cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

De seis impactos de bala Un total de 32 solicitados Herido presunto atracador

asesinaron a sujeto detenidos por Policarabobo al enfrentarse a la policía
(B-9, B-11 y Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.189
MARACAY, jueves 9 de SEPTIEMBRE de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Persisten las lluvias en la región central

Protección Civil monitorea

crecida de los ríos
El aumento del nivel de las aguas en los ríos ha generado preocupación en la colectividad de las zonas de alto riesgo,
sin embargo, hasta ayer no se habían registrado desbordamientos de gran magnitud sino anegaciones menores
Orlando Campos, secretario de Seguridad Ciudadana de Aragua, ratificó que las autoridades realizan seguimiento

Quejas y más lluvias

en varios puntos neurálgicos con pluviómetros y observación permanente de los cauces más importantes
Debido a las fuertes lluvias en el Sur de Aragua anoche se registró un apagón en San Sebastián y San Casimiro, y al
cierre de la edición las autoridades de Corpoelec se encontraban localizando la falla para solventarla (D-Última)
en Ocumare
el siglo
La soledad que prevalece en las calles ocumareñas es preocupante, así
como las quejas que algunos de los habitantes mantienen en relación al
operativo de abastecimiento. Por un lado, se mantiene el ambiente desolado
producto de la evacuación de temporadistas y lugareños, y por el otro, se
escuchan peticiones para que el operativo de asistencia sea más organizado
y equitativo. Las autoridades regionales aclararon que el suministro de agua
ha sido constante, y que para hoy subirán otros 10 camiones cisterna, que
se unirán a la flota de seis camiones ya existentes en el pueblo. Igualmente
se apreció que persisten las lluvias en la carretera, lo que motivó ayer la
restricción de tránsito. A pesar de que las labores de limpieza no han cesado
desde el viernes, en varios sectores como los accesos a Cumboto y Turia-
mo se nota que el daño en la vía es grave. Los transportistas se mostraron
ansiosos de reactivar el servicio, lo que podría ocurrir mañana.
(Fotos: Faustino Pérez) (A-8)

En Rosario de Paya, la imprudencia de un conductor casi le costó la vida (Foto: Jimmy Mantilla- el siglo)

Maracay (A-5)
Chávez denunció “sabotaje eléctrico”
Minarsa con fines electorales
recuperará Caracas (AFP) Dos explosiones se registraron en las últimas dos semanas
l CNE hace un llamado a los partidos políticos para que presenten a sus testigos
l Jóvenes consejeños entusiasmados rumbo a las parlamentarias
Parque Santos El Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, señaló anoche en las subestaciones eléctricas de los estados Anzoátegui l Buhoneros de Mariara sí saben como votar
Michelena a sus detractores de estar detrás de un supuesto sabotaje al
sistema eléctrico para causar apagones, y afectar al oficia-
y Falcón, que el Gobierno presume serían producto de un
sabotaje. A raíz de ello, se produjeron apagones de hasta
l Richard Mardo: “Ocumare nos llama a la reconciliación”
l Juan Carlos Luna: “Estamos en la recta final y ya la ventaja es grande”
lismo de cara a las elecciones legislativas de septiembre. ocho horas.
En La Candelaria “La última arremetida es el golpe eléctrico. Hago un lla- “Ellos (opositores) creen que por sabotear una planta l Juramentadas más de 2 mil 500 mujeres del PSUV
l Copei estará realizando “el pabellón verde”
mado a todos los trabajadores de Corpoelec, a los cuerpos eléctrica o una línea de transmisión, o un transformador,
protestaron por de inteligencia del Estado a detener y neutralizar el sabotaje o quemar una subestación, el pueblo va a dejar de votar l Abogados de AD estarán custodiando el voto
falta de agua eléctrico de los lacayos de la burguesía”, dijo Chávez en
un acto de su partido político.
por la revolución. Están muy equivocados”, zanjó entre
aplausos de sus seguidores en Falcón.
l Capacitado 60% de los miembros de mesa en Ribas
l UBB 200 realizó mega operativo en Valle Verde en El Limón
(A-2, A-3 y A-4)
El Aissami Foto: José Valera - el siglo

garantiza
atención integral Venta de autos cayó 17,5%
el siglo
El ministro Tareck El Aissami rea-
Nicolás Maduro designado BCV contempla
lizó ayer una nueva visita a Mariara, nuevo presidente baja sostenida
donde escuchó las quejas de varios
vecinos afectados por la inundación del Banco de la ALBA de la inflación
del pasado jueves. Denunciaron que (B-12)
las cuadrillas no han limpiado los

Ministerio Público anunció

patios de las casas, donde el lodo y
escombros se mezclan con animales
domésticos que no sobrevivieron a
la riada. La conversación conllevó
a un reforzamiento de las labores de
designación de 11 nuevos fiscales
limpieza en el interior de las vivien-
das afectadas. De igual manera, el Luego de reunión con ministro de Tierras
ministro de Interior y Justicia ratificó
el avance positivo del operativo de
recuperación, luego de realizar un
Empresario portugués
nuevo recorrido por la zona afecta-
da. También se conoció que varias levantó huelga de hambre
familias que perdieron todo fueron (B-13)
trasladadas al hotel Maracay (A-6)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

Exhortan a venezolanos a sufragar

Buhoneros de Mariara sí saben como votar

Luis Chunga-el siglo
Fotos: José Luis Valera
Trabajadores del sector informal de
Mariara se muestran contentos por la
fiesta democrática que están viviendo,
relacionada con las elecciones del 26
de septiembre para elegir a los nuevos
representantes populares ante la Asamblea
Nacional. Mediante una breve encuesta,
los buhoneros manifestaron que sí saben
como votar y aseguran que no tendrán
ningún tipo de problemas a la hora de estar
frente a la máquina electoral para sufragar
por sus candidatos preferidos.
“Llevamos años votando y ya somos
expertos utilizando esas maquinitas,
solamente nos hace falta saber si nuestro
voto se respeta o no se respeta, pero como
buenos venezolanos tenemos esperanza
que la gente salga a votar porque es un
derecho y un deber cívico con la patria”,
coincidieron en señalar los buhoneros
mariareños.
Por su parte Juan Sánchez, vendedor
de aguacates, señaló: “Todo está listo
para votar, ya tengo mis candidatos y
solamente esperamos que ese día los
venezolanos actúen con conciencia y no
se dejen manipular, recordemos que nos
estamos jugando el futuro de nuestros
hijos, el futuro del país, yo como maria-
reño le pido a mis compatriotas que se
despojen de sentimentalismos baratos,
Luisa Córdova (el siglo) aquí necesitamos vivir en libertad, sin tanta
Juan Huizar (el siglo)
violencia y muertes de gente inocente, ya
estamos cansados que cada fin de semana
la prensa nos diga que cada fin de semana
hay 30 muertes violentas”.
Para Antonio Zamora, el panorama es
diferente y señaló: “Sí voy a votar, ya
tengo mis candidatos solamente espero
que toda esa fiesta democrática se realice
normal, sin violencia ni enfrentamientos
entre los candidatos del oficialismo y la
oposición”.
También Miguel Pepera, un padre de
familia que tiene que rajarse de sol a sol
para poder llevar alimento a su hogar
señaló que “ no voy a votar , para mi
primero es el trabajo porque tengo que
mantener a mi familia, los políticos no
nos garantizan ningún futuro, además
que ellos solamente buscan sus interés
ideológicos”.
Para Juan Huizar, fue muy sincero
consigo mismo al señalar que todavía no
lo ha pensando si va o no a votar y lo peor
de todo es que todavía no tiene candidato;
“a uno lo confunden tanto que a veces no
le dan ánimo para salir a votar, todavía
faltan días para las elecciones pero a mí
me gusta elegir a mis propios candidatos
y que no me lo impongan ni mucho menos
que me ofrezcan promesas y ofertas que
al final no cumplen”.
Idea diferente tiene la señora Luisa
Córdova quien señaló que “hay que salir
Antonio Zamora (el siglo)
a votar, pero todavía no se a plenitud
como se maneja la máquina electoral
pero seguramente que allí me enseñarán,
lo importante es que tengo que cumplir
con mi deber ciudadana, ya voy a elegir
mis candidatos sin que nadie intente
manipularme”.
Casi igual sucedió con Ricardo Pernía,
quien indicó que sí sabe cómo votar, te-
niendo en consideración que lleva muchos
años votando por el partido político de su
preferencia: “Votar es fácil. la gente no
debe hacerse problemas, solamente tiene
que tener seguridad para no equivocarse.
Creo que las equivocaciones son solo
cuestiones psicológicos que generan ner-
viosismo, es por eso que si la gente ya tiene
sus candidatos fijos puede votar por ellos
sin temor a equivocarse”, agregó.
Finalmente, René Peña dijo: “Yo no
cambio a mi partido político por nada en el
mundo, con ellos voy seguro en busca del
triunfo, yo sí sé como votar pero a veces
hay que recurrir a la chuleta”. René Peña (el siglo)

Sentenciaron jóvenes consejeños rumbo a las parlamentarias

“Votar es un derecho y un deber

de todos los venezolanos”
Scarlet Barbera Pinto-el siglo
El Consejo
Fotos: Roberto García
Seguros de que las elecciones parlamenta-
rias se llevarán a cabo de forma transparente
tras la adecuada actuación de los funciona-
rios del Consejo Nacional Electoral, jóvenes
de El Consejo, municipio Revenga, dicen
“no a la abstención el venidero 26 de sep-
Miguel Pepera (el siglo) tiembre” fecha en que ejercerán su derecho
al voto por el futuro y el cambio en positivo
que requiere este país.
Así coincidieron en manifestarlo los
entrevistados por el equipo reporteril del
matutino de los valles de Aragua, Ricardo
Montes D’ Oca, Anabel Romero, Amelia
López, Adriana Viera y Yorwin Lorca,
quienes incluso ya tienen claro el nombre
de los candidatos por el Circuito 3 que
esperan los representen desde la Asamblea
Nacional: “Se trata de un derecho de que
gozamos todos los venezolanos y debemos
ejercer por el futuro de nuestro país, cons-
cientes de que en el parlamento de discuten
y aprueban leyes determinantes para el
desarrollo del país”.
En tal sentido, Romero y Viera hicieron
un llamado a quienes como ellas recién
cumplieron la mayoría de edad y no han
sufragado en ninguna de las contiendas, a
participar en una contienda decisiva para
la historia de Revenga, Aragua y del resto
del territorio nacional, dejando claro que
“es nuestro derecho, es nuestro deber, la
herramienta para poder enrumbar nuestro
país y poder reclamar por los desaciertos en
un futuro no muy lejano”, finalizaron.

Amelia López: “Es un derecho y un deber

que no debemos dejar a un lado, tengo mi
candidato y el 26-S elegiré a quien creo es el
mas correcto para representar a El Consejo
y el resto del Eje Este desde el parlamento”
(el siglo)

Ricardo Montes
D’ Oca: “Ejerceré
mi derecho al voto
el 26-S pues un
deber que tengo
con mi país, ya
tengo mi candidato,
sólo queda esperar
que el proceso se
realice de manera
transparente” (el
siglo)

Anabel Romero: “Es la primera vez

que participaré en un proceso de suma
importancia para mi país, recién me registre
en el CNE pues hasta no hace mucho
seguía siendo menor de edad, pero ahora
que puedo no dudaré en ejercer mi derecho
al voto en esta y todas las elecciones que
vengan” (el siglo)

Adriana Viera: “Es la

primera vez que votaré así
que me siento contenta por
participar en un proceso
decisivo para nuestro país”
(el siglo)

Yorwin Lorca: “Mientras

pueda votar lo haré, pues es
nuestro derecho y la herra-
mienta para velar por el futuro
de Venezuela” (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
Estamos en la recta final
y ya la ventaja es grande
En compañía de los candidatos
del PSUV, María Gutt, Douglas
Gómez, José Arias, Marcos
Sosa y Maritza Loreto, realizó
una marcha por el populoso
sector en la continuación de la
campaña que adelanta la tolda
roja en todo el estado Aragua
“La victoria tiene que ser contundente”,
dijo Juan Carlos Luna (el siglo)
LG-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
A decir del candidato del PSUV por el
circuito 1 de Aragua Juan Carlos Luna,
la campaña para las elecciones del 26 de
septiembre entraron ya en la recta final
y la ventaja es considerable, razón por la
que cabría decir al igual que los hípicos:
¡Anótenlo!..
Asegura que el paso arrollador no es sólo
en su jurisdicción, donde va en llave nominal
con María Gutt, sino en los cuatro circuitos,
por lo que afirma de manera contundente
que los ocho curules que corresponden a
Aragua, serán ocupados por los candidatos
de la tolda roja.
Ayer Luna y los demás candidatos, María
Gutt, Douglas Gómez, José Arias, Marcos
Sosa y Maritza Loreto, junto al concejal
Juan Carlos Cécere, realizaron una marcha
en el sector Santa Rosa de Maracay, y des-
de tempranas horas de la tarde se llenaron
los espacios de la plaza España, lugar que
fijaron los psuvistas como punto de con-
centración.
Apenas comenzado el recorrido, Juan
Carlos Luna habló complacido sobre la
nutrida concurrencia: “Esto es una verda-
dera avalancha humana, y así ha ocurrido
en todos los sectores de Maracay que hasta
ahora hemos visitado. La respuesta de
nuestro pueblo ha sido contundente, y por
ello podemos decir que hemos entrado en
una fase de verdadero arrase”.
Se llevará a cabo el viernes y sábado
Copei estará realizando
“el pabellón verde”
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Jimmy Mantilla
Como una estrategia más para la campa-
ña en que comenzó hace unas semanas para
la elección de los diputados y diputadas a
la Asamblea Nacional a efectuarse este 26
de septiembre, los militantes del partido
Copei, estarán realizando dentro de sus
actividades una feria electoral denominada
“el pabellón verde”, en la sede del partido
ubicada en la calle Páez de Maracay.
Jonathan Noguera, secretario general de
Copei en el estado Aragua y coordinador
del comando de campaña en el circuito
1, le hizo un llamado a los electores de
la región para que asistan este viernes
10 y sábado 11 a la sede de dicha orga-
nización política para que participen en
la mencionada actividad que se iniciará
a las 9:00 a.m.
En dicha feria estarán las máquinas que
utiliza actualmente el Consejo Nacional
Electoral para explicarle a los votantes
cómo será el proceso el próximo 26S,
allí estarán informando a los asistentes
todo lo concerniente a la ubicación de
los partidos políticos en las boletas nulas
Jonathan Noguera, en compañía de diversos dirigentes del partido verde (el
siglo)
Juan Carlos Luna en Santa Rosa
Los candidatos encabezaron la marcha que partió de la plaza España (el siglo)
Douglas Gómez, candidato lista (el
siglo)
“El 26 nos jugamos la vida, esa con
la que estamos dispuestos a defender los
logros que nuestra revolución socialista ha
conseguido bajo la guía del comandante
Chávez. Son muchos los adelantos en materia
alimentaria, salud, deporte y educación, pero
hay sectores interesados en que el proceso
se detenga, porque para los apátridas es
preferible que los beneficios le lleguen sólo
a una minoría”.
que están siendo repartidas en todos los
municipios.
También, enfatizó que en el circuito 1
son cinco los votos que se deben realizar,
1 de voto lista, 2 de manera nominal, 1
al Parlamento Latinoamericano y 1 en
representación indígena.
“Estas elecciones serán importantes
porque elegiremos a los diputados y di-
putadas que van a defender los intereses
del pueblo de Aragua, por eso estamos
convencidos que este proceso los estamos
ganando, por eso es que todos debemos
familiarizarnos con el voto”.
De igual forma, destacó que estas nue-
vas autoridades nacionales deben tener
“un papel contralor, ante el abuso y el
despilfarro de este régimen que hemos
visto como derrocha los recursos para
beneficiar a sus candidatos que se han
dado a la tarea de hacer guerra sucia, por
eso señalamos directamente al gobernador
Isea de la entrega de volantes falsos, por
tal motivo nosotros estamos trabajando
en la calle para que la AN represente a
los venezolanos”.
El Frente Socialista de Profesionales y Técnicos también dijo presente (el siglo)
Por su parte María Gutt resaltó la ma-
nifestación de amor y alegría dada por el
pueblo de Santa Rosa. “No podía ser mejor
este encuentro con tanta gente en el Día de
la Natividad de la Santa Virgen María. Ello
nos lleva a ratificar el compromiso que hemos
adquirido con todos para procurar desde la
Asamblea Nacional un mejor país”.
Señaló asimismo que ante el arrollador
avance de las candidaturas del PSUV, la
Abogados de AD estarán
custodiando el voto
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Javier Pérez
En la sede de Acción Democrática en el
estado Aragua se realizó una reunión con di-
versos representantes de dicha tolda política
con el objeto de trazar estrategias para este
26 de septiembre, cuando se realizarán las
elecciones al Parlamento Nacional.
En tal sentido, Alberto Betancourt, secre-
tario nacional de profesionales y técnicos de
AD, informó que están realizando un reco-
rrido por todo el país para darle el respaldo
a las candidatas y candidatos de la Mesa de
la Unidad Democrática.
En esta reunión estuvieron presentes en su
mayoría abogados e ingenieros, “a quienes
estamos instruyendo en el papel que éstos
van a jugar con el cuidado de los votos que
son productos de la fe del pueblo venezolano
para cambiar la AN, no vamos a bajar la
guardia y mucho menos que nos roben los
votos”, destacó Betancourt.
Además, explicó el secretario nacional,
que son estos abogados los que estarán velan-
do por el voto de los aragüeños, al igual que
las normativas y que los efectivos del Plan
Alberto Betancourt, secretario nacional de profesionales y técnicos de AD, en una
reunión realizada en Maracay (el siglo)
oposición anda desesperada por su manifiesta
debilidad: “Es notoria la angustia de esta
gente, y ello se ve en las declaraciones que
dan a cada rato en los medios que le hacen
el juego. Es obvio que no tienen propuestas
elaboradas en comunión con el pueblo, y
por esta razón no les queda otro recurso
que generar matrices de opinión en contra
de las metas alcanzadas por la revolución
bolivariana”.
República cumplan con sus funciones.
En este plan de acción estarán trabajan-
do más de 150 profesionales del derecho,
quienes estarán custodiando los centros
electorales, “nosotros tenemos tres procesos
fundamentales para ganar estas elecciones,
el primero de estos es votar en tubo, el
segundo es el padrón electoral, el cual hay
que capacitarlo y tercero el trabajo que
debemos asumir, porque aquí está en juego
mucho más que unos cargos en la AN si no
el desarrollo del país”.
En lo que corresponde a la gira que están
realizando por parte del territorio nacional,
Betancourt, señaló que estarán en 18 estados,
donde están colocando en una balanza lo
que ha hecho y dejado de hacer el Gobierno
Nacional.
“Este Gobierno lo que le ha dado es in-
seguridad al pueblo, ha quebrado el parque
industrial, el problema eléctrico es garrafal,
porque se evidenció que no era el Guri
sino es la falta de una política pública para
resolver la parte de lo que son los equipos
eléctricos”, enfatizó.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-3
Mardo se reunió con familias afectadas por la vaguada (el siglo)
Aseguró Richard Mardo
“Ocumare nos llama
a la reconciliación”
el siglo quehacer político del estado y que estamos
El desbordamiento de dos ríos, averías empeñados en que Aragua sea una tacita
en los diques, ruptura en tres puentes y de plata, debemos unirnos para solventar
deslizamientos de tierra del Parque Henri una situación de caos, donde hay casi 400
Pittier, fue el saldo que dejó la vaguada que viviendas anegadas y algo más de 1.200 per-
se produjo en la Cordillera el jueves en la sonas afectadas, quienes necesitan de nuestro
tarde, justo en el cerro Cabeza de Tigre y apoyo, de nuestra ayuda y solidaridad”.
que afecto a los habitantes de Ocumare de la “Los ocumareños -precisó - se encuentran
Costa y a los turistas que estaban disfrutando incomunicados, sus viviendas quedaron
las vacaciones en esa zona. en condiciones precarias, no habitables,
Los ríos Cumboto y Constanza causaron no tienen como recibir alimentos ni agua
destrozos, los diques y reservorios de agua potable. Pero no sólo se trata de pregonar
resultaron dañados, más de 20 derrumbes ayuda, ni de hablar que hay que preocuparse
obligaron al cierre de la carretera que por ellos, sino mas bien de ocuparse de esos
conduce de Maracay a Ocumare. El puente hermanos que están en la zona, viviendo las
Santo Niño de Atocha quedó completamente
vicisitudes de la naturaleza”.
destruido y los turistas, más de 700, debieron “Pero para ayudarlos -agregó - necesi-
ser evacuados en una fragata y dos patrulleras
tamos unirnos, eso es primordial, porque
hasta Puerto Cabello.
A juicio de Richard Marco, candidato de si no lo hacemos, estaremos perdiendo
fuerza, porque creo que es el momento de
la Unidad por el Circuito 1 a la Asamblea
Nacional, esta es hora de reflexionar, porque reencontrarnos y de unir fuerzas para salir
adelante”.
las fuertes precipitaciones en la cabecera
de las montañas causaron pánico. “Con esa Como candidato de la Unidad consideró
que Ocumare, “hoy más que nunca. nos
lluvia comenzó la angustia de los que se
encontraban a lo largo y ancho de Ocuma- necesita, y por eso le pido a los señores
gobernantes, vecinos, asiduos visitantes de
re, habiendo amanecido con las viviendas
nuestras costas, amigos todos, que reflexio-
anegadas, las calles llenas de lodo y restos
de vegetales que el agua arrastró hacia los nemos porque Ocumare nos invita, nos
poblados”, agregó. reclama y nos llama a la reconciliación, a
“La angustia no era para menos - comentó la unión de todos los aragüeños para sacarlo
Mardo - pues a los lugareños les llegó el de la situación que están viviendo. Llegó
recuerdo del 6 de septiembre de 1988, donde la hora de dejar a un lado el egoísmo, es el
una situación similar, causo una tragedia instante de reflexionar, es el momento en el
nacional”. que todos debemos participar en la refracción
“Nosotros, los que tenemos que ver con el de Ocumare”.
Estarán trabajando para conseguir los votos
Juramentadas más
de 2 mil 500 mujeres
del PSUV
Karla Trimarchi-el siglo el centro de votación”.
Fotos: Jimmy Mantilla Cabe señalar, que este gran grupo
Más de 2.500 mujeres fueron ju- de féminas pertenecen a la estructura
ramentadas ayer en el comando de de las Unidades de Batalla Bolívar
campaña Bolívar 200 ubicado en la 200 y provienen de diversos sectores
avenida Bolívar de Maracay, quienes sociales.
estarán trabajando en las elecciones
del 26 de septiembre apoyando a las
candidatas y candidatos del Partido
Socialista Unido de Venezuela.
En un ambiente lleno de alegría
estas mujeres provenientes de los
18 municipios del estado Aragua,
quienes llegaron con pancartas,
herramientas de trabajo y consignas
para apoyar a los candidatos del
partido rojo, entre ellas “mujeres
vergatarias”.
Francys Aldana, coordinadora
del Frente de Mujeres Socialistas,
informó que estas féminas serán pa-
trulleras, miembros de mesa, quienes
tendrán la responsabilidad de sumar
la mayor cantidad de votos en las
elecciones parlamentarias.
“La revolución socialista tiene
nombre de mujer y hoy -ayer- se vio
reflejada, estas mujeres están encar-
gadas de buscar cada una 50 votos
y con el 1x10 en sus comunidades, Francys Aldana, coordinadora del Fren-
por eso estaremos trabajando desde
te de Mujeres Socialistas (el siglo)
Más de 2.500 mujeres se hicieron sentir en el comando de campaña del PSUV (el
siglo)
cyan magenta amarillo negro

A-4
CNE hace un llamado a las organizaciones
políticas para que presenten a sus testigos
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Jimmy Mantilla
Ya sólo faltan 17 días para que los vene-
zolanos y venezolanas acudan a votar para
escoger a los representantes del Parlamento
Nacional, por tal sentido los representantes del
Consejo Nacional Electoral están trabajando
para que dicho proceso se dé sin mayores con-
tratiempos y a su vez le hacen un llamado a los
representantes de las organizaciones políticas
que se pongan al día con una serie de recaudos
con relación a los testigos de mesa.
Neira López, directora del CNE en el es-
tado Aragua, informó que las organizaciones
con fines políticos pueden asistir a las juntas
municipales a hacer la entrega de los listados
de los representantes o testigos, ante la mesa
electoral.
De igual forma, los interesados podrán
bajar la información y el formato para las
credenciales para los testigos, a través de la
página web del CNE, el cual debe ser enviado
a las juntas con un listado para hacer el che-
queo, esto previo a la entrega del autorizado a
postular ante los organismos subalternos por
medio de la dirección nacional de partidos
políticos que son los responsables.
Cabe destacar, que hasta el momento en el
estado Aragua, ninguna de las organizaciones
políticas inscritas en la contienda electoral
se han inscrito en el mencionado proceso,
pero tienen hasta el 19 de septiembre para
la consignación de todos los testigos ante
cada junta.
En lo que corresponde a la agenda elec-
toral, López, indicó que el mismo va como
Movimiento de solidaridad Cuba-Venezuela
se une a la campaña psuvista
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Jimmy Mantilla
Los miembros del movimiento de
solidaridad Cuba Venezuela, se pronun-
ciaron ayer por diversos temas que según
expresaron son de importancia nacional e
internacional, como lo es la aprehensión
de cinco cubanos en los Estados Unidos
y el apoyo que estarán brindando a los
candidatos y candidatas del Partido So-
cialista Unido de Venezuela.
Luis Carlos Rodríguez, coordinador
de formación de ética del movimiento de
solidaridad Cuba Venezuela, señaló que
el mismo fue creado por el bloqueo que
tiene la isla desde hace más de 50 años
por parte de Estados Unidos.
“A pesar de esto Cuba no ha dejado de
prestar su solidaridad con el resto de los
países del mundo y ésta se ha hecho presen-
te en Venezuela a través de las misiones,
Intensificarán las jornadas de limpieza en los colegios
Sueldo de docentes suplentes fue incrementado en 79%
Yoama Paredes, autoridad única en
educación, encargada (el siglo)
600 parceleros de hacienda Montero
están en peligro de perder sus tierras
Rafael Ortega-el siglo
Foto: Néstor Ochoa
En nombre de los 600 parceleros que
hacen vida en la Hacienda Montero,
ubicada en la Carretera Nacional San
Juan-La Villa del municipio Zamora, la
ciudadana Adriana Molina denunció que
desde el momento en que fue acordada
una medida judicial de aseguramiento de
bienes, se encuentran en un estado de total
indefensión porque no han podido tener
acceso al expediente que declara como
ociosas esas tierras.
A juicio de Molina, esta medida está
viciada de nulidad, debido a que el Instituto
Nacional de Tierras coordinación Aragua, a
cargo de Euclides Colmenares, no respetó
el lapso establecido ni se cumplieron los
procedimientos y hasta ahora los parceleros
no han tenido acceso al expediente.
Seguidamente, explicó que en el mes
de julio acudieron a un tribunal con la
finalidad de realizar una inspección judicial
y en esa oportunidad, “quien era jefa del
Departamento Legal del INTI, Anayarí
Guevara, dijo que no podía entregarnos
información
Están cumpliendo con el cronograma establecido
se planificó, por lo que ayer tuvieron una
reunión con el comité logístico integrado por
los entes involucrados en el proceso electoral
como Corpoelec, Cantv, Zona Educativa del
estado Aragua, una representación de las or-
ganizaciones con fines políticos, entre otras,
esto según explicó, es con el objeto de ir afi-
nando detalles de lo que resta para el proceso
electoral, donde estarán tratando el tema de
la adecuación de los centros electorales, las
acometidas eléctricas en los cuatro centros
móviles que estarán instalados en la región
aragüeña, el protocolo aprobado y otros.
Centros móviles
en Aragua
Con respecto a los centros móviles, la
representante del ente electoral en el estado
Aragua, destacó que estos están ubicados en
los municipios Bolívar, Ribas, Sucre y Liber-
tador, los cuales funcionarán como un centro
de votación normal, “esto fue una solución
que dio el CNE para aquellos sitios de difícil
acceso y donde no cuentan con una buena
infraestructura para ofrecer la igualdad de
condiciones a todos los electores y así puedan
participar en todos los eventos electorales, por
eso ya están montados en la región”.
En este caso se instalarán cuatro módulos
en cada uno de los municipios, los cuales son
resguardados por los habitantes de la misma
comunidad donde están siendo colocados
junto con los Consejos Comunales con la
articulación del CNE, allí estará ubicada la
herradura con la mesa electoral, será un centro
que tendrá su acometida de luz, de Cantv,
Luis Carlos Rodríguez en compañía de representantes del movimiento Cuba
Venezuela (el siglo)
ANM-el siglo
Foto: JMP
En 79% fue incrementado el sueldo de
los docentes suplentes fijos adscritos a la
Secretaría Sectorial de Educación de Aragua,
con el cual se realizan las mejoras salariales
que el sector había reclamado.
Yoama Paredes, autoridad única de
educación (encargada), expresó que a 1463
educadores, la Gobernación de Aragua les
aumentó el salario tras un estudio de la
situación, la cual -consideró- era una deuda
social heredada de otros gobiernos.
En el caso de los profesionales suplentes
de educación inicial y primaria dejaron de
ganar 682 bolívares, para empezar a devengar
1.222,98 bolívares mensualmente, mientras
que los suplentes de educación de jóvenes
y adultos ahora tendrán un sueldo mensual
de Bs. 631,18, casi el doble de los Bs. 352
que recibían cada mes.
Por su parte, los docentes no graduados
que laboran en educación inicial y primaria,
ahora tendrán un salario de Bs. 857,56 y los
que están en educación a jóvenes y adultos
Ante medida judicial de aseguramiento de bienes
una copia del expediente”.
Sin embargo, Molina aseveró que esta
funcionaria se comprometió a hacer llegar
las copias a un tribunal, pero “nunca fueron
entregadas”, resaltó la denunciante.
Conservando la paciencia, los distintos
parceleros e incluso los integrantes del
Consejo Comunal de la Hacienda Montero
se han dirigido a la institución en varias
oportunidades y siempre les dan excusas
para no atenderlos, ya que -según Moli-
na- la persona que ahora está a cargo del
Departamento Legal del INTI, Ginseng
Ledezma, también les está aplicando el
mismo procedimiento.
“El lunes se nos vencerá el plazo para
ejercer el recurso de nulidad de este acto
administrativo y a la fecha ni siquiera he-
mos tenido acceso al documento”, señaló
Molina profundamente preocupada.
Asimismo, destacó que todos los parce-
leros cuentan con los documentos que les
acreditan la propiedad de estos terrenos, los
cuales son ampliamente productivos.
También indicó que a pesar de que tra-
bajan con las uñas, debido a que carecen
dichos centros atenderán a un máximo de
400 electores por mesa.
Cronograma electoral
Por otro lado y con respecto al cronograma
establecido por el Consejo Nacional Electoral
para los comicios del 26 de septiembre, donde
el pueblo venezolano estará escogiendo a las
nuevas autoridades que los representarán ante
la Asamblea Nacional, se tiene previsto que
para el sábado 18 del presente mes lleguen
al estado Aragua las 2.145 máquinas de
votación, “ya que el proceso es totalmente
automatizado y tendremos el 30 por ciento
más para la contingencia”.
La activación del Plan República se esti-
ma sea el miércoles 22 de septiembre, que
estarían tomando los centros de votación,
llevando el material electoral donde estarán
los técnicos y operadores del ente electoral,
el jueves 23 estarán realizando una prueba de
conectividad en los centros de transmisión de
contingencia y en la Junta Regional Electoral,
el viernes 24 se dispondrá la instalación de
las mesas, el sábado 25 se continuará con
dicha instalación y el domingo 26 desde las
5:00 a.m. se comenzará con la constitución
del proceso para que una hora después se le
dé apertura a los electores.
Posibles apagones
resuelto
Para los posibles apagones, la directora del
CNE en Aragua, explicó que tienen todo
controlado debido a que cada máquina
electoral tiene su batería para subsanar
recibirán 356,65 bolívares mensualmente.
Paredes destacó, que aunque no se ha re-
suelto la deuda que existe con los suplentes,
tiene la disposición de proteger al sector
educativo y satisfacer sus derechos labores
e incorporarlo progresivamente como inte-
rinos, por la Secretaría de Educación o la
Zona Educativa de Aragua (ZEA).
INICIO DE CLASES
EN OCTUBRE NO EXTENDERÁ
PERÍODO ESCOLAR
Por otra parte, la autoridad única de
educación (e) afirmó que postergar el inicio
de clases para el 4 de octubre no tendrá
incidencia en el período escolar, por lo cual
desmintió que los alumnos fueran a recibir
clases los sábados, ya que los días hábiles
contemplados en la LOE se mantienen. No
obstante, no descartó que se realicen acti-
vidades extracurriculares o de voluntariado
los fines de semana.
Paredes aclaró, que el personal docente,
administrativo y obrero se incorporará a sus
labores el 16 de septiembre y efectuarán un
de servicios básicos, fueron elaborados
proyectos endógenos por parte de la
comunidad.
Finalmente, Adriana Molina hizo un
llamado de atención al presidente de la
Parceleros de la hacienda solicitan tener acceso al expediente que declara como
ociosas las tierras que habitan y en que producen (el siglo)
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
el problema del suministro eléctrico,
además dicho organismo ha dispuesto de
varias plantas eléctricas para ser coloca-
das en los lugares donde el servicio no
es regular como lo es el sur de la región,
de igual forma en Tovar, Ocumare de la
Costa y otros.
Además en todos los centros de transmi-
sión de contingencia contarán igualmente
con plantas eléctricas para solventar cual-
quier imprevisto.
Neira López, directora del CNE en el
estado Aragua (el siglo)
por eso la necesidad de hacer extensiva
la misma”, indicó Rodríguez.
De igual forma se pronunció con res-
pecto a los 5 “héroes cubanos, que por
hacer labores de anti terrorismo fueron
presos en los EEUU, con unas condenas
amañadas y esto es algo por lo que nosotros
debemos apoyarlos”.
Con respecto a este tema realizaron una
postal que será enviada a estas personas
donde lograron recolectar más de 500
firmas para hacer más presión para que
estas personas sean liberadas. En otro
orden de ideas, el coordinador del movi-
miento, indicó que la participación de los
representantes del mismo en las elecciones
del 26S, será de manera aliada y se estarán
desplegando de acuerdo a las necesidades,
“estaremos desplegados en las comunas en
construcción y núcleos de organización a
fin de llegar a todo el estado”.
balance del año escolar 2009- 2010 para
preparar su planificación en el venidero
período, aunado a ello se sumarán al sistema
de mantenimiento y hábitat escolar que puso
en marcha la ZEA, para reimpulsarlo.
Hasta ahora ha estado laborando una cua-
drilla de trabajadores socialistas, dispuestas
para cien instituciones a nivel regional, pero
los enlaces municipales presentarán un
diagnóstico de los planteles que requieran
reparaciones, a fin de realizar “una cayapa”
entre personal administrativo, docente y
obrero, junto al asignado por la ZEA. Al
mismo tiempo, el Consejo Nacional Elec-
toral (CNE) estará en los planteles que son
centros electorales efectuando los talleres a
los miembros de mesa. Recordó, que ya se
cumplió un año de la aprobación y promul-
gación de la Ley Orgánica de Educación
(LOE) por lo cual fortalecerán lo pedagógico,
curricular, comunitario, organizativo, para
impulsar la ley en todo lo relacionado en
la gestión escolar, corresponsabilidad de la
comunidad, desarrollo curricular aplicando
la educación liberadora.
República, Hugo Chávez, para que “conoz-
ca lo que están haciendo sus funcionarios,
quienes en vez de representar el proceso
revolucionario, están haciendo todo lo
contrario”.
cyan magenta amarillo negro
Los animalitos también fueron beneficiados (el siglo)
Para beneficiar a más de 600 personas
UBB 200 realizó mega
operativo en la comunidad
Valle Verde en El Limón
Karla Trimarchi-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Con el objeto de beneficiar al mayor
número de personas en los municipios
que integran el circuito 1, que son Gi-
rardot, Mario Briceño Iragorry y Costa
de Oro, se vienen realizando diversos
macro operativos que cuentan con varios
servicios para la colectividad.
Por tal razón, Oswaldo Bernal, jefe
de la Unidad de Batalla Bolívar 200
“Hipólito Bonilla” y Mónica Viveros
vocera del Consejo Comunal “Valle
Verde El Limón”, informaron que en
el macro operativo realizado ayer en
la comunidad de Valle Verde, fueron
favorecidas más de 600 personas de la
localidad.
En dicha actividad los presentes goza-
ron de varios servicios completamente
gratuitos como lo fue laboratorio, medi-
cina general, vacunación, oftalmología,
podología, venta de Gas Comunal y más
Muchas personas aprovecharon la
venta de Gas Comunal (el siglo)
de 6 toneladas de comida distribuidas
en 3 bodegas de la red Mercal.
Además, en el operativo estuvieron
presente los representantes de Sanidad
colocando la vacuna antirrábica a las
mascotas de los habitantes de la comu-
nidad, totalmente gratuita.
Con respecto a la integración que están
realizando en dicha comunidad con la au-
toridad municipal, Viveros, destacó que Oswaldo Bernal, jefe de la UBB 200 Hi-
trabajarán con éstos respecto al bacheo pólito Bonilla, y Mónica Viveros vocera
de las calles y la poda de árboles. del CC (el siglo)
Los habitantes de la comunidad aprovecharon para que les realizaran un chequeo
médico (el siglo)
Municipio José Félix Ribas
60% de los miembros
de mesa han sido capacitados
Mercedes Carrillo Grau-el siglo-La có al mismo tiempo que recordara que todo
Victoria ello forma parte del cronograma establecido
Un 60% de los miembros de mesa que par- de cara a las elecciones parlamentarias.
ticiparán en el proceso comicial del próximo “Sólo nos queda la recepción de equipos
26 de septiembre ya han sido capacitados por y la instalación de mesas”.
la Junta Municipal Electoral de Ribas. Por último acotó que actualmente con-
Así lo informó el coordinador Mhebil tinúan instalados puntos informativos en:
Galindo, quien además recordó que son 2 Morichal, las plazas Campo Elías y Bolí-
mil 147 ciudadanos y ciudadanas los que var, Unicentro, C.C. Cilento y el Central
deberán capacitarse en este sentido, para ser Madeirense.
posteriormente instalados en los 42 centros
electorales de la jurisdicción.
“Tenemos a disposición del público
máquinas de votación para que interactúen
“Además estamos efectuando talleres de
refrescamiento del personal operativo”, indi-
con ellas y estamos obsequiando tarjetones
electorales”, concluyó.
Sinafum se suma al Día
Internacional de la Acción
ANM-el siglo Aplaudieron el aumento del 79% del
El Sindicato Nacional de Fuerza Uni- sueldo para los docentes suplentes de la
taria Magisterial con diversos pronun- Secretaría de Educación Inicial, Primaria,
ciamientos en contra del capitalismo y el de Jóvenes y Adultos, “figuras que fueron
imperialismo, además de la concentración creadas por los sindicatos de la Cuarta
del gremio se sumaron a la celebración del República y ahora se da una reivindicación
Día Internacional de la Acción, convocado del sector, que además es una lucha que
por la Federación Sindical Mundial. han emprendido los miembros de Sinafum,
Juan Ruiz, secretario de deportes, junto desde la instalación de la autoridad única
a otros miembros del gremio, puntualizó de educación”, afirmó Ruiz.
que la celebración se está desarrollando a
Los miembros de Sinafum resaltaron
nivel nacional y en varios países del conti-
que se debe continuar la profundización de
nente, del 7 al 9 de este mes para rechazar
“la acción imperialista y capitalista en el la lucha, para que se garantice la jubilación
marco de la crisis mundial, que ha influido de 1.463 docentes, para que los suplentes
directamente en los trabajadores”, resaltó puedan recibir el cargo de interinos, como
el dirigente sindical. lo establece la ley.
Los sindicalistas resaltaron que la Los sindicalistas finalizaron afirmando
implementación de cargos suplentes en que continuarán en pie de lucha para que
educación, donde docentes han demora- se realice un ajuste del sueldo del gremio,
do años para conseguir la titularidad del con políticas que protejan el salario, ade-
cargo, forma parte de esas incidencias del más de obtener la protección social que
capitalismo en el sector. les garantice una vivienda.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN A-5

Proyecto impulsado por el gobernador Rafael Isea

Minarsa recuperará Parque Santos

Michelena con el apoyo de la comunidad
el siglo
Dando participación a la comunidad, a representantes de clubes deportivos, comerciantes
y Consejos Comunales cercanos al Parque Santos Michelena, la Empresa Aragüeña de Minas
(Minarsa) realizó una asamblea general, con el fin de escuchar nuevas propuestas, en torno al
proyecto de recuperación que se ejecuta en su I fase.
Durante el evento estuvieron presentes representantes de Minarsa, el equipo de trabajo
encargado de la obra y la vicepresidenta del Consejo Legislativo Bolivariano del estado Aragua,
Lourdes Reverón, quienes explicaron la importancia de trabajar de forma articulada para la
recuperación total de este importante pulmón vegetal.
En este sentido, Lourdes Reverón destacó que las organizaciones comunitarias adyacentes,
deben hacer contraloría social y unificar esfuerzos con la empresa estatal.
Se hará un trabajo en conjunto con las organi-
zaciones comunitarias y deportivas vinculadas
a las instalaciones recreativas
La actividad contó con la presencia de miembros de los Consejos Comunales de La Coromoto,
San Vicente, Base Sucre, El Limón, Caña de Azúcar, 23 de Enero y Santa Rosa. Así como
de estudiantes, deportistas, el grupo Scouts de Venezuela, del Servicio Especial de Perros Los vecinos molestos protestaron desde el pozo que surte a la comunidad para
Antidrogas y Explosivos (SEPAE) y usuarios en general, quienes también hacen vida en las exigir a la alcaldesa respuestas por la falta de agua y otros problemas (el siglo)
instalaciones del parque.
La primera fase de rehabilitación del Parque Santos Michelena contempla: la construcción Alcaldía suministró una bomba nueva

Habitantes de La Candelaria
También expresó que la comunidad en general debe aportar nuevas ideas, a través de mesas de nuevas caminerías, reparación de cercados y la reactivación de un pozo perforado de agua
de trabajo en las que se tomen en cuenta las necesidades del parque. potable, trabajos que ya arrancaron junto al mantenimiento de las áreas verdes.

protestaron por falta de agua

Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Un grupo de vecinos de La Candelaria, Muni-
cipio Mario Briceño Iragorry, tomaron las calles
en horas de la mañana de este miércoles para
exigir la restitución del servicio de agua, que había
sido suspendido debido a la avería de la bomba
que surte del vital líquido a toda la comunidad,
principalmente a las viviendas ubicadas en la
parte alta de la montaña.
A viva voz los residentes de este populoso
sector gritaban “queremos agua”, luego de espe-
rar por ocho días la llegada de las autoridades de
Hidrocentro para reparar el artefacto eléctrico.
La vocera de la comunidad, Rosa Salazar,
informó que este problema tiene años en esta
zona, pues la bomba se quema regularmente
debido a los deficientes trabajos que ha hecho la
Durante la reunión la diputada Lourdes Reverón, así como miembros de Minarsa Hubo una gran participación del poder popular y diferentes agrupaciones que Hidrológica en la zona, al instalar el aparato.
destacaron la importancia de la integración de las comunidades (el siglo) hacen uso del parque (el siglo) “Hidrocentro nunca ha solventado como debe
ser el problema del agua, colocan aparatos de
mala calidad que no duran ni un año, y los más
afectados somos las familias que tenemos que
Denunciaron los comerciantes ingeniárnoslas para hacer todas las faenas del
hogar sin el vital líquido”, subrayó.
Hampa mantiene azotado el Mercado Mayorista de la Intercomunal Esta vecina aseguró que el problema también
se registra a causa de las malas condiciones en
que se encuentran las tuberías en la comunidad,
La vocera de la comunidad, Rosa Salazar,
denunció los distintos problemas que
afronta la comunidad (el siglo)

Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Frente a las constantes acciones delictivas
registradas en el Mercado Mayorista de la
Intercomunal, los comerciantes y demás tra-
bajadores exigen una respuesta por parte de
la directiva para superar la situación y ponerle
un freno al hampa que ataca al lugar.
Desde tempranas horas de la mañana de
ayer, más de 300 mayoristas y compradores
no cancelaron la tarifa correspondiente como
medida de presión. Este colectivo mantendrá
esta acción hasta establecer un acuerdo justo
que traiga solución para todos.
Así lo informó el presidente de la Asociación
de Mayoristas del estado Aragua, Luis Morillo,
quien explicó que ante este problema interno
han tenido que hasta paralizar las actividades
hasta una semana y ni aún así han sido escu-
chados. “La administración de ALAS ha violado
el convenio establecido y los compromisos
adquiridos con todos los comerciantes que
hacen vida en este centro de compras”.
Morillo aseguró, que muchos de los ma-
yoristas son víctimas de delitos tales como
el secuestro y hasta homicidio por parte de
Luis Morillo, presidente de la Asociación de Mayoristas del estado
Aragua, aseguró que muchos compradores que visitan el lugar
para surtir sus negocios han migrado a otros centros de compras
por miedo a ser víctimas de la delincuencia
grupos armados que se aprovechan de la falta
de seguridad del lugar para cometer estas
acciones, sin ser atrapados por las autoridades
policiales.
Como vocero de los mayoristas, afirmó
que han intentando abrir un mesa de diálogo
con el presidente de ALAS, Ildegar Salmerón,
pero este alto funcionario no se ha presentado
a ninguna de las reuniones, siempre a enviado
como comisionado al presidente del mercado,
quien según precisó no ha dado ejecución
a los proyectos para solucionar el problema
de inseguridad y el deplorable estado de las
calles.
Al consultársele cuales serían las soluciones
para atacar este problema de raíz, el represen-
tante de los mayoristas indicó que es necesaria
la dotación de más personal de seguridad , pues
con el que se cuenta es insuficiente.
“Aquí hay al menos cinco vigilantes para este
trabajo y se necesitan 12, por la extensión del
terreno”, agregó.
La única solución que se había planteado ha-
bía sido el aumento de la tarifa a los mayoristas
, para mejorar las condiciones del lugar, pero
a pesar de que este incremento fue aprobado,
las respuestas no han llegado, dijo.
De no tener una respuesta en 24 horas por
parte de la máxima autoridad de ALAS, los
mayoristas y demás trabajadores que hacen
vida en este centro de compras tomarán las
calles, en rechazo a la presunta indiferencia de
esta autoridad ante la magnitud del problema
que enfrenta este colectivo.
“Queremos soluciones, aquí han atacado
a nuestros mayoristas , con armas de fuego,
despojándolos de fuertes cantidades de dinero,
queremos justicia, y para que nos escuchen
vamos a calentar la calle si no hay respuestas”,
subrayó.
Morillo aprovechó la oportunidad para
denunciar las deplorables condiciones en que
se encuentra el mercado, principalmente la
que nunca han sido reparadas y muchos menos Salazar, aprovechó la oportunidad para
sustituidas. denunciar que el agua enviada de los camiones
La afectada precisó que La Candelaria enfren-
cisternas ante la contingencia, no estaba apta
ta otros problemas como la falta de alumbrado para el consumo, pues tenía barro y animales
público y calles en estado de abandono, ante la en su interior.
falta de atención por parte de la alcaldesa Belquis Otros vecinos molestos dijeron a la prensa que
Portes, quien según indicó se le ha notificado la
en la comunidad se le había aprobado al Consejo
situación y no ha ofrecido soluciones. Comunal un crédito para unos tanques, cuando
la mayoría de las familias ya cuentan con estos
cilindros en sus casas, y la prioridad es solventar
el problema del agua, con la reparación de la
bomba y de las tuberías.
Ante estas denuncias y el llamado de la
comunidad, en el lugar de concentración de
los manifestantes de la calle Valencia, asistió
la máxima autoridad de MBI, quien en conjunto
con las autoridades de Hidrocentro ofrecieron
El presidente de la Asociación de Mayo- respuestas a los vecinos, al sustituir la bomba
ristas del estado Aragua, Luis Morillo,
averiada por una totalmente nueva.
aseguró que este colectivo tomará las
En su intervención a la prensa, la alcaldesa
calles en protesta por la falta de res-
Portes, precisó que aunque el ayuntamiento
puestas (el siglo)
no maneje recursos planteará la situación que
enfrentan estas familias a las autoridades na-
vialidad, ante la falta de inversión de las distintas
directivas que han asumido la administración a
cionales para que envíen los fondos necesarios
y pueda dar una respuesta positiva no sólo a
lo largo del año. “Las calles están destruidas, la contingencia del agua, sino a los múltiples
llenas de aguas contaminadas, nos suben las
problemas planteados.
tarifas pero no arreglan el mercado, queremos “Es falso que abandonamos a esta comuni-
soluciones”, puntualizó. dad, aquí estamos dando respuestas, trajimos
una bomba de 25 caballos de fuerza, 460 voltios
con una vida útil de un año aproximadamente”,
precisó la burgomaestre.
La Alcaldesa aclaró que mientras se compraba
el aparato se habían enviado camiones cisternas
La bomba averiada fue sustituida por a los vecinos y nunca quedaron sin el vital líquido,
una totalmente nueva (el siglo) gracias a las respuestas del gobierno local.

Cerrarán la semana aniversaria con una caminata

SIAT atendió 14 mil 470

emergencias en primer año de labor
ANM-el siglo
Los delincuentes aprovechan la falta de seguridad en este centro de compras para Fotos: JMP
Inmensos huecos pueden verse en las calles del mercado (el siglo) cometer sus delitos (el siglo) Con un saldo de 14.470 emergencias aten-
didas de forma exitosa el Sistema Integrado
Denunciaron colapso de aguas servidas de Atención al Trabajador cerró el primer año
de funciones, como servicio de asistencia al

Habitantes de La Pica acudieron nuevamente a Hidrocentro-Guacara

Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: José Luis Valera
Debido al colapso de las aguas servidas en
la parroquia San Martín del Municipio Libertador,
específicamente en el sector de La Pica, en el
estado Aragua, habitantes de localidad acompaña-
dos de la alcaldesa Carmen Plaza, se trasladaron
nuevamente hasta la presidencia de Hidrocentro
en Guacara, estado Carabobo, para pedir ayuda
a las autoridades de la localidad para solucionar
este grave problema, pues al parecer la directiva
de Aragua aún no les ha dado respuesta pese a
las denuncias presentadas.
Plaza, aseguró en esta segunda visita a la sede
de la Hidrológica del Centro, que el problema de
drenaje de aguas servidas existente en la parro-
quia no ha sido solventado por la oficina regional
donde reposan informes físicos y en digital sobre
la situación que afecta unos doce sectores y unos
8 ó 10 mil habitantes, pues no se han asignado los
recursos necesarios para solventar esta situación
en una zona declarada en emergencia.
Alcaldesa Carmen Plaza (el siglo)
Precisó que los sectores con mayor proble-
mática son los tres que conforman La Pica, pero
también se suman Primero de Mayo, Cincuente-
nario, Ánimas I y II, La Cañada, 10 de Diciembre,
entre otras.
La petición es que se atiendan los sistema
de drenajes y los colectores de aguas servidas,
no sólo restituyendo el servicio sino haciendo
trabajos completos, que eviten que si por ejemplo
hay mala compactación se vuelvan a hundir las
calles, generando nuevamente el peligro de que
se vuelvan a romper las tuberías.
Por su parte, la burgomaestre, señaló que como
parte de la corresponsabilidad, el ayuntamiento
está dispuesto a contribuir como lo han hecho
anteriormente con las maquinarias y equipos con
los que cuenta para solventar esta situación, en
tal sentido la ponen a completa disposición de
Hidrocentro.
De igual forma, aseveró que el problema
presuntamente se debe al colapso de tuberías
que han estado por más de 30 años y que ningún
gobierno se ha preocupado por corregir esta
situación. Por lo que la actual gestión desde ya
maneja proyectos para la sustitución por tramo
de la tubería de concreto, por tubería de PVC que
prolonga la vida. Pero además de eso, señaló que
nunca se consideró la necesidad de colocar los
sistema colectores de agua de lluvia, por lo que
las misma se mezclan con las aguas servidas,
los cuales están en proyecto para lo cual se está
canalizando la aprobación de recursos, incluso se
están poniendo a la disposición de los Consejos
Comunales, ya que los recursos asignados por el
Fides y la LAEE que llevaban a las alcaldías, van
a ser eliminados para ser asignados directamente
a las organizaciones comunales. Sin embargo,
Plaza asegura que resulta primordial la partici-
pación del Ministerio del Ambiente e Hidrocentro
quienes manejan equipos más especializados que
los que pueda tener los Consejos Comunales y
el mismo ayuntamiento.
Hidrocentro reemplaza tramos de colector en
Municipio libertador
Por su parte, representantes de la Compañía
Anónima Hidrocentro escucharon el planteamiento
de los vecinos y se comprometieron a una ins-
pección a más tardar para el día viernes, como
señaló César Bolívar, jefe de Inspección de la
Gerencia de Proyectos de Hidrocentro en Aragua,
Carabobo y Cojedes.
De igual forma se pudo conocer que esta
empresa ejecuta una serie de trabajos mediante
modalidad de “ejecución inmediata”, con el pro-
pósito de contribuir con el saneamiento ambiental
del Municipio Libertador del estado Aragua, entre
los que destaca la sustitución de un tramo de 115
metros de longitud de 10” en el sector 8, calle
Margarita de Los Hornos.
Al aportar la información el ingeniero Bolívar,
informó que la empresa ha ejecutado en el trans-
curso de los últimos meses 23 obras, con el fin de
garantizar la libre descarga de aguas servidas en
esta populosa jurisdicción del estado Aragua.
Precisó que en el barrio Las Ánimas II, calle
Araguaney, cruce con calle principal de Palo
Negro, se reemplazaron 128 metros lineales de
la red de recolección de aguas servidas de 10
pulgadas de diámetro. En la calle 5 cruce con
calle 1 de la misma comunidad, se sustituyeron
113 metros del colector de 10”.
En el sector Ezequiel Zamora calle Bicente-
nario cruce con calle Natividad Patiño de Palo
Negro, se instalaron 60 metros de la red de 10
pulgadas de diámetro, con la construcción de 13
empotramientos. Otro trabajo de sustitución de la
red fue el de la urbanización 10 de Diciembre, 4ta.
Avenida con calle 12 de Octubre, aquí la empresa
reemplazó 95 metros de 10”.
Puntualizó Bolívar que en el sector 9 de la
calle Ana Silva frente a la Casa de Alimentación,
del sector Los Hornos, se cambiaron 106 metros
de 10”. En la calle Santa Ana entre calles C y D
del mismo sector, se sustituyeron 59 metros del
colector de 10”.
Otros sitios donde se han sustituido tramos de
colector han sido: sector 2 calle 13 entre las calles
canal y principal de Los Hornos. En la calle 13
personal de las instituciones gubernamentales
de Aragua.
En el marco de la semana aniversaria, este
miércoles se efectuaron los actos centrales,
con la eucaristía en acción de gracias por un
año de labor, la entrega de reconocimientos al
personal y presentaciones musicales en la sede
de la institución.
Telsa Reyes, directora del SIAT, expresó
que entre los logros del primer año están la
atención de forma exitosa más de 14 mil casos
de emergencia y la inclusión de los trabajadores
y sus familiares al sistema de salud sin importar
la cobertura, acciones que los llenan de orgullo y Telsa Reyes, directora del SIAT (el
estimulan a seguir adelante en su labor. siglo)
Durante esta semana se han efectuado
jornadas de atención médica a los miembros El cierre de la semana del SIAT será con una
Ingeniero César Bolívar (el siglo) del SIAT, logrando atender a unos doscientos caminata este viernes a las 7:00 de la mañana,
entre calle 2 del sector Los Mangos; en la comu- pacientes diariamente, entre consultas de desde la sede al lado de la Biblioteca Virtual,
nidad José Antonio Páez calle Ezequiel Zamora medicina general, odontología, oftalmología e
hasta el Parque El Ejército con el respectivo
entre calle principal y María Teresa Toro. En las inmunización. Se tiene previsto un cuadrangular
retorno, se tiene prevista la premiación de los
urbanizaciones El Orticeño y Ezequiel Zamora, con las instituciones gubernamentales y una primeros tres lugares y la presentación de grupos
situadas en el Municipio Libertador. bailoterapia para hoy.
musicales.
El representante de la empresa Hidrológica
manifestó que el sistema de la red de recolección
del Municipio Libertador, tiene más de 40 años de
servicio y, aproximadamente 10 años trabajando
a su máxima capacidad; situación que origina el
progresivo deterioro de las tuberías, requiriéndose
la pronta rehabilitación del sistema, trabajo que
ha cumplido a cabalidad Hidrocentro.
Destacó que en el municipio no existen sis-
temas de drenajes y las aguas de lluvias caen
directamente a las redes de recolección. En este
sentido, hizo un llamado a los representantes de
los Consejos Comunales, con el fin de que agilicen
ante organismos competentes, proyectos para el
desarrollo del sistema de drenajes.
Para finalizar, Bolívar destacó que de los
trabajos antes mencionados se tiene un avance
de un 80% de las labores de asfalto, destacando
además que para los próximos días realizarán la
sustitución de 50 metros del colector de 10” en
la calle Altamira entre Pasaje Maya y Cristo, así
como el reemplazo de 132 metros de la red de
recolección de 10 pulgadas de diámetro en la calle Con música y jornadas médicas celebraron en el SIAT el primer aniversario (el
Tamanaco entre Principal y Ricaurte. siglo)

cyan magenta amarillo negro

A-6 información
Ministro Tareck El Aissami dialogó con familias afectadas
Se mantiene la situación de alerta en Mariara
De las montañas seguía bajando una gran cantidad de lodo (el siglo) Los pobladores recurrentemente contemplaban las nuevas crecidas del río (el siglo)
L
Nohanna Morillo-el siglo-Fotos: José Luis Valera
as lluvias continúan y el temor
crece, pues los mariareños- que
aún no han terminado de recu-
perarse del desbordamiento del
río Mariara del pasado jueves-
se mantienen en alerta por el temor de que
ocurra un hecho similar.
Durante la tarde del miércoles y en horas
cercanas al mediodía de ayer las precipita-
ciones causaron mayor preocupación entre
quienes ya fueron afectados y están en el
intento de rescatar su viviendas.
En la parte alta de la montaña se podía
evidenciar, desde la propia avenida Ca-
rabobo, como un caudal de aguas turbias
corría con gran fuerza hacia la parte baja
del poblado. Por tal motivo la vigilancia
y medidas preventivas se mantienen para
atender cualquier contingencia.
Las autoridades descartan una alerta
roja, sin embargo, informan que están
El dragado del río continúa preventivamente (el siglo)
precavidos porque las lluvias no han cesado
en las últimas 48 horas, por lo que hay un
monitoreo constante de la cabecera de los
ríos para que les permita anticipar cualquier
evento que ocurra, “sin embargo no es una
situación de alerta roja, lo que hay es una
marea roja de voluntarios que están en la
calle atendiendo esta contingencia como
parte de la conciencia revolucionaria de
este pueblo hermoso que es Mariara”, dijo
el ministro Tareck El Aissami, en una ter-
cera visita de revisión en la localidad.
MÚLTIPLES NECESIDADES
AFRONTAN LOS AFECTADOS
A la par de estas declaraciones, son
muchos los que reclaman que han sido
desatendidos por los entes gubernamen-
tales. Alegan que las mismas se han abo-
Ya luce un poco más despejada el tramo de la Carretera Nacional (el siglo) cado únicamente a despejar la Carretera
Nacional, mientras muchas de las casas
aún están repletas de lodo y con escombros
por doquier.
Rebeca Fagúndez, habitante de la calle
Junín del barrio Libertador, señaló que ella
al igual que sus vecinos están afectados y
expuestos a una epidemia, porque en los
patios de las casas existen animales muer-
tos y pestilencias insoportables, sumado a
las penurias con la que han estado viviendo
estos últimos seis días.
“Eso está horrible, hay muchos animales
muertos en los patios, pasa el alcalde, las
cuadrillas y todo el mundo pasa, dicen que
van a llevar máquinas y a la final no hacen
nada. Hacen puras tomas en la avenida
Carabobo. No queremos que limpien nada
más esa avenida, queremos que limpien el
río, las casas y los patios, porque tenemos
niños viviendo esta zozobra”, recalcó
Fagúndez.
“A nosotros nos dicen que no saquemos
los escombros hacia las calles porque venía
Las familias afectadas reclaman atención (el siglo) el Ministro. Pero ellos estaban solamente
limpiando las calles sin meterse a las casas,
cuando son muchas las que aún siguen
empantanadas (...) es dentro de nuestras
viviendas que aún tenemos escombros y de
todo nuestros corotos que ya no sirven, eso
es lo que tienen que resolver”, dijo Gregori
Palomino, otro de los afectados.
Por otro lado, surgen problemas que
mantienen con los ánimos caldeados a los
vecinos, por ejemplo, del sector Primero
de Diciembre y otros cuatros sectores
carecen del servicio de la electricidad,
como comentó la señora Marioxi Navas,
quien recalcó que han tratado por diferentes
medios de comunicarse con Corpoelec
para que solucionen esta problemática,
El ministro Tareck El Aissami recorrió parte de la zona afectada (el siglo)
El río no ha retornado a la normalidad (el siglo)
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
Las labores de limpieza continúan (el siglo)
pero no reciben respuestas. Lo único que
han escuchado es que no pueden enviar las
cuadrillas mientras esté lloviendo. Entre
tanto, las familias pasan noches sin dormir
y los alimentos ya se le están dañando.
Aunado a esto, existen comunidades que
no reciben agua potable desde hace varios
días, por lo que la situación es insostenible.
Los afectados comentan que a duras penas
llegan unas gotas de agua por las noches,
lo cual no es suficiente.
De igual forma, entre los habitantes
se escuchaba que también como labores
prioritarias se debe consideran la cons-
trucción de un puente más adecuado, pues
el existente en la avenida Carabobo son
sólo cajones por donde pasa el agua. En
tal sentido se requiere una estructura más
amplia y elevada para evitar que ocurran
tragedias como estas o hasta peores.
Vecinos exigieron al ministro Tareck El Aissami que se dé pronta respuesta a las
OPERACIÓN MARIARA 2010 familias afectadas (el siglo)
Siguiendo las instrucciones del Presi-
dente de la República, Hugo Chávez Frías,
el ministro de Interior y Justicia, Tareck
El Aissami, quien lidera el Operativo
Mariara 2010, aseveró que los organis-
mos participantes en este dispositivo de
recuperación de la población de Mariara,
se mantendrán en el sitio hasta que retorne
la tranquilidad al lugar.
Manifestó que hay avances conside-
rables en la recuperación de las vías, sin
embargo escuchó de los propios vecinos
exigencias de remoción de escombros.
Por lo tanto se pudo conocer que tras una
reunión en privado, el jefe ministerial
ordenó la ejecución de un plan inmediato
de barrido casa por casa para atender a cada
una de las viviendas afectadas.
Los alcaldes colaboradores de San
Joaquín, Guacara y Valencia, sumado al
equipo municipal de Diego Ibarra, apor-
tarán las herramientas necesarias para
ejecutar estas labores, de formal tal que,
simultáneamente pueda ser reabierta la
carretera nacional Maracay-Valencia y las La limpieza también se está aplicando en los drenajes (el siglo)
casas queden limpias para la siguiente fase
que contempla la reposición de enseres.
Estimaron que a más tardar para la tarde
de hoy las labores de recuperación inicial
estén concluidas.
Por otra parte, El Aissami presentó un
balance de las labores ejecutadas hasta
la fecha. Precisó que fueron sacadas 42
mil toneladas de lodo y sedimento; han
participado 680 personas en las labores
de remoción de escombros, entre maqui-
nistas, cuadrillas de limpieza y personal
del servicio eléctrico; han participado más
de 2 mil 800 personas entre voluntarios,
cocineros, vecinos, personal de seguridad,
apoyo logístico, asistencia social, presta-
dores de asistencia médica, entre otros;
se han distribuido más de 2 mil toneladas
de alimentos; se han activado 6 casas de
alimentación para preparar cerca de 18
mil comidas (3.000 comidas por día),
entre desayuno, almuerzo y cena, tanto
para los trabajadores, así como para las
familias afectadas; se activó un refugio La isla de las avenidas estaban siendo pintadas (el siglo)
donde se atienden 18 personas; se han
repartido aproximadamente 2 mil artículos
de limpieza para los voluntarios y la propia
comunidad.
Aseveró que en 120 horas de trabajo
continuo, no se han retirado ninguna
máquina, por lo que Pequiven, Pdvsa, las
alcaldías San Joaquín, Guacara y Valencia,
IFE, FANB, PC y Bomberos permanecerán
en el sitio y nos escatimarán esfuerzos para
brindar apoyo a los vecinos, a quienes
pidió paciencia, pues reconoce que aún
falta mucho trabajo por delante.
Sobre las familias afectadas señaló que
todas las casas que están en zonas de alto
riesgo deben ser evacuadas para en primer
lugar preservar la vida de quienes allí re-
siden. Aseguró que ya el Ministerio de la
Vivienda adquirió tres viviendas para las
familias que estaban en la orilla del río.
Simultáneamente hay un plan de reacti-
vación de la construcción de la ciudadela
José Antonio Anzoátegui, para reubicar a
todas las familias en alto riesgo. Los vecinos observan preocupados el clima de los últimos días (el siglo)
“Nosotros vamos a continuar aquí hasta
que la última familia de este municipio sea
atendida”, aseveró.
Finalmente, el Ministro añadió que el
trabajo se ha realizado de forma coordinada
a través de la cantera que preside. Añadió
que el gobierno regional ha participado
pero no a la medida de la proporción de las
necesidades de la población, pese a ello,
dijo que la pretensión no es descalificar
ningún apoyo, pues asegura que se han in-
corporado las alcaldías bolivarianas, gente
de la gobernación, todos coordinados por
el Ministerio, de forma de trabajar los entes
municipales, regionales y nacionales.
A su vez, aseveró que resultaría de suma
importancia que la gobernación apoyara con
más máquinas, porque las que han llegado son
de la revolución y aún se requiere equipos
para remover los escombros completamente
de los patios y algunas viviendas. Las viviendas en alto riesgo ya comenzaron a demolerse (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010 información A-7

Oraciones, fe y esperanzas llenaron las calles del pueblo

Santacrucenses veneraron
a su patrona Virgen de Montserrat
Irios Méndez-el siglo-Lamas
Fotos: Javier Trocóniz
Como todos los años los santacrucenses se
vistieron de gala para acompañar a su patrona
La Virgen de Montserrat, a celebrar su día.
Cada 8 de septiembre feligreses de la Virgen
Morena asisten a las actividades religiosas
con la intención de dar gracias por los favores
recibidos durante todo el año.
En esta oportunidad la Cámara Municipal
de José Ángel Lamas, hizo entrega del reco-
nocimiento Orden Virgen de Montserrat en
su única clase, a importantes personalidades
de la jurisdicción, que no sólo son devotos de
la patrona de Santa Cruz, sino que además
tienen una gran trayectoria en la comunidad;
razones que fueron tomadas en cuenta a la
hora de entregar el galardón.
De esta manera, y a propósito de cele-
brarse las fiestas patronales en honor a la Virgen de Montserrat, patrona de Santa Cruz de Aragua (el siglo)
mencionada santa, la máxima autoridad iglesia, donde se le permite a los habitantes finalista, Verónica Colmenares (15), Leydi FE Y ESPERANZA
legislativa de ese municipio, Aníbal Lozada, presenciar la entrega de un reconocimiento Torres (16), Reina de la Cultura, Keily
inició una Sesión Solemne con la presencia Por su parte, la alcaldesa Ybis Pérez, dijo
Con fe y devoción las familias santacrucenses honraron con flores a su Santa
que se entrega bajo una estricta revisión de Rujano (18) Reina del Turismo y Bárbara que la Virgen de Monserrat cubrió de fe
de una gran cantidad de personas, la alcaldesa los postulados, que más tarde son sometidos a Dommar (15), como Reina del Deporte,
Ybis Pérez, el síndico Procurador Munici- Patrona, cariñosamente conocida como la Virgen Morena (el siglo) y esperanza al pueblo de Santa Cruz, “en
consideración por los integrantes del consejo que fueron elegidas recientemente este 3
pal, William Pérez y, representación de la vitrales que hoy en día se mantienen de pie EL PRESBÍTERO EDUARDO estos tiempos tan difíciles renovar la fe y
de la orden, para honrar a los amantes de la de septiembre.
Contraloría Municipal, los concejales Cris- en el templo de la iglesia de Nuestra Señora CAMPAGNUOLO Virgen por haberse destacado y conseguir Finalmente, propios y visitantes se con- confiar en Dios y en la Santísima Virgen,
tóbal González, Alfredo Jiménez, Virginia de Montserrat. FUE EL ORADOR DE ORDEN logros importantes”. gregaron a las puertas de la iglesia a pesar es lo que debemos hacer todos los vene-
Martínez, Luis Hernández, Sergio Almeida El momento fue propicio para que el El párroco Edgar Zapata, presentó al Al acto también asistieron las reinas de del gran aguacero caído en esa localidad zolanos, siempre he sido una mujer de fe,
y Víctor Pinto. presidente de la Cámara, Aníbal Lozada, orador de orden, el presbítero Eduardo Cam- feria que se presentaron para venerar a la en la mañana de ayer miércoles, a la espera fe que me permitirá salir adelante y darle
Los condecorados fueron: el joven anunciara que la conocida cantante Neyda pagnuolo, quien dio unas sabias palabras a santísima virgen. Así, Kizzy Rujano, de de una misa solemne a las 5:00 p.m. y los a los habitantes de Lamas, el municipio
Víctor Rojas, destacado beisbolista y ha Perdomo, también fue escogida para tal los presentes con respecto a los problemas 20 años de edad, llegó acompañada de sus esperados fuegos artificiales para la proce-
representado a Santa Cruz a nivel nacional e modelo donde todos tengamos las mismas
galardón, a quien se le entregaría en la noche que enfrenta la sociedad en la actualidad, compañeras, Escarleth López (17), primera sión de la virgen.
internacional, Alicia Abreu, maestra insigne, cuando junto a las Cuatro Grandes llegara a mientras que invitó al pueblo de Santa Cruz a oportunidades”.
quien dedicó su vida profesional a formar cantarle a la Virgen, como ya es costumbre, reflexionar y a obrar a favor del prójimo.
los jóvenes de ese entonces, a Carlos Torres, en una serenata que recita cada 8 de septiem- “Es la segunda vez que el padre Zapata
activista religioso, quien donó todos los bre por pura devoción y ad honorem. nos permita realizar la sesión dentro de la

Presbítero Eduardo Campagnuolo, Alicia Abreu, maestra, fue condecorada con la orden Virgen de Montserrat en su
Los galardonados con la Orden Virgen de Montserrat en su única clase, en primera fila (el siglo) orador de orden (el siglo) única clase (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


A-8 información
Mañana podría reactivarse el transporte público
Soledad y quejas se apoderan de Ocumare
Los afectados reclaman más alimentos y gas para
cocinar lo poco que reciben en el centro de acopio
La empresa privada no ha enviado ayuda al punto
de abastecimiento que presenta deficiencias
En el pueblo no hay gasolina y las lluvias amenazan
con causar más deslaves que obstruyan las vías
Luis Chunga-el siglo-Fotos: Faustino Pérez
A su corta edad, este hermoso niño vigila celosamente su agua mineral (el siglo)
Los enseres perdidos de una familia pobre (el siglo)
Agua con oxido están bebiendo en Ocumare (el siglo)
Rosario Azócar (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
www.elsiglo.com.ve MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
Familias esperan que les regalen aunque sea colchones (el siglo)
La furia de la madre naturaleza se sigue en Santo Niño de Atocha y la afectación de los
ensañando con Ocumare de la Costa. Ayer, puentes ubicados en los pasos de La Virgen y de
nuevamente cayeron fuertes lluvias que obli- El Cabito, los gobiernos nacional y municipal y
garon a organismos de seguridad del estado los consejos comunales comenzaron a atender
Aragua a restringir el tránsito vehicular hacia a la población.
el pueblo, considerando que hubo pequeños Una de esas responsabilidades recayó en
derrumbes en la vía. Ana María González, encargada del centro Un vecino discapacitado de El Recreo espera pacientemente la ayuda humanitaria
Las calles de la localidad costera ama- de acopio ubicado en el Liceo Jesús Ignacio (el siglo)
necieron desoladas; era extraño no apreciar Iturzaeta, de Ocumare de la Costa.
por sus veredas los hermosos cuerpos de las Para poder ser justa con sus vecinos, Gon-
turistas, paisaje que prevalece en la temporada zález hace “de tripas, corazón”, especialmente
vacacional. cuando le toca repartir la dotación del agua
Tampoco se observaba a los lugareños, a mineral: “Primero me llegaron 370 bolsas de
quienes ya no les preocupan las fuertes lluvias comida. El martes llegaron 1289 botellas de
que puedan caer sobre el poblado, sino que aguas de cinco litros cada una. Soy consciente de
reclaman por el supuesto abandono en que que nos falta más ayuda, sin embargo, tratamos
se encuentran, especialmente las familias que de distribuir el agua de una manera muy justa;
perdieron sus viviendas y enseres. La ayuda el trabajo lo hacen los consejos comunales que
prometida tarda y eso desespera a las amas son los que tienen las listas de las personas que
de casa porque no tienen gas, agua potable o en realidad necesiten la ayuda”.
mineral ni alimentos. Y para el colmo, asegu- Héctor Pulido, dirigente del Consejo Co-
ran que solamente les dan dos litros de agua munal de El Playón, señaló: “Los gobiernos
por familia. regional y municipal actuaron rápidamente,
Cabe recordar, que las autoridades prome- especialmente el gobernador Rafael Isea
tieron que el domingo pasado se iba a restituir quien delegó en Carlos Mendoza, secretario
en 100% el servicio de agua potable que fue de Estado, la coordinación de las acciones de
interrumpido por los derrumbes acaecidos el 2 ayuda en el municipio”.
de septiembre. Uno de los diques que surte del “La verdad, es que la tragedia ha sido fuer-
vital líquido a esta población, resultó tapado te, los comerciantes están perdiendo mucho
por el lodo que bajó de la montaña. dinero, no obstante, con la reapertura de la vía Gasolina, no hay (el siglo)
Sin embargo, los vecinos denunciaron que tengo la seguridad de que a partir de mañana
el suministro, hasta el mediodía de ayer no se viernes Ocumare volverá a retomar su turismo
había normalizado a pesar de los trabajos que nacional e internacional, debemos unirnos”,
vienen realizando la cuadrillas de trabajadores expresó Pulido.
de Hidrocentro, retraso que provoca malestar Otro sector que mostró su voluntad para
en las comunidades. ayudar y superar la situación, fue el de los
“Quiero que sepan que en estos momentos transportistas de servicio público, quienes
(ayer en la mañana) se está haciendo un re- sienten en carne propia que es mejor esperar
bombeo del agua del sector Las Monjas, las que la situación se aclare antes de poner en
autoridades quieren que nosotros consumamos riesgo la vida de los pasajeros.
agua con oxidación y eso es dañino para la salud, “Ayer, el servicio de transporte público
se preocuparon de reparar la carretera, pero se comenzaría a prestarse de nuevo, pero miem-
olvidaron de que la comunidad necesita alimen- bros de Protección Civil nos manifestaron
tos y agua; aquí está fallando la organización” que había muchos deslaves en la carretera,
dijo Lucas Rogondino, comerciante. por lo tanto será el viernes que se reinicie
La oxidación del agua se origina por una el servicio. No tenemos problemas con los
reducción de oxígeno, ya que la sustancia que nuevos puentes de guerra que han sido insta-
afecta al vital líquido se produce por la oxida- lados, ya hemos aprobado con un autobús y
ción del hierro contenido en las rocas. hemos verificado que sí pasa”, indicó Rafael
Para Marbelis Toledo, la situación es deses- Hernández, conductor.
perante: “El agua no se reparte equitativamente, Hernández dijo que, si persisten las preci-
los repartidores se la dan a quien les dé la gana. pitaciones, no podrán laborar por que la vida Rafael Hernández, dirigente del sector Héctor Pulido, dirigente del consejo
Hay niños que necesitan agua, no es posible de los usuarios estaría en riesgo. transporte público (el siglo) comunal (el siglo)
que tengamos que reunir de bolívar en bolívar
para comprar un botellón, nos dan dos litros por
familia. Yo quedé en la calle, no tengo nada,
vivo arrimada en la casa de mi comadre”.
La situación no tiene nada que envidiar a la
triste realidad que vive Jenny Mejias, residen-
ciada en el callejón La Capilla de El Playón,
quien asegura que no ha recibido ayuda: “Me
encuentro abandonada, porque soy damnificada
desde la vaguada pasada y el rancho se me
está cayendo. Necesito ayuda divina porque
el hombre ya me la negó desde hace varios
meses, he mandado cartas al gobernador, a
miembros del consejo comunal y a la alcaldesa
de Costa de Oro”.
“Todos saben de mi situación, tengo tres
niños y nadie hace nada por mí, seguramente
esperan a que ocurra alguna desgracia para
actuar, pero les digo que la vida no tiene precio.
Ayer pelearon conmigo por agua y me dijeron
que tenía que comprarla, me niegan la comida,
son tres niños que me preocupan, los vecinos me
ayudan para poder darles de beber a mis hijos”,
resaltó Mejías, quien al terminar la denuncia
rompió en llanto ante la mirada inocente de
su pequeño hijo.
A la lista de denuncias se sumaron las de
Carmen Tagliaferro: “Hasta el momento no
hemos recibido ayuda. Vivo en el barrio La
Capilla Norte, en El Playón, donde hay mucha
gente que no ha recibido asistencia; el Gobier-
no se ha olvidado de nosotros, tenemos que
unirnos todos, este es un problema que afecta
a todos. ¿Qué puedo hacer con litro y medio
de agua, cuando en realidad cada ser humano
debe consumir ocho diariamente?”.
Carlos Eduardo Goyo, un dirigente vecinal
con larga trayectoria en la zona opinó: “A este
municipio hay que meterle la mano; las auto-
ridades no se pueden encerrar en una alcaldía. Ayer las calles lucieron desoladas (el siglo)
Soy afectado de la primera vaguada con que
perdimos todo. Mandaron muchos corotos y se
los agarraron los más tramposos. ¡Qué alguien
haga algo! No están repartiendo agua, las casas
están llenas de lodo, no hay agua para cocinar
ni para lavar la ropa. ¡Qué alguien se apiade
de nosotros!”.
MÁS AYUDA PARA
EL CENTRO DE ACOPIO
Desde que el 2 de septiembre, en horas de la
noche, se produjeron derrumbes e inundaciones
que provocaron el colapso del puente ubicado
Ana María González, encargada del
centro de acopio (el siglo)
El Playón lucía solitario (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, viernes 14 de marzo de 2008 información B-9

cuerpo Cagua La Victoria

b C.C. y Profesional Sucre. C.C. Unicentro, MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

Calle Sucre. Av. Francisco Loreto.
Oficina B-4
Planta Baja local 2. Teléfonos: (0244) 322-0387 informaciones@elsiglo.com.ve
Tel/fax: (0244) 395-7520 Fax: (0244) 323-9265

Durante un suceso que no ha sido esclarecido En rancherío Octava Estrella

por las autoridades policiales Dos mujeres y un hombre detenidos
por microtráfico
Niño de 5 años recibió balazo Nohanna Morillo-el siglo
Fotos: José Luis Valera
VEHÍCULOS RECUPERADOS
En otro orden de ideas, en el marco del
Ford F-100 verde del año 79, placas 104-UAK;
una moto Empire Horse, azul, solicitada por la

en los testículos
Mercedes Carrillo Grau-el siglo-La Cruz del Municipio Ribas, durante un extraño al hogar echando tiros y alcanzando a su
Victoria suceso que continúa siendo investigado por pequeño bebé con uno de ellos.
Un pequeño niño de tan sólo 5 años de
los cuerpos de seguridad. Sin embargo, el comisario Jefe de la PA,
edad, se debate entre la vida y muerte, pro- Según Katiuska Díaz, madre de la criatura, José Alfredo Guerrero Urbina, indicó a la pren-
ducto de una herida de bala en los testículos el infante se paró en la puerta de la casa, sa que posiblemente el chiquillo, motivado por
que recibiera la tarde de ayer en el barrio La cuando sujetos armados pasaron frente la curiosidad, no descarta que al niño se le haya
disparado accidentalmente el arma de fuego
que se presume estaba en la vivienda.
Para corroborar esta delicada tesis, los azu-
les allanaron la morada donde se suscitaron
los hechos. Aunque no encontraron el arma
de fuego implicada, se supo que fue hallado
un casquillo de bala, elemento que pudiera ser
determinante durante las investigaciones.
El comisario jefe de la PA, José Gue-
rrero Urbina, no descarta que al niño
se le haya disparado accidentalmente
el arma de fuego, pues encontraron en
El pequeño fue trasladado gravemente herido al Hospital Benítez de La Victoria el interior de su casa un casquillo de
(el siglo) bala (el siglo)
En sectores de Valencia y Los Guayos
Detenidos cuatro ciudadanos por distintos delitos
ME-el siglo-Valencia barriada, capturaron a Rafael Freddy Ortega Flores de 31 años, con diez
Cuatro personas fueron detenidas por funcionarios del Cicpc, por estar envoltorios de presunta cocaína.
incursos en diversos delitos. Partidas indicó que en la Vivienda Popular Los Guayos, detuvieron
La información la ofreció el jefe de Investigaciones de la subdelegación a Jhonatan Manuel Tovar Trujillo (30), con seis envoltorios de presunta
Valencia, inspector Yordan Partidas, quien señaló que en un primer proce- cocaína.
dimiento, los pesquisas de contra droga de ese despacho practicaron la Asimismo refirió que un ciudadano de nombre Enzo Alfonso Figuera Cas-
detención de un ciudadano, a quien le incautaron un envoltorio de regular tillo (18), fue detenido por presuntamente haber agredido a su pareja.
tamaño de presunta marihuana. Explicó que vecinos de la calle principal de la invasión Brishipódromo
Este hecho ocurrió en la avenida Aranzazu a la altura del barrio Bolívar en el Municipio Valencia, denunciaron ante ese despacho, que el sujeto le
de Valencia. estaba propinando una golpiza a su mujer de 18 años.
El detenido responde al nombre de Didier José López Ocampo (21). Inmediatamente una comisión se trasladó al lugar y detuvo al ciuda-
En tanto en la tercera calle cruce con Rafael Urdaneta de la misma dano.
En un operativo especial desplegado por Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) Subdelegación de Valencia; y una Bera Jaguar,
funcionarios de la Brigada de propiedad del ejecutado en el municipio Guacara, se lograron azul, también con alteraciones de seriales.
Cicpc-Mariara, dos mujeres y un hombre fueron en diferentes partes de esta localidad la recupera- Todos los vehículos quedaron a las ordenes de
detenidos en la comunidad Octava Estrella de la ción de un vehículo y dos motos que presentaban la Fiscalía Superior.
población de Mariara, por presuntamente estar irregularidades en las matrículas y seriales,
implicados en el microtráfico de drogas. entre los cuales se encuentra una camioneta
El comisario Héctor Toro, jefe de investigación
de este despacho, precisó que el operativo de
seguridad se desplegó en el rancherío la tarde
del pasado martes, donde resultaron detenidos
los ciudadanos identificados como Asdrúbal
Andrés Núñez Núñez, de 22 años, Yorelin Mota
(21) y Yelitza López Romero (19), quienes se
encontraban en una de las viviendas ubicada en
el callejón La Coromoto donde se les incautó 32
envoltorios de presunto crack y objetos usados
para la “preparación” de la sustancia.
Los detenidos y lo incautado quedaron a las
órdenes de la Fiscal 12, Carmen Rodríguez, para
el respectivo procedimiento judicial. Las tres personas detenidas que- El comisario Héctor Toro explicó el
daron en manos de la Fiscalía 12 (el procedimiento donde se detuvieron
siglo) tres personas (el siglo)
Aún no ha sido
identificado
De seis impactos de bala
asesinaron a sujeto
en Los Naranjos
LM-el siglo
Un grupo de delincuentes descono-
cidos asesinaron a un hombre de seis
impactos de bala. El hecho se registró en
la calle Bella Vista del sector Los Naranjos,
en horas de la noche del martes.
El cuerpo de la víctima fue localizado
por una comisión policial. Al momento del
hallazgo no pudo ser identificado por los
funcionarios, porque no portaba ninguna
documentación.
En el lugar del crimen se hizo la
recolección de evidencias de interés
criminalístico que ayuden al esclareci-
miento de los hechos y la captura de los
responsables.
Después de la inspección ocular se
determinó que el sujeto resultó herido a
la altura de la región occipital, lateral del
cuello, antebrazo izquierdo, brazo dere-
cho, pómulo izquierdo y región facial.
El cadáver fue trasladado hasta la
Medicatura Forense de Caña de Azúcar.
Deberán esperarse los resultados de la
autopsia de ley y las investigaciones de los
funcionarios del Cicpc que llevan el caso
para conocer los detalles y la identidad
de los responsables. Las motos y el vehículo fueron puestos a las órdenes de la Fiscalía Superior (el
siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-10 información MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

Rafael Ortega-el siglo

Fotos: Néstor Ochoa

La voz del pueblo

Primer Abasto Bicentenario: Los 23 consejos comunales de San Vicente invitan a una
gran jornada a cielo abierto, denominada Primer Abasto Bicentenario, con el apoyo de las
empresas Cativen y Venirauto. Informaron Olga Tovar y Neptalí Cordero, miembros de los
comités de Alimentación y Hábitat y Vivienda del consejo comunal, que la actividad se
realizará este viernes 10, a las 8:00 de la mañana, en la calle El Estadio de San Vicente.
Cooperativa El Cóndor convoca a segunda asamblea extraordinaria: Asociados de
la Cooperativa Servicios y Mantenimiento El Cóndor RL convocan a una segunda asamblea
extraordinaria que se realizará el domingo 12, a las 9:00 am, en la sede ubicada en la calle El
Club, número 6, en Barrio Sucre, Las Delicias de Maracay. Los puntos a tratar serán: exclusión
e inclusión de asociados, actualización de la junta directiva y aumento de capital.
CC poligonal suroeste de 23 de Enero invita a participar: La comisión electoral
provisional cumplió con el deber de realizar las elecciones del Consejo Comunal de la
poligonal suroeste del 23 de Enero, quedando conformado por 11 comités de trabajo. Por lo
tanto, los integrantes del CC invitan a los habitantes del sector a participar en las diferentes
asambleas para la elaboración de los proyectos que beneficiarán a la comunidad en general.
Asimismo, agradecieron a los consejos comunales que los visitaron para darles su apoyo,
especialmente a los ciudadanos César Hortelano y Ángel Peña, quienes prestaron su valiosa
colaboración para este lograr este objetivo tan importante como lo es el protagonismo de
la comunidad organizada.
Aseguró esposa de joven asesinado en Sabaneta
“Deiner era un muchacho sano y emprendedor
que nada le debía a la justicia”
Scarlet Barbera Pinto-el siglo-La Victoria-Foto: Roberto García
A la sede de nuestra corresponsalía en La Victoria se presentó la ciudadana Sonia Medina,
esposa del joven Deiner Ramón Ponceleón (21), asesinado la noche del pasado viernes 3 en
la parte alta del sector Santa Teresa de Sabaneta, para aclarar “se trataba de un muchacho
sano, tranquilo y trabajador que jamás se vio inmerso en hechos delictivos u otras situaciones
en las que pudiera haber creado enemigos”.
“Él no se estaba regenerando como unas cuantas personas declararon a los medios de co-
municación, simple y llanamente porque jamás actuó de manera incorrecta. No tenía registros
policiales, nunca cayó preso y ¡ni siquiera! peleaba; sus vecinos bien saben que era un padre
de familia que se ganaba la vida decentemente y, justamente ese día, se dirigía a casa de su
abuela en búsqueda de unos papeles que necesitaba para un empleo en Caracas”.
De hecho, continuó declarando, es falso que para el momento de su asesinato se encontraba
tomando y conversando con sus verdugos; “según los mismos testigos, él caminaba rumbo
a la casa, cuando un par de sujetos a pie le propinaron dos balazos por la espalda, por lo que
no dudo lo hayan confundido”.
Al agregar que un cuñado y hermano del hoy occiso lo trasladaron de inmediato al Am-
bulatorio de Sabaneta, la consternada joven lamentó que el intento fuera infructuoso, y es
que su esposo ingresó al centro asistencial sin signos vitales.
Tras asegurar desconocer el por qué le arrebataron la vida al muchacho que deja en orfandad
a una niña de 2 años de edad, así como también la identidad de los criminales; Sonia Medina,
espera no se manche la imagen de una persona de buena conducta y se haga justicia.

Olga Tovar y Neptalí Cordero, del Consejo Comunal Comité de Alimentación y

Hábitat y Vivienda (el siglo)

Cine foro en 23 de Enero: Daniel Díaz, Rosa Guédez y Boanny Pernía, miembros del
Comité de Educación y Cultura del Consejo Comunal del barrio 23 de Enero Norte 1-B/A,
conjuntamente con la Misión Cultura y el Gabinete de Cultura, invitan a la comunidad de
23 de Enero a un cine foro a realizarse hoy jueves, a las 6:00 pm, en la avenida Miranda,
frente a la Escuela Técnica, casa número 397.

Integrantes del CC de la poligonal suroeste 23 de Enero (el siglo)

Seguros bancario abusa de sus clientes:

Edgar Salamalé denunció que desde que en-
tró en vigencia la nueva Ley de la Actividad
Aseguradora, la empresa Seguros Mercantil
viene cometiendo abusos con sus clientes.
Particularmente, manifestó que estuvo can-
celando durante un año una póliza de salud
a la referida compañía, en la cual estaban
incluidos dos menores de edad que integran
su núcleo familiar, y en vista de que todos
gozan de buena salud, jamás hicieron uso de
ella. Al momento de firmar contrato le indi-
caron que ésta vencería el 25 de septiembre,
pero le notificaron en el mes de julio que no
se le renovaría el contrato. Por tal motivo, Sonia Medina, mostró la carta de buena conducta de la víctima emitida por el
Miembros del Comité de Educación y Cultura del CC 23 de Enero Norte (el siglo) expresó que acudirá ante la Defensoría del Cicpc (el siglo)
Pueblo e Indepabis. Finalmente, Salamalé
Club de Hábitos Saludables: Janeth Perdomo, Justa González, Marly Cordero y Miriam hizo un llamado a la Superintendencia de la Llamado a licitación de constructoras: Las integrantes del Comité de Hábitat y Vivienda
Cabrera, integrantes del Comité de Salud de Consejo Comunal La Coromoto II, invitan a Actividad Aseguradora para que se aboque del Consejo Comunal del barrio La Cooperativa 2-A, Blanca Rosa Mora Tapia y Rosaura
la colectividad en general a la activación del Club de Hábitos Saludables, este viernes 10, a al caso. González Román, en conjunto con los vecinos de la comunidad Enyelber Barajas y Conrad
partir de las 8:00 am, en el Ambulatorio La Coromoto, donde habrá actividades educativas Hernández, hacen un llamado a las constructoras y/o empresas de producción social de
y culturales. la construcción del sector La Cooperativa para licitar como constructora del proyecto de
rehabilitación de viviendas, en la casa de Rosaura González, ubicada en el sector El Hueco,
calle Palmira cruce con San Onofre, para posteriormente ser presentado en asamblea de
ciudadanos.

Manuel Molina (el siglo)

Pide agilizar proceso de pago de
política habitacional: Manuel Molina
denunció que cuando acudió a cancelar
la política habitacional en una entidad
bancaria, le informaron que debe bajar
una planilla de la página web, lo cual le
parece que en vez de facilitar el proceso
lo que hace es entorpecerlo más. Hizo un
llamado “a los dueños de Venezuela” (las
autoridades gubernamentales) para que
le busquen solución a este problema, ya
que lleva ocho meses de atraso y necesita
Edgar Salamalé (el siglo) ponerse al día.
Integrantes del Comité de Salud de Consejo Comunal La Coromoto II (el siglo)

CC La Coromoto 1-3 está legal: Los ciudadanos Betty Benedetti, José Echeverría y CC poligonal suroeste de 23 de Enero I solicita respuestas: Jorge Romero, integrante
Alfonso Perdomo informaron que el Consejo Comunal La Coromoto 1-3, ubicado en la del comité de Hábitat y Vivienda del Consejo Comunal poligonal suroeste de 23 de Enero Integrantes del Comité de Hábitat y Vivienda del Consejo Comunal del barrio La
parroquia urbana Los Tacarigua, municipio Girardot del estado Aragua, fue conformado I, denunció que en barrio 23 de Enero existen muchos problemas con el alumbrado, la de- Cooperativa 2-A (el siglo)
legalmente ante el Ministerio del Poder Popular para las Comunas, de conformidad con lincuencia y el bacheo de las calles, por lo cual han acudido ante la Alcaldía de Girardot y
lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley Orgánica de los Consejos Comunales, lo cual fue la Gobernación de Aragua solicitando ayuda, pero “jamás hemos recibido respuestas”. Ante Jóvenes defenderán votos de la revolución
publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela número 39.335, esta situación, los vecinos han dicho que el consejo comunal no trabaja, pero “si no tenemos bolivariana: Con el propósito de motivar al elec-
en fecha 28 de diciembre de 2009. Indicaron que el ámbito geográfico del consejo comunal respuestas de los entes gubernamentales, ¿cómo hacemos?”, se preguntó Romero. torado del municipio Francisco Linares Alcántara,
comprende por la zona norte: la avenida 10; por el sur: la avenida 101; por el este: la avenida el presidente de Fundajoven, Hernán Velásquez
Los Jabillos y por el oeste: Cavim. Díaz, manifestó que la juventud tiene un papel
fundamental en el proceso socialista, liderado por
el comandante Hugo Chávez. Por lo tanto, estarán
realizando una serie de actividades y eventos casa
por casa, además de la activación de los puntos
rojos en cada centro electoral en conjunto con
las UBB200, y el tradicional 1 por 10. Consideró
importante resaltar que hay 44 jóvenes aspirando
a una curul dentro del Parlamento, lo cual “que-
dará en la historia democrática de Venezuela, ya
que en la Cuarta República éramos excluidos”.
También denunció que el partido Primero Justicia
tiene un “show mediático”. Concluyó haciendo
un llamado a la militancia a “estar en la calle,
a pie de combate, porque la oposición quiere
utilizar la vía de la confusión para desestabilizar
el panorama electoral”.

Hernán Velásquez Díaz

(el siglo)

Consejo Comunal paralelo pretende dividir urbanización: Las vocerías del Consejo Co-
munal Urbanización Santa Elena de Palo Negro, municipio Libertador, hacen del conocimiento
Integrantes del Consejo Comunal poligonal suroeste de 23 de Enero I (el siglo) público a la comunidad en general, así como a los entes del Gobierno, tales como Fondemi,
Fundacomunal y Sunacoop Aragua, que existe un grupo de vecinos que pretende dividir el
Voceros del Consejo Comunal La Coromoto 1-3 (el siglo) ámbito geográfico del urbanismo formando un Consejo Comunal paralelo, lo cual incumple
Asamblea extraordinaria de Aso- los procedimientos legales y administrativos establecidos en las leyes y los ordenamientos
Desaparecido joven con retardo prefan: La Asociación de Suboficia- de planeamiento urbano. Consideraron importante destacar que algunos de los integrantes de
mental: El ciudadano Víctor Izquiel les en Retiro de las Fuerzas Armadas ese grupo fueron beneficiados con créditos socioproductivos durante el período 2006-2008
se acercó a la redacción del diario “el Nacionales (Asoprefan) informa a sus y hasta la fecha no han cancelado la deuda. Por lo tanto, exhortan a las instituciones guber-
siglo” para denunciar que su hijo Carlos afiliados que el sábado 18 de septiem- namentales a abocarse
Javier Izquiel, de 17 años, se encuentra al caso y pronunciarse
bre, a las 10:00 am, se llevará a cabo de manera urgente,
desaparecido desde el pasado lunes 6 de una asamblea extraordinaria a fin de pues solicitan que se
septiembre. Asimismo, explicó que el
joven sufre de retardo mental y recibe
tratar como punto único la decisión ejecuten los artículos
del IPSFA de no seguir efectuando el 58 y 59 de la Ley Or-
tratamiento médico. Además, dijo que vive gánica de los Consejos
con su madre en el barrio Vista Hermosa descuento del 1% de las pensiones. Comunales.
de Mariara, estado Carabobo. La última Explicó Danilo Rodríguez que dicho
persona que lo vio fue su progenitor, pues monto era destinado a esta asociación
andaban juntos por el barrio San Vicente para su mantenimiento.
de Maracay y de repente Carlos Javier Miembros del
salió corriendo y no se supo más de él. Consejo Co-
Por lo tanto, agradecen cualquier infor- munal Urbani-
zación Santa
mación a los teléfonos 0416-8466756 ó Danilo Rodríguez Elena de Palo
0414-4753891. (el siglo) Negro (el siglo)

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
Médicos de la CHET amenazan
con irse a paro indefinido
Adana Morillo- el siglo- Valencia
Foto: Sebastián Molina
Este miércoles en horas de la mañana,
los representantes de la Sociedad de
Médicos Internistas y Residentes (Somir)
de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique
Tejera de Valencia (CHET), realizaron
una asamblea para tratar el grave problema
de inseguridad que se vive en el recinto y
aseguraron que de no resolver la situación
en las próximas 72 horas, se irán a paro
indefinido.
La información fue suministrada por el
vicepresidente de Somir, Otto Küper, quien
precisó que en los últimos 15 días han hur-
tado 3 vehículos dentro de las instalaciones
del Hospital Central y recordó que hace
aproximadamente un mes, ajusticiaron a
un ciudadano en el área de recuperación
de la CHET.
De igual manera, resaltó que tanto los
médicos adjuntos como los residentes
y enfermeros, son víctimas del hampa
constantemente, por lo que agregó que
debe existir una respuesta contundente por
parte del director del centro hospitalario,
doctor José Barbour.
Mencionó que en la asamblea se llegó
a un acuerdo de levantar un acta, dirigida
al director del Hospital Central, donde se
harán las exigencias pertinentes entre las
que se destaca, la incorporación de funcio-
narios que se dediquen sólo a la seguridad
interna de la CHET. “La seguridad debe
ser interna”.
Reconoció que aunque durante varios
días se vio la movilización de efectivos
de la Guardia Nacional y de la Policía
Municipal de Valencia, relató que no fue
suficiente. “Ellos no están capacitados
para dicho fin, en el sentido de que no
pueden estar todo el día rondando todos
los servicios del hospital, porque esa no
es la función de ellos, sino resguardar la
seguridad ciudadana en general”.
El vicepresidente de Somir, reiteró que
hace 15 días se realizó una reunión con el
doctor José Barbour, donde los galenos
Continúan operativos de limpieza
en principales vías de Carlos Arvelo
Continúan los operativos de limpieza en las principales calles y avenidas del
Municipio Carlos Arvelo (el siglo)
Durante el mes de agosto
Un total de 32 solicitados
detenidos por Policarabobo
ME-el siglo-Valencia
Un total de 32 personas solicitadas por
los organismos de seguridad y tribunales,
fueron detenidas durante el mes de agosto
por parte de funcionarios de la Policía
de Carabobo, que además logró incautar
47 armas de fuego y 748 envoltorios con
presunta droga.
La información la ofreció el comandante
de Policarabobo, comisario Pedro Grana-
dillo, en el marco del Programa Regional
de Seguridad, Prevención de la Violencia
y Promoción de la Paz Social, en conjunto
con los demás organismos de seguridad por
medio del Dibise.
Destacó que estas cifras son el resultado
del trabajo permanente que los integrantes
de este cuerpo de seguridad ejecutan dia-
riamente en toda la entidad carabobeña, a
los fines de garantizar la tranquilidad de
los ciudadanos.
Precisó que un total de 61 mil, 180
personas fueron verificadas por Siipol, 32
de ellas solicitadas ante los organismos
competentes, 266 remitidas al Ministerio
Público, por presuntamente haber incurrido
en faltas a la ley.
Además señaló que durante los proce-
dimientos, los uniformados incautaron 47
armas de fuego, de diferentes tipos y cali-
bre, por porte ilícito, falta de documentos
y uso indebido.
Acotó que 71 procedimientos fueron
ejecutados en materia de droga, se de-
comisaron 161 porciones de presunta
cocaína, 435 de presunto crack y 134 de
presunta marihuana, para un total de 748
envoltorios.
Granadillo mencionó que gracias a las
acciones de patrullaje y control se lograron
frustrar 30 delitos, capturando de inmediato
a presuntos delincuentes y la retención de
las evidencias. En materia de vehículos, 26
mil 157 automotores fueron verificados a
través del Siipol, de los cuales 112 estaban
solicitados por delitos de robo y hurto.
Aparte se impartió la orden para la
realización de 1.741 operativos especia-
les en diferentes localidades del estado
Carabobo.
Si no resuelven problema de inseguridad
El Hospital Central de Valencia carece de vigilancia interna (el siglo)
lo instaron a resolver los problemas de
inseguridad, la falta de insumos y de ma-
teriales médicos quirúrgicos; sin embargo
argumentó que no han tenido ningún tipo
de respuestas. “¿Hasta dónde vamos a
llegar ciudadano director? Queremos que
nos dé una respuesta, si no nos las da,
estamos dispuestos a tomar medidas más
Detenidos durante
últimas horas
Durante las últimas horas, funcionarios
de Policarabobo, adscritos a la comisaría
de Guacara, detuvieron a un ciudadano de
44 años, específicamente en la Zona Indus-
trial La Floresta, quien portaba un arma de
fuego tipo revólver sin la documentación
necesaria para su porte.
El jefe de la mencionada comisaría,
subcomisario Jonás Arrayago, sostuvo que
esta persona se desplazaba en un vehículo
Ford Fiesta, placas AGI-48C, y fue dete-
nida en un procedimiento de revisión de
ciudadanos, como parte de los lineamien-
tos del Programa Regional de Seguridad,
Prevención de la Violencia y Promoción
de la Paz Social.
Mientras que una comisión de la Comi-
saría Montalbán, aprehendió a un hombre
de 33 años, quien presentó una solicitud
por el Juzgado 7 de Control de la Circuns-
cripción Judicial del estado Carabobo,
según el oficio: C72260/10 del 26 de
agosto de 2010 por el delito de droga; los
funcionarios policiales indicaron que el
detenido fue puesto a la orden del Juzgado
7 de Control de Carabobo.
Funcionarios de la comisaría Canaima
se encontraban realizando sus funciones
en materia de seguridad en la localidad
del barrio Bolívar, del Municipio Va-
lencia, específicamente en la calle “El
Canal”, cuando retuvieron a un joven de
21 años quien fue verificado por el Siste-
ma Integrado de Información Policial y
resultó requerido por el Juzgado Cuarto
Militar del estado Vargas, por el delito de
deserción, de fecha 23 de julio de 2008,
con orden de aprehensión desde el 10 de
febrero de 2009.
En la urbanización El Recreo, agentes
de la Policía regional aprehendieron en
flagrancia a un adolescente de 14 años,
quien presuntamente había atracado a un
ciudadano de 30 años, según informó el
inspector (PC) Alberto Marín, jefe de la
comisaría El Trigal, quien además agregó
que el jovencito fue puesto a la orden de
la Fiscal 26.
drásticas, como estar de brazos caídos
dentro del hospital, porque es imposible
trabajar en un centro asistencial donde no
se garantice la seguridad personal, ni de los
bienes de las personas que trabajamos aquí.
A los pacientes no se les garantiza lo más
mínimo, que son los insumos; si viene un
paciente con una infección no se le pueden
Irios Méndez-el siglo-Güigüe
Foto: Eladio Torres
La Dirección de Servicios Generales de
la Alcaldía del Municipio Carlos Arvelo,
continúan los operativos de limpieza en
diferentes arterias viales de la referida
localidad con el objetivo de brindar a los
usuarios calles y avenidas limpias, así lo
manifestó Alexander Quiñones, director
de la citada dependencia de la entidad
municipal.
Quiñones, señaló que hace pocos días
en la carretera nacional Güigüe-Maracay
a la altura del sector de Yuma, se realizó la
limpieza del lugar donde fueron retirados
49 metros cúbicos de escombros, capa
Por quinta vez
Diferida audiencia
del caso Pdval
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Para el día de ayer a las 10:00 de la ma-
ñana, estaba pautada la audiencia preliminar
del caso Pdval, sin embargo fue suspendida
por quinta vez luego que la ex directora eje-
cutiva Vilyeska Betacourt no se presentara
al Circuito Judicial Penal de Puerto Cabello,
por padecimiento de un lumbago.
Fuentes judiciales notificaron que la in-
terpelación fue pospuesta para el próximo
21 de septiembre, donde serán imputados
Vilyeska Betancourt, Luis Pulido, ex presi-
dente de Pdval, y Ronald Flores, ex gerente
general de la Productora y Distribuidora
Venezolana de Alimentos (Pdval), quienes
están involucrados en el hallazgo de aproxi-
madamente 32 mil toneladas de alimentos
descompuestos, localizados el pasado 25 de
Roberto León Parilli, presidente de Anauco
Denuncian irregularidades
en Supermercados Bicentenario
Adana Morillo-el siglo-Valencia
El presidente de Alianza Nacional de
Usuarios y Consumidores (Anauco),
Roberto León Parilli, denunció ciertas
irregularidades que se están presentan-
do en los Supermercados Bicentenario,
entre las cuales mencionó que no existe
variedad en los productos alimenticios
y los rubros carecen de etiquetas que
indiquen la fecha de vencimiento de
los mismos, por lo que expresó que el
ejecutivo central está violando los dere-
chos de elección a los consumidores.
“Esto debe cumplirse porque así
lo establece la ley, por lo que podría
decirse que están cometiendo un delito
porque se desconoce si los referidos
rubros están siendo vendidos en estado
de descomposición”, aseveró.
Refirió que también están haciendo
“ofertas engañosas”, ya que en los
productos que expenden en los locales
gubernamentales, colocan etiquetas
con los precios “capitalistas” que
supuestamente son más elevados que
suministrar los antibióticos. Esto es grave,
eso no debe ocurrir. Exigimos al director
que nos busque una solución, no tenemos
ningún tipo de problema en acudir a una
reunión. Nosotros como sociedad de médi-
cos residentes, quienes estamos amparados
por el Colegio de Médicos, queremos que
se nos resuelva la situación”.
vegetal, partes de vehículos, entre otros,
para ello fue necesaria la utilización de
dos camiones volteo y una máquina re-
troexcavadora para el acondicionamiento
de 100 metros de longitud de dicha arteria
vial, donde próximamente se proseguirá
con su mantenimiento.
Por otra parte, Quiñones acotó que con
el apoyo del Consejo Comunal de Las
Tiamitas se realizó una labor de limpieza
en el estadio deportivo del referido lugar,
con el fin de mantener en óptimas condi-
ciones dicho espacio para el desarrollo y
prácticas de actividades deportivas para
los niños, niñas y adultos.
mayo en el Centro de Almacenes Congela-
dos (Cealco) ubicado en la Zona Industrial
La Belisa de Puerto Cabello.
En este sentido, la diputada del Consejo
Legislativo del estado Carabobo, Neidy
Rosal, denunció que se está practicando
una operación morrocoy en cuanto al caso y
advirtió que la política alimentaria del país,
pudiese terminar en manos del Ministerio
de Transporte y Comunicaciones (MTC),
pues le llama la atención que el Gobierno
Nacional creó la Corporación Venezolana
de Alimentos (Cval), la cual depende del
Ministerio de Agricultura y Tierras. “La
interrogante es dónde queda el Ministerio
de Alimentación, si seguimos así la política
alimentaria va a terminar en manos del Mi-
nisterio de Transporte y Comunicaciones”.
los vendidos en estas redes de super-
mercados.
En otro orden de ideas, el presidente
de Anauco aseguró que las interrup-
ciones en el servicio eléctrico fuera
de los cortes programados, se deben a
la ineficiencia del Gobierno Nacional,
pues reiteró que no han realizado el
mantenimiento necesario.
“Es imposible que el país dependa de
las lluvias para que haya electricidad,
cuando como nación petrolera debería-
mos tener las mejores termoeléctricas.
No puede ser que vivamos en un país
donde se multa y se castiga al usuario
por la mala calidad del servicio que
presta el Estado”
Precisó que esta situación está ge-
nerando la posibilidad de cierre en la
producción de muchas empresas que
dependen de este servicio.
El presidente de Anauco, en su visita
a la ciudad de Valencia estuvo acompa-
ñado del vicepresidente de esta asocia-
ción en Carabobo, Lucio Herrera.
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Aseguró Henry Ramos Allup
Hasta 76% de la población votará
el próximo 26 de septiembre
Adana Morillo-el siglo-Valencia
Foto: Sebastián Molina
El secretario general de Acción Demo-
crática, Henry Ramos Allup en su visita
a la ciudad de Valencia, informó que de
acuerdo a diversas encuestas realizadas
tanto por factores de la oposición como
del oficialismo, arrojan que entre el 72 y
76% de los venezolanos, están dispuestos a
sufragar el próximo 26 de septiembre para
las elecciones de diputados a la Asamblea
Nacional.
El también candidato al Parlamento Lati-
noamericano, explicó que dichas encuestas
proyectan la victoria a los candidatos que
integran la Mesa de la Unidad Democrática
entre un 48 y 50%, mientras que los factores
de oficialismo obtendrán un total de 38 a
40% de los votos.
“Quiere decir que en palabras más con-
cretas, la ventaja que llevaríamos en este
momento con tendencia a crecer, los candi-
datos de la MUD están por encima de los 8 ó
10 puntos porcentuales sobre los candidatos
que presenta el Gobierno. Hemos ponderado
distintas encuestas; incluyendo las que hace
el Ejecutivo Nacional, el Servicio Bolivaria-
no de Inteligencia (Sebin), la Dirección de
Inteligencia Militar (DIM); el G2 Cubano
y algunas que trabajan contratadas por el
Gobierno y otras cuyos servicios han sido
solicitados por la oposición y a raíz de
esto, pudimos determinar los mencionados
valores”.
Señaló que dichas encuestas señalan
Parte de los candidatos de la MUD en el estado Carabobo (el siglo)
Varios detenidos en pocas horas
Continúa aplicación
del Dibise en Valencia
Efectivos del Ejército se sumaron al Dibise y realizaron las inspecciones en el sur
de Valencia (el siglo)
ME-el siglo
Fotos: Aron Osorio
En Valencia y sectores aledaños continúa
aplicándose el Dispositivo Bicentenario
de Seguridad (Dibise), sobre todo hacia el
sur de la ciudad, donde el hampa ataca con
más saña.
Este miércoles se pudo constatar que
efectivos de la Guardia Nacional y del
Ejército, en conjunto con otros organismos,
continúan ejecutando operaciones en el
marco del Dibise.
A la altura del Puente Santa Rosa, en el sur
de Valencia, comisiones del Destacamento
de Seguridad Urbana (Desur), durante el
Efectivos del Desur, al momento de
chequear a pasajeros en las unidades
de transporte público (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
B-11
“algo que no se puede ocultar”, pues ase-
gura que en todas partes del país existe alta
conciencia de los principales problemas
de Venezuela; dijo que en unas regiones
se acentúan más que en otras como es el
problema de la inseguridad, educación,
salud, entre otros, reiterando que el 26 de
septiembre se dará la primera derrota al
Presidente Chávez.
En cuanto al estado Carabobo, Ramos
Allup argumentó que en la entidad se tiene
un triunfo contundente con los candidatos
de todos los circuitos. “Nuestros candidatos
tienen en su hoja privada y pública razones
bien fundamentadas para enfrentar a sus
contrincantes, ellos sí tienen como ofertar
algo creíble y respetable”.
En cuanto que a las personas migradas
por el Consejo Nacional Electoral a otros
estados o municipios, Ramos Allup recal-
có que esta metodología o irregularidad
no afectará los resultados de los comicios
electorales.
Recordó que en las elecciones pasadas,
recibió una llamada telefónica del Go-
bernador de Mérida, quien le manifestó
que había aparecido como elector en esa
entidad, sin embargo, se pudo solventar la
situación “gracias a mi posición política,
pero las personas que no tienen esta ventaja
se quedan en el aire”.
Finalmente, hizo un llamado al ejecutivo
central para que respete los resultados de las
elecciones parlamentarias.
operativo, practicaron la detención de por
lo menos 50 ciudadanos hasta las tres de la
tarde, para el chequeo de antecedentes, pues
en su mayoría estaban indocumentados.
De acuerdo a lo informado por transeúntes
y comerciantes de la zona, los delincuentes
han optado por trasladarse a otros lugares,
pues a diario los efectivos castrenses hacen
la revisión de personas sospechosas y sobre
todo a pasajeros de las unidades de trans-
porte público, que tienen su parada en las
inmediaciones del puente.
Presumen que por la presencia de los or-
ganismos de seguridad, es que se han ido del
lugar, pues por la avenida Enrique Tejera,
también se apostaron efectivos del Ejército,
organismo que se sumó al Dibise.
Sin embargo, y ante la huida de los
choros, los militares optaron por hacer
recorridos a pie, de manera de poder ubicar
a los delincuentes.
Al parecer en los últimos días los efecti-
vos del Desur han recibido denuncias sobre
las actuaciones de antisociales en sectores
aledaños al punto de control y por ello la
implementación de los recorridos a pie, para
brindar mayor seguridad a la ciudadanía.
- Envíos rápidos a todo el país.
- Los mejores descuentos para talleres.
- Si no lo tenemos se lo conseguimos.
- Hacemos mantenimiento y reparación
de su vehículo Mazda.
- Cambio de aceite y filtro sin previa cita.
- Limpieza de Inyectores.
269.20.02
 cyan magenta amarillo negro

B-12 economía MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

Señaló Nelson Merentes

BCV contempla baja sostenida

de la inflación
Ecopetrol descubrió reserva de gas Caracas AVN

cerca de la frontera con Venezuela

El presidente del Banco Central de Venezuela, Nelson Merentes,
afirma que la meta a alcanzar en 2012 o 2013 es “ una inflación cercana
a 10% y después hacia un dígito”.
Nelson Merentes indica que la inflación venezolana está concentrada
en el rubro de alimentos y bebidas no alcohólicas y dentro de este
Bogotá (EFE) grupo hay “20 productos que son los que tienen mayor peso, vamos
La Empresa Colombiana de Petróleos (Ecopetrol) reportó el descu- a trabajar explícitamente, coordinados con lo monetario, cambiario,
brimiento de reservas de gas por 6,6 millones de pies cúbicos por día, la parte productiva, distribución, comercio e importaciones”.
en un pozo ubicado en las afueras de la ciudad de Cúcuta (noreste), En materia de crecimiento el presidente del Banco Central indica
fronteriza con Venezuela. que a partir del cuarto trimestre la economía saldrá a la superficie y
La firma colombiana señaló en un comunicado que las pruebas mantendrá un avance sostenido.
iniciales en el pozo Oripaya 1, norte de Santander, perteneciente en “Ya la economía está respondiendo mejor que el año pasado las Nelson Merentes indicó que
su totalidad a Ecopetrol, indican que se trata de gas seco, principal- importaciones han aumentado, hemos colocado mayores esfuerzos en a partir del cuarto trimestre
mente metano. la parte no petrolera. La manufactura que estaba bastante contraída está la economía saldrá a la super-
La perforación del pozo, ubicado a 20 kilómetros al noreste de reaccionando mejor y seguro que en el tercero y cuarto la producción ficie y mantendrá un avance
Cúcuta, comenzó el 25 de marzo de 2010 y alcanzó una profundidad petrolera ha aumentado”, afirma Nelson Merentes. sostenido. (el siglo)
total de 13.320 pies (unos cuatro kilómetros).
“El objetivo principal del pozo era probar la presencia de hidro-
carburos en la formación Aguardiente” y los análisis arrojaron una
Con préstamos de la banca pública
Chávez lanzó créditos para el hogar
producción promedio de gas natural de 6,6 millones de pies cúbicos
por día, añadió el mensaje.
En los próximos días se evaluará la información obtenida en las

y comprar autos a gas

pruebas iniciales y se iniciarán las etapas siguientes para determinar
el potencial del descubrimiento.
Ecopetrol es la compañía más grande de Colombia y una de las
cuatro principales petroleras en Latinoamérica.
Además de Colombia, en donde genera más del 60 por ciento de la Caracas.- AVN aires acondicionados”.
producción, tiene presencia en actividades de exploración y producción En el acto de inicio de socialización de la banca Señaló que como parte de este plan se harán
en Brasil, Perú y Estados Unidos (Golfo de México). pública nacional, el presidente Hugo Chávez anun- cambios de aires acondicionados que consumen
ció el lanzamiento de dos nuevos programas que demasiado por otros que ahorran.
serán financiados por las instituciones financieras El otro programa que ofreció el presidente es “Mi
Ecopetrol anunció que com- del Estado. El primero es el programa “Mi Casa carro a gas”, con el cual dará financiamiento especial
probó la presencia de gas en
Bien Equipada”, en el cual “le voy a vender unas a la compra de vehículos a gas. “Cobraremos menos
el pozo exploratorio Oripaya
1, Norte de Santander buenas neveras bien baratas, cocinas a gas de las interés y en un plazo más largo (...) Esta es la revo-
mejores del mundo a mitad de precio, calentadores, lución económica y social”. El plan incluye, afirmó,
lavadoras chaca-chaca de las mejores, televisores, taller gratuito para reparaciones menores.
Nicolás Maduro designado Según denunció presidente de la Federación
Entre enero y agosto de 2010
nuevo presidente Gobierno debe a los cañicultores
del Banco de la ALBA
90 millones de bolívares fuertes Venta de autos cayó 17,5%
Caracas (EFE)
el siglo 750 mil toneladas de azúcar para una hectárea de caña de azúcar y
La venta de automóviles nue-
El presidente de la Federación poder cubrir las necesidades de que los costos de producción se
vos bajó 17,5 por ciento, entre
de Asociaciones de Cañicultores, los venezolanos. han incrementado al triple.
enero y agosto de 2010 respecto al
José Ricardo Álvarez, denunció Consideran que es importante Finalmente, el presidente de
mismo periodo de 2009, señaló la
que el Gobierno no ha cumplido transmitir confianza al productor, la Asociación de Cañicultores de
Cámara Automotriz de Venezuela
con sus promesas para el sector pagar el subsidio pendiente, que Yaracuy, Tarcisio García, explicó
(Cavenez) en un comunicado.
y que les deben 90 millones de se adopte plan de financiamiento que esta entidad era el segundo
En los primeros ocho meses
bolívares fuertes en subsidios. y un precio idóneo. estado de mayor producción de
del año, se vendieron 81.196
Destacó que la producción de Por su parte, el presidente de la caña de azúcar, pero que en la
vehículos nuevos, lo que supone
caña de azúcar ha caído 36,8% Asociación de Cañicultores de Va- actualidad esto ha cambiado, pues
una caída de 17.230 unidades
en los últimos 3 años, por lo que lle del Turbio, Carlos Pérez, resaltó no cuentan con la banca privada y
respecto a los entregados entre
se necesitará la importación de que cuesta 15 mil Bs.F. cosechar no están obteniendo créditos.
enero y agosto de 2009.
Según los datos aportados por
Cavenez, 72.677 automóviles
se ensamblaron en Venezuela
mientras que los restantes 8.519
fueron importados.
Nicolás Maduro, designado como nuevo presidente del Banco No obstante, la comerciali-
de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América zación de vehículos aumentó La venta de automóviles nuevos bajó 17,5%, entre enero y
(ALBA) (el siglo) en agosto, respecto al mismo agosto de 2010 (el siglo)
Caracas (EFE) mes de 2009, al pasar de 7.929
El canciller venezolano, Nicolás Maduro, fue designado como nuevo automóviles a 10.945. 11.579 automóviles. dificultades para acceder a las
presidente del Banco de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de La cifra de agosto, agrega Representantes de las ensam- divisas, en el marco del control
Nuestra América (ALBA), en lugar de César Augusto Giral, dijo la la Cámara venezolana, es 634 bladoras han señalado que las cambiario vigente desde 2003,
estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN). unidades inferior al previo mes restricciones en las importaciones son los responsables de la caída en
El nombramiento de Maduro como presidente del Banco de la ALBA de julio, cuando se vendieron de automóviles, así como las las ventas en los últimos años.
ha sido publicado en la Gaceta Oficial número 39.504, con fecha del 7
de septiembre, precisó AVN, al señalar que el objetivo de la institución Por tormenta eléctrica
es “financiar y apoyar económicamente los proyectos que impulsen
la sustentabilidad de los países de América Latina”.
El Banco de la ALBA, según su página web, tiene como misión
Se incendió tanque de nafta de Pdvsa
“coadyuvar al desarrollo económico y social sostenible, reducir
la pobreza y las asimetrías, fortalecer la integración, promover un en Bonaire
intercambio económico justo, dinámico, armónico y equitativo entre
los miembros del ALBA”. el siglo- Caracas eléctrica. Estamos en labores de barriles de reserva de nafta en el
Entre los principales proyectos del Banco de la ALBA se encuentra Pdvsa confirmó este miércoles extinción. No hay muertos ni he- momento en que se produjo el
el desarrollo del Sistema Unitario de Compensación Regional de Pagos un incendio en un tanque de ridos. Está costando controlar el incidente.
(SUCRE), como nueva moneda regional “para el desacoplamiento almacenamiento de nafta en su incendio”, dijo el vicepresidente El terminal BOPEC, ubicado
progresivo del uso del dólar en el comercio intraregional”. terminal BOPEC en Bonaire, ins- de Refinación de Pdvsa, Asdrúbal en la isla caribeña de Bonaire
Este organismo fue inaugurado el 28 de enero de 2008, gracias a la talación clave para los despachos Chávez. frente a las costas del occidental
iniciativa que surgió durante la VI Cumbre de la ALBA, celebrada en de crudo y productos derivados El tanque, con capacidad para estado Falcón, tiene capacidad
Caracas, y cuenta con la participación de Bolivia, Cuba, Nicaragua hacia el mercado asiático. almacenar 700.000 barriles de para albergar hasta 12 millones
y Venezuela como países miembros fundadores y un capital suscrito Los cañicultores piden al gobierno que les cancele el subsidio pendiente (el siglo) “Se produjo por una tormenta producto, contenía unos 200.000 de barriles.
de 1.000 millones de dólares.
El Banco de la ALBA, con sede central en Caracas, tiene una sucursal
en La Habana y prevé la apertura de otra en Managua.
Sarkozy mantiene edad mínima de jubilación en 62 años Banco Mundial advierte Para exportarlo
a Argentina
del impacto de la compra
La ALBA es una iniciativa de integración para los países de América
Latina y el Caribe promovida por Venezuela, en contraposición al Área París AFP movilizaciones importantes, como nes presentan una incapacidad del
de Libre Comercio (ALCA), impulsada por Estados Unidos. El presidente francés Nicolas ha ocurrido ayer”. 10% y puedan jubilarse “a partir de
Total y BG
Además de los países miembros fundadores, Bolivia, Cuba, Nicara- Sarkozy rechazó el miércoles dar
marcha atrás al aumento de la
Pero advirtió que “no dejará
que nadie desnaturalice la refor-
los 60 años, inclusive antes”.
El encargado de presentar de tierras a gran escala
gua y Venezuela, integran la ALBA Dominica, Ecuador, San Vicente
y las Granadinas, y Antigua y Barbuda. edad mínima para jubilarse, que
en Francia elevará a 62 años a
ma pues sería poner en peligro el
retorno al equilibrio” del sistema
dichas enmiendas al Parlamento
será el ministro de Trabajo, Eric
producirán
Washington (EFE)
Santos insistirá
partir de 2018, punto clave de una
polémica reforma del sistema de
de jubilación.
El gobierno justifica la refor-
Woerth, debilitado por sus víncu-
los con un escándalo político-fiscal
Las adquisiciones de tierras en gran escala, estimuladas por el
aumento de recios de alimentos y los combustibles, requieren una
más gas
en Bolivia
pensiones, tras las masivas mani- ma en que le permitirá salvar con la tercera fortuna de Francia, la
en que Washington ratifique festaciones de la víspera.
“De ninguna manera cambiare-
un sistema amenazado por el
aumento de la esperanza de vida
heredera del emporio L’Oreal.
La socialista Martine Aubry
defensa más enérgica de los derechos de propiedad de las comuni-
dades locales, indicó hoy un estudio del Banco Mundial.
TLC con Colombia mos ese punto”, sostuvo Sarkozy
en una declaración efectuada ante
y las consecuencias de la crisis
económica de 2008.
abogó por “rehacer de cero” la
reforma presentada por el go-
“El interés en las tierras agrícolas sigue aumentando”, señaló el
informe de más de 160 páginas, centrado en la creciente adquisición La Paz (AFP)
Las petroleras Total de Francia
especulativa de grandes porciones de tierras, sobre todo en países
Bogotá (AFP) violaciones de los derechos humanos el consejo semanal de ministros Según un organismo indepen- bierno conservador que el diario pobres, por parte de inversores extranjeros. y BG de Gran Bretaña, producirán
El gobierno de Colombia insistirá y sindicales en Colombia. difundida poco después por el diente, esa crisis triplicó el déficit Liberation (izquierda) califica de “Teniendo en cuenta la volatilidad de los precios de las materias más gas en un yacimiento ubicado
en que el Congreso de Estados Unidos En consecuencia, Santos anunció Elíseo, sede de la presidencia. del sistema de jubilaciones en proyecto “anti Robin Wood” pues primas, las crecientes presiones humanas y ambientales y las pre- en el sur de Bolivia para exportar-
ratifique un tratado de libre comercio que una comisión de su gobierno El mandatario galo reiteró que 2010 a 32.000 millones de euros “hará trabajar a los más pobres ocupaciones acerca de la seguridad alimentaria, este interés crecerá lo a Argentina, informó el miér-
(TLC) suscrito desde 2006, anunció viajará a Estados Unidos a dialogar la reforma del sistema de jubilacio- (39.000 millones de dólares). Si no para preservar a los ricos”. especialmente en el mundo en desarrollo”, añadió el informe. coles un comunicado de la estatal
este miércoles el presidente Juan con dirigentes de ese partido para nes que el martes fue presentada en se hace nada en la materia, el déficit En todo caso, la intersindical se La puja global por tierras agrícolas se intensificó en la primera petrolera boliviana YPFB.
Manuel Santos. exponerles los avances del país en el Parlamento es “una de las más alcanzará los 70.000 millones de reunirá el miércoles para decidir mitad de 2008. Un acuerdo firmado el martes
“Con Estados Unidos no nos derechos humanos y sindicales. importantes” pues en “momentos euros en 2030. su estrategia. Tras las masivas “La necesidad de inversiones mayores y mejores en la agricultura en La Paz por el presidente de
rendimos en nuestro propósito de El mandatario colombiano pidió a en que una jubilación de cada Con más de 15 millones de movilizaciones del martes, el para reducir la pobreza, aumentar el crecimiento económico y YPFB, Carlos Villegas, con repre-
lograr la vigencia del TLC, que está Washington que “siga el ejemplo de diez es financiada por la deuda, jubilados, Francia es uno de los secretario general de la CGT, promover la sostenibilidad ambiental era ya evidente cuando había sentantes de Total y BG, compro-
pendiente de ratificación en el Con- Canadá”, cuyo parlamento aprobó en debemos garantizar a los franceses países europeos donde la edad Bernard Thibault no descartó una ‘apenas’ 830 millones de personas hambrientas en el mundo antes metió a las dos firmas europeas a
greso norteamericano”, dijo Santos al junio pasado un TLC con Colombia. que sus jubilaciones y las de sus mínima para tener derecho a huelga general. de los aumentos de precios de alimentos”, recordó el estudio. “incrementar la producción de gas
instalar un encuentro de exportadores Santos, además, recordó que en los hijos, se pagarán”. jubilarse es más baja, aunque eso “Es cierto que los sindicatos “La situación es aún más clara actualmente cuando, por primera del yacimiento Itaú a 1,5 millones
colombianos en la ciudad de Medellín últimos días el ministro de Comercio La reforma, rechazada el martes sí, habiendo trabajado 40 años. La ganaron el set (...) pero no ganaron vez en la historia humana más de mil millones de personas van a de metros cúbicos diarios (mmcd)
(400 km al noroeste de Bogotá). canadiense visitó este país surameri- en las calles de las principales reforma que el gobierno quiere ver el partido frente al gobierno”, dormir cada noche hambrientas”, añadió. desde el año 2011”, indica la nota
La bancada demócrata del Congre- cano para “expresar la confianza en ciudades del país por más de un adoptada en el Parlamento a fines afirmaba el diario Le Figaro Según el Banco Mundial, antes de 2008 la expansión anual de prensa.
so estadounidense se ha opuesto a la Colombia y su interés en el tratado de millón de personas según la policía de octubre prevé incrementar los (derecha) en su edición internet promedio de tierras agrícolas en todo el mundo era de menos de 4 La producción de 2011 del
aprobación de ese tratado alegando libre comercio”. Estados Unidos es el y hasta tres millones según los años de aportes a 41 años a partir del miércoles, en ausencia de millones de hectáreas pero “antes de que terminara 2009 se habían campo Itaú, permitirá a Bolivia
primer receptor de las exportaciones sindicatos, elevará la edad mínima de 2012 y a 41 y tres meses a periódicos impresos a raíz de la anunciado contratos de compraventa de tierras en gran escala por cumplir el acuerdo de aumentar
a partir de 2018 y aumentará de partir de 2013. huelga de la víspera.
A QUIEN PUEDA colombianas, con la compra en el
primer semestre de 2010 de 49,6% 65 a 67 años la edad para cobrar Tal como había anticipado el
45 millones de hectáreas”.
Más del 70 por ciento de ese negocio ha ocurrido en África,
gradualmente los volúmenes de
exportación de gas a Argentina,
INTERESAR de los productos de este país, según una jubilación completa.
Sarkozy sostuvo que por tratar-
domingo el secretario general de
la Presidencia, Claude Gueant, el
pero también han habido adquisiciones en gran escala de tierras desde 14 mmcd a partir de 2012
hasta 27,7 mmcd, en 20 años,
Se les notifica a los ciudadanos José estadísticas del estatal Departamento por parte de inversores en el este de Europa, en Rusia y en Amé-
Aristóbulo Gil Hidalgo, Sol Felicia Nacional de Estadística (DANE). se de una “reforma esencial” es gobierno introducirá enmiendas rica Latina. gracias a la construcción de un
González de Lugo, Marianela Pantoja “normal que genere inquietudes y referidas para que quienes cum- Los expertos del Banco Mundial encontraron, asimismo, que en nuevo gasoducto. Bolivia exporta
Navas, Hugo Rafael Rivera y David plen trabajos difíciles o aquellos muchos casos las compraventas no se habían ejecutado y señaló actualmente al vecino país 7,7
Antonio Casanova Suárez, titulares de
las Cédulas de Identidad Nº V-
que comenzaron a trabajar antes que “a menudo, los riesgos son enormes”. mmcd.
3.598.756, V-3.841.831, V-9.649.658, de los 18 años. “En muchos casos los planes se suspenden por una variedad de El yacimiento Itaú, está ubi-
V-5.475.102 y 5.148.814, Sarkozy pidió al gobierno que razones incluidos los objetivos que no eran realistas, cambios en cado en el Bloque XX Tarija
respectivamente inscritos en el
Inpreabogado bajo los Nº 78609, 79258,
“mejore ese dispositivo” para que los precios y las inadecuadas infraestructuras, la tecnología y las Oeste, en el sudeste del país, y
67426, 79270 y 78637. En ese mismo incluya a los agricultores y a quie- El presidente francés Nicolas instituciones”, añadió el informe, según el cual hasta mediados de es operado por las empresa Total
orden que el poder general de Sarkozy rechazó dar marcha 2010 se había iniciado la labor agropecuaria en apenas el 21 por E&P Bolivie, cuyos titulares son
Administración y Disposición, otorgado
por la ciudadana: Gladys Miguelina
atrás al aumento de la edad ciento de las tierras adquiridas por inversionistas. Total (75%) y British Gas Bolivia
Ugarte Lagos, titular de la cédula de mínima para jubilarse. (AFP) El informe recomendó un establecimiento más claro y una defensa (25%).
identidad Nº V-12.137.053. Fue
más firme de los derechos a la tierra de los campesinos de manera En 2013, Itaú aportará una pro-
revocada en todas y cada una de sus
partes, por la ponderante en fecha siete
CIUDADANO: LUIS VELANDIA que ellos puedan negociar directamente con los inversores, reciban ducción de 3,5 mmcd y en 2015
(7) de septiembre de dos mil diez (2010). C.I.: 13.127.037. pagos directos por las transferencias de tierras y para asegurar que entregará un volumen total de 5
Quedando inserto bajo el Nº 18, Tomo Le comunico que el día 09/09/2010, se las inversiones beneficien a la población y la economía locales. mmcd, según datos de YPFB.
199 de los Libros llevados por la Notaría
Quinta de Maracay del estado Aragua.
le vence el 1er. año de la prórroga legal
Asimismo, añadió, los inversores deben informarse bien acerca de Bolivia cuenta con 1,34 bi-
que ha venido disfrutando, tal como se llones de metros cúbicos de gas
Por lo que queda sin efecto el mandato
establece en el documento de la los derechos de propiedad cuyo respeto es “clave para los proyectos
antes mencionado, cuyo otorgamiento
Alcaldía del Municipio Girardot-Aragua. legítimos y económicamente viables”, según el estudio. natural, entre reservas probadas
fue hecho en fecha quince (15) de Julio
de dos mil nueve (2009). Inserto bajo el Firmado entre nosotros, Freddy Ruiz, El Banco Mundial apuntó que en algunos países como México y probables, las segundas de la
Nº 20, Tomo 200, ante la Notaría Pública C.I.: 4.568.744 y Luis Velandia C.I.: y Argentina los inversores extranjeros han encontrado que es región después de Venezuela, y
Quinta de Maracay. Por consiguiente, es 13.127.037, y en el Artículo 38 de la además de Argentina, también
del conocimiento de todas aquellas L.A.I. vencido la misma para el conveniente la colaboración con los actuales terratenientes, sean
personas interesadas que pudieron 0 9 / 0 9 / 2 0 11 . d e b e r á d e v o l v e r estos pequeños agricultores o dueños de grandes propiedades, tiene como mercado Brasil, país
tener relación o no a los efectos de dicho inmediatamente el bien arrendado de dado que en esos países hay menos tierra sin uso. al que exporta unos 30 mmcd
poder. Gladys Ugarte. conformidad al Art. 39 L.A.I. de gas.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010 nacionales B-13

Empresario portugués levantó huelga de hambre Cambios en el Ministerio Público

Designan 11 nuevos fiscales

y 23 auxiliares
Caracas (AP)
El empresario portugués, Francisco Alves, que se mantenía en huelga de hambre desde
hace cuatro días en defensa de su propiedad, levantó el miércoles la protesta tras una re-
unión que sostuvo con las autoridades locales que descartaron la posibilidad de confiscarle
Caracas. AVN
sus tierras.
La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz , designó 34 nuevos fiscales, según
“Tomé el compromiso con el señor ministro (de Agricultura) de terminar a partir de este
apareció en La Gaceta Oficial 39.504 de fecha 7 de septiembre.
momento la huelga de hambre”, dijo el empresario Francisco Alves a la salida de una reunión
11 de los nombrados fueron promovidos, pues venían desempeñándose como auxiliares
que tuvo con las autoridades locales en la sede del Instituto Nacional de Tierras (INTI).
de otros fiscales y ahora pasarán a dirigir un despacho. Entretanto los 23 restantes son
Alves indicó a la AP que el ministro de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, “decidió
auxiliares.
anular la medida de rescate de la tierra” que pesaba su propiedad de 2,7 hectáreas, ubicada en
Entre los designados figuran nuevos fiscales con competencia nacional, así como otros que
una zona industrial del estado centro costero de Carabobo, que adquirió hace dos décadas.
irán al sistema de protección de Niños y Adolescentes y al área especializada en Violencia
El empresario, que tiene la nacionalidad portuguesa y venezolana, inició el pasado sábado
contra la Mujer.
una huelga de hambre en su propiedad en Carabobo para detener una medida de confiscación
Los nombrados, al igual que el resto de los fiscales, son provisorios; es decir pueden ser
del INTI que había expresado dudas sobre la titularidad del terreno.
removidos en cualquier momento.
Visiblemente afectado por los días de huelga Alves, de 59 años, confesó sentirse “un
La Ley Orgánica del Ministerio Público, en vigencia desde 2007, le daba un plazo de un
poquito debilitado”, pero aseguró que estaba “por lo menos alegre por la decisión del señor
año a ese organismo para iniciar los concursos de oposición, con los cuales ingresarían todos
ministro”.
los fiscales. Sin embargo, casi dos años después de vencido ese plazo no se ha realizado el
“Voy a descansar un momento y ver si como algo asesorado por alguien que me diga que
primer concurso.
es lo que debo comer”, acotó.
Al ser consultado sobre si temió correr con la misma suerte del agricultor venezolano
Franklin Brito que falleció el 30 de agosto a consecuencia de varias huelgas de hambre,
Alves dijo que “lo del señor Brito fue un ejemplo que no se debe repetir”.
Brito realizó desde el 2004 varias huelgas de hambre por una disputa que mantenía con
el gobierno por unos terrenos en el estado suroriental de Bolívar.
El empresario portugués Francisco Alves, acompañado por su hija, Sandra Alves
“Le sugeriría al gobierno venezolano que no permitiera que se cometieran abusos (con se marcha del Instituto Nacional de Tierras después de la reunión con el ministro
las tomas de tierras)”, agregó Alves. de agricultura. Alves decidió terminar la huelga de hambre (AP)
El empresario acudió a la sede del INTI acompañado de su hija mayor, Sandra Alves, de
21 años, y dos funcionarias de la Embajada de Portugal en Caracas. en duda. Parte de los terrenos asumidos por el Estado han sido transformados en haciendas
Las autoridades venezolanos no emitieron comentarios sobre el caso ni el arreglo al que estatales o entregados a pequeños agricultores.
llegaron con Alves. Luisa Ortega
Los opositores han denunciado que las expropiaciones de los terrenos se han realizado Díaz realizó
El empresario, que tiene 26 años radicado en Venezuela, está dedicado al área metalúr- de manera “ilegal”, y han desestimulado las inversiones privadas en el sector agrícola. cambios en
gica. En la última década Venezuela ha más que duplicado las importaciones de alimentos el Ministerio
El gobierno del presidente Hugo Chávez inició hace seis años la toma de miles de hectá- debido a la caída de la producción de algunos rubros como el azúcar, el café, la carne Público
reas privadas alegando que algunas de las tierras estaban “ociosas” o su titularidad estaba y la leche. (el siglo)

Y anuncia reunión con judíos Para seguir avanzando en la relaciones bilaterales

Presidente Chávez culpa Maduro y Holguin Santos destacó que están dando resultados
a oposición de sabotajes se reunirán a finales de mes comisiones de Colombia y Venezuela
Caracas, 8 Set 2010 (AFP) Bogota (AP) (Comisión de Administración de Divisas, del
el siglo Caracas Los ministros de Relaciones Exteriores de Venezuela y Colombia se reunirán en la frontera El presidente Juan Manuel Santos anunció gobierno venezolano) se ha comprometido en
El Presidente de la República, Hugo Chávez, quien asistió a la inauguración de la Feria entre ambos países a finales de septiembre para seguir avanzando en las relaciones bilaterales, el miércoles que comisiones que reciente- hacer el primer desembolso de 200 millones
Internacional de Turismo 2010 (Fitven) que se realiza en Los Próceres. Ataviado con una restablecidas en agosto, anunció el canciller venezolano Nicolás Maduro. mente estableció con su colega venezolano de dólares”, dijo Santos el miércoles en un
chaqueta deportiva con el tricolor nacional visitó los pabellones donde se destaca el atractivo Según una nota de prensa difundida el miércoles por el ministerio de Relaciones Exteriores Hugo Chávez “están produciendo resulta- discurso en Medellín y transmitido en vivo
turístico de Venezuela. venezolano, la agenda prevista y las mesas de trabajo instaladas entre responsables de ambos dos”. por la radio de la presidencia.
El mandatario aprovechó la ocasión y denunció que la oposición está orquestando una países están “funcionando a la perfección”. Con la entrada del gobierno de Santos, el De ese primer tramo de 200 millones,
oleada de hechos delictivos contra el sistema eléctrico, con el propósito de sabotear el servicio “Es la era de la hermandad verdadera entre Venezuela y Colombia”, subrayó Maduro, 7 de agosto, y la manifestación de Bogotá ya se cancelaron la víspera los primeros 70
para intentar desestabilizar el país y atacar al Gobierno Nacional. según este texto. de mejorar las relaciones, Chávez viajó a millones, indicó.
“Ahora mismo estamos enfrentando una oleada, yo no tengo duda, de sabotaje en el área Los dos países vecinos reanudaron sus relaciones en agosto, tres días después de la in- Santa Marta y se anunció la reanudación “Me complace mucho que ya podamos
eléctrica”, expresó el mandatario nacional, y agregó: “Nunca nosotros subestimamos al ad- vestidura del presidente de Colombia Juan Manuel Santos. de los lazos y designación de nuevos em- decir que 70 millones están en el bolsillo”,
versario, porque estamos conscientes de que estamos enfrentando a las fuerzas que vienen, Venezuela había roto relaciones luego de que el gobierno del entonces presidente Ál- bajadores, así como la creación de cinco agregó el mandatario.
sin duda, de allá, de Washington”. varo Uribe denunció que unos 1.500 guerrilleros colombianos se escondían en territorio comisiones de trabajo para abordar distintos Tal deuda surgió cuando a mediados del
Dijo que desde Estados Unidos “están financiando con millones de dólares a una opo- venezolano. temas pendientes. 2009 Chávez anunció el “congelamiento”
sición que perdió toda dignidad y todo sentido de patria y, además, una fuerza, que es la Maduro y su par colombiana, María Angela Holguín, se reunieron en agosto en Caracas Entre esas comisiones, los dos mandata- de relaciones políticas y comerciales con
burguesía nacional, que no tiene parámetros ni códigos éticos de ningún tipo para mentir, e instalaron cinco comisiones bilaterales para avanzar en cuestiones de interés común como rios acordaron crear una que se dedique al Bogotá, lo que desembocó más tarde en
agredir y sabotear”. el comercio o la seguridad. tema para que Caracas cancele deudas por la ruptura plena de lazos en julio último.
“Es una oposición además, como dijo Eduardo Galeano luego de una vez que vino de unos 800 millones de dólares, al cierre del Además de paralizar la compra de artículos
observador a unas elecciones, opinó después de irse: vi una oposición que se llama demo- 2009, con exportadores colombianos. colombianos --desde autopartes hasta carne
crática pero da golpes de Estado y que, además, nunca reconoce resultados electorales que “Las comisiones bilaterales que estableci- y leche--, Caracas dejó pendientes pagos por
le sean adversos”, recordó Chávez. mos con el presidente Chávez están trabajan- compras realizas en el pasado, según gremios
Chávez expresó que el desconocimiento de los resultados de las elecciones por parte de la do y están produciendo resultados, el Cadivi productos colombianos.
oposición siempre ha sido uno de los fenómenos a los que recurre para sabotear los comicios.
“Ese es otro de los fenómenos que aquí se presentan, aun cuando las fuerzas revolucionarias
ganemos, obtengamos la victoria como la vamos a obtener (...) por un amplio margen, verán
que ellos (la oposición) van a decir fraude y van a tratar de embochinchar al país y van a
Iván Rincón apuesta por la paz
tratar de generar violencia”. Bogotá (AP)
Finalmente dijo que: “Ya los enfrentaremos para neutralizarlos y asegurarle a Venezuela El embajador designado por Venezuela en Colombia, Iván Rincón, afirmó el miércoles
la paz, la tranquilidad y el desarrollo del proyecto de la democracia venezolana, el Socia-
lismo Bolivariano”. que los dos países deben “voltear la página” de sus desacuerdos y apostarle a la paz.
Explicó que su proyecto político ha sido satanizado y desmintió que se trata tanto de un Rincón, en una entrevista con la radio RCN, dijo que tras su designación, oficializada la
capitalismo de Estado como de un socialismo de Estado. “Quiero que se convierta el pueblo víspera, espera el beneplácito de Colombia para asumir sus funciones.
en propietario”, afirmó. “Siempre me he caracterizado por buscar soluciones prácticas y en este caso cuando se
trata de dos países hermanos que tienen que trabajar por una economía fuerte... por eso
ANUNCIÓ REUNIÓN CON LOS JUDÍOS tenemos que luchar”, dijo Rincón.
También anunció que próximamente se reunirá con la comunidad judía en Venezuela, un Se comprometió en consolidar el acuerdo firmado el 10 de agosto por el presidente ve-
día después de que se conociera que el líder cubano Fidel Castro pidió al mandatario iraní, nezolano Hugo Chávez y su colega colombiano Juan Manuel Santos. “Lo que hay es que
Mahmud Ahmadineyad, que “deje de difamar a los judíos”. voltear la página... apostar todos a una nueva relación, de paz”, señaló.
“Han intentado hacer una campañita de que soy antijudio, enemigo de los judíos (...); en Rincón fue presidente del Tribunal Supremo de Justicia venezolano y viene de dirigir desde
verdad, respetamos y queremos al pueblo judío”, dijo. hace cinco años la representación diplomática de Venezuela en el Vaticano. Substituirá en
el cargo en Colombia a Gustavo Márquez.
Tras por lo menos dos años de constantes choques políticos entre Caracas y Bogotá, por
temas como la presunta presencia de guerrilleros colombianos en el vecino país con anuencia
de autoridades venezolanas, Chávez rompió relaciones con Colombia el 22 de julio, al final
Nicolás Maduro y María Angela Holguin, ministros de Relaciones Exteriores de del gobierno del presidente Alvaro Uribe.
Venezuela y Colombia, respectivamente se reunirán en la frontera a finales de Pero con la entrada del gobierno de Santos, el 7 de agosto, y la manifestación de Bogotá
septiembre para seguir avanzando en las relaciones bilaterales (el siglo)
de mejorar las relaciones, Chávez viajó a Santa Marta y se anunció la reanudación de los

Fuertes lluvias en la Capital

lazos y designación de nuevos embajadores.

el siglo- Caracas
Las fuertes lluvias que cayeron ayer en horas de la tarde sobre Caracas no generaron
consecuencias que lamentar, informó el primer comandante de los Bomberos del Distrito
Capital, William Martínez.
Desmintió desbordamiento del río Guaire, aunque confirmó que aumentó mucho su caudal
en el sector La Línea de Petare.
“Aumentó su caudal en Petare, pero empezó a descender y se encuentra en niveles norma- Iván Rincón,
les. Hay 3 ó 4 procedimientos en progreso por las llamadas que se han recibido”, destacó. afirmó que los
Refirió algunos incidentes menores que fueron solventados, entre ellos un deslizamiento dos países
en El Paraíso, la caída de árboles en San Pedro y Caricuao y la caída de un muro de con- deben “voltear la
tención en La Vega. página” de sus
Enfatizó en que entre 900 y 1.000 efectivos están en alerta en 25 estaciones de toda la desacuerdos y
capital y que las personas pueden reportar las emergencias a los números 545 4545, 545 apostarle a la
paz (el siglo)
7765, 0800 Capital y el 0800 Lluvias para Protección Civil.
Por su parte, el director nacional de Protección Civil, Luis Díaz Curbelo, confirmó que
El Presidente Chávez aseguró que la oposición prepara el escenario para denunciar las lluvias se repiten en Táchira, Aragua y Carabobo. Sin embargo, dejó claro que no hay
un fraude en los próximos comicios parlamentarios (el siglo) sucesos qué lamentar.
Sobre el barrio La Línea de Petare informó que están revisando aguas abajo, por ser un Se reunió con la presidenta del CNE
Defensa de María Lourdes Afiuni sector que siempre se afecta con las lluvias. Ratificó que los niveles del Guaire aumentaron,
pero no se desbordó.
Defensora afirma que el Estado
Recusan al juez Alí Paredes
Comentó sobre una situación irregular en el sector La Pedrera, allí los bomberos metro-

respeta a las ONG

politanos atendieron el caso.
El director de Protección Civil Miranda, Víctor Lara, destacó que en el barrio La Línea de

por violencia de género

el siglo- Caracas
La defensa de María Lourdes Afiuni
presentó ante el Tribunal 26 de Juicio un
escrito de recusación contra el juez Alí
Fabricio Paredes por violencia de género
debido a que no se le ha prestado la de-
bida atención por un quiste que presenta
la jueza en el seno derecho. Asimismo,
presentará la denuncia ante la Fiscalía
General de la República.
José Amalio Graterol, explicó que
cuando la jueza 31 del Área Metropolitana
día siguiente el traslado y ya hoy estamos
a miércoles 8 de septiembre y eso no ha
ocurrido”.
“Esta situación implica que se está co-
metiendo el delito de violencia de género
psicológica e institucional contra la jueza
Afiuni y eso se condena con una pena de
6 a 18 meses de prisión”, precisó.
Según el artículo 15 de la “Ley Orgánica
sobre el Derecho de las Mujeres a una
Vida Libre de Violencia”, establece en el
literal C que “la violencia psicológica es
Petare el nivel del río Guaire era bastante alto y se presentaron problemas con los sistemas
de drenaje.
“Estamos pendientes con los bomberos metropolitanos de cualquier situación que se pueda
presentar en el sector. No tenemos ninguna vivienda reportada con afectación”, dijo.
Refirió que en el municipio Guaicaipuro se reportaron dos viviendas anegadas en el Km
27 de la Panamericana.
De acuerdo con el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh), estas lluvias
son producto de la formación de núcleos nubosos de tipo conectivo que se originan especial-
mente después del mediodía, y en algunos casos acompañados de granizo.
Venezuela atraviesa actualmente su temporada de lluvias, por lo que es normal que entre
agosto y septiembre se generen precipitaciones de importante intensidad.
Caracas.- AVN
La Defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, afirmó que el Estado venezolano respeta plenamente
a los activistas y organizaciones pro defensa de derechos humanos.
Esta declaración fue ofrecida luego de una reunión que sostuviera con la presidenta del Consejo
Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, en la que presentó el Plan de vigilancia del voto que
se ejecutará el próximo 26 de septiembre.
Ramírez aseveró que el Estado está en constante contacto con diversas organizaciones no guber-
namentales (ONG) de distintas posturas, por lo que estos activistas pueden cumplir sus funciones
con total libertad y apoyo pues la legislación venezolana así lo impone.
Refirió que han estado atentos a los señalamientos de algunas organizaciones que pretenden
colocar esta matriz de opinión en la que acusan al Gobierno Nacional de instigar, criminalizar y
hostigar a estas agrupaciones.
Por otro lado, Ramírez afirmó que se encuentran atentos a las situaciones de huelga de hambre
que se han estado generando, razón por la que los defensores ya se encuentran desplegados.
Manifestó que solicitaron una reunión con el Ministro del Poder Popular de Interior y Justicia,
Tareck El Aissami, a fin de conocer la situación de las personas privadas de libertad para tomar
una decisión sobre el tema.

Universidades iniciarán clases el 4 de octubre

de Caracas fue trasladada el pasado 23 de
julio para realizarle los exámenes por una
protuberancia que presentaba debajo de la
axila, “el equipo de médicos del Hospital
Militar Dr. Carlos Arvelo, determinó que
era un quiste benigno que solo requería
de tratamiento oral y, además, presentaba
otro quiste en el seno derecho que requería
estudios más profundos”.
Explicó que cuando la Defensa se reúne
en el Tribunal el pasado 2 de septiembre
con el juez y los fiscales, “solicitamos el
diferimiento del juicio porque Afiuni Mora
no estaba en condiciones física, agobiada
con el diagnóstico porque no sabe si el
quiste que presenta en el seno derecho es
un cáncer, por lo que solicitamos por escri-
to fuera trasladada a un hospital civil”.
Señaló Graterol que el juez Paredes
argumentó que “eso no era motivo para
diferir porque él (Paredes) podía ordenar al
toda conducta activa u omisiva ejercida
en deshonra, descrédito o menosprecio al
valor o dignidad personal.
Igualmente, “la violencia institucional,
son las acciones u omisiones que realizan
las autoridades, ente e institución pública,
que tengan como fin violentar, no dar la
debida atención, retardar, obstaculizar o
impedir que las mujeres accedan a los me-
dios o políticas públicas para asegurar su
derecho a una vida libre de violencia”.
Se espera que el día de mañana se inicie
el juicio contra la jueza 31 del Área Me-
tropolitana, María Lourdes Afiuni, acusada
por la presunta comisión de corrupción
propia, abuso de autoridad, favorecimiento
para la evasión y asociación para delinquir,
luego de que fuese detenida por ordenar
mediante decisión judicial la libertad
condicional del empresario Eligio Cedeño,
expresidente del Banco Bolívar.
La fuertes precipitaciones caídas durante la tarde de ayer en la región capital no
ocasionaron daños que lamentar (el siglo)
Caracas AVN
El ministro de Educación Superior, Edgardo Ramírez, informó que la actividades acadé-
micas en las universidades del país iniciarán el próximo 04 de octubre, una vez realizadas
las elecciones parlamentarias. “Habrá institutos universitarios en los cuales hay mesas de
votación que abrirán su proceso administrativo y el inicio de clases el 4 de octubre. Hay
otros que desarrollarán sus actividades administrativas antes pero pocas ofrecerán actividad
académica”, precisó.
Indicó que la decisión fue tomada por consejos universitarios y rectorales de las instituciones
universitarias venezolanas. “Es fundamental que en este proceso los universitarios asumamos
nuestro papel protagónico y nuestra conducta colectiva, para que podamos ejercer el derecho al voto
con tranquilidad, serenidad y con el máximo esfuerzo de dar la batalla de las ideas”, enfatizó.
De acuerdo con el cronograma electoral, los centros de votación serán tomados por los efectivos
militares a partir del martes 21 y hasta el lunes 27 de septiembre.
Más temprano
En asamblea extraordinaria los grupos intergremiales de la Universidad del Zulia, decidieron
iniciar las actividades académicas el próximo martes 14 de septiembre, pese a sólo contar con
recursos hasta el 30 de este mes.
“ La crisis que existe actualmente en la universidad es única y exclusivamente culpa del Minis-
tro de Educación Superior (Edgardo Ramírez), nosotros abriremos la universidad y seguiremos
luchando por conseguir los recursos”, manifestó el rector Jorge Palencia.
Durante la asamblea se acordó que para el 16 de septiembre se realice una marcha hasta la sede
de la Defensoría del Pueblo.

cyan magenta amarillo negro


CINES al
Las Americas Hyper jumbo
Cinex
El Origen
Cinecity La Victoria: 6:45-9:25
Las Americas:Sala2/ 9:30
Cinex:
Hyper jumbo: Sala6/ 8:20-
Cinex: / 5:00-7:20-9:30
Las Ámericas: sala4 / 4:25-6:50-9:20
SHREK 4
Cinecity La Victoria: 2:05-4:30
CINEX: 12:10- 2:10-
Las Americas: Sala4/ 2:00-
sala9/ 1:15
Hyper Jumbo
Aprendiz de Brujo
Cinecity La Victoria: 5:00-7:00-9:00
Cinex:
Hyper Jumbo: Sala1/ 1:00-3:40-6:20-9:00
Sala11/ 1:05-3:40-6:15-8:50
Las Americas: Sala2/ 1:40-4:10-6:40
Agente SALT
Las Americas: Sala6/5:30-8:00
Cinex: 8:10
el último maestro del aire
Sala5/1:05-3:30-5:50-8:15
Las Americas: Sala1-3D/ 3:05-9:50
CINEX: 12:20-2:20-4:20-6:40-8:50
Hyper Jumbo:Sala4/2:05-4:30-6:55-9:20
Las Americas: Sala3/ 4:25-6:50-9:15
CINEX: 4:10-6:30-8:50
cyan magenta amarillo negro
HORÓSCOPO
Día... ARIES: El sexo va más allá del contacto físico en tus relacio-
Cinecity La Victoria nes íntimas disfrútalo. Toda relación amorosa que comience
con este tránsito será una muy fuerte y causará un gran impac- maracay, 9 de septiembre 2010
Amor a Distancia to en tu vida. Números de suerte:909.860.
TAURO: No te costará esfuerzo alguno demostrar tu afecto a Marido destroza 50 coches en un ata-
los demás en especial a tu pareja. En tus relaciones profesio-
nales llegarás a nuevos acuerdos que beneficiarán la empresa o que de celos era perfecta para su
trabajo. No descuide tu dieta. Números de suerte:710.839.
GÉMINIS: Lo relacionado con tu trabajo o profesión se
excesiva cantidad de
testosterona.
enfatiza favorablemente. Los problemas en tus relaciones per-
Así que, pidiendo
sonales salen a la luz para que los aclares. Buen momento para
venganza, pidió por la
discutir acuerdos que por alguna razón no se han cumplido. interne una retroex-
Números de suerte:028.678. cavadora y con ella
CÁNCER: Tu relación con los niños será excelente por lo se dirigió al lugar
Las Americas: Sala9/3:40-6:05-8:40 que gustarás de jugar y pasarla bien con ellos. Las relaciones donde la empresa
Cinex: amorosas están muy favorecidas bajo este tránsito. Te amarán tenía su sede. Allí vio
Hyper Jumbo:Sala7/4:50-7:20-9:50 tal y como eres con virtudes y defectos. Te llevarás ahora muy una gran cantidad de
bien con todo el mundo. Números de suerte:214.706. coches colocados en
LEO: Las relaciones con tus parientes serán muy placenteras perfecta formación.
lo que te llevará a enfatizar más en la unión familiar. Aprovecha Ignoramos si pen-
para redecorar tu hogar pero controlando la tendencia de exceder-
saba que aquellos
eran los vehículos
te en los lujos o las extravagancias. Números de suerte:041.789.
de los trabajadores y
VIRGO: Aquellos que te quieren dirán presente. Tu vida
que, como no sabía
social se exalta, lo que te llevará a compartir más con tus Michael Fagner, de Nueva York es un quién era realmente el “amante” de su
Hyper Jumbo: Sala5/ 1:05-3:20-5:40-8:00 amistades. Enfatizarás más ahora en los placeres de la vida. marido celoso que suda ira por sus poros esposa, mejor sería destrozarlos todos;
Las Americas: Sala7/ 2:20-4:40-7:00-9:30 No descuide tu vida sexual. Números de suerte:048.736. cuando cree que su mujer está siendo o si realmente sabía que aquellos coches
LIBRA: Oportunidades financieras no te faltarán ahora pero cortejada por otro. Sí, de esos que se estaban destinados al espectáculo y sabía
con gastar rápidamente lo que ganes. La ropa costosa, los imaginan amantes y no atienden a razo- el perjuicio económico que causaría en
zapatos caros y las joyas llamarán poderosamente tu atención. nes. De hecho, el energúmeno ya estuvo la empresa si los destrozaba.
Números de suerte:233.380. en prisión por malos tratos.
Estaba cabreado porque su esposa, según
El caso es que puso la directa y se cargó
ESCORPION: Disfrutarás como nunca antes de tus amista- el techo de 50 coches. O lo que es lo
él, le estaba siendo infiel y, además, su mismo: produjo daños por valor de
des. Evadirás todo tipo de conflicto ya que estarás más en las
rival trabajaba en una empresa dedicada 50.000 dólares. Ojo cuides de un marido
de buscar la paz y crear armonía. Servirás de puente para que
al destrozo de autos. Aquella situación celoso.
reine la buena comunicación entre todos aquellos que ahora se
encuentran en conflicto. Números de suerte:297.687.
EFEMERIDES Edward Nino Hernandez:
SAGITARIO: Cuídate de no caer en el papel de mártir. Lo
que te falte en placer físico te será recompensado espiritual- Quedan 113 días El hombre más bajo del mundo
Las Ámericas: sala8 / 4:20-6:40-9:00 para el año 2011.
mente. Gustarás ahora de envolverte activamente en activi-
Cinex: 4:10-6:10-8:30 dades caritativas o velarás por la salud de algún ser querido. Onomástico. San Gregorio.
Hyper Jumbo: Sala3/ 5:00-7:20-9:40 Números de suerte: 914.860.
San Pedro Claver.San Sergio.
San Doroteo.
CAPRICORNIO: Te llegó tu momento de organizar fiestas 1819- Son condecorados los
o reuniones sociales ya que esta en tu mejor momento. Se favo-
El principe de persia rece como nunca antes toda actividad en grupo o con amistades.
héroes de la batalla de Boya-
cá, que le dio la libertad a la
Estarás muy amigable para con todo el mundo y a su vez serás Nueva Granada.
correspondido de la misma manera. Números de suerte:321.839. 1951- Nace el actor estadouni-
ACUARIO: Tendrás de parte tuya a personas de autoridad ya dense Michael Keaton.
1960- Nace el actor británico
que ahora se enfatiza favorablemente todo aquello que tenga
Hugh Grant.
que ver con los negocios o tu vida profesional. Deja un poco
U
Las Americas: sala8/ 1:50 1966- Nace Adam Sandler, n colombiano que mide 70 centímetros es el nuevo
la flojera y ponte activo (a) Números de suerte:376.860. actor y comediante estadouni-
CINECITY La Victoria: 2:45
PISCIS: Cosas nuevas y muy interesantes llegan a tu vida. hombre más bajo del mundo
dense.
Una experiencia agradable enriquecerá tu vida como nunca
Edward Nino Hernandez mide sólo 70 centímetros y
1969- Nace Rachel Hunter,
modelo neozelandesa, esposa
ha sido nombrado oficialmente el hombre más bajo del
antes. Sigue adelante con todo plan de viaje que tengas ya que
mundo, incluido en el libro Guinness de los Récords.
Karate kid éste, bajo la influencia positiva. Números de suerte:738.806. de Rod Stewart.
1970- Nace Natalia Streig- La madre de este colombiano de la ciudad de Bogotá, el
Datos Curiosos nard, actriz venezolana, de
origen Española.
mayor de cinco hermanos, explica en declaraciones al
diario Telegraph que su hijo no ha crecido “desde que
L
1976- Nace Juan Alfonso tenía dos años”.
os delfines y los humanos son los únicos Baptista, actor venezolano Sus padres aseguran que los médicos no han podido
Cinex: 12:30-3:10
animales que además de la reproducción 1990: Sale al aire la primera explicar por qué Edward es tan pequeño. “Nunca nos
Cinecity La Victoria: 2:15-3:45-6:30-9:15 también tienen sexo por placer emisión del programa infantil han dado un diagnóstico”, cuenta su madre, Noemi, de
Nubeluz, uno de los más exi-
43 años, quien afirma que su hijo pesó 1,5 kilos al nacer
E
Hyper Jumbo: Sala2/ 5:30-8:40 tosos de la televisión mundial.
l nombre Jeep viene de la abreviación y midió 38 centímetros.
 2002- La 
Las Americas: Sala10/3:30-6:30-9:35 cadena de televisión
El anterior poseedor de este título, el chino He Ping-
del ejército americano de Vehículo para Al Jazeera difunde un vídeo
ping, medía 4 centímetros más y falleció el pasado 13
Propósito General (“General Purpose” vehi- en el que Osama Bin Laden
de marzo. Aunque el ‘reinado’ de Edward parece tener
asume los atentados del 11 de
cle), o sea “G.P.” (pronunciado en inglés). septiembre de 2001. los días contados, ya que Khagendra Thapa Magar, de
Mi Villano Favorito
U
Nepal, podría sustituirle en cuanto cumpla 18 años el 14

na persona común ríe aproximadamente
de octubre. Ahora, con sus 56 centímetros de altura, está
quince veces por día (deberíamos mejorar considerado como el adolescente más bajo del planeta
Cinex: 12:50-3:00-6:00 SUDOKU
 
Las Americas: Sala10/ 1:00- Sala3/ 1:10
Hyper jumbo: Sala2/1:10-3:15
Sala7/12:30-2:35
            
Cinecity La Victoria: 2:10-4:00-6:00-8:00             
             Simón Bolívar
Como perros y gatos
   
E l pue-
        
blo que
           
combate con
           
fe, al fin
CINEX: 12:10-12:50-1:50-2:30-3:30-5:20-             triunfará.
7:10-9:10
Las Americas: Sala1/1:00-5:25-7:40-             
Sala6/1:20-3:20
Hyper Jumbo: Sala3/12:40-2:50-
Sala6/1:35-3:50-6:05
           





 CINECITY: 4:45/6:45/9:10


MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
“El modelo cubano no nos sirve
ni a nosotros”
Washington (EFE)
El ex presidente cubano Fidel Castro
consideró que el modelo económico en su
país “no sirve más” ni siquiera para la isla,
en la segunda entrega de una entrevista a la
revista estadounidense The Atlantic.
“El modelo cubano no nos sirve ni a noso-
tros”, señaló el líder cubano, quien el pasado
13 de agosto cumplió 84 años y reapareció
a primeros de julio en la vida pública tras
cuatro años de convalecencia por una grave
enfermedad que le obligó a delegar la Presi-
dencia de Cuba en su hermano Raúl.
El periodista Jeffrey Goldberg, corres-
ponsal de The Atlantic, cuenta sobre la
extensa entrevista que realizó a Castro, que
tuvo dudas sobre si escuchó bien al líder
cubano, por lo que consultó a Julia Sweig,
analista del Consejo de Relaciones Exterio-
res, quien lo acompañó en su encuentro con
el ex presidente.
Según Goldberg, Sweig matizó que
Continúan las lluvias en México
México (AFP)
La cifra de afectados por las lluvias que
hace desde hace una semana caen en el sur
y este de México se acerca a un millón y
el saldo de muertos se mantenía en siete,
mientras las autoridades advierten que las
precipitaciones continuarán y que lo peor
está por venir.
Las autoridades y organismos de socorro
movilizaban ayuda para los estados de Vera-
cruz, Oaxaca y Tabasco, los más golpeados
por las lluvias que provocaron el desborde de
represas e inundaron pueblos enteros.
Un balance de autoridades y responsables
del sistema estatal de Protección Civil, cifró
en 914.000 a los afectados, que incluyen
tanto a los que perdieron sus viviendas como
a los que sufrieron daños menores.
El gobernador del estado de Tabasco,
Andrés Granier, advirtió que lo peor
podría venir pues hasta ahora las lluvias
comienzan.
“Lo preocupante es que ahora para noso-
tros los tabasqueños viene lo más fuerte, que
es nuestra verdadera temporada de lluvias,
que comienza ahora” y se extiende hasta
noviembre, dijo Granier.
“Se tiene un pronóstico de fuertes preci-
pitaciones, no sólo en Tabasco sino también
en toda la región sur-sureste, esto incluye
la presencia de tormentas y huracanes de
los cuales con uno solo que azote nuestras
costas o al estado hermano de Chiapas, nos
pondría en una situación por demás crítica”,
añadió.
El presidente Felipe Calderón, que el
martes calificó las inundaciones en Tabasco
como “el mayor temporal de lluvias en la
historia” en ese estado, ha dicho que son
un reflejo del impacto del cambio climático
mundial.
México albergará entre noviembre y di-
ciembre de la cumbre de Naciones Unidas
para buscar un acuerdo sobre la reducción
de emisiones para detener el calentamiento
del planeta.
En Tabasco, el número de personas
afectadas sigue en 124.000 y se han per-
dido 187.000 hectáreas de cultivos, dijo el
director de Protección Civil local, Roberto
En Colombia dejan 70 muertos y casi 700 mil damnificados
Bogotá (EFE)
Un total de 70 personas muertas y casi
700.000 damnificadas dejan las lluvias en
lo corrido del año en Colombia, que han
afectado a 27 de los 32 departamentos del
país, informó el Ministerio del Interior y
Justicia.
Las zonas más afectadas por las lluvias son
las regiones Caribe y Andina, señaló un co-
municado que detalla que las “inundaciones,
Horrorosas violaciones en el Congo
Naciones Unidas (AP)
La ONU reportó que se han cometido
más de 500 violaciones sistemáticas a
manos de combatientes armados en el este
del Congo desde finales de julio.
La cifra es más del doble de la previa-
mente reportada. Las Naciones Unidas
aceptaron su responsabilidad parcial por
no proteger a los ciudadanos.
El secretario general adjunto para
Operaciones de Paz, Atul Khare, informó
el martes por la tarde al Consejo de Se-
guridad de la ONU que ocurrieron otras
260 violaciones en una región distinta
del país, además de las 242 violaciones
reportadas anteriormente dentro y fuera
de Luvungi, una población de unas 2.200
personas ubicada a media hora en auto de
un campamento de las fuerzas de paz de
la ONU.
“Aunque la responsabilidad primaria de
protección a los civiles es del estado, su
ejército nacional y la Policía, claramente
hemos fracasado. Nuestras acciones no
fueron las adecuadas y el resultado es un
abuso inaceptable contra la población en
las comunidades de la zona. Tenemos que
hacer las cosas mejor”, dijo Khare.
La Misión de Estabilización de la ONU
en la República Democrática del Congo,
MONUSCO, lanzó el 1 de septiembre una
operación con 750 efectivos para apoyar
las operaciones de las fuerzas de seguridad
congoleñas para arrestar a los perpetrado-
res de los ataques, agregó Khare. Al menos
27 rebeldes armados con fusiles automáti-
cos se han rendido y al menos cuatro más
han sido arrestados, dijo.
Por ahora los cascos azules realizarán
más rondas de vigilancia nocturna y más
revisiones aleatorias en las comunidades.
La ONU también busca formas de propor-
cionar a las fuerzas de paz más teléfonos
móviles con la instalación de una frecuen-
Afirmó Fidel Castro
Castro con sus declaraciones “no estaba
rechazando las ideas de la Revolución. Lo
tomé como un reconocimiento de que bajo
‘el modelo cubano’, el Estado tiene un papel
demasiado grande en la vida económica
del país”.
El periodista considera que un posible
efecto de ese sentimiento sería crear un
espacio para que el actual presidente cubano
y hermano de Fidel, Raúl Castro, ponga en
marcha “las reformas necesarias frente a la
resistencia que con seguridad vendrá de los
comunistas ortodoxos dentro del Partido y
la burocracia”.
El pasado 1 de agosto, Raúl Castro anun-
ció la ampliación del trabajo por cuenta
propia en la isla y la reducción progresiva de
las plantillas estatales, medidas que calificó
de “cambio estructural y de concepto”.
Ese mismo día, el presidente cubano
aprovechó para comentar la situación de
la economía cubana, en un tono bastante
La cifra de afectados se acerca a un millón
Vista de la ciudad de Villahermosa, en el estado mexicano de Tabasco inundada por los desbordamientos de varios ríos a conse-
cuencia de las constantes lluvias que han afectado fuertemente a los estados de Tabasco, Veracruz , Chiapas y Oaxaca. (EFE)
López Romero.
Pero la región con más afectados es el
estado de Veracruz (este), donde 79 ciudades
y poblaciones están parcialmente bajo las
aguas, incluida Tlacopaltlán, cuyo casco his-
tórico declarado patrimonio de la humanidad
en 1998 por la Unesco, permanece inundado
por aguas del río Papaloapan.
“Medio millón de veracruzanos están
afectados” dijo a la prensa el gobernador
Fidel Herrera, de los cuales 16.000 están
en albergues, otros han perdido totalmente
En lo que va de año
deslizamientos y tormentas eléctricas han
provocado la muerte a 70 personas”.
Según el ministro del Interior y de Justicia,
Germán Vargas Lleras, “el Sistema Nacional
para la Prevención y Atención de Desastres
ha reportado que a la fecha 699 mil 584
personas han resultado damnificadas por el
invierno en 386 municipios del país”.
De otro lado, la Dirección de Gestión
del Riesgo del Ministerio del Interior y de
cia de radio en Luvungi.
Las violaciones son un arma de guerra
que se ha vuelto cada vez más frecuente
en el Congo, donde el gobierno, el ejér-
menos pesimista que en otras ocasiones y
calificó de “alentadores” los resultados en
el primer semestre de 2010.
Por otro lado, Fidel Castro pidió al pre-
sidente iraní, Mahmud Ahmadineyad, que
“deje de difamar a los judíos”, en la primera
entrega de la entrevista que ayer publicó la
revista estadounidense.
Castro dijo que el Gobierno iraní debe
entender las consecuencias de la teología an-
tisemita “que empezó hace dos mil años”.
“Yo no creo que nadie haya sido más
injuriado que los judíos. Diría que mucho
más que los musulmanes”, agregó el ex
mandatario cubano.
Finalmente, Goldberg explicó que, al
principio, su interés principal era ver co-
mer a Castro, y pudo constatar que el ex
gobernante “ingirió pequeñas cantidades
de pescado y ensalada, mucho pan mojado
en aceite de oliva, así como una copa de
vino tinto”.
sus viviendas y cultivos, pero también se
cuentan los que han sufrido afectaciones
menores.
A los damnificados en Veracruz y Tabasco
se suman otros 289.347 en Oaxaca.
En Xalapa, capital de Veracruz, miles de
personas eran atendidas en albergues.
“De nuestra familia no sabemos nada a dón-
de los llevaron. No los dejaron subir con no-
sotros porque dijeron que primero las mujeres
y los niños”, dijo a la AFP María Candelaria
Pérea Cobos, tras ser evacuada por socorristas
Justicia informó que, por la reactivación de
las lluvias, se declaró la alerta amarilla en la
cuenca del río Combeima, que puede afectar
al departamento del Tolima (sur), pues su
caudal supera los umbrales establecidos.
En el caso del municipio de Nechí, en el
departamento de Antioquia (noroeste), el
rompimiento de un dique dejó 70 personas
afectadas, además de tres viviendas destrui-
das y 11 averiadas, mientras en Barranquilla
cito y las fuerzas de paz de la ONU no
han podido vencer a los pocos miles de
rebeldes responsables de un conflicto
añejo impulsado por las enormes reservas
Fidel Castro El líder que impuso el
comunismo hace 51 años en Cuba
contestó que “el modelo cubano no nos
sirve ni a nosotros”, a la pregunta de
Goldberg sobre si esa fórmula merecía
ser exportada a otros países. (EFE)
de Tlacotalpan, junto a sus hijos.
La situación en ese poblado es muy com-
plicada, señaló otra damnificada Celia Cruz.
“Las casas ya les estaba cubriendo el techo.
Tuvieron que ir los soldados a sacarnos ya a
la de fuerzas porque ya no teníamos ni luz ni
agua. Incomunicados totalmente”, explicó.
El sistema meteorológico mantuvo la
previsión de lluvias para los próximos días
en siete estados, mientras la Cruz Roja ha-
bilitó al menos diez depósitos para recoger
ayuda urgente.
(norte) un vendaval dañó 37 viviendas y 185
personas quedaron damnificadas.
La Dirección de Gestión del Riesgo llamó
a los Comités regionales y locales en las
regiones Caribe y Andina a mantener activos
sus planes de contingencia y emergencia, te-
niendo en cuenta la llegada de nuevas lluvias
por el fenómeno de “La Niña” y los altos
niveles que presentan los principales ríos del
país, el Magdalena y el Cauca.
minerales del país.
Tras la sesión del consejo Khare dijo
que cada año se reportan unas 15.000
violaciones en el Congo.
cyan magenta amarillo negro
el mundo
Bebé sobrevive a fuertes
vientos de la tormenta Hermine
México (EFE)
Un bebé de siete meses sobrevivió tras ser
llevado a unos sesenta metros de su casa tras
los fuertes vientos de la tormenta tropical
“Hermine” que desprendieron el techo de
la vivienda, el lunes en la ciudad mexicana
de Matamoros, fronteriza con Brownsville,
Texas (EE.UU.), según informó la madre
del menor.
“Cuando empezó el aire, se voló el techo
de la casa y el niño salió volando junto con
el techo, sentí una gran angustia y deses-
peración”, señaló Marisa Santos, madre de
Brandon Emiliano.
Según Santos, la noche del 6 de agosto
los fuertes vientos de “Hermine” arrancaron
el techo de lámina junto con los barrotes y
la hamaca donde dormía el bebé.
La madre dijo que inmediatamente salió
a la calle para pedir ayuda y buscar al bebé,
quien fue hallado una hora después en una
casa ubicada al menos a 60 metros de su
vivienda.
“En medio de la noche, salí corriendo a
buscarlo, lo buscamos junto con muchos
vecinos por más de un hora hasta que lo
encontramos en una casa cercana, envuel-
to entre sus colchitas y debajo de varias
laminas. Tenía mucho miedo porque para
ese momento muchas calles ya estaban
Autoridades confirman que pandilleros cometieron
una matanza
Acribillados 18 jóvenes de un
taller de zapatería en Honduras
Tegucigalpa.- AP
La matanza de 18 empleados de un taller
de zapatería fue perpetrada por pandilleros
porque las víctimas supuestamente simpa-
tizaban con una banda rival.
“Fue un pleito entre maras (pandillas)’’,
dijo el miércoles el ministro de Seguridad,
Oscar Alvarez. “Un grupo de una mara llegó
al lugar para eliminar a los presuntos simpa-
tizantes de otra mara’’, manifestó AP.
Afirmó que por respeto al dolor de las
familias de las víctimas “no digo que los
fallecidos eran mareros, pero sí eran amigos
de algunos miembros de pandillas’’.
Aclaró que ninguno de los muertos po-
seía antecedentes criminales. Por lo menos
18 trabajadores murieron y 5 resultaron
heridos. Sus edades oscilan entre los 15
y 35 años.
La masacre ocurrió el martes en el barrio
Cabañas de San Pedro Sula, a unos 180 kiló-
metros al norte de Tegucigalpa, donde antes
han ocurrido otras matanzas relacionadas
con el narcotráfico.
En Honduras operan desde 1997 las
pandillas Mara Salvatrucha y La 18, que
protagonizan frecuentes choques armados
por disputas territoriales.
Según las autoridades, esos grupos
son usados por el crimen organizado y el
narcotráfico como sicarios para eliminar
a sus rivales. El barrio es dominado por la
mara La 18.
Los informes oficiales indican que cinco
hombres llegaron al taller artesanal, tres de
ellos se bajaron del vehículo, ingresaron y
abrieron fuego con fusiles de asalto AK-47
Empleados de medicina forense retiran algunos cuerpos de una fábrica artesanal
en la que fueron asesinados a tiros por lo menos 18 trabajadores en un barrio de
San Pedro Sula, en Honduras. (EFE)
Propone quemar el libro sagrado del Islam el sábado
Califican de radical a pastor
que convocó a quemar el Corán
Nueva York, Estados Unidos.- AP
El pastor de Florida que planea quemar el
Corán en el aniversario de los atentados del
11 de septiembre del 2001 tiene raíces en una
tradición pentecostal que considera que los
cristianos libran una lucha espiritual contra el
mal en la vida moderna.
Para Terry Jones y su pequeña congregación
Dove World Outreach Center, el islam es ese
ente maligno, un punto de vista que extrajo de
sus propias ideologías políticas y teológicas, así
como un aparente deseo de atraer la atención para
su Iglesia cristiana diminuta e independiente.
“Nuestra quema del Corán es para llamar la
atención de que algo anda mal”, dijo Jones el
miércoles en una breve conferencia de prensa
efectuada frente a su templo en Gainesville.
“Probablemente ya es tiempo de que nosotros
nos pongamos de pie y enfrentemos al terrorismo
de una nueva manera”, agregó.
Jones tiene encima una enorme presión mun-
dial para que desista en su propósito de quemar
ejemplares del libro sagrado de los musulmanes
el sábado.
Las condenas han llegado de todas partes,
desde el general David Petraeus, el principal
comandante de las fuerzas estadounidenses y
de la OTAN en Afganistán; la secretaria esta-
dounidense de Estado Hillary Rodham Clinton;
el Vaticano y otros sitios.
“Hasta este momento no tenemos intenciones
de cancelar”, señaló Jones.
Por su parte, las iglesias conservadoras
cristianas han tomado amplias medidas para
distanciarse a sí mismas de este asunto.
La Asociación Nacional de Evangélicos,
un grupo que aglutina a las iglesias cristianas
teológicamente conservadoras de todo el país,
emitió un comunicado el 29 de julio instando
a Jones a cancelar la quema ``en nombre y en
amor a Jesucristo’’.
En tanto el pastor Richard Land, director del
brazo de políticas públicas de la Convención
Bautista del Sur -el mayor grupo protestante del
cyan magenta amarillo negro
B-15
Brandon Emiliano, el bebé que sobrevi-
vió a los fuertes vientos de la tormenta
Hermine. (EFE)
inundadas y creí que el agua se lo llevaría”,
agregó.
Sara Cedillo, una vecina encontró al bebé
junto a su casa cubierto por unas láminas.
“Salí y vi un montón de laminas, las
moví y vi los pequeños pies del niño”,
dijo la vecina, quien explicó que Brandon
Emiliano se encontraba exactamente en la
puerta de su casa.
Según Cedillo, afuera de su casa tenía
unas gruesas esponjas que le servían de
tapete y fue precisamente allí en donde cayó
el bebé sin sufrir lesiones.
El pequeño fue trasladado en una ambu-
lancia al Hospital General de Matamoros.
y pistolas de grueso calibre en contra de
los empleados.
Alvarez dijo que los cuerpos de 11 vícti-
mas fueron ya entregados a sus parientes y
aún restan siete que están en la morgue de
San Pedro Sula, considerada la ciudad más
violenta de Honduras.
Desde hace diez años el taller elabora
zapatos de mujer. Su propietario, Miguel
Alas, salió poco antes de la tragedia de su
negocio, pero su hijo Franklin, de 26 año,
fue muerto.
``Son unos asesinos los qué mataron a
mi hijo... y él no se metía con nadie, sólo
trabajaba’’, dijo llorando al canal 5 de tele-
visión Melania Contreras, madre de Julio
Contreras, su único hijo, de 19 años.
Reyna Pineda, tía de los hermanos Carlos,
de 32 años, y Pedro, de 29, afirmó que “es
una tragedia que nadie esperaba’’.
Ambas mujeres negaron que sus fami-
liares tenían enemigos o que hubieran sido
amenazados de muerte por los mareros.
“El barrio Cabañas es una zona conflicti-
va porque allí operan las pandillas’’, declaró
el jefe regional de la policía, comisionado
Guillermo Arias.
El portavoz de la Secretaría de Seguridad,
subcomisionado Héctor Iván Mejía, declaró
que “este crimen no se quedará impune, lo
investigamos de manera exhaustiva hasta
dar con el paradero de los asesinos’’.
En los últimos ocho años han ocurrido al
menos diez masacres similares en Honduras,
en las que murieron 144 personas. En la
mayoría de ellas han estado involucrados
los pandilleros.
país-, consideró el plan como algo aborrecible.
George Wood, supervisor general de las
Asambleas de Dios, una de las denominaciones
más grandes y mejor establecidas de la igle-
sia Pentecostal, advirtió sobre los daños que
podrían sufrir las relaciones entre cristianos y
musulmanes.
A pesar de ello, no existe ningún indicio de
que Jones pueda ser persuadido por otros cris-
tianos a renunciar a sus planes de quemar ejem-
plares del Corán. Es tan crítico de esos grupos
como lo es del islam, y ha calificado a los otros
pastores como guerreros religiosos fracasados en
lo que él considera un mundo secular resuelto a
acallar a los cristianos.
“El problema real no son los políticos, ni si-
quiera el islam. El verdadero problema tampoco
está en nuestro sistema educativo que quiere
expulsar a Dios de cada fragmento de nuestra
sociedad. El problema es que la Iglesia se ha
rendido, se ha dado por vencida”, afirmó Jones
en una serie de video trasmitida por YouTube y
titulada “The Braveheart Show”, inspirada en
una película del actor y director Mel Gibson.
El camino de Jones hacia la notoriedad comen-
zó en 1986 en la sala de su casa, donde fundó el
Dove World Outreach Center, que opera en una
enorme propiedad en Gainesville. A pesar de su
nombre rimbombante de caracter internacional,
esa Iglesia sólo cuenta con unos 50 miembros.
La propiedad del grupo le ha servido en
ocasiones como bodega para el negocio de
mueblerías que Jones posee, una violación al
estatus de organismo libre de impuestos del que
goza el grupo eclesial, lo cual fue castigado con
una multa y la pérdida de beneficios por ser una
organización sin fines de lucro, informó el diario
The Gainesville Sun.
Jones previamente fundó una pequeña Igle-
sia en Alemania, la Comunidad Cristiana de
Colonia, y fue acusado por su hija y por otro
ex integrante de su congregación de utilizar
los donativos para enriquecerse, de acuerdo
con el Sun.

B-16
Obama hace promesas para evitar derrota legislativa
Washington AFP
El presidente estadounidense Barack
Obama continuó este miércoles su ofensiva
sobre la economía y el empleo, prometiendo
miles de millones en incentivos fiscales para
las pequeñas y medianas empresas, con la
esperanza de evitar una derrota demócrata
en las legislativas de noviembre.
“Se trata siempre del miedo contra la
esperanza, el pasado contra el futuro”, afirmó
el presidente en un discurso en Cleveland
(Ohio, norte), donde anunció nuevas medidas
para tranquilizar a los electores desmotiva-
dos por una reactivación económica que tarde
en dar frutos, con una tasa de desempleo
estancada en 9,6%.
Obama aludió nuevamente a su plan de
50.000 millones de dólares para la cons-
trucción y renovación de infraestructuras
en Estados Unidos, anunciado el lunes en
Wisconsin (norte) en ocasión del Día del
Trabajo.
El mandatario subrayó que los congre-
sistas republicanos se oponen a este tipo de
medidas. “Es necesario combatirlos con uñas
y dientes”, exclamó ante su auditorio.
Entre las medidas anunciadas por Obama
se incluye un plan destinado a autorizar a
las empresas a deducir de sus impuestos el
costo total de sus inversiones. El programa
consistiría en 200.000 millones de dólares
en reducciones impositivas durante dos
años, que en su mayor parte serían luego
rembolsadas al Estado federal.
El presidente propuso también reactivar
un plan de deducciones fiscales para las
empresas que inviertan en la investigación
y experimentación. Este dispositivo es
evaluado en 100.000 millones de dólares
en 10 años.
En momentos en que los déficits estado-
unidenses alcanzan niveles récord, Obama
afirmó que trabajará con el Congreso para
que estas medidas sean financiadas con
fondos provenientes de otros programas
ya aprobados.
Pero en pleno período electoral, la ne-
gociación con los congresistas amenaza
ser ardua. La campaña para las elecciones
de medio mandato, tradicionalmente ini-
ciada en Labor Day, empezó mal para los
demócratas.
Una encuesta del Wall Street Journal/
NBC News publicada el martes acuerda al
Partido republicano 49% de las intenciones
de voto entre las personas que planean ir
Huelga de transporte
en Grecia
en protesta por
política económica
Atenas.- AFP
El sindicato de los ferrocarriles griegos
(OSE) y el del transporte público protes-
taron hoy con una huelga de cinco horas
contra los planes del gobierno del país de
imponer amplias reformas en el sector.
Está previsto que entre las 11:00 y las
16:00 horas no circularon los trenes, en
protesta porque el primer ministro, Gior-
gos Papandreou, quiere privatizar parte de
los ferrocarriles, altamente deficitarios.
También se sumó a la medida el personal
del metro y los autobuses de Atenas.
El ferrocarril griego recibe anualmente
una subvención de mil millones de euros
del presupuesto nacional para poder
funcionar.
Expertos del Fondo Monetario Interna-
cional (FMI), del Banco Central Europeo
(BCE) y de la Comisión Europea instaron
ya en junio a Grecia a acabar con el déficit
de sus ferrocarriles.
Los inspectores internacionales vol-
verán a analizar las cuentas griegas el
próximo lunes en Atenas, entre ellas las
del ferrocarril. Sólo si dan su visto bueno
Grecia seguirá recibiendo los fondos del
FMI y la UE que en total suman 110.000
millones de euros en tres años y que sal-
varon al país de la bancarrota.
Desaparece
un avión militar
en Colombia
Bogotá AFP
Una aeronave de la Fuerza Aérea Co-
lombiana (FAC) que realizaba una “misión
de reconocimiento” desapareció pocos
minutos después de haber despegado de
la terminal militar de Bogotá, informaron
hoy portavoces castrenses.
El avión, un bimotor del Tipo King 350
y con seis tripulantes, perdió contacto con
los controladores hacia la medianoche del
martes, cuando volaba sobre la localidad
sureña Gutiérrez, en Cundinamarca,
departamento del que también es capital
Bogotá.
La FAC precisó en un comunicado
que el último contacto de los tripulantes
del aparato con la torre de control del
aeropuerto bogotano de “Eldorado” se
produjo hacia las 23.06 hora local del
martes (04.06 GMT del miércoles).
“Inmediatamente fueron alertadas
todas las unidades cercanas y enviadas
aeronaves a la zona en donde se obtuvo el
último contacto, con el fin de adelantar la
búsqueda y dar con la ubicación exacta del
avión desaparecido”, añadió la FAC.
La misma fuerza indicó que la aeronave,
de matrícula FAC 5747, “se desplazaba
hacia el sur del país” en “una misión de
reconocimiento”.
El avión, que es de fabricación es-
tadounidense, estaba ocupado por tres
oficiales, un suboficial y dos técnicos,
según versiones extraoficiales
Un portavoz de la FAC dijo a Efe en
Bogotá que la institución castrense man-
tiene en reserva la identidad y el grado
de los ocupantes del aparato, cuya suerte
se desconoce.
el mundo
El presidente de EEUU Barack Obama continuó su ofensiva sobre la economía y el empleo, prometiendo miles de millones
en incentivos fiscales para las pequeñas y medianas empresas (EFE)
a votar, contra 40% a los demócratas. Tal
diferencia permitiría a la oposición lograr las
39 bancas necesarias para lograr la mayoría
en la Cámara de Representantes.
El 2 de noviembre debe renovarse la
totalidad de la cámara baja y 37 de los 100
escaños del Senado.
Consciente de las dificultades de los
demócratas, Obama reconoció que lo que
se hizo en los dos últimos años no funcionó
“todo lo rápido que se esperaba”. Agregó sin
embargo que “ustedes no me eligieron para
evitar los problemas mayores. Me eligieron
Hallan muertos a dos investigadores
de masacre de emigrantes en México
México AFP
Los cadáveres del fiscal que inició
la investigación de la masacre de 72
emigrantes en México y del jefe policial
del pueblo donde ocurrió la matanza
fueron hallados el martes, dijeron el
miércoles las autoridades.
Al mismo tiempo informaron sobre
la captura de siete presuntos miembros
del cartel de los Zetas, implicados en
la matanza de los inmigrantes ocurrida
hace dos semanas.
Roberto Jaime Suárez, el fiscal
investigador, y Juan Carlos Suárez,
secretario de seguridad del poblado de
San Fernando (Tamaulipas, noreste),
estaban desaparecidos desde el 24 de
agosto, tras acudir a la hacienda donde
ese mismo día se había conocida sobre
la la matanza para realizar un primer
informe.
Los dos cadáveres fueron localizados
en el municipio de Méndez, a unos
50 km de San Fernando y también en
Tamaulipas, y junto a ellos “se encon-
traron identificaciones” que permitieron
establecer plenamente sus nombres,
señaló la Procuraduría (fiscalía) estatal
en un comunicado.
Ambos desaparecieron cuando
regresaban a San Fernando desde la
hacienda donde fue la matanza. Las
autoridades demoraron en confirmar
su desaparición, denunciada al día
siguiente por sus familiares, e incluso
la prensa local especuló que podrían
haber huido tras amenazas del cartel
de ‘Los Zetas’, señalado como autor
de la masacre.
La muerte de los dos funcionarios
resalta el riesgo que corren los respon-
sables de las pesquisas en una zona
donde los narcotraficantes se mueven
armados por las carreteras y usan
haciendas como campamentos, según
reportes militares.
Sólo en la última semana se han
registrado allí 30 muertos en enfren-
tamientos con pistoleros, indicaron los
informes.
En la masacre murieron 72 emigrantes
de El Salvador, Honduras, Guatemala,
Ecuador y Brasil que fueron secuestra-
dos cuando intentaban llegar a Estados
Unidos. La hacienda donde ocurrió
la matanza está a unos 180 km de la
frontera.
México se ha comprometido ante los
gobiernos centroamericanos a entregar
la próxima semana un informe prelimi-
nar sobre las investigaciones y el tema
es un punto obligado de la agenda de
la visita que el presidente salvadoreño,
Mauricio Funes, realizará a su par mexi-
cano Felipe Calderón el viernes.
Por otra parte, militares mexicanos
capturaron en los últimos días a otros
siete presuntos miembros del cártel de
‘Los Zetas’ y responsables de la matan-
za, informó este miércoles Alejandro
Poiré, portavoz presidencial en asuntos
de seguridad nacional.
El viernes fueron detenidas cuatro
personas y posteriormente, sin detallar
la fecha, tres más. Todos ellos “son
presumiblemente parte de la estruc-
tura de Los Zetas que llevó a cabo
el homicidio” de los 72 emigrantes,
cyan magenta amarillo negro
www.elsiglo.com.ve MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
Santos visitó la Comuna 13 en Medellín (AFP)
La localidad enfrenta una guerra de pandillas
Santos demanda colaboración
ciudadana para frenar
la violencia en Medellín
Bogotá.- EFE
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pidió más colaboración y comunicación
de la ciudadanía con las autoridades para frenar la violencia en la ciudad de Medellín (no-
roeste), azotada por una guerra de pandillas que ha causado más de 1.250 muertes durante
este año.
Durante una visita a la Comuna 13, un violento y extenso barrio deprimido ubicado en las
laderas que bordean la ciudad, el mandatario planteó a sus habitantes que sean “fuente de
información” para desarticular las bandas de narcotraficantes y paramilitares que delinquen
en el lugar, indicó Efe.
“Yo les pediría a todos los habitantes de bien de esta comuna que nos ayuden ... para ser
efectivos, porque creo que ustedes merecen tener una vida mucho más tranquila, mucho
más segura y mucho más próspera”, comentó Santos después de hacer un recorrido por la
para hacer lo que es justo”. impuestos para los más ricos benefician zona.
Por otra parte, el mandatario se apresta demasiado a la economía”, dijo el presi- También destacó la importancia de la “comunicación” entre la comunidad y las autoridades
a dejar sin efecto las reducciones fisca- dente, que prefiere reducir los impuestos para hacer frente a las bandas ilegales, que, según la Personería de Medellín, dependiente
les acordadas en 2001 y 2003 bajo la de la clase media. de la Alcaldía, suman unas 400, de las que unas 200 están activas, con un total de 5.000
presidencia de George W. Bush para Los republicanos critican esta iniciativa miembros.
las familias que ganan más de 250.000 como un alza masiva de impuestos. La guerra entre esas pandillas, además de causar más de 1.250 muertos desde enero pasado,
dólares anuales y para los contribuyentes “No se puede tener una economía más ha obligado a 2.266 personas a abandonar sus hogares.
individuales con ingresos superiores a los fuerte si se aumentan los impuestos a quie- En línea con lo dicho por Santos, su ministro de Defensa, Rodrigo Rivera, que lo acom-
200.000 dólares. Estas medidas expiran nes se espera que inviertan en la economía pañó en la visita a la Comuna 13, se comprometió a “proteger” a sus habitantes para que no
a fin de año. y que contraten nuevamente empleados”, tengan miedo a colaborar con las autoridades.
“Esa gente es la menos propensa a gastar dijo el líder de la minoría republicana John Tras la solicitud de ayuda lanzada por Alonso Salazar, el alcalde de Medellín, Santos
dinero, es la razón por la cual los econo- Boehner, a la cadena ABC en la mañana anunció hace una semana que el Gobierno iba a estudiar medidas para terminar con la
mistas no piensan que las reducciones de del miércoles. impunidad y hacer más eficaz la lucha contra la delincuencia en esa ciudad, la segunda de
importancia en Colombia.
Al respecto, hoy alabó la iniciativa de la Policía Nacional de asignar el control de la
seguridad en la Comuna 13 a 400 agentes de la institución que habitan en ella.
Además, sostuvo que entre el pasado 28 de agosto y hoy, 8 de septiembre, se produjeron
en la comuna dos homicidios, frente a los siete que hubo en esos mismos días en 2009, lo
que calificó de “alentador”.
Mientras, el director de la Policía Nacional, el general Óscar Naranjo, reveló que la
embajada de Estados Unidos en Colombia, a través de su sección de Antinarcóticos, va a
brindar apoyo en materia de capacitación e intercambio de experiencias para combatir la
delincuencia en Medellín.
También el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) está evaluando intervenir con
asistencia humanitaria y atención en salud para proteger a la población civil afectada por
los enfrentamientos entre las bandas criminales.
Y el cantante colombiano Juanes, oriundo de Medellín y afincado en Miami, anunció que
la semana próxima visitará su ciudad natal para reunirse con el alcalde y grupos de jóvenes,
con quienes quiere dialogar sobre posibles iniciativas para frenar la violencia.
“Lo que vamos a hacer todavía no lo hemos concretado. La idea es hablar con los jóvenes
y ver qué podemos hacer. Hay que escucharlos y ver en qué podemos participar”, explicó
Juanes a la emisora colombiana RCN Radio.
Es un momento “importante” para que Medellín “se escuche a sí misma”, subrayó Jua-
nes.
“No podemos dejar que la ciudad vuelva a caer en esto por lo que ya hemos pasado en
años anteriores”, añadió en referencia a la década de los 90, cuando Medellín era la urbe
más violenta de América Latina.
Los habitantes de la Comuna 13 le pidieron hoy a Santos, además de medidas para ga-
rantizar “tranquilidad y paz”, que impulse el empleo y la concesión de viviendas para que
la gente pobre, especialmente los jóvenes, no se vea abocada a la delincuencia como medio
para sobrevivir.
Sin víctimas
Se incendió plataforma
petrolera en mar argentino
Buenos Aires AFP
Un incendio se desató este miércoles en una plataforma petrolera de la empresa chilena
Sipetrol, a 14,8 km de la costa atlántica de la provincia argentina de Santa Cruz (sur), sin que
se produjeran víctimas ni vestigios de derrames, informaron la Marina y la empresa.
Los ocho operarios argentinos que se encontraban trabajando en la plataforma resultaron
ilesos y abandonaron el lugar en una balsa salvavidas, para luego ser rescatados por el remol-
cador “Golondrina del Mar”, de bandera argentina, según un comunicado de la Marina.
Sipetrol, filial internacional de la Empresa Nacional del Petróleo de Chile (ENAP), ase-
guró que el incendio se encuentra controlado y que inmediatamente después de declarado
se procedió al corte preventivo de la producción de petróleo y gas, sin registrarse vestigios
de crudo en el mar.
dijo el vocero. siete carteles del narcotráfico que operan “El día 8 de septiembre de 2010, alrededor de las 04H40 horas de la madrugada (07H40
Poiré reportó también que producto de en el país.
GMT) y por causas que actualmente son investigadas, se produjo un incendio en el módulo
estos arrestos se localizó “una fosa con Un ecuatoriano y un hondureño sobre- habitacional de la plataforma de producción AM-2 del yacimiento Magallanes operada
dos cadáveres y se liberó a dos perso- vivieron a la masacre y han testificado por Enap Sipetrol Argentina en el Estrecho de Magallanes”, señaló un comunicado de la
nas”, de los que no dio más detalles. en las investigaciones del gobierno compañía.
Los ocho operarios “fueron rescatados sin lesiones de consecuencia de la cápsula de
Las autoridades mexicanas ya habían mexicano, que ha declarado que no
identificado a otros siete presuntos vin- existen elementos para confirmar que
evacuación” y “a diez horas de ocurrido el incidente, no se ha observado ningún vestigio de
hidrocarburos en el mar”, aseguró la nota de prensa.
culados con la masacre: un detenido y haya otros sobrevivientes, como un La evacuación se realizó mediante una cápsula de escape e inmediatamente después se
tres abatidos durante el operativo en el salvadoreño que apareció en Estados activó un Plan de Contingencias y se dio aviso a la Prefectura Naval Argentina (policía
que se encontraron los cuerpos de los Unidos declarando serlo. guardacostas) y otras autoridades.
emigrantes y otros tres hombres que Tamaulipas y el vecino estado de “Encontrándose controlado el incendio en el módulo habitacional, un segundo buque de
aparecieron días después muertos en Nuevo León, también fronterizo con apoyo continúa refrigerando el resto de la plataforma de manera preventiva”, mientras que
“Enap Magallanes en Chile ha despachado una embarcación de apoyo que colaborará en el
una carretera. Estados Unidos, son escenario desde operativo”, añade el comunicado.
Esa matanza es la mayor en la his- febrero de una disputa entre Los Zetas, La plataforma de exploración y producción de petróleo y gas está ubicada a 14,8 km
toria reciente en México donde 28.000 un grupo creado por ex militares de al sudestre de Cabo Vírgenes, en la provincia de Santa Cruz, a unos 2.800 km al sur de
personas han muerto desde diciembre élite, con sus antiguos jefes del Cartel Buenos Aires.
de 2006 en la violencia atribuida a los del Golfo, según el gobierno. ENAP Sipetrol Argentina, ex Sociedad Internacional Petrolera (Sipetrol), es la filial inter-
nacional de la Empresa Nacional del Petróleo de Chile (ENAP) dedicada a la exploración
y producción de petróleo y gas en diferentes partes del mundo.
Comando armado asesinó a alcalde La empresa actualmente explora y produce hidrocarburos en Argentina, Ecuador y Colombia
y realiza actividades exploratorias en Egipto, Irán y Yemen, agrega la compañía.
mexicano dentro del ayuntamiento
México, 8 Set 2010 (AFP)
Un comando armado irrumpió este miércoles en el ayuntamiento de un pueblo
del estado mexicano de San Luis Potosí (norte) y asesinó al alcalde, en el sexto
homicidio de un jefe municipal en lo que va del año, informó a la AFP una fuente
de su partido político.
El crimen ocurrió en el pueblo de El Naranjo (unos 20.000 habitantes), fronterizo
con el convulso estado de Tamaulipas (noreste), escenario de un enfrentamiento
entre dos cárteles narcotraficantes y de la matanza de 72 emigrantes de Centro y
Suramérica hace dos semanas.
“Está confirmado. Hacia las 13 horas locales asesinaron a Alexander López,
alcalde del municipio de El Naranjo. Fue un comando armado en el interior de la
presidencia municipal” (ayuntamiento), dijo a la AFP una fuente del PRI (Partido
Revolucionario Institucional).
El vocero explicó que no sabía de amenazas al alcalde y que San Luis Potosí
es uno de los estados de México menos afectado por la violencia del crimen or-
ganizado.
“El único peligro en El Naranjo era la cercanía con el estado de Tamaulipas”,
aseguró.
Con García López son al menos seis los alcaldes ultimados en lo que va de año
en México aparentemente a manos del crimen organizado, además de que también
fue asesinado un candidato del PRI a gobernador de Tamaulipas.
El anterior edil asesinado fue precisamente el de Hidalgo, Tamaulipas, a finales Un incendio se desató en una plataforma petrolera de la empresa chilena Sipetrol, a
de agosto. 14,8 km de la costa atlántica de la provincia argentina de Santa Cruz (sur) (EFE)
cyan magenta amarillo negro
 DEPORTES
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve, deporteselsiglo@gmail.com Cuerpo

el s glo C
Teléfonos: (0243) 5543786 - 2004855 - 4851 - Fax: (0243) 5545134

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

matutino de los valles de Aragua

Reta a Japón en Mundial Femenino Sub 17

¡Vinotinto con todo!

La sacó Wilson Ramos

Primer bambinazo
el siglo
Después de la victo-
ria 2 tantos por 1 ante
el combinado de Nueva
Zelanda, las criollas
salen hoy a hacer fren- (C-20)
te al equipo nipón en
la segunda fecha del Pastor en Monza
Mundial de Fútbol Fe-

Por la gloria
menino Sub 17, que se
realiza en Trinidad y
Tobago. Las dirigidas
por Kenneth Zseremeta
no quieren sorpresas, y
van con toda la artillería
(C-18)
vinotinto para lograr
la segunda victoria en
esta competencia mun-
dialista. En la gráfica
se observa un pasaje
del entrenamiento de
nuestras guerreras ve-
nezolanas. (C-21)

Car-Go indetenible

Triple corona en la mira (C-20)

 cyan magenta amarillo negro

C-18 AUTOMOVILISMO MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

Va con todo por el título

Pastor por la gloria en Monza

Culminada la última jornada de trabajo en la sede de su
equipo Rapax, el líder del campeonato arribará este jueves
al legendario circuito para un primer reconocimiento. Las
proyecciones de rendimiento, las probabilidades matemáticas
y su historial ganador en Monza convergen hacia el logro de la
Corona 2010 para este fin de semana

Pastor viaja al trazado optimista, pero a la vez sereno. “Hay

que hacer primero el trabajo en la pista para asegurar la
corona, luego vendrán las celebraciones, no antes”, reiteró el
maracayero al manifestar el deseo de extender su récord de
triunfos consecutivos a siete, y con ello obtener el título

el siglo un primer reconocimiento.

Luego de una intensa jornada de
trabajo en la sede de su equipo Ra-
pax, que marcó el fin de la etapa de
laboratorio, consenso técnico preli-
minar y ensayos virtuales, el piloto
venezolano Pastor Maldonado quedó
listo para emprender el viaje al mítico
autódromo Nazionale Monza, con un
boleto de ida que le acredita como líder
de la temporada, y otro de regreso
al que podría agregarse el título de
campeón si todas las proyecciones
se cumplen este fin de semana en
la catedral del automovilismo, que
albergará las XVII y XVIII válidas
de la GP2.
Hasta los momentos el nombre de
su equipo y el lema que le acompaña
se han cumplido a cabalidad. La
denominación “Rapax” proviene
de una de las legiones romanas
más insignes, la vigésimo primera,
cuyo grito de batalla era “vinimos a
vencer” y los números le respaldan:
Maldonado lidera el grupo de pilotos
con 87 puntos, y el team italiano está
al frente de las escuderías, con 107
unidades. Un nuevo triunfo pondría
la corona en su cabeza, aunque con
otras combinaciones también podría
titularse, dada su enorme ventaja.
“Culminamos la planificación de lo
que llevaremos a Monza: recapitula-
mos punto a punto lo trabajado desde
Spa, e incluimos situaciones variadas
para prever cualquier cambio ambien-
tal en la pista. Repasamos la data y la
proyectamos al trazado de mayor ve-
locidad del año, apuntando a obtener
el mejor rendimiento posible”, esbozó
Pastor, que estará a partir del jueves en
el trazado inaugurado en 1950, para
OPTIMISMO SIN
TRIUNFALISMO
Aun cuando cualquier cosa puede
acontecer durante un fin de semana
de carreras, tanto las proyecciones
como las probabilidades matemáti-
cas, e incluso el historial deportivo,
indican que Monza no debería ser la
excepción en la exitosa temporada del
piloto aragüeño, ahora dueño de dos
récords de la categoría en victorias:
seis consecutivas en carreras sabati-
nas, cifra que a la vez representa el
máximo número de triunfos que piloto
alguno haya logrado durante un año
en la historia de la GP2.
“En Monza continuaremos el
trabajo que hemos hecho desde la
pretemporada e iremos por el séptimo
triunfo, ya que así deseamos ganar el
campeonato. Claro, se dice muy fácil,
pero la GP2 es una súper categoría, y
el nivel de competencia es muy alto;
si usted desea ganar allí, debe fajarse
al máximo en cada metro de la pista.
La carrera se gana en el asfalto, y no
con predicciones”, agregó.
El piloto patrocinado por Pdvsa,
Cantv, Bandes, Bancoex, Mintur,
Inatur, Máquinas 2000, Atún Paragua-
ná, Mindeportes y el IND, ya coronó
laureles en Monza, tanto en la fórmula
Renault 2000 italiana (donde terminó
campeón) como en el torneo europeo,
así como en la Winter Series, también
de Renault. “Es una pista complicada
y exigente; allí se desarrollan altas
velocidades y los coches llevan poca
carga aerodinámica. Habrá frenadas
bruscas y buenas oportunidades para
adelantamientos. El piloto tendrá pa-
pel protagónico, y de seguro ambas
carreras serán de alta emoción”.
LAS CIFRAS
Luego de una imponente pretempo-
rada en Francia y Barcelona, donde
fue el líder en la casi totalidad de
sesiones, Maldonado y su equipo tu-
vieron tropiezos durante las primeras
de cambio al iniciarse la temporada
en Barcelona. Fue sexto en la I válida,
pero ya en la II se subió al podium
como tercero. De allí viajó a Mónaco,
donde por infortunio no logró la pole, y
fue segundo en gran duelo con Sergio
El maracayero a buscar la gloria y regalarle esa satisfacción a Venezuela (el siglo)
Pérez, que soportó estoicamente la
intensa presión del maracayero hasta
la bandera a cuadros.
La temporada se reanudó el 29 de
mayo en Estambul, y allí obtuvo su
primer triunfo, pero por la puerta
grande: de punta a punta, y con ven-
taja superior a los veinte segundos.
Desde tal fecha a la actualidad, Mal-
donado ha ganado en cada sábado de
la temporada: Valencia, Silverstone,
Hockenheim, Budapest, y Spa-
Francorchamps siguieron al Istambul
Park, viendo al de Venezuela en lo
más alto del podium. Ahora su reto
personal radica en extender la cadena
victoriosa a Monza, e incluso hasta
Abu Dhabi.
“Sólo nos resta ver funcionar en
pista el set up que proyectamos en el Optimista, pero a la vez sereno, está Pastor (el siglo)
laboratorio. Todo indica que funcio-
nará, y Dios mediante estaremos entre
los mejores tiempos”, aseveró el crio- EL PROGRAMA será a 32 giros (185 kms), con entrada
llo, que aún no tiene pole position en Pastor realizará este jueves un pri- obligatoria a los pits para el cambio
la temporada, pero ha estado al menos mer reconocimiento a pie y en moto, de cauchos. La actividad dominical
cuatro veces a punto de conseguirla. sobre la pista que le ha visto ganar en contempla la largada de la XVIII
Aun cuando su ventaja de 27 puntos varias oportunidades. El programa de válida para las 4:05 am venezolana,
sobre Pérez le otorga la comodidad la GP2 se iniciará este viernes con los antes del Gran Premio de Italia de la
para no arriesgar más de lo necesario, ensayos colectivos matutinos a partir F1. Serán 21 vueltas (121 kms) sobre
el nativo de Maracay “irá con todo” a de las 11:55 am local (5:25 am de Ve- el mítico trazado.
los 5.793 metros del legendario tra- nezuela), con treinta minutos de pista “Estamos listos para dar buenas no-
zado italiano para asegurar la corona abierta, como es habitual. Regresarán ticias en Monza. Quiero aprovechar la
este mismo sábado. al asfalto para clasificar a las 3:55 pm ocasión para felicitar a las chicas de la
Para el mexicano la situación es (9:25 am venezolana) y definir la grilla selección vinotinto, por su gran triunfo
radicalmente distinta, pues deberá de la XVII válida sabatina. ante Nueva Zelanda, ahora me corres-
labrar la perfección numérica con El semáforo está pautado para ponde seguir ese ejemplo y conquistar
su desempeño en las últimas cuatro tornarse verde a las 9:10 am de el campeonato”, finalizó Maldonado.
carreras, y aún así no será suficiente Venezuela (3:40 local) luego de la Fox Sports y MTV transmitirán las
para amenazar al volante aragüeño. clasificación de la Fórmula 1. La justa carreras para Venezuela.
La suerte del nacido en Guadalajara
dependerá además de lo que haga
o deje de hacer Maldonado, que en Así va el campeonato
el peor de los casos deberá esperar
a noviembre en Abu Dhabi para 1. Pastor Maldonado 87
titularse con sólo acumular catorce 2. Sergio Pérez 60
puntos más en cuatro carreras. La 3. Dani Clos 43
“perfección numérica” de Pérez se 4. Guiedo Van der Garde
traduce en la obligatoriedad de ganar Jules Bianchi 39
las cuatro competencias, lograr las 6. Oliver Turvey 30
dos pole positions de los viernes y
obtener cuatro veces la vuelta más 7. Charles Pic 28
rápida. Con todo ello, sólo podrá 8. Sam Bird 26
adicionar como máximo cuarenta 9. Davide Valsecchi 21
puntos a su haber y arribar a cien. 10. Luiz Razia 20
Entretanto, Pastor anclaría en 101 y
sería el monarca 2010.

Embalado hacia la corona (el siglo)

RIF.: J-07508496-9

cyan magenta amarillo negro


Clodosvaldo Russian participó en el evento deportivo
Judenace celebró jornada
especial con caminata ecológica
Juan Montes de Oca - el siglo
Fotos: Félix Barreto
Cortesía Contraloría de Aragua
Más de 1.000 personas realizaron el día
de ayer la caminata ecológica de la edición
número nueve de los Juegos Deportivos
Nacionales de Contralorías de Estado (Ju-
denace) 2010, que se disputa en diferentes
campos deportivos de Maracay.
El Parque El Ejército, más conocido
como Las Ballenas, fue el punto de partida,
mientras, el estacionamiento del hotel Ma-
racay la llegada de los 4,5 kilómetros de la
caminata ecológica.
En el recorrido deportivo participaron más
de 1.000 personas, entre atletas de los Jude-
nace, familiares y personal de las alcaldías
de Girardot, Sucre y Libertador.
El contralor general de la República,
Clodosvaldo Russian, participó en el evento,
junto al contralor del estado Aragua, César
Otero. El gobernador de la región, Rafael
Isea, espero a los participantes en el punto
de llegada.
Una vez concluida el recorrido ecológico,
Russian, Otero e Isea junto a los atletas del
evento deportivo efectuaron en las áreas
verdes adyacentes al hotel Maracay siembra
de árboles.
La gloria deportiva del estado Aragua Da-
vid Concepción fue el encargado de encender
el pebetero de los Judenace 2010. Luego,
Otero y Russian ofrecieron algunas palabras
de bienvenida a todos los trabajadores de las
distintas contralorías del país.
El dominó femenino y masculino sigue
sus acciones hoy desde las cuatro de la
tarde en el salón Aragua del hotel Maracay,
las bolas criollas de ambas categorías se
estarán disputando desde las nueve de la
mañana en las canchas del Centro Hispano
Venezolano.
Por su parte el softbol tendrá los en-
cuentros de cuartos de final en el campo
Antonio L. Alfonso del Polideportivo Las
Delicias de Maracay desde primeras horas
de la mañana.
Todos los atletas participaron en el recorrido ecológico (el siglo)
Aragua consiguió su pase a los cuarto de final (el siglo)
Participarán sólo en la categoría 10-11 años
Karate do infantil de Aragua al Nacional Federado
Marlon Jiménez - el siglo
El karate do del estado Aragua desde hoy
estará tomando parte en el Campeonato Na-
cional Infantil de la Federación Venezolana
de la disciplina, evento que tendrá lugar en
Coro, capital de Falcón, donde se darán cita
los mejores deportistas marciales del país de
tempranas edades.
La información la ofreció la sensei Aura
Carreño, presidenta de la Asociación de
Karate Do de Aragua, quien señaló que este
evento reviste especial importancia, ya que
es el único certamen federado que tiene esta
categoría, y es de carácter obligatoria la
participación.
A esta cita Aragua acude desde el año
2007 y solamente participa con la división
10-11 años femenino y masculino, tanto en
la modalidad de kata como kumite.
La sensei Carreño aclaró que no es la pri-
mera vez que se compite en este nacional y
que las intenciones no son conquistar el título,
sino dar a los niños, que son generación de
relevo en alto rendimiento, la oportunidad de
tomar parte un evento de envergadura, que
sin duda es un roce vital y da el chance de
Los karatecas infantiles desde hoy estarán defendiendo los colores de Aragua
en Falcón (el siglo)
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
David Concepción fue el encargado de encender el pebetero (el siglo)
Por la noche siguen los actos culturales
y eventos sociales para atletas y familiares
en los espacios del hotel Maracay, Danzas
Expresión Criolla, Karaoke, Grupo Son
Romántico y la Retreta de Antaño Séptima
Swing pondrán la nota musical.
ingresar o subir en el ranking.
Los niños que asistirán son: kata equipo
masculino, Luis Díaz, Wilmer Marín, Andrés
Volcán; kata individual femenino, Sayuri Di
Nino; kata individual masculino, Gabriel
Contreras y Wilmer Marín; kumite feme-
nino -30 kg, Gabriela Caballos y Daniela
Arteaga; -35 kg, Sayuri Di Nino; -40 kg,
Alejandra Mora; + 40 kg, Andrea Rosas, y
Yesiree Campos; kumite masculino -30 kg,
José Seijas y Menyerber Tortulero; -35 kg,
Wilmer Marín y Brandon Corona; -40 kg,
Julio Romero y Wilmer Rodríguez; +40 kg,
Christian Hernández y Jaisson Mujica.
EL ASPECTO LÚDICO
Y EL DEPORTE
La dirigente y entrenadora con años de
trayectoria señaló que existen razones de
peso para solamente limitar la participación
a la categoría 10-11 años, y no hacerlo en las
divisiones de 6 a 9 años.
Entre otras razones, dijo que en la actual
Ley del Deporte se establece que “deberá
enfatizarse el aspecto lúdico-recreativo y
minimizarse la presión competitiva de las
Clodosvaldo Russian sembró su árbol después de la caminata (el siglo)
actividades deportivas realizadas por menores
de doce (12) años”.
También explicó someramente la etapa
formativa del deporte, en la cual “hasta lo 6
años el niño debe realizar actividad física a
modo de juego, es decir, lo más libre y es-
pontáneamente posible. A partir de los 6 años
puede hacer ejercicios más dirigidos, pero no
especializarse en un deporte, por lo que se
recomienda que el niño asista a una escuela
polideportiva, a un estadio de club o colonia,
donde realice distintos deportes”.
Siguió explicando la sensei que “desde
los 9 años en adelante los niños están en
condiciones de aprender reglamento y téc-
nica de un deporte, por lo que es probable
que el pequeño se incline por uno, dos o
tres deportes, y está bien que los practique
todos, eso sí, no debe exigirse rendimiento
ni competición con objetivos de resultados,
porque la idea es que se diviertan”.
Acotó que ya “desde los doce años los jóve-
nes pueden someterse a un entrenamiento con
exigencia para desarrollar potencia, resisten-
cia, fuerza y velocidad, entre otras cualidades,
y en caso de no querer dedicarse al deporte
en forma competitiva, puede practicarlo en
forma libre o a modo de esparcimiento”.
Es por todo lo expuesto, dijo la sensei
Carreño, que este Campeonato Nacional
Infantil se utiliza como el único roce para
preparar a estos niños para el ingreso al
campo competitivo de alto rendimiento.
Agregó que “tras sopesar los riesgos y los
beneficios del deporte, creemos que existen
argumentos suficientes para apostar por un
modelo educador y creador de atletas en el
alto rendimiento, es decir, un modelo abierto
más allá de la clase, que permita fomentar el
desarrollo de las capacidades del niño en su
totalidad y la práctica de hábitos saludables
a través de las actividades lúdicas y bajo el
control del ente desarrollador”.
Basándose en la experiencia y en el trabajo
que se viene desarrollando bajo los paráme-
tros antes mencionados, la sensei dijo para
finalizar que “sabemos que nuestros niños
harán un buen papel en este Campeonato Na-
cional Infantil de la Federación Venezolana de
Karate-Do, que comienza hoy en Falcón.
Hoy en la cancha del sector 4
de Caña de Azúcar
Los Bulls
y Las Casitas
siguen acciones
Inter-Veredas
JLMC - el siglo
Las acciones del Torneo de Baloncesto
Inter-Veredas Copa Toros de Aragua sigue
este jueves y viernes con dos careos de alta
factura. Todos los encuentros se disputarán
en la cancha techada de usos múltiples del
sector 4 de Caña de Azúcar, Municipio Mario
Briceño Iragorry.
El torneo está compuesto por seis equipos:
Los Bulls, Las Casitas, Los Word, Chaney,
Los Vecinos y La Leyenda.
Para hoy, desde las 7:30 pm, los quintetos
Los Bulls y Las Casitas estarán midiendo
fuerzas; una hora más tarde, Chaney y Los
Word cerrarán la jornada.
Los Word y Los Vecinos abrirán la jornada
del viernes desde 7:30 pm, mientras Las
Casitas y Chaney harán lo propio una vez
culminado el primer cotejo de la jornada.
Hasta hoy, el equipo Los Bulls comanda la
tabla de clasificación, con cinco encuentros
ganados y uno perdido; la segunda posición
pertenece a Las Casitas, con cuatro lauros
y un revés.
Los Word ocupan la tercera plaza, con
registro de tres victorias por dos derrotas;
Chaney es dueño del cuarto puesto, con dos
triunfos y tres caídas.
Los Vecinos ocupan el quinto y sexto, lugar
con dos ganados y cuatro perdidos; la última
posición de la tabla de clasificación general
es del quinteto La Leyenda, con ninguna
victoria, por cinco derrotas.
Cleiver Nieves es el líder en anotaciones,
con 78 unidades en cuatro enfrentamientos, y
Lusbel Madero se adueña del departamento
de tiros libres, con quince en cinco cotejos.
Desde la línea de los tres puntos Lusbel
Madero ocupa la primera posición, con 10
unidades en cinco cotejos.
Oswaldo Torres organizador del evento
manifestó que ya se prepara el próximo
torneo de baloncesto inter-sectores.
cyan magenta amarillo negro
variados C-19
Eloy Ordaz, de Fundacis; Francisco Jota, coordinador de Barrio Adentro Deportivo
Aragua, y Rosa López de D’Amico, presidenta del IRDA, ofrecieron detalles de la
actividad (el siglo)
Todos a pasar un día distinto
Trote por la Vida este
sábado
Barrio Adentro Deportivo, Fundación Ciudad Socialista (Fundacis)
y el Instituto Regional de Deporte (IRDA) conjugan esfuerzos para
ofrecer a la colectividad alternativas de recreación, a la que vez
que fomentan la práctica deportiva
Marlon Jiménez - el siglo para que participen en familia de una
Foto: José Ramón González actividad que, aunque se enmarca en la
La conjugación de esfuerzos entre las feria electoral, tiene por objetivo dar una
instituciones siempre genera ideas y pro- oportunidad a la colectividad maracayera
yectos beneficiosos para la colectividad, de pasar un sábado distinto, con el de-
máxime cuando se trata de la materia porte y la recreación como herramientas
recreación y deporte. para ayudar a la salud y al buen uso del
Bajo esta premisa se han unido Barrio tiempo libre.
Adentro Deportivo, Fundación Ciudad
Socialista (Fundacis), de la Alcaldía de EL 18 CITA EN OCUMARE
Girardot y el Instituto Regional de Deporte En el mismo orden, señalaron que
(IRDA), instituciones que para este sábado para el venidero 18 de septiembre está
tienen preparada la actividad Trote por la programado el Festival Playero, actividad
Vida y la Victoria, la cual ofrecerá a per- que montarán bajo el eslogan “Ocumare
sonas de todas las edades un día diferente, se levanta”.
de sano esparcimiento. Bailoterapia, voleibol de arena, entro
La información la ofrecieron Eloy otros deportes playeros, y divertidos juegos
Ordaz, director de deportes de Fundacis, y gymkhanas regalarán a los asistentes otra
Francisco Jota, coordinador de Barrio oportunidad para pasarla bien, y al igual
Adentro Deportivo Aragua, y Rosa López que en la actividad antes mencionada,
de D’Amico, presidenta del IRDA, quienes el pueblo de Ocumare podrá contar con
señalaron que esperan la participación servicios comunitarios ofrecidos por las
de más de 500 personas de la ciudad de misiones.
Maracay. Así pues, que la cita playera será el 18
La salida está programada para las 8:00 de septiembre, a partir de las 8:00 am, en
am desde la Plaza España, del barrio Santa El Playón.
Rosa, para recorrer parte de la avenida
Carabobo y seguir por la avenida Mérida, SOLIDARIDAD
hasta llegar a la redoma El Indio, en Brisas Finalmente anunciaron que para este
del Lago, donde se desarrollará una variada viernes 10 se ha organizado una jornada
programación, que incluye bailoterapia y de solidaridad con Ocumare de la Costa de
juegos tradicionales. Oro, por lo que estarán saliendo unidades
Explicaron igualmente que se contará autobuseras hacia la población afectada
con la participación de todas las misiones por las lluvias y deslaves.
que tiene el gobierno nacional, las cuales El comando de campaña del PSUV, ubi-
con su personal estarán ofreciendo aten- cado en la avenida Bolívar frente a Parque
ción a todos los participantes, con variados Aragua, será el punto de encuentro y centro
servicios comunitarios según sea su fun- de acopio, porque la intención es recolectar
ción, al igual que habrá Mercal. la mayor cantidad posible de agua potable
Vale destacar, que aunque la actividad se para llevársela a los ocumareños.
denomina Trote por la Vida, la invitación En este sentido hicieron un llamado
está abierta a todo los que deseen tomar a todas aquellas instituciones públicas
parte y hacer el recorrido, bien sea con y privadas que deseen colaborar, para
bicicletas, caminando, patinando. que lleven sus donativos al sitio antes
Sin duda es una excelente oportunidad nombrado.
Ayer en España
El venezolano Pepe Colmenares
cortó orejas
LRR - el siglo
El novillero venezolano Pepe Colmenares le cortó dos orejas al toro de su alternativa,
de la ganadería Concha y Sierra, en la corrida de toros celebrada ayer en la plaza de
Ayamonte, Huelva, donde recibió el tradicional abrazo de Víctor Puerto, padrino del
grado, con el testimonio de Víctor Janeiro. Colmenares, de no haber pinchado su segundo
enemigo, también le hubiera cortado las orejas. Puerto cortó cuatro y un rabo, mientras
que Janeiro solo “tocó pelo” en singular. La plaza se llenó.
Actuó como primer subalterno de Colmenares el torero de Las Tejerías, Liécer Pa-
redes.
HOY SE INICIA LA FERIA DE TOVAR, EN MÉRIDA
La Feria de Tovar, en el estado Mérida, se inicia a partir de hoy hasta el domingo 12
de septiembre, con una novillada de Los Aranguez, que será pasaportada por el mexicano
Fernando Labastidas y los venezolanos Jhónatan Guillén, Tomás Martínez, Manolo Vane-
gas, el becerrista Jesús Enrique “Colombito” y el rejoneador Wilie Rodríguez Agostini.
El festejo se celebrará a partir de las 8:00 pm.
TAURONOTAS
EN VALLADOLID salieron a hombros “El Juli”, Castella y Rivera Ordóñez... NAVA-
LUENGA (Ávila) Juan Bautista cortó un rabo...EN SANTOÑA (Cantabria), Francisco
Marco cortó dos orejas y salió a hombros... EN CALASPARRA (Murcia), novillos de
Enrique Ponce, que como ganadero dejó mucho que desear con sus pupilos... Antonio
Espaliú cortó la única oreja, mientras David Galván fue volteado en cinco ocasiones, por
lo que tuvo que ingresar en la enfermería... HOY la reunión de los medios es en Valencia,
con motivo de la presentación de los carteles de la feria en Casa Valencia a las 12.
Pepe Colmenares cortó dos orejas ayer en España al toro de la alternativa (el siglo)
cyan magenta amarillo negro

C-20
Seattle protege al as venezolano
Un día más de
descanso para
el “Rey Félix”
Oakland
La rotación de Marineros se preparará
para que todos los abridores, incluyendo
al as venezolano Félix Hernández, tendrán
cinco días de descanso entre salidas, en
vez de cuatro.
El día de descanso adicional podría hacer
que Hernández esté un poco más fuerte en la
recta final y así aumentar sus posibilidades
de ganar el premio Cy Young de la Liga
Americana.
“Tendrá cinco aperturas más, sin importar
qué hacemos”, dijo el manager interino de
Seattle, Daren Brown. “Y darle un día extra
de descanso es importante.”
Hernández, quien encabeza el Joven
Circuito en casi todos los departamentos
de pitcheo en la Americana menos vic-
torias, llevará una racha de 16.1 entradas
consecutivas a su próxima salida, que será
el sábado contra Angelinos en Anaheim.
Su siguiente apertura sería el viernes 17 en
casa ante Rangers.
“Lo que estamos tratando de hacer es
protegerlo un poco”, dijo Brown acerca del
“Rey Félix”. “No limitar sus innings, sino
cuidarlo un poco.”
Hernández ha lanzado la mayor cantidad
de entradas en la Americana, 219.1, y está
en posición para superar la mayor cantidad
de su carrera, 238.2, que fue el año pasado.
Ha tirado al menos 200 episodios en tres
campañas consecutivas.
Brown también dijo que con este ajuste en
la rotación, podría ser un poco más flexible
con la cantidad de pitcheos del venezolano.
“Pero no nos verás dejarlo hacer 125-130
lanzamientos.” Aseguró el timonel.
Brown quiere que Hernández lance sus
restantes aperturas (AP)
beisbol
Un bate que causa estragos en la Liga Nacional
CarGo apunta
a la Triple Corona
Denver (AP)
Hace poco más de un año, Carlos González
daba más la impresión que necesitaba estar
en las menores para pulirse. Ahora, el vene-
zolano es todo un contendiente a la Triple
Corona. “Eso se describe como un rápido
desarrollo”, dijo el manager de Rockies de
Colorado Jim Tracy.
Gracias a dos semanas y medio de bateo
arrasador por parte de González, los Rocosos
se han prendido en la lucha por el título de
su división y también se ha metido de lleno
en la puja por convertirse en el primer batea-
dor que lidera su liga en jonrones, carreras
impulsadas y promedio de bateo desde que
Carl Yastrzemski de Boston lo hizo en 1967.
Nadie en la Liga Nacional lo ha logrado desde
Joe Medwick de San Luis en 1937.
Antes de la jornada de ayer miércoles,
el hombre a quien sus compañeros apodan
“CarGo” lideraba la liga en promedio de
bateo (.340) y remolcadas (100). Sus 32
jonrones le tenían a tres del líder Albert
Pujols.
Durante una sensacional cadena de 15 jue-
gos a partir del 23 de agosto, el sublime swing
de González ha estado encendido con 31 hits
en 59 turnos, incluyendo nueve dobles, dos
triples, siete jonrones y 21 remolcadas. Alzó
25 puntos su promedio de bateo.
“Cuando se habla de lo que ha hecho y lo
que se avista en el horizonte, da miedo pensar
en lo talentoso que es”, comentó Tracy. “Es
un jugador súper especial. Si se toma todo
en cuenta, pues se puede argumentar que es
el mejor jugador de la liga”.
De no ganar la Triple Corona, el premio
al Jugador Más Valioso está a su alcance. El
toletero de 24 años ha mostrado magníficas
credenciales, sin importar lo que haga Colo-
rado . Es el único jugador en la Liga Nacional
con un promedio de slugging sobre .600 y
recientemente se convirtió en el duodécimo
pelotero desde 1952 con hits de extrabase
en 10 juegos consecutivos.
SU BATE NO ES LO ÚNICO
CON LO QUE SE DESTACA
Se ha robado 23 bases. Se desplaza en los
tres puestos de los jardines en el espacioso
Coors Field, haciendo rutina atrapadas difí-
ciles y sacando corredores con el cañón que
tiene de brazo. “Puede hacerlo todo”, dijo el
as de Rockies Ubaldo Jiménez. “Fildea, roba
bases, saca corredores. Lo hace todo”.
El manager de los Rojos de Cincinnati
Dusty Baker no le encuentra una sola fisura
a González. “Es un out durísimo, tiene un
swing excepcional. Puede batear por todas
partes”, declaró Baker. “No existe forma de
contenerlo. Le batea a todos los pitcheos. Es
un jugadorazo”.
Antes de la pausa por el Juego de Estre-
llas de 2009, Tracy lidiaba con las críticas
sobre el por qué insistía con González en
la alineación.
El toletero venezolano vive una gran temporada en las mayores (AP)
Si bien mostraba ocasionales muestras de
brillo, como hizo en Oakland antes de llegar
en el canje -que ya nadie cuestiona- por
Matt Holliday, pero su falta de disciplina
en el plato le dejaban como presa fácil para
los lanzadores.
Pero todo cambió tras la pausa del año
pasado y terminó con .284 de promedio,
13 jonrones y 29 impulsadas en 89 juegos.
Explotó en los playoffs, con 10 hits en 17
turnos en la serie ante los Filis de Filadelfia
por la primera ronda. Nueve de esos hits
fueron ante zurdos.
OTRA VEZ ESTÁ EN LAS
MISMAS ANDANZAS
“Le encanta esta parte del año”, dijo
Tracy. “Sube a otro nivel”. Troy Tulowitzki,
el cuarto bate y que permite que González
vea algunos buenos pitcheos, declaró que
González juega con una clase de confianza
que le ayuda para seguir mejorando.
“Rebosa confianza”, afirmó Tulowitzki.
“Creo que es la principal diferencia entre lo
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
del año pasado y este año. Es tremendo. Si
sales a jugar con actitud y que sabes que eres
alguien especial, eso te ayudará mucho en el
terreno. Y eso lo hace día tras día”.
González comentó que su desempeño
en los playoffs fue lo que le convenció de
su calidad. “Eso cambió totalmente mi
mentalidad, mi preparación y todo porque
antes no me estaba esforzando con todo y
ahora lo estoy haciendo al máximo, ya que
lo de los playoffs fue especial y eso es algo
que quería ganar y mostrarme con un gran
jugador”, dijo a la AP.
LANZADORES PROBABLES
EN LAS GRANDES LIGAS
Liga Americana
Chicago Medias Blancas (Floyd 10-11)
en Detroit (Porcello 8-11) 1:05 p.m.
Liga Nacional
Texas (C. Lewis 9-12)
en Toronto (S. Hill 0-0) 7:07 p.m.
Cincinnati (Tr. Wood 5-2)
en Colorado (Hammel 10-7) 3:10 p.m.
San Luis (Wainwright 17-10)
en Atlanta (Jurrjens 7-4) 7:10 p.m.
L.A. Dodgers (Lilly 8-9)
en Houston (Norris 6-8) 8:05 p.m.
San Francisco (M. Cain 10-10)
en San Diego (Garland 13-10) 10:05 p.m.
Caso del ex jugador
continúa en tribunales
Abogados de
Clemens piden
rechazo
de demanda
Nueva York (AP)
Los abogados de Roger Clemens pidie-
ron ayer la desestimación de una demanda
contra el ex pitcher porque alegadamente
sólo intentaba defenderse de las acusaciones
de dopaje en su contra de parte de su ex
preparador físico.
Clemens debería poder responder a las
acusaciones “que son desastrosas para su
reputación sin ser blanco de una demanda”,
dijo el abogado Rusty Hardin en una audien-
cia en un tribunal federal en Brooklyn.
Los abogados del preparador físico,
Brian McNamee, respondieron alegando
que Clemens es un mentiroso.
“El señor Clemens tiene todo el derecho
a defenderse, pero no cuando miente y
sabe que está mintiendo”, dijo el abogado
Richard Emery. El juez Sterling Johnson
Jr. se reservó el fallo.
McNamee demandó a Clemens el año
pasado, acusando al ganador de siete pre-
mios Cy Young de emprender una “campaña
difamatoria de relaciones públicas” con el
preparador físico por las acusaciones de que
el pitcher utilizó esteroides.
McNamee le dijo a las autoridades que le
inyectó esteroides y hormonas de crecimien-
to humano a Clemens en más de una docena
de ocasiones entre 1998 y 2001.
McNamee aseguró que el “Cohete”
Clemens está mintiendo (AP)
cyan magenta amarillo negro
Mets 3 Nacionales 2
Wilson Ramos bateó
su primer vuelacercas
Washington
Carlos Beltrán remolcó una carrera y el emergente Nick Evans rompió un empate con un
doble en el séptimo inning para conducir ayer a l Mets de Nueva York a un triunfo por 3-2
sobre los Nacionales de Washington.
Con el marcador empatado 2-2, Josh Thole abrió la séptima al recibir un boleto de Liván
Hernández (9-11) y llegó a segunda con un toque de sacrificio del panameño Rubén Tejada.
Sean Burnett relevó al abridor cubano, y Evans conectó un doblete por la línea de primera
base para llevar a Thole al plato.
R.A. Dickey (10-6) consiguió el triunfo al permitir dos carreras y cinco hits en poco más
de seis innings. Ponchó a uno. El venezolano Wilson Ramos conectó su primer jonrón en
las mayores por los Nacionales.
Hernández cargó con el revés al admitir tres carreras y seis inatrapables en seis y un tercio
de entradas. Otorgó dos boletos y abanicó a cuatro.
Nueva York se fue arriba 2-0 en la tercera. Tras sencillos de Dickey y el boricua Ángel
Pagán, el venezolano Luis Hernández bateó un doble remolcador y Beltrán le siguió con
un elevado de sacrificio. Ramos empató la pizarra en la quinta con un cuadrangular de dos
carreras.
Por Mets, los puertorriqueños Pagán de 5-1, con una anotada, y Beltrán de 2-1, con una
impulsada. El venezolano Hernández de 4-2, con una remolcada. El puertorriqueño Jesús
Feliciano de 1-0. El panameño Tejada de 3-0. El dominicano Joaquín Arias de 1-0.
Por Nacionales, los venezolanos Alberto González de 1-0, Ramos de 3-2, con un jonrón,
dos remolcadas y una anotada. El cubano Hernández de 2-0.
Tigres 5, Medias Blancas 1
Omar Vizquel
se fue pa’ la calle
Detroit (AP) montículo, permitió una carrera y tres impa-
Jeremy Bonderman trabajó con firmeza rables. El lanzador derecho ponchó a ocho
ocho entradas y Tigres de Detroit derrota- y dio un boleto. El día anterior, Verlander
ron el miércoles 5-1 a Medias Blancas de trabajó siete episodios con Tigres. John
Chicago, a los que infligieron su segundo Danks (13-10), cargó con la derrota de los
revés consecutivo. patiblancos, trabajó seis entradas, recibió
Chicago, que intenta alcanzar a Min- cinco carreras (dos de ellas limpias) y ocho
nesota en el primer puesto de la División indiscutibles.
Central de la Liga Americana, acumulaba Manny Ramírez regresó a Medias
siete victorias hasta el martes, pero Detroit Blancas después de abandonar el juego
le propinó en las últimas dos noches una del martes, cuando fue golpeado por dos
cuenta general de 14 carreras contra 2, lanzamientos. Por Chicago, el venezolano
incluidas siete sucias. La serie de cuatro Omar Vizquel de 4-2 con una anotada y
partidos entre ambos conjuntos concluirá una impulsada. El dominicano Ramírez de
hoy jueves. 2-0. El cubano Alexei Ramírez de 3-0. Por
Bonderman (8-9) se alzó con la victoria Detroit , el dominicano Jhonny Peralta de
y aguantó más que Justin Verlander en el 3-1 con una anotada.
El caraqueño, fue felicitado en la cueva patiblanca (AP)
Swisher decidió con cuadrangular
Yankees 3 Orioles 2
Nueva York (AFP)
Yankees de Nueva York sacó del
congelador el partido que le ganó ayer
miércoles 3x2 en las Grandes Ligas del
béisbol norteamericano a Orioles de
Baltimore con un jonrón de Nick Swisher
en el noveno inning.
El dominicano Alex Rodríguez abrió
el episodio con sencillo y fue sustituido
por el corredor emergente Eduardo
Núñez, quien cruzó el plato por el
toletazo decisivo de Swisher frente al
relevista japonés Koji Uehara (1-1),
finalmente el derrotado.
El bambinazo de Swisher convirtió
en ganador al también apagafuegos Joba
Chamberlain (3-4), quien había colgado
el cero en el inning anterior con dos
ponches propinados.
Con el triunfo, los ‘Mulos’ ampliaron
su ventaja en la cima de la División Este
de la Liga Americana sobre Rays de
Tampa Bay a dos y medio juegos. Por
Baltimore botó la pelota del parque Matt
Wieters, en el quinto con un hombre en Un verdadero estacazo propinó el toletero
base frente al abridor Iván Nova. de Nueva York (AP)
Venezuela estará ubicada en el grupo B
Puerto Rico sede
del Premundial de Beisbol
San Juan (EFE)
Cuba, Estados Unidos, México y Venezuela jugarán en el Grupo B del Torneo Premundial
de Béisbol de las Américas que se jugará en Puerto Rico del 1 al 12 de octubre próximos,
anunció ayer la organización de la competencia.
El Grupo B lo completan Antillas Holandesas, Colombia y Nicaragua, mientras que el A
está integrado por Argentina, Aruba, Canadá, Panamá, Puerto Rico y la República Domi-
nicana, informó la Federación de Béisbol de Puerto Rico en un comunicado de prensa. De
las doce novenas las siete primeras en el certamen clasifican a los Juegos Panamericanos
de Guadalajara 2011 y otras seis ganarán boletos para el Campeonato Mundial de Béisbol.
Cuatro equipos de cada grupo clasificarán a la segunda ronda. Las sedes de la primera fase
del Premundial serán los estadios Isidoro ‘Cholo’ García, de Mayagüez, Roberto Clemente
Walker, de Carolina, y Francisco ‘Paquito’ Montaner, de Ponce.
Dos partidos se celebrarán a diario en cada parque. El día inaugural tendrá a Canadá jugando
contra Panamá, y Puerto Rico ante Aruba en Ponce. En Mayagüez, jugará Colombia contra
Nicaragua y Cuba frente a Venezuela, mientras que en Carolina lo harán Estados Unidos
ante México y la República Dominicana se enfrentará a Argentina.
En la plantilla preliminar de Puerto Rico aparece una gran cantidad de peloteros que
han jugado Grandes Ligas como Carlos Delgado, Juan ‘Igor’ González, Saúl ‘Monaguillo’
Rivera, Fernando Cabrera, Enrique Calero, Alex Cora, Rubén Gotay, Robert Andino, Hiram
Bocachicca, Armando Ríos y Ramón Vázquez.
Los preseleccionados boricuas practicarán del 15 al 22 de septiembre bajo el mando su
dirigente, Eduardo Pérez. El equipo puertorriqueño viajará al estado de Carolina del Norte
para participar del 23 al 28 de septiembre en una serie de partidos de entrenamientos frente a
las selecciones de Estados Unidos y Canadá. Puerto Rico es el campeón de la última edición
del Premundial de Béisbol, celebrada en el 2008 en Venezuela.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010 VARIADOS C-21

Japón, próximo objetivo vinotinto

Venezuela vive un buen

momento en Trinidad y Tobago
el siglo
Debut, victoria y doblete.
¿Quién da más? Así se resume
el primer partido de la delan-
tera venezolana Ysaura Viso
en la Copa Mundial Femenina
Sub-17 de la FIFA Trinidad
y Tobago 2010. Pero no fue
fácil. La Vinotinto tuvo que
sufrir para hacer historia en
su estreno en una competición
femenina de la FIFA.
Nueva Zelanda se adelantó
en el marcador a los 10 minu-
tos y desde ahí tocó remar a
contracorriente. Pero las sud-
americanas no se achicaron y
siguieron peleando alentadas
por los gritos de un nutrido
grupo de hinchas venezolanos
que dieron color y ambiente
a la grada del estadio Ato
Boldon de Couva.
“El vestuario tras el parti-
do era una mezcla de risa y
lágrimas. Estábamos golpea-
das físicamente pero felices.
Estábamos muy contentas y
emocionadas también por-
que había mucha gente en
la cancha apoyándonos. Eso
nos inspiraba más para pelear
en el campo en busca de la
victoria. Fue algo histórico”,
reconoce para FIFA.com la
goleadora Viso, que sacó un
genial balón cruzado para
anotar el empate y culminó la
remontada robando una pelota
cerca del área.
“Viso es el futuro de Vene-
zuela. Es la inspiración para
muchas chicas del país a las
que les gusta jugar al fútbol”,
A seguir sumando como visitante
Las guerreras vinotinto se miden
ante las niponas en emocionante
juego hoy a las siete de la noche,
hora local
El equipo se preparó con todo para encarar a las asiáticas (el siglo)
aseguraba tras el encuentro el
técnico de la Vinotinto, el pa-
nameño Kenneth Zseremeta.
“Estoy muy satisfecha por
haber contribuido a dar los tres
puntos a mi país. Me sentí muy
orgullosa por el trabajo de todo
el equipo, de mis compañeras
y del cuerpo técnico. Sé que
hicimos historia para Vene-
zuela”, reconoció con cierto
azoramiento. “Confiamos en
El combinado criollo arrancó con
buen pie ante Nueva Zelanda,
con marcador de dos goles por
uno
conseguir nuevas victorias.
Ojalá el entrenador me siga
dando la oportunidad para
entrar en los próximos parti-
dos porque quiero anotar más
goles”, asegura ambiciosa.
APRENDIZAJE
Y AMBICIÓN
Ysaura, del Estudiantes de
Guarico, empezó a jugar al
fútbol con un equipo mascu-
lino en Santa María de Ipire.
En poco tiempo se unió a un
grupo de fútbol sala que le
ayudó a pulir su técnica. “Por
ahí aun no sabía ni que había
equipos femeninos”, dijo la
tímida delantera. Pero los
seleccionadores de su país sí
supieron de ella y en seguida
se unió al grupo de jugadoras
internacionales. El salto del
futsal al fútbol de 11 no se le
hizo fácil: distancias mayores,
que requieren más resistencia
física. Pero Viso se adaptó
rápidamente.
“Todavía tengo muchas
cosas que mejorar. Debo
aprender a tomarme más tiem-
po con el balón, a tener más
pausa para buscar el pase. El
partido contra Nueva Zelanda
fue muy rápido y a mí me faltó
retener el balón”, sostuvo
esta admiradora del brasileño
Robinho.
“Disputar este mundial es
una experiencia muy grande.
Todas estamos aprendiendo
muchísimo. Y la convivencia
Jesús “Chiqui” Meza confía en el repunte de la furia llanera
con las compañeras no podría (el siglo)
ser mejor”, dice Viso. “Ahora
que ya superamos los nervios
Tremenda algarabía la que se vivió la noche del martes
del debut, y que nos fue tan en el bello estadio de Cabudare, donde la Vinotinto por fin
bien, yo creo que tal como pudo sumar victoria al derrotar a los duros ecuatorianos.
estamos llegaremos lejos. Había mucha preocupación tras dos derrotas consecutivas.
En mente tenemos llegar a la Restando cuatro minutos apareció el milagroso Nicolás Fedor
segunda ronda. Luego, ya es
para marcar el de la diferencia en un ambiente realmente
otra fase y otra mentalidad”,
concluye. Que estén atentas, extraordinario ante unas treinta mil personas. Gran regalo de
los guerreros de Farías para Barquisimeto en la celebración
pues, las defensoras de Japón
de su aniversario 458. Se notaron cambios para levantar el
y España, sus próximos rivales
en este Grupo C. nivel. La línea defensiva lució bien compacta y el golero
Dani Hernández del Murcia español lució solvente y con gran
personalidad bajo los tres palos. Otros baluartes fueron Tomás
Rincón, Luis Manuel Seijas y César González. Impresionante
el apoyo de la fanaticada. Fue mucha gente del occidente y

Aragua FC prepara gira de la región llanera... En el Apertura se cumplirá la quinta

jornada este domingo y que duelo el que protagonizarán Ca-

oriental
Este domingo 12 afrontan la quinta jornada ante Caroní
FC en Puerto Ordaz, y el miércoles 15 es el partido de ida
en Anzoátegui por la Copa Venezuela
el siglo
El Aragua Fútbol Club vuelve a enfrentar una
dura gira, esta vez hacia el oriente del país para
chocar este domingo 12 de septiembre contra el
Caroní FC correspondiente a la quinta fecha del
Torneo Apertura, para tres días después afrontar el
partido de ida ante el Deportivo Anzoátegui por Copa
Venezuela. Por lo tanto, “el Auriazul” de la Ciudad
Jardín continúa su arduo trabajo físico, técnico y
táctico para mantener las excelentes actuaciones que
mantienen cumpliendo en condición de visitante,
donde tienen registros importantes de victorias sin
derrotas desde la temporada pasada.
“Estamos paso a paso como le digo a los jugado-
res”, explicó el Director Técnico argentino Ángel
Raúl Cavalleri al referirse que están enfocados en
el primer objetivo, que no es otro que el Caroní
FC. “Primero vamos ante un rival que está urgido
de puntos y viene haciendo partidos interesantes.
En el partido de Copa contra Mineros, Caroní
erró un penal que hubiera emparado el juego. Eso
quiere decir que el equipo está creciendo, se está
acomodando poco a poco”, citó.
“Para nosotros es muy importante sumar en Puerto
Ordaz, vamos con la idea de tratar de sacar los tres
puntos, tenemos una buena actuación de visitante
Buen inicio italiano para Euro 2012
y vamos a jugar en una buena cancha, así que voy
con toda la fe”, comentó Cavalleri.
Pero esa fe, tiene que ir acompañada de pla-
nificación y gran dedicación en cada jornada de
entrenamiento, como siempre ha caracterizado la
labor de este entrenador tricampeón en Venezuela.
Luego del éxito frente al UA Aragua en el inicio de
Copa Venezuela, los muchachos del “Profe Raúl”
volvieron al trabajo. El martes, los jugadores que
no vieron minutos hicieron trabajo de mitad de
cancha para preparar jugadas de ataque, mientras,
los defensores hacían labores tácticas.
El miércoles, se alternaron trabajos de pesas, para
luego ejecutar jugadas ofensivas, haciendo mucho
énfasis en la definición, donde participaron todos los
jugadores en sus respectivos roles tácticos. “Mucha
dinámica y tensión. A pesar de la cancha todo salió
bien”, dijo el mandamás aragüeño refriéndose al
trabajo realizado en el gramado del estadio Olímpico
“Hermanos Ghersi” de Maracay.
LUCHANDO CONTRA LAS LESIONES
Precisamente, en el juego del domingo pasado,
el mal estado del campo “Héroes de San Mateo”
derivó en problemas de tobillo que actualmente
padecen tanto el lateral derecho Ángel Agenllo
Aún no se sabe cuál será el elegido
La tropa “auriazul” buscará traerse los seis puntos del oriente (el siglo)
como el delantero argentino Tulio Etchemaite.
“Estamos sufriendo lesiones importantes por las canchas donde hemos jugado y entrenado últimamente.
A eso se une Matías Cresseri, quien anda afectado de salud”, informó Ángel Raúl Cavalleri.
Al uruguayo se le practicó los respectivos exámenes de laboratorio para descartar dengue, entre otras
enfermedades y recuperarlo lo antes posible. Sin embargo, el Aragua FC con humildad y trabajo se repone
a todas las adversidades que se presentan y se prepara a diario con gran entusiasmo para seguir subiendo
en la tabla de posiciones.
EN PUERTO LA CRUZ, PARTIDO DE IDA
El otro frente que disputará el conjunto aragüeño será el próximo miércoles 15 de septiembre en
Puerto La Cruz, compromiso correspondiente a la Copa Venezuela. A lo que el estratega confesó, “es un
partido para elaborarlo con un poco más de tranquilidad, ya que hay partido de vuelta que se va a jugar
en Maracay. Lo más importante ahora es en Caroní”, finalizó.
racas y Táchira en el estadio Olímpico durante el esperado
clásico del balompié nacional. Una batalla que se jugará con
mucha intensidad. Será un partido bravo en donde el que se
equivoque le va a costar remontar. Más de veinte mil almas
invadirán el escenario desde tempranas horas de la tarde. Los
rojos están en la obligación de hacerse respetar de locales tras
haber perdido el invicto en San Felipe, en lo que ha sido la
única anotación permitida por su asfixiante defensiva. Los
fronterizos vuelan este sábado a la capital de la república car-
gados de mucho entusiasmo. Tienen una artillería productiva
comandada por los rendidores importados Sergio Herrera,
Sebastian Hernández y el matador chileno Julio Gutiérrez.
Va a ser un duelo bien intenso. En otro encuentro bastante
atractivo Zulia reta al Real Esporr en la caliente Maracaibo
que por cierto cumplió 484 años. Desde aquí un abrazo a
todos los lectores de la tierra del sol amada, llena de muchas
personas progresistas y emprendoras. Los petroleros buscarán
detener el empuje de la pandilla de Noel San Vicente que ha
mostrado un alto nivel en esta contienda apuntalados por el
artillero Ángel Chourio. Lara espera continuar repuntando
y su rival será Anzoátegui en el Metropolitano. Los chivos
aparecen en el puesto número catorce. En Barinas Zamora
dejará el alma en la cancha en procura de un buen resultado
contra Mineros. “Ha llegado la hora de ganar para meternos
en una buena racha, así que esperamos sumar los tres pun-
tos”, me dijo el entrenador Jesús “Chuy” Vera en compañía
de sus asistentes Rubert Morán, Juan Carlos Babio y Rubén
Benítez, quienes consideran que el fútbol ha sido injusto
con la furia llanera. “Nos ha faltado más contundencia en el
ataque, creamos muchas opciones y generamos buen juego

Nueva esperanza Albiceleste con tres

“azzurri”
Prandelli inició con pie dere-
cho su era al frente del combi-
nado tetracampeón (AFP)
Roma (EFE)
Tras el fiasco del Mundial de
Suráfrica, la selección italiana
parece haber encontrado de nue-
vo el camino hacia el gol bajo
la dirección de Cesare Prandelli
con un equipo renovado que
juega, marca y divierte de nuevo
a los aficionados.
Las dos victorias cosechadas
en los dos últimos partidos de
clasificación para la Eurocopa
y la mejoría en el juego de-
mostrada por la “azzurra” han
hecho renacer una pasión por la
selección que parecía perdida en
Italia tras la temprana elimina-
ción en la cita mundialista.
Después de perder el primer
partido de la “era Prandelli”,
un amistoso contra Costa de
Marfil por 1-0, Italia goleó el
martes 5-0 a las Islas Feroe
y el pasado sábado ganó sin
problemas por 1-2 a Estonia,
liderando así en solitario el
grupo C de clasificación para
la Eurocopa 2012.
Cierto es que ninguno de los
dos últimos rivales se antojaba
difícil para la tricampeona
del mundo pero, además de
imponerse sin dificultades,
ambas citas han servido a la
nueva selección de Prandelli
para demostrar que algo ha
cambiado.
“No podemos quedarnos
aquí, esto es sólo el comienzo”,
aseguró un exultante Prandelli
tras la victoria cosechada ayer
frente a Islas Feroe, el resultado
más abultado en partido oficial
que se recuerda en Italia desde
el 6-1 frente a Malta de 1993.
A las caras nuevas se suman
las de conocidos veteranos
como Antonio Cassano, recu-
perado para la selección por
Prandelli después de no haber
sido convocado por el anterior
seleccionador, Marcello Lippi,
para la cita mundialista.
El ex madridista ha marcado
sendos goles en los dos partidos
de clasificación para la Euroco-
pa de 2012 que Italia ha jugado
hasta ahora y su presencia se
antoja fundamental en el nuevo
esquema “azzurro”.
candidatos
Buenos Aires (EFE)
Carlos Bilardo, director ge-
neral de selecciones de fútbol
de Argentina, no dio por confir-
mada la continuidad de Sergio
Batista como seleccionador y
afirmó que “hay tres candidatos”
para el cargo que en julio pasado
dejó vacante Diego Maradona.
“Para mí hay tres técnicos,
todos trabajando actualmente,
que pueden ser, pero lo va a
decidir el Comité Ejecutivo
de la Federación (AFA), dijo
Bilardo a la radio La Red, de
esta capital.
Se espera que el capitán
blaugrana esté jugando ante
el Panathinaikos (el siglo)
pero no la metemos”, se lamentó el volante Jesús “Chiqui”
Meza a quien le dicen el Lionel Messi de los marqueses, por
su juego rápido y desequilibrante...Rafael Dudamel disfruta
del buen juego que viene mostrando Estudiantes de Mérida.
Los académicos vienen de golear 4-0 a Atlético Venezuela y
comparten el cuarto lugar con Petare y Monagas, precisamente
Batista es el seleccionador vez al cargo, Bilardo contestó su próximo rival. Los andinos van a pelear como fieras heridas
interino y con él en el banquillo con evasivas y dijo que él sólo
la albiceleste venció en encuen- propone y que el Comité de la en procura de sumar por lo menos un empate.
tros amistosos a Irlanda, 0-1 en AFA dispone. *******************
Dublín, y a España, 4-1 el martes Los próximos partidos amis- Graneros de Portuguesa se alzó en su feudo del gimnasio
pasado en Buenos Aires. tosos de Argentina serán ante Lara Figueroa de Guanare al quitarle el invicto a Centauros de
Si bien el director de selec- Japón, el 8 de octubre próximo
Apure 82-71. Los dirigidos por Gustavo García tuvieron como
ciones no dio nombres, es un en Tokio, y Brasil, el 17 de no-
secreto a voces que su preferido viembre en Qatar. El presidente principales figuras a Henry Páez y a Omar Mejías, ambos con
es Alejandro Sabella, entrenador de la AFA, Julio Grondona, al 19 puntos. El alto mando de la organización anuncia para este
del Estudiantes de La Plata y que que nadie en la entidad discute viernes el estreno del refuerzo norteamericano Daimon Gonner,
fue él quien dejó fuera del grupo sus decisiones, aseguró en días rebotero de gran capacidad anotadora en Caracas contra Atléti-
de colaboradores de Maradona a pasados que “tendría que haber
Batista a finales de 2008. dificultades muy grandes para co UCV. El conjunto de Apure luce bastante compacto, cuentan
Cuando fue consultado si que Batista no siguiera en el cargo El dirigente evadió cualquier con buenos entrenadores como Iván García y Manuel “Cámara”
Maradona podría aspirar otra después del 31 de diciembre”. comentario con respecto a Silvera y grandes individualidades como Tulio Cobos, Tomás
Maradona (el siglo)
Aguilera, Sony Reyes, René Farías, Kervin Bracho, el gran
prospecto Javinger Vargas, entre otros. “La meta es meternos
Puyol comenzó a hacer trabajo de campo de nuevo en la gran final”, señalaron los directivos Wolfang
Morillo, Freddy Ibáñez y Ademar Jiménez...Trotamundos
Recuperación por buen está armando un conjunto bastante competitivo de cara a la
próxima temporada de la Liga Profesional tras hacerse de los
camino servicios del piloto David Cubillán. Las conversaciones con
Rafael “Chamo” Pérez marchan bien adelantadas, aunque es
difícil que el artillero valenciano decline no actuar de nuevo
Sant Joan Despí (Barcelona, España) (EFE) La plantilla volvió ayer tarde al trabajo tras
Carles Puyol, defensa del Barcelona y de la los compromisos internacionales, aunque lo en el campeonato boricua, donde gana un sueldo superior a
selección española que se proclamó campeona hizo dividida en dos grupos. Por una parte, se los diez mil dólares mensuales. Germán Blanco y Nelson
del mundo en Sudáfrica 2010, se recupera de entrenaron los jugadores no internacionales más Jiménez agotan todos los recursos por convencerlo, pero
una lesión en el sóleo de la pierna izquierda, Valdés, Alves, Adriano y Pedro. el productivo alero desde México ha manifestado que será
ayer empezó a hacer trabajo de campo, aunque Junto a ellos, once jugadores del Barça B:
al margen de sus compañeros. Miño, Montoya, Sergi Gómez, Muniesa, Fontàs, difícil que se ponga la camiseta del expreso azul....Bárbaro
Luis Scola. Un verdadero fenómeno el ala pívot argentino
La resonancia magnética a la que se sometió Romeu, Dos Santos, Sergio Roberto, Nolito,
hace un par de días confirmó que su recupe- contra los brasileños. No hubo forma de detener el empuje
Jonathan y Carmona.
ración va por muy buen camino. El capitán Mientras, Bojan, Sergio Busquets, Piqué, y la alta precisión en los tiros de cancha del artillero de los
del conjunto azulgrana no disputó la primera Milito, Messi, Xavi, Villa, Iniesta y Mascherano Rockets. Se viene un duro examen para los dirigidos por Sergio
jornada de Liga ante el Racing por precaución alternaron el trabajo de recuperación en el campo
y tampoco pudo participar en los dos últimos
“Oveja” Hernández que ahora en cuartos van ante Lituania.
con el gimnasio.
compromisos de la selección española, ante El otro lesionado de la plantilla, el extremo Se me antoja que los pibes van a llegar bastante lejos en este
Liechtenstein y Argentina. Jefren Suárez, sigue haciendo tratamiento para mundial de Turquía por la demostración que dieron ante los
Aunque en principio se le pronosticaron unas restablecerse de la rotura fibrilar en el aductor cariocas, una de las plantillas más duras del certamen. España
tres semanas de baja, el central catalán podría medio de la pierna izquierda que sufrió en
quedó fuera luego que Serbia le diera tremenda sorpresa... Se
reaparecer el próximo martes en el estreno de la un entrenamiento con la selección española
terminó el espacio... Mis respetos para todo el país.
Liga de Campeones ante el Panathinaikos. sub-21.
 cyan magenta amarillo negro

C-22 variados MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010

El anfitrión despachó a Eslovenia Certero triple dejó a España

fuera de competencia

Turquía amo y señor Serbia impuso su juego

ante la campeona
de su casa Estambul (AFP)
España, defensora del título, quedó elimi-
nada ayer miércoles en los cuartos de final
del Mundial de básquetbol de Turquía, tras
perder por 92-89 ante una sólida Serbia en
de la primera fase, donde llegó a perder dos
partidos, frente a franceses y lituanos.

Estambul, en un duelo que se decidió con
un triple de Milos Teodosic a falta de tres
segundos.
La NBA, que había disputado todas las
finales de los grandes torneos anuales en
los que había participado desde su corona
planetaria de 2006 en Japón, tendrá que
conformarse con pugnar por la quinta plaza,
mientras Serbia buscará el sábado la final ante
el ganador de Turquía-Eslovenia.
EMOCIONANTE COTEJO
Con su estrella Pau Gasol -ausente en
este torneo- en la tribuna de prensa como
comentarista de una televisión de su país,
el equipo tuvo muchos problemas en la
primera parte en defensa, pero llegó a
remontar y ponerse por delante (54-55) en
el arranque de la segunda parte, antes de
volver a hundirse.
En una recta final de infarto, Serbia se
puso ocho arriba a falta de tres minutos con
triples de Marko Keselj y Dusko Savanovic,
pero la ‘Roja’ se resistió en su agonía y llegó
a igualar a falta de 20 segundos (89-89),
aunque el triple de Teodosic ‘mató’ sus
opciones a tres segundos del final.
VENGANZA BALCÁNICA
Serbia culminó así su ‘venganza’ ante
el rival que le derrotó hace un año en la
final del Europeo de Polonia-2009 (85-63),
en un duelo que había suscitado una gran
expectación al medir cara a cara a los dos
últimos campeones, ya que los balcánicos
son los herederos de la Yugoslavia que reinó
en 1998 y 2002.
España quedó así sin opciones en un tor-
neo decepcionante, en el que parecía haberse
recuperado tras un buen partido en octavos
ante Grecia (80-72), después de los apuros
MEJORES ANOTADORES
Juan Carlos Navarro (27 puntos) volvió a
ser el mejor de su equipo, pero el tiro exte-
rior serbio, con Keselj y Novica Velickovic
muy acertados (17 puntos cada uno) fue
determinante para que los serbios aguanta-
ran y remataran al final con la ‘bomba’ de
Teodosic justo al final, de nuevo desde la
línea de tres.
Desde el primer cuarto los tiradores
serbios se encontraron cómodos para probar
suerte y no desaprovecharon la ocasión, con
Velickovic encadenando dos triples conse-
cutivos en los primeros minutos.
El quinteto español, con problemas para
recuperar posiciones en defensa, llegó a estar
diez abajo a los ocho minutos (23-13), pero
Navarro enchufó dos triples casi consecu-
tivos y metió de nuevo a su equipo en un
partido tras unos minutos de desconcierto,
encadenando fallos.
Serbia arrancó el segundo cuatro arriba
(27-23) y siguió aprovechando las facili-
dades en el tiro desde la línea de 6,25 para
sellar su dominio a ritmo de triple, con
Keselj en estado de gracia y Nenad Krstic
atento bajo el aro e imponiendo su fuerza
en el rebote.
España llegó ocho abajo al descanso
(49-41) y en el inicio de la segunda mitad
despertó, con un parcial en el arranque de
11-2, que le hizo ponerse incluso por delante,
pero sin abrir brecha antes de que los serbios,
de nuevo con un gran juego exterior, acabaran
con ventaja 67-64.
En el último y definitivo, Serbia salió
mucho más agresiva y con una circulación
rápida y aprovechando el bajón de Navarro
recuperó la diferencia del descanso (+8),
España se rehizo y soñó con la prolongación
hasta el último suspiro, cuando Teodosic
le arrebató su corona de la manera más
dolorosa.

Un hervidero de locura, cuando sonó la chicharra final (AP)

Estambul (EFE)
La selección anfitriona, Turquía, se
comió a Eslovenia en el segundo partido
de cuartos de final (95-68) gracias a la
combinación de un poderoso juego de
equipo -marcó toda la selección menos
un jugador y cinco de ellos diez o más
puntos- y al clamor del público, que de-
jaron a sus rivales sin respuesta.
El baloncesto es un juego de cinco con-
tra cinco, al menos, según las reglas; pero
Turquía juega con 15.000 más. El estadio
es un solo grito y una sola bandera, como
en el nacionalista lema de la República
fundada por Atatürk. Los aficionados
aplauden a los suyos y silban a una cuando
juega el contrario, superando en decibelios
incluso a la ruidosa megafonía del Sinan
Erdem Dome, en el que se disputa la fase
final del Mundial.
SALTO ENTRE TURCOS
Y ESLOVENOS
El partido apenas tuvo a los aficionados
en vilo unos cinco minutos en los que
Eslovenia fue un digno rival, rápido y
muy acertado en los triples (6-10). Na-
chbar y Vidmar ya conocen a los turcos,
pues militan en los dos mejores equipos
del país euroasiático -el EFES Pilsen y
el Fenerbahçe Ülker- y parecía que iban
a ser capaces de encontrar huecos en la
defensa local. Pero el escolta turco Ömer
Onan, también juega en el Fenerbahçe y
fue capaz de cubrirlos con acierto.
El espejismo se desvaneció pronto.
Ya en el primer cuarto, Turquía mató
anímicamente el partido (24-14), valga la
redundancia, con un impresionante mate
de Ilyasova que alargó su metro y pico de
cada brazo en una figura capaz de aterrar
a cualquier contrincante.
ENMASCARADO DEL SINAN
ERDEM DOME
El ‘hombre de la máscara de plástico’
(19 puntos, 5 rebotes y 2 robos) entre sus
mates de bestia de las profundidades y su
misterioso pasado, va camino de conver-
tirse más que en un jugador estelar en un
ser mitológico.
Cerraba Turquía la primera mitad del
partido (50-31) con todas las estadísticas
de aciertos por encima del 70 por ciento.
Los turcos parecían compinchados con
la canasta, les entraban todas y a los
eslovenos se las escupía.
Pero los anfitriones no se contentaban
sólo con ganar. El equipo que dirige el
bosnio Bogdan Tanjevic siguió con sus
mejores jugadores en pista hasta entrado
el último periodo: por un lado sabedor
de que los eslovenos no se iban a rendir
y por el otro porque quería regalar a tan
entregado público otra de las abultadas
victorias a las que les ha acostumbrado
en este Mundial.
El resto del partido, Turquía lo jugó para
mantener la diferencia del luminoso en
torno a los veinticinco puntos finalizando
con un apabullante 95-68.
Ya no es sólo que Turquía tenga calidad
-como demuestran sus cuatro nacionales
en la NBA, Türkoglu, Ilyasova, Erden
y Asik-, es que los turcos parecen jugar
impulsados por un fuerza mágica que
les impele a atrapar todos los balones, a
conseguir rebotes inusitados y encestar
con gran puntería. Llámesele a esa fuerza
público, nacionalismo o la pócima secreta
‘pasión por el baloncesto’.

Detuvo a la inspirada Kanepi Por caso de GP de Alemania

Zvonareva avanzó a semifinales Ferrari se salvó del castigo

Nueva York (AP) Paris (AP) veloz que él.
La rusa Vera Zvonareva dejó que su El organismo rector de la Fórmula El mensaje fue interpretado por
rival cavase su propia fosa al capitalizar Uno decidió ayer miércoles no imponer las autoridades como una orden clara
60 errores no forzados para vencer el más sanciones a Ferrari por incumplir para que Massa dejara que Alonso
miércoles 6-3, 7-5 a la estonia Kaia Ka- en el Gran Premio de Alemania el lo rebasara, pero el brasileño afirmó
nepi en los cuartos de final del Abierto reglamento sobre las órdenes que los después de la carrera que la decisión de
de Estados Unidos. equipos pueden dar a sus pilotos. desacelerar fue suya. “En mi opinión,
Zvonareva, la séptima cabeza de La FIA informó en un comunicado, no fue un caso de órdenes del equipo: mi
serie que alcanzó la final de Wimbledon tras una reunión en París, que su Con- ingeniero me mantuvo constantemente
en julio, se medirá en semifinales con la sejo Mundial de Automovilismo sólo informado sobre lo que sucedía a mis
ganadora del duelo a segunda hora entre ratificó la multa de 100.000 dólares espaldas, especialmente cuando tuve
la danesa y máxima favorita Caroline impuesta el 25 de julio en Hockenhe- algunos problemas con las llantas du-
Wozniacki y la eslovaca Dominika im cuando el piloto de Ferrari, Felipe ras”, comentó Massa. “Así que decidí
Cibulkova. Massa, permitió que su compañero hacer lo mejor por el equipo”.
Kanepi (31) sufrió con el viento en Fernando Alonso lo rebasara para ganar
el estadio Arthur Ashe. Apenas acertó la carrera. El consejo pudo haberle Teodosic liquidó con una cesta triple a “La Roja” (AP)
18 winners en contraste desigual con quitado la victoria a Massa, restarle
su caudal de errores. “En estas condi- puntos a la escudería o imponerle Scariolo orgulloso de su equipo
“La roja” con las manos vacías
ciones, lo más importante es encontrar otra multa.
un punto medio”, dijo Zvonareva. “Es Sin embargo, la FIA indicó que
cuestión de mantener la pelota en juego “después de un profundo análisis de
y hacer lo tuyo. Creo que encontré ese todos los informes, declaraciones y
punto medio”. La tónica del partido documentos entregados, el organismo Estambul (EFE)
se planteó de entrada con quiebres de rector decidió confirmar la decisión de El italiano Sergio Scariolo, entrenador de la selección española, no dudó en calificar el
servicio mutuos, con 12 errores no los comisarios de imponer una multa partido contra Serbia como “uno de los mejores partidos de baloncesto de los últimos años”
forzados y un winner entre ambas en de 100.000 dólares”. y la derrota como “dolorosa, porque nos excluye de las medallas”.
los primeros dos games. Massa fue líder durante 49 de las 67 “Ha sido un grandísimo partido de baloncesto, uno de los mejores de los últimos años.
También ayer miércoles, la marcha vueltas de la carrera germana antes de Hemos perdido en los últimos segundos y los jugadores han jugado con orgullo hasta el
de los argentinos Eduardo Schwank permitir que Alonso lo rebasara tras final”, dijo Scariolo.
y Horacio Zeballos en el torneo de recibir mensajes de radio de Ferrari. “Salvo los primeros cinco o seis minutos, ha sido un partido igualado. Serbia ha mejorado
dobles se vio frenada en semifinales al Alonso habría caído a 66 puntos del mucho en el tiro de tres como ya dijimos. Pero quiero felicitar al rival y a nuestros jugadores
perder 7-6, (5), 6-4 ante el indio Rohan líder del campeonato mundial, Lewis por el esfuerzo que han hecho, han jugado con todo lo que tenían”, siguió el técnico de los
Bopanna y el paquistaní Aisam-ul-Haq Hamilton, de haber perdido los puntos españoles.
Qureshi (16). La otra semifinal quedó por la victoria en Alemania. Pero, con El vestuario, lógicamente, estaba apesadumbrado. “Es complicado. Son deportistas acos-
definida el martes, cuando la belga Kim seis carreras por disputar en la tempora- tumbrados a jugar finales y ganar títulos, a ganar y a perder. Ahora hay que demostrar que
Clijsters (2) y la local Venus Williams da (incluyendo el Gran Premio de Italia sabemos asimilar derrotas. Es una dolorosa derrota que nos excluye de las medallas”, comentó
(3) salieron victoriosas. La Rusa aprovechó al máximo los errores de su rival (AP) el domingo en Monza) el español sigue el técnico italiano. La selección jugará ahora por los puestos cinco al octavo. “Tenemos que
a 41 unidades del piloto de McLaren, levantarnos y seguir jugando, es la naturaleza de este equipo”, señaló.
líder con 182. Respecto a cómo jugó el equipo los últimos 25.8 segundos de partido con empate a
El jefe de Ferrari, Stefano Dome- 89. Scariolo no fue claro. “Si hubiese estado Krstic le hubiéramos hecho falta, los demás
nicali, y los abogados de la escudería jugadores en pista eran muy buenos en tiros libres. Hemos aguantado muy bien en defensa
Caracas, 08 de septiembre de 2010 acudieron a la audiencia en París. Do- y en el último bloqueo Teodosic ha tirado de diez metros y con Garbajosa, más alto que él,
La Fundación Programa de Alimentos Estratégicos (FUNDAPROAL) organismo creado por menicali había asegurado que Ferrari encima. Hay que felicitarles y recordar que Teodosic es el ‘MVP’ de la Euroliga”, finalizó
autorización del Presidente de la República, mediante Decreto Nº 3.543 de fecha 22 de marzo de no dio instrucciones explícitas a Massa Sergio Scariolo.
2005, publicado en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.152 de la misma en Alemania, aunque el piloto brasileño
fecha, cuya Acta Constitutiva-Estatutaria se encuentra debidamente registrada ante la Oficina de recibió un mensaje del ingeniero Rob
Registro Subalterno del Quinto Circuito de Registro del Municipio Libertador del Distrito Capital, en Smedley diciendo que Alonso era más Massa, dio su versión acerca de los
fecha 21 de junio de 2005, bajo el Nº 12, Tomo 16, Protocolo Primero, publicada en la Gaceta Oficial hechos (EFE)
de la República Bolivariana de Venezuela Nº 38.215, de fecha 23 de junio de 2005, cuya última
modificación quedó anotada bajo el Nº 25, Protocolo 1º, tomo 17, en fecha 18 de diciembre de 2007, Competencia albergará 16 países
ante la misma Oficina de Registro Inmobiliario, la cual fue publicada en la Gaceta Oficial de la
República Bolivariana de Venezuela Extraordinaria Nº 5.869 de fecha 28 de diciembre de 2007, La Habana sede de
representada en este acto por la ciudadana ROSÁNGELA SUÁREZ FINOL, venezolana, mayor de
edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad Nº V-12.432.342, en su carácter de Panamericano de Ciclismo
PRESIDENTA, designada mediante Resolución Nº 013-09 de fecha 09 de febrero de 2009, La Habana (EFE)
publicada en Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.121, de fecha 16 de Equipos de 16 países, entre ellos México, EE.UU., Colombia y Brasil, participarán
febrero de 2009, en ejercicio de sus atribuciones conferidas mediante Estatutos de esta Fundación, en el Campeonato Panamericano ‘Máster’ de Ciclismo que tendrá lugar en La Habana
hace saber al ciudadano JUAN ALBERTO PÉREZ, titular de la Cédula de Identidad V-9.544.426, entre los días 20 y 25 de septiembre, informaron ayer medios oficiales.
de profesión Ingeniero Electricista, inscrito en el Colegio de Ingenieros de Venezuela bajo el número La Federación Cubana de Ciclismo (FCC) anunció que también han confirmado su
61.753, Presidente de la sociedad mercantil CONSTRUCTORA MARPER, C.A., con domicilio fiscal asistencia veteranos de Puerto Rico, Venezuela, Argentina, Colombia, Paraguay, Costa
en la Ciudad de Zuata- Edo. Aragua, que debe COMPARECER CON CARÁCTER DE URGENCIA E Rica, Bolivia, Chile, Trinidad y Tobago, Canadá, Guatemala y Panamá.
INMEDIATEZ por ante la Presidencia de FUNDAPROAL, ubicada en la ciudad de Caracas, La selección anfitriona será la más numerosa, mientras que Estados Unidos enviará a
específicamente en la Av. Andrés Bello, Edificio Las Fundaciones, Piso 6, Municipio Libertador, más de 30 ciclistas, y Puerto Rico y Venezuela anunciaron un listado con más de una docena
Distrito Capital, a los fines de tratar asunto referente a la ejecución del contrato adjudicado a la de competidores. El campeonato se celebrará en el velódromo ‘Reinaldo Paseiro’, ubicado
empresa que Usted representa, mediante proceso de selección de contratista Nº CC- en el este de La Habana, y su programa comprende distintas modalidades de velocidad
FUNDAPROAL-OB-002-2008, destinado al "ACONDICIONAMIENTO DEL ESPACIO FÍSICO en pista y de ruta en carretera. Las categorías de competición incluirán distintos grupos
PARA LA INSTALACIÓN DEL CENTRO DE DATOS DEL EDIFICIO SEDE DEL MINISTERIO DEL de edades desde 35 y hasta 65 años. El certamen regional es auspiciado por la Unión
PODER POPULAR PARA LAALIMENTACIÓN". Ciclística Internacional (UCI), la Confederación Panamericana (Copaci) y la FCC. El técnico, sabe que sus jugadores lo dieron todo en la cancha (AP)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010 sociales C-23

pareja, el El actor estadounide La actriz españo

i Campbel, junto a su La actriz estadounidense e integrante del elenco, Elle nse y miembro del ele Solarino y a la rula Paz Vega, junto a la italiana
La ex top model Naom (el siglo) Fanning (el siglo)
(el siglo) nco, Stephen Dorff mana Mónica Ba Valeria
im rladeanu (el sig
ruso Vladislay Doron lo)

Con alfombra roja

Comenzó 67° Festival Internacional

de Cine de Venecia
E
n el 67° Festival Inter-
nacional de Cine de Ve-
necia, competirán 23
películas para obtener
el gran premio ‘León
de Oro’, galardón que
se llevará a cabo el próximo 11 de
septiembre.
Fue inaugurada la edición ‘67°
del Festival Internacional de Cine de
Venecia’, el festival más antiguo del
mundo. La Mostra de Venecia empe-
zó con la proyección de la película
‘Cisne Negro’ de Darren Aronofsky,
que narra la historia de dos bailarinas
que compiten, y en la cual una de
las protagonistas es la actriz Natalie
Portman, que desfiló por la Alfombra
Roja luciendo un hermoso vestido
rojo. Aronofsky recibió el gran
premio con su película ‘Luchador’,
hace dos años. En el Festival, que
es una de las actividades más presti-
giosas del mundo cinematográfico,
compiten 23 películas para el gran
premio ‘León de Oro’.
Este año exclusivamente las pe-
lículas italianas y norteamericanas
participan en el festival. El cineasta
estadounidense Quentin Tarantino
encabezará al jurado del Festival
de Venecia en el que dominan los
directores jóvenes y de películas
experimentales.
Fatih Akin merecido el año pasado
el premio especial de jurado con su
El director chileno Pablo Larrain y su esposa Antonia Zegers película ‘Soul Kitchen’, preside el
(el siglo) jurado de la categoría de ‘Las mejores
primeras películas’.
La película turca ‘Çogunluk’
(Mayoría) de Seren Yüce se encuentra
entre los candidatos al premio ‘León
de Oro’ en dicha categoría. El evento
finalizará con el director asiático, La actriz británica Rebecca Hall (el siglo)
John Woo, quien recogerá el ‘León de
Oro’ honorífico por toda una carrera
dedicada al cine de acción.
La ex ‘top model’Naomi Campbell
desfiló por sorpresa junto a su pareja,
el ruso Vladislav Doronin, por la
alfombra roja del 67° Festival Inter-
nacional de Cine de Venecia, como
invitada al estreno del filme ‘Miral’,
de Julian Schnabel y que trata sobre
el pueblo palestino.
Campbell no figuraba en la lista de
llegadas de personajes famosos que
ofrece cada día la organización del
Festival de Venecia, que se celebra
hasta el próximo 11 de septiembre y
que probó ya algo del sabor de las
estrellas de Hollywood con el paseo
por la alfombra roja de actrices como:
Jessica Alba y Natalie Portman; la
actriz porno italiana Vittoria Risi, la
actriz palestina Yasmine Al Masri, la
actriz china Yang Mi, el actor francés
Nicolas Duvauchelle, entre otros.
La actriz china Pace Wu (el siglo)

Belleza y glamour (el siglo)

La actriz española Carolina Bang La actriz italiana Federica

El actor estadounidense Jon Hamm (el siglo) (el siglo) Vincenti (el siglo) Antonella D´Agostino (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


C-24
Postulados Tecupae, Chino y Nacho, Voz Veis, Ilan Chester, Viniloversus y Famasloop
El Grammy suena a Venezuela
Aunque Alejandro Sanz, Juan Luis
Guerra, Jorge Drexler y Mario Domm
acapararon postulaciones, nuestro país
figurará en más renglones que nunca el
11 de noviembre en la gala del codiciado
Alberto Martínez-el siglo
Este año los Grammy Latinos tienen más
tinte venezolano que nunca.
La noticia del acaparamiento de postula-
ciones por parte de Alejandro Sanz, Juan Luis
Guerra y Mario Domm, viene acompañada
por los gratísimos logros de “Tecupae”,
Chino y Nacho, “Voz Veis”, Ilan Chester
y los grupos “Viniloversus” y Famasloop
los nuestros que se anotan en el listado de
lo más relevante según la Academia de la
Música Latinoamérica.
“Tecupae” fue nominado al Mejor Álbum
Tropical Contemporáneo gracias a su disco
“Tiempo”. Además, van por el Grammy a
Mejor Canción Tropical, por “Sueño Con-
tigo”, composición de Jorge L. Chacín y
Fernando Osorio, que los zulianos cantaron
con el colombiano Cabas.
Por su parte Chino y Nacho conocieron
este miércoles la noticia de su nominación a
la categoría de Música urbana en la undécima
edición de los Grammy Latino y se manifes-
taron satisfechos con esta postulación.
“Los Mackediches” aseguran que “el
solo hecho de estar nominados nos da una
gran satisfacción y nos motiva a optimizar
lo que hacemos”.
La postulación llega gracias al CD “Mi
Niña Bonita” que tendrá que competir en la
categoría Mejor Álbum de Música Urbana
con Daddy Yanquee, La Mala Rodríguez,
y Vico C.
Más complicado la tendrán los venezo-
lanos de “Viniloversus”, banda nominada
en el renglón de Mejor Álbum de Rock por
“Si no nos mata”, que tendrá que vérselas
con Andrés Calamaro, Gustavo Cerati y
Chetes. “Famasloop” compite en Mejor
Diseño de Empaque.
Ilan Chester está candidateado por “Teso-
ros de la Música Venezolana” en el renglón
Mejor Álbum Folclórico y “Voz Veis”, en
el apartado Mejor Video Musical Versión
Larga, gracias a “Una Noche Común y Sin
Corriente”.
Como podrán inferir, no es frecuente
¡Lady
carne!
el siglo
Lady Gaga sigue provocando con sus estrafalarios
modelos.
Esta vez, la diva del pop aparece en la portada de sep-
tiembre de la edición japonesa de Vogue con un singular
vestido confeccionado con carne cruda.
Bajo el título de “La Verdad Desnuda” (The Naked
Truth), la cantante neoyorquina ha sido inmortalizada por
el fotógrafo Terry Richardson en una portada que ya ha
desatado las protestas de la asociación ecologista PETA
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
gramófono
que venezolanos entren en competencia
en folklore, rock, video, música urbana
y tropical en una misma edición de los
Grammy Latino. Así que estamos haciendo
nuevamente historia.
HISTORIA
En 2007 Voz Veis sorprendió a toda
Venezuela al obtener el primer Grammy
Latino. En ese entonces, el sexteto zuliano
se impuso en los renglones Mejor Álbum
Latino Infantil y Mejor Video Versión
Corta por su producción “Como se llega
a Belén”. Además ese mismo año, Oscar
D´León se impuso en el renglón de Mejor
Álbum Tropical.
Al año siguiente, Los Amigos Invisibles
(People for the Ethical Treatment of Animals).
Lady Gaga ocupa el puesto número 23 en la lista anual
de las 100 personas más influyentes de la Era de la Infor-
mación, según la revista Vanity Fair, convirtiéndose en la
mujer mejor situada en esta clasificación que encabezó
el cofundador y director ejecutivo de Facebook, Mark
Zuckerberg.
La camaleónica Gaga también se proclamó hace un par
de semanas como la “reina de Twitter”, con más de seis
millones de seguidores.
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
alcanzaron el tan perseguido gramófono
como Mejor Álbum de Música Alternativa,
por “Comercial”.
LOS CANDIDATOS
El vocalista de Camila Mario Domm,
Jorge Drexler, Juan Luis Guerra y Alejandro
Sanz encabezan con cuatro nominaciones
cada uno la lista de postulados al Latin
Grammy, anunció ayer la Academia Latina
de la Grabación.
Gustavo Cerati, en coma por un accidente
cerebrovascular, figura en tres categorías
gracias a su CD “Fuerza Natural”.
Camila, Daddy Yankee y Tommy Torres
también están entre los artistas con tres
nominaciones cada uno.
Guerra se medirá por los gramófonos
dorados al álbum del año y mejor álbum
tropical contemporáneo por “A son de
guerra”, así como mejor canción tropical y
mejor video corto por “Bachata en Fukuoka”;
Sanz por álbum del año y mejor vocalista
pop masculino por “Paraíso Express”, y
grabación del año y canción del año por
“Desde cuando”.
Bajo grabación del año también fueron
postulados Drexler, por “Una canción me
trajo hasta aquí”; María Bethania por “Tua”,
Buika por “Se me hizo fácil” y Camila por
“Mientes”.
Sanz, en medio de su gira “Paraíso
Express”, expresó en un e-mail: “Mi agra-
decimiento a todos los que han votado, a
los que han participado en el disco de una
u otra forma. Me siento muy orgulloso y
muy feliz”.
En el rubro de mejor canción también
quedaron “Cuando me enamoro” de Enrique
Iglesias, “Las calles” de Blades, “Mientes”
de Camila y “Una canción me trajo hasta
aquí” de Drexler. Completan la lista de
nominados a mejor álbum Bebe por “Y”,
Miguel Bosé por “Cardio” y Camila por
“Dejarte amar”.
El codiciado premio al mejor artista nuevo
se disputará entre Alex Cuba, Estrella, Gadú,
Jotdog y Koko.
Bebe también fue postulada a mejor
álbum vocal pop femenino por “Y”,
junto con Nelly Furtado (“Mi plan”),
Estrella (“Black flamenco”), Kany
García (“Boleto de entrada”) y Rosario
(“Cuéntame”).
En el rubro homónimo masculino com-
piten con Sanz, Marc Anthony (“Iconos”),
Alex Cuba con su disco homónimo, Joaquín
Sabina (“Vinagre y rosas”) y Aleks Syntek
(“Métodos de placer instantáneo”).
Algunas nominaciones que también re-
saltan son: La Orquesta Guayacán, a mejor
álbum de salsa; Sierra Maestra, a mejor
álbum tradicional tropical; Willie Colón y
Fonseca, a mejor canción tropical, y Silvio
Rodríguez, a mejor álbum de cantautor.
La 11ª entrega de los Latin Grammy,
está prevista para el 11 de noviembre en el
Mandalay Bay de Las Vegas.
En Nuestra Belleza Latina
Osmel repite
como jurado
el siglo
Osmel Sousa, quien aparecido como
Presidente del Jurado de Nuestra Belleza
Latina, anunció el inicio de los casting
para la quinta temporada, a partir del mes
de noviembre. El reality show dedicado a
destacar la belleza y el talento artístico de
las latinas, se ha convertido en uno de los
programas más exitoso de la cadena hispana
Univisión. En Venezuela, es transmitido por
Venevisión.
Sousa, quien en la actualidad está dedicado
a la preparación de las candidatas para la
elección de la Miss Venezuela 2010 y de
las representantes venezolanas que van a
los concursos internacionales, no deja de
manifestar su gran expectativa por el inicio
de la nueva temporada de Nuestra Belleza
Latina.
Al finalizar el Miss Venezuela, el zar de la
belleza tomará sus maletas para participar en
las eliminatorias de este novedoso concurso
de belleza latinoamericana, donde cada año
se dan citas hermosas mujeres de nuestro
continente, no sólo para mostrar su belleza
sino su talento y cualidades artísticas.
cyan magenta amarillo negro
Señora Venezuela Internacional estuvo de visita en el siglo
Inician inscripciones para casting
Señora Aragua
Bethliliani Sulbaran Cortez-el siglo-Foto: Néstor Ochoa
El pasado viernes 3 de septiembre, se llevó a cabo el certamen Señora Venezuela Inter-
nacional en el Teatro Municipal de Valencia, en la que resultó ganadora Roselia Strocchia,
quien representó a Dependencia Federales, estuvo ayer de visita en “el siglo” y durante su
estadía nos contó todo acerca de su experiencia a lo largo del concurso.
Esta mujer de 40 años, madre de dos niñas, comentó que para ella “fue una sorpresa bien
linda el haber ganado. Yo me inscribí con ganas de vivir la experiencia y resulté la ganadora
de la corona, pero honestamente considero que las candidatas en general obtuvimos ganancia,
porque compartimos las distintas cualidades que cada una de nosotras poseemos.
Por su parte, el director nacional del certamen, Alexander González, manifestó que es
importante darle la oportunidad a las mujeres que van desde los 30 hasta los 50, de conquistar
metas que por diferentes razones ha dejado a un lado; “es por ello que a partir de hoy la mujer
aragüeña, ya sea oriunda de este estado o simplemente vive aquí, puede inscribirse en el
casting que estamos aperturando para que pueda representar al estado en el concurso Señora
Aragua en In Model (la
Soledad)”.
Asimismo acotó
González que las da-
mas seleccionadas para
participar en “Señora
Aragua”, tendrán la
oportunidad de apren-
der oratoria, dicción,
pasarela, fotopose,
entre otras variedades
de cursos que se en-
cuentran con mayor
detalle en la página
www.sravenezuelain-
ternacional.com.
Por último indicó
que “no buscamos a
una mujer noventa se-
senta noventa, lo único
que tenemos como
perfil es la estatura y
es de 1.60 metros; de
resto, solo buscamos la
belleza íntegra, que se
muestre con persona-
lidad y sobre todo que
esté dispuesta a vivir y
a soñar”.
Roselia Stroc-
chia, Señora
Venezuela
Internacional,
estuvo de
visita en
“el siglo”
Una Lindsay de catálogo
el siglo
La actriz Lindsay Lohan modeló con los nuevos diseños de la firma Fornarina, de la que
ya ha sido imagen en anteriores ocasiones.
Con el cabello oscuro y minivestidos, la joven de 24 años luce su figura con las prendas
para la temporada Otoño/Invierno de la marca.
El sitio x17online.com publica un par de imágenes de Lohan en su faceta de modelo.
Las fotografías, al parecer fueron tomadas hace meses, pues la joven aún tenía el cabello
oscuro, pero apenas se dieron a conocer.
Tras su estancia en prisión y un centro de adicciones, la actriz ofreció una entrevista en la
que aceptó haber sido irresponsable y explicó que siempre quiso ser como Brtiney Spears.
New Model Venezuela
presentó a sus candidatas
el siglo
El escenario del Teatro Don Bosco de Altamira se vistió de gala en el marco de la pre-
sentación oficial ante los medios de comunicación de las candidatas al certamen New Model
Venezuela 2010, en un ameno y grato evento musical que congregó a 39 niñas y jóvenes
entre los 4 y 26 años de edad.
La jornada abrió fuegos con el desfile en pasarela de las candidatas que integran las cinco
categorías del certamen, a saber Baby, Mini, Juvenil, Teen y Miss, que fueron ovacionadas
por diversas barras provistas de pitos e instrumentos musicales, para brindar apoyo a sus
concursantes favoritas.
Asimismo, como parte de la presentación, se efectuó un exclusivo casting show de las
aspirantes que concursarán en el certamen Miss América Latina, una selección que se efectuó
a nivel nacional con la participación de 66 jóvenes, resultando como ganadoras 14 chicas, y
se hicieron acreedoras de una beca para participar en el referido concurso que tendrá lugar
en el mes de noviembre.
La gala contó con la conducción de la talentosa actriz juvenil María Fernanda Pita, y
entre los intérpretes que hicieron vibrar de entusiasmo al público con sus números musicales
figuran Alejandro García, el doble de Pablo Montero, quien brindó un sabroso repertorio y
Michael Perdomo.
RUMBO AL MISS AMÉRICA LATINA EN MARACAY
Con la finalidad de seleccionar candidatas para la edición del certamen Miss América Latina
2010, la agencia de modelos Forge Model, realizará un casting especial el próximo viernes
10 de septiembre, en las instalaciones del Círculo Militar de la ciudad de Maracay, estado
Aragua, desde las 10:00 am y hasta las 3:00 p.m. Entre los requisitos para las aspirantes
figuran una fotografía postal, asistir acompañadas de sus padres y/o representantes en el caso
de ser menores de edad; y las edades de las aspirantes deben oscilar entre 5 y 24 años.
cyan magenta amarillo negro

matutino de los valles de Aragua
MARACAY, jueves 9 de septiembre DE 2010
PC mantiene alerta en ríos
y comunidades de alto riesgo
El director de PC Aragua,
Orlando Campos, aseguró que
las lluvias registradas la tarde
de este miércoles se deben
a la activación de la zona de
convergencia intertropical.
Sin embargo, se prevé que el
clima pueda mejorar para los
próximos días, de acuerdo con
los registros meteorológicos
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla, Faustino
Pérez y Néstor Ochoa
La Dirección de Protección Civil
y Administración de Desastres en el
estado se mantienen un monitoreo cons-
tante en los municipios donde existe
el riesgo que algún río se desborde o
exista deslave, a consecuencia de las
fuertes precipitaciones registradas este
miércoles en la entidad.
Campos, precisó que ante el alerta que
se generó ayer por el desbordamiento
del río Turmero, se activaron todas las
alarmas para atender cualquier contin-
gencia que pudiera generarse por esta
situación, que según señaló no arrojó
daños de mayor magnitud en las comu-
nidades aledañas.
“En las cabeceras de los ríos tenemos
activos los pluviómetros para registrar
algún comportamiento sorpresivo de
estos afluentes, además contamos con
un personal capacitado de excelente
capacidad de respuesta, la situación
está controlada, los aragüeños no tienen
nada que temer”.
En este sentido, precisó que frente a
las condiciones climáticas registradas
este miércoles también tuvo que ser
cerrado el paso hacia Ocumare de la
Costa, de las 12:00 m hasta las 3:00
pm, como una medida preventiva para
evitar cualquier incidente en la vía.
Aseguró que en los ríos de este pueblo
costeño se hizo un monitoreo en horas
de la tarde de ayer, y se verificó que los
niveles mantenían su cuota normal, a
Durante ataque a tiros en Naguanagua
Ultimaron a obrero
y dos resultaron heridos
ME-el siglo-Valencia
Un obrero muerto y dos heridos fue el
resultado de un tiroteo que se registró en la
construcción del conjunto residencial Villa
Caledonia en la urbanización Manantial en
el Municipio Naguanagua, detrás del Hotel
Aladín.
La víctima quedó identificada como Mar-
cos Mendoza (29), mientras que los heridos
responden a los nombres de Omar José Flores
Marín de 35 años, con heridas en el antebrazo
derecho y Javier Pineda Pérez de 33 años.
De acuerdo con la información policial, el
hecho ocurrió aproximadamente a las diez de
la mañana de este miércoles, cuando los antes
nombrados se encontraban en su faena.
Al parecer al sitio se presentaron tres
individuos armados y sin mediar palabras
atacaron a los trabajadores, con los resultados
conocidos.
Trascendió que días anteriores, los ciudada-
nos y los victimarios habían tenido problemas,
pero las razones se desconocen.
Muerto indigente
Un ciudadano de los conocidos como
indigente, fue localizado este miércoles
entre un basurero, que le servía de refugio
ubicado en la Autopista Sur, adyacente al
Distribuidor San Blas.
El hombre habría sido golpeado en la
cabeza con una enorme piedra y según algu-
nos transeúntes, posiblemente se trate de un
ciudadano conocido como “Perolito”.
Había atracado a una dama minutos antes
Herido presunto atracador
al enfrentarse a un Poli-Ribas
Mercedes Carrillo Grau-el siglo-La
Victoria
Foto: Enrique Silva
Como Jhon Natera Manaure, de 22 años
de edad, quedó identificado el presunto atra-
cador que ayer en horas de la tarde, resultó
herido tras enfrentarse a un funcionario de
la Policía Municipal de Ribas.
Los hechos se desencadenaron luego
que el supuesto antisocial despojara de sus
pertenencias a una dama que transitaba por
la calle Dr. Carías de La Victoria y acto
seguido, emprendiera veloz huida hacia el
interior de un baño del Centro Comercial
Patio Mariño.
Con lo que no contaba el maleante -según
Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Siguen las lluvias intensas en la región central
En la costa, los ríos han dañado gran parte de la vialidad (el siglo)
pesar de las fuertes lluvias.
Simultáneamente, por las lluvias
acaecidas en el pueblo de Uraca en la
vía hacia Choroní, se registraron peque-
ños deslizamientos, que de inmediato
fueron evaluados por el personal de PC,
informó la autoridad de este organismo
en el estado.
Garantizado
suministro de insumos
a Ocumare
Al consultársele sobre el suministro
de insumos a la población de Ocumare
para los afectados, aseguró que desde
el día de la contingencia han sido
trasladados 50 mil litros de agua, adi-
cionalmente se restableció en un 80%
este servicio a través del acueducto y en
las zonas de más difícil acceso se están
surtiendo de agua con los camiones
cisternas que hasta ahora han arribado
hasta Ocumare. “Este miércoles subie-
ron seis cisternas y mañana al menos
10 para las comunidades priorizadas
donde es más difícil el acceso del vital
líquido”, dijo.
En relación con la dotación de ali-
Se observó que cerca del cadáver se encon-
traba un perro, que era quien lo acompañaba
en su deambular por calles y avenidas de
Valencia.
Era un hombre de contextura delgada, piel
trigueña, con barba, vestía pantalón de jeans,
franelilla negra.
Ingresos a la morgue
A la morgue de Valencia, fue ingresado el
cadáver de Richard Ezequiel Chirinos Natera
(25). La muerte de este joven se produjo por
disparo de arma de fuego, en el sector dos de
Las Agüitas en el Municipio Los Guayos.
Igualmente ingresaron dos cadáveres en
avanzado estado de descomposición.
Uno de ellos de un hombre de unos 35
a 40 años, de 1,75 de estatura, cabello liso
escaso, contextura gruesa, vestía pantalón
de jeans y calzaba zapatos deportivos marca
Fila. El cuerpo fue hallado en la carretera
panamericana vía Bejuma, a la altura del
sector Agüita de Dios.
El otro cuerpo era de un hombre desapa-
recido desde hacía días del Municipio Diego
Ibarra. Su cadáver fue localizado en la vía de
Trincheras, Municipio Naguanagua, en horas
de la mañana de este miércoles.
Fuentes policiales revelaron que no fue sino
hasta ayer, que los familiares denunciaron la
desaparición de William José Valles Valles
de 31 años en la subdelegación del Cicpc
Mariara.
lo revelaron las fuentes policiales- es que un
uniformado de Poli-Ribas, que se hallaba en
las cercanías del lugar lo perseguiría hasta
los sanitarios con la intención de frustrar
el asalto.
Natera al escuchar la voz de alto se ava-
lanzó sobre el policía e intentó despojarlo de
su arma de reglamento. Durante el forcejeo
se escapó un tiro que le entró por el glúteo
derecho y le salió por el muslo.
De inmediato, el uniformado pidió ayuda
para trasladar al herido hasta el Hospital
José María Benítez, en donde se le brindó
atención médica bajo custodia policial. Pos-
teriormente, sería presentado ante la Fiscalía
8va. del Ministerio Público.
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866
FAX: 5545154
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve
ZULIA
LOTERIAS
12:00 pm A- 907
7:00 pm A- 200
signo zo-
Trip:12 m:
cáncer
Trip:7:00 pm:
diacal
007
Datos de última hora
972.228.440
Miguel Terán fue uno de los vecinos que
ayudó a salvar a la familia (el siglo)
mentos a este pueblo costeño el jefe
de PC, indicó que para hoy se esperan
cuatro toneladas más de alimentos que
serán distribuidos en las poblaciones
más necesitadas. Agregó que en este
poblado se han instalado varias bodegas
Mercal, siendo las principales ubicadas
en Cuyagua, Cata y Aponte.
Por otra, Campos al cierre de su
intervención hizo un llamado a las
familias que tengan sus viviendas en
zonas de alto riesgo a que tomen todas
las precauciones necesarias y recomen-
Cicpc-Cagua incautó 71 envoltorios
de crack y cocaína
Irios Méndez-el siglo-Sucre
Funcionarios adscritos al Cicpc-Cagua,
lograron la incautación de más de 71 en-
voltorios de presunto crack y cocaína, así
como dinero en efectivo, en un centro de
comercialización de estupefacientes, en el
sector La Segundera de Cagua.
La acción policial se llevó en un opera-
tivo enmarcado en el Dibise, integrado por
funcionarios del Cicpc de Cagua, Policía
de Aragua y Guardia Nacional Bolivaria-
na, donde quedaron detenidos un trío de
microtraficantes, así como dos vehículos
que eran utilizados para la distribución de
la mercancía.
La información fue dada a conocer por
el comisario del Cicpc, Carlos Hernández,
jefe de la Subdelegación en Cagua, acom-
pañado del
supervisor de Investigaciones, comisario
Cicpc Pedro Contreras y el teniente (GNB),
César Acosta, segundo comandante del
Dibise en el
Municipio Sucre, quienes manifestaron
que esta acción positiva se logró gracias a
la operación “Murciélago”, que ellos vienen
Decomisados 110 gramos de presunta cocaína y marihuana
PA de El Museo desmanteló venta clandestina de droga
El coordinador del centro policial de
Linares Alcántara, comisario Armando
Guerrero, dio los detalles del procedi-
miento (el siglo)
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851
FAX: 5545134
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana
TRIPLE CORO
B- 367
12:30 pm A-211 B-330
7:30 pm A-653 B-924
B- 894 5HVXOWDGRVH[WUDR¿FLDOHV
8- 09- 2010
libra Súper Datos B- 14
569 TRIPLE TÁCHIRA
12:00 m A-334 B-760
Signo 526
9:00 pm A-558
Signo 704
Casi cubierta por las aguas quedó la camioneta (el siglo)
daciones de las autoridades, para evitar
cualquier incidente que lamentar, frente
al comportamiento inesperado del clima
en la entidad.
PELIGRO POR FUERTE
CRECIDA DEL RÍO
LG-el siglo
Una fuerte y repentina crecida del río
Paya puso a una familia en peligro en
el sector conocido como Vega Grande,
sector Rosario de Paya, cuando intenta-
ron cruzar la corriente a bordo de una
camioneta Pick Up.
El hecho ocurrió cerca de las tres de
Enmarcado en el Dibise
llevando a cabo en los municipios Sucre,
Lamas y Libertador, donde en esta oportu-
nidad aprehendieron a Vivian Nazaret Rojas
Iriarte, de 30 años, María Carolina
Monserrat Ortega, de 60 años e Ignacio
Iriarte Pacheco, de 30 años, éste registra
prontuario por el delito de droga según
expediente B-891328.
Estos presuntos microtraficantes tenían
su centro de operaciones en la vereda 45,
casa número 8 del barrio La Segundera, don-
de se les incautó en su poder 71 envoltorios
contentivos de la presunta droga crack, otra
porción de la misma droga completamente
pura sin procesar y otra porción de cocaína
en pasta, la cual no había sido procesada,
de igual manera una cantidad de dinero
y cesta ticket de varias personas, que al
no tener efectivo pagaban las porciones
de la droga con este beneficio que es para
alimentación, de igual manera se les incautó
una moto tipo Empire, de color negro y gris,
placas ADW92A y un vehículo Optra, de
color blanco, placas AGG-43H, los cuales al
parecer utilizaban para distribuir las drogas
a los consumidores dela zona.
Lourdes Maldonado-el siglo
Foto: Rafael Lozada
Después de un coordinado trabajo de
investigación desplegado por los fun-
cionarios de la comisaría El Museo, de
Francisco Linares Alcántara con el apoyo
de la Inteligencia Social, fue detenido un
conocido delincuente que se dedicaba a la
venta clandestina de drogas. La aprehensión
se llevó a cabo en la calle La Esperanza
del sector El Museo, Municipio Francisco
Linares Alcántara.
En la acción policial a cargo de la Brigada
Motorizada de este despacho policial, el
delincuente detenido quedó identificado
como Elio Marcel Aguilar Hurtado, de
23 años de edad, a quien se le decomisó
77 gramos de presunta marihuana y 33
gramos de cocaína, para un total de 110
gramos de droga.
Al detenido también le incautaron algu-
nas semillas de marihuana, por lo que las
Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815
FAX: 5547697
E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve
elsigloavisos@gmail.com
cyan magenta amarillo negro
12:30 pm A: 090
4:30 pm A: 195
7:30 pm A: 386
1:00 pm A:
sagitario
4:30 pm
B-046 A:
aries 8:00 pm
A:
la tarde, cuando las siete personas que
andaban en el vehículo -entre ellos tres
niños- intentaban llegar desde Cagua
hasta la finca de unos amigos, sólo que
la lluvia en las cabeceras del río hizo
crecer inesperadamente el caudal.
El vehículo, una Ford de color ama-
rillo identificada con la placa 387 DAL,
quedó varada en medio de la corriente,
pero gracias a la acción de un grupo de
vecinos encabezado por Miguel Terán,
se logró sacar a la gente hasta la orilla
del caudal, al que también identifican
en la zona como río Brasén.
Agregó el jefe policial que ellos actuaron
bajo orden de allanamiento número 084
emitida por el Juzgado Cuarto de Control del
estado Aragua, donde los resultados fueron
positivos. Este caso fue puesto a la orden
de la Fiscalía 18, órgano que continuará
con las investigaciones.
El teniente (GNB) César Acosta, acom-
pañado de los comisarios Pedro Contreras
y Carlos Hernández, del Cicpc, al dar la
información presuntamente tenían dos
porciones pura de cocaína y crack, las cuales
no habían sido procesadas para venderlas;
además se incautó dinero y cesta ticket que
pagaban los consumidores.
DAMAS DETENIDAS
Dos damas y un adolescente fueron dete-
nidos por funcionarios del Cicpc de Cagua,
luego que a los mismos se les incautara en
su poder dos armas de fuego de fabricación
casera (chopo) calibre 12 y
cuatro cartuchos sin percutir. El proce-
dimiento se logró en el barrio Guillén I en
horas de la tarde del pasado martes según
lo informó el comisario Carlos Hernández,
autoridades presumen que este sujeto podría
estar ligado a un grupo delictivo que se
dedica a la siembra de esta planta.
Así lo informó el coordinador del centro
policial de Linares Alcántara, Armado
Guerrero, quien explicó que este sujeto para
el momento de la aprehensión emprendió
la huida y trató de refugiarse en algunos
ranchos de la zona.
El jefe policial precisó que gracias a la
oportuna respuesta de los hombres a su
mando se logró capturar a este delincuente,
decomisar el importante alijo de droga que
tenía en el interior de su residencia y que
luego comercializaría en la zona.
Guerrero, precisó que por la cantidad de
droga incautada el sujeto podría tener algu-
nos cómplices encargados de la distribución
de estas sustancias psicotrópicas, por lo que
manifestó su compromiso en intensificar
las investigaciones del caso para confirmar
esta hipótesis y atacar este delito en el mu-
Sociales:
5542808 / 5542880
socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
cyan magenta amarillo negro
CARACAS
B: 465 T: 539 escorpio
B: 319 T: 334 aries
B: 844 T: 820 cáncer
CHANCE TÁCHIRA
911 B: 009 Astral - 048 aries
335 escorpio
054 B: 362 Astral -
712 B: 798 Astral - 198 piscis
TRIPLE GORDO
P.Mi: B
El director de PC en Aragua, Orlando
Campos, manifestó su compromiso
en brindar apoyo a las comunidades
afectadas por las lluvias (el siglo)
jefe de la Subdelegación en el Municipio
Sucre.
Los detenidos responden a los nombres
de Yeniret Tarin Aponte, de 19 años y Nor-
berto Antonia Ortega Guillén, de 42 años,
a quienes aprehendieron en una vivienda
de la calle Nicolás Reitehr, de Guillén
I, allí con previa orden de allanamiento
104-10, emanada por el Tribunal Quinto
de Control, incautaron los dos chopos tipo
escopeta y cuatro cartuchos sin percutir del
mismo calibre, así como cuatro porciones
de crack.
Al parecer, los mismos alquilaban las
armas de fuego para que los azotes come-
tieran sus fechorías delictivas entre ellas
atraco y lesiones.
Los detenidos serán puestos a la orden de
la Fiscalía 19 en las próximas horas. El co-
misario Carlos Hernández, dijo que este tipo
de resultados positivos se ven enmarcados
en el Dibise y la operación “Murciélago”,
que han desarrollado sus funcionarios, de
manera conjunta con la Policía de Aragua
y la Guardia Nacional Bolivariana.
nicipio. El detenido pasará a la orden de la
Fiscalía 19, con competencia en droga que
se encargará de definir su situación legal
por el delito cometido.
Otra acción positiva
En otra acción desplegada por los efec-
tivos de este despacho policial, fueron
detenidos dos sujetos más por el delito
de droga. Al momento de la aprehensión
quedaron identificados como Erick Joel
Quevedo, de 36 años de edad y Raúl Chi-
rinos de 42.
A estos delincuentes les decomisaron
72 envoltorios de presunta droga en la
comunidad de El Museo, así lo informó
el comisario Guerrero, quien aseguró que
intensificará el patrullaje policial en la zona
para detener a otros delincuentes dedicados
a este delito en las comunidades de FLA
y así minimizar las acciones violentas que
se generan por este flagelo.
Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
E-mail: evas@elsiglo.com.ve
Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve