UNIDAD 2.

PATENTES Y REGISTROS
2.1. DEFINICIÒN DE PATENTES

La patente es el privilegio que concede el Estado para explotar en forma exclusiva

una invención novedosa, susceptible de aplicación industrial.

El término patente tiene calidad del inventor y los derechos que esto implica. A
dicho documento se le denomina título de la patente. El privilegio que se concede
a través de la patente consiste en la explotación de la invención de forma
exclusiva durante veinte años, lo que implica que nadie puede hacer uso "con
fines de lucro" del producto o proceso patentado sin el consentimiento expreso del
titular de la patente.

Se considera invención toda creación intelectual que permite transformar la

materia o la energía que existe en la naturaleza para su aprovechamiento por el
hombre a través de la satisfacción inmediata de una necesidad concreta. Quedan
comprendidos entre las invenciones los procesos o productos de aplicación
industrial.

El término deriva del latin patens, -entis, que originalmente tenía el significado de
"estar abierto, o descubierto" (a inspección pública) y de la expresión letras
patentes, que eran decretos reales que garantizaban derechos exclusivos a
determinados individuos en los negocios.

Siguiendo la definición original de la palabra, una de las finalidades de la

legislación sobre las patentes es la de inducir al inventor a revelar sus
conocimientos para el avance de la sociedad a cambio de la exclusividad durante
un periodo limitado de tiempo. Luego una patente garantiza un monopolio de
explotación de la idea o de una maquinaria durante un cierto tiempo.

Las patentes son un privilegio legal que conceden los gobiernos a los inventores,
con la finalidad de prohibir a cualquier otra persona fabricar, utilizar o vender el
producto, procedimiento o método patentado a cambio de divulgar un modo de
realización del producto, procedimiento o método.

Al proteger de copia el invento, el gobierno fomenta la invención. La creación está

protegida durante un plazo de tiempo determinado, permitiendo al inventor ser el
único que venda o explote el invento. De esta forma, su beneficio es mayor, y
rentabiliza los recursos invertidos en la investigación. Las patentes son una de las
alternativas más opcionales para que ninguna persona logre copiar un producto o
una maquinaria. Al mismo tiempo, las patentes permiten una difusión efectiva y
rápida de las nuevas ideas en tecnología.

Para poder patentar una invención se deben cumplir, entre otros, los siguientes
requisitos:

> El proceso o producto debe basarse en una manera universalmente nueva de

transformar la materia o la energía existentes en la naturaleza. (Novedad)

> El proceso o producto debe ser una creación de algún ser humano y no ser
evidente para un técnico en la materia. (Actividad inventiva)

> El proceso o producto debe tener aplicación industrial, es decir, la posibilidad de

ser producido o utilizado en cualquier rama de la actividad económica.
(Explotación industrial)

La invención solo está protegida contra el uso no autorizado por su titular en

México. La protección jurídica de los derechos de propiedad industrial únicamente
se otorga en el país donde ésta es solicitada y concedida. Si se desea la misma
protección jurídica en el extranjero, se puede presentar una solicitud internacional
y realizar otros trámites en el contexto del Tratado de Cooperación en Materia de
Patentes (PCT) del cual México es parte a partir del 1 de enero de 1995.
2.2. DEL REGISTRO DE MARCAS.

ART. 113 LPI: Para obtener el registro de una marca deberá presentarse solicitud
por escrito ante el Instituto con los siguientes datos:

I.- nombre, nacionalidad y domicilio del solicitante;

II.- El signo distintivo de la marca, mencionando si es nominativo, innominado,
tridimensional o mixto;
III.- La fecha de primer uso de la marca, la que no podrá ser modificada
ulteriormente o la mención de que no se ha usado: A falta de indicación se
presumirá que no se ha usado la marca.

IV.- Los productos o servicios a los que se aplicarán la marca.

Art. 114 LPI.- La solicitud de registro de marca deberá acompañarse el

comprobante del pago de las tarifas correspondientes al estudio de la solicitud,
registro de expedición del título, así como los ejemplares de la marca cuando sea
innominada, tridimensional o mixta.

Art. 126 LPI.- El Instituto expedirá un título por cada marca, como constancia de su
registro. En el título, se hará constar:
I.- Número de registro de la marca;
II.- Signo distintivo de la marca, mencionando si es nominativa, innominada,
tridimensional o mixta;
III.-Productos o servicios a que se aplicará la marca;
IV.- Nombre y domicilio del titular;
V.- Ubicación del establecimiento, en su caso:
VI.- Fechas de presentación de la solicitud; de prioridad reconocida y de primer
uso, en su caso; y de expedición y
VII.- Su vigencia.
2.3.-TIPOS DE MARCAS

Básicamente se aplican tratándose de personas físicas o morales (empresas

comerciales) dedicadas a la fabricación y venta de diversos productos o que
prestan determinados servicios y que han diseñado una imagen que los distingue
de su competencia en diferentes niveles.

Si Usted desarrolló una reputación y realiza ventas repetidas de su producto o

servicio, sería desastroso si un competidor pudiese vender un producto similar que
pudiese ser confundido con el suyo.

Al usar una marca -- una señal distintiva la cual identifica su producto o servicio
exclusivamente -- usted desarrolla lealtad hacia su producto. Además puede usted
licenciar o franquiciar su producto y/o servicio y cobrar regalías sobre sus ventas.
En caso de un abuso por parte de un competidor, una marca registrada le da
bases sólidas para su defensa legal.

Una marca es un signo que distingue un servicio o producto de otros de su misma

clase o ramo. Puede estar representada por un término, un símbolo, logotipo,
diseño o signo, o una combinación de estos. Para efectos del registro de marcas
deben distinguirse los tipos y las clases de marcas.

La ley de la propiedad industrial reconoce cuatro tipos diferentes de marcas:

MARCAS NOMINATIVAS

Las nominativas, son las marcas que identifican un producto o servicio a partir de
una palabra o un conjunto de palabras. Estas marcas deben distinguirse
fonéticamente de los productos o servicios de su misma especie. Es decir, no
deben tener semejanza con marcas que pertenezcan a productos o servicios de
su misma especie o clase.
Ejemplo: NIKE. Al tratarse de una marca para calzado y ropa deportiva esta marca
pertenece a la clase 25.

MARCAS INNOMINADAS

Las marcas innominadas, son figuras o logotipos que diferencian visualmente a

una marca. Es decir, son figuras distintivas que no pueden reconocerse
fonéticamente, sólo visualmente.

MARCAS MIXTAS

Las marcas mixtas, son el resultado de la combinación de tipos definidos en los

párrafos anteriores. En la mayoría de los casos son combinaciones de palabras
con diseños o logotipos.

Ejemplo:
MARCAS TRIDIMENSIONALES

Las marcas tridimensionales, corresponden a la forma de los productos o sus

empaques, envases o envoltorios, siempre y cuando sean característicos y los
distingan de productos de su misma clase. Es decir, las marcas tridimensionales
corresponden a cuerpos con 3 dimensiones, como botellas, empaques, cajas,
estuches, etc.

Ejemplo:
En este caso la marca pertenece a la clase 32.

Cuando una marca es registrada por una asociación o sociedad de productores o

en general por varias personas que quieren diferenciar su producto o servicio se
habla de una MARCA COLECTIVA. Si perteneces a una agrupación de
productores de bienes o de servicios (ganaderos, avicultores, lecheros,
contadores, abogados, etc.) que han diseñado un logotipo que los distingue de las
demás agrupaciones de su tipo, entonces el logotipo de dicha agrupación puede
ser registrado como MARCA COLECTIVA.

Además de los tipos de marcas mencionadas anteriormente, existen también las

siguientes figuras de protección:

NOMBRE COMERCIAL

El Nombre Comercial, es una variante de las marcas que lleva un proceso

diferente al del registro. Los nombres comerciales, no requieren de la emisión de
un título expedido por el IMPI, como es el caso de la marca y el aviso comercial.
Sólo es necesario solicitar la publicación del mismo. La diferencia con las marcas
radica en que el nombre comercial, sólo protege el nombre de un comercio,
industria, empresa o prestador de servicios en el área donde se encuentra
ubicado.

2.4. CLASES DE MARCA

¿Qué es una clase de marca?

Es un conjunto de productos o servicios que guardan una relación entre sí, o que
tienen una característica común en función de su utilidad o uso, agrupados de
acuerdo con una clasificación aceptada internacionalmente. No confunda las
clases de marcas con los tipos de marcas. A continuación la lista completa de 45
clasificaciones de Productos y Servicios.

Productos

Clase 1:Productos químicos destinados a la industria, ciencia, fotografía,

horticultura y silvicultura; resinas artificiales en estado bruto, materias plásticas en
estado bruto; abono para las tierras; composiciones extintoras; preparaciones para
el temple y soldadura de metales; productos químicos destinados a conservar los
alimentos; materias curtientes; adhesivos (pegamentos) destinados a la industria.

Clase 2: Colores, barnices, lacas; conservantes contra la herrumbre y el deterioro

de la madera; materias tintóreas; mordientes; resinas naturales en estado bruto;
metales en hojas y en polvo para pintores, decoradores, impresores y artistas.
Clase 3: Preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada;
preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar; jabones; perfumería;
aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello; dentífricos.

Clase 4: Aceites y grasas industriales; lubricantes; productos para absorber, regar

y concentrar el polvo; combustibles (incluyendo gasolinas para motores) y
materiales de alumbrado; bujías, mechas.

Clase 5: Productos farmacéuticos, veterinarios e higiénicos; sustancias dietéticas

para uso médico, alimentos para bebés; emplastos, material para apósitos;
material para empastar los dientes y para moldes dentales; desinfectantes;
productos para la destrucción de animales dañinos; fungicidas, herbicidas.

Clase 6: Metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción

metálicos; construcciones transportables metálicas; materiales metálicos para vías
férreas; cables e hilos metálicos no eléctricos; cerrajería y ferretería metálica;
tubos metálicos; cajas de caudales; productos metálicos no comprendidos en otras
clases; minerales.

Clase 7: Máquinas y máquinas herramientas; motores (excepto motores para

vehículos terrestres); acoplamientos y órganos de transmisión (excepto para
vehículos terrestres); instrumentos agrícolas; incubadoras de huevos.

Clase 8: Herramientas e instrumentos de mano impulsados manualmente;

cuchillería, tenedores y cucharas; armas blancas; maquinillas de afeitar.
Clase 9: Aparatos e instrumentos científicos, náuticos, geodésicos, eléctricos,
fotográficos, cinematográficos, ópticos, de pesar, de medida, de señalización, de
control (inspección), de socorro (salvamento) y de enseñanza; aparatos para el
registro, transmisión, reproducción de sonido o imágenes; soportes de registros
magnéticos, discos acústicos; distribuidores automáticos y mecanismos para
aparatos de previo pago; cajas registradoras, máquinas calculadoras, equipo para
el tratamiento de la información y ordenadores; extintores.

Clase 10: Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y veterinarios,

miembros, ojos y dientes artificiales; artículos ortopédicos; material de sutura.

Clase 11: Aparatos de alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de

cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación, de distribución de agua e
instalaciones.

Clase 12: Vehículos; aparatos de locomoción terrestre aérea, o marina.

Clase 13: Armas de fuego; municiones y proyectiles; explosivos; fuegos de

artificio.

Clase 14: Metales preciosos y sus aleaciones y artículos de estas materias o de

chapado no comprendido en otras clases; joyería, bisutería, piedras preciosas,
relojería e instrumentos cronométricos.

Clase 15: Instrumentos de música.

Clase 16: Papel, Cartón y artículos de estas materias no comprendidos en otras

clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería;
adhesivos (pegamentos) para papelería o la casa; material para artistas; pinceles;
máquinas de escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material de
instrucción o de enseñanza (excepto aparatos); materias plásticas para embalaje
(no comprendidas en otras clases); naipes; caracteres de imprenta; clichés.
Clase 17: Caucho, gutapercha, goma, amianto, mica y productos de esas
materias no comprendidos en otras clases; productos en materias plásticas
semielaboradas; materias que sirven para calafatear, cerrar con estopa y aislar;
tubos flexibles no metálicos.

Clase 18: Cuero e imitaciones de cuero, productos de estas materias no

comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas;
sombrillas y bastones; fustas y guarnicionería.

Clase 19: Materiales de construcción no metálicos; tubos rígidos no metálicos

para la construcción; asfalto, y betún; construcciones transportables no metálicas;
monumentos no metálicos.

Clase 20: Muebles, espejos, marcos; productos no comprendidos en otras clases,

de madera, corcho, caña, junco, mimbre, cuerno, hueso, marfil, ballena, concha,
ámbar, nácar, espuma de mar, sucedáneos de todas estas materias o materias
plásticas.

Clase 21: Utensilios y recipientes para el menaje o la cocina (que no sean de

materiales preciosos ni chapados); peines y esponjas; cepillos (excepto pinceles);
materiales para la fabricación de cepillos; material de limpieza; viruta de hierro;
vidrio en bruto o semielaborado (excepto vidrio de construcción); cristalería,
porcelana y loza no comprendidas en otras clases.

Clase 22: Cuerda, bramante, redes, tiendas de campaña, toldos, velas, sacos (no
comprendidas en otras clases); materias de relleno (con excepción del caucho o
materias plásticas); materias textiles fibrosas en bruto

Clase 23: Hilos para uso textil.

Clase 24: Tejidos y productos textiles no comprendidos en otras clases; ropa de
cama y de mesa.

Clase 25: Vestidos, calzados, sombrerería.

Clase 26: Puntillas y bordados, cintas y lazos, botones, corchetes y ojillos, alfileres
y agujas; flores artificiales.

Clase 27: Alfombras, felpudos, esteras, linóleum y otros revestimientos de suelos;

tapicerías murales que no sean en materias textiles.

Clase 28: Juegos, juguetes, artículos de gimnasia y de deportes no comprendidos

en otras clases; decoraciones para árboles de navidad.

Clase 29: Carne, pescado, aves y caza; extractos de carne; frutas y legumbres en
conserva, secas y cocidas; gelatinas, mermeladas, compotas; huevos, leche y
productos lácteos; aceites y grasas comestibles.

Clase 30: Café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos de café;
harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados
comestibles; miel, jarabe de melaza; levaduras, polvos para esponjar; sal,
mostaza, vinagre, salsas (condimentos); especias, hielo.

Clase 31: Productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos no comprendidos en

otras clases; animales vivos, frutas y legumbres frescas; semillas, plantas y flores
naturales; alimentos para los animales, malta.
Clase 32: Cervezas; aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas;
bebidas y zumos de frutas; jarabes y otras preparaciones para hacer bebidas.

Clase 33: Bebidas alcohólicas (excepto cervezas).

Clase 34: Tabaco; artículos para fumadores; cerillas.

Servicios: Clase 35: Publicidad; gestión de negocios comerciales; administración

comercial; trabajos de oficina.

Clase 36: Seguros; negocios financieros; negocios monetarios; negocios

inmobiliarios.

Clase 37: Construcción; reparación; servicios de instalación.

Clase 38: Telecomunicaciones.

Clase 39: Transporte; embalaje y almacenaje de mercancías; organización de

viajes.

Clase 40: Tratamiento de materiales.

Clase 41: Educación; formación; esparcimiento; actividades deportivas y

culturales.

Clase 42:· Servicios científicos y tecnológicos así como servicios de investigación

y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de investigación industrial; diseño
y desarrollo de ordenadores y software; servicios jurídicos.

Clase 43:· Servicios de restauración (alimentación); hospedaje temporal.

Clase 44:· Servicios médicos; servicios veterinarios; cuidados de higiene y de
belleza para personas o animales; servicios de agricultura, horticultura y
silvicultura.

Clase 45: Servicios personales y sociales prestados por terceros destinados a

satisfacer necesidades individuales; servicios de seguridad para la protección de
bienes y de personas.

2.5. VENTAJAS DE UNA MARCA REGISTRADA

El mero uso de una marca ya establece sus derechos. Sin embargo su registro
como tal, le da las siguientes ventajas:

 Al registrar una marca Usted extiende su protección a toda la República

Mexicana. Por ejemplo si Usted es el primero en registrar una marca existe
la presunción legal de que Usted es el dueño de y que usuarios posteriores
copiaron la marca. Esto facilita una demanda y posteriormente la colección
de daños y perjuicios así como lo honorarios legales. Si Usted no registra
su marca se encontrará con un arduo camino para defender sus derechos.
 El derecho de utilizar el símbolo ® o MR el cual notifica al mundo el registro
de su marca.
 Desalienta el uso de su marca por plagiantes.
 Protege su prioridad del registro de estas marcas en otras naciones.
 Permite restringir la importación de bienes que utilizan marcas infringientes.
 La posibilidad de otorgar Licencias.
 La posibilidad de cobrar Regalías.
 La posibilidad de franquiciar su producto o servicio.
 La posibilidad de ceder los derechos sobre su marca.
 La posibilidad de garantizar un crédito con su marca.
  Al registrar su marca la convierte en un activo intangible, el cual en muchas
ocasiones llega a convertirse en el activo más valioso de su empresa.
 Proteger su dominio en Internet.

2.6. SOLICITUD DE REGISTRO

Los documentos básicos para la presentación de las solicitudes son:

1. Formato de solicitud debidamente llenado y con firma autógrafa en tres tantos
(uno para acuse de recibo y expediente personal de quien la solicita)
2. Comprobante del pago de la tarifa (original y copia rosa)
3. Descripción de la invención por triplicado
4. Reivindicaciones por triplicado
5. Resumen de la descripción de la invención por triplicado
6. Dibujo (s) técnico (s) por triplicado, en su caso.
I
2.6.1. REQUISITOS PARA LA PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES
DE PATENTE Y DE MODELOS DE UTILIDAD
De conformidad con la Ley de la Propiedad Industrial (D. O. F. 02/08/94), su
Reglamento (D.O.F. 23/11/94) y el Acuerdo que establece las Reglas para la
presentación de solicitudes ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial
(D. O. F. 14/12/94), a continuación se mencionan algunos lineamientos
importantes para la presentación de las solicitudes de patente y de registro de
modelo de utilidad.

La denominación o título de la invención deberá ser breve, debiendo denotar por sí

sola la naturaleza de la invención. No serán admisibles como denominaciones
nombres o expresiones de fantasía o indicaciones comerciales o signos distintivos.

Las hojas que contengan la descripción, las reivindicaciones, el resumen y los

dibujos deberán ordenarse y numerarse consecutivamente y cumplir los siguientes
requisitos

1) Utilizar papel blanco tipo Bond de 36 Kg.

2) Ser legibles de tal manera que puedan reproducirse por fotografía,

procedimientos electrónicos, offset o microfilme.
3) Ser de formato rectangular de 21.5 x 28 cm. (tamaño carta), o de formato A4
(21 x 29.7 cm).
4) Utilizarse sólo por un lado y en sentido vertical.
5) Tener los siguientes márgenes en blanco: mínimo de 2 cm. en el superior, en el
inferior y en el derecho y de 2.5 cm. en el izquierdo. Máximo de 4 cm. en el
superior e izquierdo y de 3 cm. en el derecho y el inferior.
6) Las hojas que contengan los dibujos deberán presentarse sin marco y tendrán
una superficie utilizable que no excederá de 17.5 x 24.5 cm.
7) La descripción, las reivindicaciones y el resumen deberán ordenarse y
numerarse consecutivamente, con números arábigos colocados en el centro de la
parte superior o inferior de las hojas, sin invadir los márgenes especificados.
Después del resumen, se incluirán los dibujos, pudiendo numerar las hojas por
ejemplo, si son 3, quedarían 1/3, 2/3 y 3/3.
8) No presentar arrugas, rasgaduras o enmendaduras.
9) Estar razonablemente exentas de borraduras y no contener correcciones,
tachaduras, ni interlineaciones. La escritura de los textos de la descripción, las
reivindicaciones y el resumen deberá:
1) Ser mecanografiada o impresa, salvo en el caso de los símbolos y caracteres
gráficos y las fórmulas químicas o matemáticas, que podrán escribirse en forma
manuscrita o dibujarse, siempre que fuere necesario.
2) Hacerse con un espacio entre líneas de 1 1/2 o doble espacio y numerar al
margen izquierdo, por lo menos de 5 en 5 los renglones de cada hoja.
3) Hacerse con caracteres cuyas mayúsculas no sean inferiores a 0.21 cm de alto
y de color negro e indeleble.
2.6.2.-SOLICITUDES DE REGISTRO DE DISEÑO
INDUSTRIAL

Las solicitudes de registro de diseño industrial pueden ser presentadas por el

inventor o su cesionario, es decir, el que adquiere por cualquier título legal los
derechos del inventor. Además, en ambos casos pueden ser presentadas a través
de un representante legal (apoderado o mandatario).
Los documentos básicos para la presentación de las solicitudes son:
1. Solicitud debidamente llenada por triplicado y con firma autógrafa en cada tanto.
2. Comprobante del pago de la tarifa (original y copia rosa).
3. Descripción del diseño y reivindicación por triplicado.
4. Dibujo (s) o fotografía (s) por triplicado.

PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PARA EL REGISTRO DE UN DISEÑO

INDUSTRIAL

Descripción

La descripción consiste en divulgar la invención, es decir, deberá hacerse en

forma clara para cumplir con el propósito de dar a conocer el diseño y, como lo
establecen los artículos 33 y 34 de la Ley de la Propiedad Industrial, anexando
una reproducción gráfica o fotográfica del diseño correspondiente y la indicación
del género del producto para el cual se utilizará.

En la descripción de las figuras deberá expresarse como reivindicación la

denominación del diseño industrial seguido de las palabras «tal como se ha
referido e ilustrado» (Art. 35 de la Ley de la Propiedad Industrial).
A la solicitud de registro de los diseños industriales se anexará una reproducción
gráfica (dibujo o fotografía) y la indicación del género del producto para el cual se
utilizará el diseño. Las fotografías o dibujos que formen parte de la descripción
deben presentarse en hojas separadas, ya se trate de un modelo industrial o un
diseño industrial.

A la solicitud de registro de los diseños industriales se anexará una reproducción

gráfica (dibujo o fotografía) y la indicación del género del producto para el cual se
utilizará el diseño. Las fotografías o dibujos que formen parte de la descripción
deben presentarse en hojas separadas, ya se trate de un modelo industrial o un
diseño industrial.

Ejemplos de diseños industriales

FORMA DE PRESENTACIÓN
a) (EJEMPLO DE PRESENTACIÓN DE UN DISEÑO INDUSTRIAL: MODELO O
DIBUJO).
MODELO O (DIBUJO) INDUSTRIAL DE.............
(A continuación se hace una descripción del diseño, como sigue:)

La presente invención se refiere a un modelo (o dibujo) industrial de (o que está

relacionado con) ____________________________, totalmente diferente a los ya
conocidos, caracterizado por su forma o dibujo especial y ornato que le dan un
aspecto peculiar y propio.

El modelo se describe de acuerdo a las figuras que enseguida se detallan (o

pueden anexarse fotografías).
La figura 1 es una vista de frente _____________________
La figura 2 es una vista lateral________________________
La figura 3 es una vista en perspectiva, donde___________
(Las figuras o fotografías no contendrán leyendas, sólo la indicación fig. 1, fig. 2,
etc.)

REIVINDICACIÓN
Modelo Industrial de (nombre)______________________________, tal como se
ha referido e ilustrado.

«MODELO DE LINTERNA DE BATERÍAS»

La presente invención se refiere a un modelo industrial de Linterna de Baterías,
totalmente diferente de los conocidos, caracterizándose por su forma especial y
ornato que le proporciona un aspecto peculiar y propio.
DESCRIPCIÓN
La figura 1, es una vista en elevación frontal del modelo.
La figura 2, es una vista en elevación del lado derecho del modelo, siendo el lado
izquierdo del mismo substancialmente igual;
La figura 3, es una vista en elevación posterior del modelo;
La figura 4, es una vista en planta superior del modelo y
La figura 5, es una vista en planta inferior del mencionado modelo.

REIVINDICACIÓN
Modelo Industrial de LINTERNA DE BATERÍAS, tal como se ha referido e
ilustrado.