a c k in
deleterious effect on colony f o r m a t i o n . Similar results living cells, its a c t i o n can certainly n o t be described by a
have been o b t a i n e d b y M a c r i s ( 1 9 7 2 ) u s i n g a n o t h e r simple m o d e l mechanism. Besides cell d e a t h a n d m u t a -
yeast, a n d by C a r r et al. (1976) w h o used lactic acid genesis some a d a p t a t i o n p h e n o m e n a have been re-
b a c t e r i a from f e r m e n t e d a p p l e juice. p o r t e d even in higher o r g a n i s m s like p l a n t s (Ziegler,
T h e deleterious effect o f SOz is in fact the result o f a 1975; H o r s m a n et al., 1978).
series o f r e a c t i o n s : Sulfite p r o d u c i n g a n d t o l e r a t i n g wine yeasts ( D o t t
1. in a fast r e a c t i o n SO2 activates an A T P h y d r o l y z - a n d Trtiper, 1978) s h o u l d be specially well suited for
ing enzyme system - p r e s u m a b l y l o c a t e d in the cell further investigations o f the m o l e c u l a r events o f "sul-
m e m b r a n e - a n d causes a r a p i d decrease o f A T P rite" action.
c o n c e n t r a t i o n within the cells (Schimz a n d Holzer,
1979); Acknowledgement. I thank Prof. Dr. Helmut Holzer and Dr. D. Wolf
2. secondly, SO2 p e n e t r a t e s the cell m e m b r a n e , for valuable discussions, and Dr. Angelika Schimz for help with the
manuscript. This work was sponsored by a grant from the
m o s t p r o b a b l y still in the u n c h a r g e d f o r m ;
Wissenschaftliche Gesellschaft Freiburg, Freiburg.
3. once h a v i n g e n t e r e d into the cell, SOz m a y
possibly be t r a n s f o r m e d into a c h a r g e d species again. I n
this w a y the cells m a y act as a " s u l f i t e " - t r a p , a n d a
c h a r g e d species o f "sulfite" m a y be responsible for
i n t r a c e l l u l a r actions either with m e t a b o l i t e s or w i ~ References
D N A b y acting as m u t a g e n ( D o r a n g e a n d D u p u y ,
Adams, E. : Reaction of dithionite and bisulfite with pyridoxal and
1972) which causes p r i m a r i l y C - G to T - A transitions
pyridoxal enzymes. Anal. Biochem. 31,484--492 (I969)
( M u k a i et al., 1970; H a y a t s u a n d M i u r a , 1970). Babich, H., Stotzky, G.: Atmospheric sulfur compounds and
I f the influence o f SO2 a n d the o t h e r species o f microbes. Environm. Res. 15, 513-531 (I978a)
"sulfite" on cell m e t a b o l i s m is n o t s t o p p e d within a Babich, H., Stotzky, G. : Influence of pH on inhibition of bacteria,
certain p e r i o d o f time (i.e. d u r i n g the phase o f in- fungi and coliphages by bisulfite and sulfite. Environm. Res. 15,
405--417 (I978b)
sensitivity) A T P d e p l e t i o n ( C h a p m a n et al., 1971) Bates, R. G., Paabo, M. : Measurement of pH. In: Handbook of
t o g e t h e r with further events leads to cell d e a t h b o t h in Biochemistry, 2nd Ed. (H. A. Sober, ed.)~ pp. J227-J233,
wild t y p e a n d m u t a n t strains. Cleveland: The Chemical Rubber 1970
B a b i c h a n d S t o t z k y (1978b) d i d n o t find "sulfite" Carr, J. G., Davies, P. A., Sparks, A. H. : The toxicity of sulfur
dioxide towards lactic acid bacteria from fermented apple juice.
i n d u c e d cell d e a t h in Escherichia coll. This m a y be due
J. Appl. Bateriol. 40, 201-212 (1976)
to the fact t h a t their t u r b i d i t y m e a s u r e m e n t s were n o t Chapman, A. G,, Fall, L., Atkinson, D. E. : Adenylate energy charge
able to d i s c r i m i n a t e between viable cells a n d irrever- in Eseherichia coli during growth and starvation. J. Bacteriol.
sibly d a m a g e d b u t n o t y e t lyzed cells. 108, 1072-.-1086 (1971)
K.-L. Schimz: Effect of Sulfite on Living Cells of Yeast 95
Cohen, H. J., Drew, R. T., Johnson, J. L., Rajagopalan, K. V.: Mukai, F., Hawryluk, I., Shapiro, R. : The mutagenic specificity of
Molecular basis of the biological f~nction of molybdenum. The sodium bisulfite. Biochem. Biophys. Res. Commun. 39,
relationship between sulfite oxidase and the acute toxicity of 983-988 (t970)
bisulfite and sulfur dioxide. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 70, Mukerji, S. K.: Corn leaf phosphoenolpyruvate carboxyIase: in-
3655 - 3659 (1973) hibition of 14CO2 fixation by SO 3- and activation by glucose-6-
Cole, R. D.: Sulfitotysis: In: "'Methods of Enzymology", Vol. 11 phosphate. Arch. Biochem. Biophys. 182, 360-365 (1977)
(Hirs, C. H. W., Ed.; Colowick, S. P., Kaplan, N. O., eds, in O'Sullivan, D. A. : Norway: victim of other nations' pollution. Chem.
Chief), pp. 206-.208. New York, London: Academic Press Eng. News 54, 15-16 (1976)
1967 Pfleiderer, G., Stock, A., Oetting, F., Diernair, W. : Metabolism of
Dorange, J.-L., Dupuy, P. : Mise en 6vidence d'une action mutag+ne sulfite in animals. Photometric determination of sulfite with 2,6-
du sulfite de sodium sur la levure. C. R. Acad. Sci. Paris, S6rie D dichloroindophenol. Fresenius' Z. Anal. Chem. 239, 225-233
274, 2798 -2800 (1972) (1968)
Dott, W., Trfiper, It. G. : Sulfite formation by wine yeasts. VI. Schimz, K.-L., Holzer, H. : In vitro effects of sulfite on enzymes of
Regulation of biosynthesis of NADPH- and BV-dependent eucaryotic organisms. Hoppe-Seyter's Z. Physiol. Chem. 358,
sulfite reductases. Arch. Microbiol. 118, 249-251 (t978) 1274 (1977)
Fishbein, L. : Atmospheric mutagens. I. Sulfur oxides and nitrogen Sehimz, K.-L., Holzer, H. : Low concentrations of sulfite lead to a
oxides. Mut. Res. 32, 309-330 (t976) rapid decrease of ATP concentration in Saccharomyces cere-
Golding, R. M. : UV absorption studies of the bisulfite pyrosulfite visiae X2180 by activating an ATP hydrolyzing enzyme system
equilibrium. J. Chem. Soc. 3711-3716 (1960) located on the ceil surface. Abstr. Intern. Congr. Microbiol. XII,
Hayatsu, H , Miura, A. : The mutagenic action of sodium bisulfite. Abstr. No. G 5t, p. 164, Mtinehen 1978
Biochem. Biophys. Res. Commun. 39, 156-160 (1970) Schimz, K.-L, Holzer, It. : Rapid decrease of ATP content in intact
Hayatsu, H., Miller, R. C. : The cleavage of DNA by the oxygen cells of Saccharomyces eerevisiae after incubation ruth low
dependent reaction of bisulfite. Biochem. Biophys. Res. concentrations of suIfite. Arch. Microbiol, 121,225- 229 (1979)
Commun. 46, i20-124 (1972) Schmidt, M., Siebert, W.: Sulphur. In: Comprehensive Inorganic
Hevesi, L., Bruice, T. C. : Reaction of sulfite with isoalloxazines. Chemistry, Vok 2 (Trotmann-Dickenson, A. F., ed.), pp. 795-
Biochemistry 12, 290--297 (1973) 934. Oxford, New York, Paris, Frankfurt: Pergamon Press 1973
H6tzel, D., Muskat, E., Cremer, H. D.: Toxizitfit von schwefliger Shapiro, R., DiFate, V., Welcher, M.: Deamination of cytosine
Sfiure in Abh~ingigkeit yon Bindungsform und Thiamin- derivatives by bisulfite. Mechanism of the reaction. J. Am.
versorgung. Z. Lebensm. Unters. Forsch. 131), 25-31 (1966) Chem. Soc. 96, 906-912 (t974)
H6tzel, D., Muskat, E., Bitsch, J., Aign, W., Althoff, J. D., Cremer, Tate, S. S., Novogrodsky, A., Soda, K., Miles, E. W., Meister, A. : l;-
H. D., Hensel, H., Kasper, P., Kunze, K., Szasz, G. : Thiamine Aspartate-fi-decarboxylase (Alcatigenes faecalis). In: Methods
deficiency and harmlessness of sulfite administration to man. Int. of En~-mology, Vol. XVII A (Tabor, H., Tabor, C. W., Eds.;
Z. Vitaminforsch. 39, 372-383 (1969) Colowick, S. P., Kaplan, N. O., eds. in Chief), pp. 681-688.
Horsman, D. C., Roberts, T. M., Bradshaw, A. D. : Evolution of SOn New York, London: Academic Press 1970
tolerance in perennial ryegrass. Nature 276, 493-494 (1978) Tuazon, P. T., Johnson, S. L. : Free radical and ionic reaction of
Jones, L. H., McLaren, E, : Infrared absorption spectra of SO2 and bisulfite with NADH and its analogues. Biochemistry 16, 1183 -.
CO 2 in aqueous solution. J. Chem. Phys. 28, 995 (1958) 1188 (1977)
Kamogawa, A., Fukui, T." Inhibition of e-glucan phosphorylase by Weast, R. C. (ed.): Dissociation Constants of Inorganic Acids in
bisulfite competition at the phosphate binding site. Biochim. Aqueous Solutions (0J-0~01 N), In: Handbook of Chemistry
Biophys~ Acta 302, 158-166 (1973) and Physics, 55th Ed., p. D 130. Cleveland: CRC Press Inc.. 1974
Leichter, J., Joslyn, M. A. : Kinetics of thiamine cleavage by sulfite. Weiss, R. L., Kukra, J. R , Adams, J.: The relationship between
Biochem. J. 113, 611-615 (1969) enzs~me activity, cell geometry and fitness in Saccharomyces
Leivestad, H., Muniz, I. P. : Fish kill at low pH in a norwegian river. cerevisiae. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 72, 794-798 (1975)
Nature 259, 391-392 (1976) Yang, S. F. : Snlfoxide formation from methionine or its sulfide
Libera, W., Ziegler, I., Ziegler, H.: The action of sulfite on the analogues during aerobic oxidation of SO~-. Biochemistry 9,
HCO~-fixation pattern of isolated chloroplasts and leaf tissue 5008- 5014 (1970)
slices. Z. Pflanzenphysiot. 74, 420-433 (1975) Ziegler, I. : The effect of SO 2 pollution on plant metabolism. Residue
Macris, B. : Transport and toxicity of sulfur dioxide in the yeast Rev. 56, 79-- 105 (1975)
Saecharomyces eerevisiae. Ph.D. Thesis, University of Michigan
(I972) Received September 24, 1979