Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
hu
Főbb nyelvemlékeink
1. A Tihanyi apátság alapítólevele:
- Az egyik legrégebbi hiteles nyelvemlékünk (szórványemlék).
- 1055-ből származik.
- András ajándékozta az apátságot a bencés rendnek.
- Az alapítólevél a birtok határait és leírását tartalmazza.
- Kiderül, hogy az ómagyar nyelv magánhangzókat tekintve sokkal zártabb volt.
- 58 db közszó és toldalék, 1 db mondattöredék.
- Pannonhalmán található jelenleg.
3. Ómagyar Márai-siralom:
- Legelső versemlék (1300 körül írta egy szerzetes latin mintára).
- A Leuveni-kódex 134. lapjának hátoldalán található.
- Témája: Szűz Mária kesergése fia halála felett. A kínhalált szemlélve
kétségbeesésben vergődik. Hol saját nyomorult állapotát zokogja el, hol fiát
szólítja, majd. magát ajánlja fel a halálnak fia helyett, aztán Jézus kínzóinál
könyörög kegyelemért. Mivel nem jár sikerrel, osztozni akar fia sorsában.
- Rímek és alliterációk, sőt figura etymologica (pl.:„Világ világa,”) található
benne.