Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LYRICS / TRANSLATIONS
Ujesu ungowethu
Siya vuma
Ungo wethu ngempela
Siya vuma
Sithi amen, amen, siya vuma
Baetsadibe ba batsho
Ba se kenang ka tumelo
Ba tloha teng ka basweu
Ke Na Le Modisa
Sotho Traditional. Arr: David Muluvhedzi
Ziyamazi umelusi
Ziyamazi ubaba wazo
Ziyamazi umelusi
Ziyamazi ubaba wazo
Iyoho yoho
Iyoho yoho
Hai, hai, hai, hai hai hai
Repeat
One love
One heart
Let’s get together and feel alright
Kamatla matla
Hohle hohle
Kadikulaha
Hohle hohle
Kamu fumana yeso waka
Ahuna ya tswanang naye
Kamatla, kamatla
Dilika uzo bona
Abanye bathi Nkosi yeso
Hallelluyah
Jerusalem
Zulu Traditional
Wobanani?
Wobanani amehlo am
Lamasango mahle
Nizi trata zegolide
Zomzi wo sindiso
English - Jerusalem
Jerusalem is my home
That I love so much
My wishes and hopes are for you
My eyes will see beautiful gates
And the street of gold
Of the City of Salvation MALAIKA (My Beautiful Angel)
I love you my angel
I want to marry you to be my wife
But I don’t have any money to pay for lobola (dowry)
You’re the only angel I think of
You bring happiness to my heart
If I marry you, I’ll be the happiest man
Hakeleje
Sotho traditional
Ha ke le tjee ke le mobe
Kele ya kgesehang
Na hara baetsadibe
Na ke bonde joang
Jo ke mohlolo-hlolo
Ha ke ratoa le’nna
Ka rato le lekalo
Le ke morena
Oa maatla, oa mpatlisisa
Ka dilemo lemo
Oa mzumana, oa mphedisa
Oona Modimo
Jo ke mohlolo-hlolo
Ke phela ka boiketlo
Atleng tsa morena
Ke ka thaka ya leihlo
Le’nna ho eena
Jo ke mohlolo-hlolo
Tshepa Thapelo
Sotho traditional
Hoseng ha o tsoha
Bosiu ha o robala
Tshepa Thapelo
Leha o le tsietsing
O tsamaya lefifing
Tshepa thapelo
Leha o thabile
Rapela
Leha o lemonateng
U rapele
Oh oh oh
Kae kappa kae
Neng kappa neng
Bayete
Zulu Traditional
Bayete – Bayete
U hi ngwenyama ya Kwa-Juda
U hi ntloko ye bandla
Ungu alia no omega
Isiqalo nesi phetho
English – Oh Hail
Oh hail, Oh hail
Lion of Judah
You are the Head of the Church
Alpha and Omega
The beginning and the end.
Oh Great and Mighty God
Seated on the Heavenly throne
You are the shield of truth holy city/bayete
Jerusalem, Jerusalem
Lift up your voice and sing
Hosanna in the highest
Hosanna to the King
We salute you my Lord
We salute the heavens
We salute you my Lord