Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 1 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Palabra de advertencia
Peligro
Indicaciones de peligro
H330 Mortal en caso de inhalación.
H300 Mortal en caso de ingestión.
H310 Mortal en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
Consejos de prudencia
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
P302 + P352 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con agua y jabón abundantes.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P304 + P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo
en una posición confortable para respirar.
P309 EN CASO DE exposición o malestar:
P310 Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
Palabra de advertencia
Peligro
Indicaciones de peligro
H330 Mortal en caso de inhalación.
H300 Mortal en caso de ingestión.
H310 Mortal en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.
Consejos de prudencia
P280 Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección.
P301 + P330 + P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P305 + P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios
minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P304 + P340 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición
confortable para respirar.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 2 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Frase(s) - R 26/27/28-35 Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la
piel. Provoca quemaduras graves.
Frase(s) - S 7/9-26-28-36/37/39- Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar bien
45 ventilado. En caso de contacto con los ojos, lávense
inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un
médico. En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y
abundantemente con agua. Úsense indumentaria y guantes
adecuados y protección para los ojos/la cara. En caso de
accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si
es posible, muéstresele la etiqueta).
Etiquetado reducido (≤125 ml)
Símbolo(s) T+ Muy tóxico
C Corrosivo
Frase(s) - R 26/27/28-35 Muy tóxico por inhalación, por ingestión y en contacto con la piel.
Provoca quemaduras graves.
Frase(s) - S 26-28-36/37/39-45 En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y
abundantemente con agua y acúdase a un médico. En caso de
contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua.
Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los
ojos/la cara. En caso de accidente o malestar, acúdase
inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta).
*) No hay disponible un número de registro para esta sustancia, ya que la s ustancia o su uso están exentos del registro; según el
artículo 2 del Re glamento REACH (CE) núm. 1097/2006, el tonelaje anual no requiere regist ro o dicho registro está previsto para una
fecha posterior.
Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta sección, véase la Sección 16.
Componentes peligrosos (1999/45/CE)
Nombre químico (Concentración)
No. CAS No. CE No. Indice Clasificación
Acido fluorhídrico (>= 25 % - < 50 % )
7664-39-3 231-634-8 - T+, Muy tóxico; R26/27/28
C, Corrosivo; R35
El texto completo de las frases R mencionadas en esta sección, se indica en la Sección 16.
Recomendaciones generales
Deben tomarse inmediatamente contramedidas. El socorrista necesita protegerse a si mismo.
Tras inhalación: aire fresco. Consultar un médico. Mantener el tracto respiratorio libre. Tras
parada respiratoria: inmediatamente respiración instrumental. Aplicar oxígeno en caso
necesario.
Tras contacto con la piel: aclarar con abundante agua durante 10 minutos como mínimo.
Despojarse inmediatamente de laropa contaminada. Aplicar gel de gluconato cálcico
(preparación: hervir 5 g de gluconato cálcico en 85 ml de agua destilada caliente y añadir 10 g
de glicerina . Poner 5 g de carmelosa sódica a la solucióny dejarla aglutinar. Se mantiene
estable 6 meses, guárdese en refrigerador), aplicarla y proporcionar masajes cutáneos hasta
que desaparezca el dolor, aclarar con agua de tanto en tanto y aplicar de nuevo gel fresco.
Continuar con la terapia del gel, aunque el dolor haya desaparecido, durante otros 15 minutos.
En el caso de que no se disponga de gel de gluconato cálcico, aplicar repetidamente un apósito
bien humedecido con una solución de gluconato cálcico al 20 %. ¡Avisar inmediatamente al
médico!.
Tras contacto con los ojos: lavar abundantemente con agua manteniendo abierto el párpado y
protegiendo el ojo no afectado (mínimo 10 minutos). ¡Avisar inmediatamente al oculista!
Tras ingestión: beber abundantemente agua con calcio (en forma de gluconato cálcico o lactato
cálcico).¡Cuidado: en el caso que se produzcan vómitos existe riesgo de perforación!
Administrar más gluconato cálcico en solución. Laxante: sulfato sódico (1 cuchararada/250 ml
de agua) ¡Avisar inmediatamente al médico!Procurar reposo a los heridos y mantenerlos
abrigados.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
Indicaciones para el médico: se recomienda consultar a un especialista con experiencia en
casos de heridos por ácido fluorhídrico. En sospecha de acción sistémica, requiérase vigilancia
y tratamiento urgente en una unidad de cuidados intensivos. Precaución: fibrilación ventricular
debida a desequilibrio electrolítico.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 4 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 5 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Disposiciones de ingeniería
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen pr ioridad ante el uso
de equipos de protección personal.
Véase sección 7.1.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 6 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Color incoloro
Olor picante
pH aprox. 2
a 20 °C
Solubilidad en agua a 20 °C
soluble
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 7 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 8 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Irritación ocular
conejo
Resultado: Provoca quemaduras.
(sustancia anhidra) (IUCLID)
Provoca lesiones oculares graves. ¡Riesgo de ceguera!
Genotoxicidad in vitro
Prueba de Ames
Prueba de Ames
Resultado: negativo
(sustancia anhidra) (IUCLID)
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición
única.
Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas
La sustancia o mezcla no se clasifica como tóxica específica de órganos blanco, exposición
repetida.
Peligro de aspiración
Los datos disponibles no permiten efectuar una clasificación.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 9 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Efectos biológicos:
Peligro para el agua potable por filtración en suelos y acuíferos.
Efecto perjudicial por desviación del pH.
A pesar de su dilución, forma aún mezclas tóxicas y corrosivas con el agua.
Información complementaria sobre la ecología
La descarga en el ambiente debe ser evitada.
ADR/RID
UN 1790 Ácido fluorhídrico, 8 (6.1), II
Peligrosas ambientalmente no
IATA
UN 1790 HYDROFLUORIC ACID, 8 (6.1), II
Environmentally hazardous no
IMDG
UN 1790 HYDROFLUORIC ACID NOT MORE THAN 60%, 8 (6.1), II
EmS F-A S-B
Marine pollutant no
Las informaciones relativas al transporte ADR/RID, IATA - DGR, IMDG -Code se mencionan de
acuerdo a la reglamentación internacional y en la forma como se aplican en Alemania.
Pueden existir posibles diferencias a nivel nacional en otros paises.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 10 de 11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo el Reglamento (CE) No. 1907/2006
Una explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
Puede consultar las abreviaturas y acrónimos utilizados en www.wikipedia.org.
Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las
medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas
del mismo.
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merck-chemicals.com
Pagina 11 de 11