Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
secondaire
Les listes présentées dans cette section résument les notions, les fonctions et les structures grammaticales
présentes dans les standards attendus de ce curriculum. Ces listes suivent une progression allant de l’usage de
mots isolés à l’usage d’expressions et de phrases de plus en plus construites, sans toutefois aller jusqu’à la
maîtrise d’un discours clair et structuré. Cette compétence d’organisation d’un discours argumenté complexe
n’intervient qu’aux niveaux B1 et B2 de maîtrise du français tels que définis par le Cadre Européen Commun
des Langues, standards internationalement reconnus pour l’enseignement du Français Langue Etrangère
(FLE).
Les standards proposés ici suivent le niveau A1 puis le niveau A2, toutefois si l’enseignement du français est
prévu sur un volume horaire réduit ou s’il est prévu à un niveau précoce il est fortement recommandé de
s’assurer de l’acquisition de toutes les bases du niveau A1 avant de commencer à développer les structures
appartenant au niveau A2. On gardera aussi toujours à l’esprit le fait qu’à ce stade de l’apprentissage du
français la maîtrise de ces structures à l’oral est prioritaire sur la maîtrise de ces structures à l’écrit afin de
souligner les besoins communicatifs des étudiants. Par ailleurs ces structures sont plus importantes à
développer en expression orale qu’en compréhension. Pour ce qui est des compétences écrites on les
développera de préférence plutôt lors du cycle secondaire et non lors d’apprentissages précoces.
Si l’établissement prévoit de proposer l’enseignement du français sur 3 années scolaires en cycle secondaire
il est conseillé de voir la majorité des structures du niveau A1 lors de la première année, en répartissant les
structures du niveau A2 sur la 2ème et la 3ème année d’apprentissage.
A la fin du niveau A1, l’étudiant « a un contrôle limité de quelques structures syntaxiques et de formes
grammaticales simples appartenant à un répertoire mémorisé. » Il « peut relier des mots ou
groupes de mots avec des connecteurs très élémentaires tels que « et » ou « alors ». »
A la fin du niveau A2, l’étudiant « Utilise des structures simples correctement mais commet encore
systématiquement des erreurs élémentaires. » Il « Peut relier des groupes de mots avec des connecteurs
simples tels que « et », « mais » et « parce que ». »
Niveau A1 pour le français :
Compréhension Compréhension Expression Orale = Communiquer et Expression Ecrite =
Orale = CO Ecrite = CE EO Interagir = Int. EE