Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
12023
Liselott Årestedt RN (PhD Student), Carina Persson PhD, RPT (Senior Lecturer) and Eva Benzein PhD, RNT
(Professor)
School of Health and Caring Sciences, Linneaus University, Kalmar, Sweden
Scand J Caring Sci; 2014; 28: 29–37 creating a context for living with illness’ with the subthe-
mes; ‘learning to live with the expressions of illness’ and
Living as a family in the midst of chronic illness
‘communicating the illness within and outside the fam-
ily’. The second theme was ‘Co-creating alternative ways
Aims and objectives: The aim of the study was to illumi-
for everyday life’ with the subthemes; ‘adapting to a new
nate the meaning of lived experience of living as a family
life rhythm’, ‘altering relationships’ and ‘changing roles
in the midst of chronic illness.
and tasks in the family’.
Background: Chronic illness implies a change for both the
Conclusions: Living as a family in the midst of chronic illness
individual and the family. In this changed situation, all
can be described as an ongoing process where the family
family members seem to benefit from sharing experiences
members co-create a context for living with illness. They
and receiving support. Current research highlights the
also co-create a context for alternative ways of everyday life.
individual patient’s or family member’s perspectives on
Relevance to clinical practice: Knowledge about lived experi-
chronic illness, but family systems nursing (FSN) studies
ence of living as a family in the midst of chronic illness
are warranted.
can help nurses to adopt a FSN care perspective. This can
Design: A qualitative design with a FSN approach was
increase the chances of taking advantage of the ways
chosen.
family members manage situations together, as well as
Method: Repeated qualitative narrative interviews with
highlight resources within the family.
seven families living with chronic illness were performed.
A phenomenological hermeneutic analysis, inspired by
Keywords: chronic illness, family, family systems nurs-
Ricoeur, was used to interpret the data.
ing, lived experience, phenomenological hermeneutics.
Results: The phenomenon can be described as an ongoing
movement towards well-being. The results included two
Submitted 13 September 2012, Accepted 25 November 2012
themes and five sub-themes. The first theme was ‘Co-
Person Family member (age, Family member (age, Family member (age, Family member (age,
Family with gender and relation gender and relation gender and relation gender and relation
members illness * to person with illness) to person with illness) to person with illness) to person with illness)
*The persons with illness were diagnosed with either diabetes, whiplash, stroke, multiple sclerosis, COPD, muscular dystrophy, renal failure or
rheumatism.
obtain variations and co-create stories, families were recontextualized text (19). In this phase, the na€ıve
asked to reflect on each other’s stories. Circular questions understanding and structural analysis were woven
(23) such as ‘What do you think when you hear your together to reach a comprehensive understanding of the
father tell us about that?’ and ‘Do you remember the sit- whole in relation to the authors′ pre-understanding, the
uation your sister just told us about, how was it for research question and relevant literature.
you?’ were used. Questions intended to obtain rich
descriptions, such as ‘Can you tell me more about
Ethical considerations
that…?’ were also used. The transcription from the first
interview was read through before the second interview Ethical approval was obtained from the Regional Ethical
took place, and families were asked to clarify and develop Committee (D-nr: 2010/51-31). In accordance with the
certain areas of the phenomenon. intentions of the Declaration of Helsinki (24), partici-
pants gave written consent after receiving written and
verbal information about the study, including the
Data analysis
purpose and procedures, the voluntary nature of partici-
The interpretation of the text consists of dialectic move- pation and the option to withdraw at any time. Partici-
ments between understanding and explanation and pants were guaranteed confidentiality and secure data
includes three phases; na€ıve understanding, structural storage.
analysis and comprehensive understanding (19). Respect for privacy was taken into account in the
First, the text was read and reread several times to interview situations by not pressing the interviewees to
grasp the meaning of the text as a whole. This resulted telling more than they were comfortable with. The inter-
in a formulation of a na€ıve understanding, which guided viewer was also prepared to refer interviewees to profes-
the structural analysis. This phase aims to decontextualise sional help if needed.
the text to explain what the text talks about (19). There-
fore, a thematic structural analysis was performed, where
Results
the text was divided into meaning units, condensed,
abstracted and organised in subthemes and themes. To
Na€ıve understanding
maintain a FSN approach, questions focusing on relation-
ships and interactions in and outside the families were Living as a family in the midst of chronic illness can be
asked to the text. Then, the themes and subthemes were described as an ongoing movement towards well-being,
reflected upon to validate or invalidate the na€ıve where individual family members cooperate and influ-
understanding. ence each other, both within and outside the family. Due
The third phase, the comprehensive understanding, to changes related to the illness, families encounter both
aimed to achieve a critical in-depth interpretation of the new and different situations and create new patterns for
© 2013 The Authors
Scandinavian Journal of Caring Sciences © 2013 Nordic College of Caring Science
32 L. Årestedt et al.
family functioning. In this ongoing movement, closeness functions, but it doesn′t mean that everything is ok
and being there for each other seem important. and like my daughter says sometimes it becomes obvi-
ous that mum is…eh…ill. (Family 6)
Families develop various ways of acting to mainte-
Structural analysis
nance activities related to the manifestations of the
The structural analysis resulted in two themes and five illness. Family members described that activities were
subthemes; ‘Co-creating a context for living with illness’ sometimes adapted and located to the home, due to the
(Learning to live with the expressions of illness and family member with illness comfort and because it made
Communicating the illness within and outside the fam- it easier for other family members to participate. Some-
ily) and ‘Co-creating alternative ways for everyday life’ times the person with illness participated in planned
(Adapting to a new life rhythm, Altering relationships activities even if he/she knew that it would cause him/
and Changing roles and tasks in the family). her more suffering afterwards. Sometimes other family
members carried out planned activities without the fam-
ily member with illness.
Co-creating a context for living with illness
Families perceive healthcare professionals as one possi-
Learning to live with the expressions of illness. Living as a ble source for getting to know and manage the illness.
family with chronic illness creates a need for families to Families received general information on how the illness
get to know the illness and learn how it manifests itself. usually manifests itself. However, they wanted more but
Families strive for a ‘flow’ in everyday life and being able also different information and to share their expressions
to manage new situations, something which appears to of illness in dialogue with the professionals. Lack of
be more important than striving for life that way it was needed information and support aroused feelings of
before the illness. To enhance smooth family functioning, uncertainty but also meant that family members them-
it seems important that family members become inven- selves searched for information in newspapers, on the
tive and co-develop alternative ways of acting, including Internet and from friends. This seemed to bring them clo-
encouraging each other to do things but also to dare to sely together.
say no. However, this takes time and happens gradually.
In this challenging situation, families acknowledge and Communicating the illness within and outside the family. Living
find it helpful to consider each member’s way of thinking as a family with chronic illness is to balance communica-
about the illness. Families also become sensitive and tion about the illness which means to talk about it but
develop ideas on how to handle various expressions of not in an excessively way. Communicating thoughts and
illness over time which is consciously discussed in the feelings both within and outside the family seems
family. For example, family members and the person important for the well-being of families and contributes
with illness mutually look for signs indicated if they want to ‘being in health’. Talking about current experiences of
to be alone or want company or support. After having illness, but also individual family members’ previous
lived with illness for a longer period of time, the illness is experiences of illness, increase family members’ under-
not always on the family members’ minds. Occasionally, standing of each other and of the situation as a whole.
when the illness manifests itself very clearly, feelings of On the other hand, it seems important to refrain from
frustration and fear can be aroused. An example of this is talking about the illness as this seems to keep families ‘in
illustrated in the following quotation: illness’. Individual preferences of communicating illness
Daughter: But I don′t think that one is angry because also need to be balanced within the family because some
she doesn′t sit straight or not… members need to dwell and talk a lot, while others want
Partner: No. to talk things through just once. The following conversa-
Daughter:… it′s more because it′s then you recognise tion was held by a couple, where the woman suffered
that she is ill… from illness:
Partner: Yes. Person with illness. Yes, I have to say, to have someone
Daughter: It′s the same when mum fell….she stum- close…I always have my husband if I want to talk, but
bled and cracked her lip… sometimes I feel that I won′t talk about everything with
Person with illness: Yes. him, maybe I can talk to someone else, to relieve him a
Daughter: When I came home and found her…bloody bit. I feel that we are living, he and I, the illness all the
and then, then I get angry…because one feels afraid, I time…but then I think that he isn′t always listening
think… (laugh) sometimes he can switch off.
Partner: Yes you become afraid. Husband: Yes…I think it′s so…
Later, the person with illness responds: Person with illness: When it turns to nagging.
…my handicap, disorder is sometimes diffuse …and I Husband: It may be so, you don′t listen all the time…I
have been eh…a bit stubborn and regaining my think.
© 2013 The Authors
Scandinavian Journal of Caring Sciences © 2013 Nordic College of Caring Science
Living as a family in the midst of chronic illness 33
Person with illness: You feel it, when you need to talk Husband: And we are the family, we do it at our
more, then you feel good, then you are more in the pace…,and we don′t panic about having to be the
healthy life. (Family 1) shops when they open…
Families also communicate illness and share their …
experiences with others, outside the family who have Daughter: Positive…it must be a positive that we′re
been in similar situations. For example, the family mem- planning more now, before it was like…suddenly it
ber with illness may turn to patient associations where was, yes now we′re going to the summer house.
everyone is familiar with the manifestations of illness. Person with illness: Yes, you are like that, you want
This communication needs to be balanced; it can be posi- to plan everything, you want to know, you want to
tive to talk with others in the same situation, but there be structured…
can be too much focus on illness and suffering. Later in the interview:
Daughter: Maybe on Fridays, maybe you…before…
had guests over and went out sometimes and then
Co-creating alternative ways for everyday life
maybe you went to a football cup or something and
Adapting to a new life rhythm. Finding a new rhythm in then to the summer house on Sunday …it′s…she defi-
life is a challenge for families living with chronic ill- nitely doesn′t manage that…every day of the
ness.Families create a slower pace, for example, by limit- weekend.
ing activities or by scheduling more time for activities Person with illness: No.
than before. This new rhythm also embraces a change Daughter: It depends on what you are doing…if it′s a
towards being more focused on the present. Even if quiet activity.
thoughts about the future can inspire hope and provide Person with illness: I feel it′s more that…I have to
an opportunity for the family to set new goals, there is prepare more…than I needed to before, it′s frustrating
an ever-present uncertainty about the future, which may for everyone. (Family 5)
reduce their sense of well-being. Therefore, a strategy to
focus on the present is developed. Altering relationships. Living as a family with chronic ill-
Wife: I think probably we lived mainly in the present, ness means altering relationships both within and outside
now it′s like this, and you were in the present all the the family. In parallel with getting to know the illness
time. I don′t know whether we thought so much and the expressions of it, family members also have to
about the future then. get to know each other again, in a new way. Some rela-
Person with illness: No, we have never thought like tionships become stronger during a certain period while
that, it′s now that counts. There is no point thinking others become weaker. Due to the person with illness
of what will happen in the next six months, you take spending more time at home, family members described
it as it comes all the time… a frustration over being forced to suddenly having to
Mother: Yes, you are exceptional at doing that while I meet members on daily basis, whom they had not previ-
worry about what will happen in the future. ously been in much contact with. However, spending
Wife: You have to live in the present, you take it for more time with each other may also contribute to a
what it is and then you′ll see what it becomes, it′s greater sense of fellowship. One daughter described the
nothing to think about… (Family 3) altered relationship:
Family members described that the new rhythm ‘I have to get to know mum in a new way, because
could give them more time together, which is per- she is at home every day…and it has been hard because
ceived as positive. However, at the same time, it can I′m used to do things my own way…It′s hard to really
be experienced as frustrating to be forced into a new get to know each other, before we weren′t that close’.
rhythm, where the illness limits the family from doing Later the daughter went on talking about the relation-
things at the same pace as before. Family members also ship with her mum:
described that the new rhythm made them plan smal- ‘It′s also good…in some ways…It′s good to have a
ler projects together rather than large ones, as they mum who cares…better than a mum who doesn′t have
would have performed previously. They could abstain time to care.’ (Family 6).
from foreign trips in favour of inviting friends for din- Although relationships in the family are changed,
ner and just be together. One family perceived the being understood by the others and being allowed to be
new rhythm as both positive and frustrating in the fol- yourself seem important to family members. This facili-
lowing way: tates for family members to show feelings of joy and
Person with illness: But I think it works well, when we sorrow to each other, without thinking about the illness.
went to [a city]…because then you are prepared for it, It also seems important for the person with illness to
that you can go home, take it a bit easier…you can go to know that other members of the family do not avoid
the hotel for a while… him/her because of the illness. However, sometimes the
© 2013 The Authors
Scandinavian Journal of Caring Sciences © 2013 Nordic College of Caring Science
34 L. Årestedt et al.
person with illness chooses not to show his/her feelings Living as a family in the midst of chronic illness can be
to avoid worrying the other family members or making seen as an ongoing process towards well-being, where
them feel sorry for him/her. When new situations arise families have the power to co-create a context for living
due to illness, supporting each other, both in a practical with illness and co-create alternative ways for managing
and emotional way, seems to be more important to the everyday life. According to Newman’s theory, this can be
family than before. described as an ongoing process towards an expanding
Relationships with people outside the family are also consciousness. Newman describes health as a pattern of
described by family members as being altered. Neigh- the whole and patterning including movement, diversity
bours and co-workers as well as health professionals may and rhythm, which is in constant motion or change.
also provide support. Furthermore, laws and regulations Expanding consciousness can be described as being able
may affect the ability to maintain relationships in the to live with illness in a new way, where illness is not
family. When family members are expelled due to laws seen as a separate entity but as a manifestation of the
and regulations, they are excluded from normal family evolving pattern (25). The result shows that families
get-togethers. move towards well-being, a process which starts when
someone in the family is affected by chronic illness and
Changing roles and tasks. Roles and tasks, within families the family encounters new situations. Then, old strategies
previously perceived as ‘normal’, such as being responsi- do not longer work. Newman (25) states that when a
ble for the children or housework, are changed due to pattern manifested by illness occurs, new types of solu-
illness. There is a common expectation among families tions need to be found. Consequently, the family starts
that those living in the same household should help each to reflect and recognise the expressions of illness, and it
other more than those living outside it. There is a con- seems important to talk about them both within and out-
stant flow in sharing demands in the family, one takes side the family. By focusing on the illness, a person can
and one gives, and family members may view these learn about it, reflect upon the situation and come to
changes as something they become accustomed to and a terms with it (29). How the family members talk to each
natural part of everyday life. The change in tasks can be other about illness also seems to be important. Learning
liberating, for example, when families have to think dif- and talking about other family members’ ways of think-
ferently and lower their standards regarding tasks such ing can be useful in the process of getting to know and
as cleaning and gardening in favour of other things, managing the illness. Then, families start become inven-
which they appreciate more. Family members also tive and develop alternative ways of acting together.
described that changes in tasks can make the person According to the theory of HEC, this can be understood
with illness feels like a burden, for example, during peri- as the family coming to a turning point in life and having
ods when the other family members have to take on to recognise and be aware of the illness pattern. They
more responsibilities. Families try to balance the pros can then be more open to others, both within and out-
and cons and discuss various options with each other. side the family (26).
When roles are altered, for example, when children The movements towards well-being go on despite the
care for a parent, an unfamiliar situation arises both for presence of the expressions of illness. Paterson (29) sug-
the person needing help and for the helper. Another gests that families strive for a wellness in the foreground
change is when one family member takes on the role of perspective. Living with chronic illness is viewed as an
primary caregiver. This can be perceived both as positive ongoing continually shifting process between wellness in
and negative by other members in the family. Balancing foreground and illness in foreground with the two per-
being a caregiver and a family member seems important. spectives overlapping. The results also show that relation-
On the one hand, being helpful can bring joy and satis- ships within families are affected due to illness. Family
faction as well as being experienced as a natural part of members choose to surround themselves by people who
life. On the other hand, it may also be difficult to take allow them to be themselves. Consequently, according to
on a caregiving role as this generates new demands and Paterson (29), living with illness is a complex dialectic
expectations in the family. between individuals and their world, and the person with
illness often chooses to surround him/herself by people
who share their perspective (ibid). This can also be inter-
Comprehensive understanding and reflections
preted as families discovering a common consciousness
Comprehensive understanding is based on the na€ıve and rhythm. When viewing the relationship from within,
understanding and the structural analysis and is reflected the emerging shared consciousness and the forming of a
upon in the light of Newman’s (25–28) theory of ‘Health new rhythmic pattern of combined fields can be recogni-
as an expanding consciousness’ (HEC) and Paterson’s sed (28). The results also show that being allowed to be
(29) ‘The shifting perspectives model of chronic illness’. oneself within the family means being allowed to be in
both wellness and illness and sometimes in between these
© 2013 The Authors
Scandinavian Journal of Caring Sciences © 2013 Nordic College of Caring Science
Living as a family in the midst of chronic illness 35
two perspectives. The person is brought into focus rather member to invite). These interviews were however
than the illness. Paterson (29) highlights that by focusing included in the study as they included meaningful family
on wellness; the self becomes the source of identity, relational data.
whereas from an illness perspective, the disease becomes In this study, rigour was established by following and
the identity. A wellness perspective can help a person describing, the steps of the method (19) as carefully as
focus on other aspects of life to a greater extent than pre- possible, as well as using quotations to validate the result.
viously. A sense of appreciation of life and loved ones can According to Ricoeur (33), it is always possible to argue
be renewed and provide opportunities for a meaningful either for or against an interpretation. To strengthen
change in relationships with others (ibid). credibility, the interpretation was discussed among the
Living as a family in the midst of chronic illness also co-authors and other researchers (32, 34, 35). Through-
means focusing on the present while still having consid- out the process, efforts were made by the authors to stay
eration for the past and the future. According to the as open-minded as possible about the phenomenon, both
theory by HEC, this can be understood as the family in the interview situation and throughout the analysis
getting in touch with their family pattern from a process. In addition, the authors continuously reflected
diachronic perspective. Thus, they can reach a new level to be aware of and expanding our pre-understanding as a
of stabilization and vision for the future and feel confi- useful part in the text interpretation (19).
dent in their future instead of focusing on this difficult The transferability of the study is possible to similar
situation (27). Living in the present can also enable the settings (33).
family to talk about the illness, and an awareness of
alternative patterns may emerge. The power of families
Conclusion
to co-create a context for living with illness can be
described as a shift from viewing the family as a victim Living as a family in the midst of chronic illness is a chal-
of circumstances to a creator of circumstances (29). In a lenging life situation where family functioning, commu-
relationship, this shared experience is important to be nication and roles are altered. Such changes in family life
fully present and to be able to reach an expanding may challenge family members’ beliefs about the illness
consciousness (28). and about family life. One way of experiencing family
well-being is to become aware of existing patterns and
collaborate in creating new ones that better suit the
Methodological considerations
existing situation.
Previous research about families living with chronic ill-
ness has mainly been conducted using data on an
Relevance to clinical practice
individual level (30). However, collecting data on a
family level increase knowledge about family processes Knowledge about the lived experience of living as a fam-
(14). In this study, repeated interviews were performed ily in the midst of chronic illness calls for a focus shift in
to create room for interaction between family members clinical practice. By applying FSN care, nurses can pro-
and between the family and the interviewer (22). mote both patient and family well-being. One model for
Repeated interviews can also make it possible to go dee- family support is to invite families to take part in health
per into certain areas about the phenomenon (31). The promoting conversations. This can aid family members to
obtained richness of data enhanced the credibility of this manage the situation as well as highlight resources
study (32). within and outside the family.
Collecting data on a family level also serve the purpose
to stimulate participants to co-create their illness story
Acknowledgements
and increase opportunities for illuminating a FSN per-
spective. In the interview situation, families seemed to We are grateful to all families who participated in the study.
speak openly and were willing to share their experiences We are also grateful to Linnaeus University, that funded
with each other, even if their stories included new the study and to Sofia McGarvey who revised the language.
thoughts that they had never talked about within
the family. Participating in family interviews can be ben- Author contributions
eficial to the family as they become more aware of each
other’s concerns (22). L
A, CP, EB are involved in study design, data collection/
Two families were represented by two members each analysis and drafting of manuscript. CP, EB are involved
(one member had moved abroad a few days before the critical revisions for important intellectual content and
interview, and the second family did not have a third supervision.